No es solo un banco. La Financiera Creed se construyó
a base del sufrimiento mutante.
Sé que es peligroso, Lorna,
pero hay riesgos que vale la pena correr.
ANTERIORMENTE EN THE GIFTED...
- SE BUSCAN - Las habilidades de nuestra familia nos distancian
hasta de otros mutantes.
Creé un suero que funcionaba en un mutante. En ti.
No sé lo que está pasando.
Cuando toco cosas,
se desmenuzan.
No puedo hacer que pare.
La asistente de Otto supervisaba
gran parte de sus últimas investigaciones.
La profesora Madeline Garber.
Puede que sea la única persona viva
que sabe algo de tu estado.
Hemos sacado más de cien millones de dólares de las cuentas.
Sois unos monstruos.
Todos os merecéis que se os borre de la faz de la Tierra.
¿Vamos a dejarlo estar?
El plan es irnos de aquí.
Que le den al plan.
No, no...
¿Qué has hecho?
HACE SIETE MESES
- Me hace cosquillas. - Sí.
¿Sabías que dicen que los bebés responden a las luces brillantes
incluso en el vientre materno?
Alguien ha estado buscando en Internet.
Nada.
El niño aún no ha nacido
y ya eres un padre mejor que cualquiera de los nuestros.
Por mi lado no hay mucha competencia.
Nunca hablas de tu padre.
No hay nada de lo que hablar.
Murió en un accidente de avión cuando yo tenía un año y...
Ya sabes a quién me refiero.
Lorna.
No quiero hablar de él.
Lo siento.
Pero prométeme que nunca seremos como nuestros padres.
Te lo prometo.
www.subtitulamos.tv
EN LA ACTUALIDAD
- ¿Qué coño ha sido eso? - ¿Qué pasa? ¿Íbamos a dejar
que un puñado de personas que odian a los mutantes se vayan sin más?
Masacrar a 30 personas
- no ayuda a nuestra causa. - Creía que nuestra causa
era construir un lugar en el que los mutantes pudieran usar sus poderes
cuando quisieran.
Viene la policía, ¿podemos hacer esto en otro momento?
No creo que pueda esperar, ¿vale?
Tengo noticias para ti, pequeña psicópata,
no puedes ir por ahí masacrando
a todo aquel que te cabrea.
Si matara a todo aquel que me cabreara,
mataría a muchas más personas.
Tranquilizaos, ¿vale?
Ha cometido un error, ¿vale? Ha perdido el control.
Este no es su sitio.
Andy, tiene razón.
De todas formas, para ellos, solo era una herramienta.
Ha sido genial.
¿Qué coño...?
- Tenemos que ir a por ella. - No podemos.
Ha tomado una decisión.
Lauren, ya casi hemos llegado.
Tenemos que pensar lo que vamos a hacer.
Papá.
- Es hora de despertar. - No.
- ¿Estás bien? - Estoy bien.
Vamos.
- Creo que debería entrar solo. - No.
Estás enfermo. Si pasa algo,
podemos sacarte de ahí.
Cuesta decirte que no, ¿sabes?
Confía en mí, lo sé desde que tenía seis años.
El comentarista Benedict Ryan ha exigido
un toque de queda obligatorio para los mutantes
y ha instado a los protestantes antimutantes a mantenerse firmes.
Puedo intentar rastrear al Círculo Interno desde el banco,
- adelantarme a ellos. - Estás loco.
Ahora mismo, ese sitio es un pifostio.
Si el mundo es un polvorín
y el Círculo Interno va por ahí encendiendo cerillas,
tenemos que hacer algo.
Que no tengamos otra opción no implica
que tengamos que involucrarnos en una misión suicida.
No es una misión suicida.
Tío, para ser un tío con los ojos de un águila,
estás totalmente ciego.
Nosotros somos tres,
- y ellos han matado a unas 20 personas. - 37.
