Clay se ha despertado.
Henry.
- ¿Estás bien? ¿Henry? - Tengo que irme.
- Dios mío. - ¿Henry?
Lo siento.
¿Estás bien?
No puedo... No puedo... No puedo respirar.
Jenna, atrás.
¿Habéis oído eso? ¡Parecía una explosión!
¿Ha sido un disparo?
¡Hostia puta! ¡Menuda locura!
¡Protocolo de evacuación!
- ¿Henry? - Vámonos de aquí.
Hostia puta.
¿Dónde ha ido?
No lo sé.
- ¿Ella ha hecho esto? - Cállate, ¿vale?
Atención, profesorado y estudiantes...
por favor, evacúen el edificio inmediatamente.
A lo mejor deberíamos decirles que no había una bomba.
No, no, Townes, no puedes contarle nada a nadie, ¿vale?
Tan rápida y ordenadamente como sea posible.
Tenemos que salir de aquí. Vamos.
Vamos.
Joder.
¿Hola?
¿Thomas?
¿Qué estás haciendo aquí?
Te he hecho una pregunta.
No lo sé.
¿Estás colocada?
No, mamá, no estoy colocada.
¿Has tenido más convulsiones?
No, solo me he olvidado los deberes.
Tengo un examen, así que debería irme.
¿Por qué no me habías contado que estuviste en ese accidente
con Clay Boone?
¿Quién te ha dicho eso?
¿Por qué le dejaste allí?
¿Te daba vergüenza? ¿Estáis saliendo?
- ¿Por qué ibas a creer eso? ¿Por qué? - ¡No es razón para estar avergonzada!
- Típico de ti. - ¡Espera!
Henry, espera.
¿Quieres parar, por favor?
¿Qué voy a pensar si no?
¡No me cuentas nada!
¿Para qué? No cambiaría nada.
- ¡Puede que sí! - No, no, no. ¡No puedo!
¡No puedo seguir haciendo esto contigo! ¡No es justo!
¡Estoy sola!
Estoy completamente sola y es culpa tuya.
Es culpa tuya. ¿No lo ves?
¿No ves nada de lo que me haces?
¿Y te quedas ahí y piensas
que practiqué el sexo con Clay?
- ¿En serio, joder? - Yo nunca he dicho...
¡Tú eres la que se acuesta con cualquiera!
Vale, ¡vuelve aquí ahora mismo!
- ¡Déjame en paz, joder! - ¡Vuelve aquí ahora mismo!
¡No puedes hablarme así!
www.subtitulamos.tv
¡Mira, tienen juegos!
Ya veo.
Jugaremos a uno después de cenar, ¿vale?
¿Cuánto tiempo nos vamos a quedar esta vez?
¿Dominick?
Tengo que irme.
Tengo que hablar con Sam.
¡Pero si acabamos de llegar!
Puede que él sepa qué es esto.
Le prometiste "El principito" a Tristan esta noche.
Ese hombre...
sabía que existía, Sabine.
Habré vuelto para la hora del cuento.
Tú creciste en un barrio marginal, ¿no?
En un barrio, señor.
¿Alguna vez pasó algo como esto en tu colegio?
No.
Estudiantes y profesorado, por favor, quédense
fuera del edificio pero dentro del terreno del instituto.
Vale, Eileen, ¿qué tienes?
Se produjo una explosión
y el manual decía que evacuáramos,
pero a lo mejor deberíamos habernos encerrado.
- ¿El edificio está despejado? - Debería.
Los artificieros llegarán en 20 minutos.
Nadie entra hasta que demos el visto bueno, ¿entendido?
- Sí, sheriff. - De acuerdo.
VEN A APOYAR A TU EQUIPO. WARRIORS CONTRA LIONS.
Joder.
- RESTON APESTA. - Se aproxima el gran partido contra Lincoln, ¿no?
Una broma muy agresiva.
Deberías ver
las cosas que han hecho estos chicos.
Ya.
Henry, ¡espera!
¡Henry! ¡Henry! ¡Vi lo que hiciste!
Townes, no puedo hablar contigo ahora mismo.
- Henry... - Townes, no tengo tiempo
- para esta mierda. - ¿Estás bien?
Has experimentado otro episodio, ¿no?
¿Se lo has contado a Townes?
Se lo ha imaginado.
Tu telequinesis se ha vuelto mucho más fuerte.
