1 00:00:01,090 --> 00:00:02,389 Where is it? 2 00:00:02,414 --> 00:00:04,424 Please, please, I swear, there's no recording. 3 00:00:04,483 --> 00:00:06,483 - I'll do whatever you want. - Where is it, Justin?! 4 00:00:09,121 --> 00:00:11,152 Please. Don't do this. 5 00:00:24,655 --> 00:00:26,155 Oh, my God. 6 00:00:32,119 --> 00:00:34,010 Shepherd's holding cell is straight ahead. 7 00:00:34,047 --> 00:00:35,467 I got the security cams on a loop 8 00:00:35,492 --> 00:00:37,304 so you can make your way through the building undetected. 9 00:00:37,328 --> 00:00:39,666 But as soon as the code breaker's activated, 10 00:00:39,752 --> 00:00:41,037 it triggers the alarm. 11 00:00:41,119 --> 00:00:42,418 You'll be shooting your way out. 12 00:00:42,493 --> 00:00:45,428 Very aware. We're here. 13 00:00:49,166 --> 00:00:50,433 Code breaker's on the lock. 14 00:00:50,462 --> 00:00:52,262 60 seconds to crack the password. 15 00:00:52,490 --> 00:00:53,889 Good luck, Remi. 16 00:00:58,318 --> 00:00:59,376 Uhh! 17 00:00:59,431 --> 00:01:00,514 Stay in formation! 18 00:01:00,631 --> 00:01:02,199 Uhh! 19 00:01:02,272 --> 00:01:03,373 40 seconds. 20 00:01:06,870 --> 00:01:08,125 One number left. 21 00:01:21,576 --> 00:01:23,169 Damn it! 22 00:01:23,295 --> 00:01:24,761 Reset, let's run it again. 23 00:01:24,786 --> 00:01:27,027 No, we have run it 100 times already. 24 00:01:27,249 --> 00:01:28,565 It doesn't work. 25 00:01:28,644 --> 00:01:30,701 I'm sick of getting hit with these rubber bullets. 26 00:01:30,769 --> 00:01:33,529 How does the last number take 40 seconds, Violet? 27 00:01:33,577 --> 00:01:35,878 It doesn't, it's verifying all the other numbers. 28 00:01:36,019 --> 00:01:37,339 Yeah, well, your code breaker sucks. 29 00:01:37,364 --> 00:01:39,352 You knew the deal... this was the best one we could get 30 00:01:39,377 --> 00:01:40,561 with the time frame you gave me. 31 00:01:40,618 --> 00:01:42,451 You want the better one? It'll take three months. 32 00:01:44,361 --> 00:01:45,667 It looks like Jane's ZIP poisoning 33 00:01:45,707 --> 00:01:46,934 is worse than we thought. 34 00:01:47,008 --> 00:01:48,449 It's killing you. 35 00:01:49,529 --> 00:01:51,531 I don't have three months. 36 00:01:51,664 --> 00:01:52,922 So, what are we gonna do? 37 00:01:52,981 --> 00:01:54,257 I'm gonna go. 38 00:01:54,381 --> 00:01:56,326 And you are gonna problem-solve. 39 00:01:56,516 --> 00:01:59,014 I hired you to get us into that cell 40 00:01:59,039 --> 00:02:00,797 without getting me killed. 41 00:02:04,168 --> 00:02:06,342 Fix it today. 42 00:02:12,820 --> 00:02:13,941 Good morning. 43 00:02:13,966 --> 00:02:15,921 - Hi. - How was your run? 44 00:02:16,000 --> 00:02:18,701 It was good. 45 00:02:20,091 --> 00:02:22,295 Mm. Mmm! 46 00:02:22,408 --> 00:02:24,354 Next time, why don't you wake me up? 47 00:02:24,446 --> 00:02:25,467 I'll come with you. 48 00:02:25,492 --> 00:02:27,025 Oh, I like to keep a good pace. 49 00:02:27,451 --> 00:02:28,717 I could outrun you any day. 50 00:02:28,804 --> 00:02:31,227 Keep telling yourself that. 51 00:02:31,258 --> 00:02:32,858 I'm gonna go grab a shower. 52 00:02:36,767 --> 00:02:38,334 I already looked into Violet. 53 00:02:38,374 --> 00:02:39,878 She's the queen of the black market. 54 00:02:39,903 --> 00:02:41,937 She can get you anything for the right price. 55 00:02:45,682 --> 00:02:47,427 Hey, everyone. Sorry I'm late. 56 00:02:47,452 --> 00:02:50,263 The shower in the gym just took forever to get hot. 57 00:02:50,288 --> 00:02:51,481 Has it always been like that? 58 00:02:51,755 --> 00:02:53,087 What is the point of coming in early 59 00:02:53,112 --> 00:02:54,719 if the shower's gonna make you late? 60 00:02:54,852 --> 00:02:56,793 - Ahem. - Yeah, let's get started. 61 00:02:56,818 --> 00:02:58,255 We're here to talk about 62 00:02:58,280 --> 00:03:00,117 the security breach the other day. 63 00:03:03,220 --> 00:03:04,286 What do you want? 64 00:03:04,311 --> 00:03:06,360 Just your access to the FBI servers. 65 00:03:06,804 --> 00:03:08,270 Download's almost finished. 66 00:03:08,366 --> 00:03:10,480 So, Edgar, why don't you... 67 00:03:10,815 --> 00:03:12,217 you know, in your own words. 68 00:03:12,242 --> 00:03:14,605 Uh, sorry, perhaps there's been a misunderstanding. 69 00:03:14,630 --> 00:03:17,149 Is the CIA really expected to sit here quietly nodding 70 00:03:17,174 --> 00:03:18,715 while the FBI conducts 71 00:03:18,740 --> 00:03:20,620 an interrogation of their own agent? 72 00:03:21,359 --> 00:03:23,071 Clearly, there has been a misunderstanding, 73 00:03:23,321 --> 00:03:26,331 because this is a debrief and not an interrogation. 74 00:03:26,356 --> 00:03:28,517 Edgar Reade isn't an agent, 75 00:03:28,604 --> 00:03:30,219 he's an assistant director of the FBI. 76 00:03:30,641 --> 00:03:32,298 We're aware of his title. 77 00:03:32,525 --> 00:03:35,748 Tasha Zapata couldn't have stolen 50 secret files 78 00:03:35,773 --> 00:03:40,029 from the FBI server without his hardwired personal access. 79 00:03:42,315 --> 00:03:43,719 Let's take a quick recess. 80 00:03:43,801 --> 00:03:45,501 This is a waste of our time. 81 00:03:50,914 --> 00:03:54,325 So... I used to be in politics, 82 00:03:54,399 --> 00:03:56,469 and I make an effort to know people. 83 00:03:56,494 --> 00:03:58,042 I knew everyone in this meeting 84 00:03:58,083 --> 00:03:59,282 except for you. 85 00:03:59,319 --> 00:04:01,409 I was expecting the head of the CIA here, 86 00:04:01,434 --> 00:04:03,518 and instead, you are. 87 00:04:03,571 --> 00:04:05,121 Well, the director is very busy. 88 00:04:06,017 --> 00:04:07,152 Who are you? 89 00:04:07,177 --> 00:04:09,492 Sabrina Larren, I work directly for the director. 90 00:04:09,680 --> 00:04:10,812 Indirectly. 91 00:04:10,840 --> 00:04:12,690 I'll be taking over for Jake Keaton 92 00:04:12,715 --> 00:04:14,874 since he's... unfit for duty. 93 00:04:14,925 --> 00:04:16,185 Keaton is not unfit, 94 00:04:16,210 --> 00:04:18,158 he's in a medically-induced coma 95 00:04:18,424 --> 00:04:20,965 because he risked his life saving members of this team. 96 00:04:20,990 --> 00:04:23,914 Keaton clearly held an affinity for Zapata 97 00:04:23,987 --> 00:04:27,904 and this team as a whole... that's become problematic. 98 00:04:28,389 --> 00:04:30,299 Luckily, that's not an affliction I share. 99 00:04:30,324 --> 00:04:32,648 I talk to Reade alone 100 00:04:32,954 --> 00:04:35,730 or I expand the parameters of my investigation 101 00:04:35,755 --> 00:04:38,564 to include... well, you. 102 00:04:39,390 --> 00:04:41,557 You think Reade's the only one culpable here? 103 00:04:43,332 --> 00:04:45,319 I'll give you the room. 104 00:04:46,566 --> 00:04:49,104 Oh, I don't need a big, fancy conference table. 105 00:04:49,232 --> 00:04:51,468 Any old interrogation room will do. 106 00:04:52,616 --> 00:04:54,046 Whatever you need. 107 00:04:57,253 --> 00:04:59,905 This is Adam Booth, head engineer 108 00:04:59,930 --> 00:05:01,811 at Bradley Dynamics, London office. 109 00:05:02,320 --> 00:05:05,259 And based on the FBI file you stole, 110 00:05:05,406 --> 00:05:08,241 I think our best shot at infiltrating Project Arvo. 111 00:05:08,441 --> 00:05:09,776 Never heard of it. 112 00:05:10,049 --> 00:05:11,679 Neither had I, but Booth required 113 00:05:11,704 --> 00:05:13,604 an FBI background check to work on it. 114 00:05:13,677 --> 00:05:16,025 Bradley Dynamics is pouring a fortune into it, 115 00:05:16,241 --> 00:05:20,097 and I think Project Arvo is gonna save my company. 116 00:05:20,784 --> 00:05:22,331 How? You don't even know what it is. 117 00:05:22,699 --> 00:05:24,167 Well... 118 00:05:24,652 --> 00:05:28,471 Hank Crawford, in his infinite wisdom, 119 00:05:28,964 --> 00:05:31,707 left us $40 billion in debt. 120 00:05:32,101 --> 00:05:35,630 Now, all that oil pipeline, one-world army nonsense 121 00:05:35,655 --> 00:05:37,235 had us leveraged to the hilt. 122 00:05:37,355 --> 00:05:39,625 So, we need a cash infusion, and we need a big one. 123 00:05:39,650 --> 00:05:40,980 Or a government bailout. 124 00:05:41,005 --> 00:05:44,099 Well, you're joking, but that's precisely the plan. 125 00:05:44,272 --> 00:05:46,489 Bradley Dynamics is our main competition 126 00:05:46,514 --> 00:05:48,057 in an upcoming defense contract 127 00:05:48,249 --> 00:05:49,929 worth billions. 128 00:05:50,035 --> 00:05:51,763 But if we can make Project Arvo 129 00:05:51,788 --> 00:05:55,465 an abject failure and publicly disgrace Bradley Dynamics... 