1
00:00:07,869 --> 00:00:10,517
Ow! Watch where you're
throwing those, buddy!

2
00:00:10,671 --> 00:00:11,934
They're still rebuilding Oscorp.

3
00:00:12,473 --> 00:00:15,474
Don't care. Paladin steals
what he's hired to steal,

4
00:00:15,509 --> 00:00:18,210
no matter what, or who, is in the way.

5
00:00:19,347 --> 00:00:21,347
"Paladin"? You look
nothing like one.

6
00:00:21,382 --> 00:00:22,514
Paladins were knights.

7
00:00:22,550 --> 00:00:24,450
Trust me. I've been
to many a Ren Faire.

8
00:00:24,485 --> 00:00:26,218
It's a code name.

9
00:00:26,253 --> 00:00:29,154
We don't all have to
dress like team mascots.

10
00:00:29,190 --> 00:00:30,456
Ouch!

11
00:00:30,491 --> 00:00:32,391
Hey, smile for my web-cam.

12
00:00:32,426 --> 00:00:34,517
Get it? "Web" -cam? Ha ha!

13
00:00:34,518 --> 00:00:36,795
Filming yourself fighting
a trained mercenary, kid?

14
00:00:36,930 --> 00:00:39,798
Haven't you had your butt
kicked in public enough?

15
00:00:42,470 --> 00:00:45,371
Uh, sure, but there are three
reasons I'm not giving up:

16
00:00:45,406 --> 00:00:48,434
Isaac Newton, Thomas Edison,
and Albert Einstein.

17
00:00:48,709 --> 00:00:50,642
Shut up. We're fighting here.

18
00:00:50,678 --> 00:00:54,146
Sure. Happy to explain. Three
great scientists, all my heroes,

19
00:00:54,181 --> 00:00:56,185
but I heard Newton
dropped out of grade school.

20
00:00:56,250 --> 00:00:58,050
Edison said he failed
almost a thousand times

21
00:00:58,085 --> 00:00:59,418
before he perfected the light bulb.

22
00:00:59,453 --> 00:01:03,355
And rumor has it Einstein
struggled to learn basic math.

23
00:01:03,391 --> 00:01:06,125
- Know what that means?
- It means I don't care.

24
00:01:06,160 --> 00:01:09,295
Wrong. It means a true hero
never gives up.

25
00:01:11,232 --> 00:01:15,334
I used to think you were some weirdo,
but now I know you're our weirdo.

26
00:01:15,369 --> 00:01:17,518
Eh, that was supposed
to be a compliment.

27
00:01:18,268 --> 00:01:21,273
Trust me. I appreciate
that more than you know.

28
00:01:21,309 --> 00:01:23,442
Well done, Paladin.

29
00:01:23,477 --> 00:01:25,477
Exactly the data we need.

30
00:01:28,082 --> 00:01:31,150
Blurry. Blurry. Sky. Blurry.

31
00:01:31,185 --> 00:01:33,385
Elbow. Huh. My rear end.

32
00:01:33,421 --> 00:01:35,054
Nothing usable.

33
00:01:36,457 --> 00:01:39,258
Well, if it isn't Harry Osborn,

34
00:01:39,293 --> 00:01:41,126
the world-famous traveler.

35
00:01:41,162 --> 00:01:44,096
Yeah. As if overseeing
the European operations

36
00:01:44,131 --> 00:01:46,098
of my dad's company is a vacation.

37
00:01:46,133 --> 00:01:47,333
Hey, I don't have much time.

38
00:01:47,368 --> 00:01:49,102
Just called to wish you luck this year.

39
00:01:49,103 --> 00:01:50,769
Isn't tonight Horizon's
Back to School Night?

40
00:01:50,834 --> 00:01:51,971
It sure is.

41
00:01:52,006 --> 00:01:54,406
But it might also be
my farewell to school night.

42
00:01:54,442 --> 00:01:56,108
Classes start Monday,

43
00:01:56,143 --> 00:01:59,078
and if I can't get Spidey footage
to sell to the Daily Bugle,

44
00:01:59,113 --> 00:02:00,145
I can't afford tuition.

45
00:02:00,181 --> 00:02:02,214
I told you, Pete, I can help.

46
00:02:02,250 --> 00:02:05,251
Nah. This is something
I have to do on my own.

47
00:02:05,286 --> 00:02:08,053
Uncle Ben taught me the importance
of being self-sufficient.

48
00:02:08,289 --> 00:02:11,190
And besides, after all the trouble
I've been through recently,

49
00:02:11,225 --> 00:02:12,524
the law of averages says

50
00:02:12,560 --> 00:02:14,567
my luck has to change at some point.