¿Querías destrozar el baño con tu mente?
- La telequinesis no existe... - No.
ni en la vida ni en la ciencia.
No, tenía...
No lo sé. Tenía un ataque de pánico.
No podía respirar,
mi visión se volvió borrosa,
me empezaron a llover cosas
y, de repente estaba en mi cuarto, así que...
¿Instantáneamente?
Sí.
Eso lo cambia todo...
¡Necesito mis libros!
Reuníos conmigo en mi casa en 34 minutos.
¿Recuerdas la dirección?
Townes, no vamos a ir a tu estúpida...
"Hasta nuestra imaginación tiene un límite,
un punto en el que nuestras mejores creaciones
se encuentran con nuestros peores miedos.
Estamos a punto de superar ese límite".
Vamos, te llevaré a casa.
Creía que la medicación ayudaría.
A lo mejor todavía puede.
Tengo que hablar con él.
¿Con quién? ¿Con Clay?
Sí.
Tengo que saber lo que sabe.
Y necesito que entienda
lo que pasó exactamente antes de que salga a la luz
y quede...
- distorsionado o... - Y te lo mereces,
pero ¿y si te enfrentas a él...?
Jenna, no importa.
Podría contárselo a Lucas o a su padre,
no tienes ni idea
de lo peligrosos que son, Jenna.
¿Puedes llevarme a casa de Townes?
¡Henry!
Townes no sabe de qué coño está hablando.
Tengo que hablar con Clay y, para que eso pase,
tengo que comprender qué coño me está pasando.
Así que, salvo que tengas una idea mejor,
¿puedes conducir, por favor?
No puedo coger tu llamada,
pero deja un mensaje y te la devolveré.
Hola, papá.
Solo me preguntaba dónde estás.
Clay pregunta por ti.
Llámame.
Papá dice que está de camino.
¿Y qué tal ha ido con el médico?
¿Quieres agua?
¿Y algo de comer?
Lucas, sé lo que han dicho.
Pero te digo
que siento las piernas, ¿vale?
Porque me duelen.
Y no me dolerían si no pudiera sentirlas.
No...
Vale, pues...
Sé lo diré
y me aseguraré de que me escuchen, ¿vale?
Vale.
Hola, Jake, ¿puedes traerme a Thomas, por favor?
- Sí. Seguro, señora Coles. - Gracias.
Hola. No sé si me recuerda.
Soy Cleo Coles, del restaurante.
Soy la novia de Thomas Hope, y...
solo... le quería decir...
cuánto lamento lo de Clay.
Se ha despertado hoy.
Eso es...
es estupendo.
¿Cómo está?
No lo sé.
Recibí la llamada, y...
acabé aquí.
Tenía una buena oportunidad para salir de esta ciudad, ¿sabe?
Siracusa y Connecticut ya estaban ojeándolo.
Pronto hará 13 años.
Mucho tiempo sin beber.
Sería una pena no llegar a 13...
siendo un número que trae tanta suerte.
Hola, ¿qué...
ha sido eso?
Estaba preguntándole por Clay.
Pensé que era lo correcto,
teniendo en cuenta que Henry estaba en el coche con él la noche del accidente.
Pero tú ya lo sabías, ¿no?
¿De verdad? ¿Nada?
Hice lo que creí correcto.
Bien.
No voy a disculparme por tratar de proteger a tu hija.
Proteger a mi... ¿Estás de coña?
- Oye... - ¿De dónde te has caído?
¿Cómo te sentirías si yo me guardara los secretos de Jenna?
- Bueno. - ¿Te gustaría?
¡Oye! Lo entiendo, ¿vale?
Lo entiendo.
Pero contigo, Cleo, siempre es la tuya o la mía.
¿De acuerdo? Ahora vivimos juntos.
¿No crees que deberíamos...
tratar de... ser padres juntos?
¿Por qué piensas eso?
Estamos juntos desde hace un par de meses.
¡Cuatro meses!
¡Y mudaros fue idea tuya!
Vale, bien, claramente, precipitamos las cosas,
porque Henry, ciertamente, no estaba preparada.
Esto no tiene nada que ver con Henry.
Tiene que ver contigo, Cleo. Ni siquiera has deshecho la maleta.
¿Podemos, por favor, no volver sobre eso otra vez?
¿Por qué sientes la necesidad de estar preparada para irte
- en cualquier momento? - ¡No la siento!
