1
00:00:04,898 --> 00:00:06,148
Aah!

2
00:00:06,706 --> 00:00:09,440
Who can look
at this footage and see a hero?

3
00:00:09,475 --> 00:00:11,442
All I see is an amateur menace.

4
00:00:11,477 --> 00:00:15,245
Hey, kid, next time, call the Avengers.
They're pros.

5
00:00:15,281 --> 00:00:18,682
Ah, another delightful evening
of "amateur menacing the city."

6
00:00:20,319 --> 00:00:22,486
Cody, come back here!

7
00:00:27,326 --> 00:00:30,360
Worst is, I'm partially
to blame for my new bad rap,

8
00:00:30,396 --> 00:00:34,565
since I'm the one selling J. Jonah Jameson
that footage so I can pay for school.

9
00:00:34,600 --> 00:00:38,569
Who needs super-villains when you
can be your own worst enemy?

10
00:00:38,604 --> 00:00:41,405
Spider-Man is a vigilante
and needs to be stopped.

11
00:00:41,440 --> 00:00:43,574
Lawless!

12
00:00:43,609 --> 00:00:44,641
Huh?

13
00:00:46,412 --> 00:00:47,723
So maybe I've made
a few mistakes.

14
00:00:47,747 --> 00:00:49,747
I'm still pretty new at this.

15
00:00:49,782 --> 00:00:53,450
It's not like anyone gave me
a superhero instruction manual.

16
00:01:00,126 --> 00:01:02,326
I bet even the Avengers
aren't always perfect.

17
00:01:02,561 --> 00:01:06,263
Thor probably throws loud parties
with his obnoxious Viking friends.

18
00:01:06,298 --> 00:01:08,398
I bet Tony leaves
hair gel everywhere.

19
00:01:08,434 --> 00:01:11,702
And Hulk? Being angry and
unlikable is that guy's thing.

20
00:01:11,737 --> 00:01:13,537
Why am I the only one...

21
00:01:13,572 --> 00:01:16,640
My old enemy, the Vulture.

22
00:01:16,675 --> 00:01:20,410
So much for Adrian Toomes going
into hiding after prison.

23
00:01:20,446 --> 00:01:22,679
Whoa! Two Vultures?

24
00:01:22,715 --> 00:01:25,716
Well, like they say, taking down
two villains is better than one.

25
00:01:25,751 --> 00:01:28,552
Actually, I have no idea
if anyone's ever said that.

26
00:01:28,587 --> 00:01:30,587
Wait. You're not Toomes,
are you?

27
00:01:30,623 --> 00:01:32,689
H-Hey!

28
00:01:36,295 --> 00:01:38,428
Do you guys keep multiplying?

29
00:01:38,464 --> 00:01:41,698
Spider-Man, we were
hoping we'd cross your path.

30
00:01:41,734 --> 00:01:43,467
Time for a little fun.

31
00:01:43,502 --> 00:01:46,957
Aah! I hate your idea of fun!

32
00:01:54,627 --> 00:01:57,827
Sync and corrections by masaca
- addic7ed.com -

33
00:01:58,484 --> 00:01:59,595
Whoa!

34
00:01:59,596 --> 00:02:02,681
Okay, Spidey, gotta web-chute yourself
out of this situation before...

35
00:02:05,824 --> 00:02:09,521
All right! That was epic!
Gotta post this. Nice!

36
00:02:09,561 --> 00:02:11,762
Are these guys putting on
a fully rehearsed air show?

37
00:02:11,797 --> 00:02:13,797
What the what?

38
00:02:13,832 --> 00:02:17,367
I didn't know the
Wake Riders were in New York!

39
00:02:17,403 --> 00:02:20,637
Yo, Spidey,
I caught you on the news.

40
00:02:20,673 --> 00:02:23,373
You got some serious skills.
Come on.

41
00:02:23,409 --> 00:02:25,575
Let's give the crowd
what they want. Boom!

42
00:02:25,611 --> 00:02:26,710
Wait. What?

