1 00:00:06,632 --> 00:00:08,493 Previously, on "Nightflyers"... 2 00:00:08,495 --> 00:00:10,881 - Hello, beautiful. - My mother built this ship 3 00:00:10,883 --> 00:00:12,581 to be her home. The crystal matrix 4 00:00:12,583 --> 00:00:15,278 - is her body now. - She's been using the ship 5 00:00:15,281 --> 00:00:17,989 - to hurt us. - I need to go in there. 6 00:00:17,992 --> 00:00:20,645 And seal her up in that world, permanently. 7 00:00:22,109 --> 00:00:23,804 And is she okay where she is? 8 00:00:25,547 --> 00:00:27,793 What exactly is the logic of bringing your ex 9 00:00:27,796 --> 00:00:29,810 into deep space? 10 00:00:29,812 --> 00:00:32,247 You let him watch us. 11 00:00:32,249 --> 00:00:34,119 Don't come to my room anymore. 12 00:00:34,121 --> 00:00:36,372 You make people's eyes bleed. 13 00:00:36,375 --> 00:00:38,601 Wanna see how it works? 14 00:00:38,603 --> 00:00:40,516 Thale! 15 00:00:40,518 --> 00:00:42,779 - There's been an accident. - No, no, no! 16 00:00:42,781 --> 00:00:44,781 Thale experiences everything. 17 00:00:44,783 --> 00:00:47,692 - It's fucking cold. - Mentally, emotionally, 18 00:00:47,695 --> 00:00:49,438 - physically. - He's dead. 19 00:01:09,460 --> 00:01:10,938 Lommie? 20 00:01:10,940 --> 00:01:13,897 L... Lommie. Hey, Lommie. 21 00:01:13,899 --> 00:01:15,551 Lommie. 22 00:01:15,553 --> 00:01:17,510 Lommie! Hey, hey. 23 00:01:17,512 --> 00:01:19,862 Hey, hey. 24 00:01:21,576 --> 00:01:23,793 - What are you doing? - I'm sorry. 25 00:01:23,796 --> 00:01:24,914 We weren't... 26 00:01:24,917 --> 00:01:27,171 Don't do that when I'm deep. 27 00:01:27,174 --> 00:01:29,217 You went back inside the Crystal Matrix. 28 00:01:29,219 --> 00:01:31,176 No, just outside of it. 29 00:01:31,178 --> 00:01:32,950 I'm... I'm putting patches on the firewalls 30 00:01:32,953 --> 00:01:35,832 - Eris set up. - How long you in for? 31 00:01:35,834 --> 00:01:37,704 Hours. 32 00:01:37,706 --> 00:01:39,575 - I need to sleep. - Hey, you said 33 00:01:39,577 --> 00:01:40,837 we wouldn't need any more firewalls 34 00:01:40,839 --> 00:01:42,970 once Cynthia was trapped. 35 00:01:42,972 --> 00:01:45,540 Yeah, I'm just making sure. 36 00:03:09,359 --> 00:03:15,515 - Synced and corrected by VitoSilans - ... www.Addic7ed.com ... 37 00:03:26,815 --> 00:03:28,510 Did you get this from the crew? 38 00:03:28,512 --> 00:03:30,297 No, that one's strange. 39 00:03:32,006 --> 00:03:34,049 It feels like it come from somewhere else. 40 00:03:34,052 --> 00:03:36,707 Like, from outside the ship. 41 00:03:41,451 --> 00:03:43,408 Maybe you should get some air. 42 00:03:43,410 --> 00:03:44,974 Captain Eris trusts you. 43 00:03:44,976 --> 00:03:48,108 He gave you explicit permission to roam the ship at will. 44 00:03:48,110 --> 00:03:50,197 - And do what? - I don't know. 45 00:03:50,199 --> 00:03:52,417 Meet some people. 46 00:03:52,419 --> 00:03:55,202 You mean like make friends. 47 00:03:55,204 --> 00:03:56,899 You seen what they all think of me. 48 00:03:58,674 --> 00:04:01,599 You're making it really hard for me to feel sorry for you. 49 00:04:01,602 --> 00:04:03,993 Oh, you think that's what I want? 50 00:04:08,173 --> 00:04:10,870 I think it's what you need in order to justify 51 00:04:10,872 --> 00:04:13,873 that self-pity you're holding onto. 52 00:04:13,875 --> 00:04:16,789 Let it go, Thale. 53 00:04:18,575 --> 00:04:20,793 You missed a spot. 54 00:04:20,795 --> 00:04:22,925 It's there. 55 00:04:22,927 --> 00:04:25,101 Suit yourself. 56 00:04:27,236 --> 00:04:29,192 I will. 57 00:04:38,313 --> 00:04:39,747 Hey, Willa. 58 00:04:39,750 --> 00:04:40,991 You see this? 59 00:04:40,994 --> 00:04:43,597 We're picking up organics outside. 60 00:04:50,912 --> 00:04:54,479 You know, you can order anything you want. 61 00:04:54,481 --> 00:04:57,525 What was your favorite restaurant as a kid? 62 00:04:57,527 --> 00:04:59,919 Um, my Mom took us 63 00:04:59,921 --> 00:05:01,834 to a place called Silver Spurs once. 64 00:05:01,836 --> 00:05:04,434 Uh, I remember getting the... The Downtown Dog. 65 00:05:04,437 --> 00:05:05,794 It was really gross. 66 00:05:05,796 --> 00:05:07,970 Downtown Dog from Silver Spurs Restaurant 67 00:05:07,972 --> 00:05:10,285 - circa... - 77, I guess. 68 00:05:10,288 --> 00:05:12,984 Circa 2077. 69 00:05:12,987 --> 00:05:15,542 Oh, and, uh, water, please. 70 00:05:22,639 --> 00:05:24,813 Whoa. 71 00:05:24,815 --> 00:05:28,121 It even got the little paper tray right. 72 00:05:28,123 --> 00:05:31,951 - Uh, thanks. - What is it like? 73 00:05:31,953 --> 00:05:33,169 Porting. 74 00:05:33,171 --> 00:05:35,868 I've always wondered. 75 00:05:35,870 --> 00:05:37,957 Imagine listening 76 00:05:37,959 --> 00:05:39,741 to your favorite music. 77 00:05:39,743 --> 00:05:41,960 Only you're not really listening, 78 00:05:41,963 --> 00:05:45,573 but instead you are the instrument. 79 00:05:45,575 --> 00:05:47,836 Sounds strange. 80 00:05:47,838 --> 00:05:49,484 Well... 81 00:05:49,487 --> 00:05:51,531 I think people are strange. 82 00:05:51,534 --> 00:05:54,016 How's Roy doing with his mommy thing? 83 00:05:54,018 --> 00:05:55,844 He's been spending time 84 00:05:55,846 --> 00:05:57,846 in her old bedroom. 