1
00:00:01,117 --> 00:00:03,718
_

2
00:00:03,743 --> 00:00:05,968
_

3
00:00:06,594 --> 00:00:10,304
So I got Lavinia Peck-Foster off
for murdering her husband.

4
00:00:10,498 --> 00:00:12,765
The problem is,
she murdered her husband.

5
00:00:12,767 --> 00:00:14,300
To right that wrong,

6
00:00:14,302 --> 00:00:16,402
I now represent Town Garbage Fire,

7
00:00:16,404 --> 00:00:18,004
Jesse Ray Beaumont, who was convicted

8
00:00:18,006 --> 00:00:20,473
of killing Lavinia's brother
nine years ago.

9
00:00:20,475 --> 00:00:22,308
I've gotten... subtle hints

10
00:00:22,310 --> 00:00:25,311
that not everyone is happy
I'm reopening this case.

11
00:00:30,385 --> 00:00:33,953
But I truly believe that Lavinia
killed her brother Chet,

12
00:00:33,955 --> 00:00:35,955
and when I prove that,
I will be getting justice

13
00:00:35,957 --> 00:00:39,458
for Jesse Ray Beaumont and
justice for Lavinia Peck-Foster.

14
00:00:39,460 --> 00:00:41,527
And no matter how you feel
about either of them,

15
00:00:41,529 --> 00:00:44,363
no one can argue with justice.

16
00:00:44,365 --> 00:00:47,466
Peckers are asking,
"Where is the justice?"

17
00:00:47,468 --> 00:00:50,403
as East Peck's original
"Trial of the Century"

18
00:00:50,405 --> 00:00:54,073
is being reopened by
briefly-liked lawyer Josh Segal.

19
00:00:54,075 --> 00:00:56,976
Nine years ago, the seven-month
trial riveted the town,

20
00:00:56,978 --> 00:00:59,645
cutting what was already the
nation's shortest school year

21
00:00:59,647 --> 00:01:01,414
to a single week.

22
00:01:01,416 --> 00:01:04,784
Nine years ago was my third
swing through tenth grade.

23
00:01:04,786 --> 00:01:07,887
I was real popular 'cause
I just turned 21.

24
00:01:07,889 --> 00:01:09,689
That was a pretty sweet week.

25
00:01:09,691 --> 00:01:11,257
The Jesse Ray Beaumont trial

26
00:01:11,259 --> 00:01:13,326
was my first day as a court reporter.

27
00:01:13,328 --> 00:01:16,495
The guy in the suit
with the hair was angry,

28
00:01:16,497 --> 00:01:19,335
and the woman in the hat was sad.

29
00:01:19,757 --> 00:01:22,134
And it was my last day
as a court reporter.

30
00:01:22,857 --> 00:01:26,631
_

31
00:01:26,656 --> 00:01:29,390
This is going to be my last case.

32
00:01:29,392 --> 00:01:32,660
I'm going to be singing baritone
at Lincoln Center,

33
00:01:32,662 --> 00:01:34,802
provided I don't lose my voice.

34
00:01:40,195 --> 00:01:41,669
It was my first big trial.

35
00:01:41,671 --> 00:01:44,238
I was a junior attorney with
my whole future ahead of me.

36
00:01:44,240 --> 00:01:46,740
I'll [BLEEP] your teeth in
your Goddamn throat, Jesse Ray!

37
00:01:46,742 --> 00:01:48,109
You know I don't need your [BLEEP] town,

38
00:01:48,111 --> 00:01:49,610
your little [BLEEP] town.

39
00:01:49,612 --> 00:01:52,148
I'll beat the [BLEEP] D.A. and [BLEEP]

40
00:01:52,173 --> 00:01:54,250
I am a much bigger person now.

41
00:01:56,395 --> 00:01:58,695
Nine years ago, I was interning

42
00:01:58,697 --> 00:02:00,935
at the biggest law firm in Manhattan.

43
00:02:01,567 --> 00:02:04,168
Every one of these people
who interned with me

44
00:02:04,170 --> 00:02:06,236
are millionaires now.

45
00:02:06,238 --> 00:02:09,732
They're all married, kids.

46
00:02:10,042 --> 00:02:11,675
Me?

47
00:02:11,677 --> 00:02:13,544
I'm doing my third big case in a row

48
00:02:13,546 --> 00:02:15,011
for no money.

49
00:02:16,443 --> 00:02:18,081
[BLEEP] me.

50
00:02:18,083 --> 00:02:24,105
synced and corrected by susinz
*www.addic7ed.com*

51
00:02:24,990 --> 00:02:27,057
Morning, Dwayne.
Morning, Anne.

52
00:02:27,059 --> 00:02:28,759
- Hey, any messages?
- Just the usual.

53
00:02:28,761 --> 00:02:31,662
A bunch of hate mail and
several boxes of feces.

54
00:02:31,664 --> 00:02:33,379
I put them on your desk.

55
00:02:33,423 --> 00:02:35,476
And I couldn't get the arrow
out of the bear,

56
00:02:35,501 --> 00:02:38,034
so I turned it into a nature scene.

57
00:02:40,039 --> 00:02:42,506
Well, thank you, Dwayne,
and thank you, Anne.

