www.subtitulamos.tv
Pero sé que Logue utilizó a su hija,
Astra, como centro de coordinación para los hechizos.
Un canal humano para atraer la magia negra al mundo físico.
¡Su propia hija!
¿Puedes imaginarlo?
Fue horrible.
Y entonces, John Constantine fue y lo empeoró.
Verás, John era otro que presumía de ser un mago.
Llevaba estudiando ciencias ocultas desde que era un niño,
afirmaba que tenía un don natural.
Logue había sido un mentor para él,
pero cuando John descubrió lo que estaba pasando con la joven,
decidió que iba a salvar a Astra.
Pudo haber llamado a la policía,
pero eso hubiera sido demasiado fácil.
Y por supuesto, Chas,
el idiota leal,
estaba allí con él.
Y qué mejor forma de detener a un demonio
como Alex Logue que invocar a uno mayor.
Uno de verdad.
Esa era la lógica de John.
Y funcionó...
hasta cierto punto.
John pensó que podría utilizar a Nergal
para atemorizar a Logue y sus amigos,
y alejar a Astra de ellos.
Pero ya entonces era arrogante.
Nuestro John no sabía ni media de lo que él pensaba.
Y nunca tejió un hechizo de atadura alrededor del demonio,
por lo que no podía controlarlo.
No pudo parar a Nergal...
de desatar el infierno en la Tierra.
Unos escaparon y otros no,
y John...
Bueno, aprendió esa noche que su don natural...
no era suficiente don.
¡No!
Y así es como John acabó en Ravenscote.
Y mi Chas solo
- fue su soldado todos estos años... - ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
- fingiendo que todo estaba bien. - ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
Yo también le creí a él.
Pero una vez que has pasado por algo así,
nunca podrá ser.
¿Verdad?
¿Lo de Newcastle?
No, no puedo, yo...
Solo...
Está bien.
Si no quieres contármelo, no tienes que hacerlo.
www.subtitulamos.tv