1
00:00:00,320 --> 00:00:02,889
- Previously on Salvation...
- What's your name?

2
00:00:02,923 --> 00:00:04,758
- Joe Riggs.
- What do you do, Joe?

3
00:00:04,791 --> 00:00:06,125
I'm an electrician.

4
00:00:06,150 --> 00:00:07,796
I don't even work for Tanz.

5
00:00:07,828 --> 00:00:09,629
What if this wasn't an accident?

6
00:00:09,663 --> 00:00:12,833
Joe, this lady seems
to think you're dead.

7
00:00:12,866 --> 00:00:15,869
RE/SYST is assembling their own
asteroid mitigation project

8
00:00:15,902 --> 00:00:18,505
with 30 scientists
from around the world.

9
00:00:18,538 --> 00:00:19,773
RE/SYST has Tess,

10
00:00:19,806 --> 00:00:21,508
now Liam and-and Tanz?

11
00:00:21,541 --> 00:00:22,776
What aren't you telling us?

12
00:00:22,809 --> 00:00:24,377
If you want to know my secrets,
I need to know yours.

13
00:00:24,411 --> 00:00:26,947
- I used to work for Darius.
- Tess?

14
00:00:26,980 --> 00:00:28,548
You created the software
for one of the most

15
00:00:28,582 --> 00:00:30,250
advanced learning computers
in the world?

16
00:00:30,283 --> 00:00:31,421
He fired you?

17
00:00:31,446 --> 00:00:34,628
I want things to be normal between us.

18
00:00:34,660 --> 00:00:37,657
This is the new normal, Darius.

19
00:00:37,691 --> 00:00:39,226
Detective Alonzo Carter.

20
00:00:39,259 --> 00:00:41,471
Investigating the disappearance
of Claire Rayburn.

21
00:00:41,496 --> 00:00:44,658
Doesn't he see police
have more pressing matters?

22
00:00:44,683 --> 00:00:45,696
Claire's my sister.

23
00:00:45,721 --> 00:00:47,002
I'm seeing her everywhere.

24
00:00:47,035 --> 00:00:49,438
The guilt of carrying this
secret is making me insane.

25
00:00:49,471 --> 00:00:51,307
And what exactly is your plan?

26
00:00:51,332 --> 00:00:52,367
A rail gun.

27
00:00:52,392 --> 00:00:54,343
What if I could get access
to the Maxwell Collider?

28
00:00:54,376 --> 00:00:56,037
- We could convert...
- "We"?

29
00:00:56,062 --> 00:00:57,312
But I can't do it without you.

30
00:00:57,346 --> 00:00:59,314
I am still the president.

31
00:00:59,348 --> 00:01:02,176
And I am going to take back
the White House.

32
00:01:02,201 --> 00:01:03,706
He's got an army waiting in the wings.

33
00:01:03,731 --> 00:01:05,420
All we can do now is prepare.

34
00:01:05,454 --> 00:01:06,922
Prepare for what?

35
00:01:06,955 --> 00:01:08,423
War.

36
00:01:28,364 --> 00:01:30,433
We're ready, Mr. President.

37
00:01:30,466 --> 00:01:32,339
Good.

38
00:01:36,034 --> 00:01:38,341
Just hope Mackenzie isn't.

39
00:01:52,422 --> 00:01:54,390
A little heads-up
would've been nice, Harris.

40
00:01:54,424 --> 00:01:56,386
I didn't expect him to
show up at your house.

41
00:01:56,411 --> 00:01:58,237
Well, he did, asking
all sorts of questions:

42
00:01:58,262 --> 00:01:59,987
when was the last time
I saw Claire Rayburn,

43
00:02:00,012 --> 00:02:01,339
what was my relationship with her,

44
00:02:01,364 --> 00:02:02,865
what was your relationship with her.

45
00:02:02,899 --> 00:02:05,301
Look, I'm sorry you had
to go through that,

46
00:02:05,335 --> 00:02:07,770
- but don't worry, Detective...
- Carter.

47
00:02:07,804 --> 00:02:10,554
Yes, Detective Carter
will move off this.

48
00:02:10,579 --> 00:02:11,749
With everything that's happening,

49
00:02:11,774 --> 00:02:13,910
it can't be the D.C. Police
Department's priority.

50
00:02:13,943 --> 00:02:16,946
It's not the department's
priority, it's his.

51
00:02:18,982 --> 00:02:21,417
She's his sister, Harris.

52
00:02:22,819 --> 00:02:24,954
Somehow, he failed
to mention that salient fact.

53
00:02:24,988 --> 00:02:26,630
He's coming by to collect her things.

54
00:02:26,655 --> 00:02:28,057
- Today.
- Today?

55
00:02:28,091 --> 00:02:30,326
With all the hell that's breaking loose?

56
00:02:31,928 --> 00:02:34,631
Okay, just hand them over and move on.

57
00:02:34,828 --> 00:02:37,021
And remember,

58
00:02:37,116 --> 00:02:38,237
there's no body.

59
00:02:38,301 --> 00:02:40,603
And if there's no body,
there's no crime.

60
00:02:43,973 --> 00:02:46,109
Well, it's been a rough couple
of weeks, wouldn't you say?

61
00:02:46,142 --> 00:02:49,355
Take her down! Take her down!

62
00:02:49,380 --> 00:02:50,913
Damn it, Harris, how did this happen?

63
00:02:50,947 --> 00:02:52,813
I thought we had eyes on
all corners of the city.

64
00:02:52,838 --> 00:02:55,289
We do. After he raided those Army bases,

65
00:02:55,314 --> 00:02:57,854
we expected him to roll in
with tanks and armored Humvees.

66
00:02:57,887 --> 00:03:00,490
Instead, he showed up at the
Supreme Court in an UberX,

67
00:03:00,523 --> 00:03:02,358
with two guards and a team of lawyers.

68
00:03:02,392 --> 00:03:04,761
Yeah, which nobody in this room
could have predicted.

69
00:03:06,421 --> 00:03:07,756
Thank you.

70
00:03:07,797 --> 00:03:10,433
Thank you so much, thank you. Thank you.

71
00:03:12,076 --> 00:03:15,371
We must not shrink
from honestly and boldly

72
00:03:15,405 --> 00:03:17,582
confronting the conditions

73
00:03:17,607 --> 00:03:20,310
that are in our country
and in the world today.

74
00:03:20,443 --> 00:03:22,412
Now, not since Lincoln and Davis

75
00:03:22,569 --> 00:03:26,482
has this land been divided
by two presidents.

76
00:03:26,516 --> 00:03:30,233
And never, never in the history
of our great nation

77
00:03:30,264 --> 00:03:33,756
have two presidents both laid
claim to the same office.

78
00:03:33,790 --> 00:03:36,200
My team has filed an emergency writ

79
00:03:36,225 --> 00:03:38,561
with the United States Supreme Court.

80
00:03:38,594 --> 00:03:40,897
And as the testimony will soon prove,

81
00:03:40,930 --> 00:03:45,344
my removal from office
was not only unconstitutional,

82
00:03:45,435 --> 00:03:47,170
but it was criminal.

83
00:03:47,203 --> 00:03:50,016
Now, here, in these hallowed halls,

84
00:03:50,139 --> 00:03:54,165
this matter can now finally be
put to rest once and for all,

85
00:03:54,190 --> 00:03:56,627
both legally and peacefully.

86
00:03:57,221 --> 00:03:59,115
Unbelievable, he just
claimed the moral high ground.

87
00:03:59,148 --> 00:04:00,517
Now, I am the only one,

88
00:04:00,549 --> 00:04:04,393
the only one, that can save us
from this impending Armageddon,

89
00:04:04,418 --> 00:04:07,120
and rest assured that I do have a plan

90
00:04:07,145 --> 00:04:09,560
that will stop the asteroid.

91
00:04:09,585 --> 00:04:11,067
Thank you, thank you.

92
00:04:11,092 --> 00:04:12,817
And as for the criminals

93
00:04:12,966 --> 00:04:15,001
currently residing in the White House,

94
00:04:15,034 --> 00:04:16,536
Pauline Mackenzie,

95
00:04:17,231 --> 00:04:19,428
Darius Tanz...

96
00:04:19,546 --> 00:04:22,139
and Defense Secretary Harris Edwards...

97
00:04:22,542 --> 00:04:25,411
When the world finally learns the truth,

98
00:04:25,445 --> 00:04:28,381
you will pay dearly
for what you have do...