43
00:02:26,745 --> 00:02:29,713
Trust us.
This'll be epic!

44
00:02:31,550 --> 00:02:35,385
This is epic, all right.
My epic destruction!

45
00:02:44,630 --> 00:02:47,831
Whoa! You're even more awesome
than I thought you'd be.

46
00:02:47,866 --> 00:02:49,700
Listen to your fans.

47
00:02:49,735 --> 00:02:52,836
Up for the grand finale?
Wait. That wasn't it?

48
00:02:52,871 --> 00:02:55,193
Hit us up with
more weblines, buddy!

49
00:02:58,644 --> 00:03:01,198
Why do I feel like
I'm gonna regret this?

50
00:03:09,822 --> 00:03:12,456
And now nail that bull's-eye!

51
00:03:12,491 --> 00:03:15,392
Didn't wake up today thinking
I'd join the air circus.

52
00:03:15,427 --> 00:03:17,661
Here goes nothing.

53
00:03:24,636 --> 00:03:27,437
Whoa! Spinning?
You're a natural!

54
00:03:30,809 --> 00:03:32,709
Yes! Yes! Yes!

55
00:03:32,745 --> 00:03:34,811
Who knew Spider-Man was so cool?

56
00:03:34,847 --> 00:03:37,547
That was awesome.

57
00:03:37,583 --> 00:03:38,860
But this isn't!

58
00:03:40,486 --> 00:03:42,519
Don't pretend
you didn't love that.

59
00:03:42,554 --> 00:03:44,688
People need to see how epic
your skills really are.

60
00:03:44,723 --> 00:03:48,325
So, impromptu flying
daredevil stunt shows...

61
00:03:48,360 --> 00:03:51,328
- That's your thing?
- The stunts are our everything, bro.

62
00:03:51,363 --> 00:03:54,598
We fly, snowboard, surf...
If it's cool and dangerous,

63
00:03:54,633 --> 00:03:56,733
Barkley Blitz
and the Wake Riders are there.

64
00:03:56,769 --> 00:03:59,403
And the fans just eat it up.

65
00:04:02,441 --> 00:04:05,509
Make sure you upload all your
videos of the Wake Riders online.

66
00:04:05,944 --> 00:04:08,078
You actually know them?

67
00:04:08,113 --> 00:04:09,713
Of course I do.
I'm their promoter.

68
00:04:09,748 --> 00:04:11,548
Here, have a T-shirt.
Five bucks.

69
00:04:12,918 --> 00:04:14,885
The Wake Riders?

70
00:04:14,920 --> 00:04:17,254
How do you not recognize us?

71
00:04:17,289 --> 00:04:19,556
You live in an actual
spider's nest or something?

72
00:04:19,591 --> 00:04:21,692
Right. Of course.
You're the...

73
00:04:23,562 --> 00:04:26,596
Um, I'm sorry.
I don't know who you are.

74
00:04:26,632 --> 00:04:30,701
We're only the world's
top extreme sports stunt group.

75
00:04:30,736 --> 00:04:33,337
With 17 million followers.

76
00:04:33,372 --> 00:04:35,505
And that number's
about to go way up,

77
00:04:35,541 --> 00:04:37,591
thanks to pulling off
this stunt with the most

78
00:04:37,592 --> 00:04:40,510
epically awesome superhero
in New York City.

79
00:04:40,546 --> 00:04:44,448
And BT-dub, great first test
of our new flight gear, Riders.

80
00:04:44,483 --> 00:04:47,351
Where did you get
these wing suits?

81
00:04:47,386 --> 00:04:49,720
They look... familiar.

82
00:04:49,755 --> 00:04:51,621
Built them all myself.

83
00:04:51,657 --> 00:04:54,391
A perfect blend
of high tech and showbiz.

84
00:04:54,426 --> 00:04:57,527
But this gear pales compared
to your natural skills, man.

85
00:04:57,563 --> 00:05:00,364
I'm thinking this'll be
our most watched stunt.

