1
00:00:05,100 --> 00:00:07,000
Any architect
will tell you that no matter

2
00:00:07,030 --> 00:00:11,100
how impressive a structure is,

3
00:00:11,180 --> 00:00:13,497
it's only as strong
as its weakest link.

4
00:00:20,710 --> 00:00:24,504
Since when do you
know so much about bridges?

5
00:00:24,539 --> 00:00:26,190
You know everything
relates back to science.

6
00:00:26,210 --> 00:00:28,880
- Are you two always this chatty?
- Pretty much.

7
00:00:28,960 --> 00:00:30,970
Then I guess I'll be known
as the quiet one.

8
00:00:36,210 --> 00:00:39,540
This whole thing will come down
if we can't relieve the pressure.

9
00:00:39,575 --> 00:00:43,060
- How much time do we have?
- They're breaking every 12.6 seconds.

10
00:00:43,140 --> 00:00:46,635
- You do the math.
- So the answer is... "not enough."

11
00:00:46,670 --> 00:00:48,990
The weight shouldn't matter
if we can create a web support

12
00:00:49,070 --> 00:00:50,584
with the proper geometric angles...

13
00:00:50,585 --> 00:00:52,980
Compression at its top part
and tension in its lower.

14
00:00:53,060 --> 00:00:57,540
- Got it!
- Then stop the chitchat and get to work.

15
00:00:58,390 --> 00:00:59,899
This feels weird.

16
00:00:59,900 --> 00:01:05,570
- Costume riding up again?
- No, working with the Octopus.

17
00:01:05,605 --> 00:01:08,180
That's Otto Octavius,
for crying out loud.

18
00:01:08,250 --> 00:01:11,022
He almost failed me
for using a No. 3 pencil!

19
00:01:11,131 --> 00:01:14,180
What if he starts
critiquing my spider moves?

20
00:01:14,260 --> 00:01:15,900
Relax. He doesn't know
we're his students.

21
00:01:15,930 --> 00:01:19,260
We're just two heroes welcoming
him to the superhero community.

22
00:01:22,080 --> 00:01:24,840
Just one more pass, and...

23
00:01:24,920 --> 00:01:27,910
- Had to get creative, huh?
- It's what I do...

24
00:01:27,945 --> 00:01:31,218
along with keeping this city safe.

25
00:01:33,944 --> 00:01:37,005
sync & correction by f1nc0
~ Addic7ed.com ~

26
00:01:43,030 --> 00:01:45,650
Luckily for New York commuters,

27
00:01:45,685 --> 00:01:47,960
the Spider-Men, and the newest
member of their group, the Octopus,

28
00:01:47,990 --> 00:01:50,090
were on hand to prevent
any serious injuries.

29
00:01:50,170 --> 00:01:52,100
Turn that off.

30
00:01:52,170 --> 00:01:54,250
Yes, sir.
Should I drive us home?

31
00:01:54,320 --> 00:01:58,340
No. Keep circling
until I say otherwise.

32
00:01:58,420 --> 00:02:01,090
Whoa!

33
00:02:06,590 --> 00:02:09,950
Don't you know claws
ruin a car's finish?

34
00:02:10,020 --> 00:02:14,510
Will you look at that! I think
someone's pet lizard escaped.

35
00:02:14,545 --> 00:02:16,680
Better than battling
a giant hamster, I guess.

36
00:02:23,020 --> 00:02:25,990
- What? No witty remark?
- Yep. He's definitely

37
00:02:26,025 --> 00:02:28,141
going to be known
as the quiet one of the group.

38
00:02:29,354 --> 00:02:31,402
Oh, no, you don't!

39
00:02:31,455 --> 00:02:35,784
- Arachna-pus formation!
- We need a better name for that.

40
00:02:43,460 --> 00:02:46,880
Gotcha! You're not going any...

41
00:02:46,915 --> 00:02:50,810
Eww!

42
00:02:52,570 --> 00:02:57,220
Don't worry. I'll stop... him.

43
00:02:57,255 --> 00:02:59,810
Okay, so here's a fun fact
I forgot.

