Anteriormente en Project Blue Book...
Nuestra nación ahora mismo está sufriendo una forma de histeria masiva,
Vimos algo en ese bosque y era real.
Quiere que investigue platillos volantes.
Las naves espaciales, los alienígenas,
las Fuerzas Aéreas saben que no existen.
Los otros que vinieron me creyeron.
- ¿Qué otros? - Los hombres con sombreros.
Dejaron esto para usted.
Creo que el doctor hará su papel bastante bien, ¿verdad?
Hay algo extraño en él.
Solo que no me gustó que hiciese tantas preguntas.
www.subtitulamos.tv
Estaba pensando en un viernes de cena y película.
¿Te gustaría?
¿Qué película?
Están poniendo "La cosa" en el Rialto.
Tommy, sabes que no me gustan las películas de miedo.
Sí, hacen que te abraces a mí.
Ese es el objetivo.
No me importa qué película,
seguiré abrazándome a ti.
Gina, ¿esperas?
Sí, claro, Tommy.
Nave no identificada en el espacio aéreo de Lubbock,
por favor, identifíquese.
¿Tom? Tommy, ¿estás ahí?
Dios mío.
Tommy, veo unas luces extrañas.
¿Qué está pasando? ¿Tommy?
Gina, cariño, ¿hola?
¿Hola?
Y han estado ocultándonos la verdad durante años.
Desde 1947,
ha habido más de 1.200 avistamientos confirmados
de objetos extraños en el cielo solo en Estados Unidos.
Y todos sabemos lo que pasó en Roswell.
Usted lo califica como un encubrimiento masivo del gobierno.
Del gobierno y los militares.
Estamos siendo visitados con frecuencia por alienígenas.
La única pregunta ahora es si estas visitas son o no
una preparación para una invasión.
El público tiene derecho a saberlo por su propia seguridad
y por eso hago el trabajo que hago.
Y es un trabajo importante.
Amigos, pueden encontrar toda la historia en los quioscos de prensa.
Es un placer tenerte, Donald.
De verdad que me has abierto los ojos.
Gracias por tener el valor de dejarme decir la verdad.
Un fuerte aplauso para nuestro invitado, el renombrado autor,
experto en platillos volantes, el Sr. Donald Keyhoe.
Gran público. Gran público.
Sr. Keyhoe, ¿señor?
¿Qué quiere que firme?
- ¿Señor? - Solo dígamelo.
¿A quién se lo tengo que dedicar?
¿Cómo se llama?
¿Qué es lo que quiere?
Entiendo que a veces paga en efectivo
por la historia adecuada.
Y esta es...
no es como nada que haya visto antes.
Dudo mucho que pueda enseñarme
algo que no haya visto antes.
No, esto es mayor que Thomas Mantell
y el encubrimiento del gobierno de los platillos volantes.
De acuerdo.
Vamos.
Si siento que tiene algo que merezca la pena,
entonces le pagaré.
Esto es sobre las luces en Texas... Lubbock, Texas.
¿Joel?
¿Está bien?
Oye.
Joel, despierta.
¿Qué estás haciendo en el armario?
Escondiéndome.
¿Escondiéndote? ¿De qué?
De los hombres del espacio... de Marte.
LOS PLATILLOS VOLANTES SON REALES
¿Dónde conseguiste esto?
En el colegio.
Todo el mundo lo está leyendo.
¿Hola?
Los comunistas en el Kremlin están ocupados
en una monstruosa conspiración para acabar con la libertad en todo el mundo.
Si tuviesen éxito, Estados Unidos
tendría el mayor número de víctimas.
Debe quedar claro para todos que los Estados Unidos...
Llaman a la bomba "Joe-3".
¿Por qué?
Los rusos lanzaron desde el aire su primera prueba de bomba atómica,
alguien en alguna parte va a ponerle un nombre.
Supongo que hubo una número uno
y una número dos antes de esa.
Solo la idea de una guerra nuclear... es una pura locura.
Si pregunta a Harding, es solo cuestión de tiempo
antes de que nos enteremos de quién tiene bombas más grandes.
¿Son ustedes médicos?
No, estamos aquí por el avistamiento.
Somos de Libro Azul.
Soy Gina. Soy la prometida de Tom.
Gina, usted es quien nos llamó.
¿Cómo está él?
Dicen que se estrelló en su camioneta,
pero no tiene ni una señal,
y no se despierta.
El caso es que, si han visto su camioneta,
no tiene sentido.