130 00:05:55,598 --> 00:05:57,667 HCI Global swoops in and takes the win. 131 00:05:58,107 --> 00:05:59,697 What exactly do you need me to do? 132 00:05:59,777 --> 00:06:02,438 Go to London, find out about Project Arvo. 133 00:06:03,036 --> 00:06:04,527 Have some fun. 134 00:06:04,620 --> 00:06:06,353 Consider it done. 135 00:06:10,793 --> 00:06:12,126 What do you got? 136 00:06:12,151 --> 00:06:13,703 New York Congressman Justin Trimble 137 00:06:13,728 --> 00:06:14,795 was murdered this morning. 138 00:06:14,820 --> 00:06:15,895 It hasn't been reported yet, 139 00:06:15,920 --> 00:06:17,622 but the preliminary crime scene photos 140 00:06:17,647 --> 00:06:19,080 triggered the tattoo database. 141 00:06:19,217 --> 00:06:21,497 It appears that before he died, he wrote this 142 00:06:21,522 --> 00:06:23,317 in his own blood. "GPA"? 143 00:06:23,619 --> 00:06:25,380 But I thought we already unlocked this tattoo. 144 00:06:25,405 --> 00:06:27,071 - It was the flag one, right? - We did. 145 00:06:27,096 --> 00:06:28,996 - Uh, I did. - Uh, not a competition. 146 00:06:29,021 --> 00:06:30,520 Funny how you only say that when I'm winning. 147 00:06:30,545 --> 00:06:32,846 Anyhoo, let's take a look at Old Glory here. 148 00:06:32,871 --> 00:06:35,772 The fourth star, red, second star, white, 149 00:06:35,797 --> 00:06:37,029 49th star, blue. 150 00:06:37,054 --> 00:06:39,121 That's Georgia, Pennsylvania, and Alaska. 151 00:06:39,146 --> 00:06:41,614 Add that to the first letter indicator on the flagstaff, 152 00:06:41,639 --> 00:06:43,872 and we get GPA. 153 00:06:43,897 --> 00:06:45,597 But connections to those letters are multiple... 154 00:06:45,680 --> 00:06:49,549 about 52 million results per .52 seconds, 155 00:06:49,594 --> 00:06:52,073 - so effectively meaningless. - Until now. 156 00:06:52,147 --> 00:06:53,974 With this new political angle, we are confident 157 00:06:53,999 --> 00:06:55,642 that the tattoo is pointing to. 158 00:06:55,667 --> 00:06:57,567 Growth and Prosperity for America. 159 00:06:57,632 --> 00:07:00,132 - The lobbying group. - No, the lobbying group. 160 00:07:00,157 --> 00:07:02,392 GPA is the largest outside spender 161 00:07:02,417 --> 00:07:04,256 in federal elections and state initiatives. 162 00:07:04,281 --> 00:07:07,315 Last year in New York alone, they gave $13 million 163 00:07:07,340 --> 00:07:09,174 to individual congressional candidates. 164 00:07:09,199 --> 00:07:10,609 Here's the kicker... you'll never guess 165 00:07:10,634 --> 00:07:11,700 who one of those candidates was. 166 00:07:11,724 --> 00:07:13,858 Matthew Weitz. 167 00:07:15,254 --> 00:07:16,752 Of course I took money from GPA. 168 00:07:16,816 --> 00:07:18,349 That's how politics works! 169 00:07:18,374 --> 00:07:20,180 Yeah, so what was the money for? 170 00:07:20,225 --> 00:07:22,325 Winning. Lobbyists give money, 171 00:07:22,350 --> 00:07:24,384 politicians vote for things lobbyists want. 172 00:07:24,446 --> 00:07:27,155 Or, in my case, my own independent ideals 173 00:07:27,180 --> 00:07:28,891 which happened to line up with what lobbyists want. 174 00:07:28,915 --> 00:07:31,215 What do you know about Congressman Justin Trimble? 175 00:07:31,692 --> 00:07:33,046 - Why? - His name came up 176 00:07:33,071 --> 00:07:35,573 in connection with the tattoo case involving GPA. 177 00:07:35,690 --> 00:07:37,440 Well, I don't him that well. What's the connection? 178 00:07:37,465 --> 00:07:39,666 He was murdered in his home this morning. 179 00:07:39,868 --> 00:07:41,868 Wrote "GPA" in his own blood. 180 00:07:41,893 --> 00:07:43,292 I'm sorry to hear that. 181 00:07:43,317 --> 00:07:44,583 So, you don't know anything 182 00:07:44,608 --> 00:07:45,788 that could help us with this case? 183 00:07:45,813 --> 00:07:46,937 Not that I'm aware of. 184 00:07:46,962 --> 00:07:48,561 When was the last time you spoke to Justin? 185 00:07:49,117 --> 00:07:50,887 Months. Years. I don't recall. 186 00:07:50,912 --> 00:07:52,562 Now, if this interrogation is over, 187 00:07:52,594 --> 00:07:53,860 I'm gonna check on Reade's. 188 00:07:54,128 --> 00:07:55,761 Excuse me. 189 00:07:55,793 --> 00:07:56,871 Weitz is lying. 190 00:07:56,896 --> 00:07:58,629 Justin texted him yesterday. 191 00:07:58,654 --> 00:08:00,086 - Are you sure? - 100%. 192 00:08:00,111 --> 00:08:02,431 I dug into the deleted data on Justin's phone. 193 00:08:02,456 --> 00:08:05,029 He was using a texting app called "TextandFly." 194 00:08:05,054 --> 00:08:06,820 It's basically Snapchat for messaging. 195 00:08:06,845 --> 00:08:08,004 You send a text, it deletes, 196 00:08:08,029 --> 00:08:09,223 and it doesn't save to your phone. 197 00:08:09,275 --> 00:08:11,528 So, I called a friend at TextandFly Headquarters 198 00:08:11,553 --> 00:08:12,638 in Silicon Valley. 199 00:08:12,663 --> 00:08:13,877 Humble brag. 200 00:08:13,902 --> 00:08:16,016 No, that's a brag-brag. I know people. 201 00:08:16,071 --> 00:08:19,156 And I recovered Justin's texts from their servers. 202 00:08:19,242 --> 00:08:20,977 See, they say they don't keep them, but they do. 203 00:08:21,022 --> 00:08:22,818 You really gotta read the privacy policies very carefully. 204 00:08:22,842 --> 00:08:24,409 What did Justin's text say? 205 00:08:24,434 --> 00:08:25,933 "Need to meet. ASAP." 206 00:08:26,127 --> 00:08:27,549 Did Weitz reply? 207 00:08:27,669 --> 00:08:29,342 Sort of. He liked the text, 208 00:08:29,378 --> 00:08:30,937 and then Justin texted again. 209 00:08:30,962 --> 00:08:33,165 "8:30, Soho." Weitz also liked that one. 210 00:08:33,190 --> 00:08:34,422 He's a very efficient communicator. 211 00:08:34,446 --> 00:08:35,531 Where in Soho? 212 00:08:35,556 --> 00:08:38,324 Not Soho, the neighborhood. The Soho House in Brooklyn. 213 00:08:38,932 --> 00:08:40,761 Justin checked into the members-only club 214 00:08:40,786 --> 00:08:42,786 last night with an unnamed plus-one. 215 00:08:42,864 --> 00:08:43,991 Weitz. 216 00:08:44,064 --> 00:08:46,095 He could have been the last person to see Justin alive. 217 00:08:46,120 --> 00:08:47,850 Why is he lying? Why is he saying 218 00:08:47,875 --> 00:08:49,601 - he hasn't seen him in years? - You don't think that... 219 00:08:49,625 --> 00:08:52,860 Yes, I do. It seems like the director of the FBI 220 00:08:52,885 --> 00:08:54,123 is trying to cover up a murder. 221 00:09:05,509 --> 00:09:07,122 This is unreal. 222 00:09:07,178 --> 00:09:09,272 First we're digging into Hirst. And now Weitz? 223 00:09:09,383 --> 00:09:11,778 How deep do we think Weitz's connection goes 224 00:09:11,803 --> 00:09:13,222 to the congressman's murder? 225 00:09:13,278 --> 00:09:15,500 I mean, do you really think he's capable of killing a guy? 226 00:09:15,560 --> 00:09:17,649 No. He showed up early for work today, 227 00:09:17,674 --> 00:09:19,922 so given the timeline, he couldn't have done that. 228 00:09:19,976 --> 00:09:21,411 But he's definitely hiding something. 229 00:09:21,737 --> 00:09:23,579 Okay, so just on a scale of one to ten, 230 00:09:23,604 --> 00:09:25,789 how close are we to building a secret SIOC 231 00:09:25,814 --> 00:09:27,195 in your apartment... like a five? 232 00:09:27,220 --> 00:09:28,704 Even if he didn't kill Justin, 233 00:09:28,729 --> 00:09:30,205 it doesn't mean he didn't order the hit, 234 00:09:30,230 --> 00:09:32,956 and it doesn't mean he isn't part of a larger conspiracy. 235 00:09:33,085 --> 00:09:35,342 I'm hearing, like, six, seven. When we get to eight, nine, 236 00:09:35,367 --> 00:09:36,956 let me know, I'll start building the shadow lab. 237 00:09:36,980 --> 00:09:38,511 I should probably give back the keys to your apartment. 238 00:09:38,535 --> 00:09:39,611 No. 239 00:09:39,636 --> 00:09:41,698 Jane and I will head to the crime scene, see if we can find 240 00:09:41,723 --> 00:09:43,243 any connections that NYPD might have missed. 241 00:09:43,348 --> 00:09:44,971 Okay, we'll dig into GPA 242 00:09:44,996 --> 00:09:47,334 and, obviously, make sure none of this gets back to Weitz. 243 00:09:53,302 --> 00:09:55,080 Is it possible she was the masked woman 244 00:09:55,147 --> 00:09:56,842 - from the break-in? - Yes, it's possible. 245 00:09:56,867 --> 00:09:58,825 Like I said, she was wearing a mask. 246 00:09:59,244 --> 00:10:00,652 This is Claudia Murphy. 247 00:10:00,739 --> 00:10:02,916 My intel suggests she was the other woman 248 00:10:02,941 --> 00:10:04,154 in your apartment. 249 00:10:04,280 --> 00:10:08,068 My intel also suggests that Claudia is MI6. 