58
00:02:42,508 --> 00:02:45,442
Now, Carol Anne Keane is
seeking the death penalty,

59
00:02:45,444 --> 00:02:48,222
and Jesse Ray's life
hangs in the balance.

60
00:02:48,247 --> 00:02:49,813
But we can save him if we prove

61
00:02:49,815 --> 00:02:51,548
that Lavinia was the one
who killed Chet.

62
00:02:51,550 --> 00:02:53,884
This is a classic underdog story.

63
00:02:53,886 --> 00:02:55,352
It's like David and Goliath.

64
00:02:55,354 --> 00:02:58,555
- You mean David and Glenn?
- Who are David and Glenn?

65
00:02:58,557 --> 00:03:00,591
David is little, and Glenn is big.

66
00:03:00,593 --> 00:03:02,691
Glenn got my sister pregnant. Good guy.

67
00:03:02,716 --> 00:03:05,062
Sure. David and... and Glenn.

68
00:03:05,064 --> 00:03:07,831
David is who we are, right,
'cause David is the underdog

69
00:03:07,833 --> 00:03:09,900
who did not get
Dwayne's sister pregnant.

70
00:03:09,902 --> 00:03:11,707
Not for lack of trying.

71
00:03:12,705 --> 00:03:15,339
Reopening this case has been a godsend.

72
00:03:15,341 --> 00:03:18,558
By taking on Jesse Ray,
my poll numbers have tripled.

73
00:03:18,583 --> 00:03:21,111
Imagine what'll happen
when I put him to death.

74
00:03:21,386 --> 00:03:23,052
Suck it, Dem Nutz.

75
00:03:23,053 --> 00:03:24,503
_

76
00:03:24,528 --> 00:03:26,044
It's a long race.

77
00:03:28,565 --> 00:03:30,721
All rise!

78
00:03:34,449 --> 00:03:36,393
Actually, I need to talk to Lawyer,

79
00:03:36,395 --> 00:03:37,722
and we need some privacy.

80
00:03:37,747 --> 00:03:39,663
That is not how it works.

81
00:03:41,200 --> 00:03:43,004
All leave.

82
00:03:43,478 --> 00:03:46,389
Uh, Lawyer, I felt like
we had something,

83
00:03:46,572 --> 00:03:48,738
then all of a sudden, you turned cold.

84
00:03:48,987 --> 00:03:50,066
What happened?

85
00:03:50,091 --> 00:03:51,508
You killed a lot of people.

86
00:03:51,510 --> 00:03:53,316
Oh, right. Never forget.

87
00:03:53,812 --> 00:03:56,113
Too bad. You could have had all this.

88
00:03:56,882 --> 00:03:59,016
Some of this. Ohh, most of this.

89
00:03:59,018 --> 00:04:01,019
This on Sunday. This on your birthday.

90
00:04:01,134 --> 00:04:04,536
I know that you killed Chet,

91
00:04:04,561 --> 00:04:05,889
and I am going to prove it.

92
00:04:05,891 --> 00:04:07,357
And for the record,

93
00:04:07,359 --> 00:04:09,259
I got a bike for my birthday,

94
00:04:09,261 --> 00:04:10,794
and as soon as I get a helmet,

95
00:04:10,796 --> 00:04:14,798
I am going to ride it
to visit you in jail.

96
00:04:14,800 --> 00:04:16,402
We're done here.

97
00:04:18,270 --> 00:04:19,903
Pecks don't get mad.

98
00:04:19,905 --> 00:04:21,338
We get even...

99
00:04:21,340 --> 00:04:22,806
madder.

100
00:04:22,808 --> 00:04:24,908
Your Honor, as highest-polling candidate

101
00:04:24,910 --> 00:04:26,410
for D.A. in this room...

102
00:04:26,412 --> 00:04:27,778
Don't get cocky, Keane.

103
00:04:27,780 --> 00:04:29,947
This is my moment, Mr. Nutz!

104
00:04:31,383 --> 00:04:33,650
...the people ask that bail
be set at $1 million,

105
00:04:33,652 --> 00:04:35,686
seeing as the defendant is
clearly at risk of running.

106
00:04:35,688 --> 00:04:37,354
I will never run!

107
00:04:37,356 --> 00:04:39,323
Running is a fictional sport

108
00:04:39,325 --> 00:04:42,526
sold to us by
the tight-clothes industry.

109
00:04:42,528 --> 00:04:46,029
My current client
is far less a flight risk

110
00:04:46,031 --> 00:04:49,666
than my previous client,
whose bail was set at $10.

111
00:04:49,668 --> 00:04:53,270
Your Honor, Mr. Ray Beaumont
deserves the same rights

112
00:04:53,272 --> 00:04:54,771
as the most prominent Peckers.

113
00:04:54,773 --> 00:04:58,141
This case is the Have Nots
versus the Haves.

114
00:04:58,143 --> 00:05:00,043
Weak versus strong.

115
00:05:00,045 --> 00:05:02,079
David versus Goliath!

116
00:05:03,849 --> 00:05:05,515
He means Glenn.

117
00:05:07,319 --> 00:05:08,919
He got my sister pregnant.

118
00:05:08,921 --> 00:05:13,690
Your Honor, the People know
this man is innocent.

119
00:05:13,692 --> 00:05:16,460
Frankly, the Defense thinks
the People should be kinder

120
00:05:16,462 --> 00:05:20,597
given the Defense might have
put that baby in the People.

