1
00:00:00,001 --> 00:00:01,627
Previously on "Designated Survivor"...

2
00:00:01,630 --> 00:00:03,559
But your claim that
Andrea Frost is responsible

3
00:00:03,562 --> 00:00:05,098
for all these hackings and murder.

4
00:00:05,101 --> 00:00:07,037
This conclusion is a product

5
00:00:07,039 --> 00:00:09,039
of months of painstaking work.

6
00:00:09,041 --> 00:00:11,289
Dax, I asked you here because I think

7
00:00:11,292 --> 00:00:13,109
you're an excellent judge of character.

8
00:00:13,111 --> 00:00:14,460
Dr. Andrea Frost.

9
00:00:14,463 --> 00:00:16,780
Do you think she's capable of sabotage?

10
00:00:16,782 --> 00:00:19,950
You don't get to be the
first female tech billionaire

11
00:00:19,952 --> 00:00:21,726
without a ruthless streak.

12
00:00:21,729 --> 00:00:23,585
You are not just a saboteur, Dr. Frost.

13
00:00:23,588 --> 00:00:24,585
You are a murderer.

14
00:00:24,588 --> 00:00:26,256
If you ever slander me in public again,

15
00:00:26,258 --> 00:00:27,914
I promise you this will be your last act

16
00:00:27,917 --> 00:00:29,983
working for the
government or anyone else.

17
00:00:29,986 --> 00:00:32,127
Your actions constitute
rank insubordination,

18
00:00:32,130 --> 00:00:33,563
which I cannot accept.

19
00:00:33,565 --> 00:00:34,764
Mr. President...

20
00:00:34,766 --> 00:00:36,566
Agent Wells, you've been terminated

21
00:00:36,568 --> 00:00:38,502
effective immediately.

22
00:00:42,574 --> 00:00:44,137
Senator, good to see you.

23
00:00:44,140 --> 00:00:45,468
Thank you very much for coming.

24
00:00:45,471 --> 00:00:47,242
- Hello, Mr. President.
- Hi.

25
00:00:47,245 --> 00:00:49,913
Emily, remind me again
exactly what we're doing here?

26
00:00:49,915 --> 00:00:51,162
The White House equinox reception

27
00:00:51,164 --> 00:00:52,916
is a rite of passage, sir.

28
00:00:52,918 --> 00:00:54,818
We're celebrating renewal.

29
00:00:54,820 --> 00:00:56,820
What exactly are we renewing?

30
00:00:56,822 --> 00:00:58,671
Our fiscal bonds, sir.

31
00:00:58,674 --> 00:01:00,590
The Beltway's biggest donors are here.

32
00:01:00,592 --> 00:01:01,992
People who will donate liberally

33
00:01:01,994 --> 00:01:03,994
to your most cherished causes.

34
00:01:03,996 --> 00:01:06,262
Mr. President, the
Bultani ambassador's here.

35
00:01:06,264 --> 00:01:08,093
Okay, thank you, Aaron. Excuse us.

36
00:01:09,668 --> 00:01:12,969
Ah, Mr. President, the people
of Bultan wish you a very...

37
00:01:12,971 --> 00:01:14,671
Mr. Ambassador, why don't we dispense

38
00:01:14,673 --> 00:01:16,606
with the pleasantries
and get to the point?

39
00:01:16,608 --> 00:01:18,679
Matthew Jennings needs
to be released from jail

40
00:01:18,682 --> 00:01:20,200
and allowed to come home now.

41
00:01:20,203 --> 00:01:22,278
Young man committed a crime.

42
00:01:22,281 --> 00:01:23,531
Yes, he has.

43
00:01:23,534 --> 00:01:26,548
He drew a smiley face on
the side of a building.

44
00:01:26,551 --> 00:01:28,151
Mr. Ambassador, he's a teenager

45
00:01:28,153 --> 00:01:30,854
who is now facing 10 years in prison.

46
00:01:30,856 --> 00:01:34,664
My country takes enforcement
of its laws very seriously.

47
00:01:34,667 --> 00:01:36,434
You and I both know
this has nothing to do

48
00:01:36,437 --> 00:01:39,229
with your laws and everything
to do with the Pulu Islands.

49
00:01:39,231 --> 00:01:41,965
A territory our countries
share sovereignty over.

50
00:01:41,967 --> 00:01:44,834
Which means that the exploitation
of the oil reserves...

51
00:01:44,836 --> 00:01:46,302
Is subject to bilateral approval.

52
00:01:46,304 --> 00:01:48,204
Which we're not going to give.

53
00:01:48,206 --> 00:01:50,240
So now you're using an innocent teenager

54
00:01:50,242 --> 00:01:51,908
as some kind of leverage.

55
00:01:51,910 --> 00:01:53,882
Mr. Ambassador, we're not going to allow

56
00:01:53,885 --> 00:01:57,075
the desecration of one of the
last pristine places on Earth.

57
00:01:57,078 --> 00:01:59,315
Not desecration, Mr. President.

58
00:01:59,317 --> 00:02:00,750
Exploration.

59
00:02:00,752 --> 00:02:02,318
And not innocent,

60
00:02:02,320 --> 00:02:05,021
but guilty, as a Bultani court found.

61
00:02:05,023 --> 00:02:07,492
The trial lasted less than 15 minutes.

62
00:02:07,495 --> 00:02:10,529
Well, our justice
system is very efficient.

63
00:02:10,532 --> 00:02:14,617
Which is why sentence will be
passed as early as tomorrow.

64
00:02:15,901 --> 00:02:18,859
Gentlemen, selamat malam.

65
00:02:21,940 --> 00:02:23,873
Emily Rhodes, meet Steven Flannery,

66
00:02:23,875 --> 00:02:25,398
- my first boss.
- It's a pleasure.

67
00:02:25,401 --> 00:02:26,676
The pleasure is all mine.

68
00:02:26,678 --> 00:02:28,654
I'm a big fan of your
work at the Zeno Institute.

69
00:02:28,657 --> 00:02:30,457
Oh, thank you. We have
a lot of great lawyers.

70
00:02:30,460 --> 00:02:32,582
Unfortunately, there aren't
many Kendras out there.

71
00:02:32,584 --> 00:02:33,650
Or Steven Flannerys,

72
00:02:33,652 --> 00:02:36,352
- which is why we wanted to talk to you.
- I'm sorry?

73
00:02:36,354 --> 00:02:38,221
Cyrus Gladwell from the D.C. Circuit

74
00:02:38,223 --> 00:02:39,389
passed away last week.

75
00:02:39,391 --> 00:02:41,585
And his death leaves the
most important appellate court

76
00:02:41,588 --> 00:02:43,259
in the land with an empty chair.

77
00:02:43,261 --> 00:02:45,095
The President needs
someone whose brilliance

78
00:02:45,097 --> 00:02:47,263
and moral clarity will lead the way.

79
00:02:47,265 --> 00:02:48,799
Someone like you.

80
00:02:50,635 --> 00:02:52,789
Uh, I-I'm flattered.

81
00:02:52,792 --> 00:02:54,285
Uh, but I'm a teacher now, Kendra.

82
00:02:54,288 --> 00:02:55,387
I'm... I'm an activist.

83
00:02:55,390 --> 00:02:57,207
"We must meet the challenge,

84
00:02:57,209 --> 00:02:59,743
rather than wish it were not before us."

85
00:02:59,745 --> 00:03:01,215
Justice Brennan.

86
00:03:01,218 --> 00:03:02,484
Yes.

87
00:03:02,487 --> 00:03:05,488
You used to have that
inscription framed on your wall.

88
00:03:05,491 --> 00:03:07,317
I still do.

89
00:03:07,319 --> 00:03:09,052
Judges don't just shape our laws,

90
00:03:09,054 --> 00:03:10,420
they shape our values.

91
00:03:10,422 --> 00:03:11,372
I know you believe that

92
00:03:11,375 --> 00:03:13,656
because you said it to me years ago.

93
00:03:13,659 --> 00:03:15,692
The President believes it, too.

94
00:03:15,695 --> 00:03:18,997
And he's asking you
to meet the challenge.

95
00:03:19,000 --> 00:03:20,630
I may have been too good a mentor.

96
00:03:20,632 --> 00:03:22,332
You're very persuasive.

97
00:03:22,334 --> 00:03:24,801
So that's a yes?

98
00:03:27,172 --> 00:03:29,239
If the President truly
wants me to serve,

99
00:03:29,241 --> 00:03:31,141
I will.

100
00:03:34,312 --> 00:03:36,980
That's Benjamin Harrelson.
CEO of ClimateKind.

101
00:03:36,982 --> 00:03:39,262
Thank you. Benjamin, it's been too long.

102
00:03:39,265 --> 00:03:41,007
Mr. President, it's an honor.

103
00:03:41,010 --> 00:03:43,129
I trust that the shrimp
have been sustainably farmed

104
00:03:43,132 --> 00:03:44,882
this year, unlike last?

105
00:03:44,885 --> 00:03:46,481
I have to be honest, I haven't checked.

106
00:03:46,484 --> 00:03:48,158
But I promise I'll get
someone to look in on it.

107
00:03:48,160 --> 00:03:50,460
Try the hormone-free
cheese puffs. They're great.

108
00:03:50,462 --> 00:03:51,962
Enjoy your night.

109
00:03:53,331 --> 00:03:56,266
You throw a hell of a party
on the taxpayers' dime.

110
00:03:56,268 --> 00:03:59,093
Mr. West, I don't recall
seeing you on the guest list.

111
00:03:59,096 --> 00:04:01,971
I'm representing the
family of Matthew Jennings.

112
00:04:01,973 --> 00:04:03,072
Since when?