250 00:10:08,175 --> 00:10:10,556 My contacts at MI6 are suggesting 251 00:10:10,581 --> 00:10:13,249 that Claudia is missing, presumed dead. 252 00:10:14,364 --> 00:10:15,865 And what are you suggesting? 253 00:10:16,086 --> 00:10:18,268 I guess I'm just curious what you think of that. 254 00:10:18,536 --> 00:10:19,936 How you think that might have happened. 255 00:10:20,218 --> 00:10:23,101 Well, if Claudia is dead, 256 00:10:23,126 --> 00:10:25,108 it might be because she pointed her pistol at Zapata. 257 00:10:25,550 --> 00:10:26,814 That's not something you can do to Zapata 258 00:10:26,838 --> 00:10:27,977 without consequence. 259 00:10:28,358 --> 00:10:30,480 Well, that certainly changes things. 260 00:10:31,273 --> 00:10:32,321 How so? 261 00:10:32,346 --> 00:10:33,625 Well, when this manhunt started, 262 00:10:33,650 --> 00:10:36,400 Zapata was simply an embarrassment to the agency. 263 00:10:36,613 --> 00:10:40,163 But now, she could be out there killing MI6 agents? 264 00:10:40,956 --> 00:10:42,545 That can't happen. 265 00:10:42,753 --> 00:10:44,795 We have to bring her in now. 266 00:10:44,820 --> 00:10:45,907 That's what we've been trying to do. 267 00:10:45,931 --> 00:10:47,768 Dead or alive. 268 00:10:48,938 --> 00:10:50,480 Is that gonna be a problem for you? 269 00:10:50,560 --> 00:10:53,636 I only ask because you and Zapata have... 270 00:10:54,002 --> 00:10:55,181 a history. 271 00:10:55,321 --> 00:10:56,773 Had history. 272 00:10:57,108 --> 00:10:59,542 And no, it's not a problem. 273 00:11:01,208 --> 00:11:02,403 I don't like this Weitz thing. 274 00:11:02,428 --> 00:11:04,005 Yeah, me neither. I've never trusted him. 275 00:11:04,030 --> 00:11:05,729 No, that's not what... I'm saying I don't buy it. 276 00:11:05,856 --> 00:11:07,923 Okay, look, I mean, he stuck his neck out for us 277 00:11:07,948 --> 00:11:10,201 with the NYPD, with the whole bomb in the train thing. 278 00:11:10,289 --> 00:11:12,291 Just devil's advocate, tell me one nefarious thing 279 00:11:12,316 --> 00:11:13,556 that we actually know that he's done. 280 00:11:13,605 --> 00:11:16,392 Uh, he lied to us about talking to Justin. 281 00:11:16,417 --> 00:11:19,079 Did he, though? I mean, technically, they were texting, 282 00:11:19,104 --> 00:11:20,418 which is not a verbal communication. 283 00:11:20,443 --> 00:11:21,951 Ergo, that's not talking. 284 00:11:21,976 --> 00:11:24,105 - Not if they spoke at the Soho House. - Yeah, but how do we know they did? 285 00:11:24,129 --> 00:11:25,280 What if he just showed up there 286 00:11:25,320 --> 00:11:26,415 and just listened the whole time? 287 00:11:26,439 --> 00:11:27,489 How do we know he was even there? 288 00:11:27,680 --> 00:11:29,493 We don't. I mean, technically, 289 00:11:29,569 --> 00:11:32,128 is liking a text even texting? 290 00:11:32,237 --> 00:11:33,860 He just clicked like. Devil's advocate. 291 00:11:33,885 --> 00:11:35,656 I'm not gonna argue semantics with you. 292 00:11:35,787 --> 00:11:38,835 Weitz said that he didn't know Justin very well, 293 00:11:38,910 --> 00:11:41,276 and he downplayed his connection to GPA. 294 00:11:41,301 --> 00:11:45,003 Yet, here is a picture of Justin and Weitz 295 00:11:45,103 --> 00:11:47,212 celebrating at a GPA lobbying event, 296 00:11:47,278 --> 00:11:50,396 because GPA funded their campaigns, bigly! 297 00:11:50,421 --> 00:11:53,090 Yeah, but that's just the way politics works in this country. 298 00:11:53,184 --> 00:11:54,794 Look, I know that the role of FBI Director 299 00:11:54,819 --> 00:11:56,963 has been a little "Defense Against the Dark Arts" 300 00:11:56,988 --> 00:11:59,109 around here lately, but it makes no sense 301 00:11:59,134 --> 00:12:00,711 for Weitz to be working against us. 302 00:12:00,859 --> 00:12:03,539 That's career suicide, and Weitz loves his career. 303 00:12:03,755 --> 00:12:05,722 I'm just saying... devil's advocate. 304 00:12:05,911 --> 00:12:08,397 I don't know that's he done anything remotely suspicious. 305 00:12:10,576 --> 00:12:12,442 Uh, Weitz just pushed all of his meetings, 306 00:12:12,467 --> 00:12:14,634 and a driver is outside to pick him up. 307 00:12:14,726 --> 00:12:17,760 Sure, that's a little suspicious, yeah. 308 00:12:18,509 --> 00:12:19,776 Okay. 309 00:12:20,829 --> 00:12:22,318 That was Rich and Patterson. 310 00:12:22,394 --> 00:12:23,593 Weitz is on the move. 311 00:12:23,618 --> 00:12:24,946 They tracking him? 312 00:12:24,971 --> 00:12:26,471 Yeah, they are. 313 00:12:26,512 --> 00:12:27,634 Did you find anything? 314 00:12:27,659 --> 00:12:29,009 This place is pretty trashed. 315 00:12:29,048 --> 00:12:31,912 Justin's killer is definitely looking for something. 316 00:12:36,647 --> 00:12:37,914 What? 317 00:12:38,682 --> 00:12:40,105 Nothing. 318 00:12:42,446 --> 00:12:44,498 Whatever Weitz was into, 319 00:12:44,576 --> 00:12:47,844 his biggest mistake was lying about it. 320 00:12:49,165 --> 00:12:50,707 How do you figure? 321 00:12:52,502 --> 00:12:54,577 The worst part isn't getting caught. 322 00:12:55,540 --> 00:12:57,237 It's waiting to be caught. 323 00:12:57,882 --> 00:13:00,249 We're just looking into him 'cause he was lying. 324 00:13:00,274 --> 00:13:02,608 So whatever secrets he's hiding, 325 00:13:02,707 --> 00:13:04,175 they make him a suspect. 326 00:13:04,341 --> 00:13:07,075 Well, he's allowed to have secrets. 327 00:13:07,225 --> 00:13:09,985 People don't have to tell everything to everyone. 328 00:13:10,761 --> 00:13:12,178 No. 329 00:13:12,530 --> 00:13:14,102 But when they don't, 330 00:13:14,419 --> 00:13:16,719 and we know something's wrong... 331 00:13:18,729 --> 00:13:20,827 ...it's kinda hard not to imagine the worst. 332 00:13:21,546 --> 00:13:25,014 He should have trusted us and told us the truth. 333 00:13:29,872 --> 00:13:33,981 Hey, this fuse box has a switch labeled 4.0. 334 00:13:34,386 --> 00:13:36,256 As in Grade Point Average. 335 00:13:36,301 --> 00:13:38,799 GPA. That can't be a coincidence. 336 00:13:52,836 --> 00:13:55,978 "Yes" on 8818, or we release the tapes. 337 00:13:56,003 --> 00:13:58,337 Do you want the world to know what kind of man you really are? 338 00:13:58,362 --> 00:13:59,662 It's a blackmail scheme. 339 00:13:59,924 --> 00:14:01,190 Justin was being leveraged, 340 00:14:01,215 --> 00:14:02,778 so he started recording his phone conversations. 341 00:14:02,802 --> 00:14:04,668 Think about it, Justin... your career over, 342 00:14:04,693 --> 00:14:06,226 your family destroyed, for what? 343 00:14:06,251 --> 00:14:07,848 All we're asking for is loyalty. 344 00:14:07,873 --> 00:14:10,173 I've been loyal to GPA for years. 345 00:14:10,314 --> 00:14:15,692 I voted "yes" on 1020, 846, 6414, 8221, 346 00:14:15,717 --> 00:14:18,718 9871, just like GPA asked. 347 00:14:18,783 --> 00:14:20,983 He's trying to get confirmation that GPA's behind this, 348 00:14:21,008 --> 00:14:22,093 but he's pushing too hard. 349 00:14:22,118 --> 00:14:23,450 Why did you say that, Justin? 350 00:14:23,475 --> 00:14:25,385 Don't answer that, Justin, don't you dare. 351 00:14:25,410 --> 00:14:26,686 You think I don't know what's going on? 352 00:14:26,710 --> 00:14:27,798 I could have told anyone 353 00:14:27,823 --> 00:14:29,456 who GPA really is at any time. 354 00:14:29,481 --> 00:14:31,036 Are you recording this conversation? 355 00:14:31,061 --> 00:14:32,394 Say no. Justin, say no! 356 00:14:32,419 --> 00:14:34,220 - Rich! You know how this ends. - Okay. 357 00:14:34,245 --> 00:14:36,112 No, of course not. You think I'm crazy? 358 00:14:36,167 --> 00:14:38,200 Refusing to vote our way is crazy. 359 00:14:38,256 --> 00:14:40,965 Recording this conversation is a death wish, 360 00:14:40,990 --> 00:14:42,489 for you and the others. 361 00:14:42,514 --> 00:14:44,567 Well, I guess we know why they killed him. 362 00:14:44,592 --> 00:14:47,313 The voice mentioned others. What others? 363 00:14:47,338 --> 00:14:49,481 More congresspeople? More whistleblowers? 364 00:14:49,506 --> 00:14:50,838 We better find out fast. 365 00:14:50,908 --> 00:14:53,841 If we don't, a whole lot of people are gonna die. 366 00:14:58,683 --> 00:15:00,604 GPA's motive makes sense. 367 00:15:00,692 --> 00:15:02,925 Kill a whistleblower to avoid exposure. 368 00:15:02,950 --> 00:15:05,775 Only question is, other than Justin, 369 00:15:05,800 --> 00:15:06,929 who else is being leveraged? 370 00:15:06,960 --> 00:15:08,593 Yeah, and who's the GPA's next target? 