- Yo solo hablo de averiguar
qué están haciendo.
¿Vale? Clarice, si no respondemos a esto, estamos acabados.
Las demás estaciones de Mutantes en la Clandestinidad
ya están perdiendo la fe, ya lo sabes.
Marcos, necesito que contactes con las demás estaciones
y les digas que estamos en ello.
Vale, voy a salir ahí antes de que el rastro
se enfríe.
Creía que habías dicho que era mala idea.
Bueno, lo único peor que hacer algo estúpido
y peligroso es hacerlo solo. Vamos.
Esta mañana, en Alexandria,
cuando unos protestantes antimutantes atacaron a una instalación de acogida
para niños mutantes.
UNIVERSIDAD ESTATAL DE CHARLOTTE
Allá voy.
Hola... Tengo que hablar con la doctora Madeline Garber.
La directora. Y... ¿de qué se trata?
Es un asunto privado.
Ya, voy a necesitar algo más que eso.
Es complicado. Es que tengo que hablar...
Ya, pues aquí viene mucha gente
que quiere hablar con la directora.
Lo entiendo, pero hemos recorrido un largo camino.
Ella trabajaba para mi padre y...
Tengo que entregarle un mensaje.
Reed.
Dios.
- ¿Eres Reed Strucker? - Sí.
Creía que nunca volvería a verte.
¿Qué estás haciendo aquí?
Necesito su ayuda.
Muchas gracias por reunirse con nosotros.
El trabajo que hicimos contigo tu padre y yo
fue la base de mi investigación, de todo esto.
Todo empezó contigo.
He pensado que podría aconsejarnos.
Sinceramente, no sé qué ha podido salir mal
después de todos estos años.
Pero, por lo que dices, necesitas tratamiento, no consejo.
¿Y cree poder hacer algo por Reed aquí?
Sí.
Pero será más fácil que os lo explique en el laboratorio.
La gente llama a las manifestaciones de gen X
"poderes", pero, para mucha gente que posee el gen X,
son graves problemas
que se podrían llamar mejor "incapacidades".
A esa gente es a la que ayudamos aquí.
Hemos probado muchos medicamentos distintos,
y nada ha funcionado.
Bueno, yo hablo de algo mucho más profundo.
Elaboramos tratamientos genéticos a medida de cada paciente.
Su cuerpo absorbe energía y la libera sin control.
Estamos trabajando en un medicamento
que la ayude a metabolizar la energía.
Y, entonces, ¿sus poderes desaparecerán?
No, es como darle insulina a un diabético.
De hecho, el dispositivo que usamos es como un dispensador de insulina.
Su gen X estará activo, pero, finalmente, será capaz
de controlar su propio cuerpo.
¿Y qué pasa con ella?
Shawna tiene síndrome de Down y el gen X.
Sus habilidades promueven el crecimiento de las plantas.
Sus padres querían que la curara.
Pero yo les dije que no había nada que curar.
Y le di un trabajo.
Nuestras plantas nunca han estado más contentas.
Para algunos, el gen X es una bendición.
Cuando es una maldición...
encontramos las soluciones.
Pero los tratamientos de Reed ya han fallado.
Pero ahora tenemos a Lauren.
Ella ha heredado su gen X.
Estabilizaremos a Reed y, entonces,
usaremos sus genes para descubrir qué es lo que ha pasado.
- Si está dispuesta, claro. - Sí, lo que haga falta.
Solo quiero que se mejore.
La situación se está poniendo tensa.
Desde que se supo lo del banco,
la gente ha tomado las calles.
Están atacando a los mutantes.
¿Reeva y mis hermanas estarán bien ahí fuera?
No lo sé.
Pero, después de lo que pasó, Reeva no va a rendirse
hasta encontrar a Rebecca.
Si no la encontramos, podría arruinarlo todo.
¿Algo en las cámaras de seguridad?
Sus poderes hacen que sea muy difícil de encontrar.
