1
00:00:01,125 --> 00:00:02,824
Honey, I know, I know.

2
00:00:02,826 --> 00:00:04,793
It'll only take 15 minutes.

3
00:00:04,795 --> 00:00:06,027
But it's after hours.

4
00:00:06,029 --> 00:00:07,863
Well, he's a new patient.

5
00:00:07,865 --> 00:00:09,865
I haven't met him yet,
but when he called, he...

6
00:00:09,867 --> 00:00:12,100
He sounded desperate, at his wits' end.

7
00:00:12,102 --> 00:00:14,136
And I was only in the parking lot.

8
00:00:14,138 --> 00:00:16,037
You're too nice, honey.

9
00:00:16,039 --> 00:00:18,039
They don't deserve you, Dr. Uqalla.

10
00:00:18,041 --> 00:00:19,107
That's weird.

11
00:00:19,109 --> 00:00:21,042
I thought I locked this door.

12
00:00:21,044 --> 00:00:23,578
It's probably Callie.
You said she's lazy.

13
00:00:23,580 --> 00:00:25,914
No, I said she was forgetful.

14
00:00:25,916 --> 00:00:29,985
Lazy, forgetful, that's a thin
line you're running with there.

15
00:00:29,987 --> 00:00:31,686
Well, just get home soon.

16
00:00:31,688 --> 00:00:33,188
I was gonna grill some steaks.

17
00:00:33,190 --> 00:00:35,490
Maybe you could pick up a
bottle of wine or something.

18
00:00:35,492 --> 00:00:36,858
Michael, I think there's someone here.

19
00:00:36,860 --> 00:00:39,728
What do you mean?
Like the cleaning crew?

20
00:00:39,730 --> 00:00:41,596
No, it's probably just
some kids like before.

21
00:00:41,598 --> 00:00:43,498
What if it's not?
Stacy, get out of there.

22
00:00:43,500 --> 00:00:44,833
I'm gonna call the cops.

23
00:00:44,835 --> 00:00:45,934
No. It's fine. It's fine.

24
00:00:45,936 --> 00:00:48,303
I'll just take care of it.

25
00:00:49,706 --> 00:00:52,274
Don't move. Don't move.
I've already called the cops.

26
00:00:52,276 --> 00:00:54,609
No! No! Oh! Aah!

27
00:00:54,611 --> 00:00:57,379
Stacy! Stacy, what's happening?!

28
00:00:57,381 --> 00:00:59,614
Stacy! Talk to me!

29
00:00:59,616 --> 00:01:01,683
Are you ok?

30
00:01:01,685 --> 00:01:04,119
Stacy, who's there?

31
00:01:04,121 --> 00:01:07,022
Stacy, I'm calling the cops!

32
00:01:07,024 --> 00:01:08,457
Stacy!

33
00:01:08,459 --> 00:01:10,125
Where is it?

34
00:01:10,127 --> 00:01:11,359
Stacy, who is that?

35
00:01:11,361 --> 00:01:13,028
Tell me where it is.

36
00:01:14,998 --> 00:01:17,098
I... I don't know.

37
00:01:17,100 --> 00:01:18,834
Come on. It's been 3 months.

38
00:01:18,836 --> 00:01:20,535
You guys going steady or what?

39
00:01:20,537 --> 00:01:23,371
We're trying not to
put labels on anything.

40
00:01:23,373 --> 00:01:25,774
Mm-hmm. See, you got a glow, though.

41
00:01:25,776 --> 00:01:28,043
It's all over you right now.

42
00:01:28,045 --> 00:01:29,878
Men do not glow.

43
00:01:29,880 --> 00:01:31,713
Lisa's got a drawer at my place.

44
00:01:31,715 --> 00:01:34,382
Ok. So this is getting serious.

45
00:01:34,384 --> 00:01:36,785
She's got me thinking about next steps.

46
00:01:36,787 --> 00:01:40,489
Oh, all right. See, that's
because your biological clock

47
00:01:40,491 --> 00:01:41,823
is ticking, my friend.

48
00:01:41,825 --> 00:01:45,093
Ok. What about you? You seeing anybody?

49
00:01:45,095 --> 00:01:47,729
No. No. I mean, you know,
not since I broke off

50
00:01:47,731 --> 00:01:49,231
my engagement two years ago.

51
00:01:49,233 --> 00:01:51,566
Just not looking for
a commitment right now.

52
00:01:51,568 --> 00:01:53,702
I never said anything about commitment.

53
00:01:53,704 --> 00:01:56,037
I got some single army buddies
that I could set you up with.

54
00:01:56,039 --> 00:01:57,205
I am not saying no, but I...

55
00:01:57,207 --> 00:01:58,607
You guys ready?

56
00:01:58,609 --> 00:02:00,408
Uh, yeah. Hey, is Reid
back from sabbatical?

57
00:02:00,410 --> 00:02:02,911
Uh, no, not yet, but I just
talked to him on the phone.

58
00:02:02,913 --> 00:02:04,546
He sends his love.

59
00:02:04,548 --> 00:02:06,815
I'm not saying no, but
I don't do blind dates.

60
00:02:06,817 --> 00:02:08,884
I need photos. Photos.

61
00:02:10,687 --> 00:02:12,254
So where are we headed this time?

62
00:02:12,256 --> 00:02:16,291
We are back to the
enchantment of New Mexico,

63
00:02:16,293 --> 00:02:17,592
which, the last time I was there,

64
00:02:17,594 --> 00:02:18,994
was a little less enchanting

65
00:02:18,996 --> 00:02:20,595
and a little more cuckoo bananas.

66
00:02:20,597 --> 00:02:23,231
Nevertheless, we persisted.
This time we're going to Taos.

67
00:02:23,233 --> 00:02:26,735
Yesterday, a 38-year-old
physician named Stacy Uqalla

68
00:02:26,737 --> 00:02:28,603
was found dead in a
clinic where she worked.

69
00:02:28,605 --> 00:02:31,840
She had a hole drilled into
the left side of her head.

70
00:02:31,842 --> 00:02:33,308
Wait. There's more disgusting.

71
00:02:33,310 --> 00:02:36,011
Last week, Steve Kante,
40-year-old high school teacher,

72
00:02:36,013 --> 00:02:37,279
was found dead in his home.

73
00:02:37,281 --> 00:02:38,914
He was found by a co-worker

74
00:02:38,916 --> 00:02:40,849
when he didn't show up at work,

75
00:02:40,851 --> 00:02:42,817
and like Stacy, he
also had a hole drilled

76
00:02:42,819 --> 00:02:44,219
through the left side of his head.

77
00:02:44,221 --> 00:02:45,921
Last year we had a case in Florida.

78
00:02:45,923 --> 00:02:48,590
The guy gave his victims
chemical lobotomies.

79
00:02:48,592 --> 00:02:49,991
He used a drill as well.

80
00:02:49,993 --> 00:02:52,127
But the placement
here, side of the head,

81
00:02:52,129 --> 00:02:53,628
is totally different.

82
00:02:53,630 --> 00:02:55,630
You know, there was a famous
experiment in the sixties.

83
00:02:55,632 --> 00:02:59,200
A Dutch professor believed he
could induce a permanent high

84
00:02:59,202 --> 00:03:02,070
by drilling a small hole in the skull.

85
00:03:02,072 --> 00:03:03,705
Yeah, trepanation. Human remains

86
00:03:03,707 --> 00:03:05,473
from as far back as the neolithic period

87
00:03:05,475 --> 00:03:06,875
have shown evidence of such drilling.

88
00:03:06,877 --> 00:03:08,376
It was once thought
of as a way to release

89
00:03:08,378 --> 00:03:10,045
evil spirits from the body.

90
00:03:10,047 --> 00:03:11,680
And even today, some people still see it

91
00:03:11,682 --> 00:03:13,782
as a possible avenue
towards higher consciousness.

92
00:03:13,784 --> 00:03:16,952
Or they could just try meditation.

93
00:03:16,954 --> 00:03:18,219
You meditate, Rossi?

94
00:03:18,221 --> 00:03:21,656
Oh, yeah. 3 times a
week and twice on Sunday.

95
00:03:21,658 --> 00:03:25,093
Taos attracts an interesting
wash of transplants and tourists,

96
00:03:25,095 --> 00:03:27,028
people trying to get back to nature

97
00:03:27,030 --> 00:03:29,331
or find a more spiritual existence.

98
00:03:29,333 --> 00:03:32,000
So, no shortage of people
trying to buy crystals, then.

99
00:03:32,002 --> 00:03:35,103
This guy could be some
twisted new-age mystic.

100
00:03:35,105 --> 00:03:38,206
Or just some Joe crazy
spiraling out of control.

101
00:03:38,208 --> 00:03:39,407
Well, whatever the reason,

102
00:03:39,409 --> 00:03:40,909
two bodies in short succession.

103
00:03:40,911 --> 00:03:42,677
Feels like this guy's
just getting started.

104
00:03:42,679 --> 00:03:44,813
Taos PD thinks so, and I agree.

105
00:03:44,815 --> 00:03:46,599
Wheels up in 20.

106
00:03:46,821 --> 00:03:48,497
_

107
00:04:20,851 --> 00:04:21,917
Aah!