- ¿De qué tienes miedo? - ¡De nada!
¡No tengo miedo de nada!
Ni siquiera sé por qué estoy molesto, Cleo.
Los dos sabemos que una noche llegaré a casa
- y vosotras dos os habréis ido. - Muy bien.
Y, joder, ya tienes el equipaje hecho.
- ¡Que te jodan! - ¿Sabes qué? A ti primero.
- ¡A ti primero! - Vale, muy bien.
Mierda.
¿Por qué te molestas en llamar?
Pensé que mi amigo abriría la puerta.
No deberías estar aquí.
- Traigo regalos. - No, sea lo que sea, no lo quiero...
- ¿Son Przystanek? - Los mejores de Cracovia.
¿Qué quieres?
He visitado a cada uno de tu lista.
Ninguno habló.
Bueno, todos son empleados pagados.
Si prefieren morir antes que hablar, bien...
Sí. Esto es jodidamente delicioso.
Había un hombre la última vez.
Sabía que iría.
Y tenía esto.
Emitía un sonido que impedía que me transportara,
al menos, en la forma en que suelo hacerlo.
- Si puedo encontrarlo, entonces... - No.
- Todo lo que pido... - No.
- es que le eches un vistazo... - No.
A ver si sabes de dónde sale.
Por favor, Sam.
No tengo a donde acudir.
Ya sabes, Townes es bueno en ciencias.
No excelente.
A veces está un poco confuso
sobre qué es ciencia y qué ficción.
Para no gustarte el chaval, sabes mucho de él.
Jenna Faith Hope. Ha pasado tiempo.
¿Faith? ¿Tu segundo nombre es Faith?
Cierra la boca.
Esta es Henry. No es mi amiga.
Hola. Meghan. Pasad.
Faith Hope.
Hostia puta, no sé cómo pensaron que era buena idea.
Townes, tienes compañía.
Mencionó que podrían llegar amigos,
pero ya lo había creído antes, y...
En fin, intento acordarme de la última vez que te vi.
Sí, no sé.
¿Qué tal el instituto?
Es el instituto.
Jenna es muy popular.
- ¿Estás en casa de vacaciones? - Sí, pero regresar es un asco.
Encontré a mi gente en la universidad,
y en Reston, bueno...
- Ya sabes. - Perfectamente.
Habéis venido.
Y justo a...
O... en realidad, dos minutos antes.
Después de vosotras.
Dime exactamente qué ocurre.
Tengo una sensación rara...
como si el mundo se alejara.
Y luego dejo de oír
y, de golpe, aparezco en mi cuarto.
¿Siempre en tu cuarto?
Sí, siempre.
¿Hay algo específico que sientas?
Busco un patrón.
A veces pasa si alguien se me acerca demasiado.
Antes de que mi madre supiera que no me gusta que me toquen,
no dejaba de abrazarme una y otra y otra vez.
Creía que eso era lo que me faltaba,
pero los abrazos pueden doler. Pueden...
De hecho, pueden parecerse mucho al fuego.
También te pasa cuando estás asustada, ¿no?
Cuando te dije que Clay había despertado...
Pero, no... No lo sé. Podría equivocarme.
No, el miedo es interesante. Es el motor de muchas conductas.
Creo que sé lo que pasa y una posible forma de controlarlo,
pero, para demostrar mi teoría,
tenemos que provocar otro evento.
¿Quieres acojonarme viva?
¿Por qué?
Para demostrar que puedes teletransportarte.
- Townes... - Eso es imposible.
Los científicos solo han podido
teletransportar partículas elementales
e, incluso así, solo eran copias del original.
Pues puede que Henry haga copias de sí misma
cada vez que se teletransporte.
Puede que esta ni siquiera sea la Henry original.
Tendría mucho más sentido
si estuvieras generando un agujero de gusano.
- ¿Como una singularidad? - Una singularidad desnuda.
¿Qué? ¿Qué cojones es un agujero de gusano desnudo?
¿De qué estáis hablando?
¿Y desde cuándo eres tan friki, Jenna?
Es como si llevaras una doble vida.
Un agujero de gusano es como un agujero negro en el espacio.
Pero a través del que puedes viajar.
En teoría, pero la cantidad de masa que hace falta
para crear uno es demencial.
¿Pero y si el miedo tiene masa?
No, las emociones no tienen masa.