La he encontrado un par de veces, pero, entonces,
- retuerce algo y... - Voy a mandar también a Fade y a Bulk.
Tenemos que acabar con esto antes de que alguien más salga herido.
¿Qué pasará cuando la encuentren?
Eso depende de Reeva.
Sí, allí estaré.
Hay un grupo protestando por los derechos de los mutis en la Décima.
Vayamos allí. Venga. Vamos.
Seguro que los coches del Círculo Interno vinieron en esta dirección
después de lo del banco.
Gracias a Dios que estás seguro,
si no, nos reventarán la cabeza por nada.
¿Qué pasa?
Aquí pasó algo raro.
Vamos, John, afrontémoslo.
Hace mucho que se fue el Círculo Interno.
No. Puede que no todos. Vamos.
¿Algún progreso?
Aún no.
Estamos en ello. La traeremos de vuelta.
Vale, eso es lo que me preocupa.
No puedo tener aquí a Dawn si ella está cerca.
Sé que las cosas no fueron tal y como esperábamos...
He estado en accidentes de avión que fueron mejor que eso.
¿Ves esto? Eso es anarquía.
La gente está prendiendo fuego a los coches,
está atacando a los mutantes.
Los humanos están siendo un poco... reactivos.
¿Qué esperabas?
Ese monstruo mató a una habitación llena de gente
antes de que pudiéramos levantar un dedo.
Lorna, créeme.
Mantendremos a Dawn a salvo aquí.
Mira lo que está pasando ahí fuera.
Sé que mi hija te importa.
¿Puedes mirarme a los ojos y prometérmelo?
Eso pensaba.
SMITHVILLE, MISURI HACE DOCE AÑOS
Te he buscado por todas partes.
Enhorabuena, me has encontrado.
Lorna.
Lorna, Lorna. No puedes hacer eso.
Ya hemos hablado de esto.
- Si la gente descubre... - No te preocupes, tía Dane.
Ya me odia todo el mundo.
Venga ya. Nadie te odia.
¿Sabes esos cupcakes que mandaste al colegio por mi cumpleaños?
Nadie se los ha comido.
Ya soy la chica bipolar
que tiene el pelo verde y cuyos padres han muerto.
¿Qué más da que sepan que soy mutante?
Cariño.
Sé que es duro.
Es por tu propia seguridad.
Tengo la compra en el coche.
Vámonos a casa.
Podemos tomar helado de cumpleaños derretido.
PARA LORNA, MI ESTRELLA POLAR
¿Qué sucede?
Nada.
¿Llegaste a conocer a tu verdadero padre?
¿A mi padre biológico? Ni siquiera estoy segura.
Lorna.
¿Quieres ver mi relación
con el hombre que se dice que es mi padre?
Sí.
Un regalo de cuando cumplí 13 años.
Un... disco de metal rojo.
El sueño de toda niña pequeña.
Es... algo importante.
No.
No es nada.
Es peor que nada.
¿Sabes cómo era
crecer en ese pueblecito de mierda sabiendo que él estaba ahí fuera?
Recuerdo ver las noticias.
Hablaban de la Hermandad
y de cómo él era un monstruo.
Y yo no podía dejar de pensar que
el mundo le odia,
pero yo le odio más.
¿Ves? Todo es cuestión de muñeca.
Empiezas a entrenarla muy pronto, ¿no?
No voy a dejarla sola.
No con la pequeña señorita psicópata
y todos esos humanos con horcas ahí fuera.
Creo que tienes razón, que Dawn no está segura aquí.
¿En serio? ¿Y qué te ha hecho cambiar tu discurso?
¿Sabes el humo que vimos fuera?
Procedía de
un centro de acogida para mutantes de Georgetown.
Los humanos le prendieron fuego.
Los niños.
Siguen buscando supervivientes.
Lorna... puede que haya encontrado un sitio para Dawn.
Una escuela para niños mutantes.