108
00:04:30,560 --> 00:04:33,028
What the hell?

109
00:04:33,030 --> 00:04:36,564
Uhh! Who are you?

110
00:04:39,770 --> 00:04:41,302
What do you want?

111
00:04:42,739 --> 00:04:44,806
Oh, come on, man, what are you doing?

112
00:04:44,808 --> 00:04:46,174
Where is it?

113
00:04:46,176 --> 00:04:49,611
I don't know. What
are you talking about?

114
00:04:49,613 --> 00:04:51,746
Whoa, please.

115
00:04:51,748 --> 00:04:53,148
Somebody help me!

116
00:04:53,150 --> 00:04:54,849
Aah!

117
00:04:58,789 --> 00:05:00,422
Where is it?

118
00:05:00,424 --> 00:05:03,324
I have no idea what you want!

119
00:05:03,326 --> 00:05:05,760
Don't do this.

120
00:05:05,762 --> 00:05:07,328
You did this to yourself.

121
00:05:07,330 --> 00:05:10,532
No! No! Aah!

122
00:05:15,822 --> 00:05:18,222
Synced and corrected by deglinglau
www.addic7ed.com

123
00:05:47,310 --> 00:05:50,401
"Convictions are more
dangerous foes of truth"

124
00:05:50,402 --> 00:05:52,601
"than lies." Friedrich Nietzsche.

125
00:05:53,072 --> 00:05:55,039
Stacy Uqalla was a family physician,

126
00:05:55,041 --> 00:05:56,541
married, no kids.

127
00:05:56,543 --> 00:05:58,075
She was born and raised in Taos.

128
00:05:58,077 --> 00:06:00,378
She left for medical
school but returned later.

129
00:06:00,380 --> 00:06:03,281
Steve Kante, on the other
hand, moved to Taos as an adult.

130
00:06:03,283 --> 00:06:06,150
He was divorced and a high
school history teacher.

131
00:06:06,152 --> 00:06:07,919
His ex-wife now lives in Minnesota.

132
00:06:07,921 --> 00:06:10,187
She's happily remarried,
and the split was amicable.

133
00:06:10,189 --> 00:06:12,957
Looks like Stacy and Steve didn't
run in the same social circles.

134
00:06:12,959 --> 00:06:15,893
No sign of disgruntled
students or upset patients.

135
00:06:15,895 --> 00:06:18,229
Yeah. By all accounts,
they were both well liked.

136
00:06:18,231 --> 00:06:20,932
Team, you know I want to be the bearer

137
00:06:20,934 --> 00:06:22,533
of good news, but let's face it.

138
00:06:22,535 --> 00:06:24,368
When you see this
gorgeous visage on the jet,

139
00:06:24,370 --> 00:06:25,703
it is both a blessing and a curse.

140
00:06:25,705 --> 00:06:27,171
We have another victim?

141
00:06:27,173 --> 00:06:29,774
Yeah. Ben Montoya. He's
a construction worker

142
00:06:29,776 --> 00:06:31,409
for ADG Builders.

143
00:06:31,411 --> 00:06:33,010
His body was found on one of their sites

144
00:06:33,012 --> 00:06:35,112
earlier this morning. I'm
sending you the info now.

145
00:06:35,114 --> 00:06:38,082
M.O. is an exact match to
the previous two victims.

146
00:06:38,084 --> 00:06:40,885
Ben was born and raised on the
nearby Jicarilla Apache reservation,

147
00:06:40,887 --> 00:06:42,453
but he lived in town with his wife

148
00:06:42,455 --> 00:06:43,621
and their
3-year-old daughter.

149
00:06:43,623 --> 00:06:44,989
There's been a spike in hate crimes

150
00:06:44,991 --> 00:06:46,657
in the U.S. over the past year,

151
00:06:46,659 --> 00:06:47,892
and Ben and Stacy both

152
00:06:47,894 --> 00:06:49,160
had native American blood.

153
00:06:49,162 --> 00:06:50,828
What if this is racially motivated?

154
00:06:50,830 --> 00:06:52,630
Well, it could be, but
then how does Steve fit in?

155
00:06:52,632 --> 00:06:54,231
It says here he developed an in-depth

156
00:06:54,233 --> 00:06:56,767
and controversial course on
native American living histories.

157
00:06:56,769 --> 00:06:58,603
It was popular with the students

158
00:06:58,605 --> 00:07:01,072
but not the administration
or parts of the community.

159
00:07:01,074 --> 00:07:03,074
Garcia, look at the
latest victim Ben Montoya.

160
00:07:03,076 --> 00:07:04,842
See if he crossed paths with the others.

161
00:07:04,844 --> 00:07:07,311
On it like stuff on things and whatnot.

162
00:07:07,313 --> 00:07:10,781
Dave, Luke, go to the
latest crime scene.

163
00:07:10,783 --> 00:07:12,450
Matt, JJ, talk to the M.E.

164
00:07:12,452 --> 00:07:14,919
Tara and I will set
up with the local PD.

165
00:07:18,758 --> 00:07:22,526
Hi. Karen Carlsen, Chief of police
around here, but please call me Karen.

166
00:07:22,528 --> 00:07:24,662
Emily Prentiss. This is Dr. Tara Lewis.

167
00:07:24,664 --> 00:07:27,665
We've got a quiet place for
you to set up in the back.

168
00:07:27,667 --> 00:07:29,500
What's your take on all this?

169
00:07:29,502 --> 00:07:31,202
Hard to say.

170
00:07:31,204 --> 00:07:33,371
We've been hit as hard as
anyone in the last few years.

171
00:07:33,373 --> 00:07:35,373
We've seen a rise in
property crime and burglary,

172
00:07:35,375 --> 00:07:36,974
but nothing this brutal.

173
00:07:36,976 --> 00:07:40,077
I can only imagine what brings
a man to do something like this.

174
00:07:40,079 --> 00:07:42,580
Well, in our experience
there's always an explanation,

175
00:07:42,582 --> 00:07:44,482
even if it only makes
sense to the unsub.

176
00:07:44,484 --> 00:07:47,618
Stacy Uqalla's husband is
waiting in our family room,

177
00:07:47,620 --> 00:07:49,854
and Ben Montoya's wife is in my office.

178
00:07:49,856 --> 00:07:52,056
We didn't want to start
until you all arrived.

179
00:07:52,058 --> 00:07:54,625
Thank you. Why don't
you talk to Ben's wife.

180
00:07:54,627 --> 00:07:55,926
I'll sit down with Stacy's husband.

181
00:07:55,928 --> 00:07:57,261
Yeah, right this way.

182
00:07:57,263 --> 00:08:00,631
Annie's only 3. She
won't even remember him.

183
00:08:00,633 --> 00:08:02,800
But you will.

184
00:08:02,802 --> 00:08:05,169
And you will keep his
memory alive for her

185
00:08:05,171 --> 00:08:07,171
as she grows up.

186
00:08:08,808 --> 00:08:12,243
Dee, we know your husband grew up

187
00:08:12,245 --> 00:08:14,245
on the Jicarilla Apache reservation,

188
00:08:14,247 --> 00:08:17,148
but we need you to fill in the details.

189
00:08:20,086 --> 00:08:22,253
Ben's childhood wasn't great.

190
00:08:22,255 --> 00:08:24,622
He suffered a lot of emotional

191
00:08:24,624 --> 00:08:25,890
and physical abuse.

192
00:08:25,892 --> 00:08:28,859
When Ben turned 18, he left home

193
00:08:28,861 --> 00:08:30,628
and he never looked back.

194
00:08:30,630 --> 00:08:32,997
He found work on a construction crew,

195
00:08:32,999 --> 00:08:34,565
and he worked hard.

196
00:08:34,567 --> 00:08:36,867
He worked his way up.

197
00:08:36,869 --> 00:08:41,205
I even thought, not now,
but in a couple years

198
00:08:41,207 --> 00:08:43,908
he had a real shot
at becoming a foreman.

199
00:08:43,910 --> 00:08:48,379
In a couple of years. Why not now?

200
00:08:48,381 --> 00:08:51,082
I don't know. I just meant that...

201
00:08:51,084 --> 00:08:55,619
Dee, I can see how proud you are of him.

202
00:08:55,621 --> 00:08:59,623
But we need to know everything.

203
00:09:01,961 --> 00:09:05,096
My husband had a gambling problem.

204
00:09:05,098 --> 00:09:10,367
Ben was in recovery, but he
fell off the wagon last month.

205
00:09:10,369 --> 00:09:15,206
He owed $25,000 on credit.

206
00:09:15,208 --> 00:09:18,876
We don't have that kind of money.

207
00:09:18,878 --> 00:09:21,278
And then he asked Stacy, "where is it?"

208
00:09:21,280 --> 00:09:22,446
Where is what?

209
00:09:22,448 --> 00:09:24,215
I don't know.

210
00:09:24,217 --> 00:09:25,683
There's been break-ins.

211
00:09:25,685 --> 00:09:27,818
People have stolen
drugs, prescription pads,

212
00:09:27,820 --> 00:09:31,088
but nothing like this, nothing so...

213
00:09:31,090 --> 00:09:34,125
Ok. Michael, let's take a step back

214
00:09:34,127 --> 00:09:36,460
and walk through it again.

