1 00:00:13,657 --> 00:00:21,657 Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com 2 00:00:42,671 --> 00:00:44,510 We're never going to find one! 3 00:00:44,511 --> 00:00:45,750 Course we are! 4 00:00:45,751 --> 00:00:47,830 I've programmed the detectors specifically. 5 00:00:47,831 --> 00:00:49,518 I found seven last time I was here. 6 00:00:49,519 --> 00:00:50,998 And how long did that take you? 7 00:00:50,999 --> 00:00:52,780 It couldn't have been more than a month. 8 00:00:53,273 --> 00:00:55,952 Unless that was Seffilun 59. 9 00:00:55,953 --> 00:00:57,431 Which one's this? 10 00:00:57,432 --> 00:00:59,112 Seffilun 27. 11 00:00:59,113 --> 00:01:01,872 Maybe 59's the one with a big pile of these. 12 00:01:01,873 --> 00:01:04,072 That's the problem with junk galaxies, 13 00:01:04,073 --> 00:01:06,352 all the planets look the same. It's hard to keep track! 14 00:01:06,353 --> 00:01:09,436 If we've wasted the last four hours on the wrong planet... 15 00:01:09,437 --> 00:01:13,232 Oi! Who took you rainbathing in the upward tropics of Kinstarno? 16 00:01:13,233 --> 00:01:16,832 Oh, no, no... Listen, that's amazing. I was just saying, like, 17 00:01:16,833 --> 00:01:19,112 needle... haystack. 18 00:01:19,113 --> 00:01:20,752 Yeah, you might be right. 19 00:01:21,953 --> 00:01:24,153 No, hold on! I've found something! 20 00:01:28,593 --> 00:01:31,752 I'm sorry... What's he found? 21 00:01:31,753 --> 00:01:33,072 Nobody move! 22 00:01:36,233 --> 00:01:38,432 If I can keep it in temporal lock... 23 00:01:38,433 --> 00:01:40,632 No, it's got too many sensors, it won't work. 24 00:01:40,633 --> 00:01:43,952 It was camouflaged! This is someone's idea of a nasty joke. 25 00:01:43,953 --> 00:01:46,072 - What is it? - Sonic mine. 26 00:01:46,073 --> 00:01:48,112 It's counting down... 27 00:01:48,113 --> 00:01:49,152 How long we got? 28 00:01:49,153 --> 00:01:51,192 Three, two... 29 00:01:56,513 --> 00:01:59,112 I can't find their medtags. That's how rubbish I am at this. 30 00:01:59,113 --> 00:02:02,352 - You'd think it'd be simple enough. - Mabli, stop beating yourself up. 31 00:02:02,353 --> 00:02:04,192 I'm sure there's a simple explanation. 32 00:02:06,073 --> 00:02:07,752 It's all right, you're safe. 33 00:02:07,753 --> 00:02:09,152 Just don't make any sudden moves. 34 00:02:09,153 --> 00:02:11,432 Your body'll take a moment to catch up. 35 00:02:11,433 --> 00:02:14,392 Can you point out your medtag for me? I can't find it anywhere. 36 00:02:14,393 --> 00:02:16,192 - Where are we? - We're in hospital. 37 00:02:16,193 --> 00:02:18,632 They've just brought us all round. You're the last one up. 38 00:02:18,633 --> 00:02:19,992 We don't have medtags. 39 00:02:19,993 --> 00:02:21,152 Oh. 40 00:02:21,153 --> 00:02:22,632 It wasn't my mistake! 41 00:02:22,633 --> 00:02:24,392 Told you. 42 00:02:24,393 --> 00:02:25,912 Except you must have. 43 00:02:25,913 --> 00:02:28,792 We need your full bio-history, allergies, fluid levels, 44 00:02:28,793 --> 00:02:29,829 lifespan data... 45 00:02:29,854 --> 00:02:32,300 It's basically to help us avoid killing you. 46 00:02:32,873 --> 00:02:34,272 Take it slow. 47 00:02:34,273 --> 00:02:36,312 There was a sonic mine... 48 00:02:36,313 --> 00:02:38,032 Yeah, the robot dredgers notified us 49 00:02:38,033 --> 00:02:39,872 as they were pulling you from the debris. 50 00:02:39,873 --> 00:02:42,752 We've stabilised your vital organs. You're lucky they got to you fast. 51 00:02:42,753 --> 00:02:44,672 Stabilised my organs? What happened to them? 52 00:02:44,673 --> 00:02:46,592 I've seen quite a few sonic mine injuries here. 53 00:02:46,593 --> 00:02:49,312 They disrupt your internal organic stability, whilst churning up 54 00:02:49,313 --> 00:02:51,872 the exterior environment. Tsuranga's actually agitating 55 00:02:51,873 --> 00:02:54,432 for the territories to be swept more fully, but... 56 00:02:56,473 --> 00:02:58,792 That doesn't make sense. 57 00:02:58,793 --> 00:03:01,152 - Tsuranga? - Why have they done that? 58 00:03:01,153 --> 00:03:02,873 I know that name... 59 00:03:04,393 --> 00:03:05,433 Argh... 60 00:03:07,033 --> 00:03:10,032 Where have I heard the name Tsuranga? 61 00:03:10,033 --> 00:03:13,192 Whatever. Very grateful. Need to get back to our ship. 62 00:03:13,193 --> 00:03:15,512 Argh! Come on, you lot! 63 00:03:15,513 --> 00:03:17,592 - Hey! Come back. - Which way is out? 64 00:03:17,593 --> 00:03:19,712 Can you return to the assessment zone, please? 65 00:03:19,713 --> 00:03:21,912 We're not discharging you. You need to rest. 66 00:03:21,913 --> 00:03:24,992 I appreciate how much you've looked after us. 67 00:03:24,993 --> 00:03:30,420 But my ship is very valuable. It's also my home, our home! 68 00:03:31,313 --> 00:03:34,632 And I'm worried about leaving it here on a junk planet 69 00:03:34,633 --> 00:03:37,272 where people come and scavenge. 70 00:03:37,273 --> 00:03:39,792 I might never see it again, and I've only just got it back! 71 00:03:39,793 --> 00:03:41,512 Wait here. 72 00:03:41,513 --> 00:03:42,712 This way out. 73 00:03:42,713 --> 00:03:44,272 Whether you agree or not, 74 00:03:44,273 --> 00:03:46,432 it is my responsibility to protect the General. 75 00:03:46,433 --> 00:03:49,032 I understand your responsibilities, Ronan, OK? 76 00:03:49,033 --> 00:03:50,392 I hear about them endlessly. 77 00:03:50,393 --> 00:03:52,152 Says the man who never wants any of his own. 78 00:03:53,313 --> 00:03:56,472 Sorry. Looking for the exit. There's no signs. 79 00:03:56,473 --> 00:03:59,312 General Cicero's privacy indicators are clearly on. 80 00:03:59,313 --> 00:04:01,992 Sorry, not really up on privacy indicators. 81 00:04:01,993 --> 00:04:04,072 General Cicero? Not Eve Cicero? 82 00:04:04,073 --> 00:04:06,632 Keeba galaxy? Neuro pilot? Oh, God. 83 00:04:06,633 --> 00:04:09,192 You're mentioned in the Book of Celebrants. You helped defeat 84 00:04:09,193 --> 00:04:11,592 the Army of the Aeons at the Battle of the Underkind. 85 00:04:11,593 --> 00:04:14,392 - I was one of many. - You're a bit of a legend, though. 86 00:04:14,393 --> 00:04:16,592 This is my brother, Durkas, and my consort, Ronan. 87 00:04:16,593 --> 00:04:20,473 When she says consort, she really means Clone Drone. Android. 88 00:04:20,993 --> 00:04:23,113 - You can tell by the hair. - Durkas. 89 00:04:24,273 --> 00:04:26,912 - And who are you? - I'm the Doctor. 90 00:04:26,913 --> 00:04:28,872 Wait. I've heard that name. 91 00:04:28,873 --> 00:04:30,712 Aren't you in the Book of Celebrants? 92 00:04:30,713 --> 00:04:34,192 - Isn't there a whole chapter about you? - Me? No! Very common name. 93 00:04:34,193 --> 00:04:37,633 Anyway, lovely chatting. Must be off. Hope you all get better soon! 94 00:04:40,153 --> 00:04:43,752 I'd say it was more of a volume than a chapter. 95 00:04:43,753 --> 00:04:44,793 Just so you know. 96 00:04:46,073 --> 00:04:47,752 Oh, that bit hurts. 97 00:04:47,753 --> 00:04:50,272 Argh! That bit really hurts! 98 00:04:50,273 --> 00:04:53,633 Where's the exit? Why are there no signs for the exit?! 99 00:04:56,673 --> 00:04:57,960 Hi. Very sorry. 100 00:04:57,985 --> 00:04:59,219 - Looking for the exit. - Hello. 101 00:04:59,220 --> 00:05:01,832 Somebody needs to have a big rethink on the signage in this building. 102 00:05:01,833 --> 00:05:03,192 I'd do it myself, but I need... 103 00:05:03,193 --> 00:05:04,352 Argh! 104 00:05:04,353 --> 00:05:07,792 Argh! My ecto-spleen hurts. 105 00:05:07,793 --> 00:05:09,512 I can feel it resettling. 106 00:05:09,513 --> 00:05:12,792 Oh, you're the sonic mine lot? Sounded pretty serious. 107 00:05:12,793 --> 00:05:14,672 - How you feeling? - Rough. 108 00:05:14,673 --> 00:05:16,832 What are you in for? 109 00:05:16,833 --> 00:05:18,792 Pregnant. 110 00:05:18,793 --> 00:05:20,952 Blimey. Yes, you are. 111 00:05:20,953 --> 00:05:23,472 - Almost ready to pop! - How did you get like that? 112 00:05:23,473 --> 00:05:25,912 On holiday. Got involved with someone. 113 00:05:25,913 --> 00:05:28,512 Didn't take precautions, like an idiot. 114 00:05:28,513 --> 00:05:31,072 - What's that, nine months? - No, last week. 115 00:05:31,073 --> 00:05:33,192 - Last week?! - Oh, you're a Gifftan. 116 00:05:33,193 --> 00:05:35,552 Male pregnancies last a week. Very intense. 117 00:05:35,553 --> 00:05:38,512 Yeah, it feels like forever. I'm a day overdue. 