No tiene puto sentido. ¡Es de locos!
¿Verdad?
Explica por qué el baño implosionó.
Absorbiste la energía.
Y siempre acabas en tu cuarto,
lo que es arbitrario para la física, pero singular para ti.
¿Y tiene sentido para ti?
Desde un punto de vista al margen de la realidad,
sí.
Pero todo son teorías hasta que lo probemos.
Pues vamos a acojonarme viva.
No, no puedo.
- Ni de puta coña. - ¡Henry, espera!
Jenna, ni de puta coña
voy a saltar desde ahí.
- ¡No! - Henry, tú...
¡No es justo!
¿Y qué pasa si no funciona?
Hay muchas posibilidades
de que no funcione, Jenna.
Pero, si tenemos razón,
tu cuerpo no llegará a tocar el agua.
Joder.
Joder, joder, joder.
A tomar por el culo.
¡Vaya puta mierda!
De hecho, ha sido de mucha ayuda.
Refutar teorías es tan importante como probarlas.
Cierra la boca, Townes.
Podrías ir calentando el coche.
¿Y ahora qué hago?
¿Y si voy a hablar yo con Clay?
Patty ya está en el hospital con los amigos de Clay.
Podría averiguar lo que recuerda,
si eso.
¿Vale?
Betty, ¿me pones un whisky?
A ser posible que no sepa a fogata de campamento.
- ¿Dónde está Thomas? - Aquí no.
Es uno de esos días, ¿no?
Gracias.
Me disculparía, pero es Marky Mark.
¿Marky Mark?
No es... Son C+C Music Factory.
No. Es Marky Mark.
Lo tengo clarísimo.
Mi grupo hacía una versión country.
¿Hacías esto en versión country?
Sí, es una opción.
¿Tocáis esta noche?
Me encantaría veros.
No. Nos separamos hace mucho.
Pero te cantaré a capela cualquier cosa de la jukebox
por un mínimo de dos copas.
Ahí va una.
Buenas tardes. ¿Puedo ayudarle?
Sí.
Necesito una silla de ruedas. Mi hijo...
no puede caminar.
Ya veo.
¿Puede decirme en qué parte de la columna tiene la lesión?
Bueno, no...
¿Eso importa?
Lo crea o no, importa.
Verá, cada silla está especialmente diseñada
para una lesión específica.
Esa parece buena.
Sí, es una silla muy buena,
pero podría no ser la correcta para su hijo.
Verá, si supiera la movilidad que tiene,
podríamos afinar la búsqueda.
Es fuerte. Es un atleta.
Ya veo. Bueno, si lo prefiere,
puedo darle una serie de preguntas
para el doctor de su hijo
y así podría volver con los detalles...
Estoy aquí ahora. No puedo ir a verlo sin...
Solo queremos asegurarnos
de escoger la silla que mejor se adapte a sus necesidades.
No me diga lo que queremos.
¡Deme esa de ahí!
Sí, señor.
Sí, señor. Por supuesto.
Hola, Jenna. Me alegro de que hayas venido.
Y yo.
Hola.
¿Qué pasa? ¿Qué hacéis todos aquí afuera?
Las enfermeras no nos dejan entrar. Solo puede la familia.
Es una gilipollez.
Eh, ¿queréis firmar la tarjeta de Clay?
Sí.
¿Qué haces aquí?
¿Henry está contigo?
Me contó lo que le hiciste.
Meter a una chica en el maletero
es de psicópatas.
- No soy un psicópata. - Tienes suerte de que no llamáramos a la poli.
Bueno, ella tendría que explicar lo que le hizo a mi coche, ¿no?
No sé de qué hablas.
Mira, esto no es una broma. Mi hermano está parapléjico.
Su vida ha terminado y no parece importarle una mierda a nadie.
Bueno, puede que se lo haya buscado.
¿Qué acabas de decir?
Mira...
no te acerques a Henry.
Ya ha sufrido bastante.
Aquí va una.
No tengo ni idea de qué es.
- Canta el estribillo y así... - Es eso. Eso es el estribillo.
¿Ese es el estribillo? Parece música de ascensor.
Es Think Twice, de Celine Dion.
Vale, esa canción no existe. Venga ya.
¿Cómo puedes decir eso?
Fue... Fue un gran éxito.
Eso no es un éxito. No, no.
La canción de Titanic fue un gran éxito.