113
00:04:03,074 --> 00:04:05,141
Since I saw his poor mother
on the news last week.

114
00:04:05,143 --> 00:04:06,320
I was moved.

115
00:04:06,323 --> 00:04:08,523
- Oh, yeah, moved right into the spotlight.
- Lyor.

116
00:04:08,526 --> 00:04:10,893
I'm doing this out of
concern for an innocent kid.

117
00:04:10,896 --> 00:04:12,849
Please tell Ms. Jennings
we're doing everything we can

118
00:04:12,851 --> 00:04:14,184
to bring her son home.

119
00:04:14,186 --> 00:04:17,085
Yeah, it seems like you're
burning the midnight oil.

120
00:04:19,491 --> 00:04:21,991
It's a little odd to have
the FBI pay me a visit,

121
00:04:21,993 --> 00:04:23,193
Agent Wells.

122
00:04:23,195 --> 00:04:26,062
Former FBI, actually.

123
00:04:26,064 --> 00:04:28,351
The President just terminated me.

124
00:04:28,354 --> 00:04:29,954
I'm sorry to hear that.

125
00:04:29,957 --> 00:04:32,201
I'd be happy to put you in
touch with my head of security

126
00:04:32,204 --> 00:04:33,309
to see if we're hiring.

127
00:04:33,312 --> 00:04:37,040
Oh, no, I'm not... I'm
not looking for a job.

128
00:04:37,042 --> 00:04:39,375
I'm looking to protect the President.

129
00:04:39,377 --> 00:04:42,412
The President who just fired you?

130
00:04:42,414 --> 00:04:44,180
Yes.

131
00:04:44,182 --> 00:04:46,082
Because I believe he's being misled

132
00:04:46,084 --> 00:04:48,051
by a woman named Andrea Frost.

133
00:04:48,053 --> 00:04:49,485
I think you know the name.

134
00:04:49,487 --> 00:04:51,250
I do.

135
00:04:51,253 --> 00:04:53,988
Have you shared your suspicions
with your former boss?

136
00:04:53,991 --> 00:04:56,591
- It's why I don't have a job.
- Mm.

137
00:04:56,594 --> 00:04:58,804
The President has a blind spot

138
00:04:58,807 --> 00:05:00,430
where his friends are concerned.

139
00:05:00,432 --> 00:05:04,429
An allegiance that sometimes
clouds his judgment.

140
00:05:04,432 --> 00:05:06,202
Then what do you need from me?

141
00:05:06,204 --> 00:05:07,904
Have lunch with her.

142
00:05:07,906 --> 00:05:09,839
Why?

143
00:05:09,841 --> 00:05:13,257
Her place is 43 minutes
from the Old Ebbitt Grill.

144
00:05:13,260 --> 00:05:15,594
Which will give you time
to break into her house

145
00:05:15,597 --> 00:05:17,864
to search for evidence.

146
00:05:17,867 --> 00:05:20,726
Yeah, I can't be complicit with that.

147
00:05:20,729 --> 00:05:22,462
I thought you were
loyal to the President.

148
00:05:22,465 --> 00:05:26,534
I am, but I'd rather not be
an accomplice to a burglary.

149
00:05:26,537 --> 00:05:29,538
There are other people
Dr. Frost would meet with.

150
00:05:29,541 --> 00:05:30,875
Why'd you come to me?

151
00:05:30,878 --> 00:05:32,028
Because they don't have

152
00:05:32,030 --> 00:05:35,031
the President's best interests at heart.

153
00:05:38,085 --> 00:05:39,402
Mr. President.

154
00:05:39,404 --> 00:05:42,105
Mr. Ambassador, I'm not gonna
talk about the Pulu Islands

155
00:05:42,107 --> 00:05:43,406
any further this evening.

156
00:05:43,408 --> 00:05:45,375
There is no need, sir.

157
00:05:45,377 --> 00:05:47,528
I appreciate the compromise.

158
00:05:47,531 --> 00:05:48,978
Excuse me?

159
00:05:48,980 --> 00:05:51,114
Agreeing on the offshore exploration

160
00:05:51,116 --> 00:05:53,278
of the Pulu Islands allows our country

161
00:05:53,281 --> 00:05:56,252
to share in billions of revenue.

162
00:05:56,254 --> 00:05:58,301
I believe the Prime Minister is pleased

163
00:05:58,304 --> 00:06:00,957
and your Mr. Jennings will soon be home.

164
00:06:00,959 --> 00:06:03,559
Mr. Ambassador, who approached
you with this compromise?

165
00:06:03,561 --> 00:06:05,362
Your emissary.

166
00:06:08,099 --> 00:06:10,266
Mr. West, you do know that
misrepresenting yourself

167
00:06:10,268 --> 00:06:11,661
as an agent of the U.S. government

168
00:06:11,664 --> 00:06:12,707
is a federal crime?

169
00:06:12,710 --> 00:06:13,757
I didn't do that.

170
00:06:13,760 --> 00:06:15,406
So you're saying that
you did not promise

171
00:06:15,409 --> 00:06:17,085
Ambassador Dhawan concessions

172
00:06:17,088 --> 00:06:19,309
for the release of Matthew Jennings?

173
00:06:19,311 --> 00:06:21,546
Absolutely not.

174
00:06:21,549 --> 00:06:24,346
I might have implied that
you would consider a deal.

175
00:06:24,349 --> 00:06:27,000
Well, that's a crime, too.

176
00:06:27,003 --> 00:06:28,336
Not from where I sit. From where I sit,

177
00:06:28,338 --> 00:06:30,619
Matthew Jennings is a
scared 17-year-old kid...

178
00:06:30,622 --> 00:06:32,476
And you think I'm not aware of that?

179
00:06:32,479 --> 00:06:35,156
You may not be aware that our
interests aren't exactly in line.

180
00:06:35,159 --> 00:06:36,825
I'm sorry. I don't follow.

181
00:06:36,828 --> 00:06:38,361
You have all kinds of things
you have to consider...

182
00:06:38,363 --> 00:06:39,426
Politics, diplomacy.

183
00:06:39,429 --> 00:06:41,765
I have one. That kid.
I want to get him home.

184
00:06:41,768 --> 00:06:44,101
And you can put me in
jail if you want to.

185
00:06:44,104 --> 00:06:45,903
I look good in orange.

186
00:06:47,339 --> 00:06:49,007
I just spoke with the President,

187
00:06:49,010 --> 00:06:51,373
and he wants us to
disabuse Ambassador Dhawan

188
00:06:51,376 --> 00:06:53,718
of any notion of a quid pro quo. Now.

189
00:06:53,721 --> 00:06:55,511
- Oh, there's gonna be a fallout.
- It doesn't matter.

190
00:06:55,513 --> 00:06:58,314
Matthew Jennings' release
must be unconditional.

191
00:07:00,806 --> 00:07:02,939
- Oh, my God!
- Call 911. Now.

192
00:07:07,359 --> 00:07:08,658
There's no pulse.

193
00:07:08,660 --> 00:07:10,078
Get me the President.

194
00:07:10,081 --> 00:07:16,728
- Synced and corrected by VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --

195
00:07:21,358 --> 00:07:22,778
This is absurd.

196
00:07:22,781 --> 00:07:24,147
The Ambassador has a heart attack

197
00:07:24,150 --> 00:07:25,316
and dies in the White House,

198
00:07:25,319 --> 00:07:27,513
and the Bultani Prime
Minister is blaming us?

199
00:07:27,516 --> 00:07:28,791
Well, yeah, they're using his death

200
00:07:28,793 --> 00:07:29,892
for diplomatic advantage.

201
00:07:29,895 --> 00:07:32,573
- You think?
- They might be able to do that for a while.

202
00:07:32,575 --> 00:07:35,349
Preliminary indications are
Ambassador Dhawan was poisoned.

203
00:07:35,352 --> 00:07:38,575
The M.E. is still examining the toxin.
- Are you serious?

204
00:07:38,578 --> 00:07:41,255
An unsolved murder of a
Bultani diplomat on U.S. soil

205
00:07:41,258 --> 00:07:42,817
is not gonna help bilateral relations.

206
00:07:42,819 --> 00:07:44,150
Or Matthew Jennings.

207
00:07:44,153 --> 00:07:46,087
His sentencing is today.

208
00:07:46,089 --> 00:07:49,127
If this is true, it's on us
to find the murderer, Mike.

209
00:07:49,130 --> 00:07:50,925
- Yes, sir.
- Emily.

210
00:07:50,927 --> 00:07:52,927
I'm in touch with Matthew
Jennings' mother, Kristin.

211
00:07:52,929 --> 00:07:55,530
Okay, good. I want to talk
to her. Let's get to it.

212
00:07:55,532 --> 00:07:57,665
We're sitting on a
diplomatic powder keg.

213
00:07:57,667 --> 00:07:59,708
So we need to keep this in-house, Mike.

214
00:07:59,711 --> 00:08:01,130
I spoke to D.C. Metro.

215
00:08:01,133 --> 00:08:03,231
They'll defer to us
unless we send up a flare.

216
00:08:03,234 --> 00:08:04,278
Understood.

217
00:08:04,281 --> 00:08:06,007
You're gonna need a
running buddy on this.

218
00:08:06,009 --> 00:08:07,508
Someone from the FBI.

219
00:08:07,510 --> 00:08:09,067
I got just the guy in mind.

220
00:08:14,651 --> 00:08:18,386
You just said, "I wish you lentils."

221
00:08:18,388 --> 00:08:19,620
Oh.

222
00:08:19,622 --> 00:08:23,558
I meant, "I wish you justice."

223
00:08:23,560 --> 00:08:26,027
We know that matters
to the Bultani people.