99
00:04:29,444 --> 00:04:31,884
He blew the dog whistle and
the whole pound turned up.

100
00:04:31,918 --> 00:04:33,353
Now's our chance, Madam President.

101
00:04:33,386 --> 00:04:34,887
Send out the troops, arrest him.

102
00:04:34,921 --> 00:04:36,356
No. That's exactly what he wants,

103
00:04:36,389 --> 00:04:37,857
to be arrested on live television.

104
00:04:37,890 --> 00:04:40,059
We come on tanks a-blazing
Soviet Bloc style,

105
00:04:40,093 --> 00:04:41,517
and we're only feeding his narrative.

106
00:04:41,542 --> 00:04:44,269
There won't be a narrative
once he's behind bars.

107
00:04:44,294 --> 00:04:45,581
Madam President, we have no choice

108
00:04:45,606 --> 00:04:47,114
but to submit to the rule of law.

109
00:04:47,139 --> 00:04:48,886
We need to win through
proper legal channels

110
00:04:48,911 --> 00:04:50,644
in order to maintain our legitimacy.

111
00:04:50,669 --> 00:04:52,338
Otherwise,

112
00:04:52,372 --> 00:04:55,217
yeah, we-we risk losing
the hearts and minds.

113
00:04:55,242 --> 00:04:56,973
Hearts and minds? Rule of law?

114
00:04:56,998 --> 00:04:58,692
This isn't some philosophical debate.

115
00:04:58,717 --> 00:05:01,786
The very fate of our democracy
is at stake here, Madam President...

116
00:05:01,811 --> 00:05:03,246
Gentlemen.

117
00:05:05,416 --> 00:05:06,900
Grace.

118
00:05:07,548 --> 00:05:09,316
You're my senior advisor.

119
00:05:09,389 --> 00:05:11,391
Advise.

120
00:05:12,985 --> 00:05:16,186
I think the vice president is right.

121
00:05:16,285 --> 00:05:18,431
The rule of law shouldn't be
the first thing out the window,

122
00:05:18,464 --> 00:05:20,202
it should be the last.

123
00:05:23,866 --> 00:05:26,202
Get me the White House Counsel.

124
00:05:33,112 --> 00:05:34,147
They're gone.

125
00:05:34,180 --> 00:05:35,815
When did this happen?

126
00:05:35,840 --> 00:05:37,887
As soon as Bennett's speech
hit the airwaves.

127
00:05:39,419 --> 00:05:40,920
Darius, I can't supervise a project

128
00:05:40,953 --> 00:05:42,922
if there's no one here to supervise.

129
00:05:42,955 --> 00:05:44,646
So the Army Corps of Engineers
pulled out?

130
00:05:44,671 --> 00:05:45,692
Just like that.

131
00:05:45,725 --> 00:05:47,126
Every last one of them.

132
00:05:47,160 --> 00:05:48,576
And the laborers went with them.

133
00:05:48,601 --> 00:05:49,829
On whose orders?

134
00:05:49,862 --> 00:05:51,497
The C.O. of Fort Gregson.

135
00:05:51,531 --> 00:05:53,966
He's received conflicting orders
from Mackenzie and Bennett,

136
00:05:54,000 --> 00:05:55,802
and now his team is standing down

137
00:05:55,835 --> 00:05:58,137
until they know who
the legitimate president is.

138
00:05:58,171 --> 00:05:59,639
- Insane.
- Darius.

139
00:05:59,672 --> 00:06:01,708
I have six miles of tunnel to overhaul,

140
00:06:01,741 --> 00:06:03,676
and just a few weeks to get it done,

141
00:06:03,938 --> 00:06:06,106
if you want that rail gun operational

142
00:06:06,131 --> 00:06:07,928
in time to divert the asteroid.

143
00:06:08,114 --> 00:06:11,184
You'd better pray that Supreme
Court decision goes your way.

144
00:06:11,225 --> 00:06:12,827
It will, it has to.

145
00:06:13,549 --> 00:06:15,918
- Damn it.
- Sorry.

146
00:06:15,943 --> 00:06:18,124
You have a meeting
with the White House Counsel

147
00:06:18,157 --> 00:06:19,592
- in the Cabinet Room.
- Meetings.

148
00:06:19,625 --> 00:06:22,795
Meetings, insufferable meetings.

149
00:06:25,786 --> 00:06:27,087
Jillian...

150
00:06:27,670 --> 00:06:30,433
the man who died in the Ark,
Joe Riggs...

151
00:06:30,458 --> 00:06:32,207
you said he wasn't who he claimed to be.

152
00:06:32,232 --> 00:06:34,677
- Yes.
- So who is he?

153
00:06:35,688 --> 00:06:37,638
Find out.

154
00:06:42,927 --> 00:06:44,295
So, by crashing

155
00:06:44,320 --> 00:06:46,122
these canisters into the asteroid,

156
00:06:46,155 --> 00:06:47,723
we can paint a broad section

157
00:06:47,757 --> 00:06:49,625
of the surface white, which would change

158
00:06:49,659 --> 00:06:52,862
its thermal properties and
therefore alter its trajectory.

159
00:06:52,895 --> 00:06:53,996
Cosmic paintballs?

160
00:06:54,030 --> 00:06:55,508
The asteroid has such low gravity

161
00:06:55,533 --> 00:06:57,603
that most if not all
of your graffiti paint's

162
00:06:57,628 --> 00:06:58,768
gonna get lost in space.

163
00:06:58,801 --> 00:07:02,705
Mr. Cole,
it's your team's turn to wow us.

164
00:07:02,738 --> 00:07:04,533
Happy to oblige.

165
00:07:04,625 --> 00:07:05,993
It is simple.

166
00:07:06,175 --> 00:07:07,910
We're gonna construct a solar sail.

167
00:07:07,944 --> 00:07:10,027
And with the pressure of sunlight

168
00:07:10,052 --> 00:07:11,309
and the reflections of the photons,

169
00:07:11,334 --> 00:07:14,150
it will blow the asteroid
off its course, like a...

170
00:07:14,183 --> 00:07:16,394
a sailboat catching an ocean breeze.

171
00:07:16,419 --> 00:07:17,586
Simple?

172
00:07:17,620 --> 00:07:19,388
And how are you planning
to dock this sail

173
00:07:19,422 --> 00:07:21,424
- on a rotating asteroid?
- We're not.

174
00:07:21,457 --> 00:07:23,611
We're gonna dock it
on the gravity tractor,

175
00:07:23,636 --> 00:07:25,294
which is propelled by the EmDrive,

176
00:07:25,328 --> 00:07:29,568
- which is already up there.
- Which I engineered, by the way.

177
00:07:29,832 --> 00:07:33,294
So, we're gonna reprogram
the GT's EmDrive

178
00:07:33,319 --> 00:07:35,357
and turn it from an engine
into a magnet.

179
00:07:35,382 --> 00:07:38,068
But then the asteroid's iron core

180
00:07:38,093 --> 00:07:40,941
will pull the entire
gravity tractor right into it.

181
00:07:40,966 --> 00:07:42,534
Exactly! Which is why we need the sail.

182
00:07:42,559 --> 00:07:44,527
Right? 'Cause it will
counterbalance the forces,

183
00:07:44,552 --> 00:07:47,293
thus pulling the asteroid
off its course.

184
00:07:50,286 --> 00:07:52,303
Okay, imagine a cruise ship.

185
00:07:52,328 --> 00:07:54,363
It needs a tugboat to pull it into port.

186
00:07:54,493 --> 00:07:57,530
If the tugboat has no engine,
it crashes into the cruise ship.

187
00:07:57,555 --> 00:08:00,558
But give that tugboat a sail...
a solar sail, in our case...

188
00:08:00,896 --> 00:08:03,122
- and voilą.
- "Voilą"?

189
00:08:03,239 --> 00:08:06,021
You'll need a sail
thousands of miles wide

190
00:08:06,046 --> 00:08:08,215
to generate the force necessary.

191
00:08:08,240 --> 00:08:09,886
How are you addressing that problem?

192
00:08:09,911 --> 00:08:10,973
It's a hurdle,

193
00:08:11,007 --> 00:08:13,442
frankly, which I've raised,
by the way, more than once.

194
00:08:13,986 --> 00:08:16,642
The time for theoretical debate is over.

195
00:08:16,667 --> 00:08:19,303
Samson will be here in 120 days.

196
00:08:19,328 --> 00:08:20,796
The clock is ticking.

