1 00:00:09,343 --> 00:00:13,091 The Defenders 1x08 2 00:00:18,303 --> 00:00:20,624 I don't care how dangerous you say these people are. 3 00:00:21,347 --> 00:00:23,264 I don't want any part of this. 4 00:00:23,266 --> 00:00:25,100 We're here to get Danny, but Colleen's right, 5 00:00:25,102 --> 00:00:27,602 this won't end there. The Hand will keep coming after us. 6 00:00:27,604 --> 00:00:29,364 This is our chance to shut 'em down for good. 7 00:00:31,316 --> 00:00:33,567 They will come back. Again and again. 8 00:00:33,569 --> 00:00:36,154 But these could end them forever. 9 00:00:36,947 --> 00:00:38,780 I get that you have a history with these people. 10 00:00:38,782 --> 00:00:41,908 So do you. So does she. 11 00:00:41,910 --> 00:00:43,702 And so did that kid from Harlem. 12 00:00:43,704 --> 00:00:46,455 Detonating a bomb here won't fix what happened to him. 13 00:00:46,457 --> 00:00:47,999 Okay? Not by a long shot. 14 00:00:48,709 --> 00:00:51,084 No, but it might help everyone else who will be in danger. 15 00:00:51,086 --> 00:00:53,755 And make no mistake, people will be in danger. 16 00:00:56,216 --> 00:00:57,217 I... 17 00:00:57,843 --> 00:00:59,428 I just can't go along with this. 18 00:01:03,974 --> 00:01:04,975 Okay. 19 00:01:06,685 --> 00:01:10,355 For the record, everything that's been said in the past two minutes... 20 00:01:11,147 --> 00:01:13,440 is 100% insane. 21 00:01:13,442 --> 00:01:14,443 Thank you. 22 00:01:16,612 --> 00:01:17,613 But... 23 00:01:18,447 --> 00:01:20,447 Sweet Sister. 24 00:01:20,449 --> 00:01:22,493 We all know what the Hand is capable of. 25 00:01:24,202 --> 00:01:25,746 We've all been affected. 26 00:01:26,913 --> 00:01:28,540 But they keep coming back. 27 00:01:30,166 --> 00:01:35,130 And when they do, it's not just crime, it's horror movie... 28 00:01:36,131 --> 00:01:37,756 murdery shit. 29 00:01:37,758 --> 00:01:40,341 If we don't do this, it's gonna get worse. 30 00:01:40,343 --> 00:01:42,927 Take down the building or the Hand takes down New York. 31 00:01:42,929 --> 00:01:45,724 This is not how I fix things. 32 00:01:48,268 --> 00:01:50,269 These people have come after our friends. 33 00:01:51,855 --> 00:01:53,335 They're showing no signs of stopping. 34 00:01:54,315 --> 00:01:55,316 Jess! 35 00:01:56,317 --> 00:01:59,038 You know that I've wanted nothing to do with this from the beginning. 36 00:01:59,696 --> 00:02:01,905 The architect's brains are still in my apartment. 37 00:02:01,907 --> 00:02:05,035 I haven't changed my clothes. Let's just get this shit over with. 38 00:02:07,203 --> 00:02:09,498 We'll all sleep easier once they're gone. 39 00:02:10,916 --> 00:02:12,000 We can all just... 40 00:02:13,126 --> 00:02:15,921 get on with our lives. 41 00:02:20,258 --> 00:02:21,718 If we do this... 42 00:02:23,929 --> 00:02:28,141 no one but those... Hand monsters gets hurt. 43 00:02:30,310 --> 00:02:33,689 Okay? Not one single innocent person. Can we all agree to that? 44 00:02:36,567 --> 00:02:37,693 Yep. 45 00:02:40,070 --> 00:02:41,196 Okay, then. 46 00:02:42,573 --> 00:02:44,950 Can't believe I'm saying this, but... 47 00:02:47,786 --> 00:02:49,661 let's go do something crazy. 48 00:03:54,966 --> 00:03:59,396 - Synced and corrected by VitoSilans - -- www.Addic7ed.com -- 49 00:04:07,991 --> 00:04:09,117 It's true. 50 00:04:13,872 --> 00:04:16,124 You doubted the power of K'un-Lun? 51 00:04:19,085 --> 00:04:23,298 These creatures once roamed the green valleys of my home. 52 00:04:24,584 --> 00:04:26,920 These fossils are all that remain. 53 00:04:27,761 --> 00:04:31,721 The last known deposit on Earth. 54 00:04:31,723 --> 00:04:34,348 Secure the entrance. The Iron Fist is here somewhere. 55 00:04:34,350 --> 00:04:37,270 It no longer matters. The door is open. 56 00:04:38,647 --> 00:04:41,272 - Well, he needs to die. - Of course. 57 00:04:41,274 --> 00:04:45,985 But it is in our best interest to remove the substance with urgency. 58 00:04:45,987 --> 00:04:47,280 Where are the others? 59 00:04:48,114 --> 00:04:51,950 - Securing our escape. - From what? 60 00:04:51,952 --> 00:04:53,910 The Devil of Hell's Kitchen, 61 00:04:53,919 --> 00:04:57,235 the man who does not break and the unyielding woman. 62 00:04:57,238 --> 00:04:58,530 They are here. 63 00:04:59,000 --> 00:05:01,670 We held them back as long as we could. 64 00:05:02,420 --> 00:05:04,003 The war has been won. 65 00:05:04,005 --> 00:05:06,675 I decide when we've won. 66 00:05:08,301 --> 00:05:10,345 Once we've removed the substance... 67 00:05:11,096 --> 00:05:14,723 the foundation of the city will continue to weaken. 