371 00:15:08,618 --> 00:15:09,971 I say that we follow the money and the votes. 372 00:15:09,995 --> 00:15:11,265 I've got the congressional bills 373 00:15:11,290 --> 00:15:12,705 Justin mentioned in his recordings. 374 00:15:12,737 --> 00:15:14,584 And I've got a list of all the reps who voted "yes" 375 00:15:14,609 --> 00:15:16,277 on each of them. It is a long list. 376 00:15:16,325 --> 00:15:18,359 Spoiler alert... GPA basically runs Congress. 377 00:15:18,483 --> 00:15:19,823 Well, not when we're done with 'em. 378 00:15:19,848 --> 00:15:21,481 Weitz just arrived at his destination. 379 00:15:21,707 --> 00:15:23,943 - It's house in Westchester. - He really made good time. 380 00:15:23,968 --> 00:15:25,175 Usually traffic up there is killer. 381 00:15:25,327 --> 00:15:26,739 - Bad choice of words, I'm sorry. - Whose house? 382 00:15:26,763 --> 00:15:30,097 Frank Davenport, congressman of New York's 17th District. 383 00:15:30,167 --> 00:15:31,667 Yeah, Davenport's on our list. 384 00:15:31,692 --> 00:15:33,405 He is third in line for the Speaker of the House 385 00:15:33,430 --> 00:15:35,625 and a major recipient of GPA funding. 386 00:15:36,125 --> 00:15:38,344 What in the hell is Weitz doing? 387 00:15:47,484 --> 00:15:49,252 We need to talk about GPA. 388 00:15:49,321 --> 00:15:51,187 You can't be here right now, Matthew. 389 00:15:51,255 --> 00:15:53,108 I can, and I am. 390 00:15:53,251 --> 00:15:54,750 I'm in the middle of a meeting. 391 00:15:55,123 --> 00:15:56,840 I have people upstairs in my office. 392 00:15:56,922 --> 00:15:59,291 And I'm the director of the FBI, Frank. 393 00:16:04,972 --> 00:16:07,382 Don't forget who got you that job. 394 00:16:07,412 --> 00:16:09,030 And that's why I came alone, 395 00:16:09,126 --> 00:16:11,293 as a courtesy for old-time's sake. 396 00:16:13,016 --> 00:16:14,784 Justin Trimble reached out to me yesterday, 397 00:16:14,873 --> 00:16:17,206 said he had some interesting things to say about GPA... 398 00:16:17,231 --> 00:16:18,386 that they were blackmailing him 399 00:16:18,443 --> 00:16:19,903 and that he wasn't the only one. 400 00:16:19,967 --> 00:16:22,611 When I asked him for proof, he showed up dead. 401 00:16:22,880 --> 00:16:25,247 GPA is your biggest donor, Frank. 402 00:16:25,606 --> 00:16:27,241 It is a matter of public record 403 00:16:27,281 --> 00:16:29,000 that you and Justin voted exactly the same 404 00:16:29,025 --> 00:16:30,825 on every bill GPA supported. 405 00:16:31,395 --> 00:16:35,012 So... are you compromised? 406 00:16:36,755 --> 00:16:38,525 You need to leave this alone. 407 00:16:39,497 --> 00:16:40,984 You don't know who you're dealing with. 408 00:16:41,379 --> 00:16:43,353 Well, who am I dealing with? 409 00:16:43,600 --> 00:16:45,955 Matthew, please, let it go. 410 00:16:46,279 --> 00:16:49,258 If you keep looking into GPA, it could be bad for you, too. 411 00:16:50,365 --> 00:16:52,372 Bad like it was for Justin? 412 00:16:52,489 --> 00:16:53,963 Think about this. 413 00:16:54,195 --> 00:16:56,427 Now, GPA has something on everyone. 414 00:16:56,854 --> 00:17:00,380 So, for my sake and your sake... 415 00:17:01,146 --> 00:17:02,572 let it go. 416 00:17:02,733 --> 00:17:05,265 Are you asking me to bury this, Frank? 417 00:17:06,178 --> 00:17:08,575 I'm asking you to be a friend. 418 00:17:17,555 --> 00:17:19,622 - Hey, I think we got something. - Yeah, us too. 419 00:17:19,661 --> 00:17:21,309 - You wanna go first? - No, you guys go. 420 00:17:21,469 --> 00:17:23,088 Oh, we always go first. You seem so excited. 421 00:17:23,148 --> 00:17:24,315 Someone go first. 422 00:17:24,387 --> 00:17:27,063 This whole conspiracy is about China. 423 00:17:27,218 --> 00:17:29,388 - That's exactly what we had. - Oh yeah, sure, likely story. 424 00:17:29,434 --> 00:17:31,565 - We should have gone first. - Look, can we just have a look 425 00:17:31,590 --> 00:17:33,892 - at the flag tattoo again? - Oh, yeah, okay. 426 00:17:34,052 --> 00:17:35,693 See that outline? 427 00:17:35,959 --> 00:17:38,040 That is the same shape as the Yangtze River. 428 00:17:38,115 --> 00:17:39,236 Roman was telling us 429 00:17:39,261 --> 00:17:41,261 our country has been infiltrated by China. 430 00:17:41,286 --> 00:17:42,922 - I can't believe we missed this. - Hey, don't blame yourself. 431 00:17:42,946 --> 00:17:44,540 I'm not. I'm blaming both of us. 432 00:17:44,627 --> 00:17:45,859 What did you have? 433 00:17:45,884 --> 00:17:48,659 Ours is a little less visual, a little less obvious. 434 00:17:48,720 --> 00:17:50,547 These bills are incredibly dense, 435 00:17:50,572 --> 00:17:52,789 and China's involvement with GPA 436 00:17:52,853 --> 00:17:54,268 is buried in shell companies. 437 00:17:54,293 --> 00:17:56,050 Basically, GPA is trying to strip away 438 00:17:56,075 --> 00:17:57,838 sanctions on China and protections 439 00:17:57,863 --> 00:18:00,707 against Chinese tech companies entering the U.S. marketplace. 440 00:18:00,849 --> 00:18:03,460 This whole thing is about 5G technology. 441 00:18:03,500 --> 00:18:04,647 Why is that a big deal? 442 00:18:04,672 --> 00:18:07,147 5G is basically the new space race. 443 00:18:07,259 --> 00:18:09,327 It's actually like more an arms race. 444 00:18:09,361 --> 00:18:11,698 Imagine if Japan had the A-bomb before we did. 445 00:18:11,742 --> 00:18:13,651 Except the weapon is the Internet 446 00:18:13,724 --> 00:18:15,178 and everybody's cell phones. 447 00:18:15,479 --> 00:18:17,432 It sounds a little goofy when you say it like that. 448 00:18:17,492 --> 00:18:19,357 Okay, look, it cannot all be armed nukes 449 00:18:19,382 --> 00:18:20,730 falling out of airplanes, all right? 450 00:18:20,755 --> 00:18:22,862 This is an ongoing insidious threat. 451 00:18:22,919 --> 00:18:24,131 China will own us. 452 00:18:24,156 --> 00:18:25,434 They already own us. 453 00:18:25,537 --> 00:18:27,557 They own GPA, and GPA owns Congress. 454 00:18:27,653 --> 00:18:29,392 What is Weitz's connection to all this? 455 00:18:29,540 --> 00:18:31,060 Stop what you're doing right now! 456 00:18:31,352 --> 00:18:32,520 Are you kidding me? 457 00:18:32,597 --> 00:18:34,290 I've been defending you all day. You're shutting us down? 458 00:18:34,314 --> 00:18:36,695 I'm... wait, what are you doing right now? 459 00:18:36,761 --> 00:18:38,096 Solving the murder of your friend Justin 460 00:18:38,120 --> 00:18:39,796 and uncovering a political conspiracy 461 00:18:39,821 --> 00:18:40,881 of international magnitude. 462 00:18:40,906 --> 00:18:43,654 - What are you doing right now? - Oh, um... 463 00:18:43,700 --> 00:18:44,843 Okay, there's been a misunderstanding. 464 00:18:44,867 --> 00:18:47,509 I thought you guy... I'm working on the same case. 465 00:18:47,534 --> 00:18:49,427 So, that's why you went to see Frank Davenport? 466 00:18:49,500 --> 00:18:51,562 Uh... don't love that you tracked me, 467 00:18:51,587 --> 00:18:52,995 but we have bigger fish to fry. 468 00:18:53,128 --> 00:18:55,558 GPA has been bribing congresspeople, 469 00:18:55,583 --> 00:18:56,985 and I think they killed Justin. 470 00:18:57,052 --> 00:18:58,693 I looked into their voting history. 471 00:18:59,722 --> 00:19:01,177 I think China's behind it. 472 00:19:01,322 --> 00:19:02,565 We know. 473 00:19:02,855 --> 00:19:04,572 Well, that's deflating. 474 00:19:04,688 --> 00:19:06,355 I drove to Westchester for nothing? 475 00:19:06,688 --> 00:19:09,083 Let's go back. I want to clarify something. 476 00:19:09,108 --> 00:19:11,087 You're sure Claudia said "JB"? 477 00:19:11,169 --> 00:19:13,102 - We have two hours. - Or what? 478 00:19:13,142 --> 00:19:14,637 Or JB goes ahead without us. 479 00:19:14,797 --> 00:19:16,804 - Yes. - Any idea who JB is? 480 00:19:16,829 --> 00:19:17,928 Yeah, we have some leads. 481 00:19:17,982 --> 00:19:20,593 Uh, James Bond, Jack Bauer, 482 00:19:20,618 --> 00:19:22,908 Justin Bieber, Jim Beam, Jim Brown. 483 00:19:22,933 --> 00:19:24,447 A little premature to be making jokes. 484 00:19:24,548 --> 00:19:25,716 Look, I told you. 485 00:19:25,741 --> 00:19:27,389 I got knocked out and I came to 486 00:19:27,414 --> 00:19:28,835 before Zapata and Claudia could realize, 487 00:19:28,860 --> 00:19:30,182 so I played possum. 488 00:19:30,235 --> 00:19:32,401 I heard Claudia say, "or JB will go without us." 489 00:19:32,443 --> 00:19:34,122 That's all I heard. Next thing you know, 490 00:19:34,147 --> 00:19:35,458 they're waking me up with ammonia. 