197
00:08:20,892 --> 00:08:22,739
Each team has 24 hours

198
00:08:22,764 --> 00:08:26,083
to put forward a workable model
of your respective plans.

199
00:08:26,108 --> 00:08:28,912
The winner with the most
viable plan will take command

200
00:08:28,958 --> 00:08:31,170
of the entire task force.

201
00:08:36,818 --> 00:08:39,883
Roland Cavanaugh, White House Counsel.

202
00:08:39,920 --> 00:08:43,191
Mr. Vice President, Ms. Barrows, we
haven't had the pleasure until now.

203
00:08:43,272 --> 00:08:45,644
On what basis does Bennett make
his legal claim?

204
00:08:45,669 --> 00:08:48,319
Unlawful seizure of the Oval Office.

205
00:08:48,344 --> 00:08:49,417
He's claiming

206
00:08:49,442 --> 00:08:51,855
that the four of you
orchestrated a coup.

207
00:08:51,887 --> 00:08:53,868
That Harris Edwards
kidnapped him at gunpoint.

208
00:08:53,893 --> 00:08:55,344
That you, Madam President,

209
00:08:55,504 --> 00:08:56,641
faked your own death.

210
00:08:56,673 --> 00:08:58,290
And that Claire Rayburn was murdered

211
00:08:58,315 --> 00:08:59,376
and you're covering it up.

212
00:08:59,401 --> 00:09:01,767
Yes, we removed
and detained Monroe Bennett

213
00:09:01,783 --> 00:09:04,886
because he was a criminal
who illegally seized power

214
00:09:04,919 --> 00:09:06,955
by poisoning a sitting president.

215
00:09:06,988 --> 00:09:08,525
And Claire Rayburn...?

216
00:09:09,346 --> 00:09:12,143
She's a fugitive,
as far as we're concerned.

217
00:09:12,177 --> 00:09:16,014
Well, Bennett's team
has issued an emergency writ

218
00:09:16,048 --> 00:09:18,256
with the Supreme Court,
which they have granted

219
00:09:18,281 --> 00:09:21,019
in pursuit of Supreme Court Rule 11.

220
00:09:21,063 --> 00:09:23,155
"Is of such imperative public importance

221
00:09:23,188 --> 00:09:25,881
"as to justify deviation
from normal appellate practice

222
00:09:25,906 --> 00:09:28,084
and to require immediate determination."

223
00:09:28,109 --> 00:09:31,474
Perfect. A man with no
regard for the rule of law

224
00:09:31,499 --> 00:09:34,935
is using the law to steal the
country out from under us.

225
00:09:34,960 --> 00:09:36,748
You have to applaud his audacity.

226
00:09:36,773 --> 00:09:38,451
Forgive me if I don't applaud the man

227
00:09:38,476 --> 00:09:40,737
- who conspired to murder me.
- An accusation

228
00:09:40,762 --> 00:09:43,430
which has no actual evidence,
unfortunately.

229
00:09:43,464 --> 00:09:45,254
Because Bennett destroyed it.

230
00:09:45,279 --> 00:09:46,441
So it's a case of he said, she said.

231
00:09:46,466 --> 00:09:48,135
Let's cut to the chase, Mr. Cavanaugh.

232
00:09:48,169 --> 00:09:49,771
Are you saying we're going to lose?

233
00:09:49,804 --> 00:09:51,329
'Cause I have a team
of Army Corps engineers

234
00:09:51,354 --> 00:09:52,673
that just walked off the job

235
00:09:52,706 --> 00:09:54,441
and no one to build the only thing

236
00:09:54,474 --> 00:09:55,800
that's gonna save this sorry planet.

237
00:09:55,834 --> 00:09:59,238
If we lose the government,
we lose the rail gun project.

238
00:09:59,271 --> 00:10:01,607
We all go kaboom.

239
00:10:01,764 --> 00:10:05,187
I can't lie. The facts aren't good.

240
00:10:05,298 --> 00:10:07,669
The law is tricky.
The Twenty-fifth Amendment

241
00:10:07,694 --> 00:10:09,780
provides for the vice president
to be sworn in

242
00:10:09,813 --> 00:10:13,914
upon the death or incapacitation
of the president, and he was.

243
00:10:14,139 --> 00:10:16,054
Our best defense will be

244
00:10:16,079 --> 00:10:17,663
that Bennett gained the Oval Office

245
00:10:17,688 --> 00:10:19,329
through unclean hands.

246
00:10:19,354 --> 00:10:21,826
Well, they were as dirty as it gets.

247
00:10:21,859 --> 00:10:24,760
We have nothing to hide.
All we need to do is tell the truth.

248
00:10:24,785 --> 00:10:26,696
Well, that's good,
because Bennett's team

249
00:10:26,721 --> 00:10:28,532
- just subpoenaed all of you.
- What?

250
00:10:28,566 --> 00:10:29,734
We're testifying

251
00:10:29,768 --> 00:10:32,077
under oath before the Supreme Court?

252
00:10:32,102 --> 00:10:34,273
Can they even do that?
They're the Supreme Court.

253
00:10:34,298 --> 00:10:36,467
They can do whatever the hell they want.

254
00:10:36,508 --> 00:10:39,478
Be prepared to talk about everything,

255
00:10:39,510 --> 00:10:42,646
including the missing piece,
Claire Rayburn.

256
00:10:42,671 --> 00:10:46,018
My friends, we're going to war,
just not the way we thought.

257
00:10:46,051 --> 00:10:48,320
If we lose, we lose everything.

258
00:10:53,574 --> 00:11:00,028
Synced & corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com

259
00:11:06,879 --> 00:11:09,049
Lying to the Supreme Court.

260
00:11:09,083 --> 00:11:11,840
Tsk, tsk. Such a bad girl.

261
00:11:11,878 --> 00:11:13,768
But once you've murdered someone,

262
00:11:13,793 --> 00:11:16,124
- I guess all bets are off.
- Get out.

263
00:11:16,158 --> 00:11:18,293
I'm sorry, Ms. Barrows. I can come back.

264
00:11:18,326 --> 00:11:21,764
Oh, no. Uh, so sorry, Ella.
What was it you wanted?

265
00:11:21,797 --> 00:11:24,695
There's a Detective Alonzo
Carter, White House Security.

266
00:11:24,720 --> 00:11:26,506
Says you have an appointment.

267
00:11:28,102 --> 00:11:29,842
Send him up.

268
00:11:43,590 --> 00:11:46,355
Vice president's office in the attic?

269
00:11:46,388 --> 00:11:47,515
That's a first.

270
00:11:47,540 --> 00:11:51,211
Status quo and I never really got along.

271
00:11:51,759 --> 00:11:54,844
You wanted to see me?

272
00:11:57,432 --> 00:11:59,702
What kind of numbers are we
talking about with Bennett?

273
00:11:59,727 --> 00:12:00,895
Forces, weapons?

274
00:12:00,929 --> 00:12:02,231
Between the Army and Marines,

275
00:12:02,263 --> 00:12:03,765
a dozen generals that we know of,

276
00:12:03,799 --> 00:12:05,834
and he stripped three
regional bases clean:

277
00:12:05,867 --> 00:12:08,178
ordinance, DPVs, fuel supplies.

278
00:12:08,203 --> 00:12:11,194
They're clearly preparing for anything.

279
00:12:11,219 --> 00:12:13,942
You mean if the court decision
goes against them?

280
00:12:13,975 --> 00:12:15,743
Well, I'm not one to fathom the mind

281
00:12:15,776 --> 00:12:18,747
of a recalcitrant narcissist.

282
00:12:18,780 --> 00:12:21,317
I'll leave that insight to you.

283
00:12:21,349 --> 00:12:23,351
Finally, a compliment.

284
00:12:23,385 --> 00:12:26,835
Look, Darius, we have to work together.

285
00:12:26,860 --> 00:12:28,457
I accept that.

286
00:12:28,489 --> 00:12:30,291
Do you?

287
00:12:30,473 --> 00:12:31,541
Yes.

288
00:12:31,642 --> 00:12:33,178
Good.

289
00:12:33,211 --> 00:12:35,480
'Cause I need access
to micro-battery technology

290
00:12:35,513 --> 00:12:37,682
that DARPA's been developing.

291
00:12:37,715 --> 00:12:39,393
A stealth jet, DARPA tech.

292
00:12:39,418 --> 00:12:41,152
You know, whatever happened
to simple requests

293
00:12:41,185 --> 00:12:43,252
like paper clips and more toner?