Lo que acabas de cantar
es un bonus track del Starbucks.
Por Dios,
le acabas de romper el corazón a Celine Dion
con eso.
Deja que te pregunte algo.
¿Sabes de algún restaurante decente por aquí cerca?
Tengo el coche en el taller y estoy atrapado en esta ciudad
hasta que lo arreglen.
¿Qué?
Nada. Es que...
a mí también se me estropeó el coche aquí.
Y no me fui.
Veo que esta ciudad tiene la capacidad de hacerse querer.
Cena conmigo.
Se lo aseguro, puedo sentirlo.
Vale. ¿Qué sientes exactamente?
¿Me lo describes?
Pinchazos por toda la pierna.
Eso significa algo.
¿Verdad?
No necesariamente.
Aquí está.
Papá.
¿Qué es esto?
No voy a necesitarla, ¿vale?
Siento las piernas.
Clay, eso no es...
Lo que experimentas se llama "dolor fantasma".
¿Por qué no sacas eso de aquí?
¿Pero qué dices?
Es la mejor silla del mercado.
Ya, pero no va a poder sentarse ni levantarse
por sí solo de esta puta cosa.
Si hubieras estado aquí, lo sabrías.
¿Quién coño dice que no puede hacerlo con esta silla?
Sr. Boone, ¿podríamos hablar del tema en otro momento?
¿Podemos ir a la cafetería
- y dejar trabajar a la enfermera? - ¡Acabo de llegar!
No, no, Lucas. No pasa nada. Quiero que se quede.
¿Has oído? Mi hijo quiere que me quede.
- Tal vez deberías irte tú. - No, eso no es lo que...
¿Por qué tienes que ser así?
¡Porque tú no me dices lo que puedo y no puedo hacer!
¡Caballeros, por favor, esto es un hospital!
Algo no va bien.
¡Mierda! ¿Estás bien? Mire su pierna.
- ¿Qué? ¿Qué pasa? - No pasa nada.
¿Qué está pasando? ¿Por qué sudo?
Se ha derramado café caliente
y el sudor es la forma que tiene tu cuerpo de decirte
que algo va mal.
Tal vez quieran esperar fuera
hasta que haya terminado. Gracias.
- Espere... - No pasa nada.
¿Por qué no lo siento?
Ya está.
- ¿Por qué no lo siento? - Todo va bien.
¿Por qué no lo siento?
- Hola, Yvette. - Hola.
- No creía que fueras a responder. - ¿Y por qué llamas?
Sé amable.
No he recibido tu confirmación,
así que supongo que no vienes a la fiesta.
Pero quería comprobarlo.
Ya...
No lo sé.
Vas a tener que volver en algún momento.
La gente lo entenderá.
Sí, ¿como la tía Marie?
La tía Marie es una borracha con la cadera postiza y una lengua viperina.
Nadie hace caso a esa señora.
Ven.
Ruby se muere por ver a su tía.
¿Y papá?
A todas las unidades, tenemos un 10-39.
en el colmado de Lakewood con la carretera 68.
Vale. Tengo que irme.
Oye, dime algo.
- ¿Vale? - ¡Me tengo que ir!
Unidad 29 respondiendo.
Hola.
¿Qué ha pasado? ¿Lo has visto?
No podía entrar nadie.
- ¿Qué? - Estaba Lucas.
Te lo juro,
en esa familia hay testosterona de sobra.
- ¿Qué ha hecho? - Nada, pero...
Henry, Clay es parapléjico.
- Lo siento... - No...
Pero no es culpa tuya.
No habría pasado si Clay...
Se lo merece.
Henry, habla conmigo.
Deberías responder.
No, puede esperar.
No, en serio, Jenna, responde.
Yo me ocupo. Es cosa mía.
No debería haberte enviado a lidiar con mis historias.
En serio.
Preferiría estar sola.
Hola, Patty.
Sí, dame un segundo.
Oye, ¿tienes hambre? Porque puedo...
¿Henry?
¡Henry!
¿Diga?
Mierda, Henry. ¿Dónde estás?
En mi cuarto.
Ha vuelto a pasar.
Sí.
Teníais razón. Es el miedo.
¿Por qué no me has avisado?
Porque el miedo solo funciona si estás...
solo de verdad.
Si no hay red de seguridad.
Es en plan luchar o huir,
y si no puedo luchar, creo que mi cuerpo me protege.