51
00:02:14,568 --> 00:02:17,296
Doctor Octopus has returned!

52
00:02:17,935 --> 00:02:20,799
I come for what is mine.

53
00:02:21,101 --> 00:02:22,601
But maybe not today.

54
00:02:22,670 --> 00:02:25,437
Uh, Harry, I'm gonna
have to call you back.

55
00:02:33,304 --> 00:02:36,504
Sync and corrections by masaca
- addic7ed.com -

56
00:02:37,418 --> 00:02:39,267
All of this was inevitable.

57
00:02:39,313 --> 00:02:41,313
Who is that guy?

58
00:02:41,348 --> 00:02:43,515
Ha! Freshman.

59
00:02:43,551 --> 00:02:47,419
It's taken months,
but now it's my time.

60
00:02:47,454 --> 00:02:50,622
Miles, we need to change
into our work clothes.

61
00:02:50,658 --> 00:02:52,591
It might not be necessary.

62
00:02:52,626 --> 00:02:55,294
I made some modifications
to my security bots.

63
00:02:55,329 --> 00:02:57,429
They're much more
proactive now. Watch.

64
00:02:57,464 --> 00:03:00,432
Otto, how are you no longer in prison?

65
00:03:00,467 --> 00:03:01,600
You're not welcome here.

66
00:03:01,635 --> 00:03:04,202
Max Modell.

67
00:03:04,238 --> 00:03:05,437
Let me explain.

68
00:03:05,472 --> 00:03:08,240
No way. Let's shock
some sense into him.

69
00:03:20,521 --> 00:03:23,221
Ock saved us?

70
00:03:23,257 --> 00:03:24,623
Okay, that's not very evil.

71
00:03:24,658 --> 00:03:27,292
I did not come for a confrontation.

72
00:03:27,328 --> 00:03:29,767
You said you came for what was yours.

73
00:03:29,997 --> 00:03:31,897
I assumed you meant revenge.

74
00:03:31,932 --> 00:03:33,899
What? No.

75
00:03:33,934 --> 00:03:36,768
Why would you think that?
I meant forgiveness.

76
00:03:36,803 --> 00:03:38,870
Was that not clear?

77
00:03:38,906 --> 00:03:39,938
You all understood,

78
00:03:39,973 --> 00:03:41,773
yes?

79
00:03:41,808 --> 00:03:43,975
Hmm. Perhaps not.

80
00:03:44,011 --> 00:03:46,711
I regret last year.

81
00:03:46,747 --> 00:03:48,647
I fell in with a bad crowd...

82
00:03:48,682 --> 00:03:50,548
Osborn and his goons...

83
00:03:50,584 --> 00:03:53,885
and I let myself be fueled
by my own insecurities.

84
00:03:53,921 --> 00:03:55,820
Why are you coming back here now?

85
00:03:55,856 --> 00:03:59,891
Parker? Hmm. A fair question
from a student who's brighter

86
00:03:59,927 --> 00:04:01,560
than I ever gave him credit.

87
00:04:01,595 --> 00:04:02,761
I was recently released

88
00:04:02,796 --> 00:04:06,565
from a facility for
so-called supervillains,

89
00:04:06,600 --> 00:04:07,699
The Cellar.

90
00:04:07,734 --> 00:04:11,369
They thought you paid for your crimes
after such a short time?

91
00:04:11,405 --> 00:04:14,673
They promote intensive
criminal rehabilitation.

92
00:04:14,708 --> 00:04:16,808
While imprisoned,
I tried to be productive,

93
00:04:16,844 --> 00:04:18,543
earning three doctorates.

94
00:04:18,579 --> 00:04:20,779
And, to repay my debt to society,

95
00:04:20,814 --> 00:04:23,715
I would like to offer
my teaching services

96
00:04:23,750 --> 00:04:25,717
to Horizon High again.

97
00:04:25,752 --> 00:04:27,552
For free, of course.

98
00:04:27,588 --> 00:04:32,524
I'm sorry. After the things you
did, you are not welcome here.

99
00:04:32,559 --> 00:04:37,529
While this is not the
outcome I was hoping for,

100
00:04:37,564 --> 00:04:38,663
I understand.

101
00:04:38,699 --> 00:04:41,399
Perhaps, to help me start a new life,

102
00:04:41,435 --> 00:04:44,469
might I be able to pack up
my old lab while I'm here?

103
00:04:44,504 --> 00:04:45,737
Please be quick.