68 00:05:14,725 --> 00:05:17,809 A swath of New York will crumble. 69 00:05:17,811 --> 00:05:19,020 Many will die. 70 00:05:22,148 --> 00:05:23,734 It's just a city. 71 00:05:24,525 --> 00:05:27,153 They rise. They fall. 72 00:05:29,114 --> 00:05:31,324 You'll see many more. 73 00:05:53,221 --> 00:05:54,887 From what we could tell, the architect's plan 74 00:05:54,889 --> 00:05:57,056 was to place explosives in the building's structural center. 75 00:05:57,058 --> 00:05:58,808 I mean, these look like support beams. 76 00:05:58,810 --> 00:06:00,559 So without them, the building can't stand. 77 00:06:00,561 --> 00:06:03,273 Once we find these, we plant the C-4. 78 00:06:03,899 --> 00:06:05,066 No remote detonator. 79 00:06:05,942 --> 00:06:08,276 - What's that mean? - It's a time bomb. 80 00:06:08,278 --> 00:06:10,361 Once you hit "go," you've got a matter of minutes. 81 00:06:10,363 --> 00:06:12,655 - Are you sure about that? - Kind of. 82 00:06:12,657 --> 00:06:14,783 - Oh, that's encouraging. - It's basic training. 83 00:06:14,785 --> 00:06:17,368 They taught us how to run from the bombs, not set 'em. 84 00:06:17,370 --> 00:06:20,121 So what you're saying is once someone activates the charge... 85 00:06:20,123 --> 00:06:21,249 That's it. 86 00:06:22,333 --> 00:06:23,582 You two put 'em in place. 87 00:06:23,584 --> 00:06:25,459 Once we're out of the hole, hit the charge, get out. 88 00:06:25,461 --> 00:06:28,337 Wait, what? No, I am going down with you. 89 00:06:28,339 --> 00:06:31,132 Last time I stayed behind, Danny got drugged and kidnapped. 90 00:06:31,134 --> 00:06:33,592 What part of this shitstorm sounds like staying behind? 91 00:06:33,594 --> 00:06:35,804 This shitstorm is my life. 92 00:06:35,806 --> 00:06:38,139 Colleen, the three of them have certain abilities. 93 00:06:38,141 --> 00:06:40,058 - I can fight. - Exactly. 94 00:06:40,060 --> 00:06:43,186 I'm saying, as your friend, if I'm going to do this, 95 00:06:43,188 --> 00:06:45,190 I need your help a lot more than they do. 96 00:06:50,734 --> 00:06:53,695 - Promise me that you won't fail him aga - I'll make it right. 97 00:06:54,991 --> 00:06:57,491 I owe him that much. 98 00:06:57,493 --> 00:06:58,494 This way. 99 00:07:00,038 --> 00:07:02,415 I'll be back, Claire. I promise. 100 00:07:09,547 --> 00:07:13,632 As far as we can tell, the building itself is on some type of hi-tech lockdo 101 00:07:13,634 --> 00:07:15,134 Bulletproof glass, the works. 102 00:07:15,136 --> 00:07:17,386 I want teams on every entrance. Gotta be some way in. 103 00:07:17,388 --> 00:07:18,637 - Yeah? - Yeah. 104 00:07:18,639 --> 00:07:20,641 What? 105 00:07:21,852 --> 00:07:24,729 - Are you kidding me? - What is it, Knight? 106 00:07:26,731 --> 00:07:28,606 Evidence locker at the station was hit. 107 00:07:28,608 --> 00:07:30,316 - When? - About an hour or so ago. 108 00:07:30,318 --> 00:07:32,902 They just discovered it. The C-4 is missing. 109 00:07:32,904 --> 00:07:34,237 The stuff from the motel? 110 00:07:34,239 --> 00:07:35,696 - All of it. - Well, who did it? 111 00:07:35,698 --> 00:07:38,201 Surveillance was down, so they don't know who. 112 00:07:39,410 --> 00:07:41,119 Well, I'll give you three guesses. 113 00:07:41,121 --> 00:07:43,787 - Captain, we don't know what happened.. - Bullshit. 114 00:07:43,789 --> 00:07:45,957 You're pissed 'cause you vouched for 'em. 115 00:07:45,959 --> 00:07:48,002 The question now is what are they gonna do with it? 116 00:07:51,923 --> 00:07:54,382 - Oh, shit! - Jesus Christ. 117 00:07:54,384 --> 00:07:56,759 - Get bomb squad now! - Copy that. 118 00:07:56,761 --> 00:08:00,263 Evacuate everything in a two-block radius. And get ESU here. 119 00:08:00,265 --> 00:08:01,805 - We got a door to breach. - Yes, sir. 120 00:08:01,807 --> 00:08:03,724 I'll let you know when the teams are assembled. 121 00:08:03,726 --> 00:08:05,977 Okay, Knight. If you still work here by then. 122 00:08:05,979 --> 00:08:08,364 We're getting more support! 123 00:08:08,366 --> 00:08:10,076 Get those people out! Get those people out! 124 00:08:23,329 --> 00:08:24,372 Holy shit. 125 00:08:37,302 --> 00:08:38,929 They came after me, too. 126 00:08:42,140 --> 00:08:45,768 I thought Jessica was exaggerating. I didn't know it was this bad. 127 00:08:46,769 --> 00:08:50,106 Yeah, well, it is. Has been for a while. 128 00:08:52,233 --> 00:08:55,570 Um... I was, uh, there. 