1 00:00:00,001 --> 00:00:01,625 Previously on "Legends of Tomorrow"... 2 00:00:01,628 --> 00:00:03,078 Here's to being two regular women 3 00:00:03,081 --> 00:00:04,981 on a completely normal first date. 4 00:00:05,781 --> 00:00:08,626 Wally West, I am trying to save the universe. 5 00:00:08,629 --> 00:00:09,468 Care to join me? 6 00:00:09,471 --> 00:00:11,495 When Nora was possessed by Mallus, 7 00:00:11,498 --> 00:00:13,231 he seemed scared of my totem. 8 00:00:13,234 --> 00:00:15,267 You're one of the six. 9 00:00:15,269 --> 00:00:17,102 The hunt for the six totems has begun. 10 00:00:17,104 --> 00:00:18,481 Good evening, Ms. Jiwe. 11 00:00:18,484 --> 00:00:20,572 No... 12 00:00:20,574 --> 00:00:22,609 Darling... wait... 13 00:00:23,881 --> 00:00:25,968 He may be of value. 14 00:00:31,213 --> 00:00:32,625 You know what, Gideon? 15 00:00:32,628 --> 00:00:34,870 I think I'll have some more of your amazing French toast. 16 00:00:34,873 --> 00:00:36,945 You must've worked up an appetite last night. 17 00:00:38,951 --> 00:00:40,726 Sara, can we take the Waverider 18 00:00:40,728 --> 00:00:42,027 to when Mount St. Helens erupted? 19 00:00:42,029 --> 00:00:43,495 I've always wanted... 20 00:00:43,497 --> 00:00:47,114 Psych. That would not be a cool thing to do. 21 00:00:47,117 --> 00:00:49,312 This is, uh, a very important time vehicle. 22 00:00:49,315 --> 00:00:50,523 We... we would never use it 23 00:00:50,526 --> 00:00:52,507 for recreational or dangerous purposes. 24 00:00:52,510 --> 00:00:54,472 Hey, Ava. 25 00:00:54,475 --> 00:00:57,743 You look great... in what you were wearing yesterday. 26 00:00:57,745 --> 00:00:59,148 - Right. - I'm gonna... 27 00:00:59,151 --> 00:01:01,000 I'm gonna stop talking now, yeah. 28 00:01:01,003 --> 00:01:02,703 Hey, Zari. 29 00:01:02,706 --> 00:01:03,835 This is weird. 30 00:01:03,838 --> 00:01:05,504 Why are there so many dirty dishes? 31 00:01:05,507 --> 00:01:07,775 - Ray loves doing dirty dishes. - Oh, yeah. 32 00:01:07,778 --> 00:01:10,021 I also don't hear him spewing the neurological benefits 33 00:01:10,024 --> 00:01:11,414 of putting butter in his coffee. 34 00:01:11,417 --> 00:01:12,783 Gideon, where's Ray? 35 00:01:12,786 --> 00:01:14,286 I don't know. 36 00:01:14,289 --> 00:01:16,461 But we are being hailed by the Time Bureau. 37 00:01:17,898 --> 00:01:19,498 Put 'em on. 38 00:01:19,500 --> 00:01:22,312 Hello, Legends, and, uh, Agent Sharpe. 39 00:01:22,315 --> 00:01:23,750 What is it, Gary? 40 00:01:23,753 --> 00:01:26,337 Uh, t-this, uh, was just delivered to us. 41 00:01:26,340 --> 00:01:28,640 T-there was a-a Palmer Tech phone hidden inside 42 00:01:28,642 --> 00:01:30,593 with a message recorded on it. 43 00:01:32,479 --> 00:01:35,828 Hey, guys. If you're finding this, it's me, Ray, obviously. 44 00:01:35,831 --> 00:01:37,397 You've probably guessed by now 45 00:01:37,400 --> 00:01:39,429 that I have been abducted by the Darhks. 46 00:01:39,432 --> 00:01:40,828 Hey, when we see him, 47 00:01:40,831 --> 00:01:42,955 do we tell him we didn't even notice he was gone? 48 00:01:42,957 --> 00:01:44,304 Yeah, definitely not. 49 00:01:44,307 --> 00:01:46,324 The Darhks said that they'd let go of me 50 00:01:46,327 --> 00:01:47,559 when they were done with me. 51 00:01:47,561 --> 00:01:48,734 He is asking me 52 00:01:48,737 --> 00:01:50,770 if I want to see a Grateful Dead concert, 53 00:01:50,773 --> 00:01:52,940 which is really kind of weird. 54 00:01:52,943 --> 00:01:55,501 But look, you'll probably try to come after me 55 00:01:55,503 --> 00:01:56,804 and find me. 56 00:01:56,807 --> 00:01:58,452 If you do, he said that he'll kill me, 57 00:01:58,455 --> 00:02:00,889 so... you know, please don't do that. 58 00:02:00,892 --> 00:02:02,658 Okay, bye. 59 00:02:04,111 --> 00:02:05,711 Okay, I have done as you asked, 60 00:02:05,713 --> 00:02:07,779 so no more torture today, right? 61 00:02:09,583 --> 00:02:11,517 I really don't think you understand 62 00:02:11,519 --> 00:02:13,719 how this whole torture thing works. 63 00:02:18,225 --> 00:02:23,250 - Synced and corrected by VitoSilans - -- www.Addic7ed.com -- 64 00:02:24,532 --> 00:02:27,566 Work. Work, work! 65 00:02:27,568 --> 00:02:29,671 Come on. Why won't this stupid thing work? 66 00:02:29,674 --> 00:02:32,909 That stupid thing has been in my family for generations. 67 00:02:32,912 --> 00:02:34,745 It should've been mine. 68 00:02:34,748 --> 00:02:36,514 Well, it's mine now. 69 00:02:36,517 --> 00:02:39,645 Besides, Mallus wishes for only his most devoted followers 70 00:02:39,647 --> 00:02:42,881 to wield totems, and you already have one. 71 00:02:42,883 --> 00:02:45,117 Now, why can't I access its powers? 72 00:02:45,119 --> 00:02:47,619 Because power is all it is to you. 73 00:02:47,621 --> 00:02:50,289 Until you find a selfless reason to wield it, 74 00:02:50,291 --> 00:02:52,291 my grandmother's bond to the totem, 75 00:02:52,293 --> 00:02:53,992 even at a distance, 76 00:02:53,994 --> 00:02:56,656 will remain stronger than yours. 77 00:02:56,659 --> 00:02:59,665 What about this Fire Totem I stole in Detroit? 78 00:02:59,667 --> 00:03:01,833 Afraid of a broken trinket? 79 00:03:01,835 --> 00:03:03,702 That thing killed me once. 80 00:03:03,704 --> 00:03:06,271 Even in pieces, it's still to be feared. 81 00:03:06,273 --> 00:03:09,445 Totems are eternal. They can never be destroyed. 82 00:03:09,448 --> 00:03:10,772 So they can be fixed? 83 00:03:10,775 --> 00:03:13,011 Ooh! So I can get a necklace myself? 84 00:03:13,014 --> 00:03:14,531 It would take a truly brilliant mind 85 00:03:14,534 --> 00:03:15,933 to figure out how. 86 00:03:15,936 --> 00:03:17,445 You guys hungry? 87 00:03:17,448 --> 00:03:20,916 I could really go for some eggs, poached, runny. 88 00:03:20,919 --> 00:03:22,487 Oh, my coffee... 89 00:03:22,489 --> 00:03:24,756 with grass-fed butter and MCT oil. 90 00:03:28,648 --> 00:03:30,335 Are you sure we should be looking for Ray 91 00:03:30,338 --> 00:03:32,497 after he told us not to? 92 00:03:32,500 --> 00:03:34,226 What the hell are you doing here? 93 00:03:34,229 --> 00:03:35,296 Ditto. 94 00:03:35,299 --> 00:03:37,140 I thought you said they'd be psyched to see us. 95 00:03:37,143 --> 00:03:39,004 Look, I know what you're both thinking, 96 00:03:39,006 --> 00:03:40,346 but if you'd just let me explain... 97 00:03:40,348 --> 00:03:42,207 If you're here to apologize for burgling the Bureau 98 00:03:42,209 --> 00:03:44,309 and... and... and humiliating Gary... 99 00:03:44,311 --> 00:03:45,844 Well, we actually did that for a good reason, 100 00:03:45,846 --> 00:03:47,112 because we have to stop "Mallusk". 101 00:03:47,114 --> 00:03:48,601 - Yeah. - Mallus... 102 00:03:48,604 --> 00:03:49,855 And, yes, we know all about him. 103 00:03:49,857 --> 00:03:50,856 Sara basically met him. 104 00:03:50,859 --> 00:03:52,860 And you're here, because the Time Bureau 105 00:03:52,863 --> 00:03:54,919 has finally come to its senses, or... 106 00:03:54,922 --> 00:03:55,968 Ava and I are... 107 00:03:55,971 --> 00:03:58,772 Working together, uh, independently. 