44
00:02:59,890 --> 00:03:02,570
Lizards have the ability
to detach their tails

45
00:03:02,650 --> 00:03:04,079
and compress their bodies
nearly flat.

46
00:03:04,080 --> 00:03:09,510
- Lucky us. We get a... souvenir.
- It is lucky, actually.

47
00:03:09,580 --> 00:03:12,830
The DNA from this tail will
answer many of our questions.

48
00:03:12,900 --> 00:03:17,308
To the cave of analysis!
No good?

49
00:03:17,343 --> 00:03:20,260
I was referring
to my lab at Horizon High.

50
00:03:20,340 --> 00:03:22,640
Thought you guys
wanted me to be witty.

51
00:03:24,100 --> 00:03:29,540
It's definitely a member
of the Lepidosauria family,

52
00:03:29,620 --> 00:03:32,030
but unlike the ones
we covered in class,

53
00:03:32,110 --> 00:03:33,609
these seem to have traces
of something else.

54
00:03:38,450 --> 00:03:42,040
I... I mean, look at
all these squiggly things!

55
00:03:42,120 --> 00:03:45,880
Those "squiggly things,"
as you call them,

56
00:03:45,950 --> 00:03:47,469
are strands of human DNA.

57
00:03:47,470 --> 00:03:50,310
If you were one of my students,
I'd expect you to know that.

58
00:03:50,380 --> 00:03:52,634
- But...
- That explains the Lizard's size

59
00:03:52,771 --> 00:03:55,640
and posture, but not why
it was attacking that car.

60
00:03:55,720 --> 00:03:58,030
Maybe the question is
not why it was attacking,

61
00:03:58,031 --> 00:04:00,956
but who was it attacking.

62
00:04:05,230 --> 00:04:09,310
- You put a camera in your arm?
- Of course. For research.

63
00:04:09,345 --> 00:04:11,980
In fact, I've been
watching your spider moves,

64
00:04:12,015 --> 00:04:16,260
and I have a few suggestions
on how to improve them.

65
00:04:16,330 --> 00:04:18,739
I told you he was critiquing us.

66
00:04:25,680 --> 00:04:28,510
That's Norman Osborn's car.

67
00:04:28,590 --> 00:04:31,330
Why would a lizard
be attacking Norman?

68
00:04:31,365 --> 00:04:35,500
My expertise is in atomic
physics, not reptilian behavior.

69
00:04:35,535 --> 00:04:38,000
Perhaps we could
use some help in this area.

70
00:04:38,010 --> 00:04:40,780
I'm running a search
for the best scientific minds

71
00:04:40,860 --> 00:04:43,620
in the fields of genetics
and herpetology.

72
00:04:43,690 --> 00:04:46,180
Ah! Of course!
Dr. Curt Connors.

73
00:04:46,215 --> 00:04:50,200
Geneticist, biologist,
biochemist, herpetologist.

74
00:04:50,280 --> 00:04:53,350
And he just happens
to work for Oscorp.

75
00:04:53,385 --> 00:04:56,110
That's too much of
a coincidence not to check out.

76
00:04:56,190 --> 00:05:00,530
Uh, may I remind you that Norman
Osborn isn't exactly a fan of ours?

77
00:05:00,565 --> 00:05:04,450
Really? He's been nothing
but supportive of my genius.

78
00:05:04,530 --> 00:05:09,720
Perhaps your association with me
will improve your standing.

79
00:05:09,790 --> 00:05:12,290
Maybe he'll be
the cocky one of the group.

80
00:05:16,970 --> 00:05:20,150
Otto Octavius and...

81
00:05:20,230 --> 00:05:24,480
- colleagues to see Curt Connors.
- I'm sorry, sir.

82
00:05:24,550 --> 00:05:27,070
No one is allowed past this desk
without an appointment.

83
00:05:27,150 --> 00:05:29,550
Then just call me "Nobody."

84
00:05:29,560 --> 00:05:34,150
I'm sorry, sir. I'm still
not seeing that name.

85
00:05:34,230 --> 00:05:38,250
I'm trying to be quippy.
Is it my delivery?