129 00:08:58,156 --> 00:09:01,701 They took hostages. Watched someone die. 130 00:09:05,121 --> 00:09:06,372 I'm glad you're okay. 131 00:09:07,123 --> 00:09:08,622 Are any of us okay? 132 00:09:11,586 --> 00:09:13,004 Well, that could be good. 133 00:09:17,800 --> 00:09:20,220 At my radio station, I tried to float... 134 00:09:20,971 --> 00:09:23,639 that the earthquake was a cover-up for something else. 135 00:09:24,599 --> 00:09:25,600 Really? 136 00:09:26,226 --> 00:09:27,352 What happened? 137 00:09:28,644 --> 00:09:32,063 - I was shut down. - By who? Your boss? 138 00:09:32,065 --> 00:09:33,316 - Yeah. - Shit. 139 00:09:34,317 --> 00:09:36,486 If what Jessica says is true... 140 00:09:37,612 --> 00:09:40,115 this Hand organization is powerful. 141 00:09:41,407 --> 00:09:42,781 They could've quashed the story. 142 00:09:42,783 --> 00:09:45,370 Yeah, well, it probably means you're right. But... 143 00:09:46,537 --> 00:09:50,873 But, I know that we can get to the truth. We just have to... 144 00:09:50,875 --> 00:09:53,086 Have to be willing to play close to the fire, right? 145 00:09:53,919 --> 00:09:56,922 Jessica is the fire. 146 00:09:58,841 --> 00:10:00,093 What about that guy? 147 00:10:00,885 --> 00:10:02,887 Uh, the... the lawyer you work with? 148 00:10:03,804 --> 00:10:05,598 - Matt. - Yeah, what's his deal? 149 00:10:06,474 --> 00:10:08,851 Um... he's a good friend. 150 00:10:09,602 --> 00:10:11,437 It's... He's, um... 151 00:10:12,230 --> 00:10:14,107 It's complicated. 152 00:10:16,234 --> 00:10:17,652 Jessica's a good friend, too. 153 00:10:19,487 --> 00:10:21,614 I mean, not in the traditional sense. 154 00:10:22,532 --> 00:10:24,242 You can't rely on her to... 155 00:10:25,368 --> 00:10:28,329 move a couch or plan a party, but... 156 00:10:30,248 --> 00:10:31,957 when it comes to the real stuff... 157 00:10:34,544 --> 00:10:37,088 the stuff that'll last forever... 158 00:10:38,673 --> 00:10:40,048 Uh, ladies? 159 00:10:40,050 --> 00:10:42,675 We just heard a dispatcher call for all available units. 160 00:10:42,677 --> 00:10:45,344 - To where? - Hell's Kitchen. 161 00:10:45,346 --> 00:10:48,347 Some place called Midland Circle. 44th and 11th Avenue. 162 00:10:48,349 --> 00:10:50,433 - Midland Circle. - That was the epicenter. 163 00:10:50,435 --> 00:10:51,477 Of what? 164 00:10:52,437 --> 00:10:53,604 Everything. 165 00:10:54,897 --> 00:10:56,857 You're right. This place is completely empty. 166 00:10:58,776 --> 00:11:00,862 A lot of activity under the building now. 167 00:11:16,711 --> 00:11:17,920 Here, I need you to... 168 00:11:19,214 --> 00:11:20,256 open this. 169 00:11:20,923 --> 00:11:22,758 - Open what? - It's a door. 170 00:11:23,426 --> 00:11:26,262 - Something mechanical behind it. - What do you mean, "mechanical"? 171 00:11:49,869 --> 00:11:52,037 How deep does this go? 172 00:11:53,289 --> 00:11:54,415 It's hard to tell. 173 00:11:56,792 --> 00:12:00,171 The more I think about it, the less I like our odds. 174 00:12:01,131 --> 00:12:04,217 Yeah, well, do like me. Don't think about it. 175 00:12:06,093 --> 00:12:09,762 If you told me a week ago that I'd be here with you two, 176 00:12:09,764 --> 00:12:13,682 about to blow up some building and fight ninjas to save New York... 177 00:12:13,684 --> 00:12:16,271 Yeah. 178 00:12:17,188 --> 00:12:19,524 For whatever it's worth, I'm glad you're here. 179 00:12:21,359 --> 00:12:22,360 What? 180 00:12:23,986 --> 00:12:25,528 The circumstances could be better. 181 00:12:25,530 --> 00:12:28,283 I'm just saying, you know, I'm glad we found each other. 182 00:12:29,867 --> 00:12:31,825 I'm not hugging you. 183 00:12:31,827 --> 00:12:33,037 You guys ready or what? 184 00:12:35,206 --> 00:12:38,040 - No. - No. 185 00:12:38,042 --> 00:12:39,335 Sounds about right. 186 00:12:59,647 --> 00:13:01,941 - It should be right up ahead. - Okay. 187 00:13:04,735 --> 00:13:06,527 Claire, for what it's worth, 188 00:13:06,529 --> 00:13:09,447 I know Luke and the other guys have abilities, but so do you. 189 00:13:09,449 --> 00:13:10,450 What? 190 00:13:11,409 --> 00:13:15,120 You have saved just as many lives, helped just as many people. 191 00:13:15,830 --> 00:13:18,874 You just don't make the headlines. 192 00:13:20,084 --> 00:13:22,212 You're going to make me blush. 193 00:13:24,339 --> 00:13:25,340 This is it. 194 00:13:29,552 --> 00:13:31,345 How do we know what we're looking for? 195 00:13:32,972 --> 00:13:34,014 Oh. 196 00:14:00,082 --> 00:14:02,167 Somebody's coming. Somebody's coming. 197 00:14:32,698 --> 00:14:36,411 This is not okay. This shit is not okay. 198 00:14:42,375 --> 00:14:43,959 I will find you. 199 00:14:46,254 --> 00:14:47,255 No. 200 00:14:48,923 --> 00:14:49,965 No need. 201 00:14:51,467 --> 00:14:52,760 I'm done hiding. 