104
00:04:45,772 --> 00:04:47,873
And a security bot
will keep an eye on you.

105
00:04:47,908 --> 00:04:50,408
That is only fair.

106
00:04:53,480 --> 00:04:55,413
Max might be too harsh.

107
00:04:55,449 --> 00:04:57,616
Dr. Octavius
has clearly changed

108
00:04:57,651 --> 00:04:58,817
and wants to make amends.

109
00:04:58,852 --> 00:05:00,819
What ever happened to second chances?

110
00:05:00,854 --> 00:05:04,356
Hello! Ock created
the Sinister Six.

111
00:05:04,391 --> 00:05:05,690
He mind-controlled
Spider-Man.

112
00:05:05,726 --> 00:05:08,360
And he just saved our lives.

113
00:05:08,395 --> 00:05:09,728
After putting them at risk.

114
00:05:09,763 --> 00:05:11,730
When your robots attacked him.

115
00:05:11,765 --> 00:05:14,599
Welcome to Horizon High's
Back to School Night.

116
00:05:14,635 --> 00:05:17,435
I know this is going to be
one of our best years ever.

117
00:05:17,471 --> 00:05:19,738
Now let's start this program off right

118
00:05:19,773 --> 00:05:23,475
with the announcement
of Horizon's annual project.

119
00:05:23,510 --> 00:05:25,177
This year it's a doozy.

120
00:05:25,212 --> 00:05:28,213
I give you a quantum leap
in computer science...

121
00:05:28,448 --> 00:05:29,748
the Neuro Cortex.

122
00:05:32,267 --> 00:05:34,486
A self-sustaining database

123
00:05:34,521 --> 00:05:36,554
modeled after the human brain itself,

124
00:05:36,590 --> 00:05:40,458
utilizing a unique mix
of chemistry and electronics.

125
00:05:40,494 --> 00:05:42,861
When finished, it could
revolutionize medicine,

126
00:05:42,896 --> 00:05:47,599
energy, travel, and even
how the Internet itself runs.

127
00:05:47,634 --> 00:05:50,735
We're talking about the
potential to change the world.

128
00:05:50,771 --> 00:05:53,605
Ohh. Where's Anya?

129
00:05:53,640 --> 00:05:55,101
She'd love this.

130
00:06:04,751 --> 00:06:07,419
Hey. You missed
Max's presentation.

131
00:06:07,454 --> 00:06:09,788
Aleksei's doctors give me
limited access to him each day.

132
00:06:09,823 --> 00:06:13,458
If I'm gonna find a way to permanently
cure him of his rhino transformation,

133
00:06:13,493 --> 00:06:14,726
I need every second.

134
00:06:17,431 --> 00:06:20,398
So, is it true?
Doc Ock is back?

135
00:06:20,434 --> 00:06:22,534
Only to get his stuff and leave.

136
00:06:22,569 --> 00:06:24,302
Max knows better than to trust him.

137
00:06:24,351 --> 00:06:25,570
But it's a shame.

138
00:06:25,605 --> 00:06:28,506
Ock has been working hard
to rehabilitate himself,

139
00:06:28,542 --> 00:06:30,475
and it's not fair we aren't
giving him a chance.

140
00:06:31,061 --> 00:06:34,312
Not fair? Look at what Ock
did to Aleksei.

141
00:06:34,347 --> 00:06:36,948
He's not a man who can ever be trusted.

142
00:06:39,285 --> 00:06:41,185
Max wants to talk to me?

143
00:06:41,221 --> 00:06:42,186
Uh-oh.

144
00:06:43,289 --> 00:06:48,059
This is uncomfortable, but I'm
sure you know why I called you here.

145
00:06:48,094 --> 00:06:49,121
I know, Max.

146
00:06:49,329 --> 00:06:51,692
I'll have my tuition money
in soon, I promise.

147
00:06:51,765 --> 00:06:53,064
I just need a couple more days.

148
00:06:55,035 --> 00:06:56,834
Unfortunately, I don't know how long

149
00:06:56,870 --> 00:06:58,636
I can keep your spot open here

150
00:06:58,672 --> 00:06:59,837
if we don't get a payment.

151
00:06:59,873 --> 00:07:01,973
And trust me.
I don't want to lose you.

152
00:07:02,008 --> 00:07:04,742
You're one of my most
promising students at Horizon,

153
00:07:04,778 --> 00:07:07,912
and I need your help
on the Neuro Cortex.

154
00:07:07,948 --> 00:07:10,548
It sounds like an amazing project.