224
00:08:26,029 --> 00:08:28,462
That's what we're trying
to get for your friend,

225
00:08:28,464 --> 00:08:29,965
the late Ambassador Dhawan.

226
00:08:32,300 --> 00:08:34,133
There were no threats.

227
00:08:34,136 --> 00:08:36,470
At least, not at the embassy.

228
00:08:36,473 --> 00:08:38,559
But Dhawan was hardly ever there.

229
00:08:38,562 --> 00:08:39,995
Where was he?

230
00:08:39,998 --> 00:08:42,299
At his horse farm in Potomac.

231
00:08:44,115 --> 00:08:46,582
The ambassador lived a lavish lifestyle

232
00:08:46,585 --> 00:08:48,645
unbecoming of a diplomat.

233
00:08:48,648 --> 00:08:49,814
How lavish?

234
00:08:49,817 --> 00:08:52,484
He liked money.

235
00:08:52,487 --> 00:08:55,588
And he had a talent for losing it.

236
00:08:59,662 --> 00:09:02,597
Matthew was in Bultan
on a music exchange.

237
00:09:02,599 --> 00:09:04,895
He plays the trumpet.

238
00:09:04,898 --> 00:09:07,278
Ms. Jennings, Matthew made a mistake.

239
00:09:07,281 --> 00:09:09,942
But what they're threatening
him with is unacceptable.

240
00:09:09,945 --> 00:09:12,684
Exactly, which is why we got to
get him out of there soon as we can.

241
00:09:12,687 --> 00:09:14,821
I've made a personal plea
to the Prime Minister.

242
00:09:14,824 --> 00:09:16,153
What did he say?

243
00:09:16,156 --> 00:09:17,268
He said he would consider it.

244
00:09:17,270 --> 00:09:18,291
But unfortunately, right now,

245
00:09:18,293 --> 00:09:20,306
tensions are high between
both our countries.

246
00:09:20,309 --> 00:09:21,393
In the meantime, sir,

247
00:09:21,396 --> 00:09:22,483
is there anything we can offer them

248
00:09:22,485 --> 00:09:24,333
to grease the wheels
of Matthew's release?

249
00:09:24,336 --> 00:09:27,498
Negotiations for the return of
U.S. citizens are classified.

250
00:09:27,501 --> 00:09:29,345
I can't elaborate on that any further.

251
00:09:29,348 --> 00:09:32,415
My son is my best
friend. He's all I've got.

252
00:09:32,418 --> 00:09:35,820
Ms. Jennings, I care
more about my children

253
00:09:35,823 --> 00:09:37,556
than anything in the world.

254
00:09:37,559 --> 00:09:40,560
I can only imagine what
you're going through.

255
00:09:40,563 --> 00:09:42,329
But you're gonna have to trust me.

256
00:09:42,332 --> 00:09:44,137
I promise you.

257
00:09:44,140 --> 00:09:45,321
I give you my word.

258
00:09:45,324 --> 00:09:47,360
We are gonna do absolutely
everything we can

259
00:09:47,363 --> 00:09:48,530
to bring your son home.

260
00:09:50,937 --> 00:09:52,403
The President is committed

261
00:09:52,406 --> 00:09:54,274
to bringing Matthew Jennings home.

262
00:09:54,277 --> 00:09:56,000
Is his release tied
to the unsolved murder

263
00:09:56,003 --> 00:09:57,892
- of the Bultani ambassador?
- No.

264
00:09:57,895 --> 00:09:59,915
- Is it tied to the Pulu Islands?
- No.

265
00:09:59,918 --> 00:10:01,930
Because I have it on
authority from Ethan West

266
00:10:01,933 --> 00:10:04,256
that if the U.S. softens its
stance on oil exploration...

267
00:10:04,259 --> 00:10:05,587
Ethan West has no authority,

268
00:10:05,590 --> 00:10:07,415
and the President will
not be held to ransom.

269
00:10:07,418 --> 00:10:09,168
Maybe too late for ransom anyway.

270
00:10:09,171 --> 00:10:11,872
Bultan just sentenced the
kid to 20 years hard labor.

271
00:10:15,972 --> 00:10:18,773
20 years hard labor?
You can't be serious.

272
00:10:18,775 --> 00:10:22,243
I'm sorry you are
disappointed with the sentence.

273
00:10:22,245 --> 00:10:25,368
We were disappointed in the crime.

274
00:10:25,371 --> 00:10:27,914
But perhaps we can
reach an accommodation.

275
00:10:27,917 --> 00:10:29,984
Mr. Prime Minister, I
will not allow this nation

276
00:10:29,986 --> 00:10:31,519
to be extorted.

277
00:10:31,521 --> 00:10:33,988
It's not about extortion.

278
00:10:33,990 --> 00:10:36,257
It's about a mutual benefit.

279
00:10:36,259 --> 00:10:37,525
A protected habitat...

280
00:10:37,527 --> 00:10:39,493
That could yield billions.

281
00:10:39,495 --> 00:10:41,290
That may not mean much to you.

282
00:10:41,293 --> 00:10:44,720
But Bultan is drowning in debt.

283
00:10:44,723 --> 00:10:47,076
Matthew Jennings is not the
solution to your problems.

284
00:10:47,079 --> 00:10:49,203
No, sir.

285
00:10:49,205 --> 00:10:51,205
Oil is.

286
00:10:51,207 --> 00:10:54,642
I can help the young man,

287
00:10:54,644 --> 00:10:56,548
if you help me.

288
00:10:56,551 --> 00:10:58,818
The prison he's being sent to...

289
00:10:58,821 --> 00:11:01,723
I wouldn't wish him
to spend one day there.

290
00:11:03,743 --> 00:11:05,109
I would like to talk to him first,

291
00:11:05,112 --> 00:11:06,778
see how he's been treated.

292
00:11:06,781 --> 00:11:08,515
I will arrange it.

293
00:11:10,485 --> 00:11:13,557
Sir, if we give in to blackmail,
we set a bad precedent.

294
00:11:13,560 --> 00:11:17,043
Respectfully, sir, all
to get one kid back?

295
00:11:17,046 --> 00:11:19,613
Matthew Jennings won't
survive 20 days in that prison,

296
00:11:19,616 --> 00:11:21,237
let alone 20 years.

297
00:11:21,240 --> 00:11:23,006
If there's something
we can do to help him,

298
00:11:23,009 --> 00:11:24,838
we're damn well gonna do it.

299
00:11:27,654 --> 00:11:29,487
Some spread.

300
00:11:29,490 --> 00:11:31,776
The Ambassador clearly
liked the good life.

301
00:11:34,884 --> 00:11:36,760
It's a beautiful tree.

302
00:11:36,763 --> 00:11:38,318
Well, not if you have allergies.

303
00:11:38,321 --> 00:11:40,254
That thing must be a
nightmare in the summer.

304
00:11:40,256 --> 00:11:41,922
Get it on the truck.

305
00:11:41,924 --> 00:11:45,326
Secret Service. What are you doing?

306
00:11:45,328 --> 00:11:48,229
Getting my money back.

307
00:11:48,231 --> 00:11:50,364
Ambassador Dhawan was in hock to me

308
00:11:50,366 --> 00:11:52,002
for about $2 million.

309
00:11:52,005 --> 00:11:54,105
Which he invested in horses.

310
00:11:54,108 --> 00:11:56,170
How long you been trying to collect?

311
00:11:56,172 --> 00:11:57,705
About a year.

312
00:11:57,707 --> 00:12:00,007
He was trying to sell
the farm, but he couldn't.

313
00:12:00,009 --> 00:12:02,710
That's surprising. It's
a beautiful property.

314
00:12:02,712 --> 00:12:05,179
I wonder what the problem is.

315
00:12:05,181 --> 00:12:08,916
All I know is he's been
in debt for a couple years.

316
00:12:08,918 --> 00:12:11,752
Now, if you don't mind, I
have to go convince someone

317
00:12:11,754 --> 00:12:14,088
this tub of glue is Secretariat.

318
00:12:18,835 --> 00:12:20,702
So, where are we on Flannery's vetting

319
00:12:20,705 --> 00:12:22,071
for the judgeship?

320
00:12:22,074 --> 00:12:23,930
Flannery's vetting file
is clean as a whistle.

321
00:12:23,933 --> 00:12:25,099
Except for one blip.

322
00:12:25,101 --> 00:12:26,886
A 2008 sexual discrimination suit

323
00:12:26,889 --> 00:12:28,989
filed by a female associate.

324
00:12:28,992 --> 00:12:31,169
Flannery and his then firm
were the named defendants.

325
00:12:31,172 --> 00:12:33,005
But the case was
dismissed with prejudice

326
00:12:33,009 --> 00:12:34,008
at the discovery phase.

327
00:12:34,010 --> 00:12:35,276
So what's the problem?

328
00:12:35,278 --> 00:12:37,019
The GOP. They control Judiciary.

329
00:12:37,022 --> 00:12:38,312
And they will look for any excuse

330
00:12:38,314 --> 00:12:40,214
to disqualify a progressive
icon like Flannery.

331
00:12:40,216 --> 00:12:41,949
We need to get in front of this.

332
00:12:41,951 --> 00:12:43,284
Huh.

333
00:12:43,286 --> 00:12:46,987
The complainant is Kaitlin Corday.

334
00:12:46,989 --> 00:12:50,339
I worked with her at the
Sentinel a few years ago.

335
00:12:50,342 --> 00:12:52,422
Let me reach out, see if
she can give us the lowdown.

336
00:12:56,232 --> 00:12:59,700
Hi. The reservation is under Minter.

337
00:13:01,936 --> 00:13:03,410
How much time do we have?