121
00:05:24,536 --> 00:05:25,836
Fine.

122
00:05:25,838 --> 00:05:28,566
The People are willing
to set bail at $100.

123
00:05:28,605 --> 00:05:31,141
I didn't want to manipulate
Carol Anne Keane like that,

124
00:05:31,143 --> 00:05:32,722
but these are high stakes.

125
00:05:32,824 --> 00:05:35,379
Provided Mr. Ray Beaumont
is released into the custody

126
00:05:35,381 --> 00:05:38,535
- of his attorney.
- What's that now?

127
00:05:38,617 --> 00:05:40,717
If he thinks he can manipulate
me, the Defense does not know

128
00:05:40,719 --> 00:05:42,719
what kind of person the People is.

129
00:05:46,859 --> 00:05:48,158
What did the judge say?

130
00:05:48,277 --> 00:05:50,010
If I can make bail, I can live with you.

131
00:05:53,996 --> 00:05:56,182
You don't have $100?

132
00:05:56,207 --> 00:05:57,968
No wonder she's still pregnant.

133
00:06:00,773 --> 00:06:04,708
This guy defends immigrant
children against deportation.

134
00:06:04,710 --> 00:06:08,512
Ryan Gosling's gonna play him
in the movie, so...

135
00:06:08,514 --> 00:06:10,781
we're both doing good.

136
00:06:10,783 --> 00:06:13,483
Josh? Where do you want me
to put these feces?

137
00:06:15,654 --> 00:06:16,953
I'll take it.

138
00:06:16,955 --> 00:06:18,188
Oh, I have way more.

139
00:06:18,190 --> 00:06:19,623
Thanks.

140
00:06:24,895 --> 00:06:26,793
In order to prove Jesse Ray's innocence,

141
00:06:26,812 --> 00:06:29,003
I need every piece of evidence
from the first trial,

142
00:06:29,028 --> 00:06:32,222
so we are going to talk
to Jesse Ray's original lawyer,

143
00:06:32,316 --> 00:06:33,648
Dr. Rock N' Law.

144
00:06:35,034 --> 00:06:36,667
Are you in a jam with the law?

145
00:06:36,669 --> 00:06:38,802
Have your legal problems
given you the blues?

146
00:06:38,804 --> 00:06:41,205
Then it's time to see the doctor.

147
00:06:41,207 --> 00:06:43,541
Dr. Rock N' Law!

148
00:06:43,543 --> 00:06:45,699
Call or text while you're
driving your car.

149
00:06:45,792 --> 00:06:47,816
I'll fight for you.

150
00:06:47,841 --> 00:06:49,390
Specializing in vehicular manslaughter

151
00:06:49,415 --> 00:06:50,581
caused by texting and driving.

152
00:06:50,583 --> 00:06:53,250
Dr. Rock N' Law!

153
00:06:53,252 --> 00:06:56,587
Wow. What a nice office.

154
00:06:56,589 --> 00:07:00,363
I guess law firms don't have
to be in a taxidermist, Josh.

155
00:07:00,760 --> 00:07:02,560
We'll make this quick
because I'm getting high

156
00:07:02,562 --> 00:07:05,362
just sitting here,
and your robe just came undone.

157
00:07:05,364 --> 00:07:07,765
We're reopening
the Jesse Ray Beaumont case.

158
00:07:07,767 --> 00:07:09,733
Do you think Lavinia killed Chet?

159
00:07:09,735 --> 00:07:13,103
I'll answer your question
with two questions.

160
00:07:13,105 --> 00:07:14,519
Who's Lavinia?

161
00:07:15,399 --> 00:07:16,761
Who's Chet?

162
00:07:18,344 --> 00:07:22,546
Well, back then, my firm wasn't
parked as close to the court.

163
00:07:22,548 --> 00:07:25,386
I had a roughly nine-joint drive,

164
00:07:25,411 --> 00:07:26,877
depending on traffic.

165
00:07:26,902 --> 00:07:29,332
Here are all my files on the case.

166
00:07:34,019 --> 00:07:36,886
These are mostly just song
lyrics and taco wrappers.

167
00:07:36,965 --> 00:07:40,598
Dr. Rock N' Law, I am asking
you as a professional courtesy,

168
00:07:40,600 --> 00:07:42,457
please close your robe.

169
00:07:43,326 --> 00:07:46,347
Rock 'n' roll is my method.

170
00:07:46,372 --> 00:07:48,972
I get my inspiration from the case,

171
00:07:48,997 --> 00:07:51,231
and I put it into righteous tunes.

172
00:07:51,256 --> 00:07:54,257
Everything you need to know
about the case is on this CD.

173
00:07:54,480 --> 00:07:56,941
It's the best-reviewed album
of my career.

174
00:07:58,150 --> 00:08:00,451
Great, you can just hand those
to Dwayne or Anne.

175
00:08:00,453 --> 00:08:02,486
While Dr. Rock N' Law seems legit,

176
00:08:02,488 --> 00:08:03,954
we're worried that somebody

177
00:08:03,956 --> 00:08:06,090
who took a nine-joint drive
every morning

178
00:08:06,092 --> 00:08:08,959
may have not provided Jesse Ray
with adequate counsel.