491 00:19:35,525 --> 00:19:37,821 And that's when you gave Zapata the password 492 00:19:37,846 --> 00:19:39,329 to your computer. 493 00:19:39,765 --> 00:19:41,065 Am I a suspect? 494 00:19:41,119 --> 00:19:42,904 Because this little chat is taking a very long time. 495 00:19:42,929 --> 00:19:45,702 Were you hacked? Were you tortured? 496 00:19:46,237 --> 00:19:47,937 Did they put a gun to your head? 497 00:19:48,425 --> 00:19:50,673 Look, I wanna know how she got into your computer, 498 00:19:50,773 --> 00:19:52,805 and I'm having a hard time 499 00:19:52,830 --> 00:19:54,911 reconciling everyone's motivations. 500 00:19:55,336 --> 00:19:57,500 If you don't want your girlfriend's brains on you, 501 00:19:57,534 --> 00:19:58,881 you'll give me that code. 502 00:19:59,093 --> 00:20:01,610 I mean... you can be honest, Edgar. 503 00:20:02,081 --> 00:20:04,291 It's not a crime to have feelings 504 00:20:04,316 --> 00:20:05,491 for a former teammate. 505 00:20:05,516 --> 00:20:07,249 We live in a gray world. 506 00:20:10,620 --> 00:20:11,720 No. 507 00:20:11,787 --> 00:20:13,454 There wasn't a gun on me. 508 00:20:13,664 --> 00:20:16,432 Claudia pointed her gun at Zapata... 509 00:20:16,975 --> 00:20:18,941 I didn't want anyone to die, 510 00:20:19,148 --> 00:20:20,870 so I just gave Zapata my password. 511 00:20:21,771 --> 00:20:23,172 Thank you. 512 00:20:23,760 --> 00:20:26,538 In the end, it's our honesty that protects us. 513 00:20:50,448 --> 00:20:53,653 So, you think Frank Davenport is being blackmailed too? 514 00:20:53,678 --> 00:20:54,811 He basically admitted it. 515 00:20:54,842 --> 00:20:56,720 - So, why'd you lie to us? - 'Cause he's my friend, 516 00:20:56,745 --> 00:20:58,433 and I thought he was in trouble. 517 00:20:58,503 --> 00:20:59,549 Oh, what, you four Mouseketeers 518 00:20:59,574 --> 00:21:01,159 never lied to protect a friend? 519 00:21:03,027 --> 00:21:04,429 Why didn't you just bring him in, 520 00:21:04,454 --> 00:21:05,496 put a detail on him? 521 00:21:05,521 --> 00:21:06,787 There was too much that could go wrong. 522 00:21:06,811 --> 00:21:08,543 Frank was in danger just from me being there. 523 00:21:08,568 --> 00:21:10,201 Justin was killed for meeting with me. 524 00:21:10,226 --> 00:21:12,798 Justin was killed because he slipped up on getting proof. 525 00:21:12,931 --> 00:21:15,231 He pushed the blackmailers too hard and too soon. 526 00:21:15,287 --> 00:21:17,454 Because I asked him to. He didn't wanna do it. 527 00:21:17,516 --> 00:21:19,816 Justin and another congresswoman from New York, 528 00:21:19,878 --> 00:21:21,244 they wanted to come clean, but I told them 529 00:21:21,269 --> 00:21:22,476 I couldn't investigate without evidence. 530 00:21:22,500 --> 00:21:23,666 Whoa, back it up. 531 00:21:23,691 --> 00:21:25,090 There's no case without a tape. 532 00:21:25,115 --> 00:21:26,745 W-what do you mean, other congresswoman? 533 00:21:26,770 --> 00:21:28,301 I don't know. Justin never told me her name. 534 00:21:28,326 --> 00:21:29,800 He was trying to protect her. 535 00:21:30,115 --> 00:21:31,376 Oh, I... I get it. 536 00:21:31,401 --> 00:21:32,569 Congresswoman, right, right. 537 00:21:32,594 --> 00:21:34,242 There's 27 congressional seats in New York, 538 00:21:34,267 --> 00:21:35,360 nine are held by woman. 539 00:21:35,385 --> 00:21:38,505 Two of those women are major recipients of GPA money. 540 00:21:38,556 --> 00:21:39,831 Right there. Elaine Bell, boom. 541 00:21:39,856 --> 00:21:40,953 Look, her voting history matches. 542 00:21:40,977 --> 00:21:42,179 Davenport's and Trimble's exactly. 543 00:21:42,203 --> 00:21:44,866 Okay, I am now deeply ensconced in Elaine Bell's personal life. 544 00:21:44,943 --> 00:21:46,712 Hang on... she booked a vacation earlier today. 545 00:21:46,737 --> 00:21:48,649 Yeah, but she only booked three tickets to Florida. 546 00:21:48,674 --> 00:21:50,129 She's flying to DC tonight 547 00:21:50,161 --> 00:21:51,261 'cause she has a meeting there tomorrow. 548 00:21:51,285 --> 00:21:52,459 - Who with? - It doesn't specify. 549 00:21:52,484 --> 00:21:53,510 It just says "Budget meeting", 550 00:21:53,535 --> 00:21:55,297 House subcommittee on fisheries and forests." 551 00:21:55,322 --> 00:21:57,806 That's congressional code, that means closed-door, keep-it-quiet stuff. 552 00:21:57,830 --> 00:21:59,385 - She is gonna blow the whistle. - Justin's dead, 553 00:21:59,409 --> 00:22:01,588 - and she knows her life is in danger. - Send me her address. 554 00:22:01,613 --> 00:22:03,505 I'm sending a protective detail there now. 555 00:22:07,753 --> 00:22:09,319 Delivery for Ms. Bell? 556 00:22:19,185 --> 00:22:22,104 Elaine's in critical condition. She's in surgery now. 557 00:22:22,183 --> 00:22:24,557 What is this? I told you to come up with a list of potential targets. 558 00:22:24,610 --> 00:22:26,504 - That's it. - But there's 100 names up there! 559 00:22:26,529 --> 00:22:29,752 These are the Reps that are taking legitimate donations from GPA, 560 00:22:29,777 --> 00:22:31,589 ranked from highest amount to lowest. 561 00:22:31,614 --> 00:22:33,155 Any of 'em could be potential whistleblowers 562 00:22:33,180 --> 00:22:34,848 that want to expose GPA. 563 00:22:35,220 --> 00:22:37,308 We gotta narrow it down. Lives are in danger, people. 564 00:22:37,348 --> 00:22:39,714 Well, we got Justin Trimble near the top, 565 00:22:39,754 --> 00:22:42,795 Elaine Bell near the bottom, and Davenport right in the middle. 566 00:22:42,820 --> 00:22:45,398 It is impossible to tell who's being blackmailed and who isn't, 567 00:22:45,423 --> 00:22:47,409 - which is likely the point. - We're out of time. 568 00:22:47,434 --> 00:22:49,388 I mean, we can't just keep investigating under the radar. 569 00:22:49,413 --> 00:22:51,421 I just email blasted every field office in the country 570 00:22:51,446 --> 00:22:52,983 and told them to bring in every name on this list 571 00:22:53,007 --> 00:22:54,540 into protective custody immediately. 572 00:22:55,976 --> 00:22:57,272 Sick. 573 00:22:57,297 --> 00:22:58,902 Jane and I will head to the hospital. 574 00:22:59,005 --> 00:23:00,259 Elaine'll be out of surgery soon. 575 00:23:00,284 --> 00:23:01,420 She could possibly ID the shooter. 576 00:23:01,444 --> 00:23:02,826 Maybe she'll know who's pulling the strings 577 00:23:02,850 --> 00:23:04,683 for the Chinese inside GPA. 578 00:23:04,964 --> 00:23:06,351 I'm out. 579 00:23:07,093 --> 00:23:08,222 Hey! 580 00:23:08,254 --> 00:23:09,724 - Hey. - What'd I miss? 581 00:23:09,850 --> 00:23:12,009 Fill you in in the car. We're going to get Davenport. 582 00:23:12,478 --> 00:23:14,098 - Who? - My old mentor. 583 00:23:14,123 --> 00:23:15,566 I'm bringing him in. 584 00:23:15,750 --> 00:23:17,586 - We arresting him? - No. Protective custody. 585 00:23:17,746 --> 00:23:20,556 Hopefully, I'll get him to talk to us before a long car ride changes his mind. 586 00:23:20,701 --> 00:23:23,923 I can't believe I'm driving to Westchester twice in one day. 587 00:23:24,527 --> 00:23:25,637 Um, I need a word. 588 00:23:25,662 --> 00:23:27,840 I'm... I'm in a hurr... I'm go... 589 00:23:32,239 --> 00:23:34,455 Assistant Director Reade is unfit for duty. 590 00:23:34,508 --> 00:23:37,509 He essentially handed Zapata the keys to the castle. 591 00:23:37,790 --> 00:23:40,112 - Can you prove it? - He admitted it. 592 00:23:40,532 --> 00:23:44,307 I'm recommending immediate termination followed by a formal investigation 593 00:23:44,350 --> 00:23:46,484 into any and all criminal actions. 594 00:23:49,008 --> 00:23:50,951 Fine. Get the ball rolling on the paperwork. 595 00:23:51,005 --> 00:23:53,205 I'll make it official by the end of the day. 596 00:23:58,999 --> 00:24:01,808 - Am I good? - Yeah. You're good. 597 00:24:07,230 --> 00:24:08,666 Adam Booth. 598 00:24:08,695 --> 00:24:12,058 Head engineer on a top secret government program. 599 00:24:12,105 --> 00:24:15,106 You should really get a better security system. 600 00:24:15,329 --> 00:24:16,566 Who the hell are you? 601 00:24:16,624 --> 00:24:18,353 I'm the woman that's sitting next to your wife. 602 00:24:18,378 --> 00:24:22,175 She's really very easy to get to. 603 00:24:23,276 --> 00:24:24,783 Call the cops, she's dead. 604 00:24:24,844 --> 00:24:27,478 Tell anyone I was here... she's dead. 605 00:24:28,043 --> 00:24:29,991 What did you say? 606 00:24:30,198 --> 00:24:31,721 What do... What do you want? 607 00:24:31,818 --> 00:24:35,509 Pictures. Of every document your company has on Project Arvo. 608 00:24:35,534 --> 00:24:37,695 - I can't do that. - You think my guy's good with a camera? 