1
00:00:02,786 --> 00:00:05,317
Anna, Olivia, this is Matthew Goddard.

2
00:00:05,356 --> 00:00:08,184
Matthew is Douglas' oldest son.

3
00:00:08,216 --> 00:00:10,576
Matt has asked me out to dinner.

4
00:00:11,216 --> 00:00:13,575
Well, I hope you said yes.

5
00:00:13,576 --> 00:00:14,656
Good night.

6
00:00:15,656 --> 00:00:17,975
The accountants have just discovered

7
00:00:17,976 --> 00:00:21,015
that those loans
are all owned by Richard.

8
00:00:21,016 --> 00:00:22,255
He can call them in.

9
00:00:22,256 --> 00:00:24,295
He can take Ash Park whenever he wants.

10
00:00:24,296 --> 00:00:28,095
What if Sir Richard was so distracted

11
00:00:28,096 --> 00:00:30,375
that George was able to work quietly

12
00:00:30,376 --> 00:00:32,375
to find another avenue
for the mortgages?

13
00:00:32,376 --> 00:00:33,575
I've come with a solution.

14
00:00:33,576 --> 00:00:36,975
It will rely totally
on the cooperation of one man.

15
00:00:36,976 --> 00:00:39,055
It's quite a radical proposal

16
00:00:39,056 --> 00:00:41,015
but one that will see
Sir Richard distracted

17
00:00:41,016 --> 00:00:43,135
while George sorts out the mortgages.

18
00:00:43,136 --> 00:00:46,895
You run as an independent
in the upcoming election.

19
00:00:46,896 --> 00:00:48,855
He'll throw all
his energy into the campaign,

20
00:00:48,856 --> 00:00:51,095
and meanwhile, we save Ash Park.

21
00:00:51,096 --> 00:00:52,695
I'm an alcoholic, Carolyn.

22
00:00:52,696 --> 00:00:55,615
Every single facet of my life
is structured around

23
00:00:55,616 --> 00:00:58,175
avoiding the things I know
will make the bottle sing.

24
00:00:58,176 --> 00:01:00,495
Memories I don't want to face.

25
00:01:00,496 --> 00:01:02,336
How is the old ticker, by the way?

26
00:01:03,616 --> 00:01:05,935
All must be a terrible strain.

27
00:01:05,936 --> 00:01:07,056
I'll run.

28
00:01:08,216 --> 00:01:10,975
Elizabeth deserves to live out
her life without this.

29
00:01:10,976 --> 00:01:14,055
He'll be begging for mercy by
the time I'm finished with him.

30
00:01:14,056 --> 00:01:16,615
- I'm at your service, Dickie.
- He won't know which way's up.

31
00:01:16,616 --> 00:01:18,336
- Excuse me.
- Sir Richard is not your mentor.

32
00:01:21,016 --> 00:01:23,296
There you go, love.

33
00:01:23,976 --> 00:01:27,216
He will have a spy
in here, watching you both.

34
00:01:29,856 --> 00:01:30,856
You'll let me know

35
00:01:30,857 --> 00:01:32,415
if things start to get on top of you.

36
00:01:32,498 --> 00:01:34,505
I'll let you know.

37
00:01:35,470 --> 00:01:39,177
Synced & corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com

38
00:02:33,176 --> 00:02:36,215
The thing about us country folk
is we tell it as it is.

39
00:02:36,216 --> 00:02:38,015
- That's right, Jack.
- Now, times are changing.

40
00:02:38,016 --> 00:02:41,255
And we want to make sure
the changes go our way.

41
00:02:41,256 --> 00:02:45,135
This coal mine the coalition
and Labour both went for

42
00:02:45,136 --> 00:02:47,295
looks like the thin end
of the wedge to me.

43
00:02:47,296 --> 00:02:48,535
How long before your farms

44
00:02:48,536 --> 00:02:51,015
are all just dirty great holes
in the ground?

45
00:02:51,016 --> 00:02:52,895
Smell the air.

46
00:02:52,896 --> 00:02:54,135
How long is it gonna stay fresh

47
00:02:54,136 --> 00:02:57,655
if the likes of Sir
Richard Bennett get their way?

48
00:02:57,656 --> 00:02:59,895
They've had it their own way
for too long.

49
00:02:59,896 --> 00:03:01,375
You tell 'em, Jack.

50
00:03:01,376 --> 00:03:02,815
Thanks, Frank.

51
00:03:02,816 --> 00:03:05,735
Time to put a rocket
up some conservative backsides.

52
00:03:05,736 --> 00:03:07,455
Doctor!

53
00:03:07,456 --> 00:03:10,495
What about "derrieres," Doris?
Sound better?

