1
00:00:10,046 --> 00:00:12,848
Yeah, Bucket, believe me, I know.

2
00:00:12,883 --> 00:00:14,316
I didn't have much of a choice.

3
00:00:14,351 --> 00:00:15,851
Kaz needed the Fireball.

4
00:00:17,654 --> 00:00:19,387
And I'm sure Tam will find out,

5
00:00:19,422 --> 00:00:25,160
in about four...
three... two... one...

6
00:00:25,195 --> 00:00:27,329
Yeager!
Where is it?

7
00:00:27,364 --> 00:00:28,997
You loaned it to him, didn't you?

8
00:00:30,062 --> 00:00:32,167
Now, hold on a second, Tam.

9
00:00:32,202 --> 00:00:34,736
The Fireball is still
technically my ship.

10
00:00:35,021 --> 00:00:38,506
Well, regardless of
whoever technically owns it,

11
00:00:38,541 --> 00:00:41,977
Kaz isn't gonna get
very far without this.

12
00:00:42,012 --> 00:00:44,512
- Wait, is that...?
- Yep.

13
00:00:44,547 --> 00:00:46,848
He flew off before I could replace

14
00:00:46,883 --> 00:00:48,583
all of the broken stabilizers.

15
00:00:48,618 --> 00:00:50,418
Did it ever occur to
you that I didn't want

16
00:00:50,453 --> 00:00:52,888
the Fireball flown
because it's not fixed?

17
00:00:52,923 --> 00:00:55,490
Oh, no.

18
00:01:02,265 --> 00:01:03,665
Don't worry, BB-8.

19
00:01:03,700 --> 00:01:05,734
I did a quick run-through
of all the ship systems.

20
00:01:05,769 --> 00:01:07,269
We'll rendezvous
with Poe in no time.

21
00:01:09,105 --> 00:01:10,872
Okay.
This is fine.

22
00:01:10,907 --> 00:01:12,240
Totally normal.

23
00:01:12,275 --> 00:01:14,442
The Fireball just needs to warm up.

24
00:01:15,007 --> 00:01:17,078
As long as the stabilizers
are holding.

25
00:01:19,082 --> 00:01:20,849
What?
They're offline?

26
00:01:20,884 --> 00:01:22,751
Nothing's holding?
Oh, come on!

27
00:01:22,786 --> 00:01:24,753
The readouts are
malfunctioning too?

28
00:01:24,788 --> 00:01:26,221
Okay, BB, we're in trouble.

29
00:01:26,256 --> 00:01:28,189
I don't think we're gonna
make it to Poe in time.

30
00:01:30,725 --> 00:01:32,193
I think this is it, BB.

31
00:01:32,228 --> 00:01:34,062
It was great knowing you.

32
00:01:37,162 --> 00:01:41,662
- Corrected by darthfrede -
... www.addic7ed.com ...

33
00:01:46,076 --> 00:01:48,743
Come on!
Don't explode on me!

34
00:01:48,778 --> 00:01:50,812
Don't explode!

35
00:01:51,915 --> 00:01:53,315
Yeah, we're gonna explode.

36
00:01:56,820 --> 00:01:59,220
Ah, Poe!
Finally!

37
00:01:59,255 --> 00:02:01,656
Don't worry, kid,
we've got you in a tractor beam.

38
00:02:01,691 --> 00:02:04,092
Ease off the accelerator.
We'll take you in from here.

39
00:02:04,127 --> 00:02:06,261
Thanks.
I thought we were fried for sure.

40
00:02:06,296 --> 00:02:08,330
I'll have some mechanics
take a look at your ship

41
00:02:08,365 --> 00:02:09,898
while we're having
our little debriefing.

42
00:02:09,933 --> 00:02:11,333
I still can't believe you're flying

43
00:02:11,368 --> 00:02:12,267
that death trap.

44
00:02:16,772 --> 00:02:18,106
Too close.

45
00:02:18,141 --> 00:02:19,975
I hope they can fix the Fireball.