Escuche... si ahora es un mal momento, podemos volver.
¿Saben que la electricidad se fue justo cuando pasó?
Por toda la ciudad.
Como si esta nave, o lo que quiera que fuera,
la hubiese absorbido del cielo.
¿Nave?
¿Usted también vio algo?
Mucha gente lo vio.
Pregunten por ahí.
Luces con forma de V volando más rápido que un meteorito.
Estoy segura de que guardan registros de radar en la torre.
¿Sabe?, me gustaría echar un vistazo a su camioneta.
¿Tom?
¿Doctor? ¿Hola?
¿Tom?
¿Cariño?
¿Qué acaba de pasar?
Lo tengo, Donna.
¿Estás comprando provisiones para el refugio para bombas?
Jack quiere que esté totalmente preparado para el fin del mundo.
Parece una de las pesadillas de Joel.
Con esos rojos en Corea, el presidente Mao en China,
una pesadilla es lo que parece.
¿Fue difícil de construir?
No. Simplemente lo recogimos en la ferretería.
Viene en su mayor parte ensamblado.
Los subterráneos son muy caros.
¿Y te hace sentir más segura?
Cómoda y a gustito.
Parece confortable.
Pero el caso es que dentro solo hay espacio para una familia.
Por supuesto, no estaba... no estaba sugiriendo...
Sé que no lo estabas.
Pero Jack y yo lo hemos discutido.
Teníamos que hacerlo.
¿Qué haríais si alguien viniese llamando?
¿Qué haríais?
Jack ha comprado un rifle y me ha dicho que no me preocupe de eso.
¿Allen está en la ciudad?
- Está fuera por negocios. - Genial.
Cuando vuelva, tenemos que cenar pronto.
Todavía tenía las manos en el volante cuando le encontramos.
Tuvimos que quitárselas a la fuerza.
Los ojos completamente abiertos.
No decía ni una palabra.
Lo más loco que he visto nunca.
Dios.
¿Le sacaron de esta cosa?
Se podría pensar que otro vehículo estuvo implicado,
pero no hay huellas de frenadas, ni señal de una colisión.
Es la cosa más extraña que he visto nunca.
No puedo explicarlo en absoluto.
Dicen que se estrelló en su camioneta,
pero no tiene ni una señal.
¿Qué está pensando?
La presión termal puede causar estrés tensor en algunos metales como esto,
pero, si eso era eléctrico,
tenía que haber estado afinado a la frecuencia correcta.
Este apagón del que está hablando la gente,
¿qué sabemos de él?
La red eléctrica de aquí no es la mejor.
Podría haber sido porque las luces son antiguas,
pero los apagones normalmente no hacen que la gente entre en pánico ciego.
Saturaron bastante nuestras líneas telefónicas anoche.
- ¿Anoche? - Sí, hemos estado viajando.
No sabemos nada de todo esto.
La mayor parte cerca de la universidad.
Una revuelta en el campus.
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE TEXAS
Hola. ¿Cómo está?
El decano fue tan amable de dejarnos un aula
para entrevistar a los testigos y, según esto,
debería estar por...
Por aquí. Vamos, llegamos tarde.
Solo voy a volver a comprobarlo.
- Hola. - Hola.
Mirad, parece que nos hemos perdido.
Estamos buscando el edificio administrativo de ciencias.
No sé si podéis indicarme la dirección.
Está justo ahí.
¿Quién lo diría?
Por cierto, soy Leigh-Ann.
¿Tienes planes esta noche?
La fiesta de bienvenida.
Deberías venir.
Lo pensaré.
- Vale. - Encantado de conoceros.
Tenías razón. Por aquí.
Esas con las que charlaba no son mujeres, capitán.
Son colegialas.
Universitarias.
Cuando yo tenía su edad, era lo bastante mayor
para escoltar bombarderos sobre Berlín, así que...
Supongo que me he perdido todo esto.
Hay una gran fiesta de bienvenida esta noche.
Me acaban de invitar, por cierto.
¿Todos estos son testigos?
No, seguro que no.
Algunos de estos solo son chicos intentando librarse de clase.
Hola. Soy el capitán Quinn.
Este es el Dr. Hynek de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos.
Escuchad, no tenemos mucho tiempo hoy,
así que si no necesitáis estar aquí, idos.
Venga. Vamos.
Hola a todos.
Gracias por venir.