202 00:14:54,053 --> 00:14:55,095 Colleen... 203 00:14:56,431 --> 00:14:57,932 we meet again. 204 00:15:00,476 --> 00:15:02,520 I told you our fates are aligned. 205 00:15:03,187 --> 00:15:04,397 Except it's not fate. 206 00:15:05,856 --> 00:15:07,191 I came here to end this. 207 00:15:16,617 --> 00:15:20,538 Did you come for me? Or did you simply follow? 208 00:15:21,456 --> 00:15:24,415 I trained you to believe in yourself and your purpose. 209 00:15:24,417 --> 00:15:25,585 It's not too late. 210 00:15:33,968 --> 00:15:36,344 Claire, what the hell is going on? 211 00:15:36,346 --> 00:15:38,178 Put Luke on the goddamn phone. 212 00:15:38,180 --> 00:15:39,430 Real bad timing. 213 00:15:39,432 --> 00:15:42,015 Listen, you need to get your asses out of there. 214 00:15:42,017 --> 00:15:44,393 One of your guys brought bombs in the building. 215 00:15:44,395 --> 00:15:46,979 Just make sure to clear the block, okay? 216 00:15:46,981 --> 00:15:50,443 - There's a lot of this stuff in here. - Wait a minute. You know about this? 217 00:15:51,110 --> 00:15:55,612 Claire, whatever it is you're planning, it ends in either jail or a cemetery. 218 00:15:55,614 --> 00:15:56,822 Please. 219 00:15:56,824 --> 00:15:59,617 You guys are in way over your heads. All of you. 220 00:15:59,619 --> 00:16:01,327 Believe me, I know. 221 00:16:04,289 --> 00:16:06,959 What's that sound? What's happening? 222 00:16:08,085 --> 00:16:09,086 Claire! 223 00:16:12,465 --> 00:16:13,799 Oh, shit. 224 00:16:54,882 --> 00:16:56,426 You waste your energy. 225 00:16:58,010 --> 00:17:01,847 Save it... for the larger battle to come. 226 00:17:04,183 --> 00:17:05,851 Is this place what I think it is? 227 00:17:07,019 --> 00:17:11,897 These beasts, they've given both of us so much. 228 00:17:11,899 --> 00:17:17,530 Though even power great as yours pales in the face of eternal life. 229 00:17:19,073 --> 00:17:21,033 This is what you've been after the whole time? 230 00:17:21,909 --> 00:17:24,412 The very essence of what made you. 231 00:17:27,247 --> 00:17:29,039 You desecrate Shou-Lao. 232 00:17:29,041 --> 00:17:31,168 You punched him in the heart. 233 00:17:32,044 --> 00:17:33,546 The Elders of K'un-Lun were right. 234 00:17:34,880 --> 00:17:37,798 They showed way too much mercy when they banished the Hand. 235 00:17:37,800 --> 00:17:40,219 And you think you're going to right that wrong? 236 00:17:43,639 --> 00:17:45,641 It's what this journey has all been for. 237 00:17:46,559 --> 00:17:50,730 Then you are as naive as when I first laid eyes on you. 238 00:17:51,522 --> 00:17:54,692 Just a child... walking with your mother. 239 00:17:56,068 --> 00:18:00,738 She made you hold her hand as you crossed the street. 240 00:18:00,740 --> 00:18:03,826 You pulled away from her as though you didn't need her. 241 00:18:05,453 --> 00:18:06,496 Tell me... 242 00:18:08,080 --> 00:18:11,667 what would you give to hold that hand again? 243 00:18:17,381 --> 00:18:20,593 And here you are, alone. 244 00:18:22,595 --> 00:18:26,015 Trying to fulfill some prophecy. All to numb your pain. 245 00:18:29,434 --> 00:18:31,103 You can't get into my head anymore. 246 00:18:33,814 --> 00:18:34,940 Now tell me... 247 00:18:36,066 --> 00:18:38,152 what are your plans with New York? 248 00:18:38,903 --> 00:18:41,906 Its time has come... to fall. 249 00:18:48,704 --> 00:18:50,998 The elevator. 250 00:18:51,832 --> 00:18:54,168 It's descending. 251 00:18:59,173 --> 00:19:00,174 Wait! 252 00:19:03,803 --> 00:19:04,845 He could be useful. 253 00:19:05,888 --> 00:19:08,182 Perhaps you have found your family. 254 00:19:17,650 --> 00:19:19,527 Ten stories left. Give or take. 255 00:19:23,238 --> 00:19:24,574 Anyone waiting for us? 256 00:19:25,658 --> 00:19:26,784 Yeah, about 30 of 'em. 257 00:19:27,702 --> 00:19:28,911 All of 'em armed. 258 00:19:29,704 --> 00:19:31,995 Including two of the ones we fought in the garage. 259 00:19:31,997 --> 00:19:34,998 - And the old lady? - And the guy who speaks Japanese. 260 00:19:35,000 --> 00:19:36,752 What about your ex-girlfriend? 261 00:19:38,838 --> 00:19:40,047 Yeah. 262 00:19:41,340 --> 00:19:42,925 They knew we'd come for Danny. 263 00:19:44,594 --> 00:19:45,761 Guys, this is... 264 00:19:47,012 --> 00:19:49,014 a lot worse than what we faced before. 265 00:19:49,807 --> 00:19:51,141 That's an understatement. 266 00:19:53,978 --> 00:19:55,395 So how are we gonna handle it? 267 00:19:57,732 --> 00:19:59,024 I got an idea. 268 00:19:59,734 --> 00:20:01,068 But you're not gonna like it. 269 00:20:24,008 --> 00:20:25,050 Okay. 270 00:20:26,385 --> 00:20:28,387 Don't shoot. 