118 00:05:38,513 --> 00:05:41,032 They're thinking they might induce me at Resus One. 119 00:05:41,033 --> 00:05:45,232 Otherwise... Well, it wouldn't be good for either of us. 120 00:05:45,233 --> 00:05:48,272 You're here! Look, you can't keep disturbing all the other patients! 121 00:05:48,273 --> 00:05:50,352 Astos! Found them! They're here in Pod Two. 122 00:05:50,353 --> 00:05:53,872 We need to go now. I'm sure you'll be fine. We'll be thinking of you. 123 00:05:53,873 --> 00:05:56,672 What do you mean, go? How are you going to do that? 124 00:05:56,673 --> 00:05:59,233 - What do you mean? - We HAVE been trying to tell you. 125 00:06:02,353 --> 00:06:03,713 Yes... 126 00:06:04,753 --> 00:06:05,793 ...you have. 127 00:06:08,353 --> 00:06:09,992 Vibrations... 128 00:06:09,993 --> 00:06:13,752 Too wrapped up in myself. Missed the vibrations. 129 00:06:13,753 --> 00:06:16,272 I was trying to break it to you gently. 130 00:06:16,273 --> 00:06:17,912 Tsuranga... 131 00:06:17,913 --> 00:06:19,473 This isn't a hospital. 132 00:06:20,553 --> 00:06:21,752 It's a ship. 133 00:06:21,753 --> 00:06:24,232 And we're already in flight. 134 00:06:24,233 --> 00:06:26,752 Tsuranga operates emergency medical transport. 135 00:06:26,753 --> 00:06:28,752 This is a QuadZone Rescue Craft. 136 00:06:28,753 --> 00:06:30,832 - Like the Red Cross. - You'll be fine. 137 00:06:30,833 --> 00:06:33,112 We'll be at Resus One soon enough. 138 00:06:33,113 --> 00:06:35,192 - How long were we out for? - Four days. 139 00:06:36,233 --> 00:06:38,072 Four days' flight from the TARDIS... 140 00:06:38,073 --> 00:06:39,952 Argh! I'm walking. 141 00:06:39,953 --> 00:06:42,552 Argh... No need to walk with me. 142 00:06:42,553 --> 00:06:44,232 I need to walk on my own. 143 00:06:44,233 --> 00:06:47,552 Four days. Walking. Come on, limbs. 144 00:06:47,553 --> 00:06:49,072 Have you got on board teleport? 145 00:06:49,073 --> 00:06:52,112 No, but there's post-recuperation onward teleport at Resus One. 146 00:06:52,113 --> 00:06:54,592 I don't want to go to Resus One. Let me talk to the pilot. 147 00:06:54,593 --> 00:06:56,392 Hey, it's not just you on board. 148 00:06:56,393 --> 00:06:59,232 What are you doing? Don't touch that! Patients aren't allowed access 149 00:06:59,233 --> 00:07:01,352 to any on board systems or non-medical facilities. 150 00:07:01,353 --> 00:07:03,352 What were you worried about? 151 00:07:03,353 --> 00:07:05,192 Just as I was waking up, you... 152 00:07:05,193 --> 00:07:07,062 ...you saw something and you were worried. 153 00:07:07,087 --> 00:07:08,512 No. 154 00:07:08,513 --> 00:07:10,912 Ooh, bad liar. Must be difficult in your job. 155 00:07:10,913 --> 00:07:13,352 - Hey, I'm an excellent liar. - So you WERE lying, then. 156 00:07:13,353 --> 00:07:15,552 - I didn't say that. - See? 157 00:07:15,553 --> 00:07:16,592 Bad liar. 158 00:07:16,593 --> 00:07:19,672 NavChamber. This way. 159 00:07:19,673 --> 00:07:22,312 Argh, still hurts! 160 00:07:22,313 --> 00:07:25,073 Running can disrupt the ongoing internal healing process! 161 00:07:27,633 --> 00:07:30,792 Enough, now. You can't be in here. I don't know what that device is, 162 00:07:30,793 --> 00:07:32,712 but if you don't leave, I have to restrain you. 163 00:07:32,713 --> 00:07:33,872 Where's the crew? 164 00:07:33,873 --> 00:07:35,232 Rescue crafts are automated. 165 00:07:35,233 --> 00:07:37,072 It's a two-medic crew, just me and Mabli. 166 00:07:37,073 --> 00:07:40,232 Our course is remotely programmed from the Tsuranga Hub at Resus One. 167 00:07:40,233 --> 00:07:41,552 How do we turn it around? 168 00:07:41,553 --> 00:07:44,192 We can't. The course is remotely set and locked. 169 00:07:44,193 --> 00:07:46,312 Onboard crew don't have privileges to unlock it. 170 00:07:46,313 --> 00:07:47,493 We'll see about privileges. 171 00:07:47,518 --> 00:07:48,564 Don't! 172 00:07:48,565 --> 00:07:50,592 If you interfere with the navi-systems, they'll take it 173 00:07:50,593 --> 00:07:53,192 as an act hostility or hijack. They can detonate the craft. 174 00:07:53,193 --> 00:07:55,232 - I'm not being hostile! - Yes, you are! 175 00:07:55,233 --> 00:07:57,872 You're being hostile and selfish. There are patients on board 176 00:07:57,873 --> 00:08:00,152 who need to get to Resus One as a matter of urgency. 177 00:08:00,153 --> 00:08:02,112 My job is to keep all of you safe. 178 00:08:02,113 --> 00:08:03,673 You're stopping me from doing that. 179 00:08:08,793 --> 00:08:10,193 You're right. 180 00:08:12,399 --> 00:08:13,759 Of course you're right. 181 00:08:15,633 --> 00:08:16,873 Sorry. 182 00:08:18,033 --> 00:08:20,272 That mine hit me harder than I thought. 183 00:08:20,273 --> 00:08:22,672 I've done 37 tours. 184 00:08:22,673 --> 00:08:24,153 We will get you back safe. 185 00:08:27,873 --> 00:08:29,752 Where are we? 186 00:08:29,753 --> 00:08:32,512 There's a lot of stuff out there. Space junk, asteroids. 187 00:08:32,513 --> 00:08:34,392 We're on the edges of the Constant Division. 188 00:08:34,393 --> 00:08:35,872 That's what threw me, back there. 189 00:08:35,873 --> 00:08:37,493 The routing usually keeps us out of here. 190 00:08:37,518 --> 00:08:39,352 - Why? - It's disputed territory. 191 00:08:39,353 --> 00:08:41,672 We're only just over the boundary, so... 192 00:08:41,673 --> 00:08:43,672 - ...nothing to worry about. - So, what's that? 193 00:08:43,673 --> 00:08:45,272 What's what? 194 00:08:47,073 --> 00:08:48,713 Not sure. 195 00:08:57,033 --> 00:08:59,272 Probably an asteroid shard. 196 00:09:00,993 --> 00:09:02,312 Shield breach. 197 00:09:02,313 --> 00:09:04,112 No, wait, reconfiguring. 198 00:09:04,113 --> 00:09:07,592 Resealed and solid. But something breached it for a second! 199 00:09:13,753 --> 00:09:15,393 I'll check the system monitors. 200 00:09:23,793 --> 00:09:26,512 Something's inside the shields. 201 00:09:26,513 --> 00:09:29,552 - I'm sure it's nothing. - Bad liar, Astos. 202 00:09:29,553 --> 00:09:32,952 Go back to your patient-pod. I don't know your name. 203 00:09:32,953 --> 00:09:35,232 - I'm the Doctor. - Are you kidding? 204 00:09:35,233 --> 00:09:36,912 Sometimes. 205 00:09:36,913 --> 00:09:38,272 But not right now. 206 00:09:38,273 --> 00:09:40,912 Tell me the ship's structure, Astos, as quick as you can. 207 00:09:40,913 --> 00:09:42,592 Central walkway goes all the way around. 208 00:09:42,593 --> 00:09:44,792 An assessment area in the heart. Three patient-pods. 209 00:09:44,793 --> 00:09:46,232 One emergency suite on the sides. 210 00:09:46,233 --> 00:09:48,992 We can perform limited medical procedures but our job is basically 211 00:09:48,993 --> 00:09:51,152 keep people alive until we can get them to a facility. 212 00:09:51,153 --> 00:09:53,952 - Evacuation equipment? - Two life-pods, portside and starboard. 213 00:09:53,953 --> 00:09:56,592 Maximum five per pod. We're just within our occupancy limit. 214 00:09:56,593 --> 00:09:59,552 Well, that's good. This ship was designed for 100,000 tours. 215 00:09:59,553 --> 00:10:00,912 It can withstand a hell of a lot. 216 00:10:00,913 --> 00:10:03,273 Who are you trying to reassure, me or yourself? 217 00:10:04,433 --> 00:10:06,232 That's a breech alert. 218 00:10:06,233 --> 00:10:08,272 It's in the portside life-pod. 219 00:10:08,273 --> 00:10:11,992 - It can't be... - Are there comms in the life-pod? 220 00:10:16,553 --> 00:10:18,512 It's using the life-pod as a way into the ship. 221 00:10:18,513 --> 00:10:20,472 You know these territories. What can it be? 222 00:10:20,473 --> 00:10:22,192 Whoa! That thing can really move! 223 00:10:22,193 --> 00:10:24,312 It's heading from the portside to the starboard. 224 00:10:24,313 --> 00:10:26,192 Area around the starboard pod's offline. 225 00:10:26,193 --> 00:10:28,393 - I can't get a reading. - We have to take a look! 226 00:10:30,353 --> 00:10:32,752 OK. You take port, I'll check starboard. 227 00:10:32,753 --> 00:10:35,432 No, no, no, too dangerous. You take port, I'll take starboard. 228 00:10:35,433 --> 00:10:37,592 You are not in charge here. This is my craft. 229 00:10:37,593 --> 00:10:39,632 You are my patient and my responsibility, 230 00:10:39,633 --> 00:10:40,872 as is everyone else here. 231 00:10:40,873 --> 00:10:43,752 You're still recovering, you're still in pain. I'll check starboard. 232 00:10:43,753 --> 00:10:45,153 You check portside. 233 00:10:47,073 --> 00:10:48,432 Don't like being told what to do. 234 00:10:48,433 --> 00:10:51,032 Yeah. I'm getting that impression. 