108 00:03:58,775 --> 00:03:59,883 Right. 109 00:03:59,886 --> 00:04:01,452 Wally, it's good to see you. 110 00:04:01,455 --> 00:04:03,689 I remember you from Barry and Iris's wedding. 111 00:04:03,692 --> 00:04:05,063 Yeah, wasn't that so fun? 112 00:04:05,065 --> 00:04:06,698 It was such a beautiful ceremony. 113 00:04:06,700 --> 00:04:08,236 The hors d'oeuvres were, like, meh. 114 00:04:08,239 --> 00:04:10,606 - And then, the Nazi invasion. - The what? 115 00:04:10,609 --> 00:04:12,070 All right, you guys still haven't told us 116 00:04:12,072 --> 00:04:15,340 - Why you're on the ship. - Atoning... I hope. 117 00:04:15,342 --> 00:04:17,442 I should never have kept you both in the dark. 118 00:04:17,444 --> 00:04:20,145 The deaths of those agents and the return of Damien Darhk 119 00:04:20,147 --> 00:04:22,491 will haunt me for the rest of my days. 120 00:04:22,494 --> 00:04:25,217 But surely, you understand the gravity now 121 00:04:25,219 --> 00:04:26,318 of what we're facing. 122 00:04:26,320 --> 00:04:27,851 - Hey. - Nate, my brother. 123 00:04:27,854 --> 00:04:30,022 What are you doing here? 124 00:04:30,024 --> 00:04:31,390 - Hey, man. - Oh, man. 125 00:04:31,392 --> 00:04:33,093 What the hell are you doing here? 126 00:04:33,096 --> 00:04:34,274 Any sign of Ray? 127 00:04:34,277 --> 00:04:37,390 Oh, no, just another Grateful Dead end. 128 00:04:37,393 --> 00:04:39,331 I for sure got a contact-high. 129 00:04:39,333 --> 00:04:44,403 Yeah. And I managed to swipe Jerry Garcia's glasses. 130 00:04:44,405 --> 00:04:46,571 Oh... 131 00:04:46,573 --> 00:04:48,429 Once a thief, always a thief. 132 00:04:48,432 --> 00:04:50,275 No, we... 133 00:04:50,277 --> 00:04:52,929 We allow light to moderate theft on this ship. 134 00:04:52,932 --> 00:04:55,599 We like to call them souvenirs. 135 00:04:55,602 --> 00:04:58,083 - Oh. - It's okay. It's okay. 136 00:05:03,590 --> 00:05:04,823 No, no, no. 137 00:05:04,825 --> 00:05:07,292 Nope. Not gonna do it. 138 00:05:07,294 --> 00:05:09,561 You and I both realize that your idiot friends 139 00:05:09,563 --> 00:05:11,496 are gonna search every Dead show in history 140 00:05:11,498 --> 00:05:13,968 before they realize that I don't even like jam bands. 141 00:05:13,971 --> 00:05:16,268 Be that as it may, 142 00:05:16,270 --> 00:05:19,938 I... will not fix the Fire Totem. 143 00:05:19,940 --> 00:05:22,541 Sorry. You're gonna have to kill me. 144 00:05:22,543 --> 00:05:24,155 Suit yourself. 145 00:05:24,158 --> 00:05:26,035 No, no, no, no, hold on a second, sweetie. 146 00:05:26,038 --> 00:05:28,413 I think I'm gonna give this suit to Genghis Khan. 147 00:05:28,415 --> 00:05:29,948 Imagine what history would be like 148 00:05:29,950 --> 00:05:33,485 if the Mongols had a dwarf star-powered rocket man. 149 00:05:36,143 --> 00:05:38,944 The Legends will just find the anachronism and fix it. 150 00:05:38,947 --> 00:05:39,965 Good point. 151 00:05:39,968 --> 00:05:41,927 Way to go, Ray. 152 00:05:41,929 --> 00:05:45,263 Maybe I will just murder a young Sandy Palmer 153 00:05:45,265 --> 00:05:50,402 picking her sons up from Ivy Springs Day Care, 1982. 154 00:05:52,815 --> 00:05:54,348 I'll need a lab. 155 00:06:01,815 --> 00:06:04,082 Hi, Alan. Sorry, Alan. 156 00:06:04,084 --> 00:06:06,084 What the hell, Ray? You quit. 157 00:06:06,086 --> 00:06:08,153 There's no take-backs in Upswipz. 158 00:06:08,155 --> 00:06:10,522 Oh! You're the up-and-down guy. 159 00:06:10,524 --> 00:06:13,358 Me, I prefer side to side. 160 00:06:18,252 --> 00:06:21,066 Our focus groups found up and down was more intuitive. 161 00:06:23,036 --> 00:06:25,237 Okay, wait, wait, wait, wait! 162 00:06:28,475 --> 00:06:30,208 You know, he might be right. 163 00:06:30,210 --> 00:06:31,843 We think it shifts the paradigm. 164 00:06:32,799 --> 00:06:36,614 You have your lab. Now get to work, nerd. 165 00:06:41,989 --> 00:06:44,556 We are still not any closer to finding Ray. 166 00:06:44,558 --> 00:06:46,754 Nate, I need you hitting those books. 167 00:06:46,757 --> 00:06:48,085 Look for any sign of him. 168 00:06:48,088 --> 00:06:49,826 Gideon, scan the anachronism map. 169 00:06:49,829 --> 00:06:51,629 Something pops up, you let us know. 170 00:06:51,632 --> 00:06:53,231 - Rory... - Crush a sixpack. 171 00:06:53,233 --> 00:06:54,331 You do what you do. 172 00:06:54,334 --> 00:06:57,296 I'll head back to the Bureau, put our resources on it, too. 173 00:06:57,299 --> 00:07:00,805 I have an idea. It's a little experimental. 174 00:07:00,808 --> 00:07:02,774 - I'm listening. - Well, we know that Ray 175 00:07:02,776 --> 00:07:04,538 is with the Darhks, and so is my totem. 176 00:07:04,541 --> 00:07:07,163 If I meditate with Zari, using her totem to anchor me, 177 00:07:07,166 --> 00:07:09,780 I think I can reach out to the Ancestral Plane. 178 00:07:09,783 --> 00:07:12,304 - If we find my totem, then... - Then you find Ray. 179 00:07:12,307 --> 00:07:13,594 Meditation? 180 00:07:13,597 --> 00:07:15,226 I've actually been doing a lot of that, 181 00:07:15,229 --> 00:07:16,621 and I think I could help you. 182 00:07:16,623 --> 00:07:18,056 Perfect. Make it happen. 183 00:07:20,127 --> 00:07:23,128 Sweetie, you think it's too early for me to, you know... 184 00:07:23,130 --> 00:07:25,030 get back out there? 185 00:07:25,032 --> 00:07:27,132 I mean, how long should I mourn your mother? 186 00:07:27,134 --> 00:07:29,534 It's been 23 years on my end, Dad. 187 00:07:29,536 --> 00:07:31,202 I say go for it. 188 00:07:31,205 --> 00:07:32,703 Thank you. 189 00:07:32,706 --> 00:07:34,906 Trouble is I haven't had a single match yet. 190 00:07:34,908 --> 00:07:36,308 I think the thing is broken. 191 00:07:36,310 --> 00:07:38,265 If I may... 192 00:07:38,268 --> 00:07:41,269 You might have more luck if you talk about your hobbies. 193 00:07:41,272 --> 00:07:43,547 I just said that I enjoy destroying the world 194 00:07:43,550 --> 00:07:45,584 to remake it in my image. 195 00:07:45,586 --> 00:07:48,304 Oh. I like trying new restaurants. 196 00:07:48,307 --> 00:07:50,827 Also, your profile says you're 199 years old. 197 00:07:50,830 --> 00:07:52,491 Yeah, it... it wouldn't go any higher. 198 00:07:52,493 --> 00:07:53,551 Can you fix that? 199 00:07:53,554 --> 00:07:55,359 Well, everyone lies about their age, brah. 200 00:07:55,362 --> 00:07:56,828 Can you please stop fooling around? 201 00:07:56,831 --> 00:07:58,431 Nora-doll, what's the point of living 202 00:07:58,434 --> 00:07:59,900 if you can't have a bit of fun? 203 00:07:59,903 --> 00:08:01,536 Well, I'm not enjoying myself. 204 00:08:01,539 --> 00:08:02,838 I'm annoyed. 205 00:08:02,841 --> 00:08:06,003 Hi, Annoyed. I'm Dad. 206 00:08:06,006 --> 00:08:08,206 Right? That's good. 207 00:08:08,208 --> 00:08:10,442 Fine. 208 00:08:12,379 --> 00:08:14,746 No! 209 00:08:14,748 --> 00:08:17,671 Okay, I have analyzed the shards. 210 00:08:17,674 --> 00:08:19,241 We'd have to go back to the Big Bang 211 00:08:19,244 --> 00:08:21,687 in order to get enough energy to reignite the Fire Totem. 212 00:08:21,690 --> 00:08:23,621 That or invent cold fusion. 