85 00:05:57,848 --> 00:06:01,067 Well, we've all got parental issues. 86 00:06:01,069 --> 00:06:03,896 His mom never let him control anything. 87 00:06:03,898 --> 00:06:05,724 Now is his chance to shine. 88 00:06:05,726 --> 00:06:08,335 She's not a bad person. 89 00:06:08,337 --> 00:06:10,109 Cynthia Eris. 90 00:06:10,112 --> 00:06:12,330 You should have been here the year she built 91 00:06:12,333 --> 00:06:13,351 the outer ring. 92 00:06:13,354 --> 00:06:14,789 There was an electricity on the ship. 93 00:06:14,791 --> 00:06:16,170 We knew we were doing something important, 94 00:06:16,172 --> 00:06:17,823 something good. 95 00:06:17,826 --> 00:06:21,393 Here comes the condemnation part. 96 00:06:21,396 --> 00:06:23,785 I respect what Captain Eris is doing. 97 00:06:23,787 --> 00:06:25,657 And D'Branin. They're good men. 98 00:06:25,659 --> 00:06:28,311 But if Cynthia were alive... 99 00:06:28,313 --> 00:06:30,662 we wouldn't be crossing the Void with so many people 100 00:06:30,664 --> 00:06:32,709 back on Earth... 101 00:06:34,711 --> 00:06:37,364 I'm sorry. It's not my place to... 102 00:06:37,366 --> 00:06:38,889 Mm. 103 00:06:41,239 --> 00:06:43,024 Excuse me. 104 00:06:46,027 --> 00:06:48,114 Well, he obviously doesn't know the truth 105 00:06:48,116 --> 00:06:50,159 about Cynthia. 106 00:06:52,903 --> 00:06:54,250 - Willa. - Sir. 107 00:06:54,252 --> 00:06:56,252 Show me. 108 00:07:02,652 --> 00:07:03,869 Is the sensor bad? 109 00:07:03,871 --> 00:07:05,174 Have it replaced. 110 00:07:05,176 --> 00:07:07,699 We've swapped three of them out already. 111 00:07:07,701 --> 00:07:10,092 You're telling me we're picking up organic compound? 112 00:07:10,101 --> 00:07:11,491 Out here? It's not possible. 113 00:07:11,494 --> 00:07:14,060 Nothing lives in the Void. 114 00:07:14,063 --> 00:07:15,924 The crew were wondering... 115 00:07:15,926 --> 00:07:18,057 Perhaps the Volcryn ship? 116 00:07:21,106 --> 00:07:22,888 It can't be the Volcryn. 117 00:07:22,890 --> 00:07:24,933 They're still too far away. 118 00:07:41,343 --> 00:07:43,778 Captain Eris? 119 00:07:53,921 --> 00:07:55,790 What is it, Auggie? 120 00:07:55,793 --> 00:07:57,316 Sir, I... 121 00:07:59,229 --> 00:08:01,099 We're picking up streams of organic compound 122 00:08:01,102 --> 00:08:02,421 outside the ship. 123 00:08:02,424 --> 00:08:04,146 Distribution suggests it's coming off 124 00:08:04,148 --> 00:08:05,800 a moving object. 125 00:08:05,802 --> 00:08:07,759 What are you suggesting? 126 00:08:07,761 --> 00:08:09,456 - The Volcryn? - No, sir. 127 00:08:09,458 --> 00:08:11,850 - We're still too far. - Then it's an error. 128 00:08:11,852 --> 00:08:14,722 No other ship has ever made it this far. 129 00:08:27,693 --> 00:08:29,693 How did it get here? 130 00:08:29,696 --> 00:08:31,175 It's enormous. 131 00:08:33,177 --> 00:08:35,177 Better get Karl. 132 00:08:58,833 --> 00:09:01,660 - How long has it been there? - It's moving. 133 00:09:01,663 --> 00:09:04,031 We've adjusted our velocity to match their speed. 134 00:09:04,034 --> 00:09:06,208 How is that possible all the way out here? 135 00:09:06,210 --> 00:09:09,472 Apparently it's on our exact trajectory. 136 00:09:09,474 --> 00:09:12,214 - To the Volcryn. - It's one of ours. 137 00:09:12,216 --> 00:09:13,389 An older ship. 138 00:09:13,391 --> 00:09:15,435 - Eagle class. - "Eagle 16." 139 00:09:16,635 --> 00:09:17,808 We studied this. 140 00:09:17,811 --> 00:09:20,308 She broke apart, in the ice fields. 141 00:09:20,311 --> 00:09:22,529 Part of our Europa project. 142 00:09:22,531 --> 00:09:25,447 Your failed Europa project. 143 00:09:27,754 --> 00:09:29,405 That's not what happened, is it? 144 00:09:29,407 --> 00:09:31,059 We lost contact when they entered 145 00:09:31,061 --> 00:09:33,148 the Jupiter gravity field. 146 00:09:33,150 --> 00:09:35,411 No one knows what happened after that. 147 00:09:35,413 --> 00:09:37,239 Oh, so there could be survivors? 148 00:09:37,241 --> 00:09:39,546 Eagles could carry 40 months of provisions. 149 00:09:39,549 --> 00:09:42,461 That ship has been adrift for nearly 14 years. 150 00:09:42,464 --> 00:09:44,116 Mm. 151 00:09:44,118 --> 00:09:49,077 - Spooky. - Wait a minute. 152 00:09:49,079 --> 00:09:50,949 That ship operates 153 00:09:50,951 --> 00:09:53,908 off a Crystal Matrix just like the Nightflyer. 154 00:09:53,910 --> 00:09:56,258 If this is about my mother, we've already taken care 155 00:09:56,260 --> 00:09:58,521 - of that problem. - No, not permanently. 156 00:09:58,523 --> 00:10:01,089 And Lommie is consistently patching up all the firewalls. 157 00:10:01,091 --> 00:10:02,787 How long is that gonna hold her? 158 00:10:02,789 --> 00:10:05,267 Sorry, sir, I'm not following. 159 00:10:10,797 --> 00:10:13,103 My mother, Auggie. 160 00:10:14,452 --> 00:10:16,148 She never left the ship. 161 00:10:16,150 --> 00:10:18,106 Sorry? 162 00:10:18,108 --> 00:10:20,007 When she passed, 163 00:10:20,010 --> 00:10:23,067 she left her body, but not the Nightflyer. 164 00:10:23,070 --> 00:10:25,461 Her spirit resides inside our Crystal. 165 00:10:26,813 --> 00:10:28,464 I couldn't say anything. 