294
00:12:43,277 --> 00:12:45,224
Mr. Secretary, I need to figure out

295
00:12:45,257 --> 00:12:47,159
how to get those nukes back from RE/SYST

296
00:12:47,191 --> 00:12:49,861
and stop Samson with a rail gun
that doesn't yet exist.

297
00:12:49,895 --> 00:12:52,532
So, if I seem less than engaged

298
00:12:52,557 --> 00:12:55,109
with your little Game of Thrones, well,

299
00:12:55,134 --> 00:12:56,873
it's because I have to be.

300
00:12:56,898 --> 00:12:59,070
Now, can I get that technology or not?

301
00:12:59,104 --> 00:13:00,605
For what purpose?

302
00:13:00,638 --> 00:13:03,247
I have a plan to evict
RE/SYST from Tanz.

303
00:13:03,272 --> 00:13:04,785
If we lose the government,

304
00:13:04,810 --> 00:13:09,113
I'm gonna need to get Tanz back
and Liam to build that rail gun.

305
00:13:09,147 --> 00:13:10,916
Okay.

306
00:13:10,949 --> 00:13:12,843
You'll have it.

307
00:13:16,522 --> 00:13:18,623
Is Grace all right?

308
00:13:21,527 --> 00:13:23,829
That's a vague question.

309
00:13:23,862 --> 00:13:26,699
I get the feeling that
the two of you are...

310
00:13:27,965 --> 00:13:30,503
...withholding information.

311
00:13:31,840 --> 00:13:35,811
Nothing that concerns you,
Mr. Vice President.

312
00:13:42,915 --> 00:13:45,050
Looks like she left in a hurry.

313
00:13:45,083 --> 00:13:49,288
Was a crazy day for everyone.

314
00:13:49,320 --> 00:13:50,656
Right.

315
00:13:54,215 --> 00:13:55,415
Ah.

316
00:13:56,416 --> 00:13:58,900
Claire wasn't everyone's cup of tea,

317
00:13:58,925 --> 00:14:02,658
but you don't get to be
senior advisor to the president

318
00:14:02,908 --> 00:14:04,969
unless you hurt a few
people along the way.

319
00:14:05,003 --> 00:14:06,305
Isn't that right, Ms. Barrows?

320
00:14:06,338 --> 00:14:08,641
That's a cynical view of the world.

321
00:14:08,674 --> 00:14:11,054
Maybe. Maybe.

322
00:14:12,874 --> 00:14:14,880
Well, this used to be her night-light.

323
00:14:14,912 --> 00:14:18,616
Would you believe Claire was
afraid of the dark?

324
00:14:18,650 --> 00:14:21,813
- Look, Detective, I, uh...
- Alonzo.

325
00:14:22,320 --> 00:14:23,788
Alonzo.

326
00:14:23,821 --> 00:14:25,157
I wish I could be of more help.

327
00:14:25,190 --> 00:14:26,626
Well, that's good to know...

328
00:14:28,851 --> 00:14:30,863
...'cause you may be
hearing from me again.

329
00:14:57,189 --> 00:14:59,190
What the hell?

330
00:15:04,328 --> 00:15:05,631
It's unbalanced.

331
00:15:05,671 --> 00:15:06,961
The solar wind is too weak

332
00:15:06,993 --> 00:15:09,675
- and the EmDrive is too strong.
- Such negativity.

333
00:15:09,707 --> 00:15:10,909
All we need to do is improve

334
00:15:10,935 --> 00:15:12,479
the efficiency of the sail. That's it.

335
00:15:12,504 --> 00:15:15,507
No, all we need to do
is go back to the drawing board.

336
00:15:15,806 --> 00:15:18,344
But we haven't even
explored multiple sails

337
00:15:18,377 --> 00:15:19,729
or carbon nanotubes.

338
00:15:19,754 --> 00:15:22,266
Yeah, or maybe an angel will flutter down

339
00:15:22,291 --> 00:15:24,337
and spirit the asteroid away
on little rainbow wings.

340
00:15:24,362 --> 00:15:25,312
How about that, huh?

341
00:15:25,337 --> 00:15:27,171
Okay, we're losing time we don't have.

342
00:15:27,595 --> 00:15:30,790
Show of hands... who wants to
pursue Liam's solar sail plan?

343
00:15:33,658 --> 00:15:35,994
And who wants to scrap the idea
and start over?

344
00:15:37,329 --> 00:15:39,031
Score's three to three, Alycia.

345
00:15:39,064 --> 00:15:40,666
You're the deciding vote.

346
00:15:46,437 --> 00:15:47,705
I'm with Liam.

347
00:15:47,738 --> 00:15:49,675
Let Tess run the numbers.

348
00:15:51,810 --> 00:15:53,646
Where are you going?

349
00:15:53,679 --> 00:15:55,147
Well, since you two lovebirds
already seem

350
00:15:55,180 --> 00:15:56,782
to have saved the world, I'm gonna go

351
00:15:56,815 --> 00:15:58,684
grab an espresso.

352
00:16:01,152 --> 00:16:03,721
Hey, Croft, stop.

353
00:16:03,754 --> 00:16:05,857
Why are you being such a prick in there?

354
00:16:06,734 --> 00:16:08,861
Because I can't stand to see
your little schoolboy crush

355
00:16:08,893 --> 00:16:10,250
jeopardize the entire human race.

356
00:16:10,275 --> 00:16:11,944
Oh, what the hell are you talking about?

357
00:16:14,900 --> 00:16:18,671
I don't trust her. She's a snake.

358
00:16:18,704 --> 00:16:21,373
And if you think
Jillian was a distraction,

359
00:16:21,406 --> 00:16:25,077
wait until she slithers
her way into your heart.

360
00:16:28,747 --> 00:16:31,349
Nate, thanks for helping me

361
00:16:31,382 --> 00:16:33,852
cut through the red tape
to track down Joe.

362
00:16:33,884 --> 00:16:35,787
Or whatever his name really is.

363
00:16:35,820 --> 00:16:37,089
I owe you one.

364
00:16:37,122 --> 00:16:39,411
Working at the Pentagon has its perks.

365
00:16:39,436 --> 00:16:41,458
And it was the closest
I could get to a date with you,

366
00:16:41,483 --> 00:16:43,862
seeing as you have a boyfriend.

367
00:16:43,895 --> 00:16:45,731
I do.

368
00:16:47,920 --> 00:16:49,155
Hey, you okay?

369
00:16:49,593 --> 00:16:53,657
Just having a sense memory of
my grandmother's open coffin.

370
00:16:53,738 --> 00:16:55,288
Dr. Mauer?

371
00:16:55,313 --> 00:16:57,276
- Who's asking?
- Jillian Hayes.

372
00:16:57,309 --> 00:17:00,145
- From the White House.
- Yes, of course.

373
00:17:00,177 --> 00:17:02,574
Sorry. As you can imagine,

374
00:17:02,599 --> 00:17:06,069
it's been rather insane
the last few weeks.

375
00:17:06,350 --> 00:17:08,720
What happened to all these people?

376
00:17:08,753 --> 00:17:10,121
Lost hope.

377
00:17:10,155 --> 00:17:12,424
Suicides, overdoses,

378
00:17:12,456 --> 00:17:14,826
people getting shot
trying to hoard supplies.

379
00:17:14,859 --> 00:17:18,897
You're here about case number...?

380
00:17:18,929 --> 00:17:20,798
B-6138.

381
00:17:20,831 --> 00:17:22,967
Well, that one's just been claimed.

382
00:17:23,001 --> 00:17:24,368
Claimed? By who?

383
00:17:24,401 --> 00:17:25,837
Said he was his brother.

384
00:17:25,870 --> 00:17:27,839
He had all the proper paperwork.

385
00:17:28,517 --> 00:17:29,641
Um...

386
00:17:29,675 --> 00:17:31,810
Can we get a copy of the autopsy report?

387
00:17:31,842 --> 00:17:33,010
For the vice president.

388
00:17:33,043 --> 00:17:34,813
Certainly.

389
00:17:38,949 --> 00:17:41,853
Got to admit, this one was peculiar.

390
00:17:41,887 --> 00:17:43,821
Um, peculiar how?

391
00:17:43,855 --> 00:17:45,442
Well, there was a chip

392
00:17:45,467 --> 00:17:47,270
behind his ear. Some kind of implant.