86
00:05:00,399 --> 00:05:02,699
- Until tomorrow, you mean.
- Mm.

87
00:05:02,735 --> 00:05:05,268
Let's make this a thing, bro.

88
00:05:05,304 --> 00:05:07,604
"Spider-Man and the Wake Riders."

89
00:05:07,639 --> 00:05:09,439
What's more epic than that?

90
00:05:09,475 --> 00:05:12,830
4:00 p.m. at the old Pemberton
Building site, maņana.

91
00:05:12,831 --> 00:05:14,711
- See you there?
- Oh, uh...

92
00:05:14,747 --> 00:05:18,415
So cool to actually meet you.

93
00:05:26,592 --> 00:05:30,460
Oh, man! I can't believe you did
a stunt with the Wake Riders!

94
00:05:30,496 --> 00:05:32,696
First I thought they were
some kind of Vulture army,

95
00:05:32,731 --> 00:05:34,698
but they turned out
to be awesome.

96
00:05:34,733 --> 00:05:37,501
- You're a fan?
- Try "obsessed with them."

97
00:05:37,536 --> 00:05:38,735
You're the luckiest guy ever.

98
00:05:38,771 --> 00:05:40,637
People cheered for me.

99
00:05:40,672 --> 00:05:43,306
It's been a while
since that's happened.

100
00:05:43,342 --> 00:05:45,947
Uh, yeah. You're the number
one trending topic right now.

101
00:05:45,948 --> 00:05:50,313
Not like "menace" trending, but, like,
"people actually like you" trending.

102
00:05:50,349 --> 00:05:53,450
Our whole material science class
was watching it when I walked in.

103
00:05:53,485 --> 00:05:56,124
Thirty million views?!

104
00:05:56,125 --> 00:06:00,006
Let's see J.J.J.
compete with that. Later.

105
00:06:03,014 --> 00:06:05,462
- Hey, Harry!
- Whoa, Pete!

106
00:06:05,497 --> 00:06:07,497
Didn't know you were a fan
of the Wake Riders.

107
00:06:07,533 --> 00:06:10,400
You know about the Wake Riders all
the way over there in Europe?

108
00:06:10,436 --> 00:06:12,502
Does everyone know
about them except me?

109
00:06:12,538 --> 00:06:14,371
You were never
the trendiest guy.

110
00:06:14,406 --> 00:06:16,540
I am today, apparently.

111
00:06:16,575 --> 00:06:18,508
A question, though.

112
00:06:18,544 --> 00:06:21,732
Oscorp hasn't lost any Vulture
gear recently, have they?

113
00:06:21,733 --> 00:06:23,246
You're wondering
if they stole it.

114
00:06:23,282 --> 00:06:27,317
Look, Oscorp's had some break-ins since
my dad died, but I doubt it's them.

115
00:06:27,352 --> 00:06:29,553
Barkley Blitz is famous
for creating his own gear.

116
00:06:29,588 --> 00:06:33,323
Don't turn this into something it's not.
Just enjoy it.

117
00:06:33,358 --> 00:06:35,659
Huh. Maybe I will.

118
00:06:40,532 --> 00:06:44,668
Don't tell me. Your next stunt
is still under construction?

119
00:06:44,703 --> 00:06:46,570
Spider-bro!

120
00:06:46,605 --> 00:06:49,406
Didn't I tell you guys?
Spidey wouldn't let me down.

121
00:06:49,441 --> 00:06:52,409
Well, despite my screaming
and general confusion,

122
00:06:52,444 --> 00:06:54,711
I had fun yesterday.

123
00:06:54,746 --> 00:06:56,480
So, what's today's big stunt?

124
00:06:56,515 --> 00:06:58,582
Sheer epic-ness.

125
00:07:00,686 --> 00:07:04,321
I fly up into the stratosphere
in this atmospheric balloon,

126
00:07:04,356 --> 00:07:07,194
then I'll freefall, aiming
right where we're standing.

127
00:07:07,195 --> 00:07:11,614
But then... big drama... I'll pretend
my suit fails, and you catch me.

