1 00:00:08,667 --> 00:00:09,750 Previously on Ray Donovan... 2 00:00:09,950 --> 00:00:12,125 Yo, it's here. 3 00:00:14,667 --> 00:00:17,458 Wallet, cell phone and your fucking bag. 4 00:00:17,658 --> 00:00:19,467 - Fuck! - Oh! 5 00:00:19,667 --> 00:00:23,291 They robbed me, Pop. My settlement money. 6 00:00:23,491 --> 00:00:24,634 They took it all! 7 00:00:24,834 --> 00:00:27,709 Cocaine, heroin, fentanyl. 8 00:00:27,909 --> 00:00:28,966 Nice work, Frank. 9 00:00:29,166 --> 00:00:31,837 Looks like you brought down another crime boss. 10 00:00:32,037 --> 00:00:34,709 We got a little problem with Avi Rudin. 11 00:00:34,909 --> 00:00:36,000 I'm not killing Avi, Frank. 12 00:00:36,200 --> 00:00:37,091 Frank said you stole the drugs. 13 00:00:37,291 --> 00:00:41,667 He stole the shit and partnered with me to sell. 14 00:00:41,867 --> 00:00:43,500 How much are we talking about? 15 00:00:43,700 --> 00:00:45,217 A million. More, soon. 16 00:00:45,417 --> 00:00:47,792 - You're coming with me. - Let's...let's talk this over. 17 00:00:47,992 --> 00:00:50,417 - Pop, what's going on? - Come on, let's go! 18 00:00:50,617 --> 00:00:52,312 Why would your dad want to get me sick? 19 00:00:52,512 --> 00:00:54,008 So you wouldn't get the surgery 20 00:00:54,208 --> 00:00:55,983 and my mom could take your place in the trial. 21 00:00:56,183 --> 00:00:57,959 Natalie James walked off the set two days ago. 22 00:00:58,159 --> 00:01:00,354 I need you to find her. 23 00:01:00,554 --> 00:01:02,550 I'm pregnant. It's Doug's 24 00:01:02,750 --> 00:01:04,337 And he told me to get an abortion. 25 00:01:04,537 --> 00:01:05,925 You know Tom and Vicky? 26 00:01:06,125 --> 00:01:06,792 I thought they were supposed to be fixing problems, 27 00:01:06,992 --> 00:01:08,925 not making them. 28 00:01:09,125 --> 00:01:11,834 He wants $2 million and your husband's Oscar. 29 00:01:12,034 --> 00:01:12,834 I'll pay him the money, but no Oscar. 30 00:01:13,034 --> 00:01:14,604 What's he got on you? 31 00:01:14,804 --> 00:01:16,175 The sun was going down, 32 00:01:16,375 --> 00:01:18,500 kids were in the back of the car, 33 00:01:18,700 --> 00:01:19,592 I was drunk. 34 00:01:19,792 --> 00:01:21,175 He made it disappear. 35 00:01:21,375 --> 00:01:23,041 She's gonna want to see exactly what you got. 36 00:01:23,241 --> 00:01:24,709 She knows what I got. 37 00:01:27,875 --> 00:01:29,125 You give this to Tom with this message... 38 00:01:29,325 --> 00:01:32,500 Find the thing you love the most 39 00:01:32,700 --> 00:01:33,959 and let it kill you. 40 00:01:37,250 --> 00:01:38,675 What's that? 41 00:01:38,875 --> 00:01:40,217 Zoloft for depression. 42 00:01:40,417 --> 00:01:43,083 Neurontin for anxiety at night. 43 00:01:44,667 --> 00:01:47,000 Don't fucking move. 44 00:01:51,000 --> 00:01:51,959 Stay back. 45 45 00:01:52,859 --> 00:01:56,059 CREDITS 46 00:02:58,500 --> 00:03:01,983 ? Those tender kisses ? 47 00:03:02,183 --> 00:03:04,991 ? That we first shared ? 48 00:03:05,191 --> 00:03:08,745 ? Under the moonlight ? 49 00:03:08,945 --> 00:03:11,727 ? When I first dared ? 50 00:03:11,927 --> 00:03:14,509 ? To take you in my arms ? 51 00:03:14,709 --> 00:03:17,291 ? Hold you close and say that I love you... ? 52 00:03:17,491 --> 00:03:20,000 You look like Marilyn Monroe. 53 00:03:20,200 --> 00:03:22,437 Oh, yeah? 54 00:03:22,637 --> 00:03:24,675 Yeah. 55 00:03:24,875 --> 00:03:26,542 How about now? 56 00:03:31,709 --> 00:03:32,959 You can't keep doing this, babe, 57 00:03:33,159 --> 00:03:35,041 every time we get bad news. 58 00:03:35,241 --> 00:03:37,542 Can't keep doing what? 59 00:03:37,742 --> 00:03:40,759 You know what. 60 00:03:40,959 --> 00:03:43,567 Where you taking me this time? 61 00:03:43,767 --> 00:03:46,375 Place with the saltwater pool? 62 00:03:46,575 --> 00:03:48,509 Oh, for fuck's sake, Abs. 63 00:03:48,709 --> 00:03:51,875 - Am I right? - So much for surprises. 64 00:03:53,533 --> 00:03:55,291 Come on. 65 00:03:55,491 --> 00:03:57,312 Lighten up. 66 00:03:59,333 --> 00:04:01,417 ? And since that moment... ? 67 00:04:01,617 --> 00:04:02,883 It's gonna be fun. 68 00:04:03,083 --> 00:04:06,133 ? My life was yours ? 69 00:04:06,333 --> 00:04:09,583 ? And through the seasons ? 70 00:04:09,783 --> 00:04:12,717 ? Our love endures ? 71 00:04:12,917 --> 00:04:15,667 ? Though the ups and downs of life, in and out... ? 72 00:04:15,867 --> 00:04:18,634 Yeah. 73 00:04:18,834 --> 00:04:20,041 Listen, do you know of any other garages 74 00:04:20,241 --> 00:04:23,291 that might be closer? 75 00:04:25,083 --> 00:04:26,421 All right. 76 00:04:26,621 --> 00:04:27,959 We'll be here. 77 00:04:44,750 --> 00:04:46,883 Abs? 78 00:05:00,542 --> 00:05:03,629 ? Right in front of Jesus ? 79 00:05:03,829 --> 00:05:06,917 ? Why would you kick me ? 