Es segura, está escondida,
en lo más recóndito de los Alpes suizos.
- Totalmente oculta. - Disculpa, ¿Suiza?
Ni siquiera podría verla.
Hasta que tengamos el hogar para los mutantes, no hay un lugar cercano
en el que vaya a estar a salvo.
Lorna, yo tampoco quiero esto.
He... acabado muy unida a Dawn.
Por favor...
piénsatelo.
He podido sintetizar un nuevo lote del medicamento original
para detener los ataques mientras trabajamos en algo
más permanente.
¿Va a doler tanto como cuando era pequeño?
¿Será ese ardor?
No debería ser tan grave.
Pero no será fácil.
¿Cree que va a detener esto?
Debería.
¿Estás listo?
Respira.
Está funcionando.
Hola, soy Noah, el enfermero de la doctora M.
Voy a ayudar con tu análisis genético.
Lo que, desgraciadamente, significa que vas a ser un alfiletero humano.
Adelante.
¿Crees que va a poder ayudar a mi padre?
Sin duda. Es la mejor.
Me salvó la vida.
¿A qué te refieres?
Mi gen X provoca que emita vibraciones armónicas.
Hacen pedazos todo lo que me rodea.
De pequeño, casi derribé mi casa.
Casi maté a mi hermano pequeño.
La Dra. M me puso esto.
Ayuda a mantenerme controlado. Yo lo llamo "Norm".
¿Le has puesto un nombre?
El pequeñín se lo merece.
Me ha dado una vida normal.
"Vida normal".
¿Y a ti te parece bien?
Pasé de preocuparme por destruir mi casa
a preocuparme por el parcial de química orgánica.
¿A qué instituto vas?
Dejé de lado el instituto el año pasado.
Si quieres, luego puedo enseñarte el campus
mientras la Dra. M trabaja con tu padre. Sujeta eso.
Me encantaría.
Genial.
¿De qué color la quieres?
- Violeta. - Muy bien.
¿Algún motivo para que estemos buscando en callejones
a alguien del Círculo Interno?
¿Por qué iba alguien a
bajarse del coche así porque sí en medio de su huida?
No lo sé. Este rastro no tiene sentido.
¿Qué sucede?
No lo sé.
Es como si la energía que uso para abrir portales estuviera apagada...
Retorcida.
John, creo que aquí pasó algo.
Algo malo.
Esa chica del ala de psiquiatría, Rebecca...
creo que usó sus poderes aquí.
¿Por qué aquí?
Dios mío.
Dios.
HACE SEIS AÑOS
Tú eres Lorna, ¿verdad?
Si digo que no, ¿te marcharás?
He oído hablar de ti.
Dicen que tu padre es ese mutante de las noticias.
Lo siento, tienes a la chica equivocada.
Pero tienes poderes como los suyos, ¿no?
¿Y?
Y eso es genial.
Enséñame un truco.
Y te invito a una copa.
¿Cómo voy a rechazar eso?
- ¿Cuál es tu coche? - Ahí.
Ese.
¡Corre, corre!
Mi coche...
¡Zorra loca!
DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE SMITHVILLE
¿A ti qué te pasa, Lorna?
Es la cuarta vez que te detienen este año.
Y no se trata solo de la policía, has dejado de tomarte tus medicamentos,
te peleas con los psiquiatras...
Vale, puede que el tío raro del bar tuviera razón.
Soy una zorra loca.
Tienes mucho potencial.
Tus padres habrían querido...
Sí, hablemos de mis padres.
¿Cómo he podido salir de esa celda?
He hecho una llamada.
¿El capitán de policía vino a disculparse a mi celda porque
le llamó una profesora sustituta?
No sabes lo peligrosas que son esas preguntas.
Vamos, dímelo. ¿Quién es mi padre?
Mi hermano.
Un hombre maravilloso que se casó con tu madre y te quiso
hasta el día de su muerte.