86
00:05:38,320 --> 00:05:39,920
Ah, they just need
to get to know you.

87
00:05:41,920 --> 00:05:46,165
In that case, behold, the Octopus!

88
00:05:46,248 --> 00:05:49,180
Oh, boy.

89
00:05:49,260 --> 00:05:53,040
Now may have not been the best
time to unleash those babies.

90
00:06:01,100 --> 00:06:03,180
Ow!

91
00:06:03,260 --> 00:06:07,030
Whoa!

92
00:06:08,308 --> 00:06:10,620
Yow!

93
00:06:12,190 --> 00:06:15,020
Right according to plan.

94
00:06:15,100 --> 00:06:16,700
Deactivate security!

95
00:06:18,790 --> 00:06:21,481
I think we already deactivated it.

96
00:06:23,370 --> 00:06:26,390
Oh, then please
accept my apologies.

97
00:06:26,460 --> 00:06:27,949
That was not meant for you.

98
00:06:27,950 --> 00:06:31,560
There have been some...
attempts on my life recently,

99
00:06:31,640 --> 00:06:33,890
and I needed to heighten security.

100
00:06:33,970 --> 00:06:36,560
Otto, a pleasure to see you again.

101
00:06:36,640 --> 00:06:38,600
I'm glad your talents
have evolved as I predicted.

102
00:06:38,640 --> 00:06:42,790
And congrats to the three of you for
saving the bridge this morning.

103
00:06:42,800 --> 00:06:45,758
Hold on a second.
You're happy to see us?

104
00:06:45,850 --> 00:06:49,060
You're not going to try and
capture or experiment on us?

105
00:06:49,140 --> 00:06:51,900
Yeah. 'Cause I'm scanning your words

106
00:06:51,901 --> 00:06:54,660
for sarcasm,
and nothing's coming up.

107
00:06:54,730 --> 00:06:58,730
I told you that my association
would improve your likeability.

108
00:06:58,810 --> 00:07:02,650
Spider-Man, I owe the both
of you an explanation.

109
00:07:02,685 --> 00:07:04,780
I rushed to judgment
when I met you two,

110
00:07:04,876 --> 00:07:08,150
and, well, maybe it's been
the attempt on my life,

111
00:07:08,160 --> 00:07:11,990
but I realize I'm better off with
you as friends than as enemies.

112
00:07:12,025 --> 00:07:13,660
We'll see.

113
00:07:13,695 --> 00:07:16,830
The reason we're here, Norman,

114
00:07:16,865 --> 00:07:19,160
is because we wanted
to talk to Curt Connors

115
00:07:19,170 --> 00:07:21,830
about that lizard that
attacked your car earlier.

116
00:07:21,840 --> 00:07:24,500
I'm afraid
that won't be possible.

117
00:07:24,535 --> 00:07:26,170
You can't stand
in our way, Norman.

118
00:07:26,205 --> 00:07:31,600
I mean, you can't talk to
Curt Connors about the Lizard

119
00:07:31,680 --> 00:07:33,940
because Curt Connors
is the Lizard.

120
00:07:34,010 --> 00:07:35,770
What? What happened?

121
00:07:35,850 --> 00:07:40,790
Curt was... is one of Oscorp's
most brilliant scientists.

122
00:07:40,870 --> 00:07:43,960
But when he heard I was funding
research in limb regeneration

123
00:07:44,040 --> 00:07:48,540
based on lizard DNA, he thought he
could apply it to his lost arm.

124
00:07:48,620 --> 00:07:50,380
I told him that
the research wasn't ready,

125
00:07:50,460 --> 00:07:53,880
but he went behind my back and
used the serum on himself anyway.

126
00:07:53,960 --> 00:07:57,663
It turned him into that
lizard creature.

127
00:07:57,698 --> 00:08:00,565
Now he blames me and has been
trying to destroy me for it.

128
00:08:00,600 --> 00:08:02,720
What a pathetic waste of a mind.

129
00:08:02,800 --> 00:08:05,650
Huh?

130
00:08:05,730 --> 00:08:09,710
- Dr. Connors, we were just talking about you.
- I'm outta here!