609 00:24:37,737 --> 00:24:40,171 You should see what he can do with a sniper rifle. 610 00:24:41,647 --> 00:24:43,181 Listen, I don't care about my job. 611 00:24:43,230 --> 00:24:44,466 I don't like my job, really. 612 00:24:44,491 --> 00:24:45,654 I'll do anything you want, all right? 613 00:24:45,678 --> 00:24:49,003 Take the pictures. I can't do that! 614 00:24:49,069 --> 00:24:51,702 We're not allowed cameras inside Bradley Dynamics. 615 00:24:51,727 --> 00:24:54,850 We're not even allowed to have mobile phones, you know, 616 00:24:54,875 --> 00:24:56,887 let alone anywhere near Project Arvo. Please. 617 00:24:56,912 --> 00:24:58,412 All right, relax. 618 00:25:01,945 --> 00:25:04,315 - What... what is this? - It's a camera. 619 00:25:04,705 --> 00:25:07,271 But it looks and feels like a tie clip. 620 00:25:07,296 --> 00:25:10,832 Just press a corner, and it snaps photos 621 00:25:10,857 --> 00:25:13,262 - of whatever it's pointing at. - What if they find it? 622 00:25:13,287 --> 00:25:15,387 Well, then you lose your job and we kill your wife, 623 00:25:15,569 --> 00:25:17,836 so make sure they don't find it. 624 00:25:18,231 --> 00:25:20,431 Now, pull yourself together. 625 00:25:20,934 --> 00:25:22,566 You can do this. 626 00:25:27,798 --> 00:25:29,194 You're in danger, Congressman. 627 00:25:29,276 --> 00:25:30,659 Justin Trimble's dead. 628 00:25:30,744 --> 00:25:32,468 Elaine Bell's fighting for her life right now. 629 00:25:32,518 --> 00:25:34,283 Protective custody won't keep the dirt 630 00:25:34,308 --> 00:25:35,983 the GPA has on me from coming out. 631 00:25:36,236 --> 00:25:37,869 What do the Chinese have on you? 632 00:25:43,422 --> 00:25:45,271 I had an affair. 633 00:25:45,764 --> 00:25:47,625 Oh. I mean, okay. 634 00:25:47,661 --> 00:25:49,794 That's it? Affairs don't even turn the dial. 635 00:25:49,861 --> 00:25:51,941 After one news cycle, nobody's even gonna care. 636 00:25:52,007 --> 00:25:53,851 You don't understand. 637 00:25:54,180 --> 00:25:55,412 She was underage. 638 00:25:55,737 --> 00:25:57,207 I met her at a GPA lobbying event. 639 00:25:57,232 --> 00:25:59,404 I gave my keynote speech, and I... 640 00:25:59,634 --> 00:26:01,750 I got carried away with my celebrating. 641 00:26:02,012 --> 00:26:04,850 Look, I had no idea how old she was. 642 00:26:05,684 --> 00:26:07,262 It was a... it was a big mistake, 643 00:26:07,287 --> 00:26:11,050 and, yeah... I've been trying to keep it quiet. 644 00:26:11,075 --> 00:26:12,857 By committing treason and selling the country out? 645 00:26:12,882 --> 00:26:14,100 Okay, okay, okay. 646 00:26:14,201 --> 00:26:16,200 I'm not saying you didn't do a lot of things wrong. 647 00:26:16,307 --> 00:26:20,039 Like, so much. But knowing what we know about the GPA, 648 00:26:20,064 --> 00:26:21,964 it's possible the girl was a plant. 649 00:26:22,594 --> 00:26:23,958 You think he was set up? 650 00:26:23,983 --> 00:26:25,833 What's an underage girl doing at a lobbying event? 651 00:26:25,858 --> 00:26:27,030 She can't vote. 652 00:26:27,172 --> 00:26:28,406 How'd they know that Frank slept with her? 653 00:26:28,430 --> 00:26:29,663 How'd they know she was underage? 654 00:26:29,703 --> 00:26:31,260 They had a camera in my room. 655 00:26:31,791 --> 00:26:34,683 Eh... Okay. Well, that's... 656 00:26:34,750 --> 00:26:37,408 Politically speaking, there is no coming back from that. 657 00:26:37,903 --> 00:26:40,033 Look, we take you in, 658 00:26:40,133 --> 00:26:41,800 the Chinese are gonna know about it. 659 00:26:41,882 --> 00:26:44,363 I can't promise you that the tape's not gonna come out, 660 00:26:44,437 --> 00:26:46,678 but what I can promise you is protection. 661 00:26:47,127 --> 00:26:50,728 For you and your family, the girl and her family. 662 00:26:51,957 --> 00:26:53,891 But we gotta go right now, buddy. 663 00:26:54,202 --> 00:26:56,483 If you don't come with us voluntarily, we'll just do it the other way. 664 00:26:57,357 --> 00:26:58,772 Okay. 665 00:27:00,527 --> 00:27:02,948 - I'll go secure my office. - What? No! 666 00:27:02,973 --> 00:27:04,799 I have sensitive paperwork in my office, 667 00:27:04,824 --> 00:27:06,004 if you don't mind. 668 00:27:06,029 --> 00:27:07,929 Okay. It's okay. Two minutes. 669 00:27:10,803 --> 00:27:13,144 That guy's your mentor? He's a scumbag. 670 00:27:13,376 --> 00:27:16,253 I'm sorry, do you think I approve of him sleeping with underage girls 671 00:27:16,282 --> 00:27:17,481 and working with China? 672 00:27:17,510 --> 00:27:19,043 I'm trying to keep him talking. 673 00:27:19,197 --> 00:27:21,469 But I love the whole bad cop thing you're doing. 674 00:27:21,494 --> 00:27:23,894 Do more of that. It's really getting him to warm to me. 675 00:27:24,533 --> 00:27:27,093 Hey, you think we should be leaving him along right now, knowing what we know? 676 00:27:27,140 --> 00:27:29,874 - He might, you know... - Right, yup. 677 00:27:29,963 --> 00:27:32,066 That's a good point. I'm on it. 678 00:27:38,480 --> 00:27:40,138 The FBI's here. 679 00:27:41,300 --> 00:27:44,868 I need them taken care of... now. 680 00:27:48,126 --> 00:27:49,762 How we doin' in here? 681 00:27:52,794 --> 00:27:54,776 Elaine's room's just up here. 682 00:27:55,443 --> 00:27:56,930 Remember this place? 683 00:27:57,104 --> 00:27:59,845 It's the same hospital I brought my dad for all of his treatments. 684 00:28:00,055 --> 00:28:01,655 Hmm. 685 00:28:01,956 --> 00:28:04,877 If you could turn back time and make a different choice, 686 00:28:05,283 --> 00:28:07,258 would you still want to know the truth about your father, 687 00:28:07,418 --> 00:28:10,151 knowing how much pain it could cause you? 688 00:28:10,622 --> 00:28:14,155 Yeah. I'd always choose the truth. 689 00:28:14,499 --> 00:28:16,958 Even if it meant wrecking all the good times? 690 00:28:18,104 --> 00:28:21,896 They're already wrecked. It was all lies. 691 00:28:25,051 --> 00:28:27,159 There's a nurse going into Elaine's room. 692 00:28:27,263 --> 00:28:30,570 Maybe she's awake. You notice those gloves, Jane? 693 00:28:30,779 --> 00:28:32,145 They're black. 694 00:28:32,391 --> 00:28:34,213 All the other nurses have blue ones on. 695 00:28:34,497 --> 00:28:36,133 Excuse me. Sir? 696 00:28:37,479 --> 00:28:38,972 FBI. 697 00:28:39,640 --> 00:28:40,795 No! 698 00:28:40,820 --> 00:28:42,502 Oh, my God! 699 00:28:49,168 --> 00:28:50,929 Hey, were you able to get 700 00:28:50,954 --> 00:28:52,089 anything off that burner phone 701 00:28:52,114 --> 00:28:53,859 that Weller and Jane got from the male nurse hitman? 702 00:28:53,884 --> 00:28:55,366 "Nurse hitman" is fine. 703 00:28:55,391 --> 00:28:57,658 And, yes, I did find something. 704 00:28:57,733 --> 00:28:59,957 I used the phone's serial number to trace it back 705 00:28:59,982 --> 00:29:02,351 to a convenience store in Queens where it was purchased 706 00:29:02,376 --> 00:29:04,382 - in a block of five phones. - Wait a second. 707 00:29:04,407 --> 00:29:05,954 These serial numbers are sequential. 708 00:29:05,979 --> 00:29:08,597 These nincompoops just grabbed five phones off the same shelf? 709 00:29:08,622 --> 00:29:11,390 Well, if they did, we can trace the other phones, 710 00:29:11,415 --> 00:29:14,185 and if we find them, we find more hitmen. 711 00:29:14,604 --> 00:29:16,312 Bingo. 712 00:29:16,337 --> 00:29:17,736 Westchester County. 713 00:29:17,887 --> 00:29:19,748 That's where Davenport's house is. 714 00:29:25,127 --> 00:29:26,493 Hey, Patterson, what's up? 715 00:29:30,580 --> 00:29:32,849 Get back! Get back! 716 00:29:36,418 --> 00:29:38,420 Aren't you gonna draw your weapon and help your partner? 717 00:29:38,534 --> 00:29:39,733 I don't carry a gun. 718 00:29:42,425 --> 00:29:43,792 Regroup! Regroup! 719 00:29:50,392 --> 00:29:51,905 That's my tie. 720 00:29:52,035 --> 00:29:53,601 What? 721 00:29:55,350 --> 00:29:59,321 Yeah... I lent you this tie. God, this was a good night. 722 00:29:59,346 --> 00:30:01,022 You really wanna reminisce about that now? 723 00:30:02,135 --> 00:30:03,699 You die how you want. I'm gonna die how I want. 724 00:30:03,724 --> 00:30:04,966 I could use a happy memory right now. 725 00:30:04,991 --> 00:30:06,732 What was this? This was the, um... 726 00:30:06,817 --> 00:30:08,760 This was your GPA keynote, right? 727 00:30:09,544 --> 00:30:11,115 Oh, you remember, you remember. 