155
00:07:11,918 --> 00:07:14,619
It is. But like anything
this complex,

156
00:07:14,654 --> 00:07:15,954
it's also frustrating.

157
00:07:15,989 --> 00:07:19,657
For instance, like a human
brain, it has two lobes,

158
00:07:19,693 --> 00:07:22,894
but I'm having trouble getting them
to communicate with one another.

159
00:07:22,929 --> 00:07:24,896
Have you considered
embedding connections

160
00:07:24,931 --> 00:07:28,244
to simulate neuronal cell
bodies in human gray matter?

161
00:07:29,603 --> 00:07:31,736
I came to tell you

162
00:07:31,771 --> 00:07:33,771
that I retrieved all my equipment

163
00:07:33,807 --> 00:07:38,023
and am exiting Horizon
for the final time.

164
00:07:38,271 --> 00:07:40,017
Good-bye, Doctor.

165
00:07:43,717 --> 00:07:44,749
Hmm.

166
00:07:45,919 --> 00:07:49,721
Otto. That idea...
simulated gray matter.

167
00:07:49,856 --> 00:07:51,089
What made you think of it?

168
00:07:51,124 --> 00:07:52,857
Like I mentioned,

169
00:07:52,892 --> 00:07:54,859
I recently obtained
a few more doctorates,

170
00:07:54,894 --> 00:07:56,928
including one in neurochemistry.

171
00:07:56,963 --> 00:07:58,763
Not to sound overconfident,

172
00:07:58,798 --> 00:08:00,732
but I am certain it would work.

173
00:08:00,767 --> 00:08:02,934
I'll put it under consideration.

174
00:08:04,704 --> 00:08:06,904
Everything is in alignment.

175
00:08:14,080 --> 00:08:16,681
Boom! If a camera
webbed to my wrist

176
00:08:16,716 --> 00:08:18,716
can't get decent footage
to sell to the Bugle,

177
00:08:18,752 --> 00:08:20,752
maybe this drone can do the job.

178
00:08:20,787 --> 00:08:21,919
Let's test you out.

179
00:08:21,955 --> 00:08:23,788
Ohh, nice!

180
00:08:23,823 --> 00:08:25,857
Big bucks, here I me.

181
00:08:30,163 --> 00:08:31,696
Hmm.

182
00:08:34,968 --> 00:08:37,001
Something's not right.

183
00:08:37,036 --> 00:08:38,703
Show your hall pass.

184
00:08:48,181 --> 00:08:49,147
Boo!

185
00:08:50,917 --> 00:08:53,718
Man, this is a bad day
to be a security bot.

186
00:08:53,753 --> 00:08:57,121
Ah. Horizon's spider mascot.

187
00:08:57,157 --> 00:08:59,404
Our client said we might run into you.

188
00:08:59,492 --> 00:09:01,492
Whoa. "We"?

189
00:09:01,527 --> 00:09:02,989
Wild Pack.

190
00:09:03,529 --> 00:09:06,096
You thought the police could hold me?

191
00:09:06,132 --> 00:09:07,669
Round two, kid.

192
00:09:07,867 --> 00:09:11,102
And this time I've brought
some friends to the party.

193
00:09:11,137 --> 00:09:13,904
Something about the name
"Wild Pack" tells me

194
00:09:13,940 --> 00:09:15,940
this isn't going to be
a slumber party, is it?

195
00:09:17,983 --> 00:09:20,514
Paladin, Puma, Battlestar.

196
00:09:20,831 --> 00:09:23,599
We've studied his moves.
Take him down.

197
00:09:23,668 --> 00:09:25,567
Uhh!

198
00:09:27,738 --> 00:09:29,953
You've studied me?
I'm flattered.

199
00:09:30,574 --> 00:09:32,808
Of course.
We're professionals.

200
00:09:32,843 --> 00:09:35,803
You didn't really think I was
stealing from Oscorp, did you?

201
00:09:38,083 --> 00:09:39,240
Uhh!

202
00:09:39,384 --> 00:09:42,184
Wild Pack, target acquired!
Move out!

203
00:09:49,932 --> 00:09:52,584
Oh, good.
Glad you got all that.

204
00:09:54,499 --> 00:09:56,499
Okay. Four weirdoes
in bizarre costumes

205
00:09:56,534 --> 00:09:58,501
can't just disappear
without a trace, can they?

206
00:09:58,536 --> 00:10:00,503
Of course, this is New York
I'm talking about.

207
00:10:00,538 --> 00:10:03,039
Help me! Anyone!