215
00:09:36,462 --> 00:09:39,730
Stacy stayed late because
a patient called her

216
00:09:39,732 --> 00:09:41,198
and asked to be seen.

217
00:09:41,200 --> 00:09:44,001
But she didn't tell you
who it was, his name...

218
00:09:44,003 --> 00:09:45,269
She wouldn't.

219
00:09:45,271 --> 00:09:46,570
It's a HIPAA violation.

220
00:09:46,572 --> 00:09:47,838
Of course.

221
00:09:47,840 --> 00:09:49,774
But did she give you any other...

222
00:09:49,776 --> 00:09:51,642
My wife is dead, and we're sitting here

223
00:09:51,644 --> 00:09:53,677
talking about confidentiality?

224
00:09:53,679 --> 00:09:55,412
I told you this already.

225
00:09:55,414 --> 00:09:57,681
This man was looking for something,

226
00:09:57,683 --> 00:09:59,150
something specific.

227
00:09:59,152 --> 00:10:00,618
Why can't you find him?

228
00:10:00,620 --> 00:10:02,219
Why haven't you made any progress?

229
00:10:02,221 --> 00:10:05,055
Mr. Uqalla, we're doing our best.

230
00:10:08,594 --> 00:10:09,894
It looks like he used

231
00:10:09,896 --> 00:10:12,196
a 3/8-inch high-speed
steel drill bit.

232
00:10:12,198 --> 00:10:14,031
Could you tell if it was modified?

233
00:10:14,033 --> 00:10:15,232
No, not that we could see.

234
00:10:15,234 --> 00:10:17,368
That would be impossible to track.

235
00:10:17,370 --> 00:10:18,602
Thing is, the killer went through

236
00:10:18,604 --> 00:10:21,639
the left temporal lobe, here.

237
00:10:21,641 --> 00:10:23,274
Now, that area controls a lot.

238
00:10:23,276 --> 00:10:26,110
Language, cognition,
behavior, memory, and hearing.

239
00:10:26,112 --> 00:10:28,612
But primarily it's involved
in auditory perception

240
00:10:28,614 --> 00:10:31,048
and holds the primary auditory cortex.

241
00:10:31,050 --> 00:10:33,484
Now, based on my exam of their skulls,

242
00:10:33,486 --> 00:10:35,686
I believe the victims were alive

243
00:10:35,688 --> 00:10:37,354
as he drilled into them.

244
00:10:37,356 --> 00:10:39,557
The COD on all 3 was the
severing of the brain stem.

245
00:10:39,559 --> 00:10:41,625
The unsub was in complete control.

246
00:10:41,627 --> 00:10:43,360
He could have killed
them instantaneously.

247
00:10:43,362 --> 00:10:45,729
Sadism 101. He wanted
them to suffer first.

248
00:10:45,731 --> 00:10:47,965
And this guy's consistent, too.

249
00:10:50,803 --> 00:10:53,838
Wow. Location, the angle,

250
00:10:53,840 --> 00:10:55,840
the depth of each wound,
they're near matches.

251
00:10:55,842 --> 00:10:57,174
Yeah, he came in with a plan,

252
00:10:57,176 --> 00:10:59,009
and he executed it without hesitation.

253
00:10:59,011 --> 00:11:02,446
If that's not a man on a
mission, I don't know what is.

254
00:11:19,423 --> 00:11:21,582
_

255
00:11:26,906 --> 00:11:30,274
Luke and I couldn't find any
forensic evidence at the crime scene,

256
00:11:30,276 --> 00:11:31,909
but we did talk to Ben's foreman.

257
00:11:31,911 --> 00:11:34,578
He said Ben was well
liked and a hard worker.

258
00:11:34,580 --> 00:11:36,380
Yeah, Ben's wife told
us something similar.

259
00:11:36,382 --> 00:11:38,849
She also said that Ben
had a gambling problem

260
00:11:38,851 --> 00:11:41,151
and owed $25,000. She
didn't know to whom.

261
00:11:41,153 --> 00:11:42,987
Stacy's husband said that the unsub

262
00:11:42,989 --> 00:11:44,555
was looking for something specific.

263
00:11:44,557 --> 00:11:46,857
Money? Is that what all this is about?

264
00:11:46,859 --> 00:11:48,792
Yeah, we're looking into
local bookies and loan sharks.

265
00:11:48,794 --> 00:11:50,327
They're mostly
small-timers around here,

266
00:11:50,329 --> 00:11:51,595
but we're running down
the usual suspects.

267
00:11:54,066 --> 00:11:56,300
Garcia, you're on
speaker. What did you find?

268
00:11:56,302 --> 00:11:58,269
Some shade of the snarky variety.

269
00:11:58,271 --> 00:12:01,672
Hashtag no judgment, but
our first victim Steve Kante

270
00:12:01,674 --> 00:12:03,774
left behind a winding trail

271
00:12:03,776 --> 00:12:05,576
of oddly timed cash deposits.

272
00:12:05,578 --> 00:12:07,177
None of them are of the same amount.

273
00:12:07,179 --> 00:12:09,513
All of them are under $10.000.

274
00:12:09,515 --> 00:12:11,715
So he knows how to
stay off the IRS' radar.

275
00:12:11,717 --> 00:12:14,685
Cash deposits of various
amounts at irregular intervals.

276
00:12:14,687 --> 00:12:17,721
Steve could have been
a bookie on the side.

277
00:12:17,723 --> 00:12:18,889
Maybe even Ben's.

278
00:12:18,891 --> 00:12:20,624
I know bookies like to skim off the top.

279
00:12:20,626 --> 00:12:22,192
What if he did and got caught?

280
00:12:22,194 --> 00:12:23,360
Maybe that's what got him killed.

281
00:12:23,362 --> 00:12:24,862
What about Stacy?

282
00:12:24,864 --> 00:12:28,565
Stacy had some trouble
with her student loans.

283
00:12:28,567 --> 00:12:30,034
When she got out of med school,

284
00:12:30,036 --> 00:12:31,402
she diligently tried to pay them down

285
00:12:31,404 --> 00:12:32,870
over the last 10 years.

286
00:12:32,872 --> 00:12:34,405
Besides that, nothing stands out.

287
00:12:34,407 --> 00:12:35,773
Maybe she saw something
she shouldn't have

288
00:12:35,775 --> 00:12:37,608
and somebody's afraid she'll talk.

289
00:12:37,610 --> 00:12:39,143
It's certainly possible.

290
00:12:39,145 --> 00:12:40,744
Let's follow this money
trail, see where it takes us.

291
00:12:40,746 --> 00:12:43,147
It could lead us to
some kind of enforcer.

292
00:12:43,149 --> 00:12:45,349
That's all of them.

293
00:12:45,351 --> 00:12:50,587
I need you to get me
the building blueprints

294
00:12:50,589 --> 00:12:53,123
for everything between Route 68

295
00:12:53,125 --> 00:12:54,858
and State Road 240.

296
00:12:54,860 --> 00:12:56,894
Not a problem, but you'll
need written permission

297
00:12:56,896 --> 00:12:59,363
from the property owners,
copies of the grant deeds,

298
00:12:59,365 --> 00:13:02,900
and the licensed architect or
engineer on record for each of them.

299
00:13:02,902 --> 00:13:05,235
You know, if you call the city,
they'll tell you how to get started.

300
00:13:05,237 --> 00:13:07,604
No, I need the blueprints now.

301
00:13:07,606 --> 00:13:09,373
I understand that, and I
would love to give them to you,

302
00:13:09,375 --> 00:13:10,407
but unfortunately, before I can...

303
00:13:12,445 --> 00:13:15,312
Sir, you need to calm down

304
00:13:15,314 --> 00:13:17,581
or I'm going to ask you to leave.

305
00:13:17,583 --> 00:13:20,851
Excuse me, I need help finding a book.

306
00:13:20,853 --> 00:13:22,419
Of course.

307
00:13:26,859 --> 00:13:29,393
Right this way.

308
00:13:29,395 --> 00:13:31,996
I need you to get me
the building blueprints

309
00:13:31,998 --> 00:13:37,968
for everything between
Route 68 and State Road 240.

310
00:13:37,970 --> 00:13:40,337
I'm talking to you.

311
00:13:56,889 --> 00:13:58,489
Bye.

312
00:14:10,836 --> 00:14:12,436
No!

313
00:14:19,214 --> 00:14:21,144
So Alma Hernandez was
leaving for the night

314
00:14:21,145 --> 00:14:22,443
when the unsub followed her,

315
00:14:22,445 --> 00:14:25,013
came up behind her,
threw her against her car.

316
00:14:25,015 --> 00:14:26,648
But he didn't kill her. Why?

317
00:14:26,650 --> 00:14:29,217
Too public? Maybe he needed more time.

318
00:14:29,219 --> 00:14:30,952
Alma's finished with the EMTs.

319
00:14:30,954 --> 00:14:32,287
Physically she's fine.

320
00:14:32,289 --> 00:14:34,756
Shaken up more than anything.

321
00:14:34,758 --> 00:14:37,892
Alma's deaf, and I don't have
a sign interpreter out here yet,

322
00:14:37,894 --> 00:14:39,661
but she does read lips.

323
00:14:39,663 --> 00:14:42,263
I can sign. I'm happy to get
started if that's all right.