338
00:13:03,413 --> 00:13:04,915
The restaurant's reservation system

339
00:13:04,918 --> 00:13:06,841
indicates Minter's party has checked in.

340
00:13:06,843 --> 00:13:08,709
So you've got two hours.

341
00:13:08,711 --> 00:13:11,045
The control box is on
the side of the house.

342
00:13:21,023 --> 00:13:23,043
I'm in. Good news is
I've bypassed a door

343
00:13:23,046 --> 00:13:24,258
that won't trip the alarm.

344
00:13:24,260 --> 00:13:26,060
Okay. What's the bad news?

345
00:13:26,062 --> 00:13:27,258
It's on the roof.

346
00:14:11,077 --> 00:14:13,544
Hey, Chuck, I'm getting an EMF spike.

347
00:14:13,547 --> 00:14:16,548
There's a lot of power
coming from this closet.

348
00:14:16,551 --> 00:14:18,279
It's gotta be a false wall.

349
00:14:25,178 --> 00:14:26,544
You're right.

350
00:14:27,649 --> 00:14:29,049
I'm going in.

351
00:14:29,052 --> 00:14:30,818
Watch yourself.

352
00:14:30,821 --> 00:14:32,293
Copy that.

353
00:14:38,499 --> 00:14:41,066
The EMF meter is off the charts.

354
00:14:41,069 --> 00:14:44,070
This place is drawing more
power than a small city.

355
00:14:50,080 --> 00:14:52,097
Chuck, I don't see any cameras.

356
00:14:52,100 --> 00:14:54,467
I'm gonna link you in with my phone.

357
00:14:59,242 --> 00:15:01,410
This looks like mission control at NASA.

358
00:15:03,746 --> 00:15:05,080
Whoa.

359
00:15:06,379 --> 00:15:08,191
So that's how the hacking's done.

360
00:15:08,194 --> 00:15:09,785
Satellite telemetry.

361
00:15:14,622 --> 00:15:16,900
How are they treating you, son?

362
00:15:16,902 --> 00:15:18,468
Fine, sir.

363
00:15:18,470 --> 00:15:20,862
I'm just sorry I'm causing
everyone so much trouble.

364
00:15:22,274 --> 00:15:24,474
I know you are. You need to know

365
00:15:24,476 --> 00:15:26,383
that we're doing
absolutely everything we can

366
00:15:26,386 --> 00:15:27,877
to bring you home.

367
00:15:27,879 --> 00:15:31,114
If you could, uh, just tell my mom

368
00:15:31,116 --> 00:15:33,117
that I'm okay.

369
00:15:33,120 --> 00:15:35,118
Of course I will.

370
00:15:35,120 --> 00:15:37,003
Hopefully, you'll be
seeing her really soon.

371
00:15:38,714 --> 00:15:40,991
Look, I... I know
they're blackmailing you.

372
00:15:40,993 --> 00:15:43,393
And... And I don't want
to be used that way.

373
00:15:43,395 --> 00:15:45,962
So, promise me you won't let them get...

374
00:15:45,964 --> 00:15:48,999
Matthew. Matthew!

375
00:15:49,001 --> 00:15:50,433
Son of a bitch.

376
00:15:54,406 --> 00:15:57,307
Get me Prime Minister
Khallou immediately.

377
00:15:57,309 --> 00:15:58,608
Mr. President, the papers

378
00:15:58,610 --> 00:16:00,577
for the oil exploration
deal have been drawn up.

379
00:16:00,579 --> 00:16:02,979
Secretary Krantz is
waiting for your approval.

380
00:16:02,981 --> 00:16:04,247
Delay it.

381
00:16:04,249 --> 00:16:05,618
Emily, get Secretary Krantz

382
00:16:05,621 --> 00:16:07,570
to draw up sanctions against Bultan.

383
00:16:07,573 --> 00:16:09,419
We're gonna raise the heat.

384
00:16:09,421 --> 00:16:12,136
You were both right. So is this kid.

385
00:16:12,139 --> 00:16:15,357
We're gonna find a way to bring
him home without rolling over.

386
00:16:15,360 --> 00:16:18,316
I think I finally found the
access point to the main server.

387
00:16:18,319 --> 00:16:19,859
Just get in there, Hannah.

388
00:16:19,862 --> 00:16:20,997
Time's wasting.

389
00:16:20,999 --> 00:16:22,165
Yeah, I'm working on it.

390
00:16:25,837 --> 00:16:27,637
Okay, I'm in.

391
00:16:27,639 --> 00:16:29,866
On the double, please.
Because this is burglary.

392
00:16:29,869 --> 00:16:30,868
Digital theft.

393
00:16:30,871 --> 00:16:32,117
Yeah, just watch my back.

394
00:16:34,446 --> 00:16:36,945
They just paid the check,
meaning you have a half-hour.

395
00:16:36,948 --> 00:16:39,983
Well, then you better get going.

396
00:16:39,985 --> 00:16:41,518
Wait. I got something.

397
00:16:41,520 --> 00:16:42,831
It's on a sub-server.

398
00:16:44,647 --> 00:16:46,313
The Turing source code.

399
00:16:46,316 --> 00:16:47,857
Our hacking proof.

400
00:16:49,528 --> 00:16:51,061
I'm pulling up the relevant database,

401
00:16:51,063 --> 00:16:52,395
but I can't copy it remotely.

402
00:16:52,397 --> 00:16:53,863
Alright, I'm on it.

403
00:16:56,168 --> 00:16:59,035
It's nice to hear from you,
Seth. It's been a long time.

404
00:16:59,037 --> 00:17:00,742
Yep, since our days at the Sentinel.

405
00:17:00,745 --> 00:17:02,672
And, uh, I'd love to catch up,

406
00:17:02,674 --> 00:17:06,343
but I'm afraid this is,
um... This is all business.

407
00:17:06,345 --> 00:17:09,646
We're considering Steven
Flannery for a position,

408
00:17:09,648 --> 00:17:12,148
and I wanted to ask you about
the claim you filed against him.

409
00:17:12,150 --> 00:17:13,383
It's all in the past.

410
00:17:13,385 --> 00:17:15,518
Yes, but the past informs the present.

411
00:17:15,520 --> 00:17:18,321
It was sexual discrimination?

412
00:17:18,323 --> 00:17:20,357
Yes. Failure to promote.

413
00:17:20,359 --> 00:17:22,225
I was passed over.

414
00:17:22,227 --> 00:17:23,526
What was your relationship?

415
00:17:23,528 --> 00:17:24,694
He was partner.

416
00:17:24,696 --> 00:17:26,625
Asked me out right before my review.

417
00:17:26,628 --> 00:17:27,695
I said no.

418
00:17:27,698 --> 00:17:30,066
- And he retaliated.
- Well, not to my face,

419
00:17:30,068 --> 00:17:32,268
but he was a big player
at Whitney Irvington.

420
00:17:32,270 --> 00:17:34,404
The court said that you
couldn't state a claim.

421
00:17:34,406 --> 00:17:38,074
He shouldn't have hit
on me. He was a partner.

422
00:17:38,076 --> 00:17:40,009
- I wanted to be one.
- I understand.

423
00:17:40,011 --> 00:17:43,079
I'm... I'm trying to ascertain
if he did anything else.

424
00:17:43,081 --> 00:17:46,449
No. He was perfectly lovely.

425
00:17:46,451 --> 00:17:49,085
Until the day I was shown the door.

426
00:17:49,087 --> 00:17:51,054
So you had no proof.

427
00:17:51,056 --> 00:17:54,958
Nope. And I wasn't gonna get
any from the old-boy's club.

428
00:17:54,960 --> 00:17:58,652
It's the reason I left the
law and became a journalist.

429
00:17:58,655 --> 00:18:01,089
Nobody keeps the real
story from me anymore.

430
00:18:01,092 --> 00:18:02,867
Why are we even talking about this?

431
00:18:02,870 --> 00:18:04,434
Kaitlin Corday is disgruntled

432
00:18:04,436 --> 00:18:06,609
because she was passed
over. There's nothing there.

433
00:18:06,612 --> 00:18:09,305
Well, except bad judgment
on Flannery's part.

434
00:18:09,307 --> 00:18:11,474
Look, Flannery is a leading
light for women's rights...

435
00:18:11,476 --> 00:18:13,438
Reproductive rights, equal pay.

436
00:18:13,441 --> 00:18:14,769
And he's your rabbi.

437
00:18:14,772 --> 00:18:17,974
I wouldn't vouch for him if I
didn't believe in his virtue.

438
00:18:17,977 --> 00:18:19,715
No one's questioning
his virtues, Kendra.

439
00:18:19,718 --> 00:18:21,384
We're talking about his vices.

440
00:18:21,386 --> 00:18:23,453
Asking a co-worker out?

441
00:18:23,455 --> 00:18:25,488
Alright, look, Kendra's got a point.

442
00:18:25,490 --> 00:18:27,457
It sounds like there's nothing
here but an indiscretion.

443
00:18:27,459 --> 00:18:30,059
Which shouldn't be reason
enough to torpedo him.

444
00:18:30,061 --> 00:18:32,562
Agreed. I will float a trial
balloon about his candidacy.

445
00:18:32,564 --> 00:18:34,297
Legal, media, political circles.

446
00:18:34,299 --> 00:18:35,561
Good. No red flags come back,

447
00:18:35,564 --> 00:18:36,751
we'll bring him to the President.

448
00:18:36,753 --> 00:18:38,168
Great. Thank you.

449
00:18:42,340 --> 00:18:44,073
Hannah, unless a meteor hits it,

450
00:18:44,075 --> 00:18:45,352
the car's two minutes out.