166 00:10:28,466 --> 00:10:31,816 How could the crew understand? 167 00:10:31,818 --> 00:10:33,818 I'm sorry. 168 00:10:35,430 --> 00:10:38,083 Of course. 169 00:10:38,085 --> 00:10:40,389 Roy, we need to get your mother 170 00:10:40,391 --> 00:10:42,478 off this ship. 171 00:10:42,480 --> 00:10:44,829 The Crystal Matrix on the Eagle... 172 00:10:44,831 --> 00:10:47,135 If it's still functioning, we can swap it out 173 00:10:47,137 --> 00:10:48,538 with ours on the Nightflyer. 174 00:10:48,541 --> 00:10:50,572 Your mother won't be harmed, and she won't be able 175 00:10:50,575 --> 00:10:53,141 to hurt anyone, and she'd be able to live there forever. 176 00:10:54,841 --> 00:10:56,318 She'll be alone. 177 00:10:56,320 --> 00:10:58,233 She'd be alive. 178 00:10:58,235 --> 00:11:00,453 As will we. 179 00:11:06,200 --> 00:11:07,235 I want Mel to lead. 180 00:11:07,238 --> 00:11:08,492 We'll have to set a guide line 181 00:11:08,495 --> 00:11:10,117 to get the boarding party across. 182 00:11:10,120 --> 00:11:12,421 The Nightflyer wasn't designed for ship-to-ship transfer. 183 00:11:12,423 --> 00:11:13,891 And Auggie, 184 00:11:13,894 --> 00:11:15,902 he's familiar with the Eagle class ships. 185 00:11:15,905 --> 00:11:17,945 I'll stay here with the Nightflyer. 186 00:11:17,948 --> 00:11:20,341 I'll lock the ship into offset position. 187 00:11:20,344 --> 00:11:22,301 Close as I can get us is 600 meters. 188 00:11:22,303 --> 00:11:24,129 I'm coming. 189 00:11:24,131 --> 00:11:26,174 I'll bring Lommie with me to assess the viability 190 00:11:26,176 --> 00:11:27,436 - of the Crystal... - Okay. 191 00:11:27,438 --> 00:11:29,351 And Rowan. 192 00:11:29,353 --> 00:11:31,614 I'm a biologist. 193 00:11:31,616 --> 00:11:33,486 We don't know how an abandoned ship 194 00:11:33,488 --> 00:11:35,009 is on the same intercept as the Volcryn, 195 00:11:35,011 --> 00:11:36,547 so I need you. 196 00:11:36,550 --> 00:11:37,853 All right. 197 00:11:37,856 --> 00:11:39,883 How exactly are we getting there? 198 00:11:44,194 --> 00:11:46,194 Ready to depressurize. 199 00:11:46,196 --> 00:11:47,543 Releasing pressure 200 00:11:47,545 --> 00:11:50,111 in three... two... 201 00:11:50,113 --> 00:11:51,547 one. 202 00:12:19,055 --> 00:12:21,211 We've reached the airlock on Eagle 16. 203 00:12:21,214 --> 00:12:23,297 Preparing to board. 204 00:12:23,300 --> 00:12:26,103 About to lose visual contact. 205 00:12:26,106 --> 00:12:29,672 Opening the port hatch. 206 00:12:33,764 --> 00:12:35,939 Artificial gravity's still working. 207 00:12:35,942 --> 00:12:37,767 And we still have power. 208 00:12:37,769 --> 00:12:39,595 Captain Eris, we are on the Eagle. 209 00:12:39,597 --> 00:12:41,249 Do you copy? 210 00:12:41,251 --> 00:12:43,251 We're inside the Eagle, do you copy? 211 00:12:43,253 --> 00:12:44,905 Probably out of range. 212 00:12:44,907 --> 00:12:47,305 These suits were designed for orbital maintenance. 213 00:12:47,308 --> 00:12:49,083 Then we'll proceed without comms. 214 00:12:51,131 --> 00:12:53,740 Environmental systems are on, too. 215 00:12:53,742 --> 00:12:55,698 Temperature... 216 00:12:55,700 --> 00:12:57,004 contaminants. 217 00:12:57,006 --> 00:12:59,659 The air is safe to breathe. 218 00:12:59,661 --> 00:13:02,488 We shouldn't take our helmets off. 219 00:13:02,490 --> 00:13:04,185 We can't be certain that those readings 220 00:13:04,187 --> 00:13:06,231 - are accurate. - Or if their Crystal 221 00:13:06,233 --> 00:13:08,485 - is still operational. - Conserving the air 222 00:13:08,488 --> 00:13:10,496 in our suits buys us the time to find out. 223 00:13:10,498 --> 00:13:12,852 There's no point carrying the extra weight anyway. 224 00:13:20,073 --> 00:13:22,595 As I said... 225 00:13:22,597 --> 00:13:24,771 the air is safe. 226 00:13:29,125 --> 00:13:31,169 You're gonna hurt yourself acting like that. 227 00:13:31,171 --> 00:13:32,375 Yeah. 228 00:13:32,378 --> 00:13:34,293 Well, maybe I don't care anymore. 229 00:13:36,263 --> 00:13:38,567 The air in here... 230 00:13:38,569 --> 00:13:40,700 Smells like death. 231 00:13:40,702 --> 00:13:42,530 We need to move. 232 00:14:12,603 --> 00:14:14,995 Every Eris ship was designed 233 00:14:14,997 --> 00:14:17,302 from the same core layout. 234 00:14:20,496 --> 00:14:22,365 The Crystal will be 235 00:14:22,368 --> 00:14:24,177 on a lower deck. 236 00:14:26,052 --> 00:14:27,921 What happened here? 237 00:14:38,151 --> 00:14:40,847 They must have, uh, been living here. 238 00:14:40,849 --> 00:14:42,762 Maybe it was warmer. 239 00:14:42,764 --> 00:14:44,938 I wonder what killed them? 240 00:14:44,940 --> 00:14:46,809 Looks like each other. 241 00:14:48,291 --> 00:14:51,205 There was definitely a fight here. 242 00:14:51,207 --> 00:14:53,207 When the food ran out. 243 00:14:57,083 --> 00:14:59,026 Where are all the bodies? 244 00:15:00,423 --> 00:15:02,955 Uh, please wait for me. 245 00:15:19,279 --> 00:15:21,714 - I'll go. - I'll back you up. 246 00:15:49,309 --> 00:15:51,048 Get ready. 247 00:15:56,838 --> 00:15:59,058 It's okay. 248 00:16:09,024 --> 00:16:10,850 Judson Smith. 249 00:16:10,852 --> 00:16:12,678 The captain. 