Entendemos que puede ser difícil
dar un paso adelante como testigo, así que
agradecemos que estéis aquí.
Si creéis que habéis visto
esas luces extrañas en el cielo,
por favor levantad la mano.
¿Tantos testigos?
Esto es nuevo.
Acababa de salir de la cafetería
cuando pasó por encima.
Todas las luces se apagaron.
Fue aterrador.
Al principio creía que eran estrellas.
Y luego empezaron a moverse.
Y de pronto miré arriba
y... y vi esta cosa cerniéndose sobre mí.
Me sentí completamente tensa
como si hubiese algo tirando de mí.
Mi corazón latía tan rápido
que creía que me iba a estallar.
Y pensé: "Los aviones no hacen eso".
Me imaginé que eran estrellas.
Eran increíblemente brillantes.
Pero lo que daba más miedo... es que no hizo ni un sonido.
Así que corrí.
Creí que iba a morir.
Recé.
Fue la primera cosa que pude hacer.
No sabía cómo reaccionar.
Estaba aterrorizada y me desmayé.
Nunca había visto nada como eso en mi vida.
Una pregunta, profesor.
¿Qué estoy viendo exactamente aquí?
He tomado las explicaciones
y he creado una cuadrícula del cielo nocturno sobre el campus...
marcos temporales, ángulos de visión, luces que interferían.
Es un esquema compuesto del avistamiento.
¿Y qué le dice?
Estrellas fugaces... no es posible.
Un avión... no había vuelos programados esa noche.
Pero el apagón, estoy empezando a pensar...
Bien. Todavía están aquí.
Y usted debe ser Hynek.
Doctor Allen Hynek.
Soy el profesor Carlton Fanshaw.
Esta es mi aula.
La necesito para la próxima clase.
Por supuesto, pero el decano nos aseguró que tendríamos el uso de...
Esta aula no es el dominio del decano. Es mío.
Debe estar mal informado.
Estamos aquí por asuntos gubernamentales oficiales.
No, no, no, no, estoy bien informado.
Sé exactamente quiénes son. Sé exactamente por qué están aquí.
Y confíen en mí cuando les digo que no van a necesitar mi pizarra
porque tengo esto.
Espere.
¿Eso es...?
Lo que estaban buscando. Sí, lo es.
Y no solo tomé esa fotografía anoche,
sino que he hecho su trabajo por ustedes.
Caballeros, he resuelto el misterio de las luces de Lubbock.
Su trabajo aquí ha terminado.
Habiendo visto la fotografía, la respuesta es bastante obvia
para cualquiera familiarizado con la fauna aviaria local.
¿Chorlitos?
El chorlito común es un...
un ave acuática.
Es aproximadamente del tamaño de una codorniz.
Sé lo que es un chorlito.
Por favor, continúe, profesor.
Verán, el pecho blanco y grasiento del chorlito
sirve como... una superficie reflectante altamente eficiente.
Cuando una luz brilla desde abajo
de las farolas de vapor de mercurio recientemente instaladas
a lo largo de la avenida Hollister, alcanzando una bandada en vuelo,
consiguen, voilà, una escuadra alienígena en forma de V.
¡AHORA A LA VENTA! REFUGIOS CONTRA BOMBAS ATÓMICAS. PROTEJA A SU FAMILIA.
Tiene 43 piezas, un juego completo de llaves.
Con esto puedes hacer cualquier cosa que quieras en tu casa.
Le diré una cosa, lo tenemos rebajado.
No va a encontrarlo en ninguna otra parte
por un precio mejor que ese.
¿Tal vez podría llevarse un poco más?
Son 40 centavos. Está rebajado.
¿Qué va a hacer?
¿Lo quiere? Voy a encargárselo.
Disculpe.
Hola. Ahora mismo estoy con un cliente, señora.
Lo siento, solo...
¿Así que apoya al equipo de Texas?
Ya está.
¿Puedo ayudarla, señora?
¿Tiene una pregunta?
Sí, lo siento.
El cartel de fuera...
¿tiene algún refugio en existencias?
Tenemos.
¿Por qué no hace que su maridito se pase mañana
para que él y yo podamos hablar? Hay que explicar algunas cosas.
Desafortunadamente, el maridito está fuera de la ciudad
y a la mujercita le gustaría sorprenderle cuando vuelva,
así que ¿por qué no me cobra el pedido y lo entrega por la mañana
para que yo pueda construir mi propio refugio antes de que vuelva a casa?