80 00:05:07,117 --> 00:05:09,583 ? To the curb? ? 81 00:05:46,417 --> 00:05:48,500 Don't let go. Don't let go. 82 00:05:54,166 --> 00:05:55,834 Good. Want to go again? 83 00:06:11,000 --> 00:06:12,875 What the fuck? 84 00:06:15,083 --> 00:06:17,291 Nice. In the middle of the desert. 85 00:06:23,709 --> 00:06:25,050 Want to skate? 86 00:06:25,250 --> 00:06:27,025 Hey, you want a hot chocolate? 87 00:06:27,225 --> 00:06:29,000 It'll be fun. 88 00:06:31,375 --> 00:06:32,083 - I can't. - What do you mean you can't? 89 00:06:32,283 --> 00:06:34,562 You don't remember how? 90 00:06:34,762 --> 00:06:37,041 No, I remember how. 91 00:06:37,241 --> 00:06:39,634 So? 92 00:06:39,834 --> 00:06:42,166 Fucking bully. 93 00:06:42,366 --> 00:06:43,166 Come on. 94 00:07:03,417 --> 00:07:05,650 See, a great hockey player 95 00:07:05,850 --> 00:07:08,083 plays off the puck, you know? 96 00:07:08,283 --> 00:07:10,759 Anticipates. 97 00:07:10,959 --> 00:07:14,917 Yeah, but, babe, you were never a great hockey player. 98 00:07:15,117 --> 00:07:17,354 I didn't say I was a great hockey player. 99 00:07:17,554 --> 00:07:19,792 You know, in my day, I won a couple games. 100 00:07:19,992 --> 00:07:21,166 Well, what day was that? 101 00:07:21,366 --> 00:07:22,217 What? 102 00:07:22,417 --> 00:07:26,917 Oh, right. There was that one. 103 00:07:28,750 --> 00:07:31,375 Fuck you. You're on your own. 104 00:07:34,417 --> 00:07:37,667 We just gonna leave our stuff? 105 00:07:43,959 --> 00:07:45,583 I used to be able to do that! 106 00:07:45,783 --> 00:07:48,258 - Yeah? - Yeah! 107 00:07:48,458 --> 00:07:50,425 One time around. What's that called? 108 00:07:50,625 --> 00:07:52,483 You don't know what it's called, 109 00:07:52,683 --> 00:07:54,342 - but you could do it. - Yeah! 110 00:07:54,542 --> 00:07:58,000 Maggie Faraday taught me at Murphy Rink. 111 00:07:58,200 --> 00:08:00,500 - Yeah? - Yeah. I swear to God, 112 00:08:00,700 --> 00:08:02,133 I could do that. 113 00:08:02,333 --> 00:08:05,875 - Do you remember Maggie? - Sure. 114 00:08:06,075 --> 00:08:07,125 Two abortions in tenth grade. 115 00:08:07,325 --> 00:08:11,175 That's right. 116 00:08:11,375 --> 00:08:12,625 I wonder where she's at. 117 00:08:16,250 --> 00:08:20,375 A Salchow. 118 00:08:23,500 --> 00:08:26,834 - You all right? - Yeah. 119 00:08:28,417 --> 00:08:30,800 I got this! 120 00:08:31,000 --> 00:08:31,717 I always wanted to wear 121 00:08:31,917 --> 00:08:33,333 one of those sparkly little outfits. 122 00:08:33,533 --> 00:08:36,133 - Yeah? - Yeah. 123 00:08:36,333 --> 00:08:38,333 I don't know. It's not too late. 124 00:08:38,533 --> 00:08:41,125 Yeah, you wish. 125 00:08:48,875 --> 00:08:52,217 You all right? 126 00:08:52,417 --> 00:08:54,458 Come on. Let's go sit down. 127 00:08:54,658 --> 00:08:55,792 Let's go. 128 00:08:58,125 --> 00:09:00,250 What happened? 129 00:09:04,500 --> 00:09:06,333 I'll get you some water. 130 00:09:06,533 --> 00:09:10,834 It's okay. 131 00:09:17,125 --> 00:09:19,166 Abs... 132 00:09:20,583 --> 00:09:22,166 I'm fine. 133 00:09:29,083 --> 00:09:33,170 You're running around your whole life, killing people, 134 00:09:33,370 --> 00:09:37,458 hanging off cliffs or whatever the fuck it is you do. 135 00:09:39,000 --> 00:09:42,875 You're probably gonna live till you're 100 years old. 136 00:09:45,250 --> 00:09:46,917 Hardly ever done anything... 137 00:09:48,250 --> 00:09:51,133 Except raise your kids, 138 00:09:51,333 --> 00:09:54,458 look after you and your goddamn family. 139 00:09:57,125 --> 00:09:58,917 I'm gonna be dead in my 40s. 140 00:10:01,166 --> 00:10:02,792 No, you're not. 141 00:10:05,834 --> 00:10:07,709 I want to stop treatment. 142 00:10:10,583 --> 00:10:12,750 We're gonna get you better, sweetheart. 143 00:10:12,950 --> 00:10:14,667 I promise. 144 00:10:18,083 --> 00:10:19,750 I'm not getting better, Ray. 145 00:10:19,950 --> 00:10:21,425 Sure you are. 146 00:10:21,625 --> 00:10:23,125 You're just tired, that's all. 147 00:10:24,750 --> 00:10:27,417 I know how hard this has been for you. 148 00:10:27,617 --> 00:10:30,875 No, you don't! No! 149 00:10:31,075 --> 00:10:34,333 You don't know. 150 00:10:37,959 --> 00:10:39,709 This... 151 00:10:42,291 --> 00:10:46,291 This is some godless fucking bullshit, 152 00:10:46,491 --> 00:10:47,750 is what this is. 153 00:10:51,125 --> 00:10:55,383 Are you fucking kidding me? 154 00:10:55,583 --> 00:10:57,625 Are you trying to figure out how many hours 155 00:10:57,825 --> 00:11:01,000 that you have got left to live? 156 00:11:04,625 --> 00:11:06,291 No. 157 00:11:16,625 --> 00:11:20,542 It's gonna get worse before it gets worse. 158 00:11:23,166 --> 00:11:25,583 Let's go home, sweetheart. 