179
00:08:08,961 --> 00:08:10,961
So Anne and I are gonna try it,

180
00:08:10,963 --> 00:08:12,730
see if we can still do our jobs.

181
00:08:12,732 --> 00:08:15,032
Usually, we leave no stone unturned.

182
00:08:15,034 --> 00:08:18,527
Today, we're leaving no turn unstoned.

183
00:08:19,972 --> 00:08:21,347
Come on.

184
00:08:21,372 --> 00:08:23,347
I'm already two ahead of you.

185
00:08:24,210 --> 00:08:25,909
Normally, I would visit my client

186
00:08:25,911 --> 00:08:27,177
and go through files in person,

187
00:08:27,179 --> 00:08:28,879
but every time I go to visit Jesse Ray,

188
00:08:28,881 --> 00:08:31,982
he tries to pass me a note
from his mouth to my mouth.

189
00:08:31,984 --> 00:08:33,417
Including once in my car.

190
00:08:33,419 --> 00:08:35,252
So now we have a phone relationship.

191
00:08:35,276 --> 00:08:38,165
_

192
00:08:38,190 --> 00:08:40,894
_

193
00:08:41,393 --> 00:08:43,393
_

194
00:08:43,418 --> 00:08:47,800
_

195
00:08:47,825 --> 00:08:51,370
_

196
00:08:51,886 --> 00:08:55,120
_

197
00:09:00,546 --> 00:09:03,535
Hey! Guys, we're supposed
to be working today.

198
00:09:03,560 --> 00:09:06,746
We were. We were trying to
re-create the...

199
00:09:07,119 --> 00:09:09,553
the nine-joint drive.

200
00:09:09,586 --> 00:09:12,136
- How far did you get?
- Zero feet.

201
00:09:12,494 --> 00:09:13,994
What... look...

202
00:09:15,757 --> 00:09:17,657
When did all these animals get here?

203
00:09:17,659 --> 00:09:19,125
You know that we have a zero-tolerance

204
00:09:19,127 --> 00:09:20,527
drug policy here at the office.

205
00:09:20,529 --> 00:09:22,896
That's why we said Dr. Rock N' Law

206
00:09:22,898 --> 00:09:24,764
is way cooler than you.

207
00:09:24,766 --> 00:09:26,800
Well, I can live with that.

208
00:09:26,802 --> 00:09:28,702
That actually hurt.

209
00:09:28,704 --> 00:09:31,037
And by the way,
drugs don't make you cool.

210
00:09:31,039 --> 00:09:33,440
Jesse Ray told me that
a week before the murder,

211
00:09:33,442 --> 00:09:34,975
Chet and Lavinia got into a fight,

212
00:09:34,977 --> 00:09:36,309
something about a tree.

213
00:09:36,311 --> 00:09:38,411
Well, while you guys were smoking drugs,

214
00:09:38,413 --> 00:09:39,880
I did some research.

215
00:09:39,882 --> 00:09:43,083
Turns out the timber rights
to Peck Gardens

216
00:09:43,085 --> 00:09:45,485
are worth over $2 million.

217
00:09:45,487 --> 00:09:47,354
I bet that's what they
were fighting about.

218
00:09:47,356 --> 00:09:49,153
Be sober, be sharp.

219
00:09:49,178 --> 00:09:52,319
Or maybe it was a family tree.

220
00:09:53,061 --> 00:09:54,728
Family tree.

221
00:09:54,730 --> 00:09:56,296
"Guilty as Charged,"

222
00:09:56,298 --> 00:09:59,266
third track, "Family Tree."

223
00:09:59,268 --> 00:10:02,002
? Family tree, family tree ?

224
00:10:02,004 --> 00:10:06,973
? I'll kill you if you talk
about the family tree ?

225
00:10:06,975 --> 00:10:09,042
Huh, yeah, well, you know,
maybe it's that.

226
00:10:09,044 --> 00:10:12,653
This insight brought to you
by marijuana.

227
00:10:14,550 --> 00:10:17,150
Okay. So, let's put together
Lavinia's family tree

228
00:10:17,152 --> 00:10:18,919
and see if it leads anywhere.

229
00:10:18,921 --> 00:10:21,421
What do we know about Lavinia's family?

230
00:10:21,423 --> 00:10:24,457
Why don't we just visit Kerri Rasmussen,

231
00:10:24,459 --> 00:10:26,374
Peck County historian?

232
00:10:26,854 --> 00:10:28,765
I would have gotten it.

233
00:10:29,398 --> 00:10:30,964
Stay in school.

234
00:10:30,966 --> 00:10:33,333
Fighting? Chet was my brother.

235
00:10:33,335 --> 00:10:35,502
We were close, even as kids,

236
00:10:35,504 --> 00:10:37,437
and we stayed close
right up until the day

237
00:10:37,439 --> 00:10:41,308
he was brutally murdered
by Jesse Ray Beaumont.

238
00:10:41,310 --> 00:10:43,710
Oh, this whole thing
is so upsetting to me,

239
00:10:43,712 --> 00:10:46,947
I don't know whether to
break something or to faint.

240
00:10:50,719 --> 00:10:53,219
Anne Flatch.
I haven't seen you in years.

241
00:10:53,221 --> 00:10:54,654
You look exactly the same.

242
00:10:54,656 --> 00:10:57,123
And you're unrecognizable.