250 00:16:12,680 --> 00:16:14,158 Why hang the suit? 251 00:16:14,160 --> 00:16:17,030 The use of a totem or an effigy 252 00:16:17,032 --> 00:16:19,859 is meant to signify control. 253 00:16:19,861 --> 00:16:21,484 But what happened to them? 254 00:16:24,170 --> 00:16:25,489 Are you angels? 255 00:16:25,492 --> 00:16:27,214 There's another one! 256 00:16:27,216 --> 00:16:29,042 There are two more! 257 00:16:47,280 --> 00:16:50,281 - Who are you? - Travelers. 258 00:16:50,283 --> 00:16:51,891 Here to help. 259 00:16:51,893 --> 00:16:53,762 We don't need help here. 260 00:16:53,764 --> 00:16:55,895 We're doing fine. 261 00:16:57,768 --> 00:17:00,247 I'm Karl D'Branin. 262 00:17:00,249 --> 00:17:03,120 We're from the Nightflyer. 263 00:17:03,122 --> 00:17:05,252 The Nightflyer. 264 00:17:07,909 --> 00:17:09,909 Come with me. 265 00:17:12,392 --> 00:17:14,479 Come on. 266 00:17:24,154 --> 00:17:25,502 How did we lose communication? 267 00:17:25,505 --> 00:17:27,287 As soon as they entered the Eagle airlock, 268 00:17:27,290 --> 00:17:28,637 their comms went dead. 269 00:17:28,640 --> 00:17:30,408 Is this an external phenomenon? 270 00:17:30,410 --> 00:17:32,236 Well, that's what we thought at first, but it seems like 271 00:17:32,238 --> 00:17:34,760 - someone's jamming the signal. - Someone on the Eagle? 272 00:17:34,762 --> 00:17:36,374 Then how do we un-jam it? 273 00:17:36,377 --> 00:17:38,160 Sir, the Nightflyer doesn't have this type 274 00:17:38,163 --> 00:17:39,475 - of capability. - I understand 275 00:17:39,478 --> 00:17:41,809 our capabilities. I'm asking you to improvise. 276 00:17:56,436 --> 00:17:58,914 We have visitors. 277 00:17:58,916 --> 00:18:01,395 Travelers from the Nightflyer. 278 00:18:09,971 --> 00:18:11,971 Your tech... everything... 279 00:18:11,973 --> 00:18:14,060 Lost in the fight. 280 00:18:14,062 --> 00:18:15,540 Useless, anyways. 281 00:18:15,542 --> 00:18:18,543 We run our environment off the auxiliary grid. 282 00:18:18,545 --> 00:18:20,240 Minimal energy use. 283 00:18:20,242 --> 00:18:23,417 Simple and efficient, more stable. 284 00:18:23,419 --> 00:18:26,159 Have you ever calculated how much energy is wasted 285 00:18:26,161 --> 00:18:28,466 running a food synthesizer? 286 00:18:30,165 --> 00:18:32,211 Going back to the land, I see. 287 00:18:34,300 --> 00:18:36,517 For years, we drifted. 288 00:18:36,519 --> 00:18:38,563 Working to survive... 289 00:18:38,565 --> 00:18:42,480 to keep life burning out here in the ocean of nothing. 290 00:18:42,482 --> 00:18:44,308 We prayed that someone 291 00:18:44,310 --> 00:18:46,484 would come replenish us. 292 00:18:46,486 --> 00:18:48,312 To bring new life. 293 00:18:48,314 --> 00:18:50,314 And here you are. 294 00:18:50,316 --> 00:18:52,615 We're happy to have found you. 295 00:18:54,189 --> 00:18:56,972 Hope is alive in you. 296 00:18:56,974 --> 00:18:59,148 I see that. 297 00:18:59,150 --> 00:19:01,194 And you, as well. 298 00:19:01,196 --> 00:19:03,022 Sit with us. Eat and rejoice 299 00:19:03,024 --> 00:19:05,067 - this marvelous occurrence. - Well, I thank you 300 00:19:05,069 --> 00:19:07,113 for your generosity. 301 00:19:13,513 --> 00:19:15,339 You must have exhausted your supplies 302 00:19:15,341 --> 00:19:17,384 of base proteins years ago. 303 00:19:17,386 --> 00:19:20,039 All the women you see here are scientists. 304 00:19:20,041 --> 00:19:22,476 Geneticists, biochemists. 305 00:19:22,478 --> 00:19:25,174 But more than that, we're farmers. 306 00:19:25,176 --> 00:19:27,133 We grow everything we eat. 307 00:19:27,135 --> 00:19:29,048 Try it. 308 00:19:29,050 --> 00:19:31,224 That's why we were on this ship in the first place. 309 00:19:31,226 --> 00:19:33,313 The first wave of technicians 310 00:19:33,315 --> 00:19:35,675 destined to spark a new seed of life. 311 00:19:35,678 --> 00:19:37,404 I know you. 312 00:19:37,406 --> 00:19:39,667 You're Constance Brighthead. 313 00:19:39,669 --> 00:19:42,279 Wow. 314 00:19:42,281 --> 00:19:44,063 She created the replacement technique... 315 00:19:44,066 --> 00:19:47,371 In RNA splicing. 316 00:19:47,373 --> 00:19:49,329 I'm from the Academy. 317 00:19:49,331 --> 00:19:51,418 You built half my genetic architecture. 318 00:19:51,420 --> 00:19:54,334 Stand up for me. 319 00:19:54,336 --> 00:19:56,556 Let me look at you. 320 00:20:02,431 --> 00:20:03,623 Magnificent. 321 00:20:05,232 --> 00:20:07,695 We've had debates on sustaining environments. 322 00:20:07,697 --> 00:20:10,045 No one thought it was possible, not out here. 323 00:20:10,047 --> 00:20:11,525 Your ship... 324 00:20:11,527 --> 00:20:14,006 I don't understand what happened. 325 00:20:14,008 --> 00:20:16,269 Eagle 16 was never lost. 326 00:20:16,271 --> 00:20:19,098 - It was hijacked. - We saw signs of a fight. 327 00:20:19,100 --> 00:20:21,143 Our captain. 328 00:20:21,145 --> 00:20:23,581 As we approached Jupiter, 329 00:20:23,583 --> 00:20:26,584 he commandeered the ship and used the gravitational pull 330 00:20:26,586 --> 00:20:28,412 to throw us into the Void. 331 00:20:28,414 --> 00:20:31,589 His dream was to create a self-sustaining system, 332 00:20:31,591 --> 00:20:35,114 drifting across the Void like a dandelion seed 333 00:20:35,116 --> 00:20:37,768 to eventually land and grow in some new world. 