128
00:07:11,615 --> 00:07:14,736
Catch you? Your velocity's
gonna be so extreme...

129
00:07:14,833 --> 00:07:16,900
Hey, don't overthink it, brah.

130
00:07:16,935 --> 00:07:19,836
You'll figure it out.
You're the Spider-Man.

131
00:07:19,871 --> 00:07:22,071
I trust you with my life.

132
00:07:28,113 --> 00:07:30,880
- Wow!
- What's that?

133
00:07:30,916 --> 00:07:33,983
- The Wake Riders again?!
- Prepare to be amazed.

134
00:07:34,019 --> 00:07:37,086
The Wake Riders will blow your mind
with Spider-Man by their side.

135
00:07:37,122 --> 00:07:39,656
Who wants to buy
a Wake Rider T-shirt?

136
00:07:39,691 --> 00:07:41,791
Oh! Do you know
Spider-Man too?

137
00:07:41,826 --> 00:07:42,898
I do.

138
00:07:44,729 --> 00:07:46,829
In fact, I'm his promoter.

139
00:07:46,865 --> 00:07:48,831
Who wants his autograph
after this?

140
00:07:52,661 --> 00:07:53,870
Hey, kid!

141
00:07:53,905 --> 00:07:56,005
- Hey!
- I'm the promoter here.

142
00:07:56,041 --> 00:07:59,876
What? Is someone afraid
of a little competition?

143
00:08:14,759 --> 00:08:16,859
Come on, Spidey. Don't let
me down, bro.

144
00:08:20,165 --> 00:08:24,667
Blitz has more faith in me than I
have in myself. Can't mess this up.

145
00:08:24,703 --> 00:08:26,803
If he comes in
at the speed I expect,

146
00:08:26,838 --> 00:08:29,872
his momentum could only be slowed
by the tensile strength of...

147
00:08:29,908 --> 00:08:31,007
Got it!

148
00:08:31,042 --> 00:08:36,879
Each web net will slow his velocity
exponentially until he safely stops.

149
00:08:38,717 --> 00:08:40,883
A crime? Right now?

150
00:08:40,919 --> 00:08:43,319
Uh, okay.
Blitz should be covered.

151
00:08:43,354 --> 00:08:45,421
Maybe I have time to...
What?

152
00:08:45,456 --> 00:08:47,796
No! He's coming down
in the wrong location!

153
00:08:47,926 --> 00:08:51,060
The most amazing stunt of all
time is going to make me famous.

154
00:08:51,096 --> 00:08:53,863
For destroying the Wake Riders!

155
00:08:57,572 --> 00:08:59,427
Blitz misjudged
the air currents.

156
00:08:59,508 --> 00:09:01,608
I am not ready for this.

157
00:09:03,812 --> 00:09:07,847
Oh, no! Blitz's wings won't open!

158
00:09:07,883 --> 00:09:10,817
What?! He'll smash
right into the ground!

159
00:09:11,786 --> 00:09:14,921
Come on, Spidey! Web like
you've never webbed before!

160
00:09:25,901 --> 00:09:29,035
Nice! I knew you'd
find a way, Spidey.

161
00:09:32,641 --> 00:09:34,607
Now take a bow.

162
00:09:35,810 --> 00:09:39,646
Ha! Menace who?
You rule, Spidey!

163
00:09:39,681 --> 00:09:41,614
This stunt
will break the Internet.

164
00:09:51,893 --> 00:09:54,027
Hey! Where you going?

165
00:09:54,062 --> 00:09:56,696
- We gotta celebrate, brah.
- Sorry.

166
00:09:56,731 --> 00:09:59,966
I gotta handle something.
I'll be right back... brah!

167
00:10:05,073 --> 00:10:09,417
Still here? What, are you going for
the record for slowest robbery ever?

168
00:10:09,418 --> 00:10:10,777
Who are you, Turtle Man?

169
00:10:12,147 --> 00:10:14,881
Aah!