324
00:14:42,265 --> 00:14:43,765
Of course.

325
00:14:43,767 --> 00:14:45,133
Karen, you said the other librarians

326
00:14:45,135 --> 00:14:46,401
- and staff are still inside?
- Yeah.

327
00:14:46,403 --> 00:14:48,503
I'm gonna take a look.

328
00:14:48,505 --> 00:14:52,106
And then what happened?

329
00:14:52,108 --> 00:14:54,809
He held you down on the trunk,

330
00:14:54,811 --> 00:14:58,012
put a drill to your head,

331
00:14:58,014 --> 00:15:02,317
but you tried to sign to tell
him that you didn't understand.

332
00:15:02,319 --> 00:15:04,218
That you're deaf.

333
00:15:05,455 --> 00:15:06,955
No!

334
00:15:06,957 --> 00:15:08,389
No!

335
00:15:08,391 --> 00:15:10,625
No...

336
00:15:13,797 --> 00:15:17,265
Did he say anything?

337
00:15:19,202 --> 00:15:20,768
You're lucky.

338
00:15:20,770 --> 00:15:22,904
He said that you were lucky?

339
00:15:22,906 --> 00:15:25,707
Lucky how?

340
00:15:25,709 --> 00:15:28,242
I don't know.

341
00:15:28,244 --> 00:15:29,377
Because I can't hear?

342
00:15:29,379 --> 00:15:31,980
Ok. So he didn't say anything else?

343
00:15:31,982 --> 00:15:34,716
He only touched your ear?

344
00:15:41,358 --> 00:15:43,658
Ok. Thank you, Alma.

345
00:15:43,660 --> 00:15:45,626
You did great.

346
00:15:45,628 --> 00:15:48,463
You gave us so much help.

347
00:15:48,465 --> 00:15:50,398
You're welcome.

348
00:15:50,400 --> 00:15:53,701
Stay positive, ok?

349
00:15:53,703 --> 00:15:55,670
Ok. Hey.

350
00:15:55,672 --> 00:15:58,139
Thank you.

351
00:15:58,141 --> 00:16:01,009
So I was talking with the head
librarian Elizabeth Tappin.

352
00:16:01,011 --> 00:16:03,411
She's been working with a sketch artist.

353
00:16:03,413 --> 00:16:04,979
She thinks the man that attacked Alma

354
00:16:04,981 --> 00:16:07,682
also showed up at the library earlier.

355
00:16:07,684 --> 00:16:10,284
He was looking for
blueprints from the nineties.

356
00:16:10,286 --> 00:16:12,153
If this guy's some kind of enforcer,

357
00:16:12,155 --> 00:16:14,055
why does he need blueprints?

358
00:16:14,057 --> 00:16:15,623
What's he looking for?

359
00:16:15,625 --> 00:16:17,892
That's a good question.

360
00:16:17,894 --> 00:16:21,095
You know, something interesting
came up during my interview.

361
00:16:21,097 --> 00:16:24,899
While attacking her, the unsub
discovered that Alma is deaf,

362
00:16:24,901 --> 00:16:26,601
and it stopped him in his tracks.

363
00:16:26,603 --> 00:16:31,105
I think it... in his mind it
made her an innocent, you know?

364
00:16:31,107 --> 00:16:33,441
Some kind of a victim.

365
00:16:33,443 --> 00:16:36,244
The M.E. did say the unsub was targeting

366
00:16:36,246 --> 00:16:38,146
the auditory system of the brain.

367
00:16:38,148 --> 00:16:40,281
Maybe that's what this is all about,

368
00:16:40,283 --> 00:16:42,417
destroying his victims' hearing.

369
00:16:42,419 --> 00:16:44,685
It's the one constant
in each of these kills.

370
00:16:44,687 --> 00:16:47,622
So, people who can hear are at fault.

371
00:16:47,624 --> 00:16:48,990
People who can't aren't.

372
00:16:48,992 --> 00:16:50,625
Yeah, but hear what?

373
00:16:50,627 --> 00:16:52,226
I mean, what does the ability to hear

374
00:16:52,228 --> 00:16:55,663
have to do with maps and blueprints
of Taos from the nineties?

375
00:16:55,665 --> 00:16:57,265
A lot, actually.

376
00:16:57,267 --> 00:16:58,833
I think this is starting
to come together.

377
00:16:58,835 --> 00:17:00,635
Have you ever heard of a phenomenon

378
00:17:00,637 --> 00:17:02,770
involving low-frequency
sound waves called the hum?

379
00:17:02,772 --> 00:17:05,039
I'm sure many of you know that the hum

380
00:17:05,041 --> 00:17:07,975
was first reported here in
Taos in the early nineties.

381
00:17:07,977 --> 00:17:10,078
It's been described as
a whir, a buzzing sound,

382
00:17:10,080 --> 00:17:11,712
or persistent rumbling.

383
00:17:11,714 --> 00:17:13,581
We've been dealing with
those hum folks for years now.

384
00:17:13,583 --> 00:17:15,249
It's never driven
anyone to murder before.

385
00:17:15,251 --> 00:17:17,051
That's true, but Taos
is not the only place

386
00:17:17,053 --> 00:17:18,386
where the hum has been heard.

387
00:17:18,388 --> 00:17:19,754
And worldwide, violent
acts have been committed

388
00:17:19,756 --> 00:17:21,322
by those who claim to hear it.

389
00:17:21,324 --> 00:17:23,858
That's right. In 2013,
a man in Washington DC,

390
00:17:23,860 --> 00:17:25,193
killed 12 people.

391
00:17:25,195 --> 00:17:26,794
Now, he claims that his actions

392
00:17:26,796 --> 00:17:28,896
were driven by an
ultra-low-frequency attack.

393
00:17:28,898 --> 00:17:30,798
And just last year in Cuba, diplomats

394
00:17:30,800 --> 00:17:32,533
were forced out of the U.S. embassy

395
00:17:32,535 --> 00:17:36,504
due to illness believed to
be caused by a sonic device.

396
00:17:36,506 --> 00:17:39,006
There is a medical
condition, called misophonia,

397
00:17:39,008 --> 00:17:41,409
which causes its sufferers
to react with panic

398
00:17:41,411 --> 00:17:44,178
or even extreme rage,
at everyday sounds,

399
00:17:44,180 --> 00:17:46,247
like chewing, humming, even breathing.

400
00:17:46,249 --> 00:17:49,550
Not everyone who hears the sound
is going to react violently.

401
00:17:49,552 --> 00:17:51,419
But, given the right
set of preconditions,

402
00:17:51,421 --> 00:17:53,688
violence is absolutely possible.

403
00:17:53,690 --> 00:17:54,822
So, we need to focus our efforts

404
00:17:54,824 --> 00:17:56,057
on people in the area

405
00:17:56,059 --> 00:17:57,725
who have reported hearing the hum.

406
00:17:57,727 --> 00:18:00,261
We need to re-examine our
unsub's earlier victims

407
00:18:00,263 --> 00:18:03,131
and see if they have any specific
connection to the phenomenon.

408
00:18:03,133 --> 00:18:04,632
Based on eyewitness accounts,

409
00:18:04,634 --> 00:18:07,401
we know we are looking for
a physically fit adult male.

410
00:18:07,403 --> 00:18:09,971
Sketch artists have created a
composite of this man's face.

411
00:18:09,973 --> 00:18:12,306
This needs to be
distributed far and wide,

412
00:18:12,308 --> 00:18:13,908
TV, Internet, social media.

413
00:18:13,910 --> 00:18:15,643
Someone has seen this man.

414
00:18:15,645 --> 00:18:18,346
We know because of the maps
and blueprints he's requested,

415
00:18:18,348 --> 00:18:21,582
his ultimate goal is to
find the source of this hum.

416
00:18:21,584 --> 00:18:24,252
So to that end, we need
to explore possible targets

417
00:18:24,254 --> 00:18:27,288
in the area, locations
he may be drawn to.

418
00:18:27,290 --> 00:18:28,556
Starting with the area

419
00:18:28,558 --> 00:18:31,192
between State Road 240 and Route 68.

420
00:18:31,194 --> 00:18:33,928
Now, this unsub will not stop
until he finds the source,

421
00:18:33,930 --> 00:18:35,963
and anyone who gets in
his way is in danger.

422
00:18:35,965 --> 00:18:38,733
So let's get to work. Thank you.

423
00:19:24,180 --> 00:19:25,479
Ooh!

424
00:19:25,481 --> 00:19:27,882
- Jake Owens?
- Who are you?

425
00:19:27,884 --> 00:19:30,284
Well, we know he sought his victims out.

426
00:19:30,286 --> 00:19:32,987
He called and arranged for
Stacy to come back to the clinic.

427
00:19:32,989 --> 00:19:35,122
And she could have treated him or
failed to treat him in the past.

428
00:19:35,124 --> 00:19:38,059
He also wanted blueprints
from the librarians,

429
00:19:38,061 --> 00:19:39,393
and when they couldn't give them to him,

430
00:19:39,395 --> 00:19:40,995
he lashed out, attacked Alma.