46
00:02:21,110 --> 00:02:22,944
Yeah.
You're right, BB.

47
00:02:22,979 --> 00:02:24,512
It's probably unfixable.

48
00:02:24,547 --> 00:02:26,348
There he is.

49
00:02:26,383 --> 00:02:28,149
BB-8,
I told you Kaz wouldn't blow up

50
00:02:28,184 --> 00:02:29,517
as long as you're around.

51
00:02:29,552 --> 00:02:31,353
Yeah.
Wait, what?

52
00:02:33,188 --> 00:02:34,456
I missed you too, buddy.

53
00:02:45,735 --> 00:02:47,802
All right, all right,
you two love droids.

54
00:02:47,837 --> 00:02:50,038
There'll be plenty
of time to catch up.

55
00:02:50,073 --> 00:02:52,374
So, what have you got for me, Kaz?

56
00:02:52,409 --> 00:02:55,477
A copy of the First
Order's proposal to Doza.

57
00:02:55,512 --> 00:02:57,545
Decrypted and ready to go.

58
00:02:57,580 --> 00:03:00,348
You're doing great work
for the Resistance, kid.

59
00:03:00,383 --> 00:03:02,817
In fact, the boss wants to see you.

60
00:03:02,852 --> 00:03:05,820
Wait, General Organa is...
is here?

61
00:03:13,229 --> 00:03:14,896
General.

62
00:03:21,938 --> 00:03:25,340
You remember Kaz.
One of our spies.

63
00:03:25,375 --> 00:03:27,709
He brought that First
Order proposal as promised.

64
00:03:27,744 --> 00:03:29,377
Haven't you, Kaz?

65
00:03:29,812 --> 00:03:31,346
Um, yes.

66
00:03:31,381 --> 00:03:33,882
Right here, ma'am.

67
00:03:33,917 --> 00:03:35,583
Excellent work, Kazuda.

68
00:03:35,618 --> 00:03:38,386
I'll have my team
analyze this immediately.

69
00:03:38,421 --> 00:03:40,388
Based on your reports,
we've calculated

70
00:03:40,423 --> 00:03:43,324
a possible flight path
through the Unknown Regions

71
00:03:43,359 --> 00:03:46,161
that could lead to a
First Order outpost.

72
00:03:46,196 --> 00:03:48,196
Really?
What kind of outpost?

73
00:03:48,231 --> 00:03:50,865
That's what I'm gonna find out.

74
00:03:50,900 --> 00:03:52,367
You want to come along, kid?

75
00:03:52,402 --> 00:03:54,602
Uh, me?
Go with you?

76
00:03:54,637 --> 00:03:56,738
Hey, my mission,
so I pick my wingman.

77
00:03:56,773 --> 00:03:58,606
Thanks.
That means a lot.

78
00:03:58,641 --> 00:04:00,875
But remember, Poe, your mission

79
00:04:00,910 --> 00:04:02,610
is reconnaissance only.

80
00:04:02,645 --> 00:04:05,380
Do not engage the enemy.

81
00:04:05,415 --> 00:04:06,548
Am I clear?

82
00:04:06,583 --> 00:04:08,249
Of course, General.
You know me.

83
00:04:08,284 --> 00:04:11,453
I am not one to engage
unless provoked.

84
00:04:11,488 --> 00:04:13,555
That's why I'm going
to say it again.

85
00:04:13,590 --> 00:04:18,426
Do not engage the enemy.

86
00:04:18,461 --> 00:04:19,961
Understood.

87
00:04:34,677 --> 00:04:36,244
You ready for this?

88
00:04:37,447 --> 00:04:38,713
Never really ready for anything,

89
00:04:38,748 --> 00:04:40,782
but that hasn't stopped me yet.

90
00:04:41,197 --> 00:04:42,417
That's the spirit, kid.

91
00:04:42,452 --> 00:04:44,586
Now you're thinking
like a Resistance pilot.

92
00:04:44,621 --> 00:04:46,054
Yeah, well, still not used to

93
00:04:46,089 --> 00:04:47,822
this life-or-death-situation stuff.

