Anteriormente en Marvel's Agent's of S.H.I.E.L.D....
¿Qué hacen con el fragmento?
¿Qué coño le has hecho a mi padre?
La Destructora de Mundos ha demostrado estar llena de recursos.
- ¿Quieres ir a por ella? - ¿Mis órdenes?
No muestres misericordia.
Creo saber cómo crean
la gravedad artificial para la estación.
Si no me equivoco, y espero que así sea, es...
Gravitonium.
Es tu vida, o las vidas de miles de millones.
Robin, ¡quédate atrás!
No puedo dejar que le des las respuestas.
¿Yo te crie? ¿Por qué yo?
Siempre decías que, un día, podía ayudar a salvar el mundo.
Cuando destruyas el mundo, acuérdate de este momento.
Acuérdate de que intenté detenerte.
No voy a irme con vosotros.
Pues supongo que tendremos que pensar un plan, ¿no?
Si queremos sobrevivir,
no podemos dejar que Kasius siga enfrentándonos entre nosotros.
Muy bien.
¿Quién va primero?
Marvel's Agent's of S.H.I.E.L.D. 5x09 "Los planes mejor trazados"
¡Alto el fuego!
- Buen trabajo. - ¿Sí?
¿Y por qué termina tocándome lanzar piedras?
Porque se te da jodidamente bien.
- El enemigo de nuestro enemigo... - Sí, pone las cosas en perspectiva.
Lucha por un buen motivo.
Para que conste, también me gusta el Mack rebelde pacificador.
- Es sexy, - Ah, ¿sí?
Dos guardias kree más.
Ahora esta es nuestra planta. No se permiten azules.
Frena un poco.
Aún queda un largo camino por delante.
Sonríe, Hombre Tortuga. Lo hemos hecho bien.
Hemos tenido suerte.
Pero, ahora, Kasius sabe que seguimos aquí.
Volverán.
¿Los humanos están vivos?
- Imposible. - Han matado a los vrellnexianos.
Y hemos perdido ocho soldados.
- ¿Cómo es posible? - Los humanos tienen armas.
¡¿Dónde han encontrado armas en esta roca maldita?!
¡Si un solo objeto no llega entero a mi nave,
me temo que vosotros tampoco! ¿Ha quedado claro?
Un alzamiento.
Justo cuando estoy a punto de abandonar este lugar con la Destructora.
Da igual.
Haz que el doctor despierte a nuestra última adquisición.
Es hora de recordar a los humanos que no soy su enemigo.
Soy su dios.
www.subtitulamos.tv
Ese inhumano, Flint... ¿dices que su geoquinesis
es la clave para construir un nuevo monolito que os permita volver a casa?
En realidad, se lo dijo Robin a May, pero sí, esa es la idea.
¿Y cómo funcionará eso?
Tenemos un fragmento de monolito que, según dice Simmons,
tiene una estructura cristalina única que él puede...
Es una roca.
Flint controla las rocas. Ni idea.
Pero dará igual si no podemos volver al Faro.
Pues esperemos que permanezca a salvo
mientras esperamos a la creciente tormenta de gravedad.
- Según mis cálculos... - Durará semanas
y tenemos que evacuar. Ya nos lo has dicho.
Una vez tras otra.
Haz lo que estés haciendo más rápido.
- ¿Qué tal va? - Fatal.
El Zephyr One lleva 80 años estrellado
y es un desastre.
Las comunicaciones tardarán en funcionar.
Porque seguro que ha habido generaciones de ratas espaciales
- viviendo y muriendo aquí. - No es por arruinar el ánimo, pero...
la aviónica funciona.
Agente Coulson, vamos a evacuar a las cuevas en busca de refugio,
- ¿verdad? - El Zephyr vuelve a volar, hombre de metal.
Estoy hecho de una aleación de plástico. Y los cronicom no tenemos género.
No tenemos semanas. Vamos a correr más que la tormenta,
izar los anclajes, atravesar a tantas cucarachas como podamos
- y aterrizar en el Faro. - Tienes confianza,
pese a saber que esto es probable que acabe con vuestras muertes.
No vamos a enterrar la cabeza en la arena
mientras nuestros amigos están en peligro.
Hasta ahí llegó la aviónica.
Al redirigir, habremos sobrecargado la Unidad de Datos de Protocolo.
Tenemos que intentar saltarnos los subsistemas.
Plástico, sé útil. Asegura esto en la parte de atrás.
El plástico es muy útil, aunque no se aprecie demasiado.
Siento que tuviera que morir así.
- ¿Quieres hablar de ello? - No...
No sé por dónde empezar.
Una anciana te dice que era tu hija
y que vas a evitar que el planeta se rompa...
- Eso no pasa todos los días. - Es difícil de creer.
- ¿Que podamos hacerlo? - Que... yo fuera una madre.
Es que... no me lo imagino.
- Yo sí. - Sí.
Serías una madre de esas de nada de teléfono
ni televisión y en casa a las 19:30.
Estás... demostrando lo que digo con esa cara.
Por Robin,
tenemos que asegurarnos de que este mundo no llegue a tener lugar.
Sí. A toda costa.
¿Qué vamos a hacer con Voss?
He dejado que lo decida Deke.
Estás molesto. No te culpo.
Piensa en lo que estás haciendo.
Tú le mataste.
Owen y yo estábamos de acuerdo en casi todo.
Estuvimos de acuerdo en sacar a esa gente del pasado,
pero, cuando llegaron aquí,
no lo veíamos de la misma forma.
Él creía que se les ocurriría una gran solución.
Yo creía que matarlos era la solución.
Ya sabes lo cabezota que podía ser tu viejo.
- Eras su mejor amigo. - Sí.
Hasta el día en el que quiso terminar la discusión definitivamente.
Vino a mí con un cuchillo, y el cuchillo acabó en su garganta.
Sabes que era capaz de eso.
No quería que saliera así, pero hice lo que había que hacer.
Y todo por nada. No has hecho una mierda.
¡Hemos sobrevivido una década en esta mierda de sitio!
No sabes por lo que hemos pasado,
lo que hemos sacrificado por esto.
Y ahora, los responsables están arriba.
Podemos acabar con esto, ¿y tú quieres matarme a mí?
No eres un asesino.
Está bien. Como decía tu padre, piensa a largo plazo.
Kasius cree que Quake es su billete para salir de aquí.
Pues que se la quede. ¿Qué es lo peor que puede pasar?
Si retrocede en el tiempo, ya sabes lo que va a pasar.
Respira, tranquilo, apunta...
afloja... aprieta el gatillo.
- ¿Qué está pasando? - Mira esto, grandullón.
Yo-Yo está enseñándome a disparar.
Paso a paso, figura.
Vamos.
Tú mismo dijiste que los azules iban a volver.
Y cuando lo hagan, nosotros lucharemos con ellos.
No tú.
Has visto lo que puedo hacer.
- ¿Vale? Puedo ayudar. - Nosotros nos ocuparemos.
- Fin de la discusión. - Lo que tú digas, tío.
Sabes que se las puede apañar.
- Ya ha matado. - Sí.
Pero ahora está empezando a gustarle.
- Mientras mate a los malos... - No es un soldado, Yo-Yo.
Ninguno lo es.
Podemos enseñarles. Ya hemos tomado esta planta.
Y hay decenas más llenas de gente
que no sabe cómo luchar por los demás.
Necesitamos un plan, no una turba.
- Mack, Kasius ha enviado una mensajera. - Vamos.
¡Vale, atrás todos! Dejad sitio.
Santo infierno...
No puede ser...
¿Tess?
Creía que estabas muerta.
Y así era.
Luché. E imploré.
Me arrastraron hasta Intercambio.
Los cuchillos están fríos.
Está bien, Tess. Estás a salvo.
- Pero yo no lo veo así. - Bueno...
- te han hecho pasar por mucho. - Estaba muerta.
Y luego gritaba, con el corazón en llamas.
Kasius estaba ahí, sonriendo.
¿Es mágico?
SHIELD ya se ha enfrentado a algo así anteriormente.
En nuestra época, vimos a la biología kree traer a gente de vuelta.
- ¿Cómo es posible? - Kasius dijo que...
sofocó los fuegos de la muerte
con la sangre de los eternos.
Así es como habla. Es horrible.
Lo siento mucho, Tess.
Fui yo quien sacó a Flint de la ceremonia.
Si pudiera hacer lo que tú haces, yo también lo habría hecho.
Yo digo que nos metamos en ese ascensor,
bajemos ahí y los matemos a todo.
Más despacio. Ya hemos hablado de esto.
Tengo poderes. Déjame ir contra ese tío...
- ¡De ninguna manera! - Tiene razón.
Si eliminamos a Kasius, se acabó.
- Solo es un hombre. - No. Kasius es un dios.
Por eso estoy aquí... como prueba.
Solo hay un Dios, y sin duda no es él.
- Pues envíame. - Tranquila, Yo-Yo.
Mataré al cabrón azul antes de que sepa lo que le ha golpeado.
- ¿Y si vuelve a la vida? - ¡Lo volveré a matar!
No sería la cosa más rara que he hecho.
No, ¡no lo entendéis!
Si no le llevo todo lo que quiere,
dijo que acabaría con la raza humana
con solo apretar un botón.
¿Y qué quiere?
A ti.
Todo lo que necesita para seguir criando inhumanos,
todo niño mayor de diez años
- y motivación para la Destructora. - ¿La Destructora?
De Mundos. Vuestra amiga Daisy.
Intenta recuperarla.
¿Motivación? ¿Te refieres a nosotros?
O todos arderemos.
- ¿Va todo bien, jefe? - La mano necesita fluidos.
Vale. Las comunicaciones están funcionando.
Si podemos conseguir una línea de visión del Faro,
deberíamos poder contactar con Mack y...
Cuanto antes, mejor.
Una vez dentro, lo primero es ir abajo,
quitarte el inhibidor y recuperar tus poderes.
Ya. O puede que no.
- Te necesito a plena capacidad. - Y me tienes... como agente.
- Daisy... - Ya has visto el vídeo.
Estaba allí al final de todo.
¿De verdad podemos correr ese riesgo?
- SHIELD necesita a Quake. - Estoy harta de esos nombres.
Si... no soy Quake,
no podré ser la Destructora de Mundos.
A lo mejor solo debería ser Daisy Johnson, agente de SHIELD.
Vale, Phil.
De vuelta al trabajo.
Maldita sea.
- Fitz, ten cuidado, por favor. - Bueno...
no es que intente electrocutarme.
Pero todo está reconfigurado, así que...
ni siquiera sé lo que estoy viendo.
Espera. Creo que yo sí.
- Ese es mi diseño. - Sí, para el Zephyr de nueva generación.
- Lo recuerdo. - Completado con impulsores RCS.
Pero eso era teórico. Es inútil sin...
gravedad artificial.
Tenía que ser gravitonium.
Fitz, está en la base. Está aquí en el avión.
- Está por todas partes. - Volando con Enoch,
me preguntaba cómo era posible...
que un planeta con esta forma tuviera atmósfera.
El gravitonium explicaría que se mantuviera unido todo.
Y, a lo mejor, cómo se rompió.
Pero el que esté aquí también significa que...
es verdad. Robin, May... todo es verdad.
Es el mismo diseño del Faro,
así que, salvo que a otra persona se le ocurriera
justo la misma idea...
Nosotros hicimos esto... en el pasado...
después de vivir este momento.
Sí, la paradoja del bucle causal.
Solo sabríamos cómo diseñarlo porque ya lo habíamos visto.
Estamos jodidos. Esto lo demuestra.
No sé si eso es verdad.
Sí que lo es. Piénsalo.
No hay nada que podamos hacer que importe.
Es un puto bucle temporal.
- Estamos condenados al fracaso. - No.
Si nosotros hicimos esto, ¿sabes lo que veo?
La prueba de que conseguimos volver.
Creo que eso era un hospital.
¿Es la primera vez que te tiran un edificio encima?
No.
- Vale. - Sí, a eso me refiero.
Has estado mucho tiempo fuera.
- ¿Voss sigue con nosotros? - Sabe cosas que no sabemos.
He pensado... que puede que aún lo necesitemos.
¡Sí!
¿Los motores están listos?
En teoría, pero, señor, hemos descubierto una cosa.
Han mejorado el Zephyr One significativamente.
¿Esas mejoras nos ayudarán a despegar?
- No, pero... - Porque es hora de volar. ¡May!
Vale. Cuando se encienda,
estad listos para izar los anclajes.
Allá vamos.
- Venga ya. - Cuéntame, Fitz.
Los motores se han apagado, así que no podemos despegar.
Como aconsejé anteriormente,
deberíamos evacuar hacia las cuevas.
Yo voy primero.
Escuchad, tenemos que ir con Kasius ya.
- Se nos acaba el tiempo. - Nadie se va a ningún lado
hasta que sepamos a qué nos enfrentamos.
Iré yo. Me quiere a mí. Entrégame.
Siempre haces lo mismo, siempre es la misma historia.
Llego, le corto la cabeza y se acabó.
- Sí, cuenta conmigo. - Os mataría.
Si no vamos, nos matará a todos.
Con solo apretar un botón, ¿verdad?
¿Cómo puede hacer eso?
Mi teoría
es que tiene un dispositivo para cortar el oxígeno de forma remota.
Una razón más para acabar con él cuanto antes.
Sígueme el rollo.
- No veo nada. - Por favor, a mí tampoco me gusta,
pero tenemos que darle a Kasius lo que quiere.
Puede que sea un farol.
Ya ha eliminado plantas enteras antes.
Sus palabras exactas fueron: "Todos arderán".
- "Todos arderán". - ¿Es una bomba?
Conectada directamente a las tuberías de oxígeno de esta planta.
Eso es oxígeno puro.
Si hay una en cada tubería de cada planta de humanos,
tiene que haber cientos.
- Kasius podría matarnos en un instante. - No solo matarnos.
Incinerarnos.
Muy bien... Se acabó el tiempo.
Marchaos.
Por fin le estás cogiendo el truco a ser uno de los buenos.
Sí, justo a tiempo de que el cielo nos aplaste.
Qué buen momento, Deke.
¿Por qué lo dices?
Por Voss. Le has dejado vivir.
Eso no significa que sea de los buenos.
- Puede que sea un cobarde. - Matar nunca es la mejor opción.
Puede que lo sea si así puedes evitar más dolor.
Seguro que tú lo has hecho.
Mi padre podía llegar a ser muy violento, pero solo cuando hacía falta.
Lo aprendes en el Faro. Si se arrebata una vida, se gana una vida.
- ¿Nunca se salva una vida? - A eso me refiero.
¿No debería ser capaz de apretar el gatillo
si creo que esa persona puede causar más daño?
No creo que Voss sea una amenaza para nadie excepto para mí.
Es verdad. Tienes razón.
Llegad a lo más profundo de las cuevas.
Iremos detrás de vosotros.
- ¿Has venido a acabar conmigo para siempre? - Ese no es mi estilo.
Pero no tientes a la suerte.
Vamos a llevarte a las cuevas. Gírate.
Por eso fracasarás.
Porque no estás dispuesto a hacer lo que hay que hacer.
Está claro que no has leído mi expediente.
No tenemos la costumbre de matar a gente desarmada.
¿Crees que no me costó? Era mi amiga.
Parece que a ti no te importan los continentes que vas a dejar morir.
¿Por qué estás tan seguro de que lo causamos nosotros?
La historia.
Hubo una luz en el cielo. Alienígenas por lo que sé.
SHIELD intentó detenerlos y fracasó.
- El infierno en la Tierra. - Por muy crípticas que sean las profecías,
- deberías confiar más en Robin. - Esto lo dijo ella.
Dijo que ese fue el comienzo, y que tu amiga terminó el trabajo.
Por desgracia, podrás verlo tú mismo.
¡Tenemos que irnos!
- ¿Estás esperando a estar a solas con Daisy? - Cierra la boca.
No voy a hacerle nada a nadie excepto a ti.
Sigue intentando convencerte, pero no eres como ellos.
Tú harás lo que hay que hacer.
Es el momento, Deke. Deberías irte tú también.
No, he llegado muy lejos. Tengo que ver el final.
Es una elección imposible.
Como líderes de vuestras plantas, necesitamos que nos apoyéis.
He tardado una hora en desconectar esto,
pero no se puede desactivar y se activa por control remoto.
Tenemos que cumplir con las peticiones de Kasius.
Espera, ¿quieres que entreguemos nuestros niños a ese lunático?
- ¡Ni de coña! - Aunque lo hiciéramos,
no podemos confiar en que Kasius mantenga su palabra.
¡Entonces lucharemos! ¡Le eliminaremos!
- Sería un suicidio. Nos incineraría a todos. - ¡Lucharemos!
¡Escuchad!
Yo-Yo y yo nos vamos a entregar.
- Kasius os matará. - Puede.
O puede que nos acerquemos lo suficiente para poder eliminarlo.
No hay otra salida.
No nos volveremos a ver. Pero, si tenemos éxito,
- vuestros hijos estarán a salvo. - Lo más importante
es que agachéis la cabeza y sigáis trabajando.
Kasius está loco.
Si fracasan, se inventará nuevas formas de castigarnos,
- de hacernos sufrir. - No vuelvas.
Puedo ayudarte a entrar en otra planta, mantenerte a salvo.
Flint, no hay dónde huir.
No puedo volver a perderte, Tess.
No tengo a nadie más.
Yo creo que sí.