Tengo que irme.
¿Qué le vas a decir?
La verdad.
Unidad 21, 10-9, 10-39 confirmado.
Apuesto por una sobredosis.
Últimamente hay mucho yonqui.
Se habrá metido lo que sea en el baño
y se desplomó aquí afuera.
¿Le había visto antes?
No lo sé. Tal vez.
- Hola. - Hola.
¿Me echas una mano con esta caja?
Sí.
En serio, pesa un montón.
- Perdón. Lo siento. - Gracias.
Ya lo sé.
Tengo unas 20 más, así que...
Espera. Un segundo.
Siento mucho lo que pasó esta mañana.
No debería haber dicho lo que dije.
Y tenías toda la razón.
Debería haberte contado lo de Henry.
Sí, deberías.
Pero tampoco estabas del todo equivocado.
No me voy a ninguna parte, Thomas.
Bien.
Hola.
Yo...
Eres inválido.
¿Estás bien?
Lucas dice que tú llamaste al 911.
¿Te acuerdas de lo que pasó?
Me acuerdo de que estabas allí.
Y de que nos besábamos.
Y después de eso...
No lo sé.
¿Tú te acuerdas?
Sí.
Estábamos en tu coche y tú...
¡Por favor, para!
Estabas...
Nos atacaron...
unos tipos que trabajan para tu padre.
Tenían bates y palos de golf y yo...
hui.
¿Qué haces aquí? La hora de visita ha terminado.
- Tienes que irte. - Vale.
Henry.
Me alegro de que escaparas.
DEMOSTRACIÓN DE TELETRANSPORTACIÓN
¡Que alguien lo coja!
¡Hostia puta! ¿Qué ha sido eso?
- ¡Que alguien lo coja! - ¡Hostia puta! ¿Qué ha sido eso?
No sé qué decirte, Dom. Está limpio.
No hay señales de ningún tipo que pueda...
Aunque debería haber un ecualizador.
¿Solo tienes esto?
Creo que...
Un, dos, tres. ¡A volar!
¡Mamá, hay alguien ahí fuera!
¿Dónde?
En la entrada. Un hombre.
No hay nadie, mi amor.
¿Estabas gastando una broma a mamá?
Bueno, pues ahora no hay nadie.
Vamos a ponerte el pijama.
Corre. ¡Tristan, corre y escóndete!
¡No!
Un, dos, tres. ¡A volar!
Un, dos...
Toma.
¿Es de donde procede el sonido?
¡Mierda!
¡Joder! ¡Vamos!
Es un rastreador, Dom.
Es un puto rastreador.
¿Hace cuánto que lo llevas encima?
¡Dom! ¿Hace cuánto?
¡Sabine!
Dios mío.
No...
¡Tristan! ¡Tristan!
¡Tristan!
Perdóname...
Lo siento mucho...
Perdóname....
Dominick.
Cabrón...
Es tarde.
Ya.
Estaba en el hospital
visitando a Clay.
¿Cómo está?
Está bien.
Henry.
No deberías haberme hablado así antes.
Lo sé, lo siento.
Tenías razón...
sobre lo que te he hecho pasar.
Intento hacerlo mejor, quiero que lo sepas.
Lo que sentí con tu padre fue...
Tal vez intento buscar ese sentimiento.
Tal vez me sienta más segura abandonando a los hombres
antes de que tengan la oportunidad de abandonarme a mí.
No he sido del todo sincera contigo.
Tu padre no me dejó por otra mujer.
Pero siempre has dicho que...
Lo sé. Sé lo que he dicho.
Creo que ya eres mayor y...
deberías saber la verdad.
¿Quieres sentarte?
¿Recuerdas que estuve en un grupo?
Sí.
Cuando tenías cuatro años, salí de gira.
No era una gira gira.
Solo un fin de semana, pero estaba encantada.
Y cuando volví a casa...
estabas sola...
y llorabas.
Te dejó sola.
Tu padre te dejó sin más.
No sé.
Sé que no soy perfecta.
Lo sé. Lo sé mejor que tú,
pero jamás te abandonaría, ¿lo entiendes?
Estoy aquí tanto si te gusta como si no.
Tal vez podríamos...
hacer un pacto.
Nada de secretos.
Nos diremos la verdad, aunque sea dura.
Vale.
Ven aquí.
Te quiero, cariño.
www.subtitulamos.tv