213 00:08:23,624 --> 00:08:25,557 - And since that's not possible... - Yes, it is. 214 00:08:25,559 --> 00:08:27,959 Cold fusion was invented in 1962 215 00:08:27,961 --> 00:08:30,829 by a German physicist named Bernhard Vogal. 216 00:08:30,831 --> 00:08:32,163 Yeah. No. 217 00:08:32,165 --> 00:08:34,514 - See, I'm kind of a science dork. - Kind of? 218 00:08:34,517 --> 00:08:36,183 And if someone had invented cold fusion, 219 00:08:36,186 --> 00:08:38,460 let alone in 1962, I think I'd have heard of it. 220 00:08:38,463 --> 00:08:40,129 Actually... 221 00:08:40,132 --> 00:08:42,866 there's a very good reason why you haven't. 222 00:08:44,845 --> 00:08:47,106 The reason you've never heard of Bernhard Vogal 223 00:08:47,109 --> 00:08:49,948 is because the most ruthless and efficient assassin 224 00:08:49,950 --> 00:08:51,783 the world has ever known 225 00:08:51,785 --> 00:08:54,410 made sure that no one ever did... 226 00:08:55,726 --> 00:08:57,622 Me. 227 00:09:03,910 --> 00:09:08,012 Killing Vogal was one of my greatest hits. 228 00:09:08,014 --> 00:09:09,580 Someone developed an energy source 229 00:09:09,582 --> 00:09:11,348 that could have replaced fossil fuels 230 00:09:11,350 --> 00:09:13,079 and essentially save the world? 231 00:09:13,082 --> 00:09:15,453 While putting the oil industry out of business. 232 00:09:15,455 --> 00:09:16,845 Some very powerful people 233 00:09:16,848 --> 00:09:18,889 with some very deep pockets wouldn't stand for it, 234 00:09:18,892 --> 00:09:20,324 so they hired me. 235 00:09:20,326 --> 00:09:21,697 He was waiting for transfer, 236 00:09:21,700 --> 00:09:23,726 holed up in an East Berlin safe house, 237 00:09:23,729 --> 00:09:25,296 somewhat of a misnomer in this case 238 00:09:25,298 --> 00:09:26,842 when your old man got involved. 239 00:09:29,202 --> 00:09:31,969 And you buried the secret to cold fusion? 240 00:09:31,971 --> 00:09:33,634 And the man who created it. 241 00:09:33,637 --> 00:09:35,220 Yeah, I know. That was implied. 242 00:09:35,223 --> 00:09:37,506 Well, I guess I'm off to East Berlin eated it. 243 00:09:37,509 --> 00:09:39,465 To stop myself from killing Vogal. 244 00:09:39,468 --> 00:09:40,467 Should be fun. 245 00:09:40,470 --> 00:09:41,611 You watch the prisoner, 246 00:09:41,614 --> 00:09:43,047 and I'll bring you back some chocolate. 247 00:09:43,049 --> 00:09:43,917 Oh, who am I kidding? 248 00:09:43,920 --> 00:09:46,001 I'm probably gonna get a hat for myself, too. 249 00:09:46,004 --> 00:09:47,670 No, I'm going. 250 00:09:47,673 --> 00:09:50,975 To 1962 Berlin? Too dangerous. 251 00:09:50,978 --> 00:09:52,490 If your younger self sees you, 252 00:09:52,492 --> 00:09:54,944 it could change the course of your entire life. 253 00:09:54,947 --> 00:09:57,084 All right, obviously you haven't been listening. 254 00:09:57,087 --> 00:10:00,264 We're talking about going back against me in my prime. 255 00:10:00,267 --> 00:10:02,061 You don't stand a chance, Nora-doll. 256 00:10:02,064 --> 00:10:03,986 We're partners. I can do this mission. 257 00:10:03,989 --> 00:10:06,036 Or you could just call the whole thing off. 258 00:10:06,038 --> 00:10:08,572 This is obviously causing a lot of family tension. 259 00:10:08,574 --> 00:10:10,007 Shut up. 260 00:10:10,009 --> 00:10:11,509 All right, tell me your plan. 261 00:10:11,511 --> 00:10:14,144 We return to 1962 and convince Dr. Vogal 262 00:10:14,146 --> 00:10:16,213 that we're American agents there to help him. 263 00:10:16,215 --> 00:10:18,209 Then we jump straight back to this moment. 264 00:10:18,212 --> 00:10:20,819 Oh, I'm sorry. "We"? Are you taking him? 265 00:10:20,822 --> 00:10:23,311 Dr. Vogal needs to trust us fast, 266 00:10:23,314 --> 00:10:25,422 which means he needs a peer... 267 00:10:25,424 --> 00:10:27,191 Someone who speaks nerd. 268 00:10:27,193 --> 00:10:29,260 Hmm... 269 00:10:29,262 --> 00:10:31,762 You better come right back you two, do you understand me? 270 00:10:31,764 --> 00:10:33,531 And use protection. 271 00:10:33,533 --> 00:10:35,232 Ew. 272 00:10:41,541 --> 00:10:43,037 I think he's warming to me. 273 00:10:43,040 --> 00:10:45,743 Just go. God! 274 00:10:48,615 --> 00:10:50,592 Just follow my lead, and we'll be out of here 275 00:10:50,595 --> 00:10:53,150 before my dad even shows up. 276 00:10:54,587 --> 00:10:56,020 Shh. 277 00:10:56,022 --> 00:10:58,147 Be quiet and listen. Your life depends on it. 278 00:10:58,150 --> 00:10:59,356 Are you decent? 279 00:11:02,662 --> 00:11:05,296 We're the CIA, here to take you back to America. 280 00:11:05,298 --> 00:11:06,931 No. West Berlin. 281 00:11:06,933 --> 00:11:08,204 As I told your British friends, 282 00:11:08,207 --> 00:11:10,265 I-I will not speak a word about cold fusion 283 00:11:10,268 --> 00:11:12,135 until I am reunited with my family. 284 00:11:12,138 --> 00:11:13,871 Touching, but not our mission. 285 00:11:13,874 --> 00:11:15,276 We'll get you back to your family, 286 00:11:15,279 --> 00:11:17,408 but first you have to come with us... it's not safe here. 287 00:11:17,410 --> 00:11:19,484 Wait. I-I have to get something from the other room... 288 00:11:19,486 --> 00:11:20,644 A doll for my daughter. 289 00:11:20,646 --> 00:11:22,079 No, no, no. No, there's no time. 290 00:11:22,081 --> 00:11:23,914 There's an assassin on his way here right now, 291 00:11:23,916 --> 00:11:25,549 and trust me, he's not very nice. 292 00:11:39,298 --> 00:11:41,756 I will not leave here without that doll. 293 00:11:41,759 --> 00:11:44,268 Can I hurt him yet? 294 00:11:44,270 --> 00:11:45,803 Hurt me? 295 00:11:45,805 --> 00:11:47,462 Wait. You are not CIA. 296 00:11:47,465 --> 00:11:50,283 Help! Intru... 297 00:11:50,286 --> 00:11:53,276 - Release him! - Stand back. 298 00:11:55,014 --> 00:11:56,080 Huh? 299 00:11:56,082 --> 00:11:57,581 Oh, crap. 300 00:12:06,106 --> 00:12:07,939 What happened to your magic fingers? 301 00:12:07,942 --> 00:12:10,506 That virus you shot me with must be affecting my powers. 302 00:12:10,509 --> 00:12:12,229 We got to get out of here before more guards come, 303 00:12:12,231 --> 00:12:13,564 or worse, your dad. 304 00:12:13,566 --> 00:12:15,566 Dr. Vogal! 305 00:12:15,568 --> 00:12:16,900 Hey, we're here to save you. 306 00:12:19,905 --> 00:12:22,373 Hey, who are you? Hey! 307 00:12:27,079 --> 00:12:29,279 No! 308 00:12:51,537 --> 00:12:53,470 See? Who needs magic? 309 00:12:57,443 --> 00:12:58,542 Run! 310 00:13:02,748 --> 00:13:04,737 Okay, I believe you. 311 00:13:04,740 --> 00:13:07,317 Get me out of here. 312 00:13:09,722 --> 00:13:12,654 Timejump us out of here. 313 00:13:12,657 --> 00:13:15,993 Oh, crap, there goes our exit. 314 00:13:15,995 --> 00:13:17,928 Well, back to basics. 315 00:13:39,219 --> 00:13:41,620 So I just eat this Lyoga root, 316 00:13:41,622 --> 00:13:43,422 and it's, boom, vision quest? 317 00:13:43,424 --> 00:13:45,992 No. That much would kill you. 318 00:13:45,995 --> 00:13:47,576 This tea has plenty to take you 319 00:13:47,579 --> 00:13:49,278 to the world between worlds. 