235 00:10:51,033 --> 00:10:54,352 Take a comm-dot. Mabli already has one. 236 00:10:54,353 --> 00:10:56,432 Stay off her channel while we work out what this is. 237 00:10:56,433 --> 00:10:59,112 She doesn't need to know about this yet. It's only her second tour. 238 00:10:59,113 --> 00:11:00,781 Neither do any of the other patients, obviously. 239 00:11:00,806 --> 00:11:01,793 Obviously. 240 00:11:01,794 --> 00:11:03,992 Why am I trusting you, Doctor? 241 00:11:03,993 --> 00:11:07,193 You might be a bad liar, Astos, but you've got excellent instincts. 242 00:11:08,793 --> 00:11:09,871 Did you just buzz me? 243 00:11:09,896 --> 00:11:11,792 I'm requesting further adrenaline blockers. 244 00:11:11,793 --> 00:11:13,272 - What, already? - Yes. 245 00:11:13,273 --> 00:11:15,152 - Let me check with Astos. - No. 246 00:11:15,153 --> 00:11:17,592 You must supply them, without delay. 247 00:11:17,593 --> 00:11:19,952 We only carry a limited stock. I'm not sure I'm allowed to. 248 00:11:19,953 --> 00:11:22,552 The panels are down this way. You know our status 249 00:11:22,553 --> 00:11:25,192 and how Keeba Central regard us. We would not ideally register 250 00:11:25,193 --> 00:11:27,913 a complaint against someone so early in their career. 251 00:11:30,073 --> 00:11:31,393 Let's get them, then. 252 00:11:36,233 --> 00:11:38,153 I think that's staff only. 253 00:11:41,633 --> 00:11:42,953 Yeah. 254 00:11:46,273 --> 00:11:49,152 I'm trying to figure what to do next. 255 00:11:49,153 --> 00:11:50,793 Deny everything, or, er... 256 00:11:52,553 --> 00:11:54,032 ...ask you to turn a blind eye. 257 00:11:54,033 --> 00:11:56,552 Ah, I see your problem. Yeah... 258 00:11:56,553 --> 00:11:59,193 Generally, truth is always your best option. 259 00:12:01,273 --> 00:12:04,112 I was trying to hack into my sister's medical records. 260 00:12:04,113 --> 00:12:07,592 Well, we've all hacked into our loved ones' confidential records 261 00:12:07,593 --> 00:12:09,433 at one stage or another, haven't we? 262 00:12:11,033 --> 00:12:12,912 Can I ask why? 263 00:12:12,913 --> 00:12:15,153 She's lying to me about, about... 264 00:12:16,193 --> 00:12:17,993 ...about what's wrong with her. 265 00:12:19,833 --> 00:12:21,900 She might have good reason for that. 266 00:12:22,953 --> 00:12:25,592 I know the reason. She's a control freak. 267 00:12:25,593 --> 00:12:27,392 Even to her own little brother. 268 00:12:27,393 --> 00:12:29,992 The most decorated general in Keeba history. 269 00:12:29,993 --> 00:12:32,992 907 days in continual flight, 270 00:12:32,993 --> 00:12:37,193 on residual energy, fighting the Ayonians, saving our species. 271 00:12:39,273 --> 00:12:40,832 So what do you do, then? 272 00:12:40,833 --> 00:12:43,473 - Me? I'm... an engineer. - Oh... 273 00:12:44,913 --> 00:12:49,312 Yeah, I fix the things pilots like my sister tend to wreck, 274 00:12:49,313 --> 00:12:51,232 and she looks down on me for it. 275 00:12:51,233 --> 00:12:52,673 And she always will. 276 00:13:04,393 --> 00:13:06,873 - See anything, Astos? - Nothing so far. 277 00:13:08,833 --> 00:13:11,352 - Me neither. - The life-pod's just round the corner. 278 00:13:11,353 --> 00:13:13,152 Me too. Go carefully. 279 00:13:13,153 --> 00:13:15,432 Whatever this thing is, it can move very fast. 280 00:13:15,433 --> 00:13:17,832 The power's been shorted around the life-pod. 281 00:13:17,833 --> 00:13:21,032 The power's gone out in this section. 282 00:13:21,033 --> 00:13:23,672 You need to check the pod's still secure. 283 00:13:23,673 --> 00:13:25,273 The system's all drained. 284 00:13:29,993 --> 00:13:32,192 No sign of anything here so far. 285 00:13:32,193 --> 00:13:33,472 How about you? 286 00:13:36,033 --> 00:13:39,192 Astos... The portside life-pod... 287 00:13:39,193 --> 00:13:41,392 It's gone. Jettisoned. 288 00:13:41,393 --> 00:13:42,633 Understood. 289 00:13:46,753 --> 00:13:48,752 Doctor, it's here. 290 00:13:48,753 --> 00:13:50,192 It's inside this pod. 291 00:13:50,193 --> 00:13:53,273 Don't engage with it. Stay where you are. We need you safe. 292 00:13:56,513 --> 00:13:58,832 Astos, what's happening there? 293 00:13:58,833 --> 00:14:01,792 Astos? Are you listening to me? Do not engage! 294 00:14:07,833 --> 00:14:08,992 No, no, no! 295 00:14:08,993 --> 00:14:11,152 Life-pod active. Disengaging. 296 00:14:11,153 --> 00:14:13,592 Use life restraint straps now. 297 00:14:13,593 --> 00:14:15,632 Astos, what's happening? 298 00:14:15,633 --> 00:14:16,820 Rookie mistake. 299 00:14:18,153 --> 00:14:21,672 It's jettisoning the pod. The internal controls are broken... 300 00:14:21,673 --> 00:14:24,033 ..and I'm inside. 301 00:14:25,633 --> 00:14:27,673 No! Systems malfunction. 302 00:14:28,993 --> 00:14:30,272 Currently unavailable. 303 00:14:30,273 --> 00:14:31,672 Astos, hold on, I'm coming! 304 00:14:33,313 --> 00:14:34,832 Evacuation critical. 305 00:14:34,833 --> 00:14:36,792 Mabli? Mabli! 306 00:14:36,793 --> 00:14:39,513 Astos? I'm just with a patient. Do you need something? 307 00:14:41,393 --> 00:14:43,552 I'm sorry, Mabli. 308 00:14:43,553 --> 00:14:45,312 It tricked me. 309 00:14:45,313 --> 00:14:46,752 I can't get back. 310 00:14:46,753 --> 00:14:48,752 What are you talking about? Get back from where? 311 00:14:48,753 --> 00:14:51,232 You can do this, Mabli. 312 00:14:51,233 --> 00:14:52,712 You're good enough. 313 00:14:52,713 --> 00:14:56,152 You have to believe in yourself. I believe in you. 314 00:14:56,153 --> 00:14:57,513 I always have. 315 00:15:04,113 --> 00:15:05,753 Argh, argh! 316 00:15:09,313 --> 00:15:11,312 Astos? Astos! 317 00:15:13,833 --> 00:15:15,113 Astos? 318 00:15:41,433 --> 00:15:43,952 Where's Astos? Oh, my saints! 319 00:15:43,953 --> 00:15:45,033 What is that?! 320 00:15:50,073 --> 00:15:52,393 I don't know, but it's incredibly dangerous. 321 00:15:53,633 --> 00:15:55,353 It jettisoned the life-pods... 322 00:15:56,913 --> 00:15:58,832 ...and it killed Astos. 323 00:15:58,833 --> 00:15:59,952 What? 324 00:15:59,953 --> 00:16:01,152 I'm sorry, Mabli. 325 00:16:01,153 --> 00:16:04,112 But it's down to us to get us safely back to Resus One now. 326 00:16:04,113 --> 00:16:08,112 And you, off this ship, back into space, right now! 327 00:16:08,113 --> 00:16:09,753 Else you'll have ME to deal with! 328 00:16:15,553 --> 00:16:17,625 It just sort of ignored you there, Doc. 329 00:16:17,650 --> 00:16:19,112 Got that, thanks, Graham. 330 00:16:19,113 --> 00:16:20,792 How's it eating all that stuff? 331 00:16:20,793 --> 00:16:21,993 What even IS it? 332 00:16:23,993 --> 00:16:25,712 No idea. 333 00:16:25,713 --> 00:16:28,152 Hit the ship from the depths of space, 334 00:16:28,153 --> 00:16:30,112 so it can survive a vacuum. 335 00:16:30,113 --> 00:16:35,152 Doesn't need oxygen. And can digest pretty much whatever it wants, 336 00:16:35,153 --> 00:16:36,432 by the looks of things. 337 00:16:38,153 --> 00:16:39,312 Oh! 338 00:16:40,633 --> 00:16:41,832 And it's got nerve. 339 00:16:41,833 --> 00:16:43,393 It just ate my sonic! 340 00:16:49,833 --> 00:16:50,912 Huh... 341 00:17:01,233 --> 00:17:02,273 Get them? 342 00:17:05,553 --> 00:17:07,873 I think there may have been an incident. 343 00:17:09,153 --> 00:17:12,512 The ship's databanks. I shouldn't let you in here, but I am, 344 00:17:12,513 --> 00:17:15,112 - and that's fine. - I've already been in here with Astos. 345 00:17:15,113 --> 00:17:16,672 Is he really gone? 346 00:17:16,673 --> 00:17:17,993 I'm sorry, Mabli. 347 00:17:18,993 --> 00:17:21,832 He... He was one of the only people who ever believed in me. 348 00:17:21,833 --> 00:17:24,232 Including me. He was so kind. 349 00:17:24,233 --> 00:17:28,192 - There aren't enough kind people. - What would he want you to do now? 350 00:17:28,193 --> 00:17:30,512 Er, make sure everyone stays safe. 351 00:17:30,513 --> 00:17:33,552 - You can do this. - Right. Yeah. I can. 352 00:17:33,553 --> 00:17:34,992 What did you want to show us? 353 00:17:34,993 --> 00:17:38,432 Well, if I sync my ocular recorders with the databanks... 354 00:17:38,433 --> 00:17:41,112 Oh, yeah. Sync the old ocular recorders. It's obvious. 355 00:17:41,113 --> 00:17:44,032 All Tsuranga medics are implanted with lenses 356 00:17:44,033 --> 00:17:47,112 so we can record all treatments for training purposes, 357 00:17:47,113 --> 00:17:48,432 lawsuits, data records. 358 00:17:48,433 --> 00:17:50,512 Like a posh version of my uniform camera. 