271 00:20:35,477 --> 00:20:39,356 Look, I don't give a shit what you guys are doing... 272 00:20:40,482 --> 00:20:44,194 down here in your secret cave thing. 273 00:20:47,197 --> 00:20:48,448 I just came to talk. 274 00:20:52,161 --> 00:20:53,412 You started this. 275 00:20:55,706 --> 00:21:00,044 Ever since you burst into my office, my life has become one big kung fu party. 276 00:21:01,629 --> 00:21:02,922 I don't wanna fight you. 277 00:21:06,383 --> 00:21:07,259 Alone. 278 00:21:36,538 --> 00:21:38,082 Let's go, Ironclad. 279 00:21:39,499 --> 00:21:40,623 It's Iron Fist. 280 00:21:40,625 --> 00:21:43,128 I know. 281 00:21:46,256 --> 00:21:48,548 Do not bother wearing yourself out. 282 00:21:48,550 --> 00:21:49,844 I'm not. 283 00:21:56,892 --> 00:21:58,643 I know your limits. 284 00:21:59,979 --> 00:22:03,772 There's no damage that you can do to me that can't be undone. 285 00:22:03,774 --> 00:22:08,151 Especially because the Iron Fist has already given us the ultimate gift. 286 00:22:08,153 --> 00:22:09,780 Life without end. 287 00:22:10,948 --> 00:22:14,116 I'll give you one last chance to experience it with me. 288 00:22:14,118 --> 00:22:15,828 To be who you were meant to be. 289 00:22:18,497 --> 00:22:20,290 I don't need you anymore. 290 00:22:53,615 --> 00:22:54,616 Asshole! 291 00:23:00,497 --> 00:23:02,249 Colleen! 292 00:23:10,549 --> 00:23:12,092 What the hell did I just walk into? 293 00:23:12,843 --> 00:23:14,887 I ask myself that all the time. 294 00:23:17,556 --> 00:23:19,641 Drop it, or I'm dropping you. 295 00:23:52,925 --> 00:23:54,925 They're gonna destroy the city. 296 00:23:54,927 --> 00:23:56,428 Now tell me something I don't know. 297 00:23:57,054 --> 00:23:59,930 Once they get what they want, this place is gonna crumble. 298 00:23:59,932 --> 00:24:01,139 Not on my watch. 299 00:24:01,141 --> 00:24:03,141 - Where's Alexandra? - She's dead. 300 00:24:03,143 --> 00:24:06,480 - Did you kill her? - No. She did. 301 00:24:15,155 --> 00:24:16,864 Is that elevator the only way out of here? 302 00:24:16,866 --> 00:24:17,990 Yep. 303 00:24:17,992 --> 00:24:20,825 We can't leave. We have to end them. 304 00:24:20,827 --> 00:24:23,203 - We got a plan. - Yeah, it involves bombs. 305 00:24:23,205 --> 00:24:24,831 You're cool with bombs, right? 306 00:24:25,457 --> 00:24:27,918 - Seriously? - The only way out of here is together. 307 00:24:31,671 --> 00:24:34,089 Danny, light it up. 308 00:24:34,091 --> 00:24:35,092 Now. 309 00:26:09,894 --> 00:26:12,270 - Remember this? - Just like old times. 310 00:26:34,961 --> 00:26:37,256 Asshole, I will put you down. 311 00:26:50,602 --> 00:26:52,062 You disappoint me. 312 00:26:59,361 --> 00:27:03,782 As a child, all you ever wanted was to belong to something. 313 00:27:10,580 --> 00:27:14,376 That's why I saved you, Colleen. Raised you. 314 00:27:15,835 --> 00:27:18,004 Because that same desire was once in me. 315 00:27:27,306 --> 00:27:29,724 Is this your family now? Hmm? 316 00:27:31,060 --> 00:27:32,018 Well... 317 00:27:32,686 --> 00:27:36,604 let me remind you who you really are by taking that away. 318 00:27:51,621 --> 00:27:54,249 Colleen! 319 00:27:54,958 --> 00:27:58,460 She's losing too much blood. We're gonna take care of you, okay? 320 00:28:55,498 --> 00:28:57,935 You guys need to get to the surface. 321 00:28:57,937 --> 00:28:59,854 - No complaints here. - What about you? 322 00:28:59,856 --> 00:29:01,691 - No, I'm gonna meet you up there. - What? 323 00:29:02,359 --> 00:29:03,485 I can get through to her. 324 00:29:04,111 --> 00:29:06,444 - You back on that again? - We're not gonna leave you here. 325 00:29:06,446 --> 00:29:09,158 You made a promise to get him back. You better keep your word. 326 00:29:12,702 --> 00:29:13,953 Come on, guys. 327 00:29:20,544 --> 00:29:22,752 I'm right behind you. Go. 328 00:29:22,754 --> 00:29:23,838 Let's go! 329 00:29:53,827 --> 00:29:55,912 Are you done hiding behind your friends? 330 00:29:57,330 --> 00:29:58,811 You're the one who's hiding, Elektra. 331 00:29:59,958 --> 00:30:01,418 What do you want, Matthew? 332 00:30:03,545 --> 00:30:04,629 I lost you once. 333 00:30:06,047 --> 00:30:07,257 I won't do it again. 334 00:30:08,592 --> 00:30:10,093 You know nothing. 335 00:30:12,136 --> 00:30:13,847 I know... I know I loved you. 336 00:30:19,561 --> 00:30:22,854 - Your heart will be your downfall. - Please... listen to me. 337 00:30:22,856 --> 00:30:25,066 - I don't want to hurt you. - Too bad. 338 00:30:44,461 --> 00:30:46,004 It's not too late to stop fighting. 