451
00:18:45,355 --> 00:18:47,143
Come on. Come on. Come on.

452
00:18:49,514 --> 00:18:51,281
We have enough. Get out of there.

453
00:18:51,283 --> 00:18:53,610
Do you know exactly where the
source code is on this database?

454
00:18:53,612 --> 00:18:55,652
- No.
- Okay, then we're getting it all.

455
00:18:55,654 --> 00:18:58,154
Subject is in the driveway.

456
00:18:58,156 --> 00:18:59,589
Hannah, get out!

457
00:19:06,091 --> 00:19:07,231
We got it. Go!

458
00:19:08,033 --> 00:19:10,166
Subject entering house.

459
00:19:22,036 --> 00:19:24,272
Hey, Emily. Do you have a second?

460
00:19:24,275 --> 00:19:25,743
Sure.

461
00:19:26,735 --> 00:19:30,407
Look, in the interest
of full disclosure,

462
00:19:30,410 --> 00:19:32,415
I should let you know
that Flannery and I

463
00:19:32,417 --> 00:19:35,415
had a brief... thing 10 years ago.

464
00:19:36,420 --> 00:19:37,923
How brief?

465
00:19:37,926 --> 00:19:40,103
It was one evening. We
were on a case in Boise.

466
00:19:40,106 --> 00:19:43,157
I was a junior associate. He
was a newly minted partner.

467
00:19:43,160 --> 00:19:45,294
We won big. Had a few French 75s.

468
00:19:45,297 --> 00:19:47,884
And he invited me back to his room.

469
00:19:47,887 --> 00:19:49,829
- Consensual?
- Absolutely.

470
00:19:49,832 --> 00:19:51,098
We never even discussed it.

471
00:19:51,101 --> 00:19:52,935
And he's had my back ever since.

472
00:19:54,339 --> 00:19:56,005
And you kept a lid on this because...

473
00:19:56,007 --> 00:19:58,207
I didn't want to seem biased. I'm not.

474
00:19:58,209 --> 00:19:59,298
But in light of everything,

475
00:19:59,301 --> 00:20:01,946
I didn't want to whitewash misconduct.

476
00:20:01,949 --> 00:20:04,380
It doesn't sound like there's
any misconduct to whitewash.

477
00:20:04,382 --> 00:20:06,462
No, he's... he's great. I just...

478
00:20:06,465 --> 00:20:08,532
I don't know if I should
steer his candidacy.

479
00:20:08,535 --> 00:20:09,867
I disagree.

480
00:20:09,870 --> 00:20:12,471
You hooked the fish. You reel him in.

481
00:20:12,474 --> 00:20:15,041
Emily, if I was...

482
00:20:15,044 --> 00:20:16,646
If I was too defensive earlier...

483
00:20:16,649 --> 00:20:17,715
You weren't.

484
00:20:17,718 --> 00:20:20,295
You were being fair then,
and you're being fair now.

485
00:20:25,069 --> 00:20:27,203
I pulled up Dhawan's financials.

486
00:20:27,205 --> 00:20:30,073
His farm was worth enough
to cover his debt easy.

487
00:20:31,509 --> 00:20:33,509
Then why couldn't he sell it?

488
00:20:33,511 --> 00:20:36,379
He was in litigation with a
company called Royal Oak LLC.

489
00:20:36,381 --> 00:20:37,847
Seemed to involve his house.

490
00:20:37,849 --> 00:20:39,529
- I'm trying to get the filings.
- Good.

491
00:20:39,532 --> 00:20:42,064
And I just got the full tox
screen back from the M.E.

492
00:20:42,067 --> 00:20:43,954
Dhawan was poisoned with ricin,

493
00:20:43,957 --> 00:20:45,855
which takes six to eight hours to kill.

494
00:20:45,857 --> 00:20:47,350
Meaning he wasn't poisoned here.

495
00:20:47,353 --> 00:20:49,926
Yep. So we got to find
out where Dhawan was

496
00:20:49,928 --> 00:20:52,161
before he keeled over.

497
00:20:52,163 --> 00:20:53,162
D.C. Circuit?

498
00:20:53,164 --> 00:20:55,181
Yes. Assuming I'm
confirmed, I'll need interns,

499
00:20:55,184 --> 00:20:57,742
and I think that you would be perfect.

500
00:20:57,745 --> 00:20:58,811
Thanks.

501
00:21:00,555 --> 00:21:02,079
She is a comer, that one.

502
00:21:02,082 --> 00:21:03,431
Yeah.

503
00:21:03,434 --> 00:21:04,860
The vetting's coming along nicely.

504
00:21:04,863 --> 00:21:06,696
Still a few more T's
to cross and I's to dot,

505
00:21:06,699 --> 00:21:07,866
but we're hoping to get
your name to the President

506
00:21:07,868 --> 00:21:09,345
- by the end of the day.
- That's great.

507
00:21:09,347 --> 00:21:10,812
You know, it took some time
to get my head around it,

508
00:21:10,814 --> 00:21:12,565
but I think you're right...
I could do some real good

509
00:21:12,567 --> 00:21:13,783
- from the bench.
- Yes, you can.

510
00:21:13,785 --> 00:21:15,351
Stay close. We'll be in touch.

511
00:21:15,354 --> 00:21:17,419
Oh, Sasha, can you please
show Mr. Flannery out?

512
00:21:17,422 --> 00:21:18,782
Hey, Steve Flannery.

513
00:21:18,785 --> 00:21:21,256
I know. Sasha Dixon. It's an honor.

514
00:21:21,259 --> 00:21:22,493
Oh, thank you.

515
00:21:25,723 --> 00:21:28,431
Hey. So we all buttoned up?

516
00:21:28,433 --> 00:21:29,637
Just about.

517
00:21:29,640 --> 00:21:31,719
Um, I want to double-check
something, though.

518
00:21:31,722 --> 00:21:32,901
Could your people dig a little more

519
00:21:32,903 --> 00:21:33,980
into Flannery for me?

520
00:21:33,983 --> 00:21:35,071
They pulled everything on their record.

521
00:21:35,073 --> 00:21:36,754
This wouldn't be on the record.

522
00:21:36,757 --> 00:21:38,474
What are you hoping to find?

523
00:21:38,476 --> 00:21:39,909
Nothing.

524
00:21:39,911 --> 00:21:41,078
Mm-hmm.

525
00:21:46,284 --> 00:21:49,085
You said you wanted to talk
to me about ClimateKind?

526
00:21:49,087 --> 00:21:52,655
Yeah, but first we need
to show you something.

527
00:21:54,292 --> 00:21:56,107
We retraced the ambassador's steps

528
00:21:56,110 --> 00:21:57,488
over the last 24 hours.

529
00:21:59,149 --> 00:22:02,117
That's Ambassador Dhawan
yesterday at a café.

530
00:22:02,120 --> 00:22:04,782
And that's you swapping out his drink

531
00:22:04,785 --> 00:22:06,169
and poisoning him.

532
00:22:08,139 --> 00:22:10,106
Are you mad? That's not me.

533
00:22:10,108 --> 00:22:11,774
Looks like your ring.

534
00:22:11,776 --> 00:22:13,643
It's an Eastlake University ring.

535
00:22:13,645 --> 00:22:15,118
A lot of people have the same one.

536
00:22:15,121 --> 00:22:17,814
Yes, but not people involved
in protracted litigation

537
00:22:17,816 --> 00:22:19,415
over the removal of a giant oak tree

538
00:22:19,418 --> 00:22:20,850
that straddles the property line

539
00:22:20,852 --> 00:22:23,189
between your house and
Ambassador Dhawan's.

540
00:22:23,192 --> 00:22:24,563
What are you talking about?

541
00:22:24,566 --> 00:22:27,290
The tree's root system destroyed
the ambassador's plumbing.

542
00:22:27,292 --> 00:22:28,774
It's why he couldn't sell the house.

543
00:22:28,777 --> 00:22:30,293
Unless he got the tree removed.

544
00:22:30,295 --> 00:22:34,030
Your loan-out, Royal
Oak LLC, got injunctions,

545
00:22:34,032 --> 00:22:37,141
until Dhawan finally got a court
order to take the tree down.

546
00:22:37,144 --> 00:22:38,615
And with Bultan in the news,

547
00:22:38,618 --> 00:22:39,751
you figured now was the time

548
00:22:39,754 --> 00:22:41,804
to kill the ambassador, right?

549
00:22:41,806 --> 00:22:44,007
Because there'd be multiple suspects.

550
00:22:44,009 --> 00:22:46,083
But in the end, there was only one.

551
00:22:46,086 --> 00:22:47,352
Your tree.

552
00:22:47,355 --> 00:22:48,860
Your ring.

553
00:22:48,863 --> 00:22:50,262
Your drink.

554
00:22:50,265 --> 00:22:51,727
Your ass.

555
00:22:55,987 --> 00:22:57,512
Thank you, Julie.

556
00:23:00,024 --> 00:23:01,424
Where are we at with the kid?

557
00:23:01,426 --> 00:23:03,480
Solving the murder of Ambassador Dhawan

558
00:23:03,483 --> 00:23:05,527
relieved the pressure
on the Prime Minister.

559
00:23:05,530 --> 00:23:07,096
Put him in a place
where we could negotiate.

560
00:23:07,098 --> 00:23:08,846
- Okay, good.
- Yeah, except his office

561
00:23:08,849 --> 00:23:10,933
just released a
statement saying he won't.

562
00:23:10,935 --> 00:23:13,069
Why not? I thought we floated
a six-month jail sentence

563
00:23:13,071 --> 00:23:14,370
in exchange for limited drilling rights.