243
00:10:57,125 --> 00:11:00,794
I still can't see faces,
but your body seems older.

244
00:11:00,796 --> 00:11:02,429
We're interested in the Peck family.

245
00:11:02,431 --> 00:11:04,397
Ahh, I have lots on the Peck family.

246
00:11:04,399 --> 00:11:06,633
Specifically, we're looking
for information on the...

247
00:11:06,635 --> 00:11:08,702
? Family tree, Family tree ?

248
00:11:08,704 --> 00:11:11,271
? I'll kill you if you talk
about the family tree ?

249
00:11:11,273 --> 00:11:12,672
Dr. Rock N' Law fan.

250
00:11:12,674 --> 00:11:14,774
I followed him one wild summer on tour.

251
00:11:14,776 --> 00:11:18,712
In fact, he wrote a song about me.

252
00:11:18,714 --> 00:11:20,046
Oh, my God.

253
00:11:20,048 --> 00:11:21,314
Is this where the song

254
00:11:21,316 --> 00:11:23,683
"She Had A Giant Box" comes from?

255
00:11:23,685 --> 00:11:24,818
Sure.

256
00:11:26,321 --> 00:11:28,455
Lavinia's father, Francis,

257
00:11:28,457 --> 00:11:31,057
was the tallest of 12 children at 4'10".

258
00:11:31,059 --> 00:11:33,860
And her mother, Lavinia Sr., was famous

259
00:11:33,862 --> 00:11:37,296
for her homemade sweet tea
and her racist puppet shows.

260
00:11:38,123 --> 00:11:39,499
Now, wait. This is Lavinia.

261
00:11:39,501 --> 00:11:41,401
This is Chet. Who is Trig?

262
00:11:41,403 --> 00:11:42,968
Lavinia's youngest brother.

263
00:11:43,038 --> 00:11:45,905
Why would Lavinia never mention
that she had another brother?

264
00:11:45,907 --> 00:11:47,974
- Whatever happened to Trig?
- No one knows.

265
00:11:47,976 --> 00:11:51,811
Shortly after he was born,
he was sent overseas to Spain.

266
00:11:51,813 --> 00:11:54,047
Could this be what she and
Chet were fighting about?

267
00:11:54,049 --> 00:11:55,715
- A secret brother?
- I doubt it.

268
00:11:55,717 --> 00:11:57,984
They probably weren't
very close to Trig.

269
00:11:57,986 --> 00:12:00,654
He was 16 years younger than Lavinia,

270
00:12:00,656 --> 00:12:02,989
and she wasn't living at h
om the year before he was bor.

271
00:12:02,991 --> 00:12:04,824
Where was she living?

272
00:12:04,848 --> 00:12:06,794
_

273
00:12:06,795 --> 00:12:09,890
I think we figured out Lavinia's secret.

274
00:12:10,999 --> 00:12:13,967
Yeah. She went to fat school.

275
00:12:18,624 --> 00:12:20,249
I think we found a motive.

276
00:12:20,272 --> 00:12:22,709
Lavinia got pregnant as a teenager.

277
00:12:22,734 --> 00:12:24,033
Her parents covered it up

278
00:12:24,035 --> 00:12:25,501
by sending her away to have the baby

279
00:12:25,503 --> 00:12:27,269
and then shipping the baby off to Spain.

280
00:12:27,271 --> 00:12:29,438
Chet found out, threatened
to divulge her secret.

281
00:12:30,341 --> 00:12:31,574
So Lavinia killed him.

282
00:12:31,576 --> 00:12:33,376
That's the argument Jesse Ray heard,

283
00:12:33,378 --> 00:12:35,437
which explains track 3.

284
00:12:36,214 --> 00:12:38,681
? Family tree, family tree ?

285
00:12:38,683 --> 00:12:43,452
? I'll kill if you talk
about the family tree ?

286
00:12:43,454 --> 00:12:47,390
? It's all about the baby, baby ?

287
00:12:47,866 --> 00:12:50,640
Turns out, Dr. Rock N' Law
might actually be a genius.

288
00:12:51,234 --> 00:12:53,863
? She had a giant box ?

289
00:12:53,865 --> 00:12:55,731
? It could fit seven... ?

290
00:12:55,733 --> 00:12:57,400
No.

291
00:12:57,402 --> 00:12:59,869
I would like a warrant
to search Peck Gardens again.

292
00:12:59,871 --> 00:13:01,537
We are looking for evidence that Lavinia

293
00:13:01,539 --> 00:13:03,339
had an illegitimate child

294
00:13:03,341 --> 00:13:04,774
and that Chet was blackmailing her.

295
00:13:04,776 --> 00:13:07,042
Unfortunately, Lavinia
is not on trial here.

296
00:13:07,044 --> 00:13:08,677
As you recall,
you got her off for murder.

297
00:13:08,679 --> 00:13:10,679
This is just another one
of your schmear campaigns.

298
00:13:10,681 --> 00:13:12,081
It's smear, and you know it.

299
00:13:12,083 --> 00:13:14,283
And Lavinia is a suspect in this case.

300
00:13:16,020 --> 00:13:17,753
Come on, Alex. That is pig spit.

301
00:13:20,224 --> 00:13:22,224
What about The People vs. Ormush Peters?

302
00:13:26,330 --> 00:13:27,898
Thank you, Your Honor.