170
00:10:14,916 --> 00:10:17,259
I forgot how much I
hate that sonic scream.

171
00:10:25,026 --> 00:10:27,660
Time to catch up
on some fly-fishing.

172
00:10:27,696 --> 00:10:29,929
Yeah, I said that.

173
00:10:36,838 --> 00:10:41,074
The original wing-suit guy hanging
out near the Wake Riders.

174
00:10:41,109 --> 00:10:42,909
What, seeing them
made you jealous?

175
00:10:42,944 --> 00:10:45,745
Of course not.
But seeing you working

176
00:10:45,780 --> 00:10:48,748
with those extreme criminals
has made me disgusted.

177
00:10:48,783 --> 00:10:50,588
What are you talking about,
Toomes?

178
00:10:50,685 --> 00:10:53,619
Who do you think
robbed that lab?

179
00:10:53,654 --> 00:10:57,507
You. I came to that conclusion
because I caught you doing it.

180
00:10:57,592 --> 00:11:02,094
Really? And did you know the whereabouts
of all the Wake Riders during that stunt?

181
00:11:02,130 --> 00:11:03,765
Yes.

182
00:11:03,766 --> 00:11:07,233
Ha! You only think you did.
But I tracked them.

183
00:11:07,268 --> 00:11:09,235
After they escorted
that balloon in the air,

184
00:11:09,270 --> 00:11:11,548
they used the fireworks as a
diversion for their break-in...

185
00:11:11,572 --> 00:11:14,340
To steal solar power packs
from this lab.

186
00:11:14,375 --> 00:11:17,543
This is what they do... use
stunts as cover to steal gear.

187
00:11:17,578 --> 00:11:20,312
Not only did they steal
my tech from Oscorp,

188
00:11:20,348 --> 00:11:23,115
they've been pulling off
these heists across the globe!

189
00:11:23,151 --> 00:11:25,562
Well, if that's true, why haven't
you gone to the authorities?

190
00:11:25,586 --> 00:11:27,420
No real proof.

191
00:11:27,455 --> 00:11:30,122
I tried to catch them in the
act, but it was too late.

192
00:11:30,158 --> 00:11:32,491
I'm sorry, Toomes.
Not buying it.

193
00:11:32,527 --> 00:11:36,228
I've never seen Blitz or any of the
Wake Riders do one thing wrong.

194
00:11:36,264 --> 00:11:37,924
You, on the other hand...

195
00:11:37,925 --> 00:11:40,718
I spent a lifetime perfecting
my scientific breakthroughs,

196
00:11:41,135 --> 00:11:43,936
but my mistakes in the past year
have branded me a criminal.

197
00:11:43,972 --> 00:11:45,271
And that I'm gonna change.

198
00:11:45,306 --> 00:11:47,340
When did you become so noble?

199
00:11:47,375 --> 00:11:49,375
I'm not a villain, Spider-Man.

200
00:11:49,410 --> 00:11:52,979
I'm a scientist who got blinded
to what's right and wrong.

201
00:11:53,014 --> 00:11:56,215
Can you imagine what it's like to
be branded something you're not?

202
00:11:56,251 --> 00:11:57,917
Maybe.

203
00:11:57,952 --> 00:11:59,352
I want the name Adrian Toomes

204
00:11:59,387 --> 00:12:02,989
to stand for scientific achievements,
not criminal mistakes.

205
00:12:03,024 --> 00:12:06,535
And the Wake Riders, using my gear,
threaten to destroy all of that.

206
00:12:06,536 --> 00:12:07,994
There's Spider-Man!

207
00:12:08,029 --> 00:12:10,930
Hey! You missed the crowd!

208
00:12:10,965 --> 00:12:12,031
Hmm...

209
00:12:14,235 --> 00:12:16,302
The biggest audience
we've ever had.

210
00:12:17,939 --> 00:12:20,006
I got a little...
sidetracked.

211
00:12:20,041 --> 00:12:22,108
Well, don't get
sidetracked tomorrow.