334 00:20:37,771 --> 00:20:40,424 Jud Smith wanted a world of his own. 335 00:20:40,426 --> 00:20:42,034 He became obsessed 336 00:20:42,036 --> 00:20:44,602 with power and control, 337 00:20:44,604 --> 00:20:47,431 and convinced his crew to follow. 338 00:20:47,433 --> 00:20:49,955 And where are the other men? 339 00:20:49,957 --> 00:20:51,304 They killed themselves. 340 00:20:51,306 --> 00:20:54,307 Power begets greed, greed corrupts, 341 00:20:54,309 --> 00:20:56,570 violence becomes a contagion. 342 00:20:56,572 --> 00:20:59,007 It wasn't until all the men were gone 343 00:20:59,009 --> 00:21:01,445 that we achieved balance. 344 00:21:01,447 --> 00:21:03,447 Harmony. 345 00:21:06,452 --> 00:21:08,539 Excuse me. 346 00:21:17,932 --> 00:21:19,628 Lommie. 347 00:21:19,631 --> 00:21:21,256 Lommie. Hey, hey. 348 00:21:22,555 --> 00:21:25,120 - What's wrong? - This is bad. 349 00:21:25,122 --> 00:21:27,340 The way they talk. 350 00:21:30,040 --> 00:21:31,779 Do you see the way they... 351 00:21:31,781 --> 00:21:33,999 They looked at her? 352 00:21:35,655 --> 00:21:38,656 I've seen this before. 353 00:21:38,658 --> 00:21:41,180 I lived it. 354 00:21:41,182 --> 00:21:43,182 Lommie. 355 00:21:43,184 --> 00:21:45,489 Are you all right? 356 00:21:45,491 --> 00:21:48,187 Yeah, I'm... I'm just not feeling well. 357 00:21:48,189 --> 00:21:51,233 Your oxygen mix is... Is pretty thin. 358 00:21:51,235 --> 00:21:53,322 She'll be fine. 359 00:21:58,242 --> 00:22:00,765 Quiet. 360 00:22:00,767 --> 00:22:03,115 One of us. 361 00:22:05,467 --> 00:22:08,163 14 years in the Void. 362 00:22:08,165 --> 00:22:10,470 No terraform, no sunlight. 363 00:22:10,472 --> 00:22:11,819 No one has... 364 00:22:11,821 --> 00:22:14,213 ever successfully run 365 00:22:14,216 --> 00:22:16,307 a fully enclosed system for so long. 366 00:22:16,310 --> 00:22:18,435 Yes, and we could keep going. 367 00:22:18,437 --> 00:22:21,133 We replenish what we use, we only use what we need, 368 00:22:21,135 --> 00:22:23,048 and we work together. 369 00:22:23,050 --> 00:22:25,050 All these women you see around us, 370 00:22:25,052 --> 00:22:26,530 I picked them myself. 371 00:22:26,532 --> 00:22:28,096 They're the toughest and brightest. 372 00:22:28,098 --> 00:22:29,184 My sisters. 373 00:22:29,186 --> 00:22:31,143 It's unbelievable, really. 374 00:22:31,145 --> 00:22:33,450 I'd love to see how you do it, if you don't mind. 375 00:22:33,452 --> 00:22:36,409 - Sharing what you've learned. - She didn't learn this, Karl. 376 00:22:37,860 --> 00:22:40,208 She invented it. 377 00:22:40,211 --> 00:22:42,154 I'm always learning. 378 00:22:42,156 --> 00:22:44,548 That's what makes life interesting. 379 00:22:44,550 --> 00:22:46,550 Come on. 380 00:22:48,860 --> 00:22:51,861 I'm sure there's so much more for us to see. 381 00:22:51,864 --> 00:22:54,426 Make your way to the airlock. 382 00:22:54,429 --> 00:22:57,256 I'd like to get a message to the Nightflyer. 383 00:22:57,258 --> 00:22:59,477 - Okay. - Auggie, find their Crystal. 384 00:23:02,399 --> 00:23:04,523 - This is urgent. - Okay, he's sleeping. 385 00:23:04,526 --> 00:23:06,615 No, I need him to reach out to Eagle 16 386 00:23:06,618 --> 00:23:08,615 - and make contact... - You push him to reach out 387 00:23:08,617 --> 00:23:11,076 - that far, it could hurt him. - He's been training. 388 00:23:11,079 --> 00:23:12,576 - Please, we need him to try. - Fine. 389 00:23:12,578 --> 00:23:13,838 I'll take him to the bridge. 390 00:23:13,840 --> 00:23:15,450 If he can see them, it will help. 391 00:23:17,408 --> 00:23:19,713 Yeah, I couldn't sleep anyway. 392 00:23:29,812 --> 00:23:33,597 Did you hear what they called them? 393 00:23:33,599 --> 00:23:36,295 Sisters. 394 00:23:36,297 --> 00:23:38,471 They're lunatics. 395 00:23:38,473 --> 00:23:40,606 They're out of their minds. 396 00:23:46,778 --> 00:23:49,300 Well, crazy and smart. 397 00:23:49,310 --> 00:23:51,397 It's a dangerous combination. 398 00:24:14,814 --> 00:24:17,466 Auggie, this is a cult. 399 00:24:17,468 --> 00:24:21,383 I grew up with people like this on Luna. 400 00:24:21,385 --> 00:24:23,734 You grew up in a Luddite colony? 401 00:24:23,736 --> 00:24:25,866 How'd you get out? 402 00:24:25,868 --> 00:24:27,566 My dad. 403 00:24:29,655 --> 00:24:31,655 He broke you out of there? 404 00:24:31,657 --> 00:24:33,657 He stayed quiet. 405 00:24:33,659 --> 00:24:35,182 Saved us. 406 00:24:37,314 --> 00:24:39,021 He didn't make it. 407 00:24:39,024 --> 00:24:40,589 Sacrifice. 408 00:24:40,592 --> 00:24:42,709 He saw they were wrong, couldn't leave you there. 409 00:24:44,539 --> 00:24:46,672 - Yeah. - He did the right thing. 410 00:24:48,804 --> 00:24:50,891 Let's find the Crystal... 411 00:24:50,893 --> 00:24:53,633 so we can get back to the 'Flyer. 412 00:25:03,776 --> 00:25:06,428 - How'd you get here? - My mom. 413 00:25:06,430 --> 00:25:08,605 You remember on the ship? 414 00:25:08,607 --> 00:25:10,792 I ordered a hotdog from Silver Spurs. 415 00:25:10,795 --> 00:25:12,739 Yeah. 416 00:25:12,741 --> 00:25:15,002 My mom took us there 417 00:25:15,004 --> 00:25:18,527 the day we landed in New York. 418 00:25:18,529 --> 00:25:20,619 It was the first time I felt normal. 