303
00:13:29,167 --> 00:13:31,434
- Okay, what happened?
- You won, then you lost.

304
00:13:31,436 --> 00:13:33,569
You should have said something.

305
00:13:33,571 --> 00:13:34,904
Hello, Lawyer!

306
00:13:34,906 --> 00:13:37,740
Excuse me. This is a closed session.

307
00:13:37,742 --> 00:13:38,974
Not for me.

308
00:13:38,976 --> 00:13:40,609
I paid for this clubhouse.

309
00:13:43,247 --> 00:13:45,581
This is a courthouse, not a clubhouse.

310
00:13:45,583 --> 00:13:48,217
Then why do I have golfing clubs?

311
00:13:51,689 --> 00:13:53,956
Orange Lawyer, I'll see you later today

312
00:13:53,958 --> 00:13:55,357
at the big announcement.

313
00:13:55,359 --> 00:13:57,226
I'm endorsing her for D.A.

314
00:13:57,228 --> 00:13:59,261
That way, she can focus
on keeping a murderer

315
00:13:59,263 --> 00:14:00,804
off the street.

316
00:14:01,766 --> 00:14:03,065
Bye, Lawyer.

317
00:14:05,136 --> 00:14:08,504
Beep, beep, beep.

318
00:14:10,741 --> 00:14:12,508
Oh, do not judge me.

319
00:14:12,510 --> 00:14:15,277
A lot of voters aren't taking me
seriously as a candidate.

320
00:14:15,279 --> 00:14:16,912
But Lavinia's a murderer.

321
00:14:16,914 --> 00:14:18,447
Didn't stop you from representing her.

322
00:14:18,449 --> 00:14:20,416
I didn't know she was
a murderer back then.

323
00:14:20,418 --> 00:14:21,984
What you are doing is immoral.

324
00:14:21,986 --> 00:14:24,086
Watch who you're calling
immoral, [BLEEP] jammer.

325
00:14:24,088 --> 00:14:25,521
You are no better than I am.

326
00:14:25,523 --> 00:14:27,656
At least my intentions are true.

327
00:14:27,658 --> 00:14:31,961
I said I would marry you
if the baby was mine.

328
00:14:31,963 --> 00:14:34,230
I even got this little buggy
that I can tow behind my bike,

329
00:14:34,232 --> 00:14:36,065
but I cannot find one helmet
in this entire town.

330
00:14:36,067 --> 00:14:39,034
I'm talking about risking
Jesse Ray Beaumont's life

331
00:14:39,036 --> 00:14:40,803
in order to make yourself feel better.

332
00:14:40,805 --> 00:14:43,749
Which, by the way, would be a turn-on,

333
00:14:44,342 --> 00:14:46,308
if you ever stop talking
about your stupid bike.

334
00:14:46,655 --> 00:14:48,511
Carol Anne Keane is wrong.

335
00:14:48,513 --> 00:14:50,613
Maybe I did take this case
to get back at Lavinia,

336
00:14:50,615 --> 00:14:53,101
but I am also getting justice
for Jesse Ray.

337
00:14:54,018 --> 00:14:55,684
And my bike is not stupid.

338
00:14:58,523 --> 00:15:00,523
Watch it, [BLEEP]

339
00:15:00,525 --> 00:15:03,392
Jesus. Nice bike, dweeb!

340
00:15:03,394 --> 00:15:05,895
But riding without a helmet is.

341
00:15:05,897 --> 00:15:09,231
I have a theory that Chet
was blackmailing Lavinia,

342
00:15:09,233 --> 00:15:10,633
and that's why she killed him.

343
00:15:10,635 --> 00:15:13,202
Did you ever hear them mention a Trig?

344
00:15:13,204 --> 00:15:15,037
Mm, don't think so.

345
00:15:15,039 --> 00:15:17,740
Maybe the giant box can help you.

346
00:15:17,976 --> 00:15:19,675
We talked to her. That's how
we found out about Trig.

347
00:15:19,677 --> 00:15:23,512
Her? No, I'm talking about
the giant box Chet gave me

348
00:15:23,514 --> 00:15:25,414
right before he died.

349
00:15:25,741 --> 00:15:28,584
Big enough to fit seven rocks.

350
00:15:28,586 --> 00:15:30,252
Of course.

351
00:15:30,254 --> 00:15:31,687
What was in the giant box?

352
00:15:31,689 --> 00:15:33,956
No idea. I dropped it in
the pond behind my house

353
00:15:33,958 --> 00:15:35,925
right before I was arrested.

354
00:15:35,927 --> 00:15:37,927
I got the key in me
if you're interested.

355
00:15:37,929 --> 00:15:39,395
Wow, that would be great.

356
00:15:39,397 --> 00:15:40,729
Please don't pass it to me
through your mouth.

357
00:15:40,731 --> 00:15:42,565
That'd be disgusting.

358
00:15:42,567 --> 00:15:44,266
Hang on.

359
00:15:44,268 --> 00:15:45,968
Well, it's sure nice to meet you today.

360
00:15:45,970 --> 00:15:48,203
It's very nice to meet you,
too, for the first time.

361
00:15:53,411 --> 00:15:54,910
Wait, you meant "on" you, right?

362
00:15:54,912 --> 00:15:57,479
"In" me for the last nine years.