Escuchad, dejadme ir con vosotros. Dejadme luchar.
Hay otras maneras de luchar.
Recuerda lo que hemos dicho.
Esta gente te necesita.
¡El Z-1 no va a aguantar mucho más!
Esperemos que siga aquí después de la tormenta.
La sensación de morir es una que nunca he tenido.
¡Quizá pueda ayudarte con eso!
Ya se han ido casi todos. ¡Vamos!
- Suelta los anclajes. - ¿Se ha dado un golpe en la cabeza?
¡Suelta los anclajes del suelo! Deja que la ola gravitacional nos lleve.
Así podremos despegar.
¡No podemos volar sin motores!
- Puede que no hagan falta. - ¡Simmons!
Las mejoras...
El Zephyr One tiene impulsores con un sistema de reacción controlado,
lo que significa que puede maniobrar en el espacio.
Si podemos subir a la altura suficiente,
podríamos escapar de la mermada gravedad de la Tierra.
Podríamos volar por el espacio directamente al Faro.
- Sí. - No, ¡¿verdad?!
¡Es una mala idea, ¿no?! ¿Podría funcionar?
- Suponiendo que no nos derriben los escombros... - Que no caigamos al suelo.
que los impulsores no se queden sin energía...
Y nos pongamos a girar en el vacío, ¡estamos listos!
Yo también.
¡Antes mi primer instinto era el de supervivencia!
May, ¿puedes pilotar en una tormenta gravitacional?
- Otra vez cara de madre. - Puedes hacerlo.
- Podemos hacerlo. - Sí.
¿Cuándo te has vuelto tan blando, Fletcher?
¡Haz más fuerza! ¡Tenemos que irnos!
¡Oye! Vas en sentido contrario.
Tenemos que meternos bajo tierra.
Muy bien. Tú mismo.
Tu mensajera ha vuelto.
Estupendo. Que entren.
¿Sola?
Parece que no expliqué adecuadamente
- las consecuencias si fracasabas. - Lo siento.
Les he dicho lo que me dijiste, pero no querían venir.
Quizá debas quemarte con el resto de tu especie,
- por venir con las manos vacías. - Vengo sola,
pero no con las manos vacías.
¿Dónde lo has conseguido?
Les he dado tu mensaje. Querían responderte.
Van a controlar la planta de investigación hasta que vayas a verlos.
¿Verlos?
Enviaré un batallón para que conviertan sus huesos en polvo.
Hay una pega.
Si no te encuentras con ellos,
destruirán la posibilidad de que puedas crear otro inhumano.
Con solo apretar un botón.
Querían que lo dijera así.
Tráela.
¡Coulson!
Vaya. Eso seguro que se infecta.
¿Estás bien?
He estado peor, aunque también mejor.
Cuanto más se aceleren las fuerzas gravitacionales,
nuestras probabilidades de implosionar aumentan.
¿Me repites cuál es tu función principal?
Observar y registrar la evolución de vuestra especie.
Pues más observar y menos hablar.
¡Los impulsores y la gravedad artificial están preparados!
¡Podremos encenderlos solo durante diez minutos!
¡No encendáis los impulsores hasta que estemos en el límite
- de la atmósfera o moriremos! - ¡Genial!
¡Abrochaos todos!
¡No! ¡No!
- El anclaje no se suelta. - ¿Qué?
Los anclajes están atascados. No podemos despegar.
¡Yo me encargo!
No me mires así. Estuvimos de acuerdo en hacer esto.
Sí, mientras no perdamos la cabeza.
No seremos nosotros los que perdamos la cabeza.
Mira, no hay manera de saber cómo activa Kasius los explosivos,
- así que hasta que no veamos el controlador... - "No te precipites,
mantén la calma y no mates a nadie, Yo-Yo".
Sí, lo sé, lo has dicho mil veces.
Vale. Porque los dos sabemos
que no te sabes controlar cerca de gente así.
¿Hombres malvados que secuestran y atormentan
a mujeres y niños indefensos? Pues no.
Espero que Flint esté bien.
- Ha tenido que asimilar muchas cosas. - A la gente le gusta.
Si alguien puede mantenerlos unidos, es él.
Es un niño.
Yo no era mucho más mayor cuando empecé.
Estará bien. Sabes que tengo razón.
- Por favor. - No prometo nada.
Tengo que decir que no es lo que imaginaba.
¿Yo-Yo Rodriguez? Qué peculiar.
- Lo dice el mimo espacial. - ¡Que nadie se mueva!