320 00:13:49,281 --> 00:13:50,796 We'll use your totem to anchor us 321 00:13:50,798 --> 00:13:52,564 while we look for any signs of mine 322 00:13:52,566 --> 00:13:54,399 and, hopefully, Ray along with it. 323 00:13:54,401 --> 00:13:55,934 The incense will calm you, 324 00:13:55,936 --> 00:13:58,336 and I'm just gonna ease you into the altered state 325 00:13:58,338 --> 00:13:59,971 through some guided meditation. 326 00:13:59,973 --> 00:14:01,751 - Thank you for helping us. - Yeah. 327 00:14:01,754 --> 00:14:03,092 So how do you know Nathaniel? 328 00:14:03,095 --> 00:14:05,509 I was kind of like his wingman back in Central City. 329 00:14:05,512 --> 00:14:07,475 Just... helped him get over a broken heart, actually, 330 00:14:07,477 --> 00:14:10,415 because this basic bitch just dumped him on his birthday. 331 00:14:10,417 --> 00:14:12,515 Can you believe that? 332 00:14:12,518 --> 00:14:15,719 Yeah...'cause I was actually that basic bitch. 333 00:14:15,722 --> 00:14:17,022 Great vibe, Wally. 334 00:14:17,024 --> 00:14:18,516 I think we can take it from here. 335 00:14:18,519 --> 00:14:20,724 Yeah, yeah, okay, I'm gonna go. 336 00:14:20,727 --> 00:14:21,960 Okay. 337 00:14:24,765 --> 00:14:26,198 No worries. 338 00:14:26,200 --> 00:14:28,500 That's a classic first-attempt blunder. 339 00:14:28,502 --> 00:14:29,901 Happens to the Legends all the time, 340 00:14:29,903 --> 00:14:31,570 sometimes twice on the same mission. 341 00:14:31,572 --> 00:14:34,235 All we need to do is regroup and come up with plan B. 342 00:14:34,238 --> 00:14:36,340 - Hey! What are you doing? - Plan B. 343 00:14:36,343 --> 00:14:37,809 Tell us the formula for cold fusion, 344 00:14:37,811 --> 00:14:38,977 or I'll break your fingers. 345 00:14:38,979 --> 00:14:41,673 No. The formula can die with me. 346 00:14:41,676 --> 00:14:44,349 Oh, I'm not gonna kill you. You'll just wish I had. 347 00:14:44,351 --> 00:14:46,918 Nora, just put it down. Torture is not the answer. 348 00:14:46,920 --> 00:14:49,120 Yeah, but it's fun either way. 349 00:14:49,122 --> 00:14:50,655 Do your worst. 350 00:14:50,657 --> 00:14:52,662 I've already faced the most terrible pain 351 00:14:52,665 --> 00:14:55,927 that a man can endure... 352 00:14:55,929 --> 00:14:58,530 The prospect that he will never again see 353 00:14:58,532 --> 00:15:01,366 the ones he holds most dear. 354 00:15:01,368 --> 00:15:03,915 The doll, it's your daughters? 355 00:15:03,918 --> 00:15:05,284 I only had enough money 356 00:15:05,287 --> 00:15:06,781 for papers for my wife and daughter. 357 00:15:06,784 --> 00:15:10,119 So, when they left, Greta wanted me to keep it... 358 00:15:10,122 --> 00:15:13,656 with the promise that I would bring it back to her soon. 359 00:15:15,382 --> 00:15:17,015 So... 360 00:15:17,017 --> 00:15:19,918 torture me all you want, fraulein. 361 00:15:19,920 --> 00:15:22,888 I swear I will never give up my secret 362 00:15:22,890 --> 00:15:25,624 until I am with my family. 363 00:15:28,028 --> 00:15:30,128 Aah! 364 00:15:30,130 --> 00:15:32,163 Aah! 365 00:15:32,165 --> 00:15:35,133 This was supposed to be simple... in and out. 366 00:15:35,135 --> 00:15:37,502 Now we're stuck here in this dump. 367 00:15:37,504 --> 00:15:38,870 Damn it! 368 00:15:38,872 --> 00:15:41,506 My father still thinks I'm a little kid. 369 00:15:41,508 --> 00:15:44,576 Now he's gonna lord it over me that he's stronger than me, 370 00:15:44,578 --> 00:15:48,480 that we're not equals, and that I f... 371 00:15:48,482 --> 00:15:50,081 That I failed. 372 00:15:50,083 --> 00:15:51,550 It's not all bad. 373 00:15:51,552 --> 00:15:53,184 We have extended Dr. Vogal's life 374 00:15:53,186 --> 00:15:55,253 past its normal expiration date. 375 00:15:55,255 --> 00:15:57,556 - What? - So all we have to do is, um, 376 00:15:57,558 --> 00:16:00,959 just get him across the border and then he'll talk, right? 377 00:16:00,961 --> 00:16:03,194 Of course. 378 00:16:03,196 --> 00:16:04,529 Why didn't I think of that? 379 00:16:04,531 --> 00:16:06,044 We'll just mosey 380 00:16:06,047 --> 00:16:09,200 across the most heavily guarded border in all of history. 381 00:16:09,202 --> 00:16:10,635 Yeah. 382 00:16:10,637 --> 00:16:12,771 - Is that sarcasm? - No. 383 00:16:12,773 --> 00:16:16,141 No, that's not sarcasm. Yes, it's sarcasm! 384 00:16:16,143 --> 00:16:18,076 Look, it's not gonna work. 385 00:16:18,078 --> 00:16:20,745 - Without magic, it's impossible. - Nothing's impossible. 386 00:16:20,747 --> 00:16:23,982 W-we thought cold fusion was impossible. 387 00:16:23,984 --> 00:16:25,489 So you don't have magic. 388 00:16:25,492 --> 00:16:28,820 Young Darhk is no match for our brains and determination. 389 00:16:28,822 --> 00:16:30,020 And you know what? 390 00:16:30,023 --> 00:16:31,622 It's high time you showed your dad 391 00:16:31,625 --> 00:16:33,758 what's really inside you... 392 00:16:33,760 --> 00:16:34,960 besides a demon. 393 00:16:39,766 --> 00:16:43,234 Dr. Vogal, where does one go to acquire forged papers? 394 00:16:48,273 --> 00:16:51,609 Looks like our master forger's changed occupations. 395 00:16:51,612 --> 00:16:54,045 This was the address I was given. 396 00:16:54,047 --> 00:16:56,214 Perhaps we should come back during the day. 397 00:16:56,216 --> 00:16:58,350 You really think we'll live to see morning 398 00:16:58,352 --> 00:16:59,718 with you-know-who on our tail? 399 00:16:59,720 --> 00:17:01,786 Wait. 400 00:17:01,788 --> 00:17:04,489 Don't judge a storefront by its hats. 401 00:17:18,138 --> 00:17:20,271 Let's get to work. 402 00:17:25,846 --> 00:17:29,661 First, the documents must be flawless. 403 00:17:29,664 --> 00:17:32,117 Then we need the right set of wheels. 404 00:17:32,119 --> 00:17:33,718 Only diplomatic vehicles 405 00:17:33,720 --> 00:17:35,754 are the ones to be waved across the checkpoint. 406 00:17:39,026 --> 00:17:42,127 - Guten abend. - Mmm. Guten abend. 407 00:17:42,129 --> 00:17:44,598 You look like a yummy morsel, fraulein. 408 00:17:44,601 --> 00:17:46,401 How much for a little taste? 409 00:17:49,945 --> 00:17:51,439 How about your car? 410 00:17:51,442 --> 00:17:53,075 And last but not least, 411 00:17:53,078 --> 00:17:55,676 the most important part of any time-travel mission... 412 00:17:55,679 --> 00:17:56,742 Disguises. 413 00:17:56,745 --> 00:17:59,340 Legends never go anywhere without them. 414 00:17:59,343 --> 00:18:00,709 Thank you so much, 415 00:18:00,712 --> 00:18:03,079 and again, sorry for ruining your night. 416 00:18:03,082 --> 00:18:05,917 They should've been back an hour ago. 417 00:18:05,919 --> 00:18:08,939 Was I not clear when I said, "Come right back. No dawdling"? 418 00:18:08,942 --> 00:18:11,856 I think I was crystal clear on that point. 419 00:18:11,858 --> 00:18:14,592 You know, maybe you're right. 420 00:18:14,594 --> 00:18:16,628 Maybe she is testing me, 421 00:18:16,630 --> 00:18:19,297 pushing her curfew to see how I react. 422 00:18:19,299 --> 00:18:21,630 Am I being paranoid? 423 00:18:21,633 --> 00:18:23,092 Yeah, maybe you're right. 424 00:18:23,095 --> 00:18:25,235 Maybe I'm not being paranoid enough. 