431
00:19:40,997 --> 00:19:43,431
Our unsub believes the hum is
housed in a physical structure,

432
00:19:43,433 --> 00:19:46,500
so maybe he thought that
Ben, because he was a builder,

433
00:19:46,502 --> 00:19:47,835
had something to do
with the construction.

434
00:19:47,837 --> 00:19:49,670
That still leaves Steve Kante.

435
00:19:49,672 --> 00:19:51,239
He still doesn't fit in.

436
00:19:51,241 --> 00:19:53,307
He will. We just don't
have all the pieces yet.

437
00:19:53,309 --> 00:19:54,575
But here's the thing.

438
00:19:54,577 --> 00:19:56,844
This place drove the unsub mad.

439
00:19:56,846 --> 00:19:59,013
The easiest thing to
do would be to move.

440
00:19:59,015 --> 00:20:00,514
Why does he stay?

441
00:20:00,516 --> 00:20:03,451
Whatever the reason, it
would have to be significant,

442
00:20:03,453 --> 00:20:05,119
extremely personal.

443
00:20:05,121 --> 00:20:07,355
Do you think it's real, the hum?

444
00:20:07,357 --> 00:20:09,223
Reports have surfaced worldwide,

445
00:20:09,225 --> 00:20:11,192
which makes me think there
might be something to it.

446
00:20:11,194 --> 00:20:12,793
And our unsub thinks that it is,

447
00:20:12,795 --> 00:20:15,563
so we have to take it and him seriously.

448
00:20:15,565 --> 00:20:19,066
There was an incident
in Russia in the fifties

449
00:20:19,068 --> 00:20:21,435
that I think may be similar
to what's happening here.

450
00:20:21,437 --> 00:20:23,371
There were 9 hikers who were found dead

451
00:20:23,373 --> 00:20:25,673
on the side of a mountain with
no apparent manner of death.

452
00:20:25,675 --> 00:20:27,308
What do you mean?

453
00:20:27,310 --> 00:20:29,310
Well, they were found in
various states of undress,

454
00:20:29,312 --> 00:20:30,745
subzero temperatures.

455
00:20:30,747 --> 00:20:34,115
They had minor injuries,
but no one could explain

456
00:20:34,117 --> 00:20:36,083
why they died.

457
00:20:36,085 --> 00:20:37,451
A recent theory talks about something

458
00:20:37,453 --> 00:20:40,855
called infrasound, in
the form of a vortex.

459
00:20:40,857 --> 00:20:44,925
Vortex... the repeating pattern
of vibrations due to air flow?

460
00:20:44,927 --> 00:20:47,928
Right. The theory is the
hikers found themselves trapped

461
00:20:47,930 --> 00:20:49,363
due to bad weather, but they were in

462
00:20:49,365 --> 00:20:51,065
a naturally occurring wind tunnel.

463
00:20:51,067 --> 00:20:53,834
Those low-frequency
vibrations because of the wind

464
00:20:53,836 --> 00:20:57,238
created a vortex which
in turn triggered panic.

465
00:20:57,240 --> 00:20:58,806
The hikers weren't just scared,

466
00:20:58,808 --> 00:21:00,241
they were driven mad,

467
00:21:00,243 --> 00:21:03,477
driven to their deaths by the sound.

468
00:21:05,882 --> 00:21:07,214
Go ahead, Garcia.

469
00:21:07,216 --> 00:21:09,317
Mmm. So I've been reading message board

470
00:21:09,319 --> 00:21:10,885
after message board,
and let me tell you...

471
00:21:10,887 --> 00:21:12,520
Hot take... don't read the comments.

472
00:21:12,522 --> 00:21:15,089
Also, I've discovered something
called nitro cold brew coffee.

473
00:21:15,091 --> 00:21:16,691
I think the military developed it

474
00:21:16,693 --> 00:21:18,559
to keep soldiers up for weeks
at a time... feeling great.

475
00:21:18,561 --> 00:21:19,694
Also I have a lead.

476
00:21:19,696 --> 00:21:20,728
Ok, let's hear it.

477
00:21:20,730 --> 00:21:21,862
Ha ha. Pun intended.

478
00:21:21,864 --> 00:21:23,998
So the nexus of the local hum heroes

479
00:21:24,000 --> 00:21:25,900
is a guy named Terry Rossett.

480
00:21:25,902 --> 00:21:27,501
He's a social worker slash counselor,

481
00:21:27,503 --> 00:21:29,970
and I called him, and he's
on his way to you right now.

482
00:21:29,972 --> 00:21:31,505
Thanks, Penelope.

483
00:21:31,507 --> 00:21:33,441
And, Garcia, maybe
lay off that cold brew.

484
00:21:33,443 --> 00:21:35,609
Cool story, brah. Never. Bye.

485
00:21:35,611 --> 00:21:37,978
Thanks for coming in.

486
00:21:37,980 --> 00:21:39,480
Uh, we understand you work with people

487
00:21:39,482 --> 00:21:40,981
who hear the hum.

488
00:21:40,983 --> 00:21:43,017
Yeah, I was sort of the
first guy around here

489
00:21:43,019 --> 00:21:44,318
to take them seriously.

490
00:21:44,320 --> 00:21:46,987
My goal has always been
to give them the tools

491
00:21:46,989 --> 00:21:48,322
to deal with their affliction,

492
00:21:48,324 --> 00:21:50,858
so we tend to work on
strategies of minimization

493
00:21:50,860 --> 00:21:52,727
and that kind of thing.

494
00:21:52,729 --> 00:21:56,931
Do you recognize this man?

495
00:21:56,933 --> 00:21:58,933
No.

496
00:21:58,935 --> 00:22:01,736
Ok, what about these 3?

497
00:22:01,738 --> 00:22:04,238
Um... No,

498
00:22:04,240 --> 00:22:06,540
but this guy, I know the name.

499
00:22:06,542 --> 00:22:07,708
How so?

500
00:22:07,710 --> 00:22:11,245
Steve Kante is something of a hobbyist.

501
00:22:11,247 --> 00:22:14,882
He constructs what he
calls a hum-canceling box.

502
00:22:14,884 --> 00:22:16,183
It looks sort of like a coffin.

503
00:22:16,185 --> 00:22:20,154
He sells it to sufferers worldwide.

504
00:22:20,156 --> 00:22:21,622
Does it work?

505
00:22:21,624 --> 00:22:24,191
Oh, I'd be damn surprised if it does.

506
00:22:24,193 --> 00:22:25,459
But these are desperate people.

507
00:22:25,461 --> 00:22:26,894
He's preying on their vulnerability.

508
00:22:26,896 --> 00:22:29,096
The boxes aren't exactly cheap.

509
00:22:29,098 --> 00:22:31,399
Well, it explains Steve's cash deposits

510
00:22:31,401 --> 00:22:33,100
and our unsub's anger if he bought one

511
00:22:33,102 --> 00:22:34,402
and it didn't work.

512
00:22:34,404 --> 00:22:36,971
Yeah. So reports of the hum here in Taos

513
00:22:36,973 --> 00:22:38,606
date back to the early nineties.

514
00:22:38,608 --> 00:22:41,342
We believe our unsub is
trying to locate the source.

515
00:22:41,344 --> 00:22:43,277
Do you have any idea
how all this got started?

516
00:22:43,279 --> 00:22:45,746
Take your pick. Stoned hippies,

517
00:22:45,748 --> 00:22:47,681
government mind control experiments,

518
00:22:47,683 --> 00:22:50,217
underground UFO bases.

519
00:22:50,219 --> 00:22:52,653
However, a few years back,

520
00:22:52,655 --> 00:22:54,755
the USGS did a study of the region

521
00:22:54,757 --> 00:22:56,190
and found that this area

522
00:22:56,192 --> 00:22:58,793
does have elevated
electromagnetic field.

523
00:22:58,795 --> 00:23:00,294
That's interesting. Caused by what?

524
00:23:00,296 --> 00:23:02,897
The electrical grid I
think is what they decided.

525
00:23:02,899 --> 00:23:05,699
Something about how the
power lines are arranged.

526
00:23:05,701 --> 00:23:07,234
That makes sense.

527
00:23:07,236 --> 00:23:09,837
It could be where the
unsub's headed to next.

528
00:23:15,578 --> 00:23:17,978
Turn the power off in district one.

529
00:23:17,980 --> 00:23:19,480
What are you talking about?

530
00:23:19,482 --> 00:23:21,115
It's the source.

531
00:23:21,117 --> 00:23:24,418
Shut... it... down.

532
00:23:24,420 --> 00:23:25,486
Why are you doing this?

533
00:23:25,488 --> 00:23:26,854
Shut it down!

534
00:23:36,499 --> 00:23:37,798
Hurry up.

535
00:23:41,904 --> 00:23:44,238
Guys, I just spoke to the city engineer.

536
00:23:44,240 --> 00:23:45,539
He said back in the early nineties,

537
00:23:45,541 --> 00:23:48,843
the city retrofitted these 4 substations

538
00:23:48,845 --> 00:23:50,044
in district one.

539
00:23:50,046 --> 00:23:51,579
We should split up.

540
00:23:51,581 --> 00:23:53,414
What the hell?

541
00:23:53,416 --> 00:23:55,349
We're too late.

542
00:23:55,351 --> 00:23:57,351
It's off.

543
00:23:57,353 --> 00:23:59,019
I did what you wanted.