339 00:30:48,798 --> 00:30:50,047 We can still walk out of here. 340 00:30:50,049 --> 00:30:51,092 Together. 341 00:30:53,136 --> 00:30:55,013 Just like you wanted to before. 342 00:30:59,100 --> 00:31:01,144 Before you let me die? 343 00:31:12,155 --> 00:31:13,156 No. 344 00:31:14,241 --> 00:31:15,909 Before they took you from me. 345 00:31:16,951 --> 00:31:18,912 Before they turned you into their weapon. 346 00:31:20,204 --> 00:31:21,956 You are not the Black Sky. 347 00:31:24,709 --> 00:31:26,378 You are Elektra Natchios. 348 00:31:27,254 --> 00:31:29,130 And you've never been anyone's slave. 349 00:31:30,549 --> 00:31:34,428 I appreciate the sentiment, Matthew, but I know who I am. 350 00:31:36,805 --> 00:31:41,393 The Hand did not reduce me to this. This is who I've always been. 351 00:31:44,271 --> 00:31:47,482 You forget... I know when you're lying. 352 00:31:48,149 --> 00:31:50,151 You've always wanted to find light in me. 353 00:31:52,195 --> 00:31:53,530 Look where it brought you. 354 00:31:54,406 --> 00:31:55,782 There is goodness in you. 355 00:31:56,825 --> 00:31:58,117 I know 'cause I felt it. 356 00:32:06,710 --> 00:32:09,087 I don't care about good or bad. 357 00:32:10,839 --> 00:32:15,594 Truth is, I've never felt more whole, more alive, than right now. 358 00:32:16,553 --> 00:32:19,764 Then let's live. We can still make it out of here. 359 00:32:29,524 --> 00:32:31,818 - What's happening? - This thing's about to drop. 360 00:33:07,854 --> 00:33:09,230 No way. 361 00:33:21,325 --> 00:33:23,036 Stop staring. Start climbing. 362 00:33:25,539 --> 00:33:26,540 Now! 363 00:34:02,576 --> 00:34:06,911 If this is who you truly are, why haven't you killed me yet? 364 00:34:06,913 --> 00:34:09,499 - You've had your chance. - I've had many. 365 00:34:10,917 --> 00:34:15,044 If I truly mean nothing to you, if there's truly no light inside of you, 366 00:34:15,046 --> 00:34:16,465 why not just do it? 367 00:34:17,549 --> 00:34:19,342 Because the game is fun. 368 00:34:26,933 --> 00:34:29,517 No. It's 'cause you still feel. 369 00:34:44,951 --> 00:34:46,909 For all your talk of embracing the darkness, 370 00:34:46,911 --> 00:34:48,552 I don't think you want to be alone in it. 371 00:34:51,500 --> 00:34:54,250 - I've seen death. - And you're afraid of it. 372 00:34:54,252 --> 00:34:55,585 Not anymore. 373 00:34:55,587 --> 00:34:58,089 Because you'll be by my side, where you belong. 374 00:35:06,180 --> 00:35:07,015 Colleen? 375 00:35:07,807 --> 00:35:08,764 Danny! 376 00:35:08,766 --> 00:35:11,100 - What happened? - She's bleeding out. 377 00:35:11,102 --> 00:35:13,686 Bakuto set off the detonator. This building is about to explode. 378 00:35:13,688 --> 00:35:16,022 - Come on. - Wait. We have to go back. 379 00:35:16,024 --> 00:35:17,484 - Why? - What? 380 00:35:18,610 --> 00:35:20,818 - Matt knew. - Well, we can't leave him down there. 381 00:35:20,820 --> 00:35:22,460 - Go, go, go. - Hold it right there! 382 00:35:25,408 --> 00:35:27,283 There are bombs in this building! We gotta go! 383 00:35:27,285 --> 00:35:28,953 Hands in the air! Now! 384 00:35:31,455 --> 00:35:32,456 I'm sorry. 385 00:35:34,709 --> 00:35:36,044 I can't let this happen. 386 00:35:36,836 --> 00:35:40,046 10-33. 10-33. All officers evacuate. 387 00:35:40,048 --> 00:35:42,842 Evacuate. 10-33, Midland Circle. 388 00:36:17,501 --> 00:36:19,087 This is what we get, isn't it? 389 00:36:20,964 --> 00:36:22,799 For ever thinking we could make it work. 390 00:36:24,926 --> 00:36:26,302 Who says we didn't? 391 00:36:27,470 --> 00:36:29,513 We're together. 392 00:36:30,139 --> 00:36:33,560 Something I've wanted since I first laid eyes on you. 393 00:36:34,894 --> 00:36:36,605 We can have it forever. 394 00:37:00,544 --> 00:37:01,545 Gao... 395 00:37:03,131 --> 00:37:04,591 What is happening? 396 00:37:06,425 --> 00:37:07,717 The end. 397 00:37:17,061 --> 00:37:19,355 Everybody get back! Get back! 398 00:37:20,231 --> 00:37:23,565 Take cover! Take cover! 399 00:37:25,570 --> 00:37:27,989 You gotta help her! 400 00:37:51,805 --> 00:37:53,347 I'm sorry, Matthew... 401 00:37:56,350 --> 00:37:59,103 for all the pain I've caused you along the way. 402 00:38:03,399 --> 00:38:06,152 You know, we're gonna die here. 403 00:38:08,404 --> 00:38:09,405 No. 404 00:38:10,865 --> 00:38:13,201 This is what living feels like. 405 00:39:14,012 --> 00:39:16,014 He had no intention of making it out alive. 406 00:39:25,356 --> 00:39:27,483 Matt said something before he told us to leave. 