363
00:16:03,087 --> 00:16:04,671
Married millionaires.

364
00:16:06,290 --> 00:16:07,773
Me.

365
00:16:08,459 --> 00:16:12,053
So we took the key that was
in Jesse Ray to the pond

366
00:16:12,078 --> 00:16:14,979
that was in his backyard
to get the giant box

367
00:16:14,981 --> 00:16:16,859
that was now in our office.

368
00:16:16,884 --> 00:16:18,650
Stand back. I'll open it.

369
00:16:18,652 --> 00:16:20,118
The key's right there.

370
00:16:20,120 --> 00:16:22,387
- Let's use the gun this one time.
- Okay.

371
00:16:27,077 --> 00:16:28,660
Whoa, seven rocks.

372
00:16:28,662 --> 00:16:30,444
- And a tape.
- Wow.

373
00:16:30,913 --> 00:16:33,999
Finally being the only law firm
in the country with a VCR

374
00:16:34,024 --> 00:16:35,046
- is paying off.
- Mm-hmm.

375
00:16:35,071 --> 00:16:37,022
- Anne, let's put the tape in.
- No!

376
00:16:37,735 --> 00:16:39,585
I'm recording my stories.

377
00:16:40,822 --> 00:16:42,121
How could you, Troy?!

378
00:16:42,146 --> 00:16:44,624
So, Troy was the killer all along?

379
00:16:44,754 --> 00:16:49,366
- No, it was his twin brother.
- What?

380
00:16:49,391 --> 00:16:52,546
Can we now watch the tape the victim hid

381
00:16:52,945 --> 00:16:54,178
before being murdered?

382
00:16:54,351 --> 00:16:55,851
I don't know, Josh.

383
00:16:55,853 --> 00:16:57,843
I'm kind of TV'd out.

384
00:17:01,214 --> 00:17:03,325
Okay. "Memorial Day, 1983."

385
00:17:03,327 --> 00:17:04,741
What could this be?

386
00:17:05,035 --> 00:17:06,849
I can't. It's not ladylike.

387
00:17:06,874 --> 00:17:07,944
That's Lavinia.

388
00:17:07,969 --> 00:17:09,726
And my daddy says it will
lead to bad things.

389
00:17:09,859 --> 00:17:11,666
Oh, come on, Lavinia.

390
00:17:11,668 --> 00:17:13,413
I tell you what. Just a little peek?

391
00:17:13,438 --> 00:17:14,569
I'll count to three.

392
00:17:14,594 --> 00:17:16,961
One, two, three.

393
00:17:18,542 --> 00:17:21,093
- Oh, see, that wasn't so bad.
- I guess not.

394
00:17:21,511 --> 00:17:23,879
- Want to go [BLEEP] in the maze?
- Okay.

395
00:17:24,327 --> 00:17:26,047
Hey, those are my flags.

396
00:17:26,049 --> 00:17:28,049
Lady driver. Lady driver.

397
00:17:28,051 --> 00:17:31,405
Lavinia had an affair with her Flag Boy.

398
00:17:32,113 --> 00:17:34,140
I bet this was Trig's father,

399
00:17:34,165 --> 00:17:36,632
and this tape proves that Chet knew.

400
00:17:36,657 --> 00:17:38,857
We are getting very close
to justice here.

401
00:17:41,394 --> 00:17:43,890
Oh, come on, man!

402
00:17:44,531 --> 00:17:46,031
No, no, no, no, no!

403
00:17:46,033 --> 00:17:48,834
Could you imagine if those
were my stories?

404
00:17:48,836 --> 00:17:50,469
I would lose it.

405
00:17:54,289 --> 00:17:56,290
It is my great pleasure to announce

406
00:17:56,292 --> 00:17:57,759
that I have received the backing

407
00:17:57,761 --> 00:17:59,794
of a giant in our community,

408
00:17:59,796 --> 00:18:03,231
Ms. Lavinia Peck-Foster!

409
00:18:03,233 --> 00:18:05,007
Whoo!

410
00:18:05,802 --> 00:18:08,310
Could someone please
move this little building?

411
00:18:08,335 --> 00:18:09,837
Yep.

412
00:18:09,839 --> 00:18:11,372
Thank you.

413
00:18:11,374 --> 00:18:14,043
I hereby thrust my full womanhood

414
00:18:14,068 --> 00:18:16,035
behind Orange Lawyer,

415
00:18:16,037 --> 00:18:17,970
and I know she will do
everything in her power

416
00:18:17,972 --> 00:18:21,774
to execute justice as well as
Jesse Ray Beaumont.

417
00:18:21,776 --> 00:18:23,442
Won't she? Won't she?

418
00:18:23,444 --> 00:18:24,777
Won't she?

419
00:18:24,779 --> 00:18:26,612
She will.

420
00:18:26,614 --> 00:18:28,047
Thank you, dear.

421
00:18:28,049 --> 00:18:29,381
Ms. Keane, will you please tell us more

422
00:18:29,383 --> 00:18:31,417
- about your one-strike rule?
- Oh, gladly.

423
00:18:31,419 --> 00:18:33,319
And can I just say how refreshing it is

424
00:18:33,321 --> 00:18:35,487
to be finally talking about the issues

425
00:18:35,489 --> 00:18:36,555
and not about me being a...