544
00:23:59,021 --> 00:24:01,655
Quiet.

545
00:24:03,626 --> 00:24:07,995
No. No, no, no.

546
00:24:07,997 --> 00:24:10,364
No, no, no, no, no, no.

547
00:24:10,366 --> 00:24:11,932
No. Hey!

548
00:24:11,934 --> 00:24:14,368
Ohh! Ohh!

549
00:24:15,938 --> 00:24:20,841
No! No!

550
00:24:20,843 --> 00:24:23,110
No!

551
00:24:26,148 --> 00:24:28,048
Aah!

552
00:24:35,783 --> 00:24:38,150
Damn.

553
00:24:39,293 --> 00:24:41,502
I've got my people securing the scene.

554
00:24:42,059 --> 00:24:44,046
We should take a look
at the security footage,

555
00:24:44,047 --> 00:24:45,612
see how he got in and out of here.

556
00:24:45,614 --> 00:24:48,081
Maybe we can see his
vehicle, even a license plate.

557
00:24:48,083 --> 00:24:52,319
Jake Owens. He's an
engineer at the power plant.

558
00:24:52,321 --> 00:24:56,089
It looks like the unsub
used the same size drill bit,

559
00:24:56,091 --> 00:24:58,992
but this time he stabbed him
several times in the neck,

560
00:24:58,994 --> 00:25:00,294
chest, and face.

561
00:25:00,296 --> 00:25:02,062
Jake must have really pissed him off.

562
00:25:02,064 --> 00:25:03,964
He didn't even have a
chance to defend himself.

563
00:25:03,966 --> 00:25:05,032
This guy's losing it.

564
00:25:05,034 --> 00:25:06,333
Ok, but why now?

565
00:25:06,335 --> 00:25:07,567
Well, if the unsub thought

566
00:25:07,569 --> 00:25:08,669
this was the source of the hum,

567
00:25:08,671 --> 00:25:09,937
he'd need someone like Jake

568
00:25:09,939 --> 00:25:11,405
to help him turn off the power.

569
00:25:11,407 --> 00:25:12,539
Which he did.

570
00:25:12,541 --> 00:25:14,808
But he still snapped and killed him.

571
00:25:14,810 --> 00:25:16,410
So it didn't work.

572
00:25:16,412 --> 00:25:19,579
My guess is, this is
his last, best hope.

573
00:25:19,581 --> 00:25:22,416
So, where does he go from here?

574
00:25:22,418 --> 00:25:25,052
He's going to have to
reboot his investigation.

575
00:25:25,054 --> 00:25:28,155
Which means we'll need to do the same.

576
00:25:50,879 --> 00:25:52,179
Yeah?

577
00:25:52,181 --> 00:25:53,213
Yeah. Ha ha ha!

578
00:25:53,215 --> 00:25:56,717
Oh, my god. Taos is beautiful!

579
00:25:56,719 --> 00:25:58,819
Oh, I just know we're
gonna love it here.

580
00:25:58,821 --> 00:25:59,987
Me, too.

581
00:25:59,989 --> 00:26:02,089
I love you.

582
00:26:14,770 --> 00:26:18,105
No!

583
00:26:18,107 --> 00:26:20,140
No!

584
00:26:21,577 --> 00:26:22,976
No!

585
00:26:26,749 --> 00:26:29,616
I cross-referenced local people

586
00:26:29,618 --> 00:26:30,717
who claim to hear the hum

587
00:26:30,719 --> 00:26:32,486
with the 4 victims.

588
00:26:32,488 --> 00:26:33,920
I got 5 guys who are a match,

589
00:26:33,922 --> 00:26:36,023
but they all have super solid alibis.

590
00:26:36,025 --> 00:26:38,625
So we know for a fact
that our unsub is male.

591
00:26:38,627 --> 00:26:42,195
And we've speculated that
he most likely hears the hum,

592
00:26:42,197 --> 00:26:45,032
but only 2% of the
population can hear it.

593
00:26:45,034 --> 00:26:48,301
So what if his connection
to all of this was,

594
00:26:48,303 --> 00:26:49,736
I don't know, one step removed?

595
00:26:49,738 --> 00:26:51,438
Maybe somebody close to him hears it.

596
00:26:51,440 --> 00:26:53,974
A parent, a girlfriend, a wife.

597
00:26:53,976 --> 00:26:56,643
Whoever it is, they may be
the reason he stayed in Taos.

598
00:26:56,645 --> 00:26:59,413
Ok, Garcia, use those same parameters

599
00:26:59,415 --> 00:27:00,847
but check for women this time.

600
00:27:00,849 --> 00:27:04,918
Mama's systems are upgraded and purring.

601
00:27:04,920 --> 00:27:08,955
What if this is a madness shared by two?

602
00:27:08,957 --> 00:27:10,524
Folie a deux.

603
00:27:10,526 --> 00:27:12,793
We've seen it before
in criminal partnerships

604
00:27:12,795 --> 00:27:14,161
where two or more people

605
00:27:14,163 --> 00:27:17,697
share the same delusion
or belief system.

606
00:27:17,699 --> 00:27:19,833
Yeah, but we know this
guy's working alone.

607
00:27:19,835 --> 00:27:21,501
Delusional disorders are complex.

608
00:27:21,503 --> 00:27:24,071
Usually when two or more
people share a belief system,

609
00:27:24,073 --> 00:27:25,372
it's because their lived experience

610
00:27:25,374 --> 00:27:27,174
has brought them to the same conclusion.

611
00:27:27,176 --> 00:27:30,110
But I have read about cases
where a belief was induced,

612
00:27:30,112 --> 00:27:31,445
where the beliefs of one person

613
00:27:31,447 --> 00:27:33,680
penetrate the other and consume them.

614
00:27:33,682 --> 00:27:35,182
Like passing on a virus.

615
00:27:35,184 --> 00:27:36,783
So you're saying maybe the unsub

616
00:27:36,785 --> 00:27:38,518
couldn't hear this a year
ago, but he can hear it now?

617
00:27:38,520 --> 00:27:40,654
With the amount of rage he's shown,

618
00:27:40,656 --> 00:27:43,857
I'd bet anything that he hears it now.

619
00:27:43,859 --> 00:27:45,992
I've got 3 women who could be a match.

620
00:27:45,994 --> 00:27:48,195
First one lives out of state.

621
00:27:48,197 --> 00:27:50,997
Second died 3 years
ago in a car accident.

622
00:27:50,999 --> 00:27:56,670
Third has posted a lot on
hum hearer message boards

623
00:27:56,672 --> 00:27:57,971
and chat rooms.

624
00:27:57,973 --> 00:28:01,074
She abruptly stopped
posting about a year ago.

625
00:28:01,076 --> 00:28:03,477
Hey, hey, her last
post was exactly a year

626
00:28:03,479 --> 00:28:06,379
before the first murder.
No sign of her since.

627
00:28:06,381 --> 00:28:08,915
Her disappearance could be his stressor.

628
00:28:08,917 --> 00:28:10,317
Ok, who is she?

629
00:28:10,319 --> 00:28:12,886
Uh, Sarah Sands, local sculptor,

630
00:28:12,888 --> 00:28:14,354
moved to Taos 3 years ago

631
00:28:14,356 --> 00:28:15,922
to be an artist in residence
at the art collective there.

632
00:28:15,924 --> 00:28:17,257
Was Sarah married?

633
00:28:17,259 --> 00:28:19,759
Yeah. To a Caleb Sands.

634
00:28:19,761 --> 00:28:22,662
He works at a solar panel company.

635
00:28:22,664 --> 00:28:25,132
Sending his photo now.

636
00:28:25,134 --> 00:28:26,466
Whoa!

637
00:28:26,468 --> 00:28:28,201
They're a match. Caleb's our unsub.

638
00:28:28,203 --> 00:28:30,170
We need an APB out on him immediately.

639
00:28:30,172 --> 00:28:33,240
Here's his work and home address.

640
00:28:33,242 --> 00:28:35,275
Thanks, Garcia.

641
00:28:38,680 --> 00:28:41,281
I need you to unplug everything.

642
00:28:41,283 --> 00:28:42,549
I already did.

643
00:28:42,551 --> 00:28:43,717
Well, but what about the blender?

644
00:28:43,719 --> 00:28:44,918
- Yes.
- And your alarm clock?

645
00:28:44,920 --> 00:28:47,320
It's in a box in the garage.

646
00:28:47,322 --> 00:28:49,356
The fan.

647
00:28:49,358 --> 00:28:51,091
The fan in the back bedroom.

648
00:28:51,093 --> 00:28:52,125
I can feel it buzzing.

649
00:28:52,127 --> 00:28:53,426
Sarah.

650
00:28:53,428 --> 00:28:54,494
It's like it's pounding my head

651
00:28:54,496 --> 00:28:56,296
from the inside out, Caleb!

652
00:28:56,298 --> 00:28:58,198
If it's getting worse,
maybe we should try just...

653
00:28:58,200 --> 00:29:00,667
Just turn the fan off!

654
00:29:00,669 --> 00:29:02,068
Honey, honey,

655
00:29:02,070 --> 00:29:05,705
we got rid of it two months ago.

656
00:29:05,707 --> 00:29:07,474
Do you remember?