212
00:12:22,143 --> 00:12:23,943
You're an honorary Wake Rider,

213
00:12:23,978 --> 00:12:26,045
the best thing
that's ever happened to us.

214
00:12:26,080 --> 00:12:28,047
Tomorrow will be
our biggest stunt yet,

215
00:12:28,082 --> 00:12:29,348
and it won't work without you.

216
00:12:29,384 --> 00:12:31,284
You need me for every stunt?

217
00:12:31,319 --> 00:12:34,020
You're part of
the team now, bro.

218
00:12:34,055 --> 00:12:37,815
Look, we're good, but you, my
friend, are like a master.

219
00:12:37,816 --> 00:12:40,059
Tomorrow, Erskin Center,
3:00 p.m.?

220
00:12:40,661 --> 00:12:41,976
I'll be there.

221
00:12:42,063 --> 00:12:45,031
Boom! It's gonna be epic!

222
00:12:46,401 --> 00:12:51,070
Huh. Every Wake Rider stunt does
correspond with a high-tech crime.

223
00:12:51,105 --> 00:12:54,340
But Toomes is a criminal,
and Blitz has a clean record.

224
00:12:54,375 --> 00:12:56,108
Who do I trust?

225
00:12:56,144 --> 00:13:00,179
Hey, Double-P, can you sign
all these Spider-Man pics?

226
00:13:02,183 --> 00:13:04,850
Uh, why do you have all these?

227
00:13:04,886 --> 00:13:07,053
Ah, just doing
what a promoter does.

228
00:13:07,088 --> 00:13:09,837
Spider-Man doesn't
have a promoter.

229
00:13:09,838 --> 00:13:13,519
Pete, I'm... We're gonna
make a killing off this.

230
00:13:13,594 --> 00:13:15,561
That balloon stunt
got 40 million hits.

231
00:13:15,596 --> 00:13:19,431
Your collab with the Wake Riders
could translate into cash,

232
00:13:19,467 --> 00:13:23,335
which means never having to
worry about tuition ever again.

233
00:13:25,172 --> 00:13:28,407
You don't seem as excited
about this as you should.

234
00:13:28,442 --> 00:13:31,343
Hypothetically, if I gave
you a solar power pack,

235
00:13:31,379 --> 00:13:35,247
nano-tech armor plating, and propulsion
boosters, what would you build?

236
00:13:35,283 --> 00:13:37,149
Um, strange question.

237
00:13:37,185 --> 00:13:40,386
But obviously, I'd build a rocket
that'd go straight into orbit.

238
00:13:40,421 --> 00:13:42,254
I mean, what else
would all that be for?

239
00:13:42,290 --> 00:13:44,423
For a personal jet-suit!

240
00:13:44,458 --> 00:13:48,327
Except you'd need extremely
lightweight polymer wings.

241
00:13:48,362 --> 00:13:50,129
Exactly.

242
00:13:52,300 --> 00:13:56,268
So... you're not
signing these?

243
00:14:04,212 --> 00:14:06,145
Dude, where's my glossy?

244
00:14:06,180 --> 00:14:08,147
Soon. Spider-Man's
very busy.

245
00:14:08,182 --> 00:14:13,185
Yeah, he is. The Wake Riders are
over the Erskin Center right now!

246
00:14:27,368 --> 00:14:31,170
Midday, no alarms, no worries.

247
00:14:42,116 --> 00:14:43,282
Score.

248
00:14:48,322 --> 00:14:52,191
Hey, the show's
across the street.

249
00:14:52,226 --> 00:14:55,160
Oh! Spider-bro, I was just...

250
00:14:55,196 --> 00:14:59,131
Printing out illegal polymer compound
wings from the material science lab?

251
00:14:59,166 --> 00:15:01,200
Dude, it's not
what it looks like.

252
00:15:01,235 --> 00:15:04,303
So you're not going to combine these
with everything else you've stolen

253
00:15:04,338 --> 00:15:07,172
to create the world's
fastest rocket suit?

254
00:15:07,208 --> 00:15:11,052
How many more fans will that get you?
And how much more money?