159 00:11:25,783 --> 00:11:26,759 Come on. 160 00:11:26,959 --> 00:11:29,500 I want to feel good... 161 00:11:29,700 --> 00:11:31,916 in my body... 162 00:11:32,116 --> 00:11:34,333 before I die. 163 00:11:40,333 --> 00:11:44,542 I got to stop treatment. 164 00:11:44,742 --> 00:11:45,966 Come on, Abs. 165 00:11:46,166 --> 00:11:49,583 Take your skates off. Let's go home. 166 00:11:49,783 --> 00:11:50,542 You want me to do it for you? 167 00:11:50,742 --> 00:11:54,417 Yeah. 168 00:12:09,709 --> 00:12:12,166 Thank you. 169 00:13:19,875 --> 00:13:21,709 License plate or citation number? 170 00:13:21,909 --> 00:13:24,208 2SAM564, please. 171 00:13:55,000 --> 00:13:57,709 You can't just park in front of a fire station. 172 00:13:58,959 --> 00:14:02,500 Yeah, well, I figured that out. 173 00:14:04,250 --> 00:14:08,166 Gary. 17473. 174 00:14:56,542 --> 00:14:58,775 All good? 175 00:14:58,975 --> 00:15:01,008 Yeah. 176 00:15:01,208 --> 00:15:04,709 All right, what now? 177 00:15:04,909 --> 00:15:07,208 Find Tom Minor. 178 00:15:07,408 --> 00:15:09,625 All right. 179 00:15:29,375 --> 00:15:30,834 Hey, kiddo. 180 00:15:31,750 --> 00:15:32,841 You all right? 181 00:15:33,041 --> 00:15:33,966 What the fuck is going on, Mick? 182 00:15:34,166 --> 00:15:38,417 It's just a little misunderstanding, is all. 183 00:15:38,617 --> 00:15:40,841 He told me... 184 00:15:41,041 --> 00:15:44,667 he threatened me with four consecutive life sentences. 185 00:15:44,867 --> 00:15:47,175 He don't mean it. 186 00:15:47,375 --> 00:15:49,959 Did you know he was gonna arrest me? 187 00:15:50,159 --> 00:15:52,959 No. No, I did not. 188 00:15:53,959 --> 00:15:56,258 He had pictures... 189 00:15:56,458 --> 00:15:59,291 - from Nevada. - I know. 190 00:15:59,491 --> 00:16:00,883 You fucking know? 191 00:16:01,083 --> 00:16:04,258 I'm taking care of it. 192 00:16:04,458 --> 00:16:07,625 - How, Mickey? - Don't worry about it, kiddo. 193 00:16:07,825 --> 00:16:08,883 Just keep your head down. 194 00:16:09,083 --> 00:16:10,667 I'll have you holding your little girl 195 00:16:10,867 --> 00:16:11,959 by tomorrow night, I promise you. 196 00:16:12,159 --> 00:16:14,667 Just keep your head down. 197 00:16:16,750 --> 00:16:18,125 Fuck you, Mickey. 198 00:16:18,325 --> 00:16:20,708 Trust me. 199 00:16:20,908 --> 00:16:23,091 Fuck you! 200 00:16:37,417 --> 00:16:39,008 Ray. 201 00:16:39,208 --> 00:16:42,375 Your mother's expecting me. 202 00:16:42,575 --> 00:16:43,634 Mom! 203 00:16:43,834 --> 00:16:46,550 She'll be down in a minute. 204 00:16:46,750 --> 00:16:48,212 Jack be nimble. Jack be quick. 205 00:16:48,412 --> 00:16:49,875 Jack knocked over a candlestick 206 00:16:50,075 --> 00:16:51,467 onto the shag carpeting, 207 00:16:51,667 --> 00:16:53,383 and his pants ignited into flame. 208 00:16:53,583 --> 00:16:56,379 All work and no play 209 00:16:56,579 --> 00:16:59,375 makes Jack a dull boy. 210 00:16:59,575 --> 00:17:01,467 What? 211 00:17:01,667 --> 00:17:04,592 The Shining? 212 00:17:04,792 --> 00:17:08,333 Jack Nicholson, Shelley Duvall. 213 00:17:08,533 --> 00:17:10,091 Yeah, sure. 214 00:17:10,291 --> 00:17:14,917 I think Shelley Duvall is the perfect woman. 215 00:17:15,117 --> 00:17:17,500 Those teeth. 216 00:17:19,291 --> 00:17:21,417 Yeah, Stanley Kubrick told everyone on the movie 217 00:17:21,617 --> 00:17:23,500 to ignore her and not eat lunch with her 218 00:17:23,700 --> 00:17:25,383 and to say terrible things about her 219 00:17:25,583 --> 00:17:29,083 so it would make her feel really lonely in the movie. 220 00:17:29,283 --> 00:17:31,834 And it...it worked. 221 00:17:33,917 --> 00:17:36,467 - Is your mom... - Wendy. 222 00:17:36,667 --> 00:17:38,750 But Shelley had such a bad time 223 00:17:38,950 --> 00:17:40,841 that her hair fell out. 224 00:17:41,041 --> 00:17:45,045 But I'd love her even if she was bald. 225 00:17:45,245 --> 00:17:49,250 Would you give us a moment, please? 226 00:17:49,450 --> 00:17:51,917 Thanks, George. 227 00:17:58,834 --> 00:18:00,383 Everything? 228 00:18:00,583 --> 00:18:02,300 We should talk about my fee. 229 00:18:02,500 --> 00:18:04,087 I thought Doug was taking care of you. 230 00:18:04,287 --> 00:18:05,793 Landry gave me 20 grand for the drop. 231 00:18:05,993 --> 00:18:07,500 No one said anything about Vicky Delgatti 232 00:18:07,700 --> 00:18:10,604 putting a gun to my head. 233 00:18:10,804 --> 00:18:13,509 I see. 234 00:18:13,709 --> 00:18:15,546 I'm gonna have a drink. You want one? 235 00:18:15,746 --> 00:18:17,583 - Look, I didn't come here... - Good. 236 00:18:20,125 --> 00:18:23,709 - I don't like tequila. - No, whiskey. 237 00:18:23,909 --> 00:18:26,875 Good Irish Catholic boy. 238 00:18:50,417 --> 00:18:53,166 Have you been thinking about me? 239 00:18:53,709 --> 00:18:55,383 What? 240 00:18:55,583 --> 00:18:59,333 It's a simple question. Have you been thinking about me? 241 00:19:03,054 --> 00:19:06,375 Yeah. 242 00:19:08,375 --> 00:19:10,050 See, she... she bit the button here. 243 00:19:10,250 --> 00:19:12,417 She...she always liked to bite off her buttons 244 00:19:12,617 --> 00:19:14,750 I asked her why, and she said it... 245 00:19:14,950 --> 00:19:17,342 made her happy. 246 00:19:17,542 --> 00:19:18,467 She was born with a lot of little teeth, 247 00:19:18,667 --> 00:19:23,166 and the very first time that I nursed her, she... 248 00:19:23,366 --> 00:19:26,175 she bit me. 249 00:19:26,375 --> 00:19:29,834 I knew at that moment that she was the perfect little... 250 00:19:30,034 --> 00:19:34,396 angel beast. 251 00:19:45,417 --> 00:19:47,625 Yes, I would like you to work for me from now on. 252 00:19:47,825 --> 00:19:49,875 Whatever your fee is, I'll pay it. 253 00:20:45,041 --> 00:20:48,383 Okay. You're good. 254 00:20:48,583 --> 00:20:51,542 Okay. 255 00:20:53,291 --> 00:20:55,420 - Ahh. - Oh, look who it is, Maria. 256 00:20:55,620 --> 00:20:58,251 It's Carmen. It's your best friend. 257 00:20:58,451 --> 00:21:01,083 - Good morning, sweetheart. - Oh, yeah. 258 00:21:01,283 --> 00:21:03,583 I, uh... I may be a little late. 259 00:21:03,783 --> 00:21:05,383 We close at six, Mickey. 260 00:21:05,583 --> 00:21:08,883 Right. Thank you, sweetheart. 261 00:21:09,083 --> 00:21:11,458 Say good-bye to Grandpa. Say good-bye to Grandpa. 262 00:21:11,658 --> 00:21:12,841 Hasta luego. 263 00:21:13,041 --> 00:21:14,550 - Bye-bye, tootsie. - See you later. 264 00:21:14,750 --> 00:21:19,083 El capitán. Diga: "Hasta luego." 265 00:21:19,283 --> 00:21:22,250 Okay. 266 00:21:56,375 --> 00:21:59,425 Hey! Look who's here. 267 00:21:59,625 --> 00:22:02,692 Oh, my God. You look great. 268 00:22:02,892 --> 00:22:05,759 Look at that. No shaking. 269 00:22:05,959 --> 00:22:07,754 Oh, my God. That's incredible. 270 00:22:07,954 --> 00:22:09,750 It's like...and there's that. 271 00:22:09,950 --> 00:22:11,467 - Hi. - Yo, what's up? 272 00:22:11,667 --> 00:22:15,792 - That's Amazing. - Holy shit, you're a new man. 273 00:22:17,375 --> 00:22:19,175 - Damon. - What's up, Punch? 274 00:22:19,375 --> 00:22:21,170 Hey, I just want to let you know I really appreciate 275 00:22:21,370 --> 00:22:23,460 you and Hector letting me train here and all that. 276 00:22:23,660 --> 00:22:25,750 Well, now we got to find out if you're hungry enough. 277 00:22:25,950 --> 00:22:26,425 Oh, I'm hungry. 278 00:22:26,625 --> 00:22:29,333 All right. Let's see what you got. 279 00:22:34,834 --> 00:22:38,625 Hey, I'm, uh...I'm sorry things aren't going well with Maureen. 280 00:22:38,825 --> 00:22:42,417 So, uh, let's talk about this new boy you're in love with. 281 00:22:42,617 --> 00:22:45,042 Oh, well, uh, he can't come to dinner anymore. 282 00:22:45,242 --> 00:22:47,667 - All right. - So we're gonna go meet him. 283 00:22:47,867 --> 00:22:49,717 Great. Where? 284 00:22:49,917 --> 00:22:52,667 Sloan Kettering Hospital. 285 00:22:52,867 --> 00:22:53,717 What? 286 00:22:53,917 --> 00:22:56,608 You'll see. 287 00:23:31,750 --> 00:23:36,291 So you're...you're Bridget's dad's brother? 288 00:23:36,491 --> 00:23:37,634 Yeah. 289 00:23:37,834 --> 00:23:42,834 And...and you're from Boston, but now you live out in L.A. 290 00:23:43,034 --> 00:23:45,592 Yeah. 291 00:23:45,792 --> 00:23:47,917 Do you get... do you get high? 292 00:23:49,041 --> 00:23:51,875 Nah. 293 00:23:55,041 --> 00:23:57,300 Feels weird. 294 00:23:57,500 --> 00:24:00,509 Oh, oh. No, it's fine. 295 00:24:00,709 --> 00:24:03,717 They're...they're...they're cool. 296 00:24:03,917 --> 00:24:05,250 You're not afraid someone's gonna come in? 297 00:24:05,450 --> 00:24:07,925 You know it's funny, the... 298 00:24:08,125 --> 00:24:11,041 the shit that I'm not afraid of anymore. 299 00:24:15,458 --> 00:24:16,425 Well... 300 00:24:16,625 --> 00:24:18,008 Terry. 301 00:24:18,208 --> 00:24:20,108 Fuck, just a small little bit, yeah? 302 00:24:20,308 --> 00:24:22,208 It's been a rough couple of days. 303 00:24:22,408 --> 00:24:24,000 All right. 304 00:24:32,458 --> 00:24:36,467 Oh, shit. 305 00:24:36,667 --> 00:24:39,625 - He's gonna be so wasted. - No. 306 00:24:39,825 --> 00:24:41,966 No, I'm not. 307 00:24:42,166 --> 00:24:44,125 - Am I? - No, no, it will be fine, dude. 308 00:24:44,325 --> 00:24:45,834 You're...you're gonna be fine. 309 00:24:47,917 --> 00:24:49,509 Oh, that's something. 310 00:24:49,709 --> 00:24:50,796 I don't know why I did that. 311 00:24:50,996 --> 00:24:52,083 It's because I have cancer. 312 00:24:52,283 --> 00:24:54,521 - No. - Yeah. 313 00:24:54,721 --> 00:24:56,959 Yeah, maybe. 314 00:24:57,159 --> 00:24:59,300 No. 315 00:24:59,500 --> 00:25:03,667 I got a lot of experience with cancer. 316 00:25:03,867 --> 00:25:06,188 Is...is that what all that is? 317 00:25:06,388 --> 00:25:08,709 No, no, I got Parkinson's. 318 00:25:08,909 --> 00:25:10,509 There's...that's, um, 319 00:25:10,709 --> 00:25:12,333 that's from the surgery for my shaking 320 00:25:12,533 --> 00:25:14,342 'cause I used to shake like shit. 321 00:25:14,542 --> 00:25:17,166 What? I didn't know they could do that. 322 00:25:17,366 --> 00:25:18,342 Yeah. 323 00:25:18,542 --> 00:25:20,342 That's incredible. 324 00:25:20,542 --> 00:25:23,083 What...the things that they can do. 325 00:25:23,283 --> 00:25:25,000 I mean...right? 326 00:25:25,200 --> 00:25:26,717 Fuck, yeah. 327 00:25:26,917 --> 00:25:29,634 Yeah. Fuck, yeah. 328 00:25:29,834 --> 00:25:32,291 This stuff makes you want a-a cigarette. 329 00:25:32,491 --> 00:25:33,875 You don't smoke, do you? 330 00:25:34,075 --> 00:25:34,509 No, no. 331 00:25:34,709 --> 00:25:37,667 Oh, good, 'cause it'll kill you. 332 00:25:54,333 --> 00:25:56,175 Attention, travelers... 333 00:25:56,375 --> 00:25:59,583 Metro ten cards self-service kiosks are now available 334 00:25:59,783 --> 00:26:01,383 at this station for your convenience. 335 00:26:01,583 --> 00:26:04,709 Metro ten card machines are located in the main lobby. 336 00:26:14,750 --> 00:26:21,500 Metrolink service to Oceanside now boarding at track six. 337 00:26:21,700 --> 00:26:26,417 ??? 338 00:26:51,875 --> 00:26:54,875 What are you gonna do about it? 339 00:26:57,959 --> 00:27:00,625 I'm gonna love you and your sister, honey. 340 00:27:00,825 --> 00:27:03,041 No, about the fucking cancer. 341 00:27:03,241 --> 00:27:05,458 What are you gonna do to fix it? 342 00:27:07,208 --> 00:27:10,000 It can't be fixed, Conor. 343 00:27:19,291 --> 00:27:22,125 No. 344 00:27:35,291 --> 00:27:36,634 ? Where the party at? ? 345 00:27:36,834 --> 00:27:38,254 ? Nigga, this shit here is a cardiac ? 346 00:27:38,454 --> 00:27:39,772 ? I'm ill, but I ain't no hypochondriac ? 347 00:27:39,972 --> 00:27:41,291 ? I got an F-16, and I'm bombing that ? 348 00:27:41,491 --> 00:27:43,883 ? Ain't stop yet ? 349 00:27:44,083 --> 00:27:45,625 ? She wants a man, and I'm probably it ? 350 00:27:45,825 --> 00:27:46,675 ? Better ride me like a chariot ? 351 00:27:46,875 --> 00:27:49,750 ? I mean chariot, she got a...oh, shit, yo... ? 352 00:27:59,291 --> 00:28:01,300 Hey. 353 00:28:01,500 --> 00:28:03,816 Stop, come on. 354 00:28:04,016 --> 00:28:06,333 Come on. Stop. 355 00:28:12,792 --> 00:28:16,217 I'm so sorry, son. 356 00:28:16,417 --> 00:28:18,875 She's not even gonna fight it. 357 00:28:22,917 --> 00:28:25,342 - Con... - Fucking bitch! 358 00:28:25,542 --> 00:28:27,875 Don't talk about your mother that way. 359 00:28:30,000 --> 00:28:32,667 Fuck this. And fuck you. 360 00:28:32,867 --> 00:28:34,208 Conor. 361 00:28:39,375 --> 00:28:41,041 It's all right. 362 00:28:41,241 --> 00:28:43,437 Come here. 363 00:28:43,637 --> 00:28:45,834 Let me go. 364 00:28:49,834 --> 00:28:53,041 You're gonna be okay. 365 00:29:02,875 --> 00:29:03,800 - Yeah? - I ask you to find 366 00:29:04,000 --> 00:29:06,883 my actress, and you fucking lie to my face. 367 00:29:07,083 --> 00:29:08,834 - What are you talking about? - Oh, for Christ's sake. 368 00:29:09,034 --> 00:29:11,542 Tell me she isn't in your apartment. 369 00:29:11,742 --> 00:29:12,717 I'm coming to get her. 370 00:29:12,917 --> 00:29:17,083 And I expect you'll be helpful when I arrive. 371 00:29:19,250 --> 00:29:22,000 - So what's up, Sandy? - I'm standing outside 372 00:29:22,200 --> 00:29:23,479 Sunset Tower, where Natalie James 373 00:29:23,679 --> 00:29:24,759 has been holed up since yesterday, 374 00:29:24,959 --> 00:29:27,417 bringing the production of the Waterfall series 375 00:29:27,617 --> 00:29:28,925 to a grinding halt. 376 00:29:29,125 --> 00:29:32,000 What the fuck do they care? 377 00:29:34,709 --> 00:29:35,883 Landry's on his way. 378 00:29:36,083 --> 00:29:39,083 I can get you out if you don't want to see him. 379 00:29:40,709 --> 00:29:43,667 I do want to see him. 380 00:29:43,867 --> 00:29:45,342 It's your call. 381 00:29:45,542 --> 00:29:48,208 Everything is my call. 382 00:29:53,208 --> 00:29:54,925 I never got into Zumba. 383 00:29:55,125 --> 00:29:57,008 Oh, me neither. 384 00:29:57,208 --> 00:29:58,795 I've always wanted to. 385 00:29:58,995 --> 00:30:00,583 - Always... - Terry knows. 386 00:30:00,783 --> 00:30:03,291 Hey, I-I know you. 387 00:30:03,491 --> 00:30:03,592 Jacob, right? 388 00:30:03,792 --> 00:30:06,217 Uh...y-yeah, yeah. 389 00:30:06,417 --> 00:30:09,542 Yeah, Emily. Emily Chu. We met before our surgeries. 390 00:30:09,742 --> 00:30:12,750 That...that's right, yeah. 391 00:30:12,950 --> 00:30:13,509 You look amazing. 392 00:30:13,709 --> 00:30:16,709 - All your hair... - Oh, yeah, yeah. 393 00:30:16,909 --> 00:30:18,467 I mean, I thought I was... 394 00:30:18,667 --> 00:30:22,125 That surgery was brutal, wasn't it? 395 00:30:22,325 --> 00:30:23,883 I... 396 00:30:24,083 --> 00:30:27,250 I-I-I never got the surgery. 397 00:30:29,333 --> 00:30:32,091 Oh. 398 00:30:32,291 --> 00:30:34,050 I am so sorry. 399 00:30:34,250 --> 00:30:36,858 No, it's...it's okay. 400 00:30:37,058 --> 00:30:39,667 You're gonna be f-fine. 401 00:30:39,867 --> 00:30:42,258 Yeah. 402 00:30:42,458 --> 00:30:45,041 You're in remission. 403 00:30:45,241 --> 00:30:46,133 Yeah. 404 00:30:46,333 --> 00:30:47,133 That's amazing. 405 00:30:47,333 --> 00:30:49,417 I mean, I could... I could barely recognize you. 406 00:30:49,617 --> 00:30:51,383 So it worked. 407 00:30:58,500 --> 00:31:00,500 I'm sorry, Jacob. I'm really sorry. 408 00:31:00,700 --> 00:31:03,175 Thanks. 409 00:31:03,375 --> 00:31:07,709 I'm gonna go talk to him. I'll...I'll see you in the room. 410 00:31:07,909 --> 00:31:09,834 It's good to see you. 411 00:31:37,625 --> 00:31:41,175 Uncle Terry. 412 00:31:41,375 --> 00:31:43,233 What the fuck did we do? 413 00:31:43,433 --> 00:31:45,091 We didn't know. 414 00:31:45,291 --> 00:31:48,467 That woman, Emily... 415 00:31:48,667 --> 00:31:51,834 She's as healthy as a fucking horse. 416 00:31:52,034 --> 00:31:53,667 I know. 417 00:31:55,792 --> 00:31:57,175 I got to tell your dad. 418 00:31:57,375 --> 00:31:58,175 - No! - He's got a right to know. 419 00:31:58,375 --> 00:32:02,333 No, no, no. What he needs to do is help Smitty. 420 00:32:04,458 --> 00:32:08,966 You can't tell him. 421 00:32:09,166 --> 00:32:12,417 - Please don't tell him. - Shh, shh, all right. 422 00:32:12,617 --> 00:32:15,917 You can't tell him. 423 00:32:55,750 --> 00:32:59,625 man speaking Spanish 424 00:33:42,709 --> 00:33:47,759 Hi. 425 00:33:47,959 --> 00:33:50,625 Can we talk privately? 426 00:33:52,709 --> 00:33:56,667 No. You can say whatever you want to say right here. 427 00:33:58,875 --> 00:34:01,300 Okay. 428 00:34:01,500 --> 00:34:03,417 I'm sorry. 429 00:34:03,617 --> 00:34:04,634 I am. 430 00:34:04,834 --> 00:34:07,458 Then leave your fucking wife. 431 00:34:07,658 --> 00:34:08,008 Oh, God, Natalie. 432 00:34:08,208 --> 00:34:10,066 You told me to have an abortion. 433 00:34:10,266 --> 00:34:11,925 I'm sorry. I fucking panicked. 434 00:34:12,125 --> 00:34:16,417 I mean, I still have young children. 435 00:34:16,617 --> 00:34:19,146 You understand that. 436 00:34:19,346 --> 00:34:21,948 You're un-fucking-real. 437 00:34:22,148 --> 00:34:24,550 I'm not doing your film. 438 00:34:24,750 --> 00:34:26,675 We're talking about my life here...the film? 439 00:34:26,875 --> 00:34:29,625 I mean, that's not even a decision you can make. 440 00:34:29,825 --> 00:34:33,008 The fuck it's not. 441 00:34:33,208 --> 00:34:37,000 I'm not making your film, and I'm having the baby. 442 00:34:37,200 --> 00:34:39,417 No, here's what you're gonna do... 443 00:34:39,617 --> 00:34:40,750 Take your hands off her. 444 00:34:43,625 --> 00:34:46,792 Touch her again, and I break your fucking arm. 445 00:34:46,992 --> 00:34:50,771 Understand? 446 00:35:01,750 --> 00:35:04,709 You don't know what you're doing. Do you? 447 00:35:18,041 --> 00:35:20,175 You okay? 448 00:35:20,375 --> 00:35:21,667 That was fucked up. 449 00:35:21,867 --> 00:35:24,250 Yeah. 450 00:35:26,834 --> 00:35:30,091 God, I'm so tired. 451 00:35:30,291 --> 00:35:32,625 Why don't you go lie down for a bit? 452 00:35:48,834 --> 00:35:52,667 Will you watch TV with me? 453 00:35:52,867 --> 00:35:54,800 What? 454 00:35:55,000 --> 00:35:57,333 Is that weird? 455 00:35:59,542 --> 00:36:02,925 No. 456 00:36:03,125 --> 00:36:06,400 It's fine. 457 00:36:20,667 --> 00:36:23,000 It doesn't mean you can borrow my car 458 00:36:23,200 --> 00:36:24,675 anytime you want, Mom. 459 00:36:24,875 --> 00:36:26,667 Your eyesight's not what it used to be. 460 00:36:26,867 --> 00:36:28,258 My eyesight is fine. 461 00:36:28,458 --> 00:36:30,212 I saw every hair on that little boy's head 462 00:36:30,412 --> 00:36:32,166 before I hit him. 463 00:36:35,125 --> 00:36:36,300 Want to come play? 464 00:36:36,500 --> 00:36:41,291 Let's play the game and forget about everything. 465 00:36:41,491 --> 00:36:43,717 Let me walk the dog. 466 00:36:43,917 --> 00:36:47,125 With a bottle of whiskey? 467 00:36:48,917 --> 00:36:51,417 I'm gonna walk the fucking dog, Abby. 468 00:37:13,291 --> 00:37:14,959 Do you have any pasta? 469 00:37:15,159 --> 00:37:16,966 Pasta? 470 00:37:17,166 --> 00:37:19,583 Yeah, pasta. 471 00:37:21,500 --> 00:37:25,375 I don't know. Probably. 472 00:37:25,575 --> 00:37:25,966 Can I go look? 473 00:37:26,166 --> 00:37:30,083 Sure. 474 00:37:36,291 --> 00:37:37,675 Yeah? 475 00:37:37,875 --> 00:37:40,358 Uh, so I found Tom. 476 00:37:40,558 --> 00:37:42,841 Did you talk to him? 477 00:37:43,041 --> 00:37:44,959 I think you should come and meet me. 478 00:37:47,375 --> 00:37:50,125 Where are your pots? 479 00:37:50,325 --> 00:37:52,021 Under the sink. 480 00:37:52,221 --> 00:37:55,531 I got to go. 481 00:38:26,000 --> 00:38:29,291 No money, no Oscar, no clothes. 482 00:38:29,491 --> 00:38:31,883 Nothing's here. 483 00:38:32,083 --> 00:38:34,375 Should we call anyone? 484 00:38:36,291 --> 00:38:39,917 No. Leave him. 485 00:38:46,625 --> 00:38:49,175 - Yeah. - We need to talk. 486 00:38:49,375 --> 00:38:53,000 - About what? - Not on the phone. 487 00:38:53,200 --> 00:38:56,291 I'm in my office. 488 00:39:01,667 --> 00:39:03,567 ? Where no doctors can relieve me ? 489 00:39:03,767 --> 00:39:05,467 ? If I'm buried 'neath the sod ? 490 00:39:05,667 --> 00:39:08,462 ? Where the angels won't receive me ? 491 00:39:08,662 --> 00:39:11,458 ? Let me go, boys, let me go, boys ? 492 00:39:11,658 --> 00:39:13,258 ? Let me go down in the mud ? 493 00:39:13,458 --> 00:39:14,550 ? Where the river all runs dry ? 494 00:39:14,750 --> 00:39:20,125 ? Bury me at sea where no murdered ghosts mm, mm, mm ? 495 00:39:21,333 --> 00:39:24,000 Uncle Terry? 496 00:40:05,834 --> 00:40:08,583 Can we bring this in here? 497 00:40:08,783 --> 00:40:10,250 Sit down. 498 00:40:19,041 --> 00:40:20,041 Will you pray with me? 499 00:40:20,241 --> 00:40:23,208 I'll pass. 500 00:40:31,034 --> 00:40:31,958 I killed her. 501 00:40:33,083 --> 00:40:35,691 No, you didn't. 502 00:40:35,891 --> 00:40:38,116 She would've lived. 503 00:40:38,316 --> 00:40:40,342 You don't know that. 504 00:40:40,542 --> 00:40:42,733 She didn't want the surgery. 505 00:40:42,933 --> 00:40:45,125 But she still would've lived. 506 00:40:45,325 --> 00:40:46,917 You don't know that. 507 00:40:57,792 --> 00:40:59,625 I won't be a minute. 508 00:41:21,000 --> 00:41:23,750 Tell me again. It was an electrical cord in a motel room. 509 00:41:25,250 --> 00:41:27,966 - Suicide? - Maybe. 510 00:41:28,166 --> 00:41:31,417 Yes? 511 00:41:32,625 --> 00:41:36,959 What...Oh, yeah. Give me two minutes. 512 00:41:38,875 --> 00:41:41,542 Well, thank you for coming by and telling me. 513 00:41:41,742 --> 00:41:43,708 You didn't really have to do that. 514 00:41:43,908 --> 00:41:45,875 You need to do something about Landry. 515 00:41:46,075 --> 00:41:46,634 What are you talking about? 516 00:41:46,834 --> 00:41:49,275 Natalie James has a problem with him. 517 00:41:49,475 --> 00:41:51,917 I know they're sleeping together. 518 00:41:52,117 --> 00:41:53,050 He got her pregnant. 519 00:41:53,250 --> 00:41:54,417 Well, it wouldn't be the first time 520 00:41:54,617 --> 00:41:55,966 in the history of Hollywood. 521 00:41:56,166 --> 00:41:58,834 Told her to get an abortion, threatened her. 522 00:41:59,034 --> 00:41:59,800 Lovely. 523 00:42:00,000 --> 00:42:01,592 She wants to have the baby. 524 00:42:01,792 --> 00:42:04,333 She's under contract. She has to finish the picture. 525 00:42:04,533 --> 00:42:05,500 You want her to finish the picture, 526 00:42:05,700 --> 00:42:07,312 I'd keep him away from that set. 527 00:42:07,512 --> 00:42:08,925 He's the head of the studio. 528 00:42:09,125 --> 00:42:10,625 I'd let her know you're on her side. 529 00:42:15,458 --> 00:42:19,500 You seem to be very much on her side. 530 00:42:19,700 --> 00:42:20,383 She's just a kid. 531 00:42:20,583 --> 00:42:25,166 When you look at her, do you see just a kid? 532 00:42:31,542 --> 00:42:34,083 All right, well, consider it done. 533 00:42:34,283 --> 00:42:36,634 She won't see him anymore. 534 00:42:36,834 --> 00:42:38,875 I've got to get my phone call. Thanks for coming. 535 00:42:47,583 --> 00:42:48,175 Howard, yes. 536 00:42:48,375 --> 00:42:51,592 I did get the counter. 537 00:42:51,792 --> 00:42:56,542 And, uh, we are far apart, I realize that. 538 00:42:56,742 --> 00:43:00,375 Yeah. I think we can work it out. 539 00:43:00,575 --> 00:43:02,217 Yes. 540 00:43:02,417 --> 00:43:05,858 What? Yes, you'll get my counter in the morning. 541 00:43:06,058 --> 00:43:09,500 Mm-hmm. It won't be very much higher, but... 542 00:43:09,700 --> 00:43:11,542 You'll make it work. 543 00:43:42,625 --> 00:43:44,667 Why we got to do this shit so far away, man? 544 00:43:44,867 --> 00:43:46,500 Why do you complain all the time? 545 00:43:46,700 --> 00:43:48,675 You got the cash or what? 546 00:43:48,875 --> 00:43:51,962 - Four kilos? - Yeah, same as always. 547 00:43:52,162 --> 00:43:55,050 Wait. What is that? 548 00:43:55,250 --> 00:43:57,050 DEA agent! 549 00:43:57,250 --> 00:43:58,250 DEA! Step away from the car! 550 00:43:59,750 --> 00:44:01,959 - We got four guys. - Fuck me! 551 00:44:08,500 --> 00:44:10,458 Watch your six! 552 00:44:12,291 --> 00:44:13,342 We got an agent down. 553 00:44:13,542 --> 00:44:15,333 Agent down! Agent down! 554 00:44:15,533 --> 00:44:17,050 Fuck! 555 00:44:17,250 --> 00:44:19,166 Agent down, we have an agent down. 556 00:44:19,366 --> 00:44:21,792 man shouting in Spanish 557 00:44:24,500 --> 00:44:27,375 man shouting in Spanish 558 00:44:27,575 --> 00:44:28,917 Chinga tu madre. 559 00:44:30,291 --> 00:44:32,458 speaking Spanish 560 00:44:58,583 --> 00:45:01,709 I'm afraid I got some shells on your couch. 561 00:45:05,291 --> 00:45:07,333 Don't worry about it. 562 00:45:07,533 --> 00:45:10,966 You okay? 563 00:45:11,166 --> 00:45:13,750 Sure. 564 00:45:14,583 --> 00:45:18,333 - Problems at work? - Yeah. 565 00:45:19,542 --> 00:45:22,709 Problems with Doug? 566 00:45:22,909 --> 00:45:23,834 Ahh. 567 00:45:27,041 --> 00:45:31,000 Come on. Sit and watch this stupid movie with me. 568 00:45:47,625 --> 00:45:49,917 The car crash. 569 00:45:56,250 --> 00:46:00,125 ??? 570 00:46:06,083 --> 00:46:08,417 Where'd you go? 571 00:46:12,417 --> 00:46:14,959 I took a walk. 572 00:46:18,083 --> 00:46:19,834 You all right? 573 00:46:21,083 --> 00:46:24,467 Go to sleep. 574 00:46:24,667 --> 00:46:26,709 I'll see you in the morning. 575 00:46:52,208 --> 00:46:54,875 Am I making problems for you? 576 00:46:58,041 --> 00:46:59,233 What? 577 00:46:59,433 --> 00:47:00,425 I am... 578 00:47:00,625 --> 00:47:03,467 making problems for you. 579 00:47:03,667 --> 00:47:07,458 - No, you're not. - So everything's fine? 580 00:47:20,166 --> 00:47:22,834 You need to go back to work tomorrow. 581 00:47:23,034 --> 00:47:26,133 No, I don't. 582 00:47:26,333 --> 00:47:29,500 - I can't. - I spoke to Sam Winslow today. 583 00:47:29,700 --> 00:47:33,133 She's gonna keep Landry off the set. 584 00:47:33,333 --> 00:47:36,667 I think you ought to do what she's asking. 585 00:47:36,867 --> 00:47:37,979 No Landry? 586 00:47:38,179 --> 00:47:39,291 No Landry. 587 00:47:39,491 --> 00:47:43,175 Good. 588 00:47:43,375 --> 00:47:46,083 - See? - See what? 589 00:47:47,500 --> 00:47:50,625 I always win. 590 00:48:15,959 --> 00:48:19,542 ? And all at once, I knew, I knew at once ? 591 00:48:19,742 --> 00:48:23,375 ? I knew he needed me ? 592 00:48:27,500 --> 00:48:31,000 ? Until the day I die, I won't know why ? 593 00:48:31,200 --> 00:48:35,041 ? I knew he needed me ? 594 00:48:37,333 --> 00:48:41,250 ? It could be fantasy ? 595 00:48:41,450 --> 00:48:43,583 ? Oh, oh ? 596 00:48:45,291 --> 00:48:48,483 ? Or maybe it's because ? 597 00:48:48,683 --> 00:48:50,637 ? He needs me, he needs me ? 598 00:48:50,837 --> 00:48:54,089 ? He needs me, he needs me ? 599 00:48:54,289 --> 00:48:57,542 ? He needs me, he needs me ? 600 00:49:00,750 --> 00:49:03,291 ? Oh, he needs me, he needs me ? 601 00:49:03,491 --> 00:49:06,083 ? He needs me, he needs me ? 602 00:49:06,283 --> 00:49:08,875 ? He needs me, he needs me ? 603 00:49:13,667 --> 00:49:16,583 ? Da da da, da da da da ? 604 00:49:16,783 --> 00:49:19,383 ? Da da da da da ? 605 00:49:19,583 --> 00:49:22,959 ? Da da da, da da da da ? 606 00:49:23,159 --> 00:49:27,291 ? Da da da da da ? 607 00:49:36,583 --> 00:49:40,291 ? It's like a dime a dance, I'll take a chance ? 608 00:49:40,491 --> 00:49:44,625 ? I will because he needs me ? 609 00:49:48,458 --> 00:49:52,170 ? No one ever asked before, before ? 610 00:49:52,370 --> 00:49:55,883 ? Because they never needed me ? 611 00:49:56,083 --> 00:49:59,900 - ? But I do ? - ? But he does ? 612 00:50:00,100 --> 00:50:03,917 ? Maybe it's because he's so alone ? 613 00:50:06,000 --> 00:50:10,083 ? Maybe it's because he's never had a home ? 614 00:50:10,283 --> 00:50:12,875 ? He needs me, he needs me ? 615 00:50:13,075 --> 00:50:16,020 ? He needs me, he needs me ? 616 00:50:16,220 --> 00:50:19,166 ? He needs me, he needs me ? 617 00:50:22,542 --> 00:50:24,442 ? He needs me, he needs me ? 618 00:50:24,642 --> 00:50:27,450 ? He needs me, he needs me ? 619 00:50:27,650 --> 00:50:30,458 ? He needs me, he needs me ? 620 00:50:34,333 --> 00:50:37,959 ? And if it turns out real ? 621 00:50:39,166 --> 00:50:43,066 ? Then love can turn the wheel ? 622 00:50:43,266 --> 00:50:47,166 ? Because he needs me, he needs me ? 623 00:50:47,366 --> 00:50:50,083 ? He needs me, he needs me ? 624 00:50:50,283 --> 00:50:53,000 ? He needs me, he needs me ? 625 00:50:55,083 --> 00:50:58,542 ? Oh, he needs me, he needs me ? 626 00:50:58,742 --> 00:51:00,604 ? He needs me, he needs me ? 627 00:51:00,804 --> 00:51:02,667 ? He needs me, he needs me ? 628 00:51:03,367 --> 00:51:07,367 CREDITS