¿Lo he explicado bastante claro para usted?
Sí, señora.
Un hombre solo puede supervisar su golpe suave un tiempo
antes de que le entren escalofríos.
Sí, una razón más
por la que nunca me he preocupado mucho por ese juego.
Intenta jugar con frecuencia. Lo odiarías incluso más.
¿Nos van a dar las uvas mientras decides
qué movimiento hacer, Nathan?
¿Sabes?, olvidé preguntar, ¿cómo está la Sra. Harding?
¿Está bien?
- Está bien. - Me imaginé
que si tiene que aguantarte cada día,
hay que cuidar de esa mujer.
Hostil a tu espalda.
¿General?
Mierda.
Descanse.
El general Valentine ha dicho que usted querría ver esto enseguida.
Donald Keyhoe.
¿Quién es el otro hombre?
Un civil. Rudy Pitts.
Su tío es el sheriff del condado de Lubbock, Texas, señor.
¿Lubbock?
Sí, señor.
Sí, lo sé, tienes que irte.
Terminaremos esto la próxima vez.
No, no lo haremos.
Jaque mate.
Hijo de puta.
La próxima vez jugaremos al golf.
Estoy temblando.
Nieve en Texas.
¿Quién lo diría? ¿Qué estamos haciendo aquí?
Aquí es donde Fanshaw supuestamente tomó su foto.
Gina dice que las luces se movían más rápido que un meteorito.
¿El profesor de verdad espera que nos creamos
que un chorlito común podría volar tan rápido?
¿Sabe?, no me molesta si algún otro se lleva el mérito.
Nuestro trabajo es cerrar el caso. Eso es todo.
Nuestro trabajo es encontrar la verdad.
A veces creo que está intentando convencerse a sí mismo
más que a cualquier otro.
Como si supiera algo que yo no sé.
Hola. Te conozco.
Leigh-Ann.
¿Qué estás haciendo aquí?
- Acabo de recoger a mi amiga Tammy. - Hola.
Hola.
Vamos a la fiesta de bienvenida.
¿Quieres venir? Hay sitio para uno más.
Lo siento, señorita, no puedo.
Esta noche trabajo hasta tarde.
¿Una misión de alto secreto, capitán?
El protocolo militar me prohíbe
dar una respuesta directa a esa pregunta.
Eres mono. Tal vez la próxima vez.
¿Los chorlitos son siquiera nocturnos?
¿No estarían durmiendo ahora?
Eh.
¿Qué demonios estáis haciendo ahí?
Buenas tardes.
He dicho que qué estáis haciendo.
Solo tomando fotos, señor.
No hay nada de que preocuparse.
Oye, en tu lugar bajaría ese bate.
¿Quién eres tú?
Dr. Allen Hynek.
Este es el capitán Quinn.
Trabajamos para las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos.
¿Lleva alguna identificación?
No llevo una identificación.
Qué sorpresa.
Apuesto a que él es otro.
¿Otro? ¿Qué quiere decir?
Tuvimos a otros hombres justo aquí la semana pasada haciendo lo que ustedes.
Justo antes de que viniese la nave espacial.
¿Otros hombres?
¿Quiénes eran?
Se largaron antes de que pudiésemos preguntar.
Probablemente comunistas.
Allá vamos.
A mí me pareces un comunista.
Te advertí sobre el bate.
Mary, llama a la policía.
Sí, voy a necesitar su cámara.
Somos representantes del gobierno de los Estados Unidos
debidamente autorizados.
Que todos vuelvan a sus casa.
Aquí no hay nada que ver.
Están volviendo.
Los platillos volantes están volviendo.
¡Están volviendo!
¿Y ahora qué?
¿Esperamos a que aparezcan los platillos volantes?
Según los informes de nuestros testigos, este es el lugar.
Me rindo.
Lo siento, estoy de los nervios.
Hoy he comprado un refugio para bombas.
La ferretería lo va a entregar por la mañana.
Constrúyelo tú mismo.
¿Qué demonios te ha hecho hacer eso?
Allen se va más y más
y Joel está teniendo problemas para dormir,
y con todo lo que dicen de los rusos y la bomba atómica...
No creo que haya nada malo
en hacer lo que puedas para sentirte a salvo.
Gracias por mis flores.
Te debo una disculpa.
¿Por qué?
El club de modernos.
No debería haberte llevado allí.
No, fue idea mía.
No fue culpa tuya en absoluto.
Yo debería disculparme.