255
00:15:11,053 --> 00:15:14,280
I thought you were cool, man.

256
00:15:14,315 --> 00:15:16,482
But don't feel bad.
You did your part.

257
00:15:16,517 --> 00:15:20,152
You upped our flash mob crowds
by almost 40 percent,

258
00:15:20,187 --> 00:15:23,422
keeping everyone's eyes on the
show, including the police.

259
00:15:23,457 --> 00:15:27,026
Totally made our secret
missions here easier.

260
00:15:27,061 --> 00:15:28,260
You used me.

261
00:15:28,296 --> 00:15:31,463
Yep. And now
you're all used up.

262
00:15:36,337 --> 00:15:39,138
Being right really hurts!

263
00:15:39,841 --> 00:15:42,124
Aahh!

264
00:15:49,707 --> 00:15:51,740
Spidey, you're too old school.

265
00:15:51,775 --> 00:15:53,509
This is the new economy.

266
00:15:53,544 --> 00:15:55,577
We do what we want,
take what we want,

267
00:15:55,613 --> 00:15:58,147
and the world watches us online
like heroes.

268
00:15:58,182 --> 00:16:01,183
But do you have any idea how competitive
it is out there?

269
00:16:01,218 --> 00:16:03,218
We need to keep
our fans interested,

270
00:16:03,254 --> 00:16:05,187
with new gear like this suit...

271
00:16:05,222 --> 00:16:06,789
Aahh!

272
00:16:06,824 --> 00:16:09,191
- I hate that sonic scream!
- Sorry, half-wit.

273
00:16:09,927 --> 00:16:11,793
That is my tech.

274
00:16:11,829 --> 00:16:13,616
Ugh! My ears are ringing!

275
00:16:13,731 --> 00:16:16,598
How did you find me?
Am I screaming?

276
00:16:16,634 --> 00:16:19,668
I created a weapon to shut down
their stolen Vulture gear.

277
00:16:19,703 --> 00:16:22,671
Its targeting system tracked
his power generator.

278
00:16:22,706 --> 00:16:25,335
Now to stop
this imposter for good.

279
00:16:26,543 --> 00:16:29,578
Guys, get over here.
Spidey's onto us.

280
00:16:29,613 --> 00:16:31,717
But you'll never guess
who just showed up.

281
00:16:35,721 --> 00:16:37,786
Please, sir, you
don't understand.

282
00:16:37,821 --> 00:16:39,888
This is all about your tech.

283
00:16:39,923 --> 00:16:43,492
You're right.
It is... thief!

284
00:16:43,527 --> 00:16:44,527
Whoa!

285
00:16:48,799 --> 00:16:49,865
Cool!

286
00:16:49,900 --> 00:16:51,700
Is Horizon part of the show?

287
00:16:51,735 --> 00:16:54,603
Yeah, I don't think so.

288
00:17:01,745 --> 00:17:04,579
Sorry, Spider-Man.
It was fun while it lasted.

289
00:17:12,423 --> 00:17:13,789
- Aahh...
- Wait!

290
00:17:13,824 --> 00:17:15,386
I-I don't want to fight you.

291
00:17:16,560 --> 00:17:19,728
You're... You're my hero.
Our hero.

292
00:17:19,763 --> 00:17:22,531
- What?
- All the robberies,

293
00:17:22,566 --> 00:17:25,734
all the stunts to cover them, are so
we could upgrade this Vulture tech.

294
00:17:25,769 --> 00:17:27,803
We're trying to live up
to your genius.

295
00:17:27,838 --> 00:17:30,639
Why do you think
we're called the Wake Riders?

296
00:17:30,674 --> 00:17:33,809
A wake.
It's a group of vultures.

297
00:17:42,586 --> 00:17:45,487
Looks like I
have to clip your wings!

298
00:17:46,757 --> 00:17:49,825
Get it? It's a bird joke.

299
00:17:49,860 --> 00:17:51,893
I hope you like it, sir.