407 00:39:32,280 --> 00:39:33,823 He said, "Protect my city." 408 00:40:21,287 --> 00:40:22,661 Jesus. 409 00:40:37,011 --> 00:40:38,886 Finally getting some answers 410 00:40:38,888 --> 00:40:42,514 to all the mysterious shaking and sinking around the city. 411 00:40:42,516 --> 00:40:44,558 The mayor's office confirms 412 00:40:44,560 --> 00:40:48,815 that unpermitted construction around Midland Circle is to blame. 413 00:40:49,440 --> 00:40:54,235 Oddly enough, I'm told the implosion actually settled the ground again, 414 00:40:54,237 --> 00:40:56,865 meaning we're off to a more stable start today. 415 00:40:58,032 --> 00:41:00,952 It's certainly weird, but what can I say? 416 00:41:01,660 --> 00:41:04,120 It's just another day in New York City. 417 00:41:04,122 --> 00:41:07,081 At least... the rent is cheap? 418 00:41:07,083 --> 00:41:09,127 Your thoughts, next. 419 00:41:10,544 --> 00:41:12,630 Trish Talk. Thanks for listening. 420 00:41:23,599 --> 00:41:26,269 You're sure you don't want anyone to know what you did? 421 00:41:27,937 --> 00:41:28,938 It's over. 422 00:41:29,688 --> 00:41:31,647 That's all that matters. 423 00:41:31,649 --> 00:41:33,317 You should be proud. 424 00:41:34,152 --> 00:41:35,862 Think of how many lives you saved. 425 00:41:38,531 --> 00:41:39,908 And the one we lost. 426 00:41:41,784 --> 00:41:46,453 The NYPD didn't file any report, so the city can't file any charges. 427 00:41:46,455 --> 00:41:48,832 According to the DA, it's over. 428 00:41:49,959 --> 00:41:52,628 Or more accurately, never happened. 429 00:41:55,214 --> 00:41:57,133 Uh, what about Claire? 430 00:41:58,676 --> 00:41:59,886 Claire who? 431 00:42:01,762 --> 00:42:03,804 Hogarth, Benowitz & Chao at your service. 432 00:42:03,806 --> 00:42:06,059 I hope you'll think of us for all your legal needs. 433 00:42:07,018 --> 00:42:09,936 Uh, let's hope we don't have any more legal needs. 434 00:42:09,938 --> 00:42:11,105 Mr. Nelson... 435 00:42:13,149 --> 00:42:15,818 I'm sorry for your loss. 436 00:42:17,070 --> 00:42:18,444 Thank you. 437 00:42:18,446 --> 00:42:21,324 It's... all of our losses. 438 00:42:22,658 --> 00:42:23,701 I should go. 439 00:42:28,998 --> 00:42:31,125 I'll walk you out. 440 00:42:34,462 --> 00:42:36,130 Hey there, um... 441 00:42:37,340 --> 00:42:41,050 about our mutual friend with the multiple lives... 442 00:42:41,052 --> 00:42:43,137 I always knew those lives would get him killed. 443 00:42:44,013 --> 00:42:48,349 And in the end, I actually helped him get to that building. 444 00:42:48,351 --> 00:42:49,936 In the suit, no less. 445 00:42:50,895 --> 00:42:52,855 If you'd have been there, you would have seen... 446 00:42:53,897 --> 00:42:55,066 He made the right call. 447 00:42:56,985 --> 00:42:58,736 I can't help but feel like I didn't. 448 00:43:03,366 --> 00:43:05,284 Look, I didn't know him as well as you did... 449 00:43:07,661 --> 00:43:09,705 but there was no talking him down. 450 00:43:10,664 --> 00:43:13,334 He had his mind made up the day I met him. 451 00:43:15,794 --> 00:43:16,879 He loved this city... 452 00:43:17,588 --> 00:43:18,965 and the people in it... 453 00:43:20,633 --> 00:43:22,176 more than he loved himself. 454 00:43:27,056 --> 00:43:28,099 Take care. 455 00:43:29,433 --> 00:43:32,770 And keep fighting the good fight for him. 456 00:43:53,541 --> 00:43:54,542 Hi. 457 00:43:57,211 --> 00:43:58,296 Hey. 458 00:43:59,505 --> 00:44:00,589 How do you feel? 459 00:44:02,341 --> 00:44:03,467 Great. 460 00:44:09,348 --> 00:44:11,767 Not quite whole. 461 00:44:16,605 --> 00:44:18,272 I'm so sorry. 462 00:44:18,274 --> 00:44:19,900 It is not your fault. 463 00:44:21,694 --> 00:44:23,029 It's not. 464 00:44:24,197 --> 00:44:25,406 It's the job. 465 00:44:29,410 --> 00:44:30,411 Um... 466 00:44:31,204 --> 00:44:32,205 Danny... 467 00:44:33,122 --> 00:44:36,750 uh, wanted to say that he has connections... 468 00:44:37,835 --> 00:44:39,876 at this hospital, and it's a... 469 00:44:39,878 --> 00:44:42,423 It's a state-of-the-art kind of place, so... 470 00:44:44,007 --> 00:44:45,134 "Connections"? 471 00:44:48,429 --> 00:44:49,722 He owns it. 472 00:44:58,772 --> 00:45:00,023 Maybe they can help. 473 00:45:01,859 --> 00:45:03,277 Get you back up and running. 474 00:45:06,114 --> 00:45:07,115 Maybe. 475 00:45:10,461 --> 00:45:11,619 We'll see. 476 00:45:31,264 --> 00:45:32,638 What are you having? 477 00:45:32,640 --> 00:45:35,268 My fourth. 