426
00:18:36,557 --> 00:18:37,890
[BLEEP]

427
00:18:37,892 --> 00:18:38,891
[BLEEP]

428
00:18:38,893 --> 00:18:40,793
[BLEEP]

429
00:18:40,795 --> 00:18:41,894
I think I'm in labor.

430
00:18:41,896 --> 00:18:43,696
Oh [BLEEP] I'm [BLEEP]

431
00:18:43,698 --> 00:18:44,897
No further questions.

432
00:18:44,899 --> 00:18:46,532
Are you more qualified than Atticus?

433
00:18:48,235 --> 00:18:49,802
[BLEEP]

434
00:18:49,804 --> 00:18:51,773
I'm so glad that you've asked.

435
00:18:52,039 --> 00:18:55,774
The only mystery left is who
is Lavinia Peck's baby daddy.

436
00:18:55,776 --> 00:18:58,644
Now, all Flag Boys must be
registered with the DMV,

437
00:18:58,646 --> 00:19:00,980
so I will log into my police account,

438
00:19:00,982 --> 00:19:03,115
which gives me access to their records.

439
00:19:04,038 --> 00:19:06,789
I have Lavinia exactly where I want her.

440
00:19:06,814 --> 00:19:09,888
Why did you call me here,
and why are you smiling?

441
00:19:09,890 --> 00:19:12,382
I know why you killed Chet.

442
00:19:13,494 --> 00:19:16,109
- You can't prove anything.
- Oh, but I can.

443
00:19:16,797 --> 00:19:19,631
I found the giant box.

444
00:19:19,633 --> 00:19:21,937
- She's a liar!
- Not her.

445
00:19:21,962 --> 00:19:24,370
Before he died,
your brother gave Jesse Ray

446
00:19:24,372 --> 00:19:26,226
a key to that box.

447
00:19:26,841 --> 00:19:30,398
And in it was a tape from 1983

448
00:19:30,726 --> 00:19:33,178
of you with a certain Flag Boy.

449
00:19:33,702 --> 00:19:35,481
I see.

450
00:19:35,483 --> 00:19:37,516
That still doesn't prove anything.

451
00:19:37,518 --> 00:19:39,385
Do you know who that Flag Boy was?

452
00:19:39,387 --> 00:19:41,835
Do you? Do you? Do you?!

453
00:19:42,718 --> 00:19:45,657
Her Flag Boy's name was A. Reed.

454
00:19:45,659 --> 00:19:47,359
Wasn't your dad's name A?

455
00:19:47,361 --> 00:19:48,761
It's pronounced "Ahh."

456
00:19:48,763 --> 00:19:50,696
But it's spelled the same way.

457
00:19:50,698 --> 00:19:53,165
What's your point?
Wasn't he also a Flag Boy?

458
00:19:53,167 --> 00:19:54,867
Only during the spring of '83,

459
00:19:54,869 --> 00:19:56,935
about nine months
before my birthing day.

460
00:19:56,937 --> 00:19:59,905
You did the worst thing a Peck could do.

461
00:19:59,907 --> 00:20:02,441
You sullied the family bloodline,

462
00:20:02,443 --> 00:20:04,276
and Chet threatened to expose you.

463
00:20:04,278 --> 00:20:07,413
That's why you killed him
and framed Jesse Ray Beaumont.

464
00:20:07,415 --> 00:20:10,549
I guess you know everything
then, don't you, Lawyer?

465
00:20:10,551 --> 00:20:12,384
I guess I do.

466
00:20:12,386 --> 00:20:14,054
And this guy?

467
00:20:14,422 --> 00:20:16,455
He took on the most powerful
person in town

468
00:20:16,457 --> 00:20:18,538
to save the life of an innocent man.

469
00:20:19,827 --> 00:20:21,794
And he has a really cool bike.

470
00:20:21,796 --> 00:20:23,395
What if Lavinia is your mom?

471
00:20:23,397 --> 00:20:25,374
Oh, that's impossible, Anne.

472
00:20:25,413 --> 00:20:28,347
I was told my mom died
two months before I was born.

473
00:20:28,372 --> 00:20:29,624
Do the math.

474
00:20:29,679 --> 00:20:31,077
No.

475
00:20:31,639 --> 00:20:34,573
Then you must know
I wasn't in the country

476
00:20:34,575 --> 00:20:36,327
when Chet was killed.

477
00:20:37,311 --> 00:20:38,913
Here is my passport

478
00:20:39,480 --> 00:20:42,614
with a stamp proving
that I left for Spain

479
00:20:42,616 --> 00:20:45,890
on Saturday, November 15th,

480
00:20:46,387 --> 00:20:48,687
the day before Chet died.

481
00:20:48,689 --> 00:20:51,241
But Lawyer knew that, didn't he?

482
00:20:52,126 --> 00:20:54,626
Didn't he? Didn't he?

483
00:20:58,750 --> 00:21:00,054
He didn't.

484
00:21:01,402 --> 00:21:04,503
Dwayne, I think you're
Lavinia's secret son,

485
00:21:04,505 --> 00:21:06,038
Trig.

486
00:21:07,741 --> 00:21:10,015
Holy Reed. I'm a Peck.

487
00:21:10,040 --> 00:21:11,929
synced and corrected by susinz
*www.addic7ed.com*