Te dejé plantada.
¿Seguro que no fue algo que hice?
Allen es profesor en la universidad local
y me preocupaba que si alguien me viese
en un lugar como ese...
No tengo amigos aquí.
Tenía miedo de haberte perdido.
No me perdiste.
Vaya. No se ven estrellas así en la ciudad.
¿Cuántas supone que hay?
¿Solo en la Vía Láctea?
No lo sé. ¿Un millón, dos?
100.000 millones.
Y cada una de ellas tiene una historia que contarnos.
Le gustan las historias.
He dedicado mi vida a ellas.
¿Qué tal esta?
El profesor pazguato nos dice que son pájaros
y usted cree que es una tontería,
así que vamos hasta la calle Hollister
donde los vecinos nos dan la bienvenida con horcas y antorchas
hasta que alguien grita: "Nave espacial",
luego conducimos a en medio de ninguna parte,
donde miramos las estrellas,
100.000 millones de ellas, parece ser,
hasta que nos damos cuenta de que las naves espaciales nunca aparecieron.
Fin.
Eso no es una historia.
Eso es una misión imposible.
Sí, lo es.
Apostaría que sé lo que está pensando.
- ¿Sí? - Sí.
Desearía estar en esa fiesta de bienvenida con...
- Leigh-Ann. - Sí.
¿Me culpa?
Recuerdo lo que se siente.
Una chica guapa, una fiesta.
¿Entonces hemos terminado aquí?
Le dejaré en la residencia.
Entendido.
Deme solo un minuto.
De acuerdo.
¡Aléjese del coche!
¿Qué pasa?
¿Qué demonios era eso?
¿La electricidad se ha vuelto a apagar?
Cinco años trabajando aquí y esto no había pasado ni una vez.
Ahora dos veces en una semana.
¿Algo en la pantalla?
La misma cosa que vio toda la ciudad, luces con forma de V.
Registré su ruta.
Gasolinera,
granja de Baroody,
el almacén de madera
y el aeropuerto.
De acuerdo, según nuestros registros,
las luces azules estaban...
aquí....
aquí y...
aquí.
Danos un momento, ¿vale?
El apagón coincide con la ruta del vuelo en el radar.
¿Qué pasó anoche en el coche?
Ni siquiera sé por dónde empezar.
La formación de V de luces azules,
la vi con mis propios ojos.
Los dos lo hicimos.
La misión de reconocimiento en Virginia Occidental.
El piloto en Dakota del Norte en una batalla aérea.
Anoche, asalto en tierra.
Tal vez Joe-3 no es la única cosa que los rusos están probando.
O tal vez no son los rusos.
Al sur a la calle 57 oeste 215.
¿Sr. Keyhoe? Venga con nosotros, por favor.
Oigan, quítenme las manos de encima.
Relájese.
No sé quiénes se creen que son
o qué están haciendo,
pero soy miembro en buena posición
del cuarto poder que no responde...
Disculpe, ¿qué decía?
Escuche.
El siguiente artículo que escriba para True Magazine
o para cualquier otro, nosotros lo vamos a leer primero.
De hecho, desde ahora,
va a escribir las historias que nosotros queramos que escriba.
Ese es quién soy.
Se te da bien esto.
¿Dónde aprendiste carpintería?
Mi padre siempre quiso un hijo.
Nunca me presenté voluntaria
pero se aseguró de que sabía como manejar un martillo.
Es él.
El hombre de la ferretería.
¿Le ves?
Vamos. Se ha ido, quienquiera que fuese.
Los Giants vencieron a todos excepto a Cleveland.
Vosotros tenéis a Otto Graham como quarterback,
está algo desequilibrado.
El tipo es... Espera.
¿Qué?
Mierda.
Señor secretario.
¿Qué has hecho?
Es una lista bastante larga, William.
¿Quieres ser un poco más específico?
Keyhoe. El escritor.
¿Autorizaste que intimidasen y aterrorizasen a un periodista?
Es un antiguo marine.
Keyhoe es un gacetillero. Ni siquiera estamos seguros de que...
¡Es ciudadano de los Estados Unidos!
Según mi parecer eso es más que suficiente.
Os lo advierto, a los dos.
No toleraré iniciativas fuera de la ley.
Arréglalo, ya.
¿Se me entiende?
Alto y claro.
No creas que no sé qué estás haciendo aquí.
¿Qué estoy haciendo aquí, Bill?