359 00:17:50,513 --> 00:17:54,072 Hang on. So, if this is the control deck, where's the rest of the crew? 360 00:17:54,073 --> 00:17:56,432 No crew. All automated. 361 00:17:56,433 --> 00:17:57,832 - So it's just us? - Yeah. 362 00:17:57,833 --> 00:17:59,232 - Alone? - Yeah. 363 00:17:59,233 --> 00:18:00,632 - In space? - Yeah. 364 00:18:00,633 --> 00:18:02,992 - With that creature? - Yeah. 365 00:18:02,993 --> 00:18:04,952 - Right. - I don't fancy its chances. 366 00:18:04,953 --> 00:18:07,792 Yeah? I back us every time. 367 00:18:07,793 --> 00:18:10,912 Thank you for choosing Perils Of The Constant Division. 368 00:18:10,913 --> 00:18:13,392 We know you have a choice of vid-briefings concerning 369 00:18:13,393 --> 00:18:15,753 - the most threatening of... - Sorry. Here we go. 370 00:18:16,793 --> 00:18:21,312 - Item Seven Alpha Cubed. Pting. - Pting? 371 00:18:21,313 --> 00:18:23,032 Pting. 372 00:18:23,033 --> 00:18:24,952 Threat Level, Chalice. 373 00:18:24,953 --> 00:18:28,512 - Is that bad? - Worst one. One up from Beetroot. 374 00:18:28,513 --> 00:18:32,272 ...the species', if it is a species, birth or creation, 375 00:18:32,273 --> 00:18:33,912 many studies having failed 376 00:18:33,913 --> 00:18:36,712 due to the fatally violent nature of the Pting. 377 00:18:36,713 --> 00:18:39,312 No Pting has ever been kept in captivity 378 00:18:39,313 --> 00:18:41,952 due to their ability to eat through any material 379 00:18:41,953 --> 00:18:43,632 that would incarcerate them. 380 00:18:43,633 --> 00:18:47,832 While strictly non-carnivorous, they devour all non-organic material. 381 00:18:47,833 --> 00:18:49,952 Well, at least that's something. 382 00:18:49,953 --> 00:18:52,432 Is it really? I mean, it won't eat us, 383 00:18:52,433 --> 00:18:54,952 - but it will eat the ship we're on. - ..they move at great speed, 384 00:18:54,953 --> 00:18:56,912 and while they may be momentarily stunned, 385 00:18:56,913 --> 00:18:58,512 are impossible to wound or kill. 386 00:18:58,513 --> 00:19:01,592 Pting skin is understood to be toxic to most life forms. 387 00:19:01,593 --> 00:19:03,512 Never touch a Pting directly. 388 00:19:03,513 --> 00:19:07,152 Pting should never be restricted to a confined space. 389 00:19:07,153 --> 00:19:10,352 Condensed advice, never engage with Pting. 390 00:19:10,353 --> 00:19:12,113 Risk to life, ultimate. 391 00:19:14,713 --> 00:19:17,912 On the plus side, I now feel very well informed. 392 00:19:17,913 --> 00:19:20,712 Seven minutes. Get everyone into the assessment area. 393 00:19:20,713 --> 00:19:23,113 - Why seven minutes? - I need a moment to think. 394 00:19:37,273 --> 00:19:39,073 What're you doing? 395 00:19:43,113 --> 00:19:44,672 Adrenaline blocker? 396 00:19:44,673 --> 00:19:46,912 You can't take adrenaline blockers with corton fever. 397 00:19:46,913 --> 00:19:48,672 It's fine. 398 00:19:48,673 --> 00:19:52,232 You know, I knew you were up to something, I knew you were lying. 399 00:19:52,233 --> 00:19:54,625 - Durkas, I would respectfully ask... - No, I would respectfully ask, 400 00:19:54,650 --> 00:19:55,737 don't talk to me. 401 00:19:58,833 --> 00:20:00,712 Hi. We're going to need you to... 402 00:20:00,713 --> 00:20:03,192 Oh! Oh! 403 00:20:03,193 --> 00:20:05,232 - Put your hand there. - Nah, you're all right. 404 00:20:05,233 --> 00:20:07,952 Go on! Please, both of you! Quick, it's kicking. 405 00:20:07,953 --> 00:20:10,272 Come on, it'll be nice to share it. 406 00:20:10,273 --> 00:20:13,113 Oh... Wait for it, wait for it... 407 00:20:14,113 --> 00:20:15,232 Oh! 408 00:20:17,233 --> 00:20:20,792 - Wow. - See? He likes you guys. 409 00:20:20,793 --> 00:20:22,592 And again! 410 00:20:22,593 --> 00:20:24,632 - You know it's a boy? - Course it is. 411 00:20:24,633 --> 00:20:27,192 Boys give birth to boys, and girls give birth to girls. 412 00:20:27,193 --> 00:20:29,472 - That's how it is. - Not where we come from. 413 00:20:29,473 --> 00:20:32,832 Eurgh! How does that work?! Urgh! 414 00:20:32,833 --> 00:20:35,152 Do you want to see my baby pics? 415 00:20:35,153 --> 00:20:38,073 We all need to be in the assessment area in six minutes. 416 00:20:40,313 --> 00:20:41,792 Ah! 417 00:20:41,793 --> 00:20:45,472 One hour, three hours... 418 00:20:45,473 --> 00:20:49,512 End of first day, mid second day... 419 00:20:49,513 --> 00:20:52,232 And... Oh. 420 00:20:52,233 --> 00:20:53,633 Three hours ago. 421 00:20:54,793 --> 00:20:56,393 Mate... 422 00:20:57,793 --> 00:20:59,792 ...you're growing a person. 423 00:20:59,793 --> 00:21:01,632 Yeah. 424 00:21:01,633 --> 00:21:02,953 I couldn't do that. 425 00:21:04,353 --> 00:21:05,712 No, he really couldn't do that. 426 00:21:06,753 --> 00:21:07,832 Yeah... 427 00:21:07,833 --> 00:21:10,353 Almost seems a shame to give him away. 428 00:21:12,753 --> 00:21:14,220 That's what you're going to do? 429 00:21:15,113 --> 00:21:17,752 Oh, I'm not fit to raise a kid. 430 00:21:17,753 --> 00:21:21,432 Besides, dark times right now. Turbulent worlds. 431 00:21:21,433 --> 00:21:23,672 I'm not sure I'm his best option. 432 00:21:23,673 --> 00:21:25,593 I can't even operate my oven! 433 00:21:26,673 --> 00:21:27,713 But... 434 00:21:28,793 --> 00:21:30,153 ...won't you miss him? 435 00:21:35,713 --> 00:21:39,152 Six minutes, you said? I'll be there. 436 00:21:39,153 --> 00:21:40,193 Yeah. 437 00:21:43,153 --> 00:21:45,833 He's the same age as me dad must have been when he had me. 438 00:21:47,233 --> 00:21:48,753 Same age as I am now. 439 00:21:50,313 --> 00:21:52,513 I never really thought about it like that. 440 00:21:54,593 --> 00:21:56,713 I wouldn't be able to cope having a kid now. 441 00:21:59,393 --> 00:22:01,432 When was the last time you saw your dad? 442 00:22:01,433 --> 00:22:02,860 A year ago. 443 00:22:03,473 --> 00:22:05,392 Didn't go well. 444 00:22:05,393 --> 00:22:06,793 Got angry with him. 445 00:22:08,393 --> 00:22:09,433 Why? 446 00:22:10,753 --> 00:22:12,153 He ducked out when I needed him. 447 00:22:13,833 --> 00:22:16,272 He's like a... a gap in my life. 448 00:22:16,273 --> 00:22:17,913 Even at Nan's funeral. 449 00:22:19,993 --> 00:22:21,473 Do you mind me asking... 450 00:22:23,753 --> 00:22:25,513 ...how did your mum die? 451 00:22:32,393 --> 00:22:34,033 Washing up in the kitchen. 452 00:22:35,393 --> 00:22:37,500 Massive heart attack. Just... 453 00:22:38,353 --> 00:22:41,020 - Just out on the floor. - God. 454 00:22:42,633 --> 00:22:43,833 Who found her? 455 00:22:46,473 --> 00:22:47,513 Me. 456 00:22:50,553 --> 00:22:53,673 - How old were you? - 13. 457 00:22:57,353 --> 00:22:58,793 Ryan... 458 00:23:00,073 --> 00:23:03,392 I'm so sorry. I never knew. 459 00:23:03,393 --> 00:23:06,552 I never knew life threw that sort of stuff at you. 460 00:23:06,553 --> 00:23:10,633 I never knew that when it does, sometimes adults don't cope either. 461 00:23:12,273 --> 00:23:14,460 - Your dad? - I get it. 462 00:23:16,033 --> 00:23:17,273 He loved her too. 463 00:23:18,833 --> 00:23:21,073 People always said that I looked like her. 464 00:23:23,433 --> 00:23:25,313 He must've found that hard. 465 00:23:29,873 --> 00:23:31,433 Why am I even talking about this? 466 00:23:34,273 --> 00:23:36,233 Come on, four minutes to the briefing. 467 00:23:37,153 --> 00:23:41,472 Too fast to chase and capture, too toxic to touch directly. 468 00:23:41,473 --> 00:23:44,272 - It's a bit of a puzzler. - It's going to kill us all, isn't it? 469 00:23:44,273 --> 00:23:46,752 Whoa, Mabli! You went there way too quick. I said a puzzler, 470 00:23:46,753 --> 00:23:47,872 not a death sentence. 471 00:23:47,873 --> 00:23:50,272 I mean, it's a bit of a challenge, 472 00:23:50,273 --> 00:23:53,032 and I can't quite see the solution yet. 473 00:23:53,033 --> 00:23:54,953 But that's life. Or medicine. 474 00:23:55,873 --> 00:23:57,672 Patients present problems, 475 00:23:57,673 --> 00:24:00,472 you figure them out and come up with solutions. 476 00:24:00,473 --> 00:24:03,432 That's what this is, a problem to be diagnosed. 477 00:24:03,433 --> 00:24:05,552 Medicine to be administered. 478 00:24:05,553 --> 00:24:07,672 You're a medic, I'm the Doctor. 479 00:24:07,673 --> 00:24:08,872 A doctor of medicine? 480 00:24:08,873 --> 00:24:11,792 Well, medicine, science, engineering... 481 00:24:11,793 --> 00:24:15,832 ...candyfloss, Lego, philosophy, music... 