564
00:23:14,372 --> 00:23:15,644
- That's a nonstarter?
- It is,

565
00:23:15,647 --> 00:23:17,272
because Ethan West is on a rampage.

566
00:23:17,275 --> 00:23:19,634
CNN, MSNBC, Al Jazeera.

567
00:23:19,637 --> 00:23:21,110
What the hell's he saying?

568
00:23:21,112 --> 00:23:24,213
He's saying that the
Prime Minister is Stalin.

569
00:23:24,215 --> 00:23:26,141
That, uh, you're in bed with the devil.

570
00:23:26,144 --> 00:23:27,583
That both countries are corrupt.

571
00:23:27,585 --> 00:23:29,549
Get the son of a bitch in
here. I need to talk to him.

572
00:23:29,551 --> 00:23:31,120
Arrest him if you have to.

573
00:23:34,092 --> 00:23:35,526
Unbelievable.

574
00:23:41,295 --> 00:23:42,837
Mr. West, there is a difference

575
00:23:42,840 --> 00:23:45,564
between an adversary and an enemy.

576
00:23:45,567 --> 00:23:48,368
When you sabotaged my negotiation,

577
00:23:48,371 --> 00:23:50,111
you crossed the line.

578
00:23:50,113 --> 00:23:52,781
I was just trying to do what's
best for Matthew Jennings.

579
00:23:52,783 --> 00:23:57,585
Well, thanks to you...
And your overreach...

580
00:23:57,587 --> 00:23:59,688
He's now looking at 20 years.

581
00:24:01,925 --> 00:24:04,125
I couldn't figure out
why you became involved

582
00:24:04,127 --> 00:24:05,493
in this case in the first place,

583
00:24:05,496 --> 00:24:06,895
so I had my people look into it.

584
00:24:06,897 --> 00:24:09,831
They brought me this file.

585
00:24:09,833 --> 00:24:13,001
Why didn't you tell me that
you knew the young man's aunt?

586
00:24:13,003 --> 00:24:14,969
You went to college with Allie Jennings,

587
00:24:14,972 --> 00:24:16,040
is that correct?

588
00:24:18,675 --> 00:24:20,909
Yes.

589
00:24:20,912 --> 00:24:23,513
And she was murdered in 1988.

590
00:24:25,849 --> 00:24:27,649
Yes.

591
00:24:27,651 --> 00:24:29,585
What does that have to do with you?

592
00:24:32,122 --> 00:24:35,290
Everything.

593
00:24:35,293 --> 00:24:38,212
I was supposed to meet
Allie that night for a drink.

594
00:24:40,630 --> 00:24:43,665
But I-I...

595
00:24:43,667 --> 00:24:46,100
I got sidetracked.

596
00:24:46,102 --> 00:24:49,504
And I stood her up.

597
00:24:49,506 --> 00:24:51,639
The file said she was
found stabbed to death

598
00:24:51,641 --> 00:24:53,775
outside a bar.

599
00:24:53,777 --> 00:24:55,244
At 2:00 in the morning.

600
00:24:57,280 --> 00:24:58,814
Waiting for me.

601
00:25:01,260 --> 00:25:04,284
Her sister didn't... didn't
know about the connection.

602
00:25:04,287 --> 00:25:09,123
But I-I-I heard about the
case and I reached out.

603
00:25:09,125 --> 00:25:12,290
So this is your effort to
make some kind of amends.

604
00:25:12,293 --> 00:25:14,776
What happened to Kristin
Jennings' sister is my fault.

605
00:25:15,865 --> 00:25:17,231
No, it isn't.

606
00:25:17,234 --> 00:25:18,907
Yeah, it is.

607
00:25:18,910 --> 00:25:20,603
And it's why I want to get her son back.

608
00:25:20,606 --> 00:25:22,003
Not in a year. Not in six months.

609
00:25:22,005 --> 00:25:23,478
Not in a week. Today.

610
00:25:23,481 --> 00:25:28,639
Mr. West, all you're doing
right now is getting in the way.

611
00:25:28,642 --> 00:25:30,311
If you want to help the Jennings,

612
00:25:30,313 --> 00:25:32,881
you want to help that young man,

613
00:25:32,883 --> 00:25:34,984
you need to work with me.

614
00:25:36,152 --> 00:25:37,352
Another complaint?

615
00:25:37,354 --> 00:25:39,634
Yes. One. For retaliatory dismissal.

616
00:25:39,637 --> 00:25:42,040
It was settled out with a
confidentiality agreement.

617
00:25:42,043 --> 00:25:43,743
But it can still come to light, right?

618
00:25:43,746 --> 00:25:45,479
It's unlikely. This is subterranean.

619
00:25:45,482 --> 00:25:46,694
It's core-of-the-earth stuff.

620
00:25:46,696 --> 00:25:47,896
Judiciary will not trip to it.

621
00:25:47,898 --> 00:25:49,230
Who was the complainant?

622
00:25:49,232 --> 00:25:52,333
A 26-year-old paralegal
named Jane Quincy.

623
00:25:52,335 --> 00:25:54,369
But two lawsuits and decades of practice

624
00:25:54,371 --> 00:25:55,595
isn't disqualifying.

625
00:25:55,598 --> 00:25:56,905
When you work in the legal profession,

626
00:25:56,907 --> 00:25:58,106
the people you rub shoulders with

627
00:25:58,108 --> 00:25:59,774
tend to be a little litigious.

628
00:25:59,776 --> 00:26:01,843
Look, he'll sail through confirmation.

629
00:26:01,845 --> 00:26:04,078
But it's your call.

630
00:26:04,080 --> 00:26:05,380
I'll tell him.

631
00:26:22,824 --> 00:26:23,957
Thanks.

632
00:26:32,776 --> 00:26:34,710
- Hey.
- Hey, Kendra.

633
00:26:36,860 --> 00:26:38,947
I'm so sorry I couldn't
get back to the White House.

634
00:26:38,949 --> 00:26:40,281
It's been a crazy day.

635
00:26:40,284 --> 00:26:41,350
No problem.

636
00:26:41,353 --> 00:26:42,704
- Please.
- Thanks.

637
00:26:42,707 --> 00:26:45,720
So, I've been looking at
the D.C. Circuit's docket

638
00:26:45,722 --> 00:26:47,088
for the upcoming calendar.

639
00:26:47,090 --> 00:26:48,923
You're right... So many crucial cases.

640
00:26:48,925 --> 00:26:50,291
And your drinks.

641
00:26:50,293 --> 00:26:52,393
Oh, thank you.

642
00:26:52,395 --> 00:26:54,930
I got you a French 75.

643
00:26:56,517 --> 00:26:58,299
I haven't had one of these since...

644
00:26:58,301 --> 00:27:01,102
Boise, right?

645
00:27:01,104 --> 00:27:03,237
I thought this was a
night for celebration.

646
00:27:08,754 --> 00:27:11,454
Mr. President, I will keep this short.

647
00:27:11,457 --> 00:27:13,824
Mr. West has humiliated me.

648
00:27:13,827 --> 00:27:15,183
Made me look like I'm colluding

649
00:27:15,185 --> 00:27:17,634
with a country that
kills our ambassadors.

650
00:27:17,637 --> 00:27:19,970
Well, he hasn't done
me many favors, either.

651
00:27:19,973 --> 00:27:22,474
Sir, I need you to know I
had nothing to do with that.

652
00:27:22,477 --> 00:27:23,532
It doesn't matter.

653
00:27:23,535 --> 00:27:25,335
Because now we have a new deal.

654
00:27:25,338 --> 00:27:28,116
Bultan gets unrestricted
exploration rights

655
00:27:28,119 --> 00:27:29,634
on the Pulu Islands.

656
00:27:29,637 --> 00:27:32,799
No profit sharing. And no sanctions.

657
00:27:32,802 --> 00:27:34,595
And if I don't agree with that?

658
00:27:34,598 --> 00:27:37,966
Matthew Jennings does 20 years.

659
00:27:37,969 --> 00:27:40,102
I was afraid you were gonna say that.

660
00:27:40,105 --> 00:27:42,404
I believe that Mr. West
has a different perspective

661
00:27:42,407 --> 00:27:45,179
on the issue.

662
00:27:45,181 --> 00:27:47,348
Hi, Mr. Prime Minister.

663
00:27:47,350 --> 00:27:49,117
He has discovered something unusual

664
00:27:49,119 --> 00:27:50,852
in the Pulu Island habitat.

665
00:27:50,854 --> 00:27:52,854
You've destroyed it...

666
00:27:52,856 --> 00:27:55,103
Strip-mining, dumping, air pollution.

667
00:27:55,106 --> 00:27:57,106
Mr. West also happens
to be one of the world's

668
00:27:57,109 --> 00:27:59,142
most renowned toxic-tort lawyers.

669
00:27:59,145 --> 00:28:01,279
He plans to file suit
against your country

670
00:28:01,282 --> 00:28:02,970
in every international tribunal.

671
00:28:02,973 --> 00:28:06,056
I plan on making it my life's
mission to sue your country.

672
00:28:06,059 --> 00:28:09,460
I think we're both aware of
what Mr. West is capable of.

673
00:28:09,463 --> 00:28:12,802
This mission of his is
going to cost your country

674
00:28:12,805 --> 00:28:14,771
billions and billions of dollars.

675
00:28:14,774 --> 00:28:16,423
Don't just take his word for it.

676
00:28:16,426 --> 00:28:18,926
Google me. Look at my verdicts.

677
00:28:18,929 --> 00:28:21,064
Sir, I think you have
an opportunity here

678
00:28:21,067 --> 00:28:23,603
to show the rest of the world
the depth of your compassion,

679
00:28:23,606 --> 00:28:24,706
your humanity.