Inténtalo otra vez y entraré al despacho oval
y contaré al presidente todos tus secretos.
¿Qué crees que hará Truman cuando los oiga?
Podrías haberlo intentado primero a mi manera.
Venga, ¿parezco preocupado?
Lo cambiaré.
Acabo de saber del capitán Quinn.
Él y Hynek juran que tienen pruebas concluyentes
sobre un objeto volante no identificado.
Caballeros, lo que estamos a punto de mostrarles,
no lo han visto nunca.
¿Lo entienden?
Esto está muy por encima de su nivel de autorización,
tanto que podría estar en la luna.
Lo que encontraron en Texas...
las luces, los informes de radar de todo eso...
no fue un objeto volante no identificado.
Era uno de los nuestros de la base aérea de Randolph.
Es una nave militar de alto secreto
extraoficialmente conocido como el ala V.
Es experimental y altamente clasificado.
Ese es su ovni.
Necesitamos que lo mantengan alejado del público.
Una tapadera.
Pájaros, por ejemplo... Eso es una explicación plausible.
Espere un momento.
¿Qué hay de los apagones?
¿Qué clase de nave experimental podría causar eso?
Capitán, ¿quiere decirles la verdad de
lo que pasó con el coche?
Profesor, ¿acaba de llamarme mentiroso?
No, por supuesto que no.
Muchachos, aquí todos estamos en el mismo equipo.
Y todos tenemos que hacer el mismo trabajo para Estados Unidos.
Mantenerlo alejado del conocimiento del público.
Entendido.
Gracias, capitán.
Les enviaremos una escolta para llevarlos de vuelta.
¿Nave militar de alto secreto?
Esa es la tapadera.
Usted, de entre todos, debería saber que no hay forma de que
eso sea una explicación plausible para lo que hemos presenciado.
¿Sabe?, usted es la persona inteligente más tonta que he conocido.
¿Hola?
- ¡Papá! - Hola. ¿Qué tal?
Mamá ha cambiado las cerraduras de las puertas.
Sí, me he dado cuenta.
¿Por qué no vas a lavarte?
Claro.
¿Cerraduras de seguridad en las puertas?
¿Qué está pasando aquí, Mimi?
Alguien me ha estado siguiendo.
¿Qué?
Había un hombre en la ferretería
y luego le vi otra vez al final de la entrada para el coche, espiándome.
¿Qué aspecto tenía?
No lo sé. Realmente no le vi bien.
¿Sombrero fedora? ¿Gabardina?
Allen, ¿de qué estás hablando?
Me estás asustando.
Lo siento. Solo es que estoy molesto.
No creo que tengas que preocuparte.
Pero me preocupo.
Te vas la mayor parte del tiempo y ahora estamos solos Joel y yo,
y no creo que pase nada malo por
asegurarme...
Joel.
¿Quieres enseñar a papá nuestra gran sorpresa?
Vale.
Vamos.
Ha estado esperando todo el día.
Es como tener un fuerte en el patio trasero.
¿Has construido esto tú misma?
Mi amiga Susie me ayudó.
Hemos hecho sopa. ¿Quieres un poco, papá?
Tal y como está el mundo, cada día pasa algo malo.
No puedo simplemente esperar a que las cosas mejoren,
- así que he construido un refugio para bombas. - Gracias.
Me pregunto si necesitaremos trajes especiales antirradiación.
Eso estaría genial.
Te diré una cosa, lo miraré mañana lo primero.
Ahora aquí está Edward R. Murrow.
Estas son las noticias.
El presidente dice que si nos vemos forzados a
una lucha a gran escala en Corea,
el enemigo se enterará de que somos más fuertes que nunca.
Dijo hoy a los reporteros que apoya al general Ridgeway
al cien por cien en las conversaciones sobre el armisticio.
Hoy no hubo palabras del enemigo
sobre la propuesta del general Ridgeway
de volver a poner en marcha las conferencias.
Una emisión de las Naciones Unidas dice que la reanudación...
APAGONES QUE SE DESPLAZAN. COORDENADAS DE RADAR. ESTRÉS EN EL METAL.
¿Quieres decirme qué estás pensando?
Hynek.
¿El profesor?
¿Qué pasa con él?
Me pregunto si el profesor Hynek algún día
será un problema que tenga que resolverse.
POSIBLE ENCUBRIMIENTO GUBERNAMENTAL
Cinco, nueve, seis, cinco, nueve...
www.subtitulamos.tv