Ahora, monta en el coche.
No, Brad, vamos.
Necesitamos el apoyo de Chicago. no podemos rendirnos con...
Largo.
No, tú no. Escucha.
Vamos detrás de algo. Algo gordo.
Si podéis venir, podréis ayudar...
Brad, voy a tener que llamarte más tarde.
¿Podemos pasar?
Más problemas
cuando unos activistas se movilizaron esta noche en contra del toque de queda.
Algunos políticos han mostrado su apoyo
a los objetivos de los manifestantes, pero la mayoría ha condenado
los actos de violencia y vandalismo
surgidos en respuesta...
Increíble.
Se pasan años oprimiendo a los mutantes
y se hacen los sorprendidos cuando les plantan cara.
Nosotros no nos estamos involucrando.
No os preocupéis.
Sé algo sobre vuestra situación.
Sé que habéis estado huyendo.
No me preocupa la política. Soy doctora.
Solo quiero ayudar.
Gracias, Madeline.
Sentí mucho enterarme de lo de tu padre.
Le importaban mucho esas cosas.
Creía que lo que más le importaba era no tener un hijo mutante.
No tienes ni idea de lo mucho que me entristece
oírte decir eso.
Experimentó conmigo.
Nunca me dijo quién era realmente, quién era mi familia.
Reed, ¿cómo iba a decirle un padre a su hijo de 12 años
que le habían criado
dos de los terroristas más letales de Europa?
Tienes que entender
que el gen X de tu familia es muy inusual.
Los gemelos Fenris tenían una conexión
que seguimos sin entender.
Sus poderes se nutrían de los del otro.
Se decía que hasta compartían sus sueños.
Era como si cada uno fuera la mitad de la misma mente.
Intentaba protegerte.
Puede que tuviera buenas intenciones.
Pero sigo creyendo que habría sido mejor
saber cosas sobre mi familia.
Esto era de Andrea von Strucker.
Tu padre no quería destruir lo único
que tenía de su familia,
pero no soportaba tenerla cerca
porque le hacía pensar en ellos, así que me la dio a mí.
Creo que deberíais quedárosla.
Es preciosa.
Tu padre te quería mucho, Reed.
Espero...
Creo...
que podemos tener éxito
donde él fracasó.
Lorna, no voy a dejarte hacer esto.
Por favor, dámela a mí.
He encontrado un colegio.
En Europa. Todo está arreglado.
Es el lugar más seguro para ella.
La mantendré a salvo. Es mi hija.
- Haré lo que sea. - ¿Cómo?
¿Cómo vas a mantenerla a salvo, Marcos?
Ya se me ocurrirá algo. Eso es lo que hacen los padres.
No se rinden.
- No me estoy rindiendo. - Venga ya.
No me estoy rindiendo.
Estoy siendo realista.
¿Qué vas a hacer?
¿Dispararle láseres a todo el mundo?
Avance informativo: El mundo ya está ardiendo.
¡Sí, por vuestra culpa!
Reeva, tú
y todos tus nuevos amigos...
habéis prendido fuego al mundo
y ahora te preocupa que tu hija
se queme.
Maldita sea.
Eres todo un personaje, ¿sabes?
No he venido para que nos peleemos.
He venido para que puedas despedirte.
Lorna, me hiciste prometer
que no seríamos como nuestros padres.
Mira lo que estás haciendo.
Odiabas a tu padre por abandonarte.
Sabes el daño que te hizo eso.
¿De verdad quieres eso para Dawn, para nuestra hija?
No lo entiendes, ¿verdad?
Prefiero que crezca odiándome
a que no crezca.
¿Quieres despedirte de tu hija o no?
Pero si ni siquiera la conozco.
¿Cómo voy a despedirme?
- ¿Crees que es un chico o una chica? - Ahora mismo, es como una nuez.
Espero que sea una chica.
- Ah, ¿sí? - Sí.