680
00:28:28,117 --> 00:28:30,618
What do you want, Mr. President?

681
00:28:30,621 --> 00:28:32,954
Mr. Jennings' freedom.

682
00:28:32,957 --> 00:28:34,689
And the mining?

683
00:28:34,692 --> 00:28:36,858
I'm afraid that's been
taken off the table.

684
00:28:36,861 --> 00:28:39,334
But the United States government
will be more than happy

685
00:28:39,337 --> 00:28:41,771
to pay for the damage
caused by the graffiti.

686
00:28:41,774 --> 00:28:43,579
And in order for you to save face,

687
00:28:43,582 --> 00:28:46,334
Mr. Jennings will wash the
graffiti off the wall himself

688
00:28:46,337 --> 00:28:48,075
in front of cameras.

689
00:28:48,078 --> 00:28:50,149
Now, if there's nothing else to discuss,

690
00:28:50,152 --> 00:28:51,772
I believe our business is done.

691
00:28:51,775 --> 00:28:54,109
Mr. President.

692
00:28:54,112 --> 00:28:55,735
The FAA will contact you

693
00:28:55,738 --> 00:28:57,212
as soon as his flight is in the air.

694
00:28:57,215 --> 00:28:58,767
Then you can call his mother.

695
00:28:58,770 --> 00:29:00,603
Mr. President, I-I
can't thank you enough

696
00:29:00,606 --> 00:29:02,072
for helping me make this right.

697
00:29:02,075 --> 00:29:04,558
Everyone deserves a
second chance, Mr. West.

698
00:29:11,160 --> 00:29:12,660
How you doing?

699
00:29:12,663 --> 00:29:13,829
Good.

700
00:29:13,832 --> 00:29:15,595
Then bad.

701
00:29:15,598 --> 00:29:18,432
Then good again.

702
00:29:18,435 --> 00:29:20,503
I had to pull the offer, Em.

703
00:29:22,579 --> 00:29:25,146
Did you give him a reason?

704
00:29:25,148 --> 00:29:28,716
I said the GOP was playing hardball,

705
00:29:28,718 --> 00:29:31,085
we didn't have the votes.

706
00:29:31,087 --> 00:29:33,321
He was disappointed.

707
00:29:33,323 --> 00:29:35,356
It was your call.

708
00:29:35,358 --> 00:29:38,860
Yeah, and I'm not sure
it was the right one.

709
00:29:38,862 --> 00:29:42,864
These two cases are ambiguous.

710
00:29:42,866 --> 00:29:48,102
I-I saw Steven Flannery
today. On the make as usual.

711
00:29:48,104 --> 00:29:51,739
And I just... It... It made me wonder

712
00:29:51,741 --> 00:29:55,610
if, that time in Boise, I was coerced.

713
00:29:55,612 --> 00:29:57,378
Were you?

714
00:29:57,380 --> 00:29:59,048
At the time, I didn't think so.

715
00:30:00,216 --> 00:30:02,184
Now I'm not so sure.

716
00:30:04,020 --> 00:30:07,255
His approval meant so much to me.

717
00:30:07,257 --> 00:30:11,259
It still does.

718
00:30:11,261 --> 00:30:14,862
And I think he... He knows that and...

719
00:30:14,864 --> 00:30:18,900
And he uses it, and
that is... manipulative

720
00:30:18,902 --> 00:30:20,636
and... and wrong.

721
00:30:23,873 --> 00:30:27,909
But he's also done so
much good, you know?

722
00:30:27,911 --> 00:30:29,884
You're wondering if that cancels out...

723
00:30:29,887 --> 00:30:33,715
By suspicions of a guy who
may be nothing but a flirt.

724
00:30:33,717 --> 00:30:35,317
Sometimes all you have is your gut.

725
00:30:39,823 --> 00:30:41,089
Good night, Kendra.

726
00:30:49,432 --> 00:30:51,299
Mr. President.

727
00:30:51,301 --> 00:30:53,167
Thank you, Mike.

728
00:30:53,169 --> 00:30:55,770
Dax.

729
00:30:55,772 --> 00:30:57,171
Thank you for coming. Have a seat.

730
00:30:57,173 --> 00:30:58,340
Of course.

731
00:31:00,176 --> 00:31:02,243
Did you speak to Agent Hannah Wells

732
00:31:02,245 --> 00:31:05,079
about Dr. Frost?

733
00:31:05,081 --> 00:31:09,017
Yes. Uh, she asked for my help.

734
00:31:09,019 --> 00:31:12,120
She's a tenacious
investigator and insists

735
00:31:12,122 --> 00:31:14,989
that Dr. Frost is responsible
for the cyber attacks

736
00:31:14,991 --> 00:31:17,158
that have crippled my administration.

737
00:31:17,160 --> 00:31:18,946
I know. She told me.

738
00:31:20,296 --> 00:31:23,164
She's wrong.

739
00:31:23,166 --> 00:31:25,681
During my 25th Amendment hearing,

740
00:31:25,684 --> 00:31:28,769
Dr. Frost was questioned
about a conversation,

741
00:31:28,772 --> 00:31:29,865
a private conversation,

742
00:31:29,868 --> 00:31:31,973
that we had right here in this office.

743
00:31:31,975 --> 00:31:35,176
Agent Wells thought she
leaked that conversation

744
00:31:35,178 --> 00:31:37,445
to Ethan West in... In
an effort to undermine me

745
00:31:37,447 --> 00:31:39,814
because that's what the
hacker would've done.

746
00:31:39,816 --> 00:31:41,983
You never know what
people are capable of.

747
00:31:41,985 --> 00:31:43,837
Exactly.

748
00:31:43,840 --> 00:31:47,354
So I had the Secret Service
sweep my office for bugs,

749
00:31:47,357 --> 00:31:49,824
and they found one thing.

750
00:31:49,826 --> 00:31:52,360
Zero to 60 in 3 flat, carbon-neutral,

751
00:31:52,362 --> 00:31:54,195
400 miles to a charge,

752
00:31:54,197 --> 00:31:56,765
rolling off the assembly
lines this spring.

753
00:31:59,969 --> 00:32:02,837
This.

754
00:32:02,839 --> 00:32:05,415
Inside the car you gave me.

755
00:32:05,418 --> 00:32:07,207
Needless to say, I was speechless

756
00:32:07,210 --> 00:32:09,143
because I couldn't believe that a man

757
00:32:09,145 --> 00:32:11,212
who I considered to be
one of my closest friends

758
00:32:11,214 --> 00:32:13,318
could possibly have
hacked the power grid,

759
00:32:13,321 --> 00:32:14,515
- NASA...
- Tom.

760
00:32:14,517 --> 00:32:16,317
Released a video of me confronting

761
00:32:16,319 --> 00:32:17,820
the man who killed my wife!

762
00:32:21,497 --> 00:32:25,199
Speechless doesn't even
come close to covering this.

763
00:32:25,202 --> 00:32:27,527
Why the hell would you do this to me?

764
00:32:35,271 --> 00:32:39,273
You know the greatest curse
facing this country right now?

765
00:32:39,275 --> 00:32:42,944
Government interference. Overregulation.

766
00:32:42,946 --> 00:32:45,079
What the hell are you talking about?

767
00:32:45,081 --> 00:32:48,015
Free enterprise? The promise of America?

768
00:32:48,017 --> 00:32:51,085
A promise that's been
strangled by red tape,

769
00:32:51,087 --> 00:32:53,087
a bureaucracy that prevents innovation,

770
00:32:53,089 --> 00:32:54,626
stifles human progress.

771
00:32:54,629 --> 00:32:57,289
So you attack our
institutions, undermine them,

772
00:32:57,292 --> 00:32:59,059
in the hopes, while the
country's distracted,

773
00:32:59,062 --> 00:33:01,028
you could build your
empire without scrutiny?!

774
00:33:01,030 --> 00:33:03,318
You make it sound like I'm
some kind of Bond villain.

775
00:33:03,321 --> 00:33:04,932
I-I'm not.

776
00:33:04,934 --> 00:33:07,201
Then what the hell are you?

777
00:33:07,203 --> 00:33:10,438
Do you know the societal
good my companies can do

778
00:33:10,440 --> 00:33:12,240
if they are left to flourish

779
00:33:12,242 --> 00:33:15,443
without antitrust investigations?

780
00:33:15,445 --> 00:33:18,112
And I'm not talking about money.

781
00:33:18,114 --> 00:33:20,540
I'm talking about freedom.

782
00:33:20,543 --> 00:33:23,050
The greatest right we have as Americans

783
00:33:23,052 --> 00:33:25,187
is the right to be left alone.

784
00:33:28,057 --> 00:33:29,712
Trust me,

785
00:33:29,715 --> 00:33:32,425
I'm gonna do everything I can
to make sure you're left alone.

786
00:33:39,969 --> 00:33:41,569
Agent Wells?

787
00:33:41,571 --> 00:33:44,071
So you're back in the
President's good graces.

788
00:33:44,073 --> 00:33:46,274
I was never out.

789
00:33:46,276 --> 00:33:49,243
I broke into your house while
you were at lunch with Frost.

790
00:33:49,245 --> 00:33:51,812
You staged her firing?

791
00:33:51,814 --> 00:33:55,821
Yes. Because I knew you'd be listening.

792
00:33:55,824 --> 00:33:58,418
And I knew, when she talked
to you about Dr. Andrea Frost,

793
00:33:58,421 --> 00:34:01,189
you'd take the bait.

794
00:34:01,191 --> 00:34:04,992
Because just like every other coward...

795
00:34:04,994 --> 00:34:07,642
you need someone to
blame everything else on.

796
00:34:12,001 --> 00:34:13,534
Get him out of my sight.