208
00:10:04,543 --> 00:10:08,444
Doc Ock, do I even want to know
how you got into this situation?

209
00:10:08,479 --> 00:10:09,512
Aah!

210
00:10:11,049 --> 00:10:12,181
Did they get away?

211
00:10:12,217 --> 00:10:15,184
I heard commotion at Horizon
and saw that group

212
00:10:15,220 --> 00:10:19,088
of oddly-dressed individuals
running off with the Neuro Cortex.

213
00:10:19,124 --> 00:10:22,024
I tried to stop them,
but they clearly have technology

214
00:10:22,060 --> 00:10:23,292
I was not prepared for.

215
00:10:23,328 --> 00:10:25,161
Yeah, well, now they have
some more tech,

216
00:10:25,196 --> 00:10:26,863
and that's a big problem.

217
00:10:26,898 --> 00:10:27,997
I'll help you track them.

218
00:10:28,032 --> 00:10:32,335
The Neuro Cortex in the wrong hands
could spell unmitigated disaster.

219
00:10:32,370 --> 00:10:34,337
I am aware of its dangerous potential

220
00:10:34,372 --> 00:10:36,939
because I recently obtained
a few doctorates...

221
00:10:36,975 --> 00:10:38,975
In neurochemistry.

222
00:10:39,010 --> 00:10:40,176
Yeah, you mentioned that.

223
00:10:40,211 --> 00:10:41,878
How do you know that?

224
00:10:41,913 --> 00:10:44,247
I haven't seen you
in months, Spider-Man.

225
00:10:44,282 --> 00:10:46,282
Uh, oh, oh, yeah, right.

226
00:10:46,317 --> 00:10:48,885
I mean, that's...
th-that's what I heard.

227
00:10:48,920 --> 00:10:50,353
Eh, c-congrats.
Doctorates are great.

228
00:10:50,388 --> 00:10:51,888
Love 'em.

229
00:10:51,923 --> 00:10:53,189
Since they're now long gone,

230
00:10:53,224 --> 00:10:54,957
the first thing we need to do is...

231
00:10:54,993 --> 00:10:56,092
Whoa. Whoa.

232
00:10:56,127 --> 00:10:58,027
There is no "we" here.

233
00:10:58,062 --> 00:11:00,029
I'm on this. This is me.

234
00:11:00,064 --> 00:11:04,786
But I'm offering my brilliance
to assist you, for free.

235
00:11:04,787 --> 00:11:08,037
Ock, call me crazy, but I
don't exactly trust you.

236
00:11:08,072 --> 00:11:10,840
Look, we don't have the best
history, you and me.

237
00:11:12,143 --> 00:11:13,876
Did you know Edison said

238
00:11:13,912 --> 00:11:16,045
he failed almost a thousand times

239
00:11:16,080 --> 00:11:18,915
before he streamlined
the design of the light bulb?

240
00:11:18,950 --> 00:11:22,185
That he was completely
dismissed by his peers?

241
00:11:22,220 --> 00:11:26,222
If he had not been given more
opportunities to prove his worth,

242
00:11:26,257 --> 00:11:28,191
we would never have benefited

243
00:11:28,226 --> 00:11:30,860
from his world-changing
discoveries.

244
00:11:30,895 --> 00:11:33,029
I know second chances
don't come easily,

245
00:11:33,064 --> 00:11:36,866
but, like Edison,
I am not going to give up.

246
00:11:36,901 --> 00:11:40,203
I don't expect you
to understand, Spider-Man.

247
00:11:44,342 --> 00:11:46,275
No shock that mercenaries
like the Wild Pack

248
00:11:46,311 --> 00:11:48,277
don't exactly have home addresses.

249
00:11:48,313 --> 00:11:50,313
Huh. But who hired them?

250
00:11:50,348 --> 00:11:53,149
I wonder if anybody
at the Daily Bugle could...

251
00:11:53,184 --> 00:11:55,885
Oh, no. I have to get
my footage in within the hour

252
00:11:55,920 --> 00:11:57,186
to make the deadline!

253
00:11:58,356 --> 00:11:59,543
Ha ha ha!

254
00:11:59,544 --> 00:12:02,225
Now, this is what I'm talking about!

255
00:12:02,760 --> 00:12:05,032
Brock, get in here!

256
00:12:07,765 --> 00:12:10,632
Look at this fantastic footage
of Spider-Man this kid took.

257
00:12:10,668 --> 00:12:12,634
And he's still in middle school.

258
00:12:12,670 --> 00:12:13,702
Hmph.

259
00:12:13,738 --> 00:12:15,571
- High school.
- Same difference.