482 00:24:15,833 --> 00:24:18,072 ...problems, people, hope. 483 00:24:18,073 --> 00:24:19,592 Mostly hope. 484 00:24:19,593 --> 00:24:22,112 I'm struggling to see much hope here. 485 00:24:22,113 --> 00:24:24,952 It doesn't just offer itself up. You have to use your imagination. 486 00:24:24,953 --> 00:24:28,752 Imagine the solution and work to make it a reality. 487 00:24:28,753 --> 00:24:32,272 Whole worlds pivot on acts of imagination. 488 00:24:32,273 --> 00:24:34,393 So what are you imagining now? 489 00:24:35,713 --> 00:24:38,312 Broadly, I'm imagining that thing off this ship. 490 00:24:38,313 --> 00:24:43,100 Specifically, I'm trying to imagine the answer to the question, 491 00:24:43,873 --> 00:24:46,152 - what does it want? - Does it have to want anything? 492 00:24:46,153 --> 00:24:49,192 Every living thing, from the tiniest to the largest, wants something. 493 00:24:49,193 --> 00:24:51,272 Food, survival, peace. 494 00:24:51,273 --> 00:24:53,432 But the first thing it did was kill Astos. 495 00:24:53,433 --> 00:24:55,152 That must be what it wants to do to all of us. 496 00:24:55,153 --> 00:24:57,432 You know, there's a much faster way back to Resus One. 497 00:24:57,433 --> 00:24:58,992 Why is it routing us this way? 498 00:24:58,993 --> 00:25:02,152 Asteroid field. Fast-moving asteroids all around. 499 00:25:02,153 --> 00:25:03,472 Really unpredictable. 500 00:25:06,193 --> 00:25:08,752 - What are these? - They're... bad. 501 00:25:08,753 --> 00:25:12,512 This craft has over 5,000 different scan sensors. 502 00:25:12,513 --> 00:25:14,712 They're constantly feeding back to Resus One. 503 00:25:14,713 --> 00:25:17,632 They monitor everything, both internally and externally, 504 00:25:17,633 --> 00:25:20,512 check the routing's stable and there are no hostile forms, 505 00:25:20,513 --> 00:25:22,112 however microbial, on board. 506 00:25:22,113 --> 00:25:25,512 The systems have detected the Pting. They're asking us to confirm 507 00:25:25,513 --> 00:25:26,752 or deny anything's wrong. 508 00:25:26,753 --> 00:25:28,872 We can't take a creature like that back to Resus One. 509 00:25:28,873 --> 00:25:30,712 There's thousands of vulnerable patients. 510 00:25:30,713 --> 00:25:33,352 - And if we confirm it's on board? - They'll recommend evacuation. 511 00:25:33,353 --> 00:25:35,632 - But we can't evacuate. - They go straight to RST. 512 00:25:35,633 --> 00:25:38,192 Remote structural termination. 513 00:25:38,193 --> 00:25:39,513 They destroy the ship. 514 00:25:42,953 --> 00:25:44,073 Right. 515 00:25:45,753 --> 00:25:48,632 Nothing wrong. We're fine. 516 00:25:48,633 --> 00:25:50,192 We can't keep doing that. 517 00:25:50,193 --> 00:25:52,312 Three dismissals and they don't believe you. 518 00:25:52,313 --> 00:25:53,672 Precautionary detonation. 519 00:25:53,673 --> 00:25:55,672 Oh, great. Who designed that?! 520 00:25:55,673 --> 00:25:57,992 So this ship either gets destroyed by that creature, 521 00:25:57,993 --> 00:25:59,992 or by control from Resus One? 522 00:25:59,993 --> 00:26:01,033 Yeah. 523 00:26:02,153 --> 00:26:03,193 Sorry. 524 00:26:14,793 --> 00:26:17,473 You're probably wondering why I called you all here. 525 00:26:19,753 --> 00:26:22,672 Sorry, bit Poirot. 526 00:26:22,673 --> 00:26:26,752 I need to bring you all up to speed very directly, very succinctly. 527 00:26:26,753 --> 00:26:29,352 I can't sugar-coat this. Where's the Chief Medic? 528 00:26:29,353 --> 00:26:33,472 Gone, killed by an alien organism called Pting that's come aboard. 529 00:26:33,473 --> 00:26:35,207 Very fast moving, very deadly, 530 00:26:35,208 --> 00:26:37,632 and it's eating its way through the structure of the ship. 531 00:26:37,633 --> 00:26:40,712 Also, and this is the bit you need to work on not panicking, 532 00:26:40,713 --> 00:26:42,312 it's jettisoned the life-pods. 533 00:26:44,153 --> 00:26:48,432 I'm the Doctor. These are my friends, Ryan, Graham and Yaz. 534 00:26:48,433 --> 00:26:50,672 You know Mabli, our very capable medic. 535 00:26:50,673 --> 00:26:54,633 We will pool all our brilliance and get us all safely to Resus One. 536 00:27:01,993 --> 00:27:03,673 I thought there'd be more questions. 537 00:27:05,393 --> 00:27:08,712 I've encountered a Pting before. It massacred my fleet. 538 00:27:08,713 --> 00:27:11,592 OK. What did you learn about them? What do they want? 539 00:27:11,593 --> 00:27:14,472 They kill. Relentlessly. 540 00:27:14,473 --> 00:27:15,633 Uh... 541 00:27:17,473 --> 00:27:20,272 It must've got to central systems. 542 00:27:20,273 --> 00:27:22,552 That means we'll soon lose oxygen AND heat. 543 00:27:22,553 --> 00:27:25,032 It'll go for whatever's powering the craft next. 544 00:27:25,033 --> 00:27:26,352 We're on an anti-matter drive. 545 00:27:26,353 --> 00:27:29,272 We could use stazers to defend ourselves. They can stun it briefly. 546 00:27:29,273 --> 00:27:32,672 - Got any on board? - A couple, I think, in here. 547 00:27:32,673 --> 00:27:34,392 If we're going to live through this... 548 00:27:34,393 --> 00:27:36,192 Protect the anti-matter drive! 549 00:27:36,193 --> 00:27:37,340 Snap! 550 00:27:38,073 --> 00:27:40,592 Can we get to Resus One any faster than currently routed? 551 00:27:40,593 --> 00:27:42,832 Not without breaking the ship's auto-routing, 552 00:27:42,833 --> 00:27:44,712 which would send a signal back to Resus One. 553 00:27:44,713 --> 00:27:46,792 And they'd go straight to Hostility Protocols. 554 00:27:46,793 --> 00:27:49,752 I could create a false positive route signal to send back, 555 00:27:49,753 --> 00:27:51,755 but there's no manual controls in the NavChamber. 556 00:27:51,780 --> 00:27:53,080 - Show us. - General... 557 00:27:53,105 --> 00:27:54,552 Shush now, Ronan. I know. 558 00:27:54,553 --> 00:27:57,432 We could go past the drive chamber on the way. Durkas, with me. 559 00:27:57,433 --> 00:27:59,352 - Please. - Um... 560 00:27:59,353 --> 00:28:03,072 Is this a bad moment to mention my internal fluids have broken? 561 00:28:03,073 --> 00:28:05,192 I think the baby's coming. 562 00:28:05,193 --> 00:28:06,553 Really sorry. 563 00:28:09,873 --> 00:28:12,112 The BirthBud's set up in your patient-pod, 564 00:28:12,113 --> 00:28:14,592 - let's get you back there. - But it won't have any power! 565 00:28:14,593 --> 00:28:16,268 It's got a backup generator. No need to panic. 566 00:28:16,293 --> 00:28:17,352 OK... 567 00:28:17,353 --> 00:28:20,672 Oh... Would you two be my doulas? I haven't got any doulas! 568 00:28:20,673 --> 00:28:22,992 - Do what? - Doulas. Birth partners. 569 00:28:22,993 --> 00:28:25,313 She's brilliant, but I need some men with me. 570 00:28:27,033 --> 00:28:32,432 - Yeah! We're blokes, ain't we? - Yeah, yeah, yeah. All over it. Cool. 571 00:28:32,433 --> 00:28:34,591 Right now, I'm imagining you sorting all this out. 572 00:28:34,616 --> 00:28:35,553 Me too. 573 00:28:35,554 --> 00:28:37,710 - Be cautious. It could be anywhere. - Are you OK? 574 00:28:37,735 --> 00:28:39,000 - Yeah. - Come on. 575 00:28:39,025 --> 00:28:41,272 I need another adrenaline blocker. 576 00:28:41,273 --> 00:28:43,912 You used the last one, General. 577 00:28:43,913 --> 00:28:45,153 Everything OK? 578 00:28:46,193 --> 00:28:47,232 Yeah. 579 00:28:47,233 --> 00:28:48,353 With me, please. 580 00:28:51,913 --> 00:28:54,632 - Where do you think it is right now? - I don't know. 581 00:28:54,633 --> 00:28:57,152 I can't trace it since the diagnostic systems drained. 582 00:28:57,153 --> 00:28:59,912 Doctor, quick word, private. 583 00:28:59,913 --> 00:29:01,433 Catch you up. Go on. 584 00:29:03,633 --> 00:29:06,272 - Eve Cicero. Her condition... - What about it? 585 00:29:06,273 --> 00:29:08,552 Patient confidentiality. I can't discuss with you. 586 00:29:08,553 --> 00:29:11,273 But if you're a doctor, maybe you should examine her. 587 00:29:12,553 --> 00:29:13,593 I've got to go. 588 00:29:16,553 --> 00:29:18,032 Sorry, where are we? 589 00:29:18,033 --> 00:29:20,072 Oh, anti-matter drive. 590 00:29:20,073 --> 00:29:21,972 - What century is this? - Are you joking? 591 00:29:21,997 --> 00:29:23,872 No. We travel in time. 592 00:29:23,873 --> 00:29:25,419 - Are you joking now? - No. 593 00:29:25,420 --> 00:29:26,588 67th. 594 00:29:26,613 --> 00:29:28,832 Ah, nice century. Bit tricky in the middle. 595 00:29:28,833 --> 00:29:30,312 It turns out all right in the end. 596 00:29:30,313 --> 00:29:33,300 See this, Yaz? Anti-matter drive. 