131
00:08:09,720 --> 00:08:10,979
- Were your ears hurting?
- Activate security!

132
00:08:10,980 --> 00:08:14,961
Something tells me that's us!

133
00:08:19,660 --> 00:08:22,330
Wow!
His tail came back one, two, three!

134
00:08:26,090 --> 00:08:29,260
And I'm coming back
with a one-two punch!

135
00:08:29,330 --> 00:08:31,830
Don't hurt him!
That's still Curt Connors.

136
00:08:31,910 --> 00:08:33,750
- Arachna-pus formation!
- Still not loving that name.

137
00:08:33,785 --> 00:08:35,479
No time for gymnastics.

138
00:08:35,480 --> 00:08:38,020
We need to stop him from hurting Norman!

139
00:08:38,100 --> 00:08:44,420
- It's not gymnastics, Otto.
- It's teamwork!

140
00:08:44,455 --> 00:08:46,930
Norman, what type of fire
suppression do you have here?

141
00:08:46,965 --> 00:08:51,130
- A cooling gas system.
- Perfect.

142
00:08:55,030 --> 00:09:00,104
Lizards are cold-blooded.
No heat, no movement.

143
00:09:01,370 --> 00:09:05,778
- Thanks for the h-h-heads-up.
- We should get him webbed

144
00:09:05,813 --> 00:09:08,136
- before he heats up again.
- No need.

145
00:09:08,171 --> 00:09:10,370
My technicians have been
working on a containment suit

146
00:09:10,450 --> 00:09:13,292
in the hopes
we would capture him.

147
00:09:13,327 --> 00:09:17,353
It's probably best if I keep
him here. I have a team of

148
00:09:17,354 --> 00:09:21,380
scientists working on a cure
from the original formula.

149
00:09:21,460 --> 00:09:24,910
I'll admit, that
containment suit seems pretty secure.

150
00:09:24,980 --> 00:09:26,580
Otto, I need your help.

151
00:09:26,650 --> 00:09:29,560
I have some data that I believe
can be converted into a cure,

152
00:09:29,640 --> 00:09:34,560
but no one on my team is anywhere
near the genius that you are.

153
00:09:34,640 --> 00:09:37,420
- Would you take a look?
- I'd be happy to help.

154
00:09:37,490 --> 00:09:40,942
It's nice to have one's genius
recognized for a change.

155
00:09:40,977 --> 00:09:44,170
Ah. Good.
And I just have to ask again,

156
00:09:44,240 --> 00:09:47,245
is there any way I could
get you to leave Horizon

157
00:09:47,376 --> 00:09:52,340
- and come work for me?
- Well, I appreciate that, Norman.

158
00:09:52,420 --> 00:09:55,510
But the thing is,
while I know I'm brilliant,

159
00:09:55,590 --> 00:09:59,696
I am only 19 years old,
and Max was the first

160
00:09:59,731 --> 00:10:02,590
to trust that age would
have no bearing on genius.

161
00:10:02,670 --> 00:10:09,039
- So I feel I owe him... for now.
- Very admirable.

162
00:10:09,074 --> 00:10:12,790
But if you change your mind,
my door is always open.

163
00:10:12,860 --> 00:10:17,152
Thank you, Norman. You don't
know how happy this makes me.

164
00:10:17,187 --> 00:10:19,890
You're welcome!

165
00:10:24,870 --> 00:10:28,190
You're doing well, Curt.

166
00:10:28,200 --> 00:10:30,640
Just one more job,

167
00:10:30,710 --> 00:10:32,470
and I promise we'll regrow
that arm of yours.

168
00:10:32,550 --> 00:10:38,960
Norman, please.
Stop turning me into that thing.

169
00:10:39,040 --> 00:10:41,300
Oh, you don't want me
to stop now.

170
00:10:41,380 --> 00:10:45,630
I'm so close to sharing the
regenerative formula with you.

171
00:10:45,710 --> 00:10:49,660
- That is what you want, isn't it?
- Okay.

172
00:10:50,130 --> 00:10:56,310
- Just one more time.
- Excellent. Now rest up.

173
00:10:56,390 --> 00:10:57,979
You've got a big day tomorrow.