419 00:25:23,244 --> 00:25:24,940 I know what it's like to sacrifice 420 00:25:24,943 --> 00:25:26,709 for someone you love. 421 00:25:26,712 --> 00:25:28,755 Your father was a good man. 422 00:26:05,620 --> 00:26:07,489 The Crystal runs off one 423 00:26:07,491 --> 00:26:09,256 of these optical wires. 424 00:26:09,259 --> 00:26:11,710 - What a mess. - Did you hear it? 425 00:26:11,713 --> 00:26:14,671 Did you hear that? 426 00:26:14,673 --> 00:26:16,457 You're just jumpy. 427 00:26:18,328 --> 00:26:20,633 This way. 428 00:26:20,635 --> 00:26:22,766 So you're not worried about them? 429 00:26:22,768 --> 00:26:24,768 Nah. 430 00:26:24,770 --> 00:26:26,334 They don't hold a candle to the woman 431 00:26:26,336 --> 00:26:28,423 who put them there. 432 00:26:28,425 --> 00:26:31,296 - You mean Cynthia? - Yeah. 433 00:26:31,298 --> 00:26:33,080 She's not what you think. 434 00:26:33,082 --> 00:26:35,692 She wasn't... 435 00:26:35,694 --> 00:26:39,482 isn't... bad. 436 00:26:39,485 --> 00:26:41,180 Just strong. 437 00:26:41,183 --> 00:26:42,482 Like you. 438 00:26:42,485 --> 00:26:44,528 This way. 439 00:26:59,674 --> 00:27:01,935 They're not even using it. 440 00:27:07,168 --> 00:27:09,509 CRYSTAL MATRIX 441 00:27:09,510 --> 00:27:11,684 All the ship's systems have been diverted 442 00:27:11,686 --> 00:27:14,339 to auxiliary networks. 443 00:27:16,952 --> 00:27:18,459 Wow. 444 00:27:19,912 --> 00:27:21,912 It's beautiful. 445 00:27:30,357 --> 00:27:32,836 Praise be. 446 00:27:41,150 --> 00:27:43,370 Praise be. 447 00:27:56,949 --> 00:27:58,470 I see them. 448 00:27:58,472 --> 00:28:00,951 Who? 449 00:28:02,606 --> 00:28:04,955 Lommie. 450 00:28:06,915 --> 00:28:08,872 And the bald one. 451 00:28:08,874 --> 00:28:11,352 Do you see anyone else? 452 00:28:18,231 --> 00:28:20,274 Rowan. 453 00:28:20,276 --> 00:28:23,060 Are they safe? 454 00:28:23,062 --> 00:28:25,584 Others. There are others. 455 00:28:25,586 --> 00:28:27,629 There are others? 456 00:28:27,631 --> 00:28:30,458 We should stop this. 457 00:28:31,897 --> 00:28:33,418 Fuck. 458 00:28:39,165 --> 00:28:41,426 Many others. 459 00:28:41,428 --> 00:28:43,873 It's too much. 460 00:28:43,876 --> 00:28:45,223 It's hurting him. 461 00:28:45,226 --> 00:28:47,344 I need to get him back to his dome. 462 00:28:49,218 --> 00:28:52,306 Judson's officers hoarded food 463 00:28:52,308 --> 00:28:55,570 Their plan was to starve non-essential crew. 464 00:28:57,096 --> 00:28:58,704 Violence is not 465 00:28:58,706 --> 00:29:01,707 a sustainable strategy for survival. 466 00:29:06,141 --> 00:29:07,750 Hold on. 467 00:29:07,753 --> 00:29:10,497 There was a vid feed in progress when it went dark. 468 00:29:10,500 --> 00:29:11,998 All my men dead. 469 00:29:12,001 --> 00:29:14,240 They took Ruben. Wiedemann too. 470 00:29:14,243 --> 00:29:16,026 Crane was killed 471 00:29:16,028 --> 00:29:17,636 right in front of my eyes. 472 00:29:17,638 --> 00:29:19,072 They've taken the ship! 473 00:29:20,989 --> 00:29:23,162 We've gotta get out of here, Auggie. 474 00:29:24,820 --> 00:29:28,221 We turned to science to restore our bodies. 475 00:29:28,224 --> 00:29:30,997 Then the miracle occurred. 476 00:29:33,959 --> 00:29:36,339 To think that Roy Eris could condemn his own mother 477 00:29:36,342 --> 00:29:38,178 to a rusty tub 478 00:29:38,180 --> 00:29:40,485 infested with psychopaths! 479 00:29:42,315 --> 00:29:44,663 - What miracle? - The shooting star. 480 00:29:44,665 --> 00:29:46,534 We had been drifting for nearly a decade 481 00:29:46,536 --> 00:29:48,449 when it moved into view. 482 00:29:48,451 --> 00:29:50,277 That's how I knew we were on the right path. 483 00:29:51,806 --> 00:29:54,585 Don't! 484 00:29:54,588 --> 00:29:56,718 Stop! 485 00:29:56,720 --> 00:29:58,285 Fresh seed. 486 00:29:58,287 --> 00:30:00,548 - Ah, new Giver. - Lommie, go! 487 00:30:00,550 --> 00:30:01,985 Get out of here! 488 00:30:01,987 --> 00:30:03,987 - No! - Fresh seed, fresh seed. 489 00:30:03,989 --> 00:30:05,466 Fresh seed, fresh seed. 490 00:30:05,468 --> 00:30:08,034 The way it changed position in the sky 491 00:30:08,036 --> 00:30:10,167 like no other object... 492 00:30:10,169 --> 00:30:12,386 it was speaking to us. 493 00:30:12,388 --> 00:30:14,780 You were tracking the Volcryn. 494 00:30:14,782 --> 00:30:17,478 - That's how we found you. - You've been following a ship. 495 00:30:17,480 --> 00:30:19,393 Is that what you see? 496 00:30:19,395 --> 00:30:21,482 A ship? 497 00:30:21,484 --> 00:30:23,658 I see a miracle. 498 00:30:23,660 --> 00:30:26,096 We prayed to the star 499 00:30:26,098 --> 00:30:29,490 to replenish our ability to harvest food. 500 00:30:29,492 --> 00:30:31,101 And like magic, 501 00:30:31,103 --> 00:30:34,017 three new Givers fall out of the sky. 502 00:30:35,150 --> 00:30:37,194 A ship cannot do such things. 503 00:30:37,196 --> 00:30:38,857 Givers. 504 00:30:38,860 --> 00:30:41,328 - What are you talking about? - Our farm. 505 00:30:41,330 --> 00:30:43,591 Our livestock. 506 00:30:46,074 --> 00:30:49,293 Except for you, Mel... 507 00:30:49,296 --> 00:30:52,917 this system is my most precious achievement. 