597 00:29:33,793 --> 00:29:37,992 I did a bit on anti-matter at school. Never quite understood it. 598 00:29:37,993 --> 00:29:40,312 The thing with anti-matter is you have to either find it 599 00:29:40,313 --> 00:29:43,792 or generate it. That's what this bit does, particle accelerator. 600 00:29:43,793 --> 00:29:46,672 Like at CERN? We did that in physics. 601 00:29:46,673 --> 00:29:48,392 No, but the thing at CERN is massive. 602 00:29:48,393 --> 00:29:52,232 In your time, generating anti-matter cost a massive amount of money. 603 00:29:52,233 --> 00:29:56,792 This is progress, things get smaller, faster and cheaper. 604 00:29:56,793 --> 00:29:59,512 This is like the iPhone version of CERN, 605 00:29:59,513 --> 00:30:03,512 accelerating enough particles to power this entire craft. 606 00:30:03,513 --> 00:30:04,572 So how does it work? 607 00:30:04,597 --> 00:30:07,432 The particle accelerator smashes the atoms together, 608 00:30:07,433 --> 00:30:11,192 like a little anti-matter factory, to produce positrons, 609 00:30:11,193 --> 00:30:15,552 which are then stored very carefully inside electric and magnetic fields. 610 00:30:15,553 --> 00:30:17,952 The positrons interact with the fuel materials 611 00:30:17,953 --> 00:30:21,032 to produce heat, which produces thrust. 612 00:30:21,033 --> 00:30:23,352 It's pretty old school, this one. 613 00:30:23,353 --> 00:30:25,192 It's beautiful. 614 00:30:25,193 --> 00:30:28,232 Anti-matter powering the movement of matter. 615 00:30:28,233 --> 00:30:31,072 Bringing positrons into existence 616 00:30:31,073 --> 00:30:33,672 to move other forms of life across space. 617 00:30:33,673 --> 00:30:35,352 I love it! 618 00:30:35,353 --> 00:30:37,712 Conceptually... 619 00:30:37,713 --> 00:30:39,073 ...and actually. 620 00:30:40,193 --> 00:30:43,032 Yaz, you have to keep this safe from the Pting. 621 00:30:43,033 --> 00:30:46,392 If this drive gets destroyed, this ship will lose propulsion, 622 00:30:46,393 --> 00:30:47,960 we'll drift endlessly, while the Pting... 623 00:30:47,985 --> 00:30:49,152 I get it. 624 00:30:49,153 --> 00:30:50,912 It won't be good. 625 00:30:50,913 --> 00:30:52,312 Ronan can stay with you. 626 00:30:52,313 --> 00:30:54,672 No, General, my responsibility is to... 627 00:30:54,673 --> 00:30:57,072 Ronan, you're able to touch it without it toxifying you. 628 00:30:57,073 --> 00:30:59,433 That's useful to all of us, including me. 629 00:31:00,593 --> 00:31:02,113 Of course, General. 630 00:31:03,873 --> 00:31:05,032 You might need this. 631 00:31:05,033 --> 00:31:08,792 MedBlanket, sterilised barrier, 67th century technology. 632 00:31:08,793 --> 00:31:10,753 In case you need to pick anything up. 633 00:31:21,393 --> 00:31:23,432 Ah... 634 00:31:24,513 --> 00:31:27,112 Pting presence denied, strike two. One left. 635 00:31:27,113 --> 00:31:29,552 Now, you two. See? A more direct route. 636 00:31:29,553 --> 00:31:32,432 Obviously, fast-moving asteroids and debris to avoid on the way, 637 00:31:32,433 --> 00:31:34,672 which is presumably why the systems wanted to avoid it. 638 00:31:34,673 --> 00:31:37,832 Now, if I can rig up a cover signal back to Resus One... 639 00:31:37,833 --> 00:31:39,352 Doctor, I'm a neuro pilot. 640 00:31:39,353 --> 00:31:41,952 My expertise is in symbiotic neuro-piloting, 641 00:31:41,953 --> 00:31:44,072 pulse systems at a push, but not this. 642 00:31:44,073 --> 00:31:45,874 I could make a rig out of this chamber. 643 00:31:45,899 --> 00:31:47,832 No, you can't. 644 00:31:47,833 --> 00:31:49,485 You wouldn't be able to make your way 645 00:31:49,510 --> 00:31:51,272 through those asteroids even if I did. 646 00:31:51,273 --> 00:31:53,593 Yeah?! Says you! 647 00:31:55,033 --> 00:31:57,512 - How long have I got? - Literally? No time at all. 648 00:31:57,513 --> 00:31:59,552 Give me some space to work. 649 00:31:59,553 --> 00:32:00,953 Siblings. Bless. 650 00:32:04,673 --> 00:32:07,592 - Why are you on this ship, General? - Corton fever. 651 00:32:07,593 --> 00:32:10,792 Contracted it on my last duty, can't quite shake it. 652 00:32:10,793 --> 00:32:12,113 What are you doing?! 653 00:32:15,833 --> 00:32:19,992 Why would you be using adrenaline blockers for corton fever? 654 00:32:19,993 --> 00:32:21,552 How do you know about the blockers? 655 00:32:21,553 --> 00:32:23,432 Your slow pulse, my really good hearing. 656 00:32:23,433 --> 00:32:27,672 You asked Ronan for some. It isn't corton fever, is it? 657 00:32:27,673 --> 00:32:29,073 Is it pilot's heart? 658 00:32:30,393 --> 00:32:32,872 I'm sorry, Eve, but if we're going to survive this, 659 00:32:32,873 --> 00:32:34,673 you need to be honest with me. 660 00:32:41,713 --> 00:32:45,192 I started as a pulse pilot. I graduated to Neuro Fleet Commander 661 00:32:45,193 --> 00:32:47,392 faster than anyone in Keeban history. 662 00:32:47,393 --> 00:32:49,752 I'm the most decorated general. 663 00:32:49,753 --> 00:32:51,460 I'm the poster woman. 664 00:32:52,073 --> 00:32:54,912 I cannot have pilot's heart. 665 00:32:54,913 --> 00:32:56,992 I cannot be that example to others. 666 00:32:56,993 --> 00:33:00,592 But you have. And you've been using more and more blocker shots 667 00:33:00,593 --> 00:33:02,032 to get through the day. 668 00:33:02,033 --> 00:33:06,073 Trying to control the surges of adrenaline around the heart. 669 00:33:07,513 --> 00:33:09,552 One big surge could kill me. 670 00:33:09,553 --> 00:33:11,272 Does Durkas know? 671 00:33:11,273 --> 00:33:12,592 I don't want him worrying. 672 00:33:12,593 --> 00:33:14,255 He's going to find out sooner or later. 673 00:33:14,280 --> 00:33:15,308 He already has. 674 00:33:16,233 --> 00:33:18,113 Not that he's surprised, just... 675 00:33:20,553 --> 00:33:21,713 ...disappointed. 676 00:33:22,753 --> 00:33:25,072 - Durkas... - We don't have time now. 677 00:33:25,073 --> 00:33:28,592 I've rigged a primitive piloting bypass, combining pulse and neuro... 678 00:33:28,593 --> 00:33:29,800 I'll do it. 679 00:33:29,825 --> 00:33:32,032 - Ever flown that way? - No... 680 00:33:32,033 --> 00:33:33,592 ...but you could talk me through it. 681 00:33:33,593 --> 00:33:35,632 It takes people a dozen years to train! 682 00:33:35,633 --> 00:33:37,832 I really need to spend more time in the 67th century! 683 00:33:37,833 --> 00:33:39,193 I know how to do this. 684 00:33:40,473 --> 00:33:41,593 I'm not stopping now. 685 00:33:42,793 --> 00:33:44,232 Everyone's going to live. 686 00:33:44,233 --> 00:33:46,272 Including me! 687 00:33:48,473 --> 00:33:51,072 - Breathe deep, cockle! - I AM breathing! 688 00:33:51,073 --> 00:33:53,352 Oh, this really hurts! 689 00:33:53,353 --> 00:33:56,672 Yoss, Yoss, I'm giving you some stronger pain management. 690 00:33:56,673 --> 00:33:57,712 It should help... 691 00:33:59,113 --> 00:34:01,672 Ah, yeah. Yeah, that's better... 692 00:34:01,673 --> 00:34:03,752 Where's the BirthBud? Is it running? 693 00:34:03,753 --> 00:34:05,432 No. Backup generator isn't working. 694 00:34:05,433 --> 00:34:09,032 What?! I can't do this without a BirthBud! 695 00:34:09,033 --> 00:34:11,792 - Er, er, Yoss, don't panic, mate! - I AM panicking! 696 00:34:11,793 --> 00:34:14,072 Which is why I'm telling you not to! 697 00:34:14,073 --> 00:34:17,032 Listen to your doulas. We're here for you. 698 00:34:17,033 --> 00:34:19,672 I don't even know you! Who are you?! 699 00:34:19,673 --> 00:34:22,112 You're not the one about to have a baby you don't want 700 00:34:22,113 --> 00:34:25,112 on a ship without a BirthBud! 701 00:34:25,113 --> 00:34:26,992 - The baby's ready to come out. - Oh, God! 702 00:34:38,073 --> 00:34:39,392 It's close. 703 00:34:39,393 --> 00:34:41,913 Just focus on protecting the anti-matter drive. 704 00:34:49,393 --> 00:34:50,512 Argh! 705 00:34:50,513 --> 00:34:51,713 Stazers ready. 706 00:35:00,113 --> 00:35:02,432 The creature is toying with us. 707 00:35:02,433 --> 00:35:03,593 Shh. 708 00:35:15,473 --> 00:35:17,272 I'll get it as far away from the drive as I can! 709 00:35:17,273 --> 00:35:20,352 Be fast! The stun power will only last a few seconds! 710 00:35:20,353 --> 00:35:23,672 Siobhan Chamberlain with the goal kick for England! 711 00:35:23,673 --> 00:35:24,913 Boom! 712 00:35:28,713 --> 00:35:33,152 OK, it's rigged. I've leached some system power 713 00:35:33,153 --> 00:35:34,432 off the anti-matter drive. 