797
00:34:38,053 --> 00:34:40,608
You did okay out there today, rook.

798
00:34:40,611 --> 00:34:43,008
Thanks. I'm better in here, though.

799
00:34:43,010 --> 00:34:44,717
Yeah.

800
00:34:44,720 --> 00:34:46,035
You're definitely better off

801
00:34:46,038 --> 00:34:49,048
not working for someone who got fired.

802
00:34:49,050 --> 00:34:51,551
Because if Hannah was
really gone, you'd be, too.

803
00:34:53,553 --> 00:34:55,520
How long did you know?

804
00:34:55,523 --> 00:34:58,490
From the jump. I'm Secret Service.

805
00:34:58,492 --> 00:35:00,192
There's nothing that
goes on in this building

806
00:35:00,194 --> 00:35:01,294
that I don't know about.

807
00:35:03,364 --> 00:35:05,130
I'll remember that.

808
00:35:05,132 --> 00:35:07,199
Remember this, too...

809
00:35:07,201 --> 00:35:08,928
I got a lot of respect for Hannah,

810
00:35:08,931 --> 00:35:12,967
and I think it's great
how you look out for her,

811
00:35:12,970 --> 00:35:15,040
but you got to look out
for yourself, as well.

812
00:35:28,155 --> 00:35:30,356
- Hey.
- Hey.

813
00:35:30,358 --> 00:35:33,205
Congratulations. Looks
like you pulled this off.

814
00:35:33,208 --> 00:35:34,574
Yes, we did.

815
00:35:34,577 --> 00:35:36,597
Dax Minter has been arrested,

816
00:35:36,600 --> 00:35:38,931
and he's being charged as we speak,

817
00:35:38,933 --> 00:35:41,233
thanks in large part to you.

818
00:35:41,235 --> 00:35:43,068
Are you alright?

819
00:35:43,071 --> 00:35:45,245
I know he was your best friend.

820
00:35:47,008 --> 00:35:49,408
Alex was my best friend.

821
00:35:49,410 --> 00:35:51,874
But he and I were close,

822
00:35:51,877 --> 00:35:54,878
and for a long time, he
was one of those rare people

823
00:35:54,881 --> 00:35:57,082
that you didn't have
to explain anything to

824
00:35:57,084 --> 00:35:58,684
or pull out all the old stories for

825
00:35:58,686 --> 00:36:01,366
because he was there.

826
00:36:01,369 --> 00:36:02,902
Tom, I'm so sorry.

827
00:36:02,905 --> 00:36:05,124
Yeah.

828
00:36:05,126 --> 00:36:07,359
Me too.

829
00:36:07,361 --> 00:36:08,902
I'm just gonna have to accept

830
00:36:08,905 --> 00:36:11,630
that he's not the same person now,

831
00:36:11,632 --> 00:36:15,267
not the one who was my friend.

832
00:36:15,269 --> 00:36:17,404
I just wish I knew what had turned him.

833
00:36:18,938 --> 00:36:22,307
Anyway, I would never
have gotten through

834
00:36:22,310 --> 00:36:24,443
these last few months

835
00:36:24,445 --> 00:36:27,112
without your incredible
friendship and support.

836
00:36:27,114 --> 00:36:28,873
Thank you.

837
00:36:28,876 --> 00:36:31,383
And I'm sorry that you got
pulled into all of this.

838
00:36:31,385 --> 00:36:33,752
I'm not.

839
00:36:33,754 --> 00:36:35,954
I made a friend,

840
00:36:35,956 --> 00:36:37,324
a good one.

841
00:36:41,462 --> 00:36:43,262
One that I'm gonna miss.

842
00:36:43,264 --> 00:36:45,231
Tom, um...

843
00:36:46,500 --> 00:36:48,767
I'm moving to San Francisco.

844
00:36:48,769 --> 00:36:50,569
San Francisco? Why?

845
00:36:50,571 --> 00:36:53,405
Well, Apache's acquiring
another aerospace company,

846
00:36:53,407 --> 00:36:54,606
and it's a big play for us.

847
00:36:54,608 --> 00:36:57,509
I need to be there for the transition...

848
00:36:57,511 --> 00:36:59,964
and close to the Cabernet.

849
00:37:01,482 --> 00:37:03,248
Makes sense on both counts.

850
00:37:05,908 --> 00:37:08,222
Tom, listen, I-I want to
say something because...

851
00:37:11,125 --> 00:37:14,389
I think we share a connection.

852
00:37:18,666 --> 00:37:21,433
You lost your wife, I lost my husband,

853
00:37:21,435 --> 00:37:26,338
and they will always hold
a place in our hearts.

854
00:37:26,340 --> 00:37:27,539
Yes, they will.

855
00:37:27,541 --> 00:37:28,815
But I-I...

856
00:37:28,818 --> 00:37:31,720
I think part of getting
through this is...

857
00:37:34,180 --> 00:37:37,548
is making room in your
heart for someone else,

858
00:37:37,551 --> 00:37:39,719
and I wish that for you someday.

859
00:37:42,585 --> 00:37:44,486
I wish that for you, too.

860
00:37:47,026 --> 00:37:48,826
Bye, Tom.

861
00:37:48,829 --> 00:37:51,331
I prefer "till I see you again."

862
00:37:53,587 --> 00:37:55,120
Till I see you again.

863
00:37:55,123 --> 00:37:57,035
Yeah.

864
00:37:57,037 --> 00:37:59,030
Come here.

865
00:37:59,033 --> 00:38:00,761
You go get 'em out there, Andrea.

866
00:38:30,504 --> 00:38:32,738
Hey.

867
00:38:32,740 --> 00:38:35,374
I found something on Minter's drive.

868
00:38:35,376 --> 00:38:38,110
A large payment right
after Damian was killed

869
00:38:38,112 --> 00:38:40,846
to a company called
Smith & Johnson Holdings.

870
00:38:40,848 --> 00:38:42,448
The killer for hire didn't even try

871
00:38:42,450 --> 00:38:43,647
to make it sound legit.

872
00:38:43,650 --> 00:38:45,215
Is there a name on the filing paperwork?

873
00:38:45,217 --> 00:38:48,285
No, just a business address...
2500 D Street Northwest.

874
00:38:48,288 --> 00:38:50,920
- It's in D.C.
- Wait. Wait. I know that address.

875
00:38:50,923 --> 00:38:51,989
Who's it belong to?

876
00:38:51,992 --> 00:38:53,925
No one. That's the point.

877
00:38:53,928 --> 00:38:56,483
It's... It's an old
empty office building.

878
00:38:56,486 --> 00:38:58,272
Dummy corps will pay to register

879
00:38:58,275 --> 00:38:59,507
their business addresses there

880
00:38:59,510 --> 00:39:00,678
so they can stay off the grid.

881
00:39:00,680 --> 00:39:02,013
That's good. If there's a payment,

882
00:39:02,015 --> 00:39:03,216
there's got to be a money trail.

883
00:39:03,218 --> 00:39:04,518
And the person who made the payment

884
00:39:04,520 --> 00:39:07,202
is someone who would want
to cover their tracks.

885
00:39:07,205 --> 00:39:10,163
So they went there and paid
building management in cash.

886
00:39:10,166 --> 00:39:11,243
That's my guess.

887
00:39:11,245 --> 00:39:12,744
Can you get into the
business security system?

888
00:39:12,746 --> 00:39:14,202
- Already on it.
- Alright, good.

889
00:39:14,205 --> 00:39:16,866
Look for the, um, day that
the company was registered

890
00:39:16,869 --> 00:39:18,741
because that's when the
payment would've been made.

891
00:39:18,743 --> 00:39:19,910
Got it.

892
00:39:21,358 --> 00:39:22,592
Wait. Stop it there.

893
00:39:25,458 --> 00:39:28,759
- Valeria Poriskova?
- Wait.

894
00:39:28,762 --> 00:39:31,698
How the hell did Dax
Minter link up with Valeria?

895
00:39:33,281 --> 00:39:36,204
Minter knew that I was on
the hacking investigation.

896
00:39:36,207 --> 00:39:38,374
So to close the loop,
he tried to get rid of me

897
00:39:38,377 --> 00:39:40,443
and make it look like Frost did it.

898
00:39:40,446 --> 00:39:42,674
And who better to hire
than a Russian agent

899
00:39:42,677 --> 00:39:45,711
who you've been clashing with
who wants you dead anyway?

900
00:39:45,714 --> 00:39:50,182
Except... Valeria missed
me and killed Damian.

901
00:40:18,178 --> 00:40:20,480
You know, what you're
looking for isn't in there.

902
00:40:23,284 --> 00:40:25,609
I think you know where you
can take your self-help advice.

903
00:40:32,526 --> 00:40:36,862
Hannah, I can't let
you hunt down Valeria.

904
00:40:36,864 --> 00:40:38,730
Alright, Dax Minter's behind bars.

905
00:40:38,732 --> 00:40:41,626
The hacking's done.

906
00:40:41,629 --> 00:40:43,262
We're repairing relations with Russia.

907
00:40:43,265 --> 00:40:44,336
It's over.

908
00:40:44,338 --> 00:40:45,672
Not for me, it isn't.

909
00:40:48,576 --> 00:40:51,644
There are things that
I have to do, Aaron,

910
00:40:51,647 --> 00:40:53,983
that I cannot do working
for the White House.

911
00:41:10,030 --> 00:41:12,345
I mean, think, Hannah.

912
00:41:12,348 --> 00:41:14,568
You lay those down, you
may not get them back.

913
00:41:34,421 --> 00:41:35,854
Bye, Aaron.

914
00:41:43,182 --> 00:41:48,062
- Synced and corrected by VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --