www.subtitulamos.tv
¿Dónde están esos chicos?
¡Ya deberían haber llegado!
Solo estoy diciendo cosas sin sentido, pero ¿y si no me quitas la...?
- ¡Ahora! - No le dispares a French.
No le dispares a French. No le dispares a French.
Estás arrestado, monstruo sacacolumnas.
Cumplirás una condena por esto.
Buen trabajo, todos. French paga los churros.
Sí, los churros van por mi cuenta.
¡No, dejé la billetera en casa!
¿Puedo pagarte después?
Soy bueno para pagar, lo juro por Dios.
Chúpame la verga.
¿Quiere que le chupe el pene?
Chúpame la verga.
No tengo el dinero, supongo que no tengo elección.
Chúpame la verga.
Hot Streets 1x01 "¿Tienes un minuto para amar?"
Aparentemente, es temporada de momias.
Hay momias por todas partes.
Hablando de momias, hoy es el tercer mes
de la muerte de tu madre. Extraño, ¿no?
Sí... es extraño.
¿Sabes? A mamá le encantaban las manzanas.
Es triste pensar que nunca me verá graduarme de la universidad
y hacer la diferencia.
Esa manzana no era para ti. ¡Arruinaste mi manzana!
- ¡No te comas mi manzana! - Caramba, lo siento.
¿Podemos hablar como personas normales por un momento?
Tengo que ir a buscar esas momias.
- Mi manzana. - Bueno, Chubbie Webbers,
siempre estás aquí cuando te necesito.
Casi lo olvido.
Chubbie, necesito que nos ayudes a pelear con las momias.
Ven, muchacho.
J.A.S.O.N., llama a Matt.
Llamando al tipo que crees que es tu novio.
¡Oye!
Jen. Estaba a punto de llamarte.
¿Puedo ir a verte? Necesito alguien con quien hablar.
Pásate, estoy disponible.
¿Disculpa? ¿Tienes un minuto para amar?
Oye, ya casi llego a tu casa.
Lo siento, lo olvidé, acabo de aterrizar en Barcelona.
Pero acabas de decir...
Sí, conseguí un viaje gratis a Barcelona.
¿Quién soy yo para dejar pasar un viaje gratis a Barcelona?
Entonces, ¿quizá podamos hablar por teléfono?
Mi madre murió hace poco y...
Lo siento, no puedo oírte
con toda la tauromaquía y el baile flamenco.
¡Oiga, suéltelo!
Soy Donovan Kim. ¿Estás bien?
- ¡Acabas de matar a ese tipo! - No tuve elección. Tenía esto.
Sí, lo vi.
- Gracias. Me llamo Jen. - Soy Donovan Kim.
- "¿Tienes un minuto para amar?". - Sí, lo tengo.
¡Mi primer caso de momias!
Suerte que estoy aquí, French, para enseñarte el oficio.
Hice mis deberes, Branski.
Mi detector de momias dice que deberíamos conducir al noroeste.
¿Detector de momias?
Los perros son los detectores de momias de Dios,
- ¿no es así, Chubbie? - No.
Mi detector encontró una primero.
¡En tu cara, Dios!
Eso no es una momia, es una víctima de quemaduras.
¡Me golpeaste justo en la quemadura!
Ayúdame a aprender sobre momias.
¡Momias!
Momias, clase 1... rastrea a la momia rey.
Veamos adónde nos llevan.
"¿Tienes un minuto para amar?" es una sociedad benéfica con sede en África.
Escuchamos los problemas de la gente hambrienta.
¿Y luego les dan de comer?
A veces lo único que necesitan es que alguien los escuche.
Eso es todo lo que necesito.
La única familia que me queda es mi tío, pero es como una pared de ladrillos.
A veces siento que no tengo a nadie
- con quien hablar. - Bueno, me tienes a mí.
Donovan Kim.
Extraño. ¿Por qué las momias están en los muelles?
En realidad no es nada extraño.
A las momias les encanta el agua. Son excelentes nadadoras.
- Cuéntame más sobre momias. - Déjame ver.
También pueden disfrazarse de gente normal.
Se emborrachan cuando toman jugo de naranja.
¡De locos!
¿Otro hecho interesante de las momias?
Sus envoltorios son a prueba de balas.
Entre las clases, Hot Streets
y este tipo que estoy viendo, es mucho con lo que lidiar.
Estoy en una banda de reggae, así que me identifico.
Nunca seré como mi mamá. Ella era madre soltera
y una congresista. Hizo de todo.
Jen, tú lo eres todo.
Gracias por acompañarme a casa.
Es gracioso, siento que te conozco de toda la vida.
Antes de que ocurra algo,
quiero que sepas que estoy buscando un compromiso serio.