508 00:31:05,789 --> 00:31:08,094 The Sacred Gift. 509 00:31:08,096 --> 00:31:09,704 It's very humane. 510 00:31:09,706 --> 00:31:11,402 My cloning process 511 00:31:11,404 --> 00:31:14,187 does not result in conscious beings. 512 00:31:14,189 --> 00:31:16,711 Mindless, blind. 513 00:31:16,713 --> 00:31:19,540 Their eyes never open. 514 00:31:19,542 --> 00:31:22,239 They are merely food. 515 00:31:22,241 --> 00:31:24,197 Sustenance. 516 00:31:24,199 --> 00:31:26,330 Hope. 517 00:31:32,686 --> 00:31:33,921 You're insane. 518 00:31:33,924 --> 00:31:35,773 Exposure to the Volcryn has done something 519 00:31:35,776 --> 00:31:37,732 you don't even... 520 00:31:39,562 --> 00:31:42,737 We mine the seed to grow the Gift. 521 00:31:42,739 --> 00:31:46,219 The star brought you to us... Three of you. 522 00:31:46,221 --> 00:31:49,222 Givers of the seed. 523 00:31:53,704 --> 00:31:56,143 I BELIEVE 524 00:31:56,144 --> 00:31:59,319 Shit. 525 00:31:59,321 --> 00:32:00,799 What happened? 526 00:32:00,801 --> 00:32:03,412 I can't move, Rowan. 527 00:32:05,240 --> 00:32:07,458 They're gonna kill us. 528 00:32:07,459 --> 00:32:09,594 PRAISE THE GIVERS 529 00:32:10,767 --> 00:32:12,158 Fresh seed. 530 00:32:12,160 --> 00:32:14,421 Fresh seed. 531 00:32:14,423 --> 00:32:16,077 How can we get out of here? 532 00:32:18,427 --> 00:32:19,776 Augustine. 533 00:32:21,517 --> 00:32:23,691 Judson Smith. 534 00:32:23,693 --> 00:32:26,781 - Yeah. - Wait, you're the captain? 535 00:32:26,783 --> 00:32:29,306 - What happened? - Hey, I... I was loyal 536 00:32:29,308 --> 00:32:30,611 to Eris Corp. 537 00:32:30,613 --> 00:32:32,483 - Most of us were. - Okay. 538 00:32:32,485 --> 00:32:36,226 We were the tip of the spear pushing out to Jupiter. 539 00:32:36,228 --> 00:32:38,532 Our cargo was genius. 540 00:32:38,534 --> 00:32:41,535 24 of the best scientific minds. 541 00:32:41,537 --> 00:32:44,799 Connie Brighthead, yeah. 542 00:32:44,801 --> 00:32:46,584 Connie. 543 00:32:46,586 --> 00:32:48,760 She had her own plans. 544 00:32:48,762 --> 00:32:50,805 Plans beyond Europa. 545 00:32:50,807 --> 00:32:53,373 It was her idea to turn the Eagle into 546 00:32:53,375 --> 00:32:56,159 some sort of self-sustaining paradise. 547 00:32:56,161 --> 00:32:58,596 Some kind of Noah's Ark thing. 548 00:32:58,598 --> 00:33:01,294 So, one night, while we were sleeping, 549 00:33:01,296 --> 00:33:03,775 they... they rose up and they... 550 00:33:03,777 --> 00:33:05,907 They killed the men one by one. 551 00:33:05,909 --> 00:33:08,649 Except for a few. 552 00:33:08,651 --> 00:33:10,390 Givers. 553 00:33:10,392 --> 00:33:12,175 - What? - Shh! 554 00:33:12,177 --> 00:33:13,654 Here she comes. 555 00:33:13,656 --> 00:33:15,830 - It's time. - Morning, Givers. 556 00:33:15,832 --> 00:33:17,137 Morning, Ruthanne. 557 00:33:17,140 --> 00:33:18,659 Oh, praise be. 558 00:33:20,489 --> 00:33:21,793 Good. 559 00:33:21,795 --> 00:33:24,578 Very good. Yes. 560 00:33:24,580 --> 00:33:26,885 Oh, my. 561 00:33:26,887 --> 00:33:30,454 Let's look at you. 562 00:33:30,456 --> 00:33:31,890 Wow. 563 00:33:31,892 --> 00:33:33,718 High quality. 564 00:33:33,720 --> 00:33:35,850 High volume, I imagine. 565 00:33:35,852 --> 00:33:37,722 Excuse me? 566 00:33:39,856 --> 00:33:41,293 Ruthanne? 567 00:33:41,380 --> 00:33:43,684 Ruthanne? 568 00:33:43,686 --> 00:33:45,599 Ruthanne, can you... 569 00:33:45,601 --> 00:33:47,514 Can you give my neck a little squeeze? 570 00:33:47,516 --> 00:33:50,213 Stop asking that. 571 00:33:50,215 --> 00:33:51,605 It makes it go faster. 572 00:33:51,607 --> 00:33:53,955 Faster reduces yield, Judson, you know that. 573 00:33:53,957 --> 00:33:55,653 I've told you that. 574 00:33:55,655 --> 00:33:57,220 That's it. There. 575 00:33:57,222 --> 00:33:58,482 That's it. 576 00:33:58,484 --> 00:34:00,701 Good. 577 00:34:00,703 --> 00:34:02,399 Too strong, it hurts. 578 00:34:06,013 --> 00:34:07,708 That's it. 579 00:34:07,710 --> 00:34:09,884 Timing really couldn't be better. 580 00:34:09,886 --> 00:34:12,409 Judson, bless his heart... 581 00:34:12,411 --> 00:34:15,281 After all these years he's running a little dry. 582 00:34:17,108 --> 00:34:18,850 Don't worry. 583 00:34:18,852 --> 00:34:20,808 It gets easier each and every time. 584 00:34:20,810 --> 00:34:22,245 I promise. 585 00:34:22,248 --> 00:34:24,255 That's good, Judson. That's good. 586 00:34:42,919 --> 00:34:44,876 Good. 587 00:34:44,878 --> 00:34:47,400 Very good. 588 00:34:50,013 --> 00:34:51,597 You know, there are... 589 00:34:51,600 --> 00:34:53,215 many other ways. 590 00:34:53,218 --> 00:34:56,563 There are many, many other ways we can do this. 591 00:34:56,566 --> 00:34:58,933 Hey, don't resist. 592 00:34:58,935 --> 00:35:01,371 She'll turn it on stronger if you fight. 593 00:35:02,896 --> 00:35:05,331 Just relax and enjoy. 594 00:35:23,308 --> 00:35:25,743 No, no, no, just... Just leave me. 595 00:35:25,745 --> 00:35:27,875 I've got... I've got nothing left. 596 00:35:29,256 --> 00:35:30,831 Come on, they're gonna kill you. 597 00:35:30,834 --> 00:35:33,313 No. I'll do that myself. 