54
00:03:10,496 --> 00:03:12,335
Slightly less uncouth, Doctor.

55
00:03:12,336 --> 00:03:13,975
Call a spade a spade, Doc.

56
00:03:13,976 --> 00:03:15,255
They need a good kick up the bum.

57
00:03:15,256 --> 00:03:16,775
That's what they need.

58
00:03:16,776 --> 00:03:18,735
Good on you, Roy.

59
00:03:18,736 --> 00:03:21,135
And our returned servicemen.

60
00:03:21,136 --> 00:03:23,135
Veterans' benefits need protecting.

61
00:03:23,136 --> 00:03:26,495
The Returned Soldiers'
Legal Bureau needs more funding,

62
00:03:26,496 --> 00:03:27,496
not less.

63
00:03:28,736 --> 00:03:30,775
You trust the Canberra pooh-bahs
to do it?

64
00:03:30,776 --> 00:03:32,455
- No fear!
- No way.

65
00:03:32,456 --> 00:03:36,015
Oh, he mentioned me
specifically, did he?

66
00:03:36,016 --> 00:03:37,296
Right.

67
00:03:39,056 --> 00:03:41,936
Oh, he's mates with a boong, eh?

68
00:03:44,776 --> 00:03:47,016
Think about it. Think about it all.

69
00:03:55,656 --> 00:03:57,015
My hero.

70
00:03:57,016 --> 00:03:58,855
Just telling the truth.

71
00:03:58,856 --> 00:04:01,135
You'll chivvy your opponents
into addressing health issues

72
00:04:01,136 --> 00:04:02,815
if nothing else.

73
00:04:02,816 --> 00:04:04,335
That's a nice way of saying
he thinks I've got Buckley's.

74
00:04:04,336 --> 00:04:07,055
- Oh, you be nice.
- Good on you, Jack.

75
00:04:07,056 --> 00:04:08,695
Let's get your bloods checked.

76
00:04:08,696 --> 00:04:12,176
Ah. Superman back to Clark Kent.

77
00:04:12,896 --> 00:04:15,415
Give my love to the city set.

78
00:04:15,416 --> 00:04:17,655
I'll sing your praises.

79
00:04:22,976 --> 00:04:24,295
Well done.

80
00:04:24,296 --> 00:04:25,935
Enough to make you vote against George?

81
00:04:25,936 --> 00:04:28,136
Well, that would be telling.

82
00:04:28,776 --> 00:04:30,256
Thank you, Doctor.

83
00:04:39,376 --> 00:04:40,336
Hello?

84
00:04:40,337 --> 00:04:42,135
How come I have to find out
from someone else

85
00:04:42,136 --> 00:04:43,695
that Duncan's got a pet Abo?

86
00:04:43,696 --> 00:04:46,255
We can use that.

87
00:04:46,256 --> 00:04:48,295
I think he's a patient.

88
00:04:48,296 --> 00:04:49,775
I can't know everything.

89
00:04:49,776 --> 00:04:51,015
Well, get out more.

90
00:04:51,016 --> 00:04:52,655
And he slagged me off
about the coal mine.

91
00:04:52,656 --> 00:04:54,615
Find out if George picked up on it.

92
00:04:54,616 --> 00:04:57,015
Perhaps you should ask him
yourself, Dickie.

93
00:04:57,016 --> 00:04:58,375
I don't want to tip my hand

94
00:04:58,376 --> 00:05:00,455
by showing too much interest, Reggie.

95
00:05:00,456 --> 00:05:02,016
He doesn't know I'm out to expand.

96
00:05:03,136 --> 00:05:04,895
George is so busy.

97
00:05:04,896 --> 00:05:06,295
I hardly see him.

98
00:05:06,296 --> 00:05:08,175
Well, you see his bleeding-heart Jew.

99
00:05:08,176 --> 00:05:09,575
Play the reform card.

100
00:05:09,576 --> 00:05:11,455
See what she'll spill.

101
00:05:11,456 --> 00:05:14,496
I don't want to have to
keep coming down there.

102
00:05:25,936 --> 00:05:28,215
Inverness Hospital. Thank you.

103
00:05:28,216 --> 00:05:29,815
I've been remiss!

104
00:05:29,816 --> 00:05:31,615
Oh, in a good cause.

105
00:05:31,616 --> 00:05:33,256
Come with me.

106
00:05:34,856 --> 00:05:36,575
How's our independent candidate going?

107
00:05:36,576 --> 00:05:38,335
Coping with the stresses and strains?

108
00:05:38,336 --> 00:05:41,095
We're managing them together,
fighting the good fight.

109
00:05:41,096 --> 00:05:43,895
Good. And Richard Bennett?