425 00:18:25,238 --> 00:18:27,138 Maybe she needs me to be more involved. 426 00:18:27,140 --> 00:18:28,907 I mean, for her, I've been gone for 20 years. 427 00:18:28,909 --> 00:18:32,377 Oh, think of everything that I've missed. 428 00:18:32,379 --> 00:18:35,213 Life was so much simpler before fatherhood. 429 00:18:35,215 --> 00:18:37,082 So much anxiety. 430 00:18:37,084 --> 00:18:38,450 You know, you're right, Alan. 431 00:18:38,452 --> 00:18:42,120 I need to take action, not wallow in doubt. 432 00:18:42,122 --> 00:18:43,421 I'm going after them. 433 00:18:43,423 --> 00:18:45,957 Thanks, pal. Great chat. 434 00:19:03,910 --> 00:19:05,643 Don't worry, Nora. 435 00:19:05,645 --> 00:19:07,278 Daddy's coming. 436 00:19:21,361 --> 00:19:23,361 - Remember our story. - Yeah. 437 00:19:23,363 --> 00:19:25,897 Uh... now's probably, uh, not the right time 438 00:19:25,899 --> 00:19:27,974 to mention that I'm, uh... That I'm a terrible liar. 439 00:19:29,051 --> 00:19:32,303 Try and imagine my surprise. 440 00:19:37,644 --> 00:19:39,144 Papers? 441 00:19:50,791 --> 00:19:53,892 What were you doing in East Berlin? 442 00:19:53,894 --> 00:19:56,995 We... We were at the opera. 443 00:19:56,997 --> 00:19:58,696 For the whole night? 444 00:20:00,100 --> 00:20:02,967 Opera was a-a very long show. 445 00:20:02,969 --> 00:20:05,870 Big show, good show. We have the best shows. 446 00:20:05,872 --> 00:20:08,106 Very long, very big, but very good... 447 00:20:08,108 --> 00:20:09,653 Gibt es ein Problem? 448 00:20:09,656 --> 00:20:11,275 I just find it odd you're returning 449 00:20:11,278 --> 00:20:12,944 at this hour of the morning. 450 00:20:12,946 --> 00:20:16,481 We made a... proper night of it. 451 00:20:18,018 --> 00:20:20,118 I must run this by my supervisor. 452 00:20:22,889 --> 00:20:26,291 Do you know who my husband is? 453 00:20:26,293 --> 00:20:29,244 You know what? D bring your supervisor over. 454 00:20:29,247 --> 00:20:32,230 I want him to know just how idiotic his underlings are. 455 00:20:32,232 --> 00:20:33,837 Excuse me, sir? 456 00:20:33,840 --> 00:20:36,637 Uh, of course, I-I see it now. 457 00:20:36,640 --> 00:20:38,073 I'm sorry, mein herr. 458 00:20:38,076 --> 00:20:41,972 I-I did not recognize you in that... hat. 459 00:20:48,492 --> 00:20:50,359 You, on the other hand, 460 00:20:50,362 --> 00:20:52,382 are a fantastic liar. 461 00:21:01,595 --> 00:21:04,295 Aah! 462 00:21:13,340 --> 00:21:14,762 Oh, no. It's my dad. 463 00:21:14,765 --> 00:21:16,481 Yeah, hit man Darhk's gonna kill us. 464 00:21:16,484 --> 00:21:18,965 Not that dad. That dad! 465 00:21:22,315 --> 00:21:23,815 Oh, he's definitely gonna kill me. 466 00:21:23,817 --> 00:21:25,450 I was supposed to have you home by now. 467 00:21:28,555 --> 00:21:30,188 What the hell are you doing here? 468 00:21:30,190 --> 00:21:31,294 Saving you, Nora-doll. 469 00:21:31,297 --> 00:21:33,364 And is that any way to speak to your father? 470 00:21:35,637 --> 00:21:38,328 Safety first. Strap in, kids. 471 00:21:38,331 --> 00:21:40,431 Floor it! 472 00:21:53,062 --> 00:21:54,688 I could've handled myself back there. 473 00:21:54,691 --> 00:21:55,981 I didn't need your help. 474 00:21:55,984 --> 00:21:57,140 For the love of Mallus, 475 00:21:57,143 --> 00:21:59,070 would you stop with the hat thing already? 476 00:21:59,073 --> 00:22:00,673 Oh! Oh, hi! 477 00:22:00,676 --> 00:22:02,428 Is all of this just a game to you? 478 00:22:02,430 --> 00:22:03,963 Because I feel like I'm the only one 479 00:22:03,965 --> 00:22:05,491 taking any of this seriously. 480 00:22:05,494 --> 00:22:07,360 Well, since my Time Stone still works, 481 00:22:07,363 --> 00:22:09,168 we're gonna do things my way. 482 00:22:09,171 --> 00:22:11,371 We're gonna bring the good doctor back to 2018 483 00:22:11,374 --> 00:22:13,106 and torture him until he talks. 484 00:22:13,108 --> 00:22:15,608 - Torture isn't the answer. - Says who? 485 00:22:15,610 --> 00:22:17,177 He knows his secret is the only way 486 00:22:17,179 --> 00:22:18,778 he'll ever see his daughter again, 487 00:22:18,780 --> 00:22:20,046 because unlike some fathers, 488 00:22:20,048 --> 00:22:21,748 he values his family more than himself. 489 00:22:21,750 --> 00:22:23,723 I just saved your life back there! What... 490 00:22:26,454 --> 00:22:28,577 - Honey bunny, listen... - Ugh. 491 00:22:28,580 --> 00:22:30,455 Don't you know that I've only ever had 492 00:22:30,458 --> 00:22:32,292 your best interests at heart? 493 00:22:32,294 --> 00:22:34,194 Was it in my best interest or yours 494 00:22:34,196 --> 00:22:36,696 when you pushed a scared little girl into the arms of a demon? 495 00:22:36,698 --> 00:22:38,531 Yeah, to bring us back together. 496 00:22:38,533 --> 00:22:41,091 - To bring you back to life! - What has gotten into you? 497 00:22:41,094 --> 00:22:43,293 I send you off on one lousy mission by yourself, 498 00:22:43,296 --> 00:22:45,805 and suddenly the... 499 00:22:45,807 --> 00:22:48,875 Oh... of course. 500 00:22:48,878 --> 00:22:50,567 I should have known Ray Palmer 501 00:22:50,570 --> 00:22:52,609 would be a good influence on you. 502 00:22:52,612 --> 00:22:54,580 Perhaps I should give you two some privacy. 503 00:22:54,583 --> 00:22:56,950 You know what? 504 00:22:56,952 --> 00:22:59,255 I thought I raised my father from the dead, 505 00:22:59,258 --> 00:23:02,020 but instead I see I just got a selfish man-child. 506 00:23:02,023 --> 00:23:03,423 Man-ch... Man-child? 507 00:23:03,425 --> 00:23:05,410 Why don't you run along to your little hellscape 508 00:23:05,413 --> 00:23:07,020 and boo-hoo to Mallus? 509 00:23:07,023 --> 00:23:08,856 'Cause now that you're a demon's mouthpiece, 510 00:23:08,859 --> 00:23:11,464 it's obvious you don't need me! 511 00:23:11,467 --> 00:23:14,543 Nora, I... Nora! 512 00:23:14,546 --> 00:23:16,035 Leave me alone, Dad! 513 00:23:16,037 --> 00:23:18,168 No, that's good. Just... just keep talking! 514 00:23:24,913 --> 00:23:27,311 So Ray's nowhere to be found, 515 00:23:27,314 --> 00:23:28,943 and things are getting worse at the Bureau. 516 00:23:28,945 --> 00:23:30,116 Bennett is so stubborn. 517 00:23:30,118 --> 00:23:31,417 He's refusing any meetings with Rip 518 00:23:31,419 --> 00:23:33,951 that don't involve shackles. 519 00:23:33,954 --> 00:23:35,420 Ah, I'm so sorry. 520 00:23:35,423 --> 00:23:37,067 Here I am babbling about Bureau politics, 521 00:23:37,070 --> 00:23:38,291 and your friend's in trouble. 522 00:23:38,293 --> 00:23:40,159 How are you holding up? 523 00:23:40,161 --> 00:23:42,106 Mutilating photos of your nemesis. 524 00:23:42,109 --> 00:23:43,429 Got it. 525 00:23:43,431 --> 00:23:45,442 Well, at least our nonverbal communication ioills 526 00:23:45,445 --> 00:23:46,532 are off to a good start. 527 00:23:46,534 --> 00:23:48,281 Everything that we're doing to find Ray, 528 00:23:48,284 --> 00:23:49,684 it's turning up empty. 529 00:23:49,687 --> 00:23:52,872 Hey, you're gonna get Ray back, I promise. 530 00:23:52,874 --> 00:23:54,359 Can we have a little bit more 531 00:23:54,362 --> 00:23:57,477 of some nonverbal communication? 