174
00:10:57,980 --> 00:11:02,060
After I've made
one important phone call.

175
00:11:02,255 --> 00:11:03,870
- You okay, Pete?
- Yeah. Sorry.

176
00:11:03,890 --> 00:11:08,060
I just... I'm starting to
feel Otto pulling away.

177
00:11:08,095 --> 00:11:12,150
I thought I could train him
to be a superhero like us, but...

178
00:11:12,230 --> 00:11:14,570
I'm concerned my teachings
might take a back seat to his ego.

179
00:11:14,605 --> 00:11:17,080
Look, you're a great
role model, Pete.

180
00:11:17,160 --> 00:11:18,746
And if Otto can't see that,

181
00:11:18,747 --> 00:11:21,920
then maybe he needs mechanical
eyes instead of arms.

182
00:11:22,000 --> 00:11:26,350
- Or maybe I need to work harder.
- Well...

183
00:11:26,430 --> 00:11:28,150
good luck getting through
that grumpy exterior.

184
00:11:28,170 --> 00:11:32,395
'Cause I don't see the hero
as clearly as you do.

185
00:11:32,750 --> 00:11:36,510
Hello, you precious
little underachievers.

186
00:11:36,590 --> 00:11:40,700
As you know, today is test day.

187
00:11:40,780 --> 00:11:44,610
And since your grades on the last
test were so abysmal,

188
00:11:44,690 --> 00:11:49,430
I've come to the conclusion
I'm working you too hard.

189
00:11:49,440 --> 00:11:51,290
So, since I'm in
such a good mood,

190
00:11:51,360 --> 00:11:53,940
I'm just going to give you all A's!

191
00:11:53,975 --> 00:11:55,459
You get an A!
You get an A!

192
00:11:55,460 --> 00:11:58,030
A's for everyone!

193
00:11:58,110 --> 00:12:00,610
Wow! I take it back.
He is my hero.

194
00:12:00,645 --> 00:12:06,866
- Otto, may I have a word?
- Of course, Maxy, ol' boy!

195
00:12:07,790 --> 00:12:10,835
Otto, how many times do I have
to remind you not to conduct

196
00:12:10,836 --> 00:12:14,611
unauthorized experiments within
the walls of Horizon High?

197
00:12:14,646 --> 00:12:18,310
- What are you talking about?
- I received a call informing me

198
00:12:18,390 --> 00:12:20,030
you're involved with
something dangerous again.

199
00:12:20,060 --> 00:12:22,470
- From whom?
- That doesn't matter.

200
00:12:22,505 --> 00:12:25,820
Clearly it does if you're going
to take their side over mine.

201
00:12:25,900 --> 00:12:29,750
Look, even you have to admit you
don't have the best track record.

202
00:12:29,830 --> 00:12:31,810
First it was the mechanical arms,

203
00:12:31,845 --> 00:12:34,420
and then the secret power source
you were working on.

204
00:12:34,500 --> 00:12:38,914
- Both successes, I might add.
- Yes. But those experiments

205
00:12:38,949 --> 00:12:41,500
put you, your students,
and this school in danger,

206
00:12:41,580 --> 00:12:44,160
and I simply cannot have that.

207
00:12:44,195 --> 00:12:46,660
My rules are in place for a reason.

208
00:12:46,695 --> 00:12:48,600
Max, I am not involved
with anything

209
00:12:48,680 --> 00:12:51,850
that would put anybody
here at Horizon in danger.

210
00:12:51,920 --> 00:12:56,180
All right. If that's what
you say, then I trust you.

211
00:12:58,760 --> 00:13:00,430
What?

212
00:13:00,510 --> 00:13:03,680
Otto? Otto?
It's Norman!

213
00:13:03,715 --> 00:13:07,770
The Lizard's broken free of his restraints!
Have you found the cure?

214
00:13:07,850 --> 00:13:10,290
- Yes, I believe I have.
- Then get over here fast.

215
00:13:10,370 --> 00:13:12,790
My life... is in danger!

216
00:13:12,870 --> 00:13:15,610
I'll be right there.