714 00:35:34,433 --> 00:35:38,112 Now, if they can keep that up and running, we'll have enough power 715 00:35:38,113 --> 00:35:41,632 to keep basic systems going and still get to Resus One. 716 00:35:41,633 --> 00:35:45,913 That's IF that thing doesn't get in there and drain the energy. 717 00:35:46,993 --> 00:35:49,752 - This isn't going to work. - Quiet, General. 718 00:35:49,753 --> 00:35:53,153 Trust your engineer and tell me you're well enough. 719 00:35:54,553 --> 00:35:55,793 I'm well enough. 720 00:35:57,273 --> 00:35:58,873 Now promise me that's true. 721 00:36:02,313 --> 00:36:05,433 You're going to need every scrap of energy you have. 722 00:36:07,473 --> 00:36:09,592 Cover signal transmitting to Resus One. 723 00:36:09,593 --> 00:36:11,752 Hopefully, bit of luck, they're still going to think 724 00:36:11,753 --> 00:36:13,033 they're in control. 725 00:36:14,073 --> 00:36:15,113 Oh, Durkas... 726 00:36:17,273 --> 00:36:20,952 You're a genius. The energy! 727 00:36:20,953 --> 00:36:23,512 It doesn't want to kill us! It doesn't care about us! 728 00:36:23,513 --> 00:36:26,352 It wants the systems, it wants the power! 729 00:36:26,353 --> 00:36:27,832 It didn't go for Astos, 730 00:36:27,833 --> 00:36:31,192 it went for the life-support systems in the life-pod. 731 00:36:31,193 --> 00:36:34,432 It drained the lights and the power and my sonic. 732 00:36:34,433 --> 00:36:36,352 It drains everything it eats. 733 00:36:36,353 --> 00:36:41,712 That little creature seeks out and feasts on energy. 734 00:36:41,713 --> 00:36:44,112 That's why it homed in on us here, 735 00:36:44,113 --> 00:36:47,232 pulsing with it in the wilds of space. 736 00:36:47,233 --> 00:36:49,753 Locked in, General. Try it out. 737 00:36:56,513 --> 00:36:57,873 I can see the course. 738 00:36:59,553 --> 00:37:01,033 I'll need to increase speed 739 00:37:03,753 --> 00:37:05,353 Handing over control. 740 00:37:07,473 --> 00:37:09,152 It's all yours. 741 00:37:10,193 --> 00:37:11,713 Argh! Eve! 742 00:37:22,153 --> 00:37:23,513 Still got it, boy! 743 00:37:27,593 --> 00:37:29,433 I've missed this so much. 744 00:37:32,073 --> 00:37:34,313 - How is it? - Rough. 745 00:37:35,353 --> 00:37:37,152 But it'll work. 746 00:37:37,153 --> 00:37:39,232 Take us in safely, General. 747 00:37:39,233 --> 00:37:40,512 Nice and calm. 748 00:37:45,553 --> 00:37:48,032 Pting denial, strike three. 749 00:37:48,033 --> 00:37:49,513 After which, tricky. 750 00:37:50,713 --> 00:37:53,032 What will we do with the Pting when we get to Resus One? 751 00:37:55,473 --> 00:37:57,832 Nothing to worry about. I'll deal with the Pting! 752 00:37:57,833 --> 00:37:59,633 Why are you going to do that?! 753 00:38:01,033 --> 00:38:04,792 Pting, bomb. No, can't get it... 754 00:38:04,793 --> 00:38:06,552 Argh! Urgh... 755 00:38:06,553 --> 00:38:08,592 Still hurting. 756 00:38:08,593 --> 00:38:10,352 Yes! No. 757 00:38:10,353 --> 00:38:11,912 Maybe. 758 00:38:11,913 --> 00:38:13,233 Maybe! 759 00:38:14,553 --> 00:38:17,232 It's me! I'm not a Pting! 760 00:38:17,233 --> 00:38:21,432 It was here. I got rid of it! But it'll be coming back. 761 00:38:21,433 --> 00:38:23,152 What is the situation elsewhere? 762 00:38:23,153 --> 00:38:26,512 Eve's piloting the ship, Durkas is maintaining controls and signals, 763 00:38:26,513 --> 00:38:28,592 you're guarding the particle accelerator... 764 00:38:29,713 --> 00:38:32,912 Mabli, Graham and Ryan are presumably delivering Yoss's baby. 765 00:38:32,913 --> 00:38:35,032 And the bomb's going to detonate, 766 00:38:35,033 --> 00:38:36,952 so I'm just going to move it away from this room. 767 00:38:36,953 --> 00:38:38,833 Mind helping? Yes! 768 00:38:41,393 --> 00:38:44,592 Clever sonic! Self-rebooting! 769 00:38:44,593 --> 00:38:46,873 - There's a bomb in this room? - Right in here. 770 00:38:48,233 --> 00:38:50,872 Mabli said that Resus One would terminate the ship if they found 771 00:38:50,873 --> 00:38:52,712 a Pting on board. How would they do that? 772 00:38:52,713 --> 00:38:54,512 It's too far for missiles. 773 00:38:54,513 --> 00:38:57,472 It has to be the same for every Tsurangan Rescue Craft. 774 00:38:57,473 --> 00:38:58,980 It's built in. 775 00:38:59,633 --> 00:39:02,352 - Self-detonation. - Bingo. Ten points for Yasmin Khan, 776 00:39:02,353 --> 00:39:04,672 and, yes, I am keeping score, for all of you. 777 00:39:04,673 --> 00:39:06,752 Ronan, up your game. 778 00:39:06,753 --> 00:39:08,232 Jokes! 779 00:39:09,633 --> 00:39:11,072 So... 780 00:39:13,913 --> 00:39:16,632 - You're interfering with a bomb? - Yes. 781 00:39:16,633 --> 00:39:19,272 - Is it going to detonate? - Yes. 782 00:39:19,273 --> 00:39:21,392 What will you do? 783 00:39:21,393 --> 00:39:23,232 Speed it up, 784 00:39:23,233 --> 00:39:24,753 to save our lives. 785 00:39:26,193 --> 00:39:29,112 Are you also experiencing comprehension deficiency? 786 00:39:29,113 --> 00:39:31,313 Oh, every day right now, mate! 787 00:39:32,793 --> 00:39:35,912 Need to be so careful. Tiny little device 788 00:39:35,913 --> 00:39:37,832 could blow us all to pieces... 789 00:39:37,833 --> 00:39:39,273 ...and I'm going to set it off. 790 00:39:41,433 --> 00:39:44,153 Ronan... keep guard. 791 00:39:45,833 --> 00:39:48,793 Yaz... Come on. 792 00:39:53,153 --> 00:39:56,312 Resus One in sight. We join the route back in at this point. 793 00:39:56,313 --> 00:39:59,712 They won't know we've deviated. You OK? 794 00:39:59,713 --> 00:40:01,432 All those times... 795 00:40:01,433 --> 00:40:04,352 ...I thought I was going to die in battle, 796 00:40:04,353 --> 00:40:07,592 that you'd get a dispatch and hear about it. 797 00:40:07,593 --> 00:40:09,672 Always felt so bad... 798 00:40:09,673 --> 00:40:11,912 But now... 799 00:40:11,913 --> 00:40:13,193 ...I'm glad you're here. 800 00:40:24,033 --> 00:40:27,952 Funny, I'm normally the one defusing the bomb. 801 00:40:27,953 --> 00:40:29,272 Uh! 802 00:40:36,233 --> 00:40:38,512 Pick a number between 1 and 100. 803 00:40:38,513 --> 00:40:41,472 - 51. - Pentagonal number. Interesting! 804 00:40:43,553 --> 00:40:45,153 Get in that corner. 805 00:40:48,513 --> 00:40:49,832 What was the number for? 806 00:40:49,833 --> 00:40:52,232 Number of seconds before the bomb goes off. 807 00:40:52,233 --> 00:40:53,752 I moved it forward a bit. 808 00:40:53,753 --> 00:40:56,112 What?! I would've gone higher! 809 00:40:56,113 --> 00:40:57,392 Good number, 51! 810 00:40:57,393 --> 00:40:59,032 Atomic number of antimony, 811 00:40:59,033 --> 00:41:01,592 number of federalist papers written by Alexander Hamilton. 812 00:41:01,593 --> 00:41:04,112 I love that show. I've seen all 900 casts. 813 00:41:08,033 --> 00:41:10,552 I'm giving you more gas, Yoss. This'll relax you. 814 00:41:10,553 --> 00:41:12,832 I've never been less relaxed in all my life! 815 00:41:12,833 --> 00:41:14,472 I do not want to do this! 816 00:41:14,473 --> 00:41:16,112 We're all here for you! Aren't we? 817 00:41:17,473 --> 00:41:19,512 Too right! 818 00:41:19,513 --> 00:41:21,752 Oh, yeah, I've seen every episode of Call The Midwife, 819 00:41:21,753 --> 00:41:24,232 and he's descended from an old Earth nurse. It's in his blood! 820 00:41:24,233 --> 00:41:25,792 - Every episode?! - Yeah, it's bang on. 821 00:41:25,793 --> 00:41:27,752 Whilst you've been mucking around on YouTube, 822 00:41:27,753 --> 00:41:29,592 I've been learning useful life skills! 823 00:41:31,993 --> 00:41:33,992 I'm really trusting you on this bomb, 824 00:41:33,993 --> 00:41:36,912 - but I don't know what you're doing. - Think of the Pting as a mouse 825 00:41:36,913 --> 00:41:39,512 and the bomb as a piece of cheese. 826 00:41:39,513 --> 00:41:42,432 A very large piece of cheese about to explode and take us all with it! 827 00:41:42,433 --> 00:41:44,392 It's not a perfect analogy, I'll admit. 828 00:41:44,393 --> 00:41:46,512 You could've picked a bigger number! Where is it? 829 00:41:46,513 --> 00:41:47,912 Come on! 830 00:41:47,913 --> 00:41:50,192 - So how do we do this, then? - Really straightforward. 831 00:41:50,193 --> 00:41:53,512 Cut open his stomach sac, reach in, remove the baby, done. 832 00:41:54,873 --> 00:41:57,752 Cut him open? Won't that, like, hurt him? 833 00:41:57,753 --> 00:42:00,432 No! Male Gifftan pregnancy sacs don't have any pain sensors 834 00:42:00,433 --> 00:42:01,752 for precisely this reason. 835 00:42:01,753 --> 00:42:04,552 Yeah, but all the same, I mean, cut open a bloke's stomach... 