532 00:24:18,262 --> 00:24:20,495 I-I-I thought you said this place was beautiful. 533 00:24:20,497 --> 00:24:22,364 Yeah. It was. 534 00:24:24,768 --> 00:24:26,235 Something's wrong. 535 00:24:31,475 --> 00:24:33,508 You shouldn't be walking around alone. 536 00:24:33,510 --> 00:24:35,944 Stop treating... 537 00:24:35,946 --> 00:24:37,846 You... 538 00:24:37,848 --> 00:24:40,507 Expecting someone else? 539 00:24:40,510 --> 00:24:42,265 You know, the last time I saw Nora, 540 00:24:42,268 --> 00:24:44,786 she was still Daddy's little girl. 541 00:24:44,788 --> 00:24:47,322 And before you know it... 542 00:24:47,324 --> 00:24:50,726 20 years passes just like that. 543 00:24:50,728 --> 00:24:52,761 And, sure, we're traveling through time together, 544 00:24:52,763 --> 00:24:56,365 plotting the end of the world, but... 545 00:24:56,367 --> 00:24:58,634 I'm left wondering, "Where is that little girl, 546 00:24:58,636 --> 00:25:00,936 and how do I get her back?" 547 00:25:00,938 --> 00:25:03,593 Look, I'm not keeping you alive for my health. 548 00:25:03,596 --> 00:25:05,173 Speak! 549 00:25:05,175 --> 00:25:07,276 Oh... 550 00:25:10,281 --> 00:25:13,101 If you really care that much about Nora, 551 00:25:13,104 --> 00:25:14,883 then maybe you shouldn't let her be a conduit 552 00:25:14,885 --> 00:25:16,056 for a primordial evil. 553 00:25:16,059 --> 00:25:18,619 I admit, this isn't the life that I wanted for her, 554 00:25:18,622 --> 00:25:21,922 but world domination was supposed to be my gift to her, 555 00:25:21,925 --> 00:25:23,249 not her career path. 556 00:25:23,252 --> 00:25:25,468 Then maybe you should tell her how you feel. 557 00:25:25,471 --> 00:25:27,421 She's under a lot of pressure, you know, 558 00:25:27,424 --> 00:25:29,691 - and it's all to impress you. - Me? 559 00:25:29,694 --> 00:25:31,666 I am so proud of Nora. 560 00:25:31,669 --> 00:25:33,302 Obviously she knows that. 561 00:25:33,304 --> 00:25:36,805 She only knows what you say to her, Damien. 562 00:25:36,807 --> 00:25:38,307 Can I call you Damien? 563 00:25:39,710 --> 00:25:42,210 Hmm. 564 00:25:43,180 --> 00:25:45,593 Yeah? I have the girl. 565 00:25:45,596 --> 00:25:48,809 Nora? If you hurt her, I swear... 566 00:25:48,812 --> 00:25:51,987 Meet me on the rooftop of the Schneider Cement building. 567 00:25:51,989 --> 00:25:54,289 An even exchange... 568 00:25:54,291 --> 00:25:56,291 Her life for the scientist. 569 00:26:01,598 --> 00:26:03,835 I am gonna kick my ass. 570 00:26:06,366 --> 00:26:07,965 What is it? Is it Nora? Is she okay? 571 00:26:07,968 --> 00:26:10,444 She's alive. His life for hers. 572 00:26:10,447 --> 00:26:12,114 He wants to meet in one hour. 573 00:26:12,117 --> 00:26:14,122 I should've just listened. This is all my fault. 574 00:26:14,124 --> 00:26:16,049 - If I lose her... - Look, it seems like 575 00:26:16,052 --> 00:26:17,285 you're having trouble with a knot. 576 00:26:17,287 --> 00:26:18,688 - I am. - Okay, well, you're probably 577 00:26:18,690 --> 00:26:20,162 slipping the slack through the half-hitch. 578 00:26:20,164 --> 00:26:21,147 How do you know that? 579 00:26:21,150 --> 00:26:22,830 Because I'm an Eagle Scout. Trust me. 580 00:26:22,833 --> 00:26:24,733 Look, I-I fought you lots of times. 581 00:26:24,735 --> 00:26:26,168 Together, we can save Nora. 582 00:26:26,170 --> 00:26:27,769 Just give me back my suit. 583 00:26:27,771 --> 00:26:29,805 Oh, sure, and after we save my daughter, 584 00:26:29,807 --> 00:26:31,929 maybe we can go shoot some hoops and grab a brewski. 585 00:26:33,310 --> 00:26:35,477 Now, that's a good knot. 586 00:26:35,479 --> 00:26:37,479 One therapy session does not make us friends. 587 00:26:37,481 --> 00:26:40,048 You are still gonna die when I'm done with you. 588 00:26:40,050 --> 00:26:41,316 You... 589 00:26:41,318 --> 00:26:44,586 Oh! 590 00:26:47,424 --> 00:26:49,557 There's no reason why we can't collaborate. 591 00:26:49,560 --> 00:26:51,326 We'll take the doctor for a few days 592 00:26:51,328 --> 00:26:53,261 and give him back when we're done with him. 593 00:26:53,263 --> 00:26:54,237 You don't want to t-talk 594 00:26:54,240 --> 00:26:56,221 about your plan even a little bit? 595 00:26:58,202 --> 00:27:01,103 Oh, the plan is simple. 596 00:27:01,105 --> 00:27:02,771 I'm going to kill you. 597 00:27:06,610 --> 00:27:08,477 Hey, you know, I think we should go. 598 00:27:08,479 --> 00:27:10,119 No, not yet. 599 00:27:10,122 --> 00:27:13,448 It's like... I can feel my totem everywhere in here, 600 00:27:13,450 --> 00:27:15,684 but it feels different. 601 00:27:21,291 --> 00:27:22,924 You're still here. 602 00:27:24,795 --> 00:27:26,595 What happened to this place? 603 00:27:26,597 --> 00:27:30,541 The longer your totem is in the possession of darkness, 604 00:27:30,544 --> 00:27:32,729 the more it is corrupted. 605 00:27:32,732 --> 00:27:36,837 I am fighting it, but I cannot resist forever. 606 00:27:36,840 --> 00:27:39,104 I'll get my totem back, I promise. 607 00:27:39,107 --> 00:27:41,540 You must get Kuasa back as well. 608 00:27:41,543 --> 00:27:43,043 She needs you. 609 00:27:43,046 --> 00:27:45,714 And soon you will need her. 610 00:27:45,716 --> 00:27:46,748 What for? 611 00:27:46,751 --> 00:27:51,229 The first totem bearers imprisoned a great evil, 612 00:27:51,232 --> 00:27:53,788 - and if he breaks free... - You mean Mallus? 613 00:27:56,442 --> 00:27:58,776 Do not say his name here. 614 00:27:58,779 --> 00:28:00,674 He cannot enter your world, 615 00:28:00,677 --> 00:28:04,499 but this is the world between worlds. 616 00:28:04,501 --> 00:28:06,801 Time does not exist here, 617 00:28:06,803 --> 00:28:09,322 and time is his cage. 618 00:28:09,325 --> 00:28:11,606 And the further time is broken, 619 00:28:11,608 --> 00:28:14,596 the closer the demon comes to break him free. 620 00:28:14,599 --> 00:28:16,232 This is why Darhk and his allies 621 00:28:16,235 --> 00:28:17,778 are creating anachronisms. 622 00:28:17,781 --> 00:28:20,315 And if you do not stop them, 623 00:28:20,317 --> 00:28:23,718 all of time is at risk. 624 00:28:30,646 --> 00:28:33,228 Nora! If you hurt her, I... 625 00:28:33,230 --> 00:28:35,664 I want to see the scientist. 626 00:28:38,997 --> 00:28:42,204 Now give me back my daughter, you cocky little bastard. 627 00:28:45,609 --> 00:28:47,242 Nora! 628 00:28:47,244 --> 00:28:49,177 - Dad! - No! 629 00:28:58,522 --> 00:29:00,589 I got you. I won't let you fall. 630 00:29:00,591 --> 00:29:02,657 This is why I'll never have kids. 631 00:29:02,659 --> 00:29:04,432 They make you weak. 632 00:29:07,864 --> 00:29:09,264 Dad! 633 00:29:11,168 --> 00:29:13,468 Huh. Magic. 634 00:29:13,470 --> 00:29:15,570 I should look into that. 635 00:29:15,572 --> 00:29:17,197 I got you! 636 00:29:31,955 --> 00:29:33,888 Activate suit. 637 00:29:35,158 --> 00:29:37,926 Activate suit! 638 00:29:48,739 --> 00:29:50,939 Voice authentication denied. 639 00:30:18,568 --> 00:30:20,335 Pah! 640 00:30:20,337 --> 00:30:22,504 Ah. Okay. 641 00:30:22,506 --> 00:30:24,982 Suit, fire Atom Blaster. 642 00:30:24,985 --> 00:30:27,185 Dr. Palmer... Voice authenticated. 