Siempre he pensado que querrías un chico.
Alguien que fuera...
- taciturno y machote. - No.
No, cuando...
mi padre me echó
y vivía en las calles...
Pasaba tiempo cerca de una iglesia.
Uno de los curas solía
dejarme las sobras de las celebraciones.
Y recuerdo una vez,
con ocasión de una...
primera comunión.
Estaba esperando al otro lado de la calle
y vi a una niña pequeña,
de siete años.
Estaba bailando con su padre,
y recuerdo
la forma en la que lo miraba,
y haber pensado:
"Quiero tener eso algún día".
Es la hora.
¿Quién va a cogerla
y a decirle que es especial?
¿Quién la va a querer, Lorna?
Mira, lo siento, Marcos, pero tenemos que irnos.
Te quiero, Dawn.
Lorna, se merece estar con su familia.
Lo entiendes, ¿verdad?
Gracias, Shawna.
Reed, ¿cómo te sientes esta mañana?
Mejor.
Maravilloso.
Y también tengo buenas noticias
relativas al trabajo que estamos haciendo con Lauren.
¿En serio? ¿Qué habéis descubierto?
Su gen X es muy parecido al de Reed.
Al comparar los dos,
deberíamos poder obtener una nueva versión
del tratamiento que hará que los ataques
se detengan permanentemente.
Pero eso va a requerir tiempo.
Vas a tener que permanecer aquí bajo observación.
El antiguo suero parece funcionar.
¿No podemos usarlo y ya está?
El medicamento original era como un dique.
Pero sospecho que, con todo el estrés al que has estado sometido
este último año, el dique se ha roto.
De momento, hemos parcheado las fisuras,
pero, con el tiempo,
el dique volverá a romperse.
- ¿Y entonces? - Si no lo tratamos,
Reed morirá.
¿Qué te parece?
- ¿Presentarás una solicitud para esta universidad? - Es genial.
Pero no creo que pueda hacer esto.
No digas eso.
Si yo puedo tener una vida normal, tú también.
- No es tan sencillo. - Mira a tu alrededor.
Tú deberías estar en un sitio como este.
Con una mochila y unos libros muy pesados,
- encajarías perfectamente. - Eso no cambia el hecho
de que estoy aquí porque los poderes de mi padre están descontrolados.
Tú eres algo más que tu gen X, Lauren.
Lo sabes, ¿verdad?
Es que siento que pende sobre todo lo que hago.
¿Cómo voy a tumbarme en la hierba leyendo un libro?
¿Cómo voy a jugar al frisbee con un amigo?
Muy fácil.
¿Qué estás haciendo?
Ya tienes un frisbee y un amigo.
Juguemos.
No me puedo creer que hayas hecho eso.
Llevamos toda la noche con esto. El Círculo Interno
podría estar acechando a la vuelta de cualquier esquina.
Creo que es hora de dejarlo.
Dios, esto está mal. Está aquí.
¡Rebecca! ¡Rebecca!
Rebecca, si eres tú,
- no hemos venido a hacerte daño. - Si queréis que vuestros órganos
sigan dentro de vuestro cuerpo, dejad de seguirme.
Solo necesitamos información del Círculo Interno. Sabemos
- que huiste tras el robo al banco. - Sí, resulta
que tenemos puntos de vista diferentes sobre el tema de la libertad mutante.
Está bien.
Andan por ahí buscándote ahora mismo. ¿Vale?
Por favor, dinos qué están haciendo.
Digamos que os lo digo. ¿Qué pasará entonces?
Los detendremos.
Somos los únicos que se interponen entre ellos y tú ahora mismo.
Cuéntanos lo que pasó en la Financiera Creed.
Dinos por qué estaban allí.
No sé demasiado.
Entramos en la cámara acorazada.
Buscaban información
sobre algo llamado "Regimen".
- Regimen... ¿qué es eso? - No lo sé.
No es que me contasen su plan.