110
00:05:43,896 --> 00:05:45,695
Driven to distraction.

111
00:05:49,736 --> 00:05:52,975
So, there he is.

112
00:05:54,816 --> 00:05:56,695
Oh, Mama!

113
00:05:56,696 --> 00:05:58,135
Drop it!

114
00:05:58,136 --> 00:05:59,535
Welcome back to the big smoke.

115
00:05:59,536 --> 00:06:01,776
Oh, thank you darling.

116
00:06:02,416 --> 00:06:04,615
It's all rather romantic.

117
00:06:04,616 --> 00:06:07,015
Grist for your novelistic mill.

118
00:06:07,016 --> 00:06:09,855
Much more Brontë than Bligh.

119
00:06:09,856 --> 00:06:11,736
Douglas would approve.

120
00:06:12,616 --> 00:06:14,776
Tackle! Tackle!

121
00:06:15,376 --> 00:06:17,815
Add her to my rounds.

122
00:06:17,816 --> 00:06:20,095
Tell her about an hour.

123
00:06:20,096 --> 00:06:21,735
Patricia Green's test results.

124
00:06:21,736 --> 00:06:23,375
I've scheduled her in for tomorrow.

125
00:06:23,376 --> 00:06:26,376
Thanks. Regina's asked for a house call.

126
00:06:28,336 --> 00:06:30,336
Real or something to tell?

127
00:06:30,936 --> 00:06:32,695
I guess I'll see.

128
00:06:32,696 --> 00:06:34,695
Wouldn't be surprised if she has
come down with something,

129
00:06:34,696 --> 00:06:36,535
the pressure she's under.

130
00:06:36,536 --> 00:06:40,175
What does she do all the time?
Just sit there?

131
00:06:40,176 --> 00:06:42,895
Gardens. Reads. Broods, I imagine.

132
00:06:42,896 --> 00:06:45,255
Mm. Enough to drive her nuts again.

133
00:06:45,256 --> 00:06:47,975
I suspect she's swapped
one mania for another...

134
00:06:47,976 --> 00:06:49,055
a love of George

135
00:06:49,056 --> 00:06:51,576
for the obsession
with balancing the books.

136
00:06:52,616 --> 00:06:55,056
She's a mentally fragile woman.

137
00:07:02,616 --> 00:07:03,616
Ah.

138
00:07:04,496 --> 00:07:06,016
Doris.

139
00:07:07,376 --> 00:07:11,535
Seeing you greeted so warmly
at the fete by Mr. Bligh,

140
00:07:11,536 --> 00:07:16,095
we ladies felt that we must
offer an open smile ourselves.

141
00:07:16,096 --> 00:07:19,416
So I thought I'd drop off
our latest newsletter.

142
00:07:20,456 --> 00:07:21,775
I won't stay.

143
00:07:21,776 --> 00:07:24,015
Others await its contents eagerly.

144
00:07:24,016 --> 00:07:26,015
Thank you.

145
00:07:26,016 --> 00:07:28,415
I-I have a cake just out of the oven.

146
00:07:28,416 --> 00:07:30,015
Tea, perhaps?

147
00:07:30,016 --> 00:07:32,015
Oh?

148
00:07:32,016 --> 00:07:34,855
Oh, that does smell delicious.

149
00:07:34,856 --> 00:07:38,016
Perhaps, uh, just a small refreshment.

150
00:07:38,736 --> 00:07:40,535
Please, sit.

151
00:07:40,536 --> 00:07:42,176
Oh, thank you.

152
00:07:45,216 --> 00:07:47,175
This is too much for me.

153
00:07:47,176 --> 00:07:50,776
How about a slice now...

154
00:07:51,456 --> 00:07:53,656
...and I'll give you some to take home?

155
00:07:54,256 --> 00:07:55,696
Lovely.

156
00:08:00,416 --> 00:08:02,615
I-I just can't dally.

157
00:08:02,616 --> 00:08:04,215
- I'm sure you understand.
- Doris...

158
00:08:04,216 --> 00:08:05,216
Indeed. Indeed.

159
00:08:05,816 --> 00:08:07,655
Doris, please come back. I...

160
00:08:07,656 --> 00:08:10,695
Sorry. On my rounds.

161
00:08:14,096 --> 00:08:16,495
Oh Lord.

162
00:08:16,496 --> 00:08:18,335
Oh, Doctor.

163
00:08:18,336 --> 00:08:21,855
"Let he who is without sin
cast the first stone,"

164
00:08:21,856 --> 00:08:24,615
as Reverend Curtis is wont to remind us.

165
00:08:24,616 --> 00:08:26,615
Very good of you to visit,
Doctor, I'm sure.