728 00:30:11,161 --> 00:30:13,444 You were flying in from Detroit, and your flight got canceled 729 00:30:13,469 --> 00:30:14,918 'cause of a snowstorm or something. 730 00:30:14,943 --> 00:30:16,844 Then the airline lost your luggage so you showed up, like, 731 00:30:16,868 --> 00:30:18,803 one second before your speech, and you didn't have anything to wear. 732 00:30:18,827 --> 00:30:21,994 See, I remember because... I never got that tie back. 733 00:30:22,052 --> 00:30:24,829 Well, you know what? I'll buy you another tie. 734 00:30:26,002 --> 00:30:28,303 There's just, tsk, one more thing. 735 00:30:28,471 --> 00:30:31,676 That was the only keynote you ever gave at a GPA event, 736 00:30:31,835 --> 00:30:33,534 and the blackmailers couldn't have known 737 00:30:33,597 --> 00:30:36,045 that you took an underage girl up to your hotel room that night 738 00:30:36,070 --> 00:30:38,560 because you didn't stay at a hotel that night. 739 00:30:38,636 --> 00:30:40,836 You flew out right after your speech, 740 00:30:40,898 --> 00:30:44,435 and that's why I never got my tie back. 741 00:30:46,261 --> 00:30:47,895 You lied, Frank. 742 00:30:48,078 --> 00:30:49,344 You're not the victim here. 743 00:30:49,369 --> 00:30:51,050 You're the one who's behind it. 744 00:30:53,109 --> 00:30:56,800 You always were just a little too smart for politics. 745 00:31:05,319 --> 00:31:06,720 I didn't wanna do it! 746 00:31:08,658 --> 00:31:10,225 Uhh! 747 00:31:10,715 --> 00:31:12,848 Dear God, that was close! 748 00:31:13,236 --> 00:31:14,951 Sorry. I ran out of bullets. 749 00:31:19,853 --> 00:31:22,220 That was Reade. Davenport's under arrest. 750 00:31:22,245 --> 00:31:24,802 And spilling the beans on the whole Chinese operation, so... 751 00:31:25,568 --> 00:31:27,450 we can stand down, head back to the office. 752 00:31:27,475 --> 00:31:29,275 I think I'm gonna go home. 753 00:31:29,300 --> 00:31:31,400 I'm just not feeling so hot all of a sudden. 754 00:31:31,576 --> 00:31:33,229 You want to see a doctor here? 755 00:31:33,254 --> 00:31:35,644 No. I think I just need to lie down. 756 00:31:37,827 --> 00:31:40,942 Jane... whatever you're into, 757 00:31:41,280 --> 00:31:43,177 we can handle it together. 758 00:31:43,413 --> 00:31:46,414 You don't have to shut me out. I'm already in it. 759 00:31:47,023 --> 00:31:49,449 - Kurt, I... - Jane... 760 00:31:49,640 --> 00:31:53,125 You always try to run from your problems. 761 00:31:54,565 --> 00:31:57,959 This time, why don't you try running to me? 762 00:32:01,164 --> 00:32:04,372 I've been looking for a cure for what's killing me, 763 00:32:04,988 --> 00:32:06,339 and I didn't want to get your hopes up, 764 00:32:06,364 --> 00:32:08,331 but I think I found something. 765 00:32:08,726 --> 00:32:11,146 Someone who trades medicine on the black market. 766 00:32:11,256 --> 00:32:13,422 And there's a shot it'll actually work. 767 00:32:13,497 --> 00:32:16,699 I can't believe this. So you've been out there 768 00:32:16,724 --> 00:32:18,440 trying to find cures that are illegal? 769 00:32:18,465 --> 00:32:20,492 See, that... that is why I didn't wanna tell you. 770 00:32:20,517 --> 00:32:22,450 Look, Jane, I... 771 00:32:22,573 --> 00:32:24,440 I want in. 772 00:32:24,909 --> 00:32:26,173 What? 773 00:32:26,323 --> 00:32:28,383 Whatever this is, 774 00:32:29,086 --> 00:32:31,071 if it's gonna save your life, 775 00:32:31,992 --> 00:32:33,913 I want in. 776 00:32:36,518 --> 00:32:39,051 I'm sorry, I-I just thought that you wouldn't underst... 777 00:32:39,076 --> 00:32:40,471 Hey... 778 00:32:44,134 --> 00:32:46,291 Go home and rest. 779 00:32:47,244 --> 00:32:49,017 We'll talk about it later. 780 00:32:55,355 --> 00:32:56,883 Took you long enough. 781 00:32:57,755 --> 00:32:58,925 Did you get the pictures? 782 00:32:59,058 --> 00:33:02,517 Yes. Every document I could access on Project Arvo. 783 00:33:02,597 --> 00:33:05,812 Wish I could take your word for it, but I have trust issues. 784 00:33:12,239 --> 00:33:15,249 Nice work. I knew you could do it. 785 00:33:15,869 --> 00:33:17,160 Hey! 786 00:33:19,657 --> 00:33:21,090 What about my wife? 787 00:33:21,149 --> 00:33:23,482 Don't do anything stupid for a year and she'll be safe. 788 00:33:23,551 --> 00:33:24,992 I've updated your your security system. 789 00:33:25,017 --> 00:33:26,583 I've got your whole house under surveillance. 790 00:33:26,608 --> 00:33:28,347 Your whole life, really. 791 00:33:28,372 --> 00:33:29,638 Wha... 792 00:33:29,810 --> 00:33:31,276 Just leave us alone, please. 793 00:33:31,379 --> 00:33:33,664 I hope I can. But try and get smart 794 00:33:33,689 --> 00:33:35,237 or do anything weird, and I'll know about it, 795 00:33:35,262 --> 00:33:36,428 and you don't want that. 796 00:33:36,625 --> 00:33:39,160 You're just a regular guy, Adam. 797 00:33:39,273 --> 00:33:40,973 I do this for a living. 798 00:33:41,488 --> 00:33:43,710 - I'm sorry. - Don't be. You did great. 799 00:33:43,792 --> 00:33:45,759 No, no, I'm sorry... 800 00:33:45,941 --> 00:33:48,074 for whatever happened to you to make you like this. 801 00:33:48,118 --> 00:33:50,885 It must be very lonely being so good at it. 802 00:33:59,514 --> 00:34:00,917 Did you solve our problem? 803 00:34:01,075 --> 00:34:02,575 No. I told you, 804 00:34:02,600 --> 00:34:04,600 the code-cracker can't work any faster. 805 00:34:04,665 --> 00:34:07,232 There's no way to get you out of that blacksite alive. 806 00:34:07,341 --> 00:34:08,953 Is this a game to you, Violet? 807 00:34:09,276 --> 00:34:10,804 Do you think we're friends? 808 00:34:10,829 --> 00:34:12,710 I am paying you to do a job. 809 00:34:12,735 --> 00:34:14,638 If you can't do it, what good are you? 810 00:34:14,663 --> 00:34:16,272 No one can do this job! 811 00:34:16,297 --> 00:34:19,365 Trust me, I blue-skied every break-out scenario imaginable, 812 00:34:19,390 --> 00:34:21,076 from the simplest to the most insane. 813 00:34:21,101 --> 00:34:23,569 None of them work. See? 814 00:34:25,739 --> 00:34:27,034 What about that one? 815 00:34:27,065 --> 00:34:28,531 That one? That was a joke. 816 00:34:28,577 --> 00:34:30,512 It could work, but it's too dangerous. 817 00:34:30,537 --> 00:34:32,479 - Why? - Because it would send the entire city 818 00:34:32,504 --> 00:34:33,664 into mass panic. 819 00:34:33,709 --> 00:34:36,476 Perfect. Let's get started. 820 00:34:36,545 --> 00:34:39,865 Hold on. I was under the impression this was a stealth operation. 821 00:34:39,890 --> 00:34:42,891 Not anymore. Clean this place up. 822 00:34:43,064 --> 00:34:44,930 We're almost set. 823 00:34:53,594 --> 00:34:55,557 - How was London? - Successful. 824 00:34:56,084 --> 00:34:58,639 Project Arvo is a state-of-the-art aeronautics system, 825 00:34:58,664 --> 00:34:59,965 but it's not for the military. 826 00:34:59,990 --> 00:35:01,656 It looks like it's for a commercial airliner. 827 00:35:01,737 --> 00:35:03,303 Very interesting. 828 00:35:03,328 --> 00:35:05,095 The question is, why would Bradley Dynamics 829 00:35:05,120 --> 00:35:07,014 pump this kind of money into a passenger plane? 830 00:35:07,039 --> 00:35:08,438 Who cares what it's for? 831 00:35:08,856 --> 00:35:11,657 We need to stop them from getting the next contract. 832 00:35:11,682 --> 00:35:13,263 - And now we can. - Yeah, but you're never 833 00:35:13,288 --> 00:35:15,309 - gonna beat them to market on this. - Oh, no, no, no, no. 834 00:35:15,334 --> 00:35:17,768 Let them launch their fancy new jetliner... 835 00:35:18,173 --> 00:35:20,783 and watch the world's faces when it crashes. 836 00:35:22,876 --> 00:35:24,166 You're gonna crash a plane? 837 00:35:24,191 --> 00:35:26,525 No. You are. 838 00:35:27,021 --> 00:35:28,858 I would say an airplane that doesn't fly 839 00:35:28,883 --> 00:35:30,984 is a pretty abject failure. 840 00:35:31,974 --> 00:35:34,041 Can you think of a better way to sink our rivals? 841 00:35:34,136 --> 00:35:36,403 - Works for me. - I should say so. 842 00:35:37,438 --> 00:35:39,213 You've inspired it. 843 00:35:39,627 --> 00:35:43,262 Crashing planes is a page right out of your playbook. 844 00:35:44,084 --> 00:35:46,052 Glad I could help. 845 00:35:50,450 --> 00:35:52,018 The Chinese threat has been neutralized. 846 00:35:52,131 --> 00:35:54,971 Growth and Prosperity for America has been disbanded. 847 00:35:54,996 --> 00:35:57,107 Major arrests, more indictments coming. 