217
00:13:20,860 --> 00:13:22,790
Class dismissed.

218
00:13:22,860 --> 00:13:24,802
- But the bell hasn't rung.
- Huh?

219
00:13:24,837 --> 00:13:28,320
Now, remember,
this has to look good for Otto.

220
00:13:28,370 --> 00:13:33,040
Do this, and you'll never
have to become the Lizard again.

221
00:13:33,075 --> 00:13:37,880
And you will finally give me
the formula to regrow my arm.

222
00:13:37,915 --> 00:13:41,210
Am I not a man of my word?

223
00:13:41,245 --> 00:13:43,730
Hope I'm in time!

224
00:13:51,320 --> 00:13:53,824
Get behind me, Norman!

225
00:13:56,560 --> 00:13:57,909
Is this a private party?

226
00:13:57,910 --> 00:14:01,360
What are you two doing here?
I got the call, not you.

227
00:14:01,430 --> 00:14:03,830
We're a team, Otto.

228
00:14:03,900 --> 00:14:06,500
I don't need you.
I have the cure.

229
00:14:06,570 --> 00:14:09,920
- Where'd you get that?
- Norman knew it would take

230
00:14:10,000 --> 00:14:12,410
a superior level of genius
to create one,

231
00:14:12,445 --> 00:14:15,105
so he gave the data to me.
Hey!

232
00:14:15,140 --> 00:14:16,840
Did you test the genetic
markers for abnormalities?

233
00:14:16,920 --> 00:14:20,270
Or calculate the
polymerase chain reaction?

234
00:14:20,340 --> 00:14:24,200
You should probably test it
before you just inject him.

235
00:14:24,270 --> 00:14:26,940
Don't try and pass yourselves
off as scientists

236
00:14:27,020 --> 00:14:28,740
by regurgitating things
you've heard me say.

237
00:14:28,780 --> 00:14:32,450
You referred to DNA as squiggly
things, for crying out loud.

238
00:14:37,120 --> 00:14:40,022
Now we'll see what
true genius can do!

239
00:14:45,280 --> 00:14:50,122
I'm gonna go out
on a limb and say that wasn't a cure.

240
00:14:53,620 --> 00:14:55,470
My calculations were correct.

241
00:14:55,550 --> 00:14:57,620
Th-This shouldn't be happening.

242
00:14:57,655 --> 00:14:59,803
Could someone have tampered
with your vial, Otto?

243
00:14:59,838 --> 00:15:01,980
Someone who wants to stop you
from being a hero

244
00:15:02,050 --> 00:15:04,390
so they can have all the glory?

245
00:15:04,460 --> 00:15:07,480
You! You did this!

246
00:15:07,515 --> 00:15:10,320
Switched it with something
while we were grappling for it.

247
00:15:10,390 --> 00:15:14,381
Me? Otto, you've lost your mind if you
think I'd do something like that.

248
00:15:14,416 --> 00:15:17,518
Yeah. You think we want
a 60-foot lizard monster?

249
00:15:17,642 --> 00:15:19,399
'Cause if so, your ego is
as big as he is.

250
00:15:27,490 --> 00:15:29,655
Let go of me!

251
00:15:29,690 --> 00:15:31,910
- We need to work to...
- There's no time, Otto!

252
00:15:31,990 --> 00:15:34,510
Be the hero you are
and destroy this monster

253
00:15:34,590 --> 00:15:37,567
- before it levels the city!
- No, Otto.

254
00:15:37,602 --> 00:15:40,452
We can still save Dr. Connors.
Together.

255
00:15:41,330 --> 00:15:44,350
I don't need my hand held.

256
00:15:58,700 --> 00:16:00,870
Otto, stop it!

257
00:16:00,950 --> 00:16:03,300
You're enraging him!

258
00:16:03,370 --> 00:16:06,187
- And you're enraging me!
- Aah!

259
00:16:06,222 --> 00:16:08,800
Hey, ugly!
Here's web in your eye!

260
00:16:12,460 --> 00:16:15,985
Okay. Bad idea.

261
00:16:25,060 --> 00:16:28,730
So sorry the formula
didn't work as expected, Otto.