260
00:12:15,606 --> 00:12:16,805
What grade are you in, Brock?

261
00:12:16,841 --> 00:12:19,535
Parker, you keep bringing me
this kind of footage,

262
00:12:19,536 --> 00:12:22,178
I'll keep writing you
these kinds of checks. Betty!

263
00:12:28,152 --> 00:12:31,084
One more of these, and this month's
tuition will be no problem.

264
00:12:32,757 --> 00:12:34,523
The first day of school's tomorrow.

265
00:12:34,558 --> 00:12:37,659
We have no other projects that could
take its place for the year?

266
00:12:37,695 --> 00:12:41,830
A cyber-chemical interface
of the Neuro Cortex's complexity?

267
00:12:41,866 --> 00:12:45,534
None of our other projects is even close
to that level of ingenuity.

268
00:12:45,569 --> 00:12:47,803
The year's funding is based on it.

269
00:12:49,941 --> 00:12:51,682
Cyber-chemical interface.

270
00:12:51,742 --> 00:12:53,742
I've been trying to track the Wild Pack

271
00:12:53,778 --> 00:12:56,224
when I should have been tracking
the Neuro Cortex itself.

272
00:12:56,447 --> 00:12:59,248
The Cortex uses a chemical
with a rare heat signature,

273
00:12:59,483 --> 00:13:01,717
which is a lot easier to find
than dangerous mercenaries.

274
00:13:01,752 --> 00:13:04,720
Two things. One:
I'm impressed you found us.

275
00:13:04,755 --> 00:13:08,323
Our client picked this transfer
location for its isolation.

276
00:13:08,359 --> 00:13:12,761
And two: I can't believe you just
walked out into the open like that.

277
00:13:12,797 --> 00:13:16,331
We literally saw you a mile away.

278
00:13:16,367 --> 00:13:18,534
But on the bright side,
my tracker works.

279
00:13:18,569 --> 00:13:20,669
You should have left us alone.

280
00:13:20,704 --> 00:13:25,741
Unless, of course, you want to pay
us off and buy back the device.

281
00:13:25,776 --> 00:13:29,578
What? That's all it would take?
Just buy it from you?

282
00:13:29,613 --> 00:13:32,448
Everyone has a price.

283
00:13:32,483 --> 00:13:34,616
Say, 1.2 million.

284
00:13:34,652 --> 00:13:37,419
I'm a little short
on the 1.2 million,

285
00:13:37,455 --> 00:13:39,788
but I might be able
to scrounge up ten bucks.

286
00:13:39,824 --> 00:13:41,457
Wild Pack...

287
00:13:42,426 --> 00:13:44,774
keep him away from the Neuro Cortex.

288
00:13:46,564 --> 00:13:48,430
Delta-14 formation!

289
00:13:48,466 --> 00:13:51,567
Wait. You have actual
fight plans? Whoa!

290
00:13:51,602 --> 00:13:53,702
I'm used to villain teams
just yelling stuff out like,

291
00:13:53,737 --> 00:13:54,837
"Crush the spider!"

292
00:13:58,476 --> 00:13:59,441
Ta-da!

293
00:13:59,477 --> 00:14:00,709
Oh! Aah!

294
00:14:00,744 --> 00:14:04,513
You're rather juvenile
for a superhero, aren't you?

295
00:14:04,548 --> 00:14:06,415
I'm older than you think.

296
00:14:06,450 --> 00:14:09,351
Nope. Ha. My voice totally
did not just crack.

297
00:14:09,386 --> 00:14:12,554
It's been a pleasure,
but this ends now.

298
00:14:12,590 --> 00:14:14,790
Puma, destroy him.

299
00:14:16,494 --> 00:14:18,494
The offer to buy you out still stand?

300
00:14:18,529 --> 00:14:20,762
'Cause that ten dollars is
burning a hole in my pocket.

301
00:14:23,225 --> 00:14:25,241
Puma, destroy him.

302
00:14:28,101 --> 00:14:31,969
Behold! The
return of the Octopus!

303
00:14:32,004 --> 00:14:35,906
Fighting valiantly on the side
of goodness and virtue.

304
00:14:36,943 --> 00:14:37,797
Aah!

305
00:14:38,778 --> 00:14:41,979
Never thought I'd say this, but I am
so glad to see you right now.

306
00:14:43,350 --> 00:14:45,116
- How did you find me?
- With this.

307
00:14:45,151 --> 00:14:47,452
I remembered the Neuro Cortex
uses a chemical

308
00:14:47,487 --> 00:14:49,720
with a rare radiation signature.