Creéis que sois invencibles.
Pero, al final, os rendiréis.
Danos el controlador de los explosivos de arriba,
o tus días de fabricar inhumanos habrán terminado.
Postraos a mis pies y consideraré
devolveros la vida después de mataros.
Yo-Yo...
No te tenemos miedo.
Te escondes detrás de hombres fuertes y les obligas a hacer el trabajo sucio.
- Eres un cobarde. - En realidad es irónico.
Quieres entregar a los inhumanos a cambio de los humanos
cuando ese mismo trato se hizo hace años.
En todo el tiempo que he estado aquí, lo que más ha destacado de tu especie
es que siempre os traicionáis unos a otros.
¡Gira, joder!
- Venga ya... - Kasius te echa de menos.
¡May! ¡Activa la gravedad!
Si tuviera estómago, ahora empezaría a vomitar.
¡¿Y los impulsores?! ¡Dime algo, Fitz!
¡Todavía no estamos a suficiente altura!
¡Ha sido una idea terrible! ¡Lo siento!
Te encanta obligarnos a tomar decisiones,
¿qué se siente al estar por una vez al otro lado?
En cualquier momento, Sinara se hará con la Destructora,
y no tendréis más opción que rendiros.
Entregaos o experimentad la muerte como vuestra amiga,
innumerables veces.
Eres un pieza, ¿lo sabías?
Soy un dios al que temer. Los humanos quieren que se les dirija.
Sin mí, habrían muerto hace mucho tiempo.
Supongo que no eres fan del Nuevo Testamento.
La venganza y los tormentos son herramientas del Diablo.
Y de los débiles.
¿Queréis ver un diablo?
Os haré vivir un infierno que no podéis imaginar.
¡No eres un dios ni un diablo!
Solo eres un hombrecito azul, cruel y patético.
¿Así que por qué no pasamos a la parte donde acabo contigo?
Se supone que no puedo matarte.
En fin.
Sabía que iba a arrepentirme de esto.
Elena, deja de actuar.
No te atreverías a intentarlo,
no cuando las vidas humanas que tanto te importan
están a un paso del vacío.
Sí que hablas raro.
- ¿Está hecho? - ¿Puedo luchar ya?
Ya que estamos todos aquí...
¿Esto es lo que estabais esperando?
Rendíos o atacad.
- ¡En cualquier caso, seréis míos! - Elijo atacar.
¿Creíais que no iba a estar preparado para eso?
Os he prometido sufrimiento.
Ahora voy a cumplir con mi promesa.
¡Madre mía!
Menuda mandíbula tienes.
Estoy impresionado.
- ¡¿Ya?! - ¡Ya!
Está claro que era un buen plan.
Voy a hacerlo.
Me retrasarías, pero no me puedes detener.
Vosotros me habéis obligado a esto. ¡Recordadlo, es vuestra culpa!
¡Vamos!
Ya están todos. ¡Vamos! ¡Hay que subir!
Tess dijo que hablabas mucho, así que...
- te hemos animado un poco. - Me estabais entreteniendo.
Hemos tardado un rato en bajar todos los explosivos al nivel 25.
Y habéis subido a la gente.
Han trabajado todos juntos, de todos los niveles.
Y ahora están fuera de tu alcance.
- Que te den, kree. - Son libres.
¡Pero vosotros no! ¡Para vosotros, ha terminado!
¿Terminado? No, no, no, no.
Acabamos de empezar.
¡No!
Mack, Yo-Yo, ¿me recibís?
¿De verdad? Es una reliquia familiar.
Y necesitamos que esté en dos sitios al mismo tiempo.
Alphonso Mackenzie, ¿me recibes?
Mack, ¿puedes oírme? ¿Mack?
Temblores, gracias a Dios. ¿Seguís de una pieza?
Más o menos. Me alegro de escuchar tu voz.
Mack, vamos de camino. ¿Tenéis a Flint?
Sí. ¿Tenéis un plan?
- Hemos detectado algo que... - Déjame adivinar.
La Destructora y sus amigos vienen aquí
en un viejo transporte de SHIELD.
- Sí, ¿cómo lo...? - ¿Se acercan a la plataforma de aterrizaje?
Eso parece.
Prepara un equipo. Me encontraré allí con ellos
y acabaremos de una vez con esto.
Kasius, disculpa, ¿pero cómo lo sabías?
¿Ellos tienen una vidente diciéndoles lo que va a pasar?
Pues yo también.
www.subtitulamos.tv