393
00:17:47,354 --> 00:17:50,473
Uh, the kind they put in
pets to track or I.D. them.

394
00:17:50,498 --> 00:17:52,297
But not humans. At least, not usually.

395
00:17:52,322 --> 00:17:53,397
Do you still have it?

396
00:17:53,430 --> 00:17:55,366
No. Everything goes with next of kin.

397
00:17:55,399 --> 00:17:57,603
But there's a photo of it in the file.

398
00:18:13,251 --> 00:18:14,787
This is it?

399
00:18:14,820 --> 00:18:16,455
Everything that was in Claire's office?

400
00:18:16,487 --> 00:18:17,922
Mm.

401
00:18:17,955 --> 00:18:19,891
It's what I was given.

402
00:18:24,008 --> 00:18:26,134
I got you what you wanted.

403
00:18:26,700 --> 00:18:29,670
It's time to give me
what I want, Mr. President.

404
00:18:30,001 --> 00:18:31,196
Tell me everything you know

405
00:18:31,221 --> 00:18:33,172
about what happened to my sister.

406
00:18:39,655 --> 00:18:42,258
Now, you said that after
President Mackenzie came out

407
00:18:42,291 --> 00:18:44,473
of hiding and received
the backing of the Joint Chiefs,

408
00:18:44,498 --> 00:18:47,130
she departed the Pentagon
garage at what time?

409
00:18:47,162 --> 00:18:48,540
Uh, 2:30 p.m.

410
00:18:48,565 --> 00:18:52,302
And you and Secretary Edwards
followed after her?

411
00:18:52,352 --> 00:18:54,904
Yes. Straight to the White House.

412
00:18:54,938 --> 00:18:58,775
Now, according to the White House logs,

413
00:18:58,807 --> 00:19:00,881
you and Secretary Edwards arrived there

414
00:19:00,906 --> 00:19:02,438
over an hour later.

415
00:19:02,471 --> 00:19:03,722
Yes, that's right.

416
00:19:03,747 --> 00:19:05,983
Ms. Barrows and I
stayed back to strategize

417
00:19:06,016 --> 00:19:08,919
how best to inform Congress of the coup.

418
00:19:08,951 --> 00:19:11,355
Is that your memory, Ms. Barrows?

419
00:19:11,387 --> 00:19:13,389
Yes.

420
00:19:13,422 --> 00:19:14,466
Okay.

421
00:19:14,491 --> 00:19:16,646
Now, let's, uh, talk about the missing

422
00:19:16,671 --> 00:19:18,394
key witness, Claire Rayburn.

423
00:19:18,428 --> 00:19:20,763
When was the last time anyone saw her?

424
00:19:20,788 --> 00:19:22,475
Several hours prior.

425
00:19:22,500 --> 00:19:25,302
It seems Ms. Rayburn is the key
to this whole puzzle.

426
00:19:25,335 --> 00:19:27,837
Any idea as to her whereabouts?

427
00:19:29,055 --> 00:19:31,391
She's in the wind.

428
00:19:40,115 --> 00:19:43,819
Darius, you're not gonna believe this.

429
00:19:43,853 --> 00:19:45,855
What are you doing?

430
00:19:45,889 --> 00:19:47,425
Building a drone decoy.

431
00:19:47,450 --> 00:19:49,792
To save the world. You know, the usual.

432
00:19:51,262 --> 00:19:53,859
I got the autopsy report on Joe Riggs.

433
00:19:53,891 --> 00:19:55,327
Well, who isn't Joe Riggs.

434
00:19:55,432 --> 00:19:58,736
He had a implant in
the side of his neck.

435
00:20:02,971 --> 00:20:04,441
What do you think it means?

436
00:20:04,473 --> 00:20:06,942
I don't know. Yet.

437
00:20:06,976 --> 00:20:08,703
Jillian, blow this photo up.

438
00:20:08,728 --> 00:20:09,945
See who makes this chip.

439
00:20:09,979 --> 00:20:11,171
How many were sold. And to whom.

440
00:20:11,196 --> 00:20:12,765
Okay.

441
00:20:12,915 --> 00:20:14,751
Good work.

442
00:20:19,322 --> 00:20:21,958
Darius, any word from Liam?

443
00:20:21,990 --> 00:20:23,393
No.

444
00:20:23,425 --> 00:20:26,395
But I'm hoping to make contact.

445
00:20:26,429 --> 00:20:28,432
Soon.

446
00:20:30,967 --> 00:20:33,136
It's so hard when you love someone

447
00:20:33,169 --> 00:20:36,273
and you know they're out there
but you can't be with them.

448
00:20:38,274 --> 00:20:41,111
I can only imagine.

449
00:20:42,112 --> 00:20:44,281
Yeah.

450
00:20:45,914 --> 00:20:47,534
No, Your Honor, I have no knowledge

451
00:20:47,559 --> 00:20:49,595
of Claire Rayburn's whereabouts.

452
00:20:51,988 --> 00:20:57,059
I have no knowledge
of Claire Rayburn's whereabouts.

453
00:20:57,093 --> 00:20:58,203
That's a lie.

454
00:20:58,228 --> 00:21:00,129
I killed her and covered it up.

455
00:21:02,445 --> 00:21:05,063
You're gonna crack like an egg.

456
00:21:12,611 --> 00:21:13,978
Ms. Barrows.

457
00:21:14,144 --> 00:21:16,747
We need to have a little talk.

458
00:21:26,355 --> 00:21:28,991
Detective, I gave you everything I had.

459
00:21:29,579 --> 00:21:31,291
Did you?

460
00:21:31,776 --> 00:21:33,229
Okay.

461
00:21:34,978 --> 00:21:36,346
'Cause a few choice facts

462
00:21:36,404 --> 00:21:40,149
were omitted from our
friendly conversation.

463
00:21:40,197 --> 00:21:42,666
Like?

464
00:21:42,698 --> 00:21:46,504
Like... my sister had
an intimate relationship

465
00:21:46,536 --> 00:21:48,563
with Harris Edwards.

466
00:21:49,672 --> 00:21:51,107
So did you.

467
00:21:51,609 --> 00:21:55,311
I'm sorry, why is my business
your business?

468
00:21:55,336 --> 00:21:57,847
Because Harris Edwards
is a person of interest.

469
00:21:58,555 --> 00:22:01,723
Well, I would trust
Secretary Edwards with my life.

470
00:22:01,748 --> 00:22:03,317
I bet you would.

471
00:22:03,342 --> 00:22:04,610
He's an honest man.

472
00:22:05,088 --> 00:22:07,691
He certainly looks the part.

473
00:22:07,724 --> 00:22:10,928
Firm handshake, steady gaze,

474
00:22:10,960 --> 00:22:12,695
like all the best liars.

475
00:22:12,728 --> 00:22:14,824
If you've already made up
your mind about him,

476
00:22:14,849 --> 00:22:16,183
what do you expect to learn from me?

477
00:22:16,208 --> 00:22:22,127
Well, I have a witness who
believes Claire was murdered

478
00:22:22,238 --> 00:22:26,043
by Harris Edwards
in order to silence her.

479
00:22:26,075 --> 00:22:29,078
Who would believe that?
Other than Monroe Bennett.

480
00:22:29,111 --> 00:22:30,848
Secretary Edwards abducted Bennett.

481
00:22:30,887 --> 00:22:32,223
Legally detained, not abducted.

482
00:22:32,248 --> 00:22:35,553
Let's leave the semantics
up to the Supreme Court.

483
00:22:36,887 --> 00:22:38,088
The day she disappeared,

484
00:22:38,121 --> 00:22:40,904
Monroe Bennett was abducted
at gunpoint by Secretary Edwards

485
00:22:40,929 --> 00:22:42,123
and an unidentified man

486
00:22:42,148 --> 00:22:44,234
who may have been a CIA operative.

487
00:22:44,695 --> 00:22:48,258
Any thoughts on who this Mr. X might be?

488
00:22:52,002 --> 00:22:55,906
FYI, I have skills
other than body disposal.

489
00:22:55,938 --> 00:22:57,975
I love you.

490
00:23:02,221 --> 00:23:05,349
Detective, you want to know
the truth about Claire?

491
00:23:05,815 --> 00:23:08,985
You don't want Harris Edwards.
You want me.

492
00:23:25,668 --> 00:23:27,137
You better be in bed, Liam,

493
00:23:27,169 --> 00:23:29,774
like a good little prodigy.

494
00:23:37,380 --> 00:23:39,216
Come on, kid.

495
00:23:39,248 --> 00:23:41,751
A dragonfly at night, that's got
to raise your antennae.

496
00:24:13,850 --> 00:24:16,924
Holy crap. Darius?

497
00:24:27,464 --> 00:24:30,167
Liam, I know you're under
a news blackout in there,

498
00:24:30,199 --> 00:24:32,436
but things have gone
from bad to worse out here,

499
00:24:32,540 --> 00:24:35,486
and you're the only one
who can do anything about it.

500
00:24:35,805 --> 00:24:39,942
To stop RE/SYST and take control
of those orbiting nukes,

501
00:24:39,976 --> 00:24:43,246
we have only one option, destroy Tess.

502
00:24:43,280 --> 00:24:45,923
She's the one controlling those nukes.

503
00:24:46,025 --> 00:24:49,787
This chip contains a virus
that'll do just that.

504
00:24:49,820 --> 00:24:52,156
All you have to do is upload it
to the server

505
00:24:52,188 --> 00:24:53,919
in Tess's control room.

506
00:24:53,944 --> 00:24:56,860
- The virus will take care of the rest.
- Uh, yeah.

507
00:24:58,067 --> 00:24:59,763
I know what to do

508
00:24:59,795 --> 00:25:01,731
to solve the solar sails.

509
00:25:01,764 --> 00:25:03,088
Okay, so these new calcs

510
00:25:03,113 --> 00:25:05,477
seem spot-on,
but the simulations still fail.

511
00:25:05,502 --> 00:25:06,937
Why?

512
00:25:06,969 --> 00:25:08,237
Because the sail's too small.

513
00:25:08,271 --> 00:25:10,332
Size does matter,

514
00:25:10,357 --> 00:25:11,742
but not as much as we think.

515
00:25:11,774 --> 00:25:12,731
What do you mean?

516
00:25:12,756 --> 00:25:14,378
Well, if solar radiation is so weak

517
00:25:14,410 --> 00:25:16,412
it requires a sail the size of the moon,

518
00:25:16,446 --> 00:25:18,815
maybe we need a different source
of radiation.

519
00:25:18,849 --> 00:25:21,718
One that we can manufacture and control.

520
00:25:21,752 --> 00:25:24,021
- Like a space laser.
- Yes.

521
00:25:24,053 --> 00:25:25,755
It's expensive but it's doable.

522
00:25:25,789 --> 00:25:27,291
It would give us all the energy we need.

523
00:25:27,323 --> 00:25:29,459
Exactly. Solar sails,

524
00:25:29,493 --> 00:25:31,227
space laser... by themselves,

525
00:25:31,261 --> 00:25:32,730
nothing much; put them together,

526
00:25:32,763 --> 00:25:34,430
- and you've got magic.
- Holy crap.

527
00:25:34,464 --> 00:25:37,248
You're a genius. That is amazing.

528
00:25:43,045 --> 00:25:44,948
Sorry.

529
00:25:45,074 --> 00:25:46,811
I'm not.

530
00:25:50,121 --> 00:25:51,782
Look, I don't believe you.

531
00:25:51,814 --> 00:25:53,505
Your sister knew she was
about to be indicted.

532
00:25:53,530 --> 00:25:55,316
Is it so hard to believe she
might want to disappear?

533
00:25:55,341 --> 00:25:57,387
For poisoning the president
of the United States.

534
00:25:57,419 --> 00:25:58,847
And for putting a hit out on me,

535
00:25:58,872 --> 00:26:01,209
and several others
who didn't serve her ends.

536
00:26:02,425 --> 00:26:04,150
You see this?

537
00:26:05,376 --> 00:26:07,759
A homeless guy who thought
his rusty box cutter

538
00:26:07,784 --> 00:26:10,054
was Excalibur dug it into me.

539
00:26:10,228 --> 00:26:13,036
No big deal,
but my sister went ballistic.

540
00:26:13,069 --> 00:26:14,538
Next thing I know, Pauline Mackenzie's

541
00:26:14,571 --> 00:26:16,540
personal physician is at my door.

542
00:26:16,572 --> 00:26:18,909
My sister recruited the
president of the United States

543
00:26:18,941 --> 00:26:20,076
to help her baby brother,

544
00:26:20,110 --> 00:26:22,245
a nobody cop.

545
00:26:22,278 --> 00:26:24,631
That's who Claire Rayburn is.

546
00:26:24,656 --> 00:26:26,250
She might be a good sister,

547
00:26:26,283 --> 00:26:29,553
but she's also a traitor and a murderer.

548
00:26:29,585 --> 00:26:32,410
I know a killer
when I see one, Ms. Barrows.

549
00:26:32,435 --> 00:26:34,789
And when I find out
who killed my sister,

550
00:26:34,858 --> 00:26:36,961
God help them.

551
00:26:38,395 --> 00:26:40,197
Thanks for the coffee.

552
00:26:50,737 --> 00:26:53,634
Alycia, th-this isn't real. I...

553
00:26:55,209 --> 00:26:56,947
We're just locked down here together.

554
00:26:56,972 --> 00:26:59,785
- I've got a girlfriend.
- So do I.

555
00:27:00,279 --> 00:27:02,160
And a boyfriend.

556
00:27:02,996 --> 00:27:06,386
But they're not here and we are.

557
00:27:07,323 --> 00:27:09,518
Okay, um...

558
00:27:10,300 --> 00:27:12,459
I'm kind of engaged.

559
00:27:12,491 --> 00:27:14,260
No worries.

560
00:27:14,293 --> 00:27:15,829
We're good.

561
00:27:17,396 --> 00:27:20,660
I call dibs on rewriting
the code for the beta test.

562
00:27:20,685 --> 00:27:22,454
You round us up some caffeine.

563
00:27:22,495 --> 00:27:24,794
It's gonna be tight
to get this ready by morning.

564
00:27:26,557 --> 00:27:28,419
Hey, Liam.

565
00:27:29,460 --> 00:27:30,996
We did it.

566
00:27:31,028 --> 00:27:33,498
If we can get this approved,

567
00:27:33,531 --> 00:27:35,400
we can stop that damn space rock.

568
00:27:46,577 --> 00:27:49,514
Liam, what are you waiting for?

569
00:27:50,949 --> 00:27:52,752
Is it a bad time?

570
00:27:52,777 --> 00:27:55,779
- So this chip was in Joe's neck?
- Yeah.

571
00:27:55,820 --> 00:27:58,673
The NSA wasn't able
to determine the manufacturer.

572
00:27:58,698 --> 00:28:00,960
It was sold on the black market,
unable to trace.

573
00:28:00,992 --> 00:28:03,762
It's definitely a
tracker, an advanced one at that.

574
00:28:03,796 --> 00:28:05,597
Someone didn't want that Ark to take off

575
00:28:05,631 --> 00:28:08,901
so badly that they planted Joe
on the inside, and...

576
00:28:08,933 --> 00:28:11,569
and almost killed
everyone in the process.

577
00:28:11,603 --> 00:28:13,811
So you're saying that Joe,

578
00:28:13,836 --> 00:28:17,542
who isn't Joe, was the saboteur.

579
00:28:21,012 --> 00:28:22,647
Claire's brother was here.

580
00:28:22,673 --> 00:28:25,542
Harris, I feel like I'm losing it.

581
00:28:25,584 --> 00:28:27,452
He's putting together the pieces quickly

582
00:28:27,486 --> 00:28:30,189
about me, you, my father.

583
00:28:30,221 --> 00:28:32,458
I can't stop thinking about what I did.

584
00:28:34,058 --> 00:28:38,129
I can't... I can't lie
under oath. I can't.

585
00:28:38,162 --> 00:28:40,799
That's exactly what you have to do.

586
00:28:40,833 --> 00:28:43,043
The truth will set Bennett free

587
00:28:43,068 --> 00:28:45,137
and put the rest of us in prison.

588
00:28:45,170 --> 00:28:47,506
Darius and Mackenzie
could lose the government.

589
00:28:49,975 --> 00:28:52,511
Grace, sometimes you have to do
the wrong thing

590
00:28:52,544 --> 00:28:53,879
for the right reasons.

591
00:28:53,912 --> 00:28:57,917
But who decides what's wrong
or what's right?

592
00:28:57,950 --> 00:28:59,307
Who made us God?

593
00:28:59,332 --> 00:29:01,586
I need you to pull yourself together.

594
00:29:02,190 --> 00:29:05,458
We have to testify tomorrow.
Get some sleep.

595
00:29:05,490 --> 00:29:06,791
You're whispering.

596
00:29:06,825 --> 00:29:08,995
Harris, is someone there?

597
00:29:12,998 --> 00:29:14,834
I'll see you tomorrow.

598
00:29:18,504 --> 00:29:20,006
That was Grace?

599
00:29:20,268 --> 00:29:21,771
Yeah.

600
00:29:22,774 --> 00:29:24,225
You two had a thing.

601
00:29:24,301 --> 00:29:25,870
Yeah.

602
00:29:34,286 --> 00:29:35,953
Now it's over?

603
00:29:56,674 --> 00:29:58,444
Jillian?

604
00:30:01,038 --> 00:30:03,057
And me.

605
00:30:04,284 --> 00:30:07,726
Darius, what's going on?

606
00:30:07,792 --> 00:30:09,689
Grace, can we talk?

607
00:30:11,823 --> 00:30:13,325
I'll be upstairs.

608
00:30:15,293 --> 00:30:17,988
So you're saying Joe was part of some

609
00:30:18,013 --> 00:30:19,864
conspiracy in the Ark?

610
00:30:19,898 --> 00:30:21,534
Yes, it was sabotage.

611
00:30:21,566 --> 00:30:23,969
My construction for the Ark was sound.

612
00:30:24,010 --> 00:30:25,432
And that's why you're here,

613
00:30:25,457 --> 00:30:27,273
at 1:00 a.m.,
the night before we testify

614
00:30:27,306 --> 00:30:28,806
in front of the Supreme Court.

615
00:30:28,846 --> 00:30:31,150
You want absolution?

616
00:30:31,175 --> 00:30:33,845
Okay.

617
00:30:33,879 --> 00:30:36,463
- Great.
- I almost killed you, Grace.

618
00:30:38,323 --> 00:30:40,726
Do you know how haunted
I've been by the possibility

619
00:30:40,751 --> 00:30:42,721
that I almost killed you?

620
00:30:47,625 --> 00:30:51,195
Darius, I know what it's like

621
00:30:51,229 --> 00:30:53,699
to be haunted...

622
00:30:55,666 --> 00:30:57,201
You did what you had to do...

623
00:30:58,422 --> 00:31:00,493
keeping us down there in the Ark.

624
00:31:02,607 --> 00:31:05,863
Please don't torture yourself anymore.

625
00:31:06,457 --> 00:31:08,581
Grace...

626
00:31:10,281 --> 00:31:12,250
I'm not the only one
who's tortured, am I?

627
00:31:13,183 --> 00:31:15,087
Is there anything you want to tell me?

628
00:31:17,037 --> 00:31:18,539
No.

629
00:31:28,189 --> 00:31:30,058
Darius.

630
00:31:31,342 --> 00:31:33,070
I forgive you.

631
00:31:34,560 --> 00:31:38,865
Sometimes the hardest thing is
being able to forgive ourselves.

632
00:32:16,569 --> 00:32:18,672
Can you keep track of all the lies

633
00:32:18,697 --> 00:32:20,314
you've told since you killed me?

634
00:32:20,339 --> 00:32:23,025
What? No.

635
00:32:23,111 --> 00:32:24,912
Why do you think we're here?

636
00:32:24,944 --> 00:32:27,146
Because I've lost my mind.

637
00:32:27,180 --> 00:32:29,239
Because you've lost your way.

638
00:32:30,584 --> 00:32:33,921
But that day, on this very spot,

639
00:32:33,953 --> 00:32:36,088
you knew exactly who you were

640
00:32:36,144 --> 00:32:39,182
and what you had to do.

641
00:32:39,425 --> 00:32:42,395
If you really believe
you did the right thing,

642
00:32:42,429 --> 00:32:45,566
and you'd do it again, then do it.

643
00:32:47,401 --> 00:32:49,903
I did... what I had to do.

644
00:32:51,939 --> 00:32:54,108
But will you, Grace?

645
00:33:11,123 --> 00:33:14,327
...and the world faces
its greatest existential threat.

646
00:33:26,043 --> 00:33:27,315
Hello.

647
00:33:27,340 --> 00:33:29,260
We have your family.

648
00:33:29,308 --> 00:33:30,677
Just remember that.

649
00:33:30,710 --> 00:33:32,078
I know.

650
00:33:42,215 --> 00:33:46,259
...in the midst of highly
extraordinary circumstances

651
00:33:46,293 --> 00:33:49,697
which require a shift from
ordinary protocol.

652
00:33:59,606 --> 00:34:04,011
I remind you that when
you are called to testify...

653
00:34:13,080 --> 00:34:16,323
The canisters now orbit the rock
instead of crashing into it.

654
00:34:16,356 --> 00:34:18,164
Pressurized cold jets...

655
00:34:34,673 --> 00:34:36,075
Liam?

656
00:34:38,311 --> 00:34:40,581
What the hell are you doing?

657
00:34:43,749 --> 00:34:45,758
I was poisoned by my own vice president

658
00:34:45,783 --> 00:34:47,488
in a naked grab for power.

659
00:34:47,521 --> 00:34:49,197
And once he had that power,

660
00:34:49,222 --> 00:34:51,433
he used it to cover up all evidence...

661
00:34:54,528 --> 00:34:57,097
...validate this claim, Claire Rayburn,

662
00:34:57,130 --> 00:34:59,733
seems to have mysteriously vanished.

663
00:35:07,357 --> 00:35:09,357
Now, Ms. Barrows,

664
00:35:09,708 --> 00:35:11,277
let's hear from you.

665
00:35:17,227 --> 00:35:20,122
- State your name for the record.
- Grace Barrows.

666
00:35:20,261 --> 00:35:22,663
Do you swear to tell the truth,
the whole truth, and nothing

667
00:35:22,688 --> 00:35:25,191
but the truth, so help you God?

668
00:35:28,169 --> 00:35:30,816
You're going to kill Tess?
Have you gone mad?

669
00:35:30,841 --> 00:35:32,677
It is the only way
to disarm those nukes.

670
00:35:32,711 --> 00:35:34,780
And then we can all get
the hell out of here,

671
00:35:34,821 --> 00:35:36,765
and restore the world to
some kind of order.

672
00:35:36,789 --> 00:35:39,818
Order? An asteroid is coming, Liam.

673
00:35:39,850 --> 00:35:42,320
The world's going to be in chaos
until we stop it.

674
00:35:42,354 --> 00:35:45,057
And we're on the verge
of being able to do that.

675
00:35:45,090 --> 00:35:48,227
- We won the bake-off.
- We did?

676
00:35:48,260 --> 00:35:52,196
Yes. RE/SYST had Tess analyze
all the results.

677
00:35:52,229 --> 00:35:54,899
Our beta test showed
a 93% chance of success.

678
00:35:54,932 --> 00:35:56,535
The other teams weren't even close.

679
00:35:58,844 --> 00:36:00,852
Darius put you up to this, didn't he?

680
00:36:02,087 --> 00:36:04,609
You're gonna do the bidding
of Darius Tanz

681
00:36:04,642 --> 00:36:06,211
instead of saving the world?

682
00:36:06,425 --> 00:36:08,794
Liam, you're loyal to a man

683
00:36:08,819 --> 00:36:11,271
who isn't loyal to anyone but himself.

684
00:36:11,296 --> 00:36:13,442
No. No. He's changed since you knew him.

685
00:36:13,467 --> 00:36:15,019
He's changed even since I've known him.

686
00:36:15,600 --> 00:36:18,357
Whether or not you agree
with their methods,

687
00:36:18,390 --> 00:36:21,968
RE/SYST just gave us the
resources to stop that asteroid.

688
00:36:22,026 --> 00:36:24,629
We've got the greatest
scientists in the world here,

689
00:36:24,662 --> 00:36:26,898
all ready to do our bidding.

690
00:36:26,932 --> 00:36:28,801
You disarm those nukes,

691
00:36:28,834 --> 00:36:31,242
you dismantle the best weapon we have...

692
00:36:31,313 --> 00:36:34,930
forced international cooperation.

693
00:36:36,908 --> 00:36:39,779
It's time to be your own man, Liam Cole.

694
00:36:46,374 --> 00:36:48,287
President Mackenzie was being dosed

695
00:36:48,320 --> 00:36:50,254
with lethal levels of mercury.

696
00:36:50,287 --> 00:36:52,689
So you're testifying... under oath...

697
00:36:52,714 --> 00:36:55,860
that Monroe Bennett tampered
with the president's medication?

698
00:36:56,135 --> 00:36:57,807
Not Bennett.

699
00:36:57,995 --> 00:37:00,633
It was his advisor, Claire Rayburn.

700
00:37:06,697 --> 00:37:08,963
These are very
serious charges against someone

701
00:37:08,988 --> 00:37:10,645
not here to defend herself.

702
00:37:10,670 --> 00:37:12,887
- I realize that, Your Honor.
- Do you have any

703
00:37:12,912 --> 00:37:15,660
information as to Ms. Rayburn's
current whereabouts?

704
00:37:19,216 --> 00:37:21,419
No, I don't.

705
00:37:21,843 --> 00:37:23,833
Claire Rayburn is in the wind.

706
00:37:28,926 --> 00:37:30,662
Liam, there you are.

707
00:37:30,696 --> 00:37:31,931
Come, come, come.

708
00:37:34,166 --> 00:37:36,643
Liam, congratulations.

709
00:37:36,668 --> 00:37:39,665
The 3-D printer just spit out
the beryllium fabric prototype

710
00:37:39,690 --> 00:37:41,039
for the solar sail.

711
00:37:41,073 --> 00:37:42,818
What do you think?

712
00:37:43,441 --> 00:37:45,514
I, uh...

713
00:37:46,077 --> 00:37:48,350
I think, um...

714
00:37:48,388 --> 00:37:50,082
I think...

715
00:37:50,247 --> 00:37:52,117
we're gonna save the world.

716
00:38:03,441 --> 00:38:05,394
These are very serious charges

717
00:38:05,419 --> 00:38:07,550
against someone not here
to defend herself.

718
00:38:07,582 --> 00:38:08,944
Do you have any information

719
00:38:08,969 --> 00:38:11,130
as to Ms. Rayburn's current whereabouts?

720
00:38:11,155 --> 00:38:12,921
No, I don't.

721
00:38:13,037 --> 00:38:14,874
Claire Rayburn is in the wind.

722
00:38:14,899 --> 00:38:17,476
Following Grace
Barrows' dramatic testimony,

723
00:38:17,508 --> 00:38:19,798
the justices retired...

724
00:38:30,770 --> 00:38:32,673
You rang, 'Lonzo?

725
00:38:32,804 --> 00:38:34,358
What you need?

726
00:38:34,392 --> 00:38:36,861
Other than a different planet
to live on.

727
00:38:36,894 --> 00:38:39,954
I need this small fry decrypted.

728
00:38:53,499 --> 00:38:55,538
Just give me the bad news.

729
00:38:55,563 --> 00:38:57,280
Our White House Counsel just got a call

730
00:38:57,305 --> 00:38:58,467
from a trusted source.

731
00:38:58,492 --> 00:39:00,606
The justices seem split down
the middle, four-four.

732
00:39:00,622 --> 00:39:03,257
Chief Justice Cheng is
the swing vote, but...

733
00:39:03,290 --> 00:39:07,105
he was a Mackenzie appointee and
appears to be leaning our way.

734
00:39:07,130 --> 00:39:10,039
Okay. Let's not pop any champagne yet.

735
00:39:10,064 --> 00:39:11,914
Okay. All right, but
when we do, I'm buying.

736
00:39:13,096 --> 00:39:15,552
Hey, it's all over, Grace.

737
00:39:15,585 --> 00:39:17,954
Soon, we can finally put this behind us.

738
00:39:17,987 --> 00:39:19,990
I hope you're right.

739
00:39:23,365 --> 00:39:25,367
The latest and greatest.

740
00:39:25,440 --> 00:39:27,767
Washed up on the Potomac this morning.

741
00:39:30,065 --> 00:39:31,768
Another suicide?

742
00:39:31,800 --> 00:39:34,771
Not unless she shot herself
and then dumped her own body.

743
00:39:37,397 --> 00:39:40,778
That's Claire Rayburn.

744
00:39:46,683 --> 00:39:49,820
Still no word from Liam?

745
00:39:56,960 --> 00:39:59,095
Do you think he's in danger?

746
00:39:59,128 --> 00:40:01,097
Worse.

747
00:40:01,130 --> 00:40:03,567
I think he feels safe.

748
00:40:21,143 --> 00:40:23,719
The White House and
Congress are under siege.

749
00:40:23,753 --> 00:40:25,922
The Judicial branch is in disarray.

750
00:40:25,954 --> 00:40:27,991
This chaos only proves our point.

751
00:40:28,023 --> 00:40:30,039
That the world needs us more than ever.

752
00:40:33,186 --> 00:40:36,006
Take her down! Take her down!

753
00:40:51,914 --> 00:40:53,048
Jessie.

754
00:40:53,081 --> 00:40:54,951
Everything okay out there?

755
00:40:54,983 --> 00:40:56,752
No.

756
00:40:56,871 --> 00:40:59,690
I'm sorry, but they have my family.

757
00:41:01,757 --> 00:41:02,925
What was that?

758
00:41:02,958 --> 00:41:04,793
We are still awaiting word from the FBI

759
00:41:04,826 --> 00:41:06,662
and the White House
as far as loss of life,

760
00:41:06,695 --> 00:41:09,024
extent of damage and possible motive

761
00:41:09,049 --> 00:41:12,383
for this bombing, but with the court
divided four to four,

762
00:41:12,408 --> 00:41:14,156
- and Chief Justice Martin Cheng...
- Monsters.

763
00:41:14,181 --> 00:41:16,306
Soulless monsters.

764
00:41:16,338 --> 00:41:18,241
They found Justice Cheng.

765
00:41:18,266 --> 00:41:21,061
He's alive, but in critical condition
and on his way to D.C. General.

766
00:41:21,086 --> 00:41:22,600
- My God.
- You're live on all channels

767
00:41:22,624 --> 00:41:23,773
- in ten minutes.
- Right.

768
00:41:23,774 --> 00:41:25,710
This needs to be more
than a reassuring speech.

769
00:41:25,735 --> 00:41:27,300
We need civilians off the street

770
00:41:27,325 --> 00:41:29,597
and a strong military presence
around the entire district.

771
00:41:29,622 --> 00:41:31,284
Lines are being drawn.

772
00:41:31,309 --> 00:41:32,926
- Battle lines.
- Forget battle lines.

773
00:41:32,959 --> 00:41:34,932
The first shots have
just been fired on social media.

774
00:41:34,996 --> 00:41:36,760
...from President Monroe Bennett.

775
00:41:36,785 --> 00:41:40,429
Today, terrorists have declared
war on America.

776
00:41:40,633 --> 00:41:45,131
And those terrorists are Pauline
Mackenzie and Darius Tanz.

777
00:41:45,216 --> 00:41:47,014
They knew

778
00:41:47,106 --> 00:41:49,909
that Chief Justice Cheng
was gonna rule in my favor,

779
00:41:49,975 --> 00:41:51,909
and so they put out a hit on him.

780
00:41:52,010 --> 00:41:55,146
They are coming for me next,
but I will not run.

781
00:41:55,198 --> 00:41:59,253
With your help,
I will stand, and I will fight.

782
00:41:59,318 --> 00:42:01,964
We will win this fight in the streets,

783
00:42:02,022 --> 00:42:05,292
and we will take back our country.

784
00:42:05,325 --> 00:42:08,507
Stand by, await instructions
and may God bless

785
00:42:08,532 --> 00:42:10,268
the United States of America.

786
00:42:10,293 --> 00:42:12,666
Bennett wanted chaos,
so he created it himself.

787
00:42:12,691 --> 00:42:14,696
- This was his plan all along.
- It's time to call out

788
00:42:14,721 --> 00:42:17,137
the National Guard. Get tanks
and patrols on every street

789
00:42:17,169 --> 00:42:19,173
and set a perimeter.
Everything in a ten-block

790
00:42:19,205 --> 00:42:21,207
radius at the White House
is a no-go area.

791
00:42:21,240 --> 00:42:24,206
Yes, Mr. Secretary.
See to it. See to it now.

792
00:42:24,402 --> 00:42:26,772
This is Bennett's Fort Sumter.

793
00:42:27,417 --> 00:42:29,846
For the first time
since Abraham Lincoln,

794
00:42:29,979 --> 00:42:33,990
this country is going to war...
with itself.

795
00:42:34,014 --> 00:42:37,014
Synced & corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com