Solo era una palanca que usaron para entrar en el banco.
Mi consejo es que os rindáis.
- Debería irme. - No, espera, espera.
No, no sabéis a qué os enfrentáis.
¿Lorna?
Hola.
Dios mío. Lorna.
Lo siento, no lo entiendo, Lorna.
¿Quieres que me quede a tu bebé?
No para siempre.
Estamos construyendo un lugar para los mutantes. Para ella.
Pero, hasta entonces, estar conmigo es demasiado peligroso para ella.
Necesito que esté a salvo.
Necesito que esté aquí.
Pero tú odiabas vivir aquí.
No.
Odiaba
ser una chica bipolar con el pelo verde
que está atrapada en un pueblo con tres tiendas de alimentación
y sin Internet de alta velocidad.
Odiaba ser... diferente.
Nunca he dicho esto en voz alta, pero...
durante toda mi vida, he pensado que vivíamos
en este pueblecito de mala muerte
porque me estabas escondiendo de mi padre biológico.
- Lorna... - No,
no pasa nada, porque...
ahora lo entiendo.
No me escondías de él.
Me escondías por él.
Él solo quería que estuvieras a salvo.
Es la primera vez que reconoces
que él es mi padre.
Lo odiaba a él
por no venir a por mí.
Y lo pagué contigo.
Lo siento.
Y, ahora, te pido que
hagas lo mismo que hiciste por él.
Por favor...
Por favor, quédatela.
Por favor, mantenla a salvo.
Claro que lo haré, cielo.
Gracias.
Su padre le hizo esto.
Siempre la hace sonreír.
Ya.
Dile que, algún día, vendré a por ella.
Y dile que es especial.
Vamos.
¿Cómo te encuentras?
Nos hemos pasado toda la noche fuera.
Perdón por no tener una reserva de energía sobrehumana.
Tengo buenas noticias. He estado investigando el nombre
que nos dio Rebecca, Regimen.
Es una compañía tecnológica. Tiene sus oficinas aquí, en Washington.
Eso es genial, John.
Sí, es un avance.
Pensaba que te alegrarías.
Un avance, ¿eh? John, lo que ha pasado hoy con esa chica...
me ha asustado.
Tu...
actitud de "nunca hables de morir" es una tontería.
Es admirable, pero una tontería.
Te estás metiendo en una pelea que no podemos ganar
porque crees que no puedes morir.
Lo siento, pero, por lo que sé,
eres increíblemente fuerte, pero no inmortal.
Nunca he dicho que lo fuera.
Pues deja de actuar como si lo fueras.
¿Qué vamos a hacer con él, Zing?
¿Qué vamos a hacer?
Malas noticias. La Dra. M quiere que extraiga más sangre.
- ¿Estás lista? - Sí. Supongo.
Es genial lo que estás haciendo, ¿sabes?
Solo hago lo que haría cualquiera por su familia.
La Dra. M está a punto de conseguir algo con tu padre y contigo.
¿De qué estás hablando?
Si el proceso funciona con vosotros dos,
podría ser una solución para todos los mutantes.
¿Para todos los mutantes?
Sí. Sería posible suprimir permanentemente
el gen X en todo el mundo.
¿Por qué iba a querer hacer eso?
Piensa en lo que significaría.
Todos los que no quieran tener el gen X
o no quieran que esté en su familia
tendrán una solución.
Podría suponer el final de toda la violencia.
¿Cómo?
Su hermano era Matthew Risman.
Él... fundó los Purificadores.
Ella le odiaba
por odiar a los mutantes por algo que no podían cambiar.
Pero, con el trabajo que estamos haciendo,
los mutantes pueden cambiar.
Lauren, vas a transformar el mundo.
¿Qué co...?
Si mueves las manos, te rajaré la garganta.
UN MENSAJE NUEVO DE DESCONOCIDO
ALGUIEN LA QUIERE
www.subtitulamos.tv