598 00:35:33,316 --> 00:35:36,144 Once I'm done with her. 599 00:35:41,064 --> 00:35:43,804 Let's get out of here! 600 00:35:53,120 --> 00:35:55,120 Believe. 601 00:35:57,777 --> 00:35:59,620 Praise be. 602 00:36:01,128 --> 00:36:02,432 Don't worry. 603 00:36:02,434 --> 00:36:04,303 Shh. 604 00:36:04,305 --> 00:36:06,349 - Just relax. - Judson... 605 00:36:06,351 --> 00:36:09,090 It'll all be over before you know it. 606 00:36:12,574 --> 00:36:14,226 I see something. 607 00:36:15,882 --> 00:36:18,839 There's people gathering. 608 00:36:18,841 --> 00:36:21,233 And there's fear... 609 00:36:21,235 --> 00:36:22,802 fear in the room. 610 00:36:28,155 --> 00:36:29,850 Lommie. 611 00:36:29,852 --> 00:36:31,506 Come to me. 612 00:36:42,387 --> 00:36:43,997 Sorry. 613 00:36:47,348 --> 00:36:49,522 I doubted. 614 00:36:49,524 --> 00:36:52,090 There's a woman. 615 00:36:52,092 --> 00:36:53,439 She's a survivor. 616 00:36:53,441 --> 00:36:55,354 She's... 617 00:36:55,356 --> 00:36:57,356 she's the leader. I can hear her. 618 00:36:57,358 --> 00:37:00,011 You have a strong mind. 619 00:37:00,013 --> 00:37:02,230 A strong will. 620 00:37:02,232 --> 00:37:05,526 But your real strength is in us. 621 00:37:05,529 --> 00:37:07,159 In us. 622 00:37:07,162 --> 00:37:08,456 Believe. 623 00:37:10,197 --> 00:37:12,066 Let me hear you say it. 624 00:37:12,068 --> 00:37:13,592 Please. 625 00:37:19,249 --> 00:37:20,945 Believe. 626 00:37:20,947 --> 00:37:22,146 Good. 627 00:37:22,209 --> 00:37:23,471 Good. 628 00:37:25,995 --> 00:37:27,519 You are strong. 629 00:37:29,912 --> 00:37:32,565 Praise the shooting star. 630 00:37:32,567 --> 00:37:35,873 It has brought life into our world... 631 00:37:35,875 --> 00:37:37,048 new Givers... 632 00:37:37,050 --> 00:37:40,051 And one strong sister. 633 00:37:40,053 --> 00:37:41,531 Believe. 634 00:37:41,533 --> 00:37:45,230 I'm saddened by your resistance, Mel. 635 00:37:45,232 --> 00:37:47,275 Perhaps I should have added a gene that codes... 636 00:37:47,277 --> 00:37:49,365 For courage. 637 00:37:49,367 --> 00:37:52,324 Fuck you, you psychotic bitch. 638 00:37:52,326 --> 00:37:55,066 That type of thinking is poison. 639 00:37:55,068 --> 00:37:56,937 We purged it from our system 640 00:37:56,939 --> 00:38:00,245 to maintain sustainability... 641 00:38:00,247 --> 00:38:02,421 and we will purge it again. 642 00:38:02,423 --> 00:38:04,554 Tonight, we take... 643 00:38:04,556 --> 00:38:06,991 The head off the snake... 644 00:38:06,993 --> 00:38:09,080 and we will eat fresh meat. 645 00:38:09,082 --> 00:38:10,473 Believe. 646 00:38:10,548 --> 00:38:12,475 Believe. 647 00:38:12,477 --> 00:38:14,259 Connie. 648 00:38:14,261 --> 00:38:16,435 Yes, Lommie? 649 00:38:22,225 --> 00:38:23,660 Fuck! Fuck! 650 00:38:23,662 --> 00:38:26,097 Thale! 651 00:38:26,099 --> 00:38:28,404 You were the poison. 652 00:38:29,450 --> 00:38:31,624 Rot in hell. 653 00:38:38,459 --> 00:38:40,241 Thale! 654 00:38:41,419 --> 00:38:44,376 - Mother, no! - No! 655 00:38:46,293 --> 00:38:47,597 Get them! Get them! 656 00:38:47,599 --> 00:38:49,468 No, don't let them out! 657 00:39:02,962 --> 00:39:04,483 They're coming! 658 00:39:04,485 --> 00:39:06,311 They're fucking coming! 659 00:39:12,493 --> 00:39:14,493 No! 660 00:39:15,975 --> 00:39:18,279 Hurry! 661 00:39:18,281 --> 00:39:19,455 Get the door! 662 00:39:20,719 --> 00:39:23,154 Get the door! Open it! Open it! 663 00:39:23,156 --> 00:39:24,590 Quickly, quickly! 664 00:39:32,382 --> 00:39:34,339 Get ready to open the airlocks! 665 00:39:56,363 --> 00:39:58,408 This ain't over. 666 00:40:00,106 --> 00:40:01,540 The closer we get to the Volcryn, 667 00:40:01,542 --> 00:40:04,456 the stranger it's gonna get. 668 00:40:08,680 --> 00:40:12,290 Everyone was acting mad on that ship. 669 00:40:12,292 --> 00:40:14,161 It's like she was possessed. 670 00:40:14,163 --> 00:40:17,208 I idolized that woman. 671 00:40:17,210 --> 00:40:19,689 Well, who you wanted her to be. 672 00:40:19,691 --> 00:40:21,344 Not what she became. 673 00:40:23,172 --> 00:40:25,085 You saw her, didn't you? 674 00:40:25,087 --> 00:40:27,566 - Saved our lives. - Oh, yeah. 675 00:40:27,568 --> 00:40:29,265 For the second time. 676 00:40:31,137 --> 00:40:33,354 I guess. 677 00:40:33,356 --> 00:40:35,269 You did. 678 00:40:35,271 --> 00:40:36,316 And the Crystal? 679 00:40:38,361 --> 00:40:40,536 Smashed, sir. 680 00:40:40,538 --> 00:40:41,754 Connie, most likely. 681 00:40:41,756 --> 00:40:43,410 Years ago. 682 00:40:45,847 --> 00:40:47,501 They were crazy. 683 00:40:50,722 --> 00:40:53,157 I'll be porting. 684 00:40:53,159 --> 00:40:55,161 Could use a break from this world. 685 00:41:14,267 --> 00:41:16,746 I saved your life today. 686 00:41:30,196 --> 00:41:32,805 I need you to know... 687 00:41:37,116 --> 00:41:39,507 I will always be loyal... 688 00:41:41,903 --> 00:41:45,296 To the real Captain Eris. 689 00:41:50,303 --> 00:41:53,434 # In the flat-bottom boat 690 00:41:54,873 --> 00:41:57,808 # Lay down and wait for you 691 00:42:09,801 --> 00:42:12,323 # Shaking at the sight 692 00:42:24,555 --> 00:42:31,606 - Synced and corrected by VitoSilans - ... www.Addic7ed.com ... 693 00:42:33,781 --> 00:42:36,173 You're an L?