848 00:35:57,132 --> 00:35:58,820 And most likely Frank Davenport will be 849 00:35:58,845 --> 00:36:00,694 spending the rest of his life behind bars. 850 00:36:00,862 --> 00:36:02,929 And I personally am seeing to it 851 00:36:02,984 --> 00:36:05,832 that politicians I trust from both sides of the aisle 852 00:36:05,887 --> 00:36:07,245 are putting forth new bills 853 00:36:07,270 --> 00:36:08,927 to undo all the damage that's been done. 854 00:36:08,952 --> 00:36:10,580 Didn't you trust most of the politicians 855 00:36:10,605 --> 00:36:12,604 who were compromised in the first place? 856 00:36:12,820 --> 00:36:14,287 That's... yep! Good point. 857 00:36:14,312 --> 00:36:15,566 That last thing will probably be more of 858 00:36:15,590 --> 00:36:17,244 an executive order situation. 859 00:36:17,269 --> 00:36:18,688 In any case, I understand 860 00:36:18,713 --> 00:36:21,292 why you didn't bring me into your initial investigation. 861 00:36:21,476 --> 00:36:23,175 I'm a little offended that you guys thought 862 00:36:23,200 --> 00:36:24,909 I could have been part of a political blackmail 863 00:36:24,934 --> 00:36:27,561 and murder conspiracy, but I am not bitter. 864 00:36:27,586 --> 00:36:29,983 I will not lash out and be petty. 865 00:36:30,198 --> 00:36:31,764 We are a team now. 866 00:36:31,789 --> 00:36:34,590 And it's important that you guys never feel 867 00:36:34,615 --> 00:36:35,932 like I'm playing against you. 868 00:36:35,957 --> 00:36:37,541 To be fair, you were 869 00:36:37,566 --> 00:36:39,153 playing against us for a very long time. 870 00:36:39,211 --> 00:36:41,633 We have a long and complicated history. 871 00:36:41,689 --> 00:36:43,755 It's... it's like when LeBron joined the Lakers. 872 00:36:43,780 --> 00:36:45,758 LeBron used to dunk all over the Lakers. 873 00:36:45,861 --> 00:36:47,480 But now, he's one of them. 874 00:36:47,568 --> 00:36:48,740 And they love him. 875 00:36:48,803 --> 00:36:51,304 And together, they're gonna go on to do great things 876 00:36:51,460 --> 00:36:52,992 because of LeBron. 877 00:36:53,844 --> 00:36:55,532 I'm LeBron. 878 00:36:56,310 --> 00:36:57,544 You're LeBron? 879 00:36:57,569 --> 00:36:59,403 Yeah, I'm Le... Yeah, I'm LeBron. 880 00:36:59,434 --> 00:37:01,400 What do... what was that? I... Who else is LeBron? 881 00:37:01,462 --> 00:37:02,895 - Patterson. - Yeah. 882 00:37:03,137 --> 00:37:04,832 Okay, no, no, no. Patterson, you... 883 00:37:04,857 --> 00:37:06,297 You're great, but you've been here the whole time. 884 00:37:06,321 --> 00:37:07,954 Patterson didn't just come to the team. 885 00:37:07,979 --> 00:37:09,759 Oh, you're the coach? You're like a rookie coach. 886 00:37:09,819 --> 00:37:11,385 Stop! Reade is the coach. 887 00:37:11,410 --> 00:37:13,456 You're the banger down low, you hit it from outside, 888 00:37:13,488 --> 00:37:15,588 you're the new draft pick, and I'm LeBron. 889 00:37:15,613 --> 00:37:18,281 And we're comin' together with hard work and trust 890 00:37:18,360 --> 00:37:22,362 and stick-to-it-iveness and loyalty as a team. 891 00:37:23,338 --> 00:37:26,248 That said, I need to have a word with you alone. 892 00:37:27,162 --> 00:37:29,029 Bring your playbook. 893 00:37:36,036 --> 00:37:37,965 - Have a seat. - No thanks. 894 00:37:37,990 --> 00:37:39,323 I have a feeling this will be quick. 895 00:37:39,401 --> 00:37:40,734 You're off the task force. 896 00:37:40,809 --> 00:37:43,481 And you're being removed as Assistant Director. 897 00:37:43,659 --> 00:37:46,098 You'll also be investigated for your criminal actions. 898 00:37:46,148 --> 00:37:48,204 What happened to "our honesty protects us"? 899 00:37:48,524 --> 00:37:50,011 I lied. 900 00:37:50,665 --> 00:37:52,256 You're CIA, you can't even fire me. 901 00:37:52,361 --> 00:37:56,468 But I can... effective immediately. 902 00:37:56,699 --> 00:37:58,966 You literally just said... 903 00:37:59,521 --> 00:38:01,404 This isn't right, Weitz. I saved your life today. 904 00:38:01,430 --> 00:38:02,658 And I appreciate that! 905 00:38:02,683 --> 00:38:04,213 I'm very glad I didn't fire you earlier. 906 00:38:04,279 --> 00:38:06,176 Things could have turned out very differently for me. 907 00:38:06,383 --> 00:38:07,860 But it's clear that you can't be objective 908 00:38:07,885 --> 00:38:09,485 when it comes to Zapata. 909 00:38:09,525 --> 00:38:12,815 And with the CIA moving towards a dead-or-alive resolution, 910 00:38:13,114 --> 00:38:16,263 I just can't trust you to do what may need to be done. 911 00:38:18,173 --> 00:38:19,507 Okay. 912 00:38:22,164 --> 00:38:24,840 You know what? She's a wolf. 913 00:38:25,328 --> 00:38:28,028 But you... you're a snake. 914 00:38:44,479 --> 00:38:47,148 I'm sorry, I-I just thought that you wouldn't... 915 00:38:47,173 --> 00:38:48,491 Hey... 916 00:38:49,518 --> 00:38:51,616 Go home and rest. 917 00:38:52,341 --> 00:38:53,874 We'll talk about it later. 918 00:39:06,188 --> 00:39:08,270 What were you doing in here, Jane? 919 00:39:34,340 --> 00:39:35,806 Gotta say I didn't love your exit line. 920 00:39:35,831 --> 00:39:36,920 - My what? - You know, 921 00:39:36,945 --> 00:39:38,015 put the badge on the table and go like, 922 00:39:38,039 --> 00:39:39,259 "You're a snake." 923 00:39:39,346 --> 00:39:40,734 I don't know, it was kind of a... 924 00:39:40,775 --> 00:39:42,975 I was expecting a little bit more from you, I guess. 925 00:39:43,150 --> 00:39:44,369 You're only fired on paper, by the way. 926 00:39:44,393 --> 00:39:45,728 Here's your gun back. 927 00:39:45,806 --> 00:39:47,000 If we're going after Zapata, 928 00:39:47,025 --> 00:39:49,280 I need Larren and the CIA to think that we dropped it. 929 00:39:49,305 --> 00:39:50,824 You mean all that stuff you said about me 930 00:39:50,849 --> 00:39:52,545 being emotionally compromised and unreliable... 931 00:39:52,569 --> 00:39:54,018 Plausible deniability. 932 00:39:54,043 --> 00:39:55,461 A little smokescreen to buy us some time. 933 00:39:55,486 --> 00:39:56,585 Time for what? 934 00:39:56,610 --> 00:39:58,391 Larren is gunning for Zapata now, 935 00:39:58,416 --> 00:40:00,683 which means we only have a couple days to get in front of it 936 00:40:00,708 --> 00:40:02,299 and bring this whole mess to a close. 937 00:40:02,363 --> 00:40:03,729 "We"? As in me and you? 938 00:40:03,778 --> 00:40:05,845 Yeah... I don't know when it happened, 939 00:40:05,873 --> 00:40:07,668 but I got a real affinity for this team. 940 00:40:07,693 --> 00:40:08,926 Kinda snuck up on me. 941 00:40:09,143 --> 00:40:11,867 And I'm taking the Zapata betrayal very personally. 942 00:40:12,266 --> 00:40:14,233 Perhaps... the most personally. 943 00:40:14,355 --> 00:40:15,686 Oh, I seriously doubt that. 944 00:40:15,711 --> 00:40:17,345 Also, I'm being really good at reading between the lines, 945 00:40:17,369 --> 00:40:19,378 and when the CIA says they wanna bring Zapata in 946 00:40:19,403 --> 00:40:21,069 "dead or alive"... 947 00:40:21,222 --> 00:40:23,308 there's a real good chance they just mean "dead." 948 00:40:26,519 --> 00:40:27,993 So what do you got to eat? 949 00:40:28,362 --> 00:40:30,044 I'm vegan right now. But like... 950 00:40:30,119 --> 00:40:32,019 also, not really. 951 00:40:37,887 --> 00:40:40,052 What in the hell are you thinking calling this number? 952 00:40:40,077 --> 00:40:41,712 I'm sorry, I didn't know what else to do. 953 00:40:41,736 --> 00:40:43,235 Some guy was snooping around the warehouse. 954 00:40:43,260 --> 00:40:44,488 - Who? - I don't know. 955 00:40:44,513 --> 00:40:45,835 But he had "Fed" written all over him. 956 00:40:45,860 --> 00:40:48,494 We're burned. We need to go dark... now. 957 00:40:49,263 --> 00:40:51,567 I'll send you coordinates. Wait for me there! 958 00:41:05,291 --> 00:41:06,655 You feeling better? 959 00:41:06,680 --> 00:41:07,912 Yeah. 960 00:41:07,937 --> 00:41:09,632 I'm gonna... go to the gym. 961 00:41:10,452 --> 00:41:12,553 I just went to the warehouse. 962 00:41:13,988 --> 00:41:15,588 I put a tracker on you, Jane. 963 00:41:18,191 --> 00:41:19,914 You're spying on me. 964 00:41:20,762 --> 00:41:22,491 You've been lying to me. 965 00:41:23,311 --> 00:41:24,935 Your friend Violet... 966 00:41:26,041 --> 00:41:27,567 she just tried to kill me. 967 00:41:27,639 --> 00:41:28,940 What? 968 00:41:29,217 --> 00:41:30,335 God. 969 00:41:30,419 --> 00:41:32,696 Kurt... are you okay? 970 00:41:37,538 --> 00:41:41,274 No... I'm not. 971 00:41:41,423 --> 00:41:43,560 What the hell is going on, Jane? 972 00:41:46,804 --> 00:41:49,550 synced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com