657
00:29:11,647 --> 00:29:13,580
No.

658
00:29:13,582 --> 00:29:16,349
Why can't you make it stop?

659
00:29:18,320 --> 00:29:20,554
Why can't you make it stop?

660
00:29:20,556 --> 00:29:23,723
Make it stop.

661
00:29:23,725 --> 00:29:27,994
Make it stop! Make it stop!

662
00:29:27,996 --> 00:29:30,163
Make it stop!

663
00:29:32,401 --> 00:29:33,833
Aah!

664
00:29:33,835 --> 00:29:36,336
There aren't any missing
person reports for Sarah.

665
00:29:36,338 --> 00:29:38,104
It's like she was here one
day, then vanished the next.

666
00:29:38,106 --> 00:29:39,539
Garcia, what did you find?

667
00:29:39,541 --> 00:29:40,707
Sarah was an only child.

668
00:29:40,709 --> 00:29:42,876
Her parents died a few years ago.

669
00:29:42,878 --> 00:29:44,177
She's got no extended family.

670
00:29:44,179 --> 00:29:45,545
Why didn't they just leave town?

671
00:29:45,547 --> 00:29:46,880
They couldn't afford it.

672
00:29:46,882 --> 00:29:48,748
Also, Caleb was in the
middle of a 3-year contract

673
00:29:48,750 --> 00:29:50,150
with the company he worked for.

674
00:29:50,152 --> 00:29:51,418
What about her friends?
What do they say?

675
00:29:51,420 --> 00:29:53,153
Apparently Caleb wrote them

676
00:29:53,155 --> 00:29:56,156
saying Sarah had left town
to get the help she needed

677
00:29:56,158 --> 00:29:59,326
and any contact would, quote,
"threaten her recovery."

678
00:29:59,328 --> 00:30:01,228
Threaten is an interesting word to use.

679
00:30:01,230 --> 00:30:03,330
It feels like he's
covering something up.

680
00:30:03,332 --> 00:30:04,764
It sure does. Maybe Sarah left him

681
00:30:04,766 --> 00:30:06,900
and Caleb had a difficult
time admitting it.

682
00:30:06,902 --> 00:30:08,935
Or, and I hate to say it, she's dead.

683
00:30:08,937 --> 00:30:10,670
What if Sarah was his first victim?

684
00:30:10,672 --> 00:30:12,405
But I have no death
certificate for Mrs. Sands.

685
00:30:12,407 --> 00:30:13,974
Still... At any point,

686
00:30:13,976 --> 00:30:16,176
did Sarah's posts start to shift?

687
00:30:16,178 --> 00:30:19,079
Yeah. About 4 months
before she disappeared,

688
00:30:19,081 --> 00:30:23,083
they start being more full of
pain and fear and desperation.

689
00:30:23,085 --> 00:30:25,218
I keep thinking about
Caleb's choice of weapon.

690
00:30:25,220 --> 00:30:26,553
It's so specific.

691
00:30:26,555 --> 00:30:28,321
Garcia, did Sarah mention a drill?

692
00:30:28,323 --> 00:30:30,590
Not specifically, but...

693
00:30:30,592 --> 00:30:32,826
Whoa, check this out. A
month before she vanished,

694
00:30:32,828 --> 00:30:34,361
she posted this:

695
00:30:34,363 --> 00:30:36,529
"I wonder how much
more of this I can take.

696
00:30:36,531 --> 00:30:38,531
There has to be a way
I can make it stop."

697
00:30:38,533 --> 00:30:41,067
A pretty obvious cry for help.

698
00:30:41,069 --> 00:30:42,869
All right, we're about two
minutes out from Caleb's house.

699
00:30:42,871 --> 00:30:44,738
Great. We're landing at his office in 5.

700
00:30:44,740 --> 00:30:45,939
Circle back as soon as you can.

701
00:30:51,546 --> 00:30:53,747
Sarah?

702
00:30:59,855 --> 00:31:01,454
Oh, my god.

703
00:31:01,456 --> 00:31:04,157
Sarah!

704
00:31:33,635 --> 00:31:36,502
Honey? Babe.

705
00:31:38,373 --> 00:31:40,473
Babe, will you grab my book for me?

706
00:31:40,475 --> 00:31:42,475
It's by the bed.

707
00:31:43,874 --> 00:31:45,707
Do you see the situation?

708
00:31:45,709 --> 00:31:47,242
I'm 7 months pregnant.

709
00:31:47,244 --> 00:31:49,043
I'm not waddling back
there to get a book.

710
00:31:49,045 --> 00:31:50,745
Oh, yeah. I totally forgot.

711
00:31:50,747 --> 00:31:53,281
I must have slept
through the last 6 months.

712
00:31:53,283 --> 00:31:55,283
Mm. And you're gonna
sleep for the next 6 months

713
00:31:55,285 --> 00:31:56,584
keep asking me to do anything

714
00:31:56,586 --> 00:31:58,186
other than have this child of yours.

715
00:31:59,790 --> 00:32:02,457
Hey, I hope you're not
as stubborn as your mom.

716
00:32:04,995 --> 00:32:08,062
Aah! Aah!

717
00:32:08,064 --> 00:32:10,198
Whoa, whoa, whoa! Who are you?

718
00:32:11,935 --> 00:32:14,669
Prentiss and Rossi
searched Caleb's apartment.

719
00:32:14,671 --> 00:32:16,704
They found the drill
and tons of evidence,

720
00:32:16,706 --> 00:32:18,039
but Caleb's nowhere to be seen.

721
00:32:18,041 --> 00:32:19,874
So we struck out on all fronts.

722
00:32:19,876 --> 00:32:22,076
Ok, let's just think
about this for a second.

723
00:32:22,078 --> 00:32:24,679
Our unsub shut the power
down in district one,

724
00:32:24,681 --> 00:32:26,514
but he doesn't live in district one.

725
00:32:26,516 --> 00:32:28,917
Maybe he did once with Sarah.

726
00:32:28,919 --> 00:32:32,253
This could be where she
started hearing the noise.

727
00:32:32,255 --> 00:32:34,656
Talk to me with your face, Tara Lewis.

728
00:32:34,658 --> 00:32:36,257
Garcia, we need you to
do some more digging.

729
00:32:36,259 --> 00:32:38,793
I was born with a shovel
in my hand. No, a backhoe.

730
00:32:38,795 --> 00:32:41,095
Ok, look, we know Caleb and Sarah

731
00:32:41,097 --> 00:32:42,530
couldn't leave town,

732
00:32:42,532 --> 00:32:44,399
but what if they moved
around inside of town,

733
00:32:44,401 --> 00:32:46,234
maybe in an attempt to escape the hum?

734
00:32:46,236 --> 00:32:48,736
Yeah. We know that they had
to live inside district one

735
00:32:48,738 --> 00:32:49,871
at some point.

736
00:32:49,873 --> 00:32:51,139
Ok, I'm looking.

737
00:32:51,141 --> 00:32:53,141
I am looking and there's
nothing I can see.

738
00:32:53,143 --> 00:32:55,343
No, wait! No! I can
see it, I can see it!

739
00:32:55,345 --> 00:32:57,479
Ok. The art collective Sarah worked for

740
00:32:57,481 --> 00:32:58,947
owns a house in district one,

741
00:32:58,949 --> 00:33:00,482
and that house was provided
to artists in residence

742
00:33:00,484 --> 00:33:01,950
and Sarah was one of those.

743
00:33:01,952 --> 00:33:03,618
That could be why it
didn't come up before.

744
00:33:03,620 --> 00:33:05,086
The house wasn't in their names.

745
00:33:05,088 --> 00:33:06,821
That's gotta be it.

746
00:33:13,997 --> 00:33:16,164
Caleb's inside. The
door's been busted in.

747
00:33:16,166 --> 00:33:17,966
Dispatch says homeowners
haven't answered our calls.

748
00:33:17,968 --> 00:33:18,900
Hopefully we're not too late.

749
00:33:18,902 --> 00:33:20,568
Set up a perimeter.

750
00:33:20,570 --> 00:33:22,070
We're going to need backup
with EMTs standing by.

751
00:33:22,072 --> 00:33:23,238
There's no telling
what's going on inside.

752
00:33:23,240 --> 00:33:24,906
Caleb just wants to be heard, validated.

753
00:33:24,908 --> 00:33:26,674
I'll get him talking.
We'll go from there.

754
00:33:26,676 --> 00:33:27,842
Take whatever you want.

755
00:33:27,844 --> 00:33:29,711
Don't... don't hurt us.

756
00:33:29,713 --> 00:33:30,912
Please, please.

757
00:33:30,914 --> 00:33:33,214
Uhh! It's here!

758
00:33:33,216 --> 00:33:36,718
Uhh! I know it is! Uhh!

759
00:33:36,720 --> 00:33:38,820
Caleb Sands, FBI!

760
00:33:38,822 --> 00:33:40,188
Put down the weapon.

761
00:33:40,190 --> 00:33:41,890
Don't come any closer.
You don't understand.

762
00:33:41,892 --> 00:33:43,591
This is where it is. It has to be here.

763
00:33:43,593 --> 00:33:45,293
It has to be.

764
00:33:45,295 --> 00:33:48,029
This is where she was infected.