309
00:14:49,756 --> 00:14:52,557
So you developed a tracker
that could zero in on the signature.

310
00:14:52,592 --> 00:14:54,592
I did the exact same thing.

311
00:14:55,728 --> 00:14:56,727
Really?

312
00:14:56,763 --> 00:14:58,663
The Spider-Man
knows science?

313
00:15:00,800 --> 00:15:02,433
I have my moments.

314
00:15:04,871 --> 00:15:07,705
Clearly we are more alike
than we both realized.

315
00:15:09,475 --> 00:15:13,578
Also, we both represent multi-limbed
creatures for the purpose of justice.

316
00:15:13,613 --> 00:15:15,680
Epsilon-ten formation!

317
00:15:18,551 --> 00:15:21,686
They utilize tactics denoted
by the Greek alphabet?

318
00:15:21,721 --> 00:15:23,788
Uh-huh. They have
their own evil playbook.

319
00:15:23,823 --> 00:15:25,623
That's probably something
you could've used

320
00:15:25,658 --> 00:15:27,625
with your Sinister Six.

321
00:15:27,660 --> 00:15:29,660
I never claimed to be
a good supervillain leader.

322
00:15:30,830 --> 00:15:32,797
Continue the formation.

323
00:15:32,832 --> 00:15:34,432
I'm pulling a Sigma-12.

324
00:15:34,467 --> 00:15:36,400
Meet you at Location Beta.

325
00:15:38,471 --> 00:15:39,604
Why can't you just say

326
00:15:39,639 --> 00:15:41,405
"Finish him off, I'm running away"?

327
00:15:47,513 --> 00:15:48,713
Spider-Man!

328
00:15:54,654 --> 00:15:57,755
Uhh! Impact trauma
to my parietal pleura.

329
00:15:57,790 --> 00:15:59,890
Stay down. I have an idea.

330
00:16:16,609 --> 00:16:19,477
I don't want to be the filling
in a mercenary sandwich.

331
00:16:19,512 --> 00:16:20,745
Huh?

332
00:16:20,780 --> 00:16:22,747
Uhh!
Oof! Uhh!

333
00:16:28,621 --> 00:16:30,488
Ock, I got to get you to a doctor.

334
00:16:30,523 --> 00:16:34,525
But we can't let Silver Sable
escape with the Cortex.

335
00:16:36,462 --> 00:16:39,597
I developed a backup plan
for this very circumstance.

336
00:16:39,632 --> 00:16:41,832
From this short distance,

337
00:16:41,868 --> 00:16:45,436
my tracker can radically stimulate
the chemical containment.

338
00:16:45,471 --> 00:16:48,673
Blow it up? We can't
destroy the Neuro Cortex.

339
00:16:48,708 --> 00:16:52,576
Better destroyed than letting her sell
it to someone with evil intentions.

340
00:16:52,966 --> 00:16:56,336
We can't stop her in time.
There's no chance.

341
00:16:57,817 --> 00:16:59,650
I bet that's what they told Edison.

342
00:17:09,629 --> 00:17:12,596
Ohh. Don't you ever quit?

343
00:17:12,632 --> 00:17:14,732
It's really annoying, isn't it?

344
00:17:21,874 --> 00:17:24,508
You do know no one's flying this thing?

345
00:17:28,781 --> 00:17:30,448
Shouldn't have quit
those fencing lessons.

346
00:17:30,483 --> 00:17:32,483
You think this is a joke?

347
00:17:32,518 --> 00:17:33,851
Of course not.
Under this mask,

348
00:17:33,886 --> 00:17:35,853
I'm making a super serious face.

349
00:17:39,692 --> 00:17:41,792
Whoa! Aah!

350
00:17:43,663 --> 00:17:44,795
Aah!

351
00:17:48,668 --> 00:17:51,469
Oh. Sorry.

352
00:17:51,504 --> 00:17:53,604
Should have taken that
ten-spot when I offered.

353
00:17:53,639 --> 00:17:54,672
Your loss.

354
00:17:56,509 --> 00:17:59,443
I was wrong, Spider-Man.
There was a chance.

355
00:17:59,479 --> 00:18:03,486
I am truly starting to learn
that there always is.

356
00:18:04,050 --> 00:18:07,033
Yeah. that something I should
propably remember, too.

357
00:18:12,658 --> 00:18:15,693
Hey, Max. We picked up
a little back-to-school supply.

358
00:18:18,194 --> 00:18:19,192
I don't...