643 00:30:34,851 --> 00:30:38,687 Okay, reduce Atom Blaster power by 99%, 644 00:30:40,757 --> 00:30:42,557 Target... 645 00:30:42,559 --> 00:30:46,061 45 degrees to the left, 10 degrees down. 646 00:30:46,063 --> 00:30:49,297 Make it 10.1 degrees. 647 00:30:49,299 --> 00:30:50,899 And... 648 00:30:50,901 --> 00:30:52,067 fire? 649 00:30:53,337 --> 00:30:56,271 Aah! 650 00:30:56,273 --> 00:30:58,232 Nora! 651 00:30:58,235 --> 00:31:01,276 - Whoa! - Ah... 652 00:31:01,278 --> 00:31:04,512 Dad... you have to let me go. 653 00:31:04,514 --> 00:31:06,314 No! I won't! 654 00:31:06,316 --> 00:31:08,783 If you don't, you'll die. 655 00:31:08,785 --> 00:31:10,285 No! 656 00:31:10,287 --> 00:31:12,087 I can't lose you, 657 00:31:12,089 --> 00:31:14,189 not again. 658 00:31:14,191 --> 00:31:16,091 I'll be okay. 659 00:31:17,494 --> 00:31:18,893 I love you! 660 00:31:24,768 --> 00:31:27,135 Why won't you die? 661 00:31:37,381 --> 00:31:40,048 Because I have something to live for! 662 00:31:49,526 --> 00:31:53,294 The totem... it's turned. 663 00:31:53,296 --> 00:31:55,489 She has claimed its power. 664 00:31:55,492 --> 00:31:56,891 Okay, we need to get out of here. 665 00:31:56,894 --> 00:32:00,033 - No. - You must leave, my children. 666 00:32:00,036 --> 00:32:02,170 Run! 667 00:32:06,076 --> 00:32:08,042 Looks like you still got it, old man. 668 00:32:08,044 --> 00:32:09,377 Who you calling old man? 669 00:32:09,379 --> 00:32:12,480 I look good for 257. 670 00:32:20,649 --> 00:32:22,991 - I've always wanted to do that. - Nice one, honey. 671 00:32:22,993 --> 00:32:25,059 Got them. 672 00:32:33,069 --> 00:32:34,769 Dr. Vogal, you okay? 673 00:32:34,771 --> 00:32:37,177 - A roboter man? - No, no, it's me. 674 00:32:37,180 --> 00:32:38,680 Look, we got to get you out of here. 675 00:32:38,683 --> 00:32:40,883 I can't make it. It's too late for me. 676 00:32:40,886 --> 00:32:42,752 Here, take this. 677 00:32:42,755 --> 00:32:46,047 No. No, you're gonna get it back to Greta yourself. 678 00:32:46,049 --> 00:32:48,349 The doll was never hers. 679 00:32:51,121 --> 00:32:54,622 Everything you need to know about cold fusion... 680 00:32:54,624 --> 00:32:55,790 It's all in there. 681 00:32:59,262 --> 00:33:00,762 I'm not gonna leave you here. 682 00:33:00,764 --> 00:33:01,763 Your family needs you, 683 00:33:01,766 --> 00:33:03,564 and the planet needs your brilliant mind. 684 00:33:03,567 --> 00:33:05,033 Okay. 685 00:33:08,125 --> 00:33:10,021 No! 686 00:33:12,591 --> 00:33:15,325 Well, I wasn't gonna let him ruin my perfect record. 687 00:33:17,481 --> 00:33:18,513 Excuse me. 688 00:33:26,957 --> 00:33:29,624 - Dah! - Ah! 689 00:33:29,626 --> 00:33:32,026 Where do you think you're going with that doll, Ray? 690 00:33:32,028 --> 00:33:34,614 I promised Vogal I'd get this back to his daughter. 691 00:33:34,617 --> 00:33:36,643 If I've learned one thing from all of this, 692 00:33:36,646 --> 00:33:38,198 it's that you're a terrible liar. 693 00:33:40,003 --> 00:33:41,970 Give me the doll. 694 00:33:41,972 --> 00:33:44,405 Sorry, Nora. I can't do that. 695 00:33:47,811 --> 00:33:50,645 Come on, you and I both know you're not gonna shoot me. 696 00:33:57,787 --> 00:33:59,120 You're right. 697 00:34:00,938 --> 00:34:03,123 - What was that? - It's a timequake. 698 00:34:03,126 --> 00:34:04,459 Gideon, what's the source? 699 00:34:04,461 --> 00:34:06,956 An Aberration has occurred in 1962. 700 00:34:06,959 --> 00:34:08,893 It appears that someone has blasted a hole 701 00:34:08,896 --> 00:34:11,411 - in the Berlin Wall. - Ray. 702 00:34:11,414 --> 00:34:14,869 Which appears to be the straw that broke the camel's back. 703 00:34:17,607 --> 00:34:19,407 I'm guessing that's bad. 704 00:34:19,409 --> 00:34:21,916 Hmm? Uh... yeah. 705 00:34:21,919 --> 00:34:24,494 Those are tears in the fabric of time itself. 706 00:34:24,497 --> 00:34:27,881 Gideon, plot a course for East Berlin, 1962. 707 00:34:27,884 --> 00:34:30,852 All right, kid, you're up. 708 00:34:30,854 --> 00:34:33,421 Let's see how fast you really are. 709 00:34:45,010 --> 00:34:47,549 Okay. You're gonna want to hold on. 710 00:34:47,552 --> 00:34:49,504 Oh. See ya! 711 00:34:49,506 --> 00:34:51,706 Speedsters? 712 00:34:51,708 --> 00:34:54,809 I hate speedsters... 713 00:34:54,811 --> 00:34:57,545 almost as much as I hate that guy. 714 00:35:02,623 --> 00:35:04,902 - Look who I bumped into. - Hey! 715 00:35:04,905 --> 00:35:06,663 - Buddy! - Hey, Ray! 716 00:35:06,666 --> 00:35:08,636 Ray, thank God you're back. 717 00:35:08,639 --> 00:35:10,785 Yeah, dishes need cleaning. 718 00:35:10,787 --> 00:35:12,495 Ha! And I can't wait to get 'em done. 719 00:35:12,498 --> 00:35:14,589 Rip... nice to see... 720 00:35:14,591 --> 00:35:15,891 Wait, is it nice to see Rip? 721 00:35:15,893 --> 00:35:17,459 - Eh... - Yeah. 722 00:35:17,461 --> 00:35:19,217 Oh, okay. 723 00:35:19,220 --> 00:35:21,396 I hope that your abduction afforded you some insights 724 00:35:21,398 --> 00:35:22,745 into our opponents' designs. 725 00:35:22,748 --> 00:35:25,065 Yes, they needed me to reignite the Fire Totem, 726 00:35:25,068 --> 00:35:26,301 using this. 727 00:35:26,303 --> 00:35:28,470 Another doll. How wonderful. 728 00:35:28,472 --> 00:35:30,405 Well, no, actually it's... 729 00:35:30,407 --> 00:35:32,084 - Ooh. - Oh, jee... 730 00:35:32,087 --> 00:35:34,642 The secret to cold fusion, 731 00:35:34,645 --> 00:35:37,245 which is pretty epic. 732 00:35:37,247 --> 00:35:40,148 Now all we're missing is the Fire Totem. 733 00:35:40,150 --> 00:35:42,450 Oh, you mean this? 734 00:35:42,452 --> 00:35:44,920 Yeah. How'd you get this? 735 00:35:44,922 --> 00:35:46,588 Well, I saw it in Damien Darhk's pocket, 736 00:35:46,590 --> 00:35:49,105 and I thought, "Yo, that would make a sick souvenir." 737 00:35:49,108 --> 00:35:50,725 - What? - Well, great. 738 00:35:50,728 --> 00:35:52,762 I can get to work putting this back together right now. 739 00:35:52,764 --> 00:35:54,563 Then it'll be three against two. 740 00:35:54,565 --> 00:35:56,964 And with yours, it'll be four to one. 741 00:35:56,967 --> 00:35:58,800 - Good to see you. - Good to see you. 742 00:35:58,802 --> 00:36:00,402 Yeah, welcome back. 743 00:36:00,404 --> 00:36:02,270 We found out that my totem has been corrupted 744 00:36:02,272 --> 00:36:03,956 when we were on our vision quest. 745 00:36:03,959 --> 00:36:05,440 But we did find out 746 00:36:05,442 --> 00:36:08,209 why the Darhks are so psyched about anachronisms. 747 00:36:08,211 --> 00:36:09,985 The more the timeline's corrupted, 748 00:36:09,988 --> 00:36:12,402 the weaker the prison holding Mallus becomes. 749 00:36:12,405 --> 00:36:14,149 If they continue destroying history, 750 00:36:14,151 --> 00:36:15,650 the demon will be freed. 751 00:36:15,652 --> 00:36:18,653 You should inform the Time Bureau... 752 00:36:18,655 --> 00:36:20,069 immediately. 753 00:36:20,072 --> 00:36:22,424 Uh, Gideon, patch us through to Director Bennett, please. 