Espero que eso no te asuste.
Se necesita mucho más para asustarme hoy en día.
¡Parece que están nadando...
- directo a Egipto! - Maldición, los dejaste escapar.
Momias, clase 2... nunca dejes que una momia escape.
Es culpa mía.
¡Mira, es el túnel del amor!
Si volamos a través de él, estaremos juntos para siempre.
¿Qué estás haciendo?
¿Qué es esto?
De acuerdo, cálmate.
Puedo ir al doctor. ¡Espera!
No sentí nada.
Eso es porque es indestructible.
¡¿Donovan?! ¿Qué estás haciendo aquí?
Sé que parece que te está creciendo un pene en la barriga,
pero es incluso mejor que eso.
Mi beso te dio el cordón de plata,
un cordón umbilical a los cielos.
Verás, no solo soy un bello coreano.
También soy una bella momia egipcia.
Al carajo.
Mi padre es Anubis, el rey de todas las momias.
Me envió a Estados Unidos a buscar a alguien
que pudiera ser mi princesa momia.
Hay un barco hacia El Cairo que sale en una hora.
- Ven conmigo. - De ninguna manera.
Ahora eres una momia.
Perteneces al interior de las pirámides con los de tu clase.
Por favor, sé mi princesa.
Oye, Jen, quiero hablarte sobre las manzanas.
¡Espera un minuto!
- ¿Estás embarazada? - Sí.
- Genial. En fin, sobre las manzanas... - Tío Mark,
¿qué harías si te dijera que soy una momia?
Jen, si me dijeras que eres una momia,
haría todo lo que estuviera a mi alcance... para asesinarte.
¿Momia?
- Momia. - Pasan muchas cosas en mi vida.
Necesito hablar con alguien sobre esto.
También hay cosas de las que quiero que hablemos, como de las manzanas.
¡¿Qué pasa con las manzanas?!
¡¿Por qué nunca puedo tener una conversación de verdad contigo?!
Podemos hablar de manzanas más tarde.
¡Todos a bordo! ¡Último barco a El Cairo!
Chubbie, parece que nos mudamos a Egipto.
¡Quieta! Estás arrestada por ser una momia.
- Cumplirás una condena por esto. - Por favor, déjame ir.
En Egipto hay un lugar para mí.
Momias, clase 2... nunca dejes que una momia escape.
¡Jen, sé que estás aquí!
¡Y que eres una momia!
No me hagas hacerte daño, French.
La vida en la cárcel no será tan mala.
Te meteré jugo de naranja a escondidas.
Ojalá yo fuera una momia.
Estamos reunidos hoy aquí en Egipto
para celebrar la unión de mi hijo, Donovan Kim, y Jen Sanders.
Liderarán como príncipe y princesa de El Cairo.
No puedo creer que esté haciendo esto.
Sus cordones serán conectados irreversiblemente
y para siempre saborearán la comida del otro,
así como la caca del otro.
Si alguien se opone, que suene el gong de la oposición.
Me opongo, a lo grande.
- ¿Tío Mark? - No es el gong de la oposición.
Jen, me di cuenta de que soy la verdadera razón por la que te fuiste.
Te alejé por no estar ahí cuando más me necesitabas.
- ¡Haz algo! - ¡Alto!
- Buena forma de salvarme, Jen... - ¡Hijo mío!
- y de llevarme a la momia del rey. - ¡Atrápenlos!
Atrapados... nunca.
¿Qué?
De ahora en adelante, nos hablaremos más.
Deberíamos conocernos mejor.
Tienes razón, Jen. No debería haber secretos
entre nosotros, lo cual me lleva a las manzanas.
¿Qué ocurre con las manzanas?
A veces me siento muy solo.
No he estado con una mujer en 15 años.
- Uso manzanas para lidiar con esto. - Oh, no.
Primero le quito el corazón, la pongo en el microondas durante ocho segundos
y luego unto el interior con mantequilla de manzana.
¿Te masturbas con manzanas?
La cuestión con las manzanas es...
¡¿Me comí una manzana con la que te masturbaste?!
Espera, no es lo que parece.
- Tranquila con el lenguaje fuerte. - Está bien.
Solo quería decirte
que me gusta tener sexo con las manzanas y tú te comiste una.
¡Lo sé! Es asqueroso que te hayas comido eso.
- ¡Chubbie! ¡Chubbie! - Se siente bien dejar salir eso.
Estamos hablando de todo. Esto es agradable.
- ¡Chubbie! ¡Chubbie! ¡Chubbie! - ¡Yo! ¡Yo! ¡Yo!
- ¡Chubbie! ¡Chubbie! - ¡Yo! ¡Yo!
www.subtitulamos.tv