359
00:18:19,399 --> 00:18:22,366
I don't have the words to express
my gratitude, Spider-Man.

360
00:18:22,402 --> 00:18:24,568
Don't thank me. If it
wasn't for Otto here,

361
00:18:24,604 --> 00:18:26,368
I would have been Puma food.

362
00:18:26,606 --> 00:18:29,740
A device this advanced
belongs only with a mind

363
00:18:29,776 --> 00:18:32,443
capable of harnessing
its true potential...

364
00:18:33,075 --> 00:18:34,901
yours, Max.

365
00:18:34,947 --> 00:18:38,015
Now, I won't overstay my welcome.

366
00:18:44,690 --> 00:18:47,758
You realize, Max, the processing power,

367
00:18:47,793 --> 00:18:50,494
even in the prototype Neuro Cortex,

368
00:18:50,530 --> 00:18:51,762
could cure poor Aleksei.

369
00:18:51,797 --> 00:18:53,764
With the right parameters, it could run

370
00:18:53,799 --> 00:18:56,867
through every conceivable
chemical formulation in minutes.

371
00:18:57,432 --> 00:18:59,277
You think you can save him?

372
00:19:00,573 --> 00:19:02,177
I know I can.

373
00:19:10,899 --> 00:19:12,917
I do not support this idea.

374
00:19:12,952 --> 00:19:15,542
I have some doubts as well, Anya,

375
00:19:15,543 --> 00:19:19,656
but we've tried everything else,
and Spider-Man has faith in Ock.

376
00:19:40,446 --> 00:19:41,951
Huh?

377
00:19:43,115 --> 00:19:44,815
Huh.

378
00:19:44,850 --> 00:19:45,983
Oh.

379
00:19:47,787 --> 00:19:48,919
What?

380
00:19:48,954 --> 00:19:50,622
Where am I?

381
00:19:50,623 --> 00:19:52,844
Oh, I missed a lot, didn't I?

382
00:19:53,387 --> 00:19:55,759
It's good to have you back, Aleksei.

383
00:19:57,797 --> 00:20:00,130
And not only is
the Neuro Cortex prototype

384
00:20:00,166 --> 00:20:01,932
returned and operational,

385
00:20:01,967 --> 00:20:04,802
our year-long research project
will be spearheaded

386
00:20:04,837 --> 00:20:09,840
by our returning professor,
Dr. Otto Octavius.

387
00:20:19,785 --> 00:20:23,086
I know second chances
do not come often.

388
00:20:23,122 --> 00:20:26,790
I swear I will not disappoint
all of you students.

389
00:20:33,899 --> 00:20:36,967
Getting thrown in prison
was never part of the deal.

390
00:20:37,002 --> 00:20:39,069
No, it wasn't.

391
00:20:39,104 --> 00:20:41,038
But have patience, Paladin.

392
00:20:41,073 --> 00:20:43,207
Our client's plans are

393
00:20:43,242 --> 00:20:44,942
long-term.

394
00:20:51,116 --> 00:20:52,526
Look at this menace.

395
00:20:52,618 --> 00:20:55,453
He causes more damage
than the so-called bad guys

396
00:20:55,688 --> 00:20:57,795
and webs up innocent students!

397
00:20:57,885 --> 00:20:59,089
But that's not what happened.

398
00:20:59,124 --> 00:21:00,891
Whoa, Pete.

399
00:21:00,926 --> 00:21:02,860
Someone looks like they
just failed a test.

400
00:21:02,895 --> 00:21:05,162
Not that I would know
what that looks like.

401
00:21:06,732 --> 00:21:07,764
It's just...

402
00:21:08,801 --> 00:21:09,867
something didn't turn out

403
00:21:09,902 --> 00:21:11,001
like I thought it would.

404
00:21:11,036 --> 00:21:12,169
So?

405
00:21:12,204 --> 00:21:15,172
What about all the things that turned
out better than you thought?

406
00:21:15,207 --> 00:21:17,774
Ock's reformed.
Aleksei's back.

407
00:21:18,397 --> 00:21:20,143
Never dwell on the bad, Pete.

408
00:21:20,179 --> 00:21:22,048
You know what happened
to Edison, right?

409
00:21:22,049 --> 00:21:25,883
- And Newton?
- And Einstein. You're right.

410
00:21:25,918 --> 00:21:28,785
It doesn't matter if you've
failed a thousand times.

411
00:21:28,821 --> 00:21:31,529
There's always a chance
to achieve something great.

412
00:21:32,305 --> 00:21:35,505
Sync and corrections by masaca
- addic7ed.com -