765
00:33:48,031 --> 00:33:48,997
I have to find it.

766
00:33:48,999 --> 00:33:50,198
Put the ax down.

767
00:33:50,200 --> 00:33:51,299
Stop right there!

768
00:33:51,301 --> 00:33:53,535
Ok.

769
00:33:53,537 --> 00:33:55,970
Ok.

770
00:33:55,972 --> 00:33:59,674
We know about the hum, Caleb,

771
00:33:59,676 --> 00:34:02,810
and about your wife. Sarah?

772
00:34:04,915 --> 00:34:07,048
We know you did everything you could.

773
00:34:07,050 --> 00:34:09,884
Ear plugs, sound machines,

774
00:34:09,886 --> 00:34:11,019
doctors,

775
00:34:11,021 --> 00:34:13,688
Steve Kante's box.

776
00:34:13,690 --> 00:34:16,624
But nothing helped.

777
00:34:16,626 --> 00:34:19,193
You... you can hear that?

778
00:34:19,195 --> 00:34:20,795
You can hear it, right?

779
00:34:20,797 --> 00:34:22,163
Hey!

780
00:34:22,165 --> 00:34:24,232
Caleb, I know what it feels like

781
00:34:24,234 --> 00:34:25,833
to watch someone slip away,

782
00:34:25,835 --> 00:34:27,235
to feel powerless

783
00:34:27,237 --> 00:34:30,572
as they lose their grip on themselves

784
00:34:30,574 --> 00:34:33,274
and on you and on reality.

785
00:34:33,276 --> 00:34:35,276
And suddenly, everything
you ever planned for,

786
00:34:35,278 --> 00:34:38,446
everything you ever wanted, is on hold,

787
00:34:38,448 --> 00:34:42,283
consumed by their
needs and their illness.

788
00:34:42,285 --> 00:34:45,853
And the worst part about
it is there's no way out.

789
00:34:45,855 --> 00:34:48,923
That's what it feels like, right?

790
00:34:48,925 --> 00:34:52,193
You've been trapped
here for the past year,

791
00:34:52,195 --> 00:34:54,262
ever since Sarah disappeared.

792
00:34:54,264 --> 00:34:58,032
I wanted to help her,

793
00:34:58,034 --> 00:34:59,667
and I couldn't.

794
00:34:59,669 --> 00:35:02,103
I didn't know how.

795
00:35:02,105 --> 00:35:03,738
And then she was gone.

796
00:35:03,740 --> 00:35:05,707
She was gone.

797
00:35:05,709 --> 00:35:08,743
She didn't leave... Right?

798
00:35:08,745 --> 00:35:11,145
She didn't. She didn't run away.

799
00:35:11,147 --> 00:35:13,314
It all got to be too much.

800
00:35:13,316 --> 00:35:15,917
So she ended it.

801
00:35:15,919 --> 00:35:18,286
It was this place.

802
00:35:18,288 --> 00:35:23,024
This place killed her.

803
00:35:23,026 --> 00:35:24,826
We never should have come here.

804
00:35:24,828 --> 00:35:26,361
I know you loved her.

805
00:35:26,363 --> 00:35:28,963
Ok. I know you never
would have hurt her.

806
00:35:28,965 --> 00:35:32,500
You took care of her.

807
00:35:32,502 --> 00:35:35,303
You wrapped her up.

808
00:35:35,305 --> 00:35:37,105
You buried her.

809
00:35:41,111 --> 00:35:45,046
I wanted to believe her.

810
00:35:45,048 --> 00:35:47,548
But I couldn't hear it.

811
00:35:47,550 --> 00:35:50,418
I couldn't hear it...

812
00:35:50,420 --> 00:35:52,487
Until she died.

813
00:35:52,489 --> 00:35:57,058
Caleb, you have to give me the ax.

814
00:35:59,229 --> 00:36:04,399
Now... It's all I can hear.

815
00:36:04,401 --> 00:36:07,301
She never would have wanted this.

816
00:36:07,303 --> 00:36:11,239
She never would have wanted you
to hurt these innocent people.

817
00:36:13,343 --> 00:36:15,843
I know you tried to help her.

818
00:36:15,845 --> 00:36:19,547
You feel guilty that you didn't do more,

819
00:36:19,549 --> 00:36:24,519
but it's time to let go, ok?

820
00:36:24,521 --> 00:36:26,621
It's time to let Sarah go.

821
00:36:37,967 --> 00:36:42,503
Now all I can hear is...

822
00:36:42,505 --> 00:36:46,974
The sound of that drill
and of her screaming.

823
00:36:46,976 --> 00:36:50,478
She's... She's...

824
00:36:50,480 --> 00:36:52,013
Of her screaming.

825
00:36:52,015 --> 00:36:55,783
It's ok. It's ok. It's over.

826
00:36:55,785 --> 00:36:57,251
It's ok. I love you.

827
00:36:57,253 --> 00:37:01,556
Hey. You guys all right?

828
00:37:01,558 --> 00:37:04,092
Come on, let's get you checked out.

829
00:37:12,569 --> 00:37:14,535
"Holding on is believing"

830
00:37:14,537 --> 00:37:16,304
"that there's only a past.

831
00:37:16,306 --> 00:37:18,639
Letting go is knowing
that there's a future."

832
00:37:18,641 --> 00:37:21,809
Daphne Rose Kingma.

833
00:37:21,811 --> 00:37:25,546
I mean, can you imagine being driven mad

834
00:37:25,548 --> 00:37:27,381
by a single sound?

835
00:37:27,383 --> 00:37:30,985
The sound of a fork
scraping against metal

836
00:37:30,987 --> 00:37:32,754
makes my skin crawl.

837
00:37:32,756 --> 00:37:34,288
Will sings in the shower.

838
00:37:34,290 --> 00:37:36,591
Nineties alt-rock.

839
00:37:36,593 --> 00:37:37,725
Oh, my god.

840
00:37:37,727 --> 00:37:39,494
It would drive anyone crazy.

841
00:37:39,496 --> 00:37:42,063
The way Rossi swirls his whiskey,

842
00:37:42,065 --> 00:37:45,733
ice cubes clinking against
the side of the glass.

843
00:37:45,735 --> 00:37:48,202
I know, the finer things in life.

844
00:37:48,204 --> 00:37:50,304
Have I ever told you about the time

845
00:37:50,306 --> 00:37:52,774
I was having drinks
with the king of Sweden?

846
00:37:52,776 --> 00:37:55,409
What? Ok, wait. The last
time you told this story,

847
00:37:55,411 --> 00:37:59,547
wasn't it the, uh,
the mayor of Stockholm?

848
00:37:59,549 --> 00:38:01,048
Yeah, you lost 20 grand that night.

849
00:38:01,050 --> 00:38:02,150
20 grand?

850
00:38:02,152 --> 00:38:03,184
Folie a deux.

851
00:38:03,186 --> 00:38:05,286
You really connected with him.

852
00:38:05,288 --> 00:38:08,656
Yeah. Thanks.

853
00:38:12,395 --> 00:38:15,096
How'd you come up with that?

854
00:38:15,098 --> 00:38:17,498
Experience.

855
00:38:19,469 --> 00:38:21,769
Um...

856
00:38:22,839 --> 00:38:24,705
Before I was engaged to Douglas,

857
00:38:24,707 --> 00:38:26,107
I was married once.

858
00:38:26,109 --> 00:38:28,075
My husband and I were
both in grad school,

859
00:38:28,077 --> 00:38:30,611
and we... we really struggled.

860
00:38:30,613 --> 00:38:34,448
I was teaching, he
was writing his thesis

861
00:38:34,450 --> 00:38:37,718
and working nights, and...

862
00:38:37,720 --> 00:38:39,787
He started taking uppers to stay awake.

863
00:38:39,789 --> 00:38:42,790
And I just watched
him turn into somebody

864
00:38:42,792 --> 00:38:43,958
that I didn't recognize.

865
00:38:43,960 --> 00:38:46,761
But the whole time, he was convinced

866
00:38:46,763 --> 00:38:50,531
he had it all under
control, and I believed him.

867
00:38:50,533 --> 00:38:54,101
And we thought that we
could handle his addiction.

868
00:38:54,103 --> 00:38:59,807
That was our delusion, our folie a deux.

869
00:38:59,809 --> 00:39:02,443
By the time we got help,

870
00:39:02,445 --> 00:39:06,714
we just couldn't get back
what we'd lost. You know?

871
00:39:06,716 --> 00:39:10,518
The future that we had once
seen for ourselves was gone.

872
00:39:12,121 --> 00:39:13,688
I'm sorry.

873
00:39:13,690 --> 00:39:16,691
That must have been a
tough thing to go through.

874
00:39:16,693 --> 00:39:21,395
Yeah. Well, it's not something
I bring up at dinner parties.

875
00:39:21,397 --> 00:39:24,532
Anyway...

876
00:39:24,534 --> 00:39:26,968
I didn't even know you'd been married.

877
00:39:26,970 --> 00:39:28,035
What you don't know about me

878
00:39:28,037 --> 00:39:29,570
could fill a book, my friend.

879
00:39:33,109 --> 00:39:35,776
Synced and corrected by deglinglau
www.addic7ed.com