300
00:17:51,929 --> 00:17:54,796
That new rocket suit will be
put to better use on you.

301
00:17:54,832 --> 00:17:58,133
And I can't tell you the honor I
have wearing your old-school wings.

302
00:17:58,169 --> 00:18:00,450
Wait. Aren't you
two supposed to be fighting?

303
00:18:00,704 --> 00:18:03,432
So shortsighted, Spider-Man.

304
00:18:03,433 --> 00:18:05,574
This is what
I'm supposed to be doing...

305
00:18:05,609 --> 00:18:07,709
Assuming my rightful position.

306
00:18:11,548 --> 00:18:14,716
Is that Adrian Toomes himself?

307
00:18:14,752 --> 00:18:17,586
I think you mean...
our new leader.

308
00:18:17,621 --> 00:18:20,589
What happened to repairing
your name, Toomes?

309
00:18:20,624 --> 00:18:22,824
Wanting the world to recognize
your accomplishments?

310
00:18:22,860 --> 00:18:25,727
Exactly what I'm doing, Spider-Man.

311
00:18:34,605 --> 00:18:36,671
Is this the legacy you want?

312
00:18:36,707 --> 00:18:40,308
Leading a wake of Vultures
who I inspire?

313
00:18:40,344 --> 00:18:42,711
I think it's exactly
what I deserve.

314
00:18:43,046 --> 00:18:46,047
And I think you all deserve
to be put behind bars.

315
00:18:46,083 --> 00:18:48,518
My Wake Riders, attack!

316
00:18:48,519 --> 00:18:50,418
- Aah!
- Don't let him get away!

317
00:19:11,642 --> 00:19:12,752
Aah!

318
00:19:15,545 --> 00:19:19,614
Wake Riders, time to accomplish
what everyone else has failed to do.

319
00:19:19,650 --> 00:19:20,969
Finish him!

320
00:19:23,220 --> 00:19:25,220
Aahh!

321
00:19:32,295 --> 00:19:35,964
I can't believe I was
such a fan of those guys.

322
00:19:43,006 --> 00:19:46,119
Sorry, bro, but this ends now.

323
00:19:47,978 --> 00:19:49,792
Toomes' weapon.

324
00:20:02,492 --> 00:20:05,430
Yes, it does... bro.

325
00:20:07,831 --> 00:20:10,932
Whoa-oa-oa!

326
00:20:12,803 --> 00:20:16,037
This does not end here,
Spider-Man!

327
00:20:19,109 --> 00:20:21,447
Is Vulture cool, or what?

328
00:20:32,789 --> 00:20:37,926
These athletes were framed by
the menace known as Spider-Man.

329
00:20:37,961 --> 00:20:40,795
So Spider-Man framed
the Wake Riders?

330
00:20:40,831 --> 00:20:44,699
Not only is he menacing our city,
he's corrupting our youth!

331
00:20:44,734 --> 00:20:49,070
So, I, um, still have
700 glossies of you,

332
00:20:49,106 --> 00:20:51,906
unsigned, sitting in my lab.

333
00:20:51,942 --> 00:20:55,877
- You want them?
- No, but I'm sure J.J.J. would.

334
00:20:55,912 --> 00:20:57,732
To rip 'em up on TV.

335
00:20:58,014 --> 00:20:59,614
Yeah, you'd think
being superheroes

336
00:20:59,650 --> 00:21:01,816
would make us the most popular
people in the world.

337
00:21:02,052 --> 00:21:04,719
But that's not why
we do this, is it?

338
00:21:04,754 --> 00:21:06,855
Then how do we know we're
making the world better?

339
00:21:13,797 --> 00:21:16,501
Spidey? You rule, man!

340
00:21:16,502 --> 00:21:18,545
I don't care what anyone says.

341
00:21:18,702 --> 00:21:21,631
You just gotta notice it
in the little things.

342
00:21:22,839 --> 00:21:24,345
Spider high five, kid!

343
00:21:31,599 --> 00:21:34,732
Sync and corrections by masaca
- addic7ed.com