836 00:42:04,553 --> 00:42:05,621 Do we have to?! 837 00:42:05,646 --> 00:42:07,512 What, they didn't have that on Call The Midwife? 838 00:42:07,513 --> 00:42:09,952 I don't know. I always looked away at the squeamish bits. 839 00:42:12,593 --> 00:42:14,992 As the bomb gets closer, the energy's building, 840 00:42:14,993 --> 00:42:19,952 getting ready to blow. The Pting must be attracted to that, surely! 841 00:42:19,953 --> 00:42:22,192 That's what I've been working on this whole time! 842 00:42:22,193 --> 00:42:25,232 Oh, please don't be wrong! I'd be so embarrassed. 843 00:42:25,233 --> 00:42:26,353 And dead! 844 00:42:30,353 --> 00:42:32,512 - Doctor... - I'm not bad. Admit it. 845 00:42:32,513 --> 00:42:34,113 I'm not bad. It's all in the timing. 846 00:42:38,593 --> 00:42:39,833 When you're ready, mate! 847 00:42:45,393 --> 00:42:46,793 Making the incision. 848 00:42:47,953 --> 00:42:50,352 Oh, I am never getting pregnant! 849 00:42:50,353 --> 00:42:52,152 Right. Now, opening up... 850 00:42:53,313 --> 00:42:54,832 I do not want this baby! 851 00:42:54,833 --> 00:42:56,032 I can't be a dad! 852 00:42:56,033 --> 00:42:58,232 Hey. None of that, now. 853 00:42:58,233 --> 00:43:01,392 Listen to me, Yoss. You can do this. 854 00:43:01,393 --> 00:43:02,872 You're a good man. 855 00:43:02,873 --> 00:43:06,552 Your baby, your son, will be lucky to have a good man like you 856 00:43:06,553 --> 00:43:07,672 as his dad. 857 00:43:07,673 --> 00:43:09,232 Starting now. 858 00:43:09,233 --> 00:43:11,112 You're going to give him life. 859 00:43:11,113 --> 00:43:14,312 You're going to bring a person into being. Mate, that is epic! 860 00:43:14,313 --> 00:43:15,512 I'm not ready! 861 00:43:22,113 --> 00:43:23,633 Really, get a shift on! 862 00:43:30,033 --> 00:43:31,552 It ate it! 863 00:43:31,553 --> 00:43:33,273 Wait for it. 864 00:43:43,593 --> 00:43:46,392 Absorbed every bit of energy. 865 00:43:46,393 --> 00:43:48,952 One massive, massive hit. 866 00:43:48,953 --> 00:43:50,752 Bye-bye, Pting. 867 00:43:50,753 --> 00:43:51,953 Intruder ejected. 868 00:44:00,593 --> 00:44:03,072 First problem, gone. 869 00:44:03,073 --> 00:44:05,152 That should keep it fed for a very long time. 870 00:44:05,153 --> 00:44:06,712 Still not home and dry, though. 871 00:44:11,633 --> 00:44:12,713 I'm sorry... 872 00:44:14,073 --> 00:44:15,193 For what? 873 00:44:16,473 --> 00:44:17,953 I didn't tell you I was ill. 874 00:44:21,193 --> 00:44:23,552 There's plenty of things I never told you. 875 00:44:23,553 --> 00:44:25,753 Yeah? Like what? 876 00:44:26,833 --> 00:44:28,952 Like I love you. 877 00:44:28,953 --> 00:44:31,113 I'm proud of you, sis. 878 00:44:32,553 --> 00:44:34,393 I love you too, bro. 879 00:44:35,553 --> 00:44:36,953 I'm sorry... 880 00:44:43,833 --> 00:44:45,392 General. 881 00:44:45,393 --> 00:44:47,032 Sac, open. 882 00:44:47,033 --> 00:44:49,152 Ugh, shouldn't have looked. 883 00:44:49,153 --> 00:44:50,512 Can't unsee that! 884 00:44:50,513 --> 00:44:51,752 There's the baby. 885 00:44:51,753 --> 00:44:53,992 What does he look like?! Is he OK? 886 00:44:53,993 --> 00:44:55,112 He's fine. 887 00:44:57,833 --> 00:44:59,633 Yoss, you don't have to be perfect. 888 00:45:01,113 --> 00:45:02,793 You just have to be there. 889 00:45:05,353 --> 00:45:06,793 It's OK, my darling. 890 00:45:07,913 --> 00:45:09,792 Shh, shh... 891 00:45:09,793 --> 00:45:11,873 We have to cut the cords simultaneously. 892 00:45:13,113 --> 00:45:14,153 It's OK. 893 00:45:15,633 --> 00:45:18,152 Come on, Professor Squeamish, we're doing this. 894 00:45:24,273 --> 00:45:26,112 Three... Hang on. 895 00:45:26,113 --> 00:45:29,433 Two... One... Now! 896 00:45:30,713 --> 00:45:32,352 Eve! 897 00:45:32,353 --> 00:45:34,512 What happened? 898 00:45:34,513 --> 00:45:36,672 Her heart couldn't take it. 899 00:45:36,673 --> 00:45:38,193 She gave me control. 900 00:45:39,313 --> 00:45:40,793 Do you know how to do this? 901 00:45:42,033 --> 00:45:45,872 I'm a Cicero. I studied for this. 902 00:45:45,873 --> 00:45:47,512 We're coming into Resus One. 903 00:45:47,513 --> 00:45:50,873 Resus One, request emergency assistance landing. 904 00:45:55,233 --> 00:45:56,992 Bringing her in safe. 905 00:45:56,993 --> 00:45:58,472 Thank you. 906 00:45:58,473 --> 00:45:59,513 Both. 907 00:46:01,073 --> 00:46:03,433 - Careful, Dad. - Oh... 908 00:46:06,193 --> 00:46:09,153 Oh, my saints, I did it! 909 00:46:10,353 --> 00:46:11,752 It's a baby. 910 00:46:13,673 --> 00:46:17,553 Hello, mate. I'm your dad! 911 00:46:19,793 --> 00:46:21,112 I'm his dad. 912 00:46:21,113 --> 00:46:22,152 Yeah. 913 00:46:25,433 --> 00:46:27,033 Nice one, Yoss. 914 00:46:28,993 --> 00:46:32,152 You all right? If your nan could see us now, eh? 915 00:46:33,193 --> 00:46:35,193 - She'd be laughing herself crazy. - Yeah! 916 00:46:37,833 --> 00:46:38,993 No. 917 00:46:58,553 --> 00:47:00,632 Um, er... 918 00:47:00,633 --> 00:47:04,672 They, um... They say quarantine scanning and craft detox 919 00:47:04,673 --> 00:47:06,832 should take no more than three hours. 920 00:47:06,833 --> 00:47:09,072 Then they'll admit us to the facility. 921 00:47:09,073 --> 00:47:10,992 They're booking your teleport to Seffilun, 922 00:47:10,993 --> 00:47:13,192 as soon as you've spoken to the investigators. 923 00:47:13,193 --> 00:47:14,740 Thank you, Mabli. 924 00:47:15,353 --> 00:47:17,380 I'll be sure to tell them how brilliant you were. 925 00:47:18,433 --> 00:47:20,513 You all were. 926 00:47:21,913 --> 00:47:23,952 Light in dark times. 927 00:47:23,953 --> 00:47:25,792 People prevail. 928 00:47:25,793 --> 00:47:27,552 Hope prevails. 929 00:47:31,473 --> 00:47:33,152 Have you got a name for the baby? 930 00:47:33,153 --> 00:47:34,752 Yeah. 931 00:47:34,753 --> 00:47:36,672 In honour of you both, 932 00:47:36,673 --> 00:47:39,552 I wanted to call him... Avocado. 933 00:47:41,273 --> 00:47:43,552 - You what? - Avocado? 934 00:47:43,553 --> 00:47:46,312 Yeah, after the ancient Earth hero, 935 00:47:46,313 --> 00:47:47,432 Avocado Pear. 936 00:47:47,433 --> 00:47:48,952 No, no, mate, that is a fruit. 937 00:47:48,953 --> 00:47:50,672 No, it's a vegetable. 938 00:47:50,673 --> 00:47:54,072 No... Look, either way it's not a hero. 939 00:47:54,073 --> 00:47:55,912 But we did it in school. 940 00:47:55,913 --> 00:47:58,150 You mean the Gifftan history logs are wrong? 941 00:47:58,175 --> 00:47:59,192 Well, just a bit! 942 00:47:59,193 --> 00:48:01,432 I thought you was going to say you'd call him after us, 943 00:48:01,433 --> 00:48:02,992 Graham Ryan. 944 00:48:02,993 --> 00:48:04,473 Or Ryan Graham? 945 00:48:05,833 --> 00:48:08,673 No, he'd be a laughing stock! 946 00:48:10,153 --> 00:48:11,513 Well, cheers! 947 00:48:16,513 --> 00:48:19,593 If you're naming him, does that mean you're going to keep him? 948 00:48:20,753 --> 00:48:23,233 I thought I'd give being a dad a try. 949 00:48:25,713 --> 00:48:28,272 I'm going to make mistakes, aren't I? 950 00:48:28,273 --> 00:48:30,153 But I'll just keep going. 951 00:48:37,313 --> 00:48:40,513 What happens to you now? Without her? 952 00:48:41,953 --> 00:48:43,832 I've come to the end of my service. 953 00:48:43,833 --> 00:48:45,273 There is only shutdown. 954 00:48:47,793 --> 00:48:49,472 I'm sorry, Ronan. 955 00:48:49,473 --> 00:48:51,620 I wasn't always kind to you. 956 00:48:52,753 --> 00:48:53,873 No. 957 00:49:00,513 --> 00:49:02,180 You gave her great service. 958 00:49:03,433 --> 00:49:04,473 As did you. 959 00:49:10,833 --> 00:49:12,553 Will you incant for her? 960 00:49:14,353 --> 00:49:15,913 It would be my honour. 961 00:49:17,233 --> 00:49:19,192 Could we join you? 962 00:49:19,193 --> 00:49:20,233 Please. 963 00:49:31,473 --> 00:49:34,953 May the saints of all the stars and constellations... 964 00:49:36,273 --> 00:49:37,553 ..bring you hope... 965 00:49:38,913 --> 00:49:42,593 ...as they guide you out of the dark and into the light... 966 00:49:44,273 --> 00:49:47,032 ...on this voyage and the next, 967 00:49:47,033 --> 00:49:49,393 and all the journeys still to come. 968 00:49:50,553 --> 00:49:53,033 For now and evermore. 969 00:50:25,633 --> 00:50:27,672 I want you to have this. 970 00:50:27,673 --> 00:50:29,912 What's the point in having a mate with a time machine 971 00:50:29,913 --> 00:50:31,664 if you can't nip back and see your gran when she were younger? 972 00:50:31,689 --> 00:50:33,312 1947. 973 00:50:33,313 --> 00:50:35,673 We're in the middle of the Partition of India.