94
00:04:47,857 --> 00:04:49,657
That's good, 'cause I'm not either.

95
00:04:49,692 --> 00:04:51,326
You never get used to it.

96
00:04:51,361 --> 00:04:54,996
So...
What are we looking for exactly?

97
00:04:55,031 --> 00:04:56,965
We'll know it when I see it.

98
00:04:57,120 --> 00:04:58,399
Wait a second.

99
00:04:58,434 --> 00:05:00,735
I'm picking up something...
manmade.

100
00:05:07,377 --> 00:05:09,310
It's a beacon of some kind.

101
00:05:09,345 --> 00:05:12,680
Buoys.
For marking a path.

102
00:05:12,715 --> 00:05:14,282
Isn't that nice of them?

103
00:05:18,988 --> 00:05:21,089
BB-8 is picking up something big.

104
00:05:21,124 --> 00:05:22,457
A ship maybe.

105
00:05:22,492 --> 00:05:24,492
Power down to avoid detection.

106
00:05:24,527 --> 00:05:27,495
Let's drift in.
They'll think we're asteroids.

107
00:05:36,506 --> 00:05:38,540
What do you think it is?

108
00:05:38,575 --> 00:05:40,675
Some kind of First Order station.

109
00:05:42,879 --> 00:05:45,013
Nice work, CB-23.

110
00:05:45,048 --> 00:05:47,115
Looks like there are
no life-forms aboard.

111
00:05:47,150 --> 00:05:48,550
No active droids either.

112
00:05:48,585 --> 00:05:51,052
- Power on, we're gonna land.
- Whoa, whoa, whoa, whoa.

113
00:05:51,087 --> 00:05:52,954
General Organa said
surveillance only.

114
00:05:52,989 --> 00:05:54,155
Remember?

115
00:05:54,190 --> 00:05:56,024
We are doing surveillance.

116
00:05:56,059 --> 00:05:57,458
From the inside.

117
00:06:18,306 --> 00:06:20,181
What is this place for?

118
00:06:20,216 --> 00:06:21,583
This is the biggest installation

119
00:06:21,618 --> 00:06:22,817
I've seen 'em build yet.

120
00:06:22,852 --> 00:06:25,553
Seems a little too easy.

121
00:06:25,588 --> 00:06:28,356
What if the First Order comes back?

122
00:06:28,391 --> 00:06:30,892
CB-23, fly these ships out,
and hide 'em

123
00:06:30,927 --> 00:06:32,527
in that asteroid field,

124
00:06:32,562 --> 00:06:34,562
just in case anyone
decides to show up.

125
00:06:34,597 --> 00:06:36,164
I'll call you when
we need a pickup.

126
00:06:48,444 --> 00:06:49,944
All right, let's look around,

127
00:06:49,979 --> 00:06:52,780
find out what this place is.

128
00:06:57,153 --> 00:06:58,753
Know how to use one
of these things?

129
00:06:58,788 --> 00:07:01,189
Yeah, yeah, I had some
target practice in the Navy,

130
00:07:01,224 --> 00:07:02,890
with, uh, simulated weapons.

131
00:07:02,925 --> 00:07:04,859
Simulated weapons?
What does that even mean?

132
00:07:04,894 --> 00:07:06,427
Like you pretend
to shoot something?

133
00:07:06,462 --> 00:07:08,429
Well, yeah.
But I was good at it.

134
00:07:08,464 --> 00:07:10,465
Well, this is real, Kaz.

135
00:07:10,500 --> 00:07:12,433
Things could actually
try to shoot you,

136
00:07:12,468 --> 00:07:14,769
so you actually have to shoot back.

137
00:07:14,804 --> 00:07:16,738
Right.

138
00:07:27,009 --> 00:07:30,218
I'm still not clear
what we're looking for.

139
00:07:30,253 --> 00:07:31,819
Information.

140
00:07:31,854 --> 00:07:33,655
See if you can find some
kind of computer terminal

141
00:07:33,690 --> 00:07:36,057
where we can access their records.