478 00:45:39,355 --> 00:45:40,523 What are you doing here? 479 00:45:41,815 --> 00:45:44,443 Just came to see how you're holding up. 480 00:45:46,487 --> 00:45:47,821 You didn't have to do that. 481 00:45:48,781 --> 00:45:49,782 I know. 482 00:45:53,369 --> 00:45:55,454 It's been a hell of a week. 483 00:45:56,664 --> 00:45:59,208 Yeah. I had it with you. 484 00:46:08,133 --> 00:46:09,427 I don't know what to say. 485 00:46:11,554 --> 00:46:14,723 Nothing that I don't need to say myself. 486 00:46:18,894 --> 00:46:21,272 After what happened between us... 487 00:46:23,441 --> 00:46:27,152 we both could've handled it differently. 488 00:46:28,904 --> 00:46:34,326 Instead, the Earth had to shake for us to find each other again. 489 00:46:43,669 --> 00:46:45,504 What I did to you was... 490 00:46:48,466 --> 00:46:49,467 I know. 491 00:46:50,884 --> 00:46:53,387 But... we have to move forward. 492 00:46:56,432 --> 00:47:00,853 What happened at Midland Circle could've gone another way. 493 00:47:02,271 --> 00:47:03,897 It could've been either one of us... 494 00:47:04,690 --> 00:47:08,277 lying dead in the bottom of that hole. 495 00:47:09,278 --> 00:47:10,571 I just came to say... 496 00:47:12,656 --> 00:47:13,657 that I'm really... 497 00:47:15,075 --> 00:47:17,245 really glad it wasn't you. 498 00:47:39,141 --> 00:47:40,559 Try stayin' in touch, Jess. 499 00:47:42,144 --> 00:47:43,228 You got friends. 500 00:47:45,273 --> 00:47:47,525 One of 'em is in Harlem. 501 00:47:51,987 --> 00:47:54,782 Yeah, maybe we'll grab a coffee sometime or something. 502 00:48:27,690 --> 00:48:28,816 How is she? 503 00:48:30,568 --> 00:48:31,735 She's, uh... 504 00:48:32,986 --> 00:48:34,988 strong. 505 00:48:37,908 --> 00:48:38,909 How are you? 506 00:48:44,873 --> 00:48:46,083 You, uh... 507 00:48:49,837 --> 00:48:52,381 You still thinking about Matt Murdock? 508 00:48:56,635 --> 00:48:58,012 He loved this city. 509 00:49:01,890 --> 00:49:03,767 Sacrificed himself to protect it. 510 00:49:05,978 --> 00:49:07,312 Yeah. 511 00:49:09,982 --> 00:49:12,067 Look, I know you, Danny. 512 00:49:12,901 --> 00:49:15,654 You are finding some way to beat yourself up about this. 513 00:49:21,494 --> 00:49:22,620 In K'un-Lun, they... 514 00:49:24,413 --> 00:49:27,541 they taught me that there's a lesson in every tragedy. 515 00:49:29,168 --> 00:49:31,086 And even while experiencing pain... 516 00:49:31,879 --> 00:49:36,091 there's an opportunity to grow and find clarity. 517 00:49:38,343 --> 00:49:39,344 Hmm. 518 00:49:41,263 --> 00:49:42,848 Anything becoming clear? 519 00:49:45,643 --> 00:49:46,644 New York. 520 00:49:51,189 --> 00:49:52,858 It's starting to feel like home. 521 00:50:38,403 --> 00:50:39,404 I, uh... 522 00:50:40,363 --> 00:50:42,866 figured I should probably get good at covering up bullet holes. 523 00:50:43,826 --> 00:50:44,827 What do you think? 524 00:50:47,871 --> 00:50:49,081 I don't hate it. 525 00:50:50,207 --> 00:50:52,292 It's almost like you're back in business. 526 00:50:53,376 --> 00:50:54,419 Yeah, almost. 527 00:51:48,098 --> 00:51:49,141 How you doin'? 528 00:51:50,100 --> 00:51:52,601 Yeah, okay. 529 00:51:52,603 --> 00:51:55,731 - How's the story coming? - Oh, no, it... it's not. 530 00:51:56,732 --> 00:51:59,733 I mean, if I reveal what happened at Midland Circle, then... 531 00:51:59,735 --> 00:52:02,988 all it takes is someone like me figuring out... 532 00:52:06,659 --> 00:52:09,452 Superhero and lawyer go missing at the same time. 533 00:52:10,579 --> 00:52:11,580 Right. 534 00:52:12,706 --> 00:52:16,919 I can't shake this feeling, like it's... like it's not real. 535 00:52:18,671 --> 00:52:20,045 Or... 536 00:52:20,047 --> 00:52:23,632 Or even if it is, like, it's not over, because they're still digging, right? 537 00:52:23,634 --> 00:52:26,053 - Karen, it's been days. - Maybe he made it out. 538 00:52:27,095 --> 00:52:28,096 Maybe... 539 00:52:29,014 --> 00:52:30,015 Maybe. 540 00:52:35,771 --> 00:52:37,690 - Sit with me? - Of course. 541 00:53:29,617 --> 00:53:30,659 Get Maggie. 542 00:53:36,624 --> 00:53:37,791 Tell her he's awake. 543 00:53:54,006 --> 00:53:59,525 - Synced and corrected by VitoSilans - -- www.Addic7ed.com -- 544 00:55:17,891 --> 00:55:19,692 All the things that I'd done... 545 00:55:25,763 --> 00:55:27,524 Memories... 546 00:55:27,526 --> 00:55:28,858 they never hurt me. 547 00:55:32,051 --> 00:55:33,427 But the past... 548 00:55:34,353 --> 00:55:35,938 it's more than memories. 549 00:55:37,908 --> 00:55:39,910 It's the devil you sold your soul to. 550 00:55:44,892 --> 00:55:46,018 He's coming... 551 00:55:55,293 --> 00:55:57,170 He's coming to collect.