262
00:16:28,810 --> 00:16:33,160
Maybe my calculations
were... off.

263
00:16:33,240 --> 00:16:35,830
Looks like today just isn't your day.

264
00:16:35,910 --> 00:16:40,298
See to it that this gets
to all the news outlets.

265
00:16:41,580 --> 00:16:44,650
He's alive.
Just unconscious.

266
00:16:44,730 --> 00:16:46,730
Good, 'cause he was
getting a lot tougher to

267
00:16:46,731 --> 00:16:48,730
- fight than Lizilla over there.
- But I have an idea.

268
00:16:48,740 --> 00:16:50,340
Come on!

269
00:16:50,900 --> 00:16:53,250
Web him to these skyscrapers.

270
00:16:53,330 --> 00:16:57,090
They're made of reinforced steel
and should help slow him down.

271
00:17:11,270 --> 00:17:14,886
Oh, come on!
This just keeps getting grosser.

272
00:17:14,921 --> 00:17:17,190
But maybe it can be helpful.
One of us should take

273
00:17:17,260 --> 00:17:20,770
a sample of this back to Horizon
and see if we can't create a cure!

274
00:17:20,805 --> 00:17:23,030
- Whoa!
- Very smooth.

275
00:17:23,100 --> 00:17:25,040
Use Otto's computer.
Maybe it'll help you

276
00:17:25,120 --> 00:17:27,160
figure out what went wrong
the first time.

277
00:17:29,780 --> 00:17:33,359
You're about a what,
size 2,000 wide?

278
00:17:38,655 --> 00:17:43,210
Ugh! Knew I
should've gone with 3,000.

279
00:17:44,140 --> 00:17:46,720
Cures 'R Us.
How can I help you?

280
00:17:46,790 --> 00:17:48,289
Funny. How's it coming?

281
00:17:48,290 --> 00:17:51,810
Turns out the data
Norman gave Otto was tainted.

282
00:17:51,890 --> 00:17:54,390
Maybe even incorrectly labeled.

283
00:17:54,470 --> 00:17:56,570
Norman's too smart to
make a mistake like that.

284
00:17:56,571 --> 00:17:57,970
Why would he do that to Otto?

285
00:17:58,005 --> 00:17:59,469
I don't know, but now's not
the time to figure it out.

286
00:17:59,470 --> 00:18:02,317
Try decoupling the reptilian
DNA from the isotope.

287
00:18:04,010 --> 00:18:07,600
It's working!
I'll have it to you in no time.

288
00:18:07,650 --> 00:18:08,739
Don't bother.
We're coming to you.

289
00:18:08,740 --> 00:18:10,760
You're bringing him here?

290
00:18:10,830 --> 00:18:15,013
He's a hundred-foot lizard!
He's going wherever he wants!

291
00:18:19,750 --> 00:18:21,089
Okay, you want the good news
or the bad news?

292
00:18:21,090 --> 00:18:23,770
There's more bad news?

293
00:18:23,850 --> 00:18:25,159
Let's just say the Lizard is so big

294
00:18:25,160 --> 00:18:28,330
that his skin is four times
as thick. You need to inject

295
00:18:28,331 --> 00:18:31,500
him at the base of the skull
where the flesh is the thinnest.

296
00:18:31,535 --> 00:18:32,427
What's the good news?

297
00:18:32,428 --> 00:18:34,940
You get to be the hero now.
Good luck!

298
00:18:42,610 --> 00:18:45,020
Whoa!

299
00:18:45,055 --> 00:18:47,460
Hold still already, will ya?

300
00:18:51,620 --> 00:18:53,977
Great.

301
00:18:57,880 --> 00:19:01,734
Now, time to test-drive
the new Web Wings.

302
00:19:05,575 --> 00:19:08,803
No! No, no, no, no, no!
Don't fall on Horizon!

303
00:19:09,540 --> 00:19:12,699
Phew!

304
00:19:13,550 --> 00:19:15,320
Oh, no.

305
00:19:22,220 --> 00:19:24,890
Dr. Connors, welcome back.

306
00:19:26,595 --> 00:19:30,230
And it appears that Otto Octavius,

307
00:19:30,265 --> 00:19:32,510
the self-proclaimed "Octopus,"

308
00:19:32,580 --> 00:19:34,670
is responsible
for the giant rampaging lizard

309
00:19:34,750 --> 00:19:36,400
that endangered the city.

310
00:19:36,435 --> 00:19:40,010
- You lied to me, Otto.
- It wasn't supposed to be danger...

311
00:19:40,090 --> 00:19:44,910
I don't wanna hear it. I guess
I can't trust you anymore.

312
00:19:44,945 --> 00:19:47,000
So, it pains me to say it, but...

313
00:19:47,080 --> 00:19:49,580
Let me save you the trouble, Modell.

314
00:19:49,615 --> 00:19:54,590
I quit! I'm going someplace
where I'm appreciated!

315
00:19:54,625 --> 00:19:56,590
We should tell Max
that it wasn't Otto's fault...

316
00:19:56,625 --> 00:19:59,641
- That Norman gave him tainted data.
- I don't think Max

317
00:19:59,676 --> 00:20:02,030
is the one who needs
convincing that Otto should stay.

318
00:20:03,350 --> 00:20:05,110
- Otto!
- Hmm.

319
00:20:05,190 --> 00:20:07,370
Welcome to Osborn Academy.

320
00:20:07,450 --> 00:20:11,040
I've waited a long time
for this moment.

321
00:20:11,120 --> 00:20:13,450
Uh, go check out your new lab.

322
00:20:13,530 --> 00:20:18,131
- I'll be with you in a moment.
- Thank you, Norman.

323
00:20:19,800 --> 00:20:21,950
Everything all right, Spider-Man?

324
00:20:21,985 --> 00:20:23,449
Was this your plan
all along, Norman?

325
00:20:23,450 --> 00:20:26,730
Get Otto fired so you could
hire him here at Oz Academy?

326
00:20:26,800 --> 00:20:30,779
- Why, whatever do you mean?
- Don't con me.

327
00:20:30,814 --> 00:20:33,169
If we're friends now,
then you'll tell me the truth.

328
00:20:33,204 --> 00:20:38,220
The truth, Spider-Man, is that
we are decidedly not friends.

329
00:20:38,300 --> 00:20:40,095
At least not until you
confess that you are

330
00:20:40,096 --> 00:20:41,890
a soldier in the Jackal's spider army.

331
00:20:41,970 --> 00:20:45,990
- I don't know what you're talking about.
- Then prepare yourself.

332
00:20:46,060 --> 00:20:48,470
Because if you thought
I was after you before,

333
00:20:48,505 --> 00:20:51,140
you have no idea
what's about to come next.

334
00:20:51,175 --> 00:20:53,818
Your days are numbered, Spider-Man.

335
00:20:55,410 --> 00:20:58,709
Then he says...
my days are numbered.

336
00:20:58,744 --> 00:21:03,410
Man, that's twisted. But not the
craziest thing we've seen today.

337
00:21:03,490 --> 00:21:05,910
Hey, you sure nobody else
can do this?

338
00:21:05,990 --> 00:21:08,250
We're the ones who detached it,

339
00:21:08,330 --> 00:21:09,990
so we're the ones
who have to get rid of it.

340
00:21:11,421 --> 00:21:14,295
I don't know, Miles.
I really thought I could

341
00:21:14,296 --> 00:21:17,170
teach Otto not to let his
ego get the better of him.

342
00:21:17,205 --> 00:21:19,590
I thought I could turn him
into a hero like us.

343
00:21:19,670 --> 00:21:22,070
But if he's aligned
himself with Norman Osborn,

344
00:21:22,071 --> 00:21:23,670
I don't know what to think.

345
00:21:23,680 --> 00:21:27,030
Well, you know what they say.

346
00:21:27,100 --> 00:21:29,297
"No matter how much
a snake sheds its skin..."

347
00:21:33,540 --> 00:21:36,342
"It's still a snake."

348
00:21:36,892 --> 00:21:41,281
sync & correction by f1nc0
~ Addic7ed.com ~