754 00:36:22,426 --> 00:36:24,125 Make it fast, Agent Sharpe, 755 00:36:24,127 --> 00:36:26,222 because I've got to stop Alexander Hamilton 756 00:36:26,225 --> 00:36:28,108 from seeing "Hamilton" the musical. 757 00:36:28,111 --> 00:36:28,936 How's it possible 758 00:36:28,939 --> 00:36:30,561 that everyone got tickets to that but me? 759 00:36:30,564 --> 00:36:32,149 Director Bennett, we have some developments 760 00:36:32,151 --> 00:36:34,312 in the Mallus investigation that you need to be aware of. 761 00:36:34,314 --> 00:36:36,525 Such as your arresting Director Hunter? 762 00:36:36,528 --> 00:36:40,145 I, uh, haven't, uh, arrested him exactly yet. 763 00:36:40,148 --> 00:36:42,749 Look, we got bigger problems right now 764 00:36:42,752 --> 00:36:45,146 than punishing Rip for what happened to those agents. 765 00:36:45,148 --> 00:36:46,969 I doubt those deceased agents 766 00:36:46,972 --> 00:36:48,772 would agree with you, Ms. Lance. 767 00:36:48,775 --> 00:36:51,453 Now, you place Hunter in handcuffs this instant, 768 00:36:51,455 --> 00:36:53,288 or you're all going to... 769 00:37:05,869 --> 00:37:08,603 - Oh, my God. - It's Grodd, actually. 770 00:37:08,605 --> 00:37:11,439 Ava, I'm so sorry. He was a good man... 771 00:37:11,441 --> 00:37:12,507 I think. 772 00:37:12,509 --> 00:37:14,748 Yes, most unfortunate. 773 00:37:14,751 --> 00:37:16,584 I believe that this tragedy 774 00:37:16,587 --> 00:37:19,256 makes you the highest-ranking official at the Bureau. 775 00:37:21,418 --> 00:37:24,519 May I return to work... 776 00:37:24,521 --> 00:37:27,188 Director Sharpe? 777 00:37:27,190 --> 00:37:29,524 Um... 778 00:37:29,526 --> 00:37:31,626 Yes. 779 00:37:33,297 --> 00:37:35,170 Thank you for searching all of history 780 00:37:35,173 --> 00:37:37,233 to save me from a demented supervillain. 781 00:37:37,236 --> 00:37:39,061 Two demented supervillains. 782 00:37:39,064 --> 00:37:42,070 Are you forgetting the apple of Damien Darhk's eye? 783 00:37:42,072 --> 00:37:44,205 She's had a tough life. 784 00:37:44,207 --> 00:37:45,807 She may come off all mean and witchy, 785 00:37:45,809 --> 00:37:49,210 but underneath all that, she's a real person. 786 00:37:49,212 --> 00:37:52,280 Wait. Do you have the hots for Nora Darhk? 787 00:37:52,282 --> 00:37:54,549 What? No. 788 00:37:54,551 --> 00:37:56,694 No. No? 789 00:37:56,697 --> 00:37:58,687 Look, I'm not blind. She's hot. 790 00:37:58,689 --> 00:38:02,624 But she's also bonkers, which is... kind of hot. 791 00:38:02,626 --> 00:38:04,826 I just think that... 792 00:38:04,828 --> 00:38:07,228 you know, maybe there's hope for her. 793 00:38:07,230 --> 00:38:09,664 You would, you big softie. 794 00:38:09,666 --> 00:38:13,301 But you're a delicate flower, Raymond Palmer. 795 00:38:13,303 --> 00:38:15,236 Take care of that heart of yours. 796 00:38:16,807 --> 00:38:19,874 Wally. Hey. 797 00:38:19,876 --> 00:38:22,243 I just wanted to say, good job out there. 798 00:38:22,245 --> 00:38:24,012 Are you sticking around? 799 00:38:24,014 --> 00:38:27,716 Um... no, I-I might join Rip at the Time Bureau instead. 800 00:38:27,718 --> 00:38:28,952 Hmm. Right. 801 00:38:28,955 --> 00:38:30,218 Yeah, I mean, I get that, 802 00:38:30,220 --> 00:38:32,452 if you want to go hang out with a bunch of stiffs 803 00:38:32,455 --> 00:38:34,155 instead of the cool kids, but, yeah. 804 00:38:34,158 --> 00:38:36,117 Well, I'm kind of getting, like, a weird vibe here. 805 00:38:36,119 --> 00:38:38,991 Like, I feel like Mick and Zari both hate me already, 806 00:38:38,994 --> 00:38:41,362 and the others are probably not that far behind, so... 807 00:38:41,364 --> 00:38:43,195 So what? I mean, when Nate first arrived, 808 00:38:43,198 --> 00:38:44,764 he threw Ray into the Temporal Zone. 809 00:38:44,767 --> 00:38:46,100 Amaya beat everybody up. 810 00:38:46,103 --> 00:38:48,203 Zari tricked us into pulling off a heist. 811 00:38:48,205 --> 00:38:51,405 And Mick... well, he's betrayed us at least ten times. 812 00:38:51,408 --> 00:38:53,249 I mean, we're kind of like, 813 00:38:53,252 --> 00:38:57,679 uh, the all-stars of bad first impressions, so... 814 00:38:57,681 --> 00:38:59,614 I think you'd fit in great. 815 00:38:59,616 --> 00:39:02,684 Wally, there you are. Ready to leave? 816 00:39:02,686 --> 00:39:04,252 Um... 817 00:39:06,389 --> 00:39:08,189 I'm actually gonna stay. 818 00:39:08,191 --> 00:39:09,958 I was hoping you would. 819 00:39:12,395 --> 00:39:13,962 Well, I wish we could stay longer, 820 00:39:13,964 --> 00:39:16,405 but my boss was just murdered by a gorilla, 821 00:39:16,408 --> 00:39:19,217 not to mention the mess in Berlin that needs fixing. 822 00:39:19,220 --> 00:39:21,736 Well, call me. 823 00:39:21,738 --> 00:39:24,305 Until next time, Captain Lance. 824 00:39:24,307 --> 00:39:26,975 Until next time, Agent Hunter. 825 00:39:26,977 --> 00:39:28,743 Director Sharpe. 826 00:39:31,314 --> 00:39:33,481 So... 827 00:39:33,483 --> 00:39:36,351 - You and Ms. Lance. - Hmm? 828 00:39:36,353 --> 00:39:38,787 I-I think there's something real there. 829 00:39:38,789 --> 00:39:41,322 Yep, she's... she's special. 830 00:39:43,894 --> 00:39:47,095 And so are you. 831 00:39:47,097 --> 00:39:50,999 Gideon, delete file 354-Z. 832 00:39:51,001 --> 00:39:53,930 Sara can never find out the truth about Ava. 833 00:39:53,933 --> 00:39:55,733 Yes, Director Hunter. 834 00:40:07,636 --> 00:40:09,702 I thought you were getting a breath of fresh air. 835 00:40:09,705 --> 00:40:13,122 Well, I felt like an apology was in order. 836 00:40:14,291 --> 00:40:16,591 I lost the Fire Totem, 837 00:40:16,593 --> 00:40:18,493 and I know how much it meant to you 838 00:40:18,495 --> 00:40:21,494 and to the big guy, Mallus... 839 00:40:21,497 --> 00:40:23,459 but I also remember something 840 00:40:23,462 --> 00:40:25,834 that used to bring a smile to your face... 841 00:40:25,836 --> 00:40:27,068 Hot chocolate 842 00:40:27,070 --> 00:40:30,471 with whipped cream and caramel sauce. 843 00:40:30,473 --> 00:40:33,408 Oh, wow. I haven't had one of these since... 844 00:40:33,410 --> 00:40:35,777 Since I came and told you to join the Order... 845 00:40:37,581 --> 00:40:40,582 Since I sent you into the arms of a demon. 846 00:40:42,385 --> 00:40:44,719 I'm glad you did. 847 00:40:44,721 --> 00:40:47,455 - It brought us back together. - No. 848 00:40:47,457 --> 00:40:49,647 I never should've doubted your strength. 849 00:40:51,286 --> 00:40:52,927 Look, I know you feel a lot of pressure 850 00:40:52,929 --> 00:40:54,596 to be like your old man, 851 00:40:54,598 --> 00:40:56,397 but I just want you to know that... 852 00:40:58,869 --> 00:41:01,469 I'm proud of you, 853 00:41:01,471 --> 00:41:02,837 no matter what. 854 00:41:04,559 --> 00:41:06,670 Ooh, I think there's something in my eye there. 855 00:41:08,311 --> 00:41:10,889 I think I saw some Brandy back there for our hot chocolate. 856 00:41:10,892 --> 00:41:13,982 Let me go get some. 857 00:41:40,710 --> 00:41:42,577 Everything okay, Nora-doll? 858 00:41:48,051 --> 00:41:49,684 I'm fine, Daddy. 859 00:41:49,686 --> 00:41:53,094 - Synced and corrected by VitoSilans - -- www.Addic7ed.com --