142
00:07:44,600 --> 00:07:46,768
How about this one right here?

143
00:07:46,803 --> 00:07:49,604
BB-8, plug in to see
what you can find out.

144
00:07:53,176 --> 00:07:54,476
What's not good?

145
00:07:56,612 --> 00:07:58,813
This station isn't abandoned.

146
00:07:58,848 --> 00:08:00,915
It's being prepped for demolition.

147
00:08:00,950 --> 00:08:03,084
Demolition?
When?

148
00:08:03,119 --> 00:08:04,552
BB, find out.

149
00:08:06,889 --> 00:08:09,257
Oh, no.
We just lost power to the terminal.

150
00:08:09,292 --> 00:08:11,359
We need to find a control room.

151
00:08:11,394 --> 00:08:13,127
Uh, what is that?

152
00:08:13,162 --> 00:08:15,029
I thought there weren't
any active droids here.

153
00:08:15,064 --> 00:08:16,664
That one looks pretty active.

154
00:08:22,238 --> 00:08:24,272
We better find that
control room fast.

155
00:08:24,307 --> 00:08:26,241
Yeah, I don't think he's
gonna give us directions.

156
00:08:44,925 --> 00:08:47,061
Can you pretend-shoot
something already?

157
00:08:47,096 --> 00:08:48,863
Well, I haven't seen you hit it!

158
00:08:54,170 --> 00:08:55,670
So much for no engagement.

159
00:08:55,705 --> 00:08:57,572
Nah, this droid doesn't count.

160
00:08:57,607 --> 00:08:59,741
It will if we set off an alarm.

161
00:08:59,776 --> 00:09:01,142
See, that's why I like you, Kaz.

162
00:09:01,177 --> 00:09:02,977
Always with the positive thoughts.

163
00:09:03,012 --> 00:09:05,680
Trust me,
we didn't set off an alarm.

164
00:09:15,858 --> 00:09:18,593
Captain Phasma,
you wanted to see me?

165
00:09:18,628 --> 00:09:22,764
Yes. Station Theta-Black
is scheduled for demolition today.

166
00:09:22,799 --> 00:09:24,866
How does that concern me?

167
00:09:24,901 --> 00:09:26,367
You and I will be accompanying

168
00:09:26,402 --> 00:09:27,902
the demolition crew.

169
00:09:27,937 --> 00:09:30,538
We have intruders on that station.

170
00:09:30,573 --> 00:09:31,739
Resistance?

171
00:09:31,774 --> 00:09:33,775
We shall find out.

172
00:09:33,810 --> 00:09:35,443
Gather your squadron, Major.

173
00:09:35,478 --> 00:09:36,911
We leave at once.

174
00:09:42,985 --> 00:09:45,119
Poe?
I think we should leave.

175
00:09:45,154 --> 00:09:46,954
The First Order could
be here any minute.

176
00:09:46,989 --> 00:09:49,290
You don't know that for sure.

177
00:09:49,325 --> 00:09:51,626
We need to figure out what
this station is used for.

178
00:09:55,765 --> 00:09:56,798
What?
You agree with Kaz?

179
00:09:56,833 --> 00:09:58,599
You're supposed to agree with me.

180
00:09:58,634 --> 00:10:00,601
Well, that's because he
knows when I'm on a mission,

181
00:10:00,636 --> 00:10:03,538
it never goes according to plan!

182
00:10:23,459 --> 00:10:25,726
This is a big station, Poe.

183
00:10:25,761 --> 00:10:26,928
We're gonna get lost!

184
00:10:26,963 --> 00:10:27,962
You worry too much.

185
00:10:27,997 --> 00:10:29,730
Worse things could happen.

186
00:10:33,035 --> 00:10:34,602
Don't tell me.

187
00:10:34,637 --> 00:10:35,937
Worse things just happened.

188
00:10:35,972 --> 00:10:38,306
The First Order's here.

189
00:10:56,192 --> 00:10:58,159
The hangars are all empty,
Captain Phasma.

190
00:10:58,194 --> 00:10:59,961
Perhaps the intruders already left.

191
00:10:59,996 --> 00:11:02,430
No.
There are life signs moving

192
00:11:02,465 --> 00:11:04,265
through the upper levels.

193
00:11:04,300 --> 00:11:06,767
Probably just scavengers, Captain.

194
00:11:06,802 --> 00:11:09,637
I have no interest
in your theories.

195
00:11:09,672 --> 00:11:12,607
Scour the upper floors.
Find them.

196
00:11:12,642 --> 00:11:14,008
Spread out the explosives.

197
00:11:14,043 --> 00:11:16,878
I want this station
completely destroyed.

198
00:11:16,913 --> 00:11:19,814
What are they doing with
all of those explosives?

199
00:11:19,849 --> 00:11:21,048
You read it yourself.

200
00:11:21,083 --> 00:11:23,651
This place is slated
for demolition.

201
00:11:23,686 --> 00:11:25,052
They're trying to get
rid of any evidence

202
00:11:25,087 --> 00:11:26,821
of what they're doing down here.

203
00:11:26,856 --> 00:11:28,956
Now we have to find
out what's going on.

204
00:11:28,991 --> 00:11:30,691
Place them at each quadrant.

205
00:11:30,726 --> 00:11:33,828
Not a shred of
evidence must be left.

206
00:11:33,863 --> 00:11:35,630
BB-8, find that control room.

207
00:11:50,446 --> 00:11:53,347
Great job, buddy.
This is it.

208
00:11:54,462 --> 00:11:55,917
Let's tap in.

209
00:12:02,792 --> 00:12:06,160
I'm not finding anything,
just lots of encrypted data.

210
00:12:06,195 --> 00:12:08,996
Junk transmissions,
some kind of log.

211
00:12:09,031 --> 00:12:09,997
I think I have it.

212
00:12:10,032 --> 00:12:11,265
This place is actually

213
00:12:11,300 --> 00:12:13,067
a mining and processing station.

214
00:12:13,102 --> 00:12:14,735
That makes perfect sense.

215
00:12:14,770 --> 00:12:17,004
They're mining the
asteroids for dedlanite.

216
00:12:17,039 --> 00:12:19,907
Two hundred million
keels of the stuff.

217
00:12:19,942 --> 00:12:21,709
What's dedlanite?

218
00:12:21,744 --> 00:12:23,711
That's what they use
to make blasters.

219
00:12:23,746 --> 00:12:25,713
That's a lot of blasters.

220
00:12:25,748 --> 00:12:27,515
BB-8, copy the data.

221
00:12:30,086 --> 00:12:33,087
Okay, Kaz.
Now we're getting out of here.

222
00:12:33,122 --> 00:12:35,122
CB-23, stand by for pickup.

223
00:12:35,157 --> 00:12:37,124
Wait for my signal.

224
00:12:46,936 --> 00:12:48,235
Oh.
Hello.

225
00:12:48,270 --> 00:12:49,270
Lower your blasters.

226
00:12:49,305 --> 00:12:51,472
Take it easy, fellas.

227
00:12:51,507 --> 00:12:53,107
I don't want to engage you.

228
00:12:53,142 --> 00:12:55,276
I said lower your blasters now!

229
00:12:55,311 --> 00:12:57,912
Not engaging you.
Not engaging you.

230
00:12:57,947 --> 00:13:01,215
Just pointing my blaster
at these explosives.

231
00:13:01,250 --> 00:13:02,950
I think that's technically engaging

232
00:13:02,985 --> 00:13:04,819
if you shoot the explosives.

233
00:13:04,854 --> 00:13:07,989
Final warning!
Put your blasters down now!

234
00:13:08,024 --> 00:13:10,224
- Kaz.
- Yeah.

235
00:13:10,659 --> 00:13:12,074
Prepare to engage.

236
00:13:16,999 --> 00:13:18,065
Don't move!

237
00:13:18,100 --> 00:13:19,800
Not moving.

238
00:13:19,835 --> 00:13:21,902
No, keep backing up.
Back up!

239
00:13:21,937 --> 00:13:24,238
When a trooper with a
blaster tells me not to move,

240
00:13:24,273 --> 00:13:25,806
I tend not to move.

241
00:13:25,841 --> 00:13:28,109
Just move down the hallway.

242
00:13:30,780 --> 00:13:32,613
Troopers are behind us now.

243
00:13:32,648 --> 00:13:34,949
Doesn't matter,
just a few more steps.

244
00:13:34,984 --> 00:13:37,985
Drop your weapons!
Now! On the ground!

245
00:13:38,020 --> 00:13:39,186
Not yet.

246
00:13:39,221 --> 00:13:40,921
Guys,
if you know what's good for you,

247
00:13:40,956 --> 00:13:42,823
you'll let me and my
friends walk out of here.

248
00:13:42,858 --> 00:13:45,026
Terminate them on my mark.

249
00:13:47,963 --> 00:13:48,983
Run!

250
00:13:55,371 --> 00:13:57,772
Captain Phasma,
they're on level two,

251
00:13:57,807 --> 00:13:59,373
heading back towards
the main hangar.

252
00:13:59,408 --> 00:14:01,609
We have them.
Follow me.

253
00:14:22,832 --> 00:14:24,532
Move, BB!

254
00:14:40,916 --> 00:14:43,584
I think the hangar's this way.
Come on!

255
00:14:46,055 --> 00:14:48,155
You're right.
The other way.

256
00:14:48,190 --> 00:14:50,057
Get him!

257
00:14:54,130 --> 00:14:55,429
Faster, BB-8!

258
00:15:42,745 --> 00:15:44,945
Figured I needed to do
the saving for once.

259
00:15:44,980 --> 00:15:47,047
You know?
Just to be fair.

260
00:15:47,082 --> 00:15:48,449
I'm fine with that.

261
00:15:48,484 --> 00:15:50,651
Bring those birds in fast, 23.

262
00:16:06,769 --> 00:16:08,769
Don't let them escape.

263
00:16:10,439 --> 00:16:12,439
Move!

264
00:16:18,147 --> 00:16:20,414
Now's our chance.

265
00:16:34,163 --> 00:16:37,131
Troopers, return to the shuttle.

266
00:16:37,166 --> 00:16:40,168
We are detonating this
station at my command.

267
00:16:54,216 --> 00:16:56,183
It's him!
We need cover, Poe.

268
00:16:56,218 --> 00:16:57,284
We're sitting ducks out here.

269
00:16:57,319 --> 00:16:58,853
Bank left.

270
00:17:13,401 --> 00:17:14,836
This isn't good!

271
00:17:18,990 --> 00:17:20,241
Can't shake them.

272
00:17:20,276 --> 00:17:23,210
Hold tight, kid.
I got you.

273
00:17:33,088 --> 00:17:35,356
Thanks, Poe.
I needed that.

274
00:17:42,097 --> 00:17:44,665
He's on me, Poe.
He's too fast!

275
00:17:44,700 --> 00:17:46,901
Stay with me, kid.
We can outrun him.

276
00:17:58,047 --> 00:17:59,847
Bank now!

277
00:18:02,918 --> 00:18:05,686
Vonreg, break off your attack.

278
00:18:05,721 --> 00:18:07,554
I almost have them.

279
00:18:07,589 --> 00:18:10,291
If you don't break off now,
you'll die with them.

280
00:18:10,326 --> 00:18:11,725
Blow the station.

281
00:18:11,760 --> 00:18:12,726
Now!

282
00:18:15,164 --> 00:18:17,899
They're turning away.
Where are they going?

283
00:18:23,973 --> 00:18:25,539
There's your answer.

284
00:18:25,574 --> 00:18:27,174
Let's get out of here.

285
00:18:33,782 --> 00:18:35,416
I'm not gonna make it.
I'm not gonna make it.

286
00:18:35,451 --> 00:18:36,951
We need to jump out of here!

287
00:18:36,986 --> 00:18:39,119
Not with those asteroids.
Now, move!

288
00:18:48,415 --> 00:18:49,931
Kaz!

289
00:19:00,509 --> 00:19:01,575
Kaz!

290
00:19:01,610 --> 00:19:02,943
BB-8!

291
00:19:02,978 --> 00:19:04,345
Come in!

292
00:19:11,851 --> 00:19:13,288
I know, CB.

293
00:19:14,223 --> 00:19:16,190
Kaz, can you hear me?

294
00:19:16,225 --> 00:19:18,192
BB-8, come in.
Do you read?

295
00:19:21,697 --> 00:19:23,797
Kaz!

296
00:19:23,832 --> 00:19:26,600
BB-8, talk to me!

297
00:19:26,635 --> 00:19:27,968
Loud and clear.

298
00:19:33,976 --> 00:19:35,642
Kid!

299
00:19:36,477 --> 00:19:37,944
That was close.

300
00:19:41,917 --> 00:19:44,218
You used the asteroid as a shield?

301
00:19:44,253 --> 00:19:45,652
I'm impressed!

302
00:19:45,687 --> 00:19:47,321
You're smarter than you look.

303
00:19:47,356 --> 00:19:48,489
I have my moments.

304
00:19:50,392 --> 00:19:52,726
Yeah,
I know I don't have that many.

305
00:19:52,761 --> 00:19:54,328
But let me have this one.

306
00:19:55,697 --> 00:19:57,231
You earned it, kid.

307
00:19:57,266 --> 00:19:58,632
Let's get back to base.

308
00:20:16,418 --> 00:20:19,153
So, as you can see from
the intel we gathered,

309
00:20:19,188 --> 00:20:21,989
the First Order is
clearly making weapons.

310
00:20:22,024 --> 00:20:23,557
A lot of weapons.

311
00:20:23,592 --> 00:20:25,926
It would seem so.

312
00:20:25,961 --> 00:20:28,162
If the other senators are
anything like my father,

313
00:20:28,197 --> 00:20:29,396
there is no way
they're gonna believe

314
00:20:29,431 --> 00:20:30,998
the First Order is a threat

315
00:20:31,033 --> 00:20:32,666
just because of this intel.

316
00:20:32,701 --> 00:20:35,369
You're right, Kazuda,
considering so many of them

317
00:20:35,404 --> 00:20:38,572
are profiting from the
creation of these weapons.

318
00:20:38,607 --> 00:20:40,441
But while this
information might not

319
00:20:40,476 --> 00:20:42,176
be important to the Senate,

320
00:20:42,211 --> 00:20:45,112
it's invaluable to
me and my efforts.

321
00:20:45,147 --> 00:20:47,281
Well, I'm just glad I can help

322
00:20:47,316 --> 00:20:49,349
in any way that I can be
a part of your resistance.

323
00:20:49,384 --> 00:20:53,454
Kaz, the Resistance
doesn't belong to me alone.

324
00:20:53,489 --> 00:20:56,457
I help guide it,
but everyone can play a part

325
00:20:56,492 --> 00:20:59,026
in it, just like you are now.

326
00:20:59,061 --> 00:21:01,395
I never thought of it that way.

327
00:21:01,430 --> 00:21:03,730
I wish we had more like you,

328
00:21:03,765 --> 00:21:06,467
because if what I believe
the First Order is planning,

329
00:21:06,502 --> 00:21:10,037
we're gonna need all
the help we can get.

330
00:21:10,072 --> 00:21:11,705
I think there are a lot
of people who would help

331
00:21:11,740 --> 00:21:13,974
if they knew what was at stake.

332
00:21:14,009 --> 00:21:17,277
I hope you're right, Kazuda.

333
00:21:17,312 --> 00:21:19,313
I hope you're right.

334
00:21:33,284 --> 00:21:37,284
- Corrected by darthfrede -
... www.addic7ed.com ...