166
00:08:26,616 --> 00:08:28,055
I got a message she's unwell.

167
00:08:28,056 --> 00:08:30,495
Oh. She didn't seem so to me.

168
00:08:30,496 --> 00:08:32,495
You know, she offered me cake.

169
00:08:32,496 --> 00:08:34,415
How could I accept?

170
00:08:34,416 --> 00:08:36,055
I think her poisoning days are over.

171
00:08:36,056 --> 00:08:40,015
Well, others remember poor Miss Davis.

172
00:08:40,016 --> 00:08:42,616
And the whisperings
about Sergeant Taylor.

173
00:08:44,336 --> 00:08:46,055
Christian duty.

174
00:08:46,056 --> 00:08:47,296
Mm, mm, mm.

175
00:08:50,776 --> 00:08:54,415
If it is lethal,
it's my lack of culinary skill.

176
00:08:54,416 --> 00:08:56,736
Poor old Doris. You know how she is.

177
00:08:57,336 --> 00:09:02,296
I must be going soft.
It was nice to see her.

178
00:09:05,736 --> 00:09:07,856
So why am I here?

179
00:09:09,456 --> 00:09:11,775
There was an Aboriginal
at your speech, yes?

180
00:09:11,776 --> 00:09:13,255
A patient?

181
00:09:13,256 --> 00:09:14,535
And a friend.

182
00:09:14,536 --> 00:09:17,216
Sir Richard is going to try
and use him against you.

183
00:09:17,776 --> 00:09:19,335
What, he's gonna gee up the bigots?

184
00:09:19,336 --> 00:09:21,855
Which I'm sure there's no lack of.

185
00:09:21,856 --> 00:09:24,216
You need to be one step ahead.

186
00:09:25,136 --> 00:09:26,896
Got any ideas?

187
00:09:28,976 --> 00:09:30,296
Over cake?

188
00:09:31,976 --> 00:09:33,535
Why not?

189
00:09:33,536 --> 00:09:35,656
Live dangerously.

190
00:09:39,976 --> 00:09:41,815
That's what I miss.

191
00:09:41,816 --> 00:09:43,896
Sharing a joke.

192
00:09:45,816 --> 00:09:47,096
Thank you.

193
00:09:50,176 --> 00:09:52,655
The opposite sex, you know.

194
00:09:52,656 --> 00:09:54,135
- Let the best one win.
- Yes.

195
00:09:54,136 --> 00:09:55,735
Good luck to you and both of you.

196
00:09:55,736 --> 00:09:56,736
Here's your fourth one.

197
00:09:57,456 --> 00:10:00,416
This contraption spells
the end of conversation.

198
00:10:02,096 --> 00:10:05,215
It's the same questions over and over.

199
00:10:05,216 --> 00:10:08,015
- But the boxes are different.
- We can switch it off.

200
00:10:08,016 --> 00:10:11,495
Oh, my bed and my book are calling me.

201
00:10:11,496 --> 00:10:13,615
Good night, my darlings.

202
00:10:13,616 --> 00:10:15,535
Good night, Mother.

203
00:10:22,856 --> 00:10:26,415
Mother's right.
I'd far rather we talked.

204
00:10:26,416 --> 00:10:28,696
I was quite enjoying it.

205
00:10:31,496 --> 00:10:33,375
That's your fourth.

206
00:10:33,376 --> 00:10:34,576
It dulls the edge.

207
00:10:39,736 --> 00:10:43,095
I drank myself to sleep
on many a lonely night.

208
00:10:43,096 --> 00:10:44,775
Is that what I'm doing?

209
00:10:44,776 --> 00:10:47,375
I do understand.

210
00:10:47,376 --> 00:10:48,455
You found love.

211
00:10:48,456 --> 00:10:52,175
I did. Eventually, as will you.

212
00:10:52,176 --> 00:10:53,975
I've become brittle.

213
00:10:53,976 --> 00:10:55,255
Men sense it. Matt did.

214
00:10:55,256 --> 00:10:57,695
That's why he instantly
preferred Olivia.

215
00:10:57,696 --> 00:11:01,135
Or he may favor English roses.

216
00:11:01,136 --> 00:11:02,895
It's what I've become.

217
00:11:02,896 --> 00:11:05,375
Every man since Gino.

218
00:11:05,376 --> 00:11:08,175
I start feeling close, and then I panic.

219
00:11:08,176 --> 00:11:11,215
When will I have to tell him
that I'm sterile,

220
00:11:11,216 --> 00:11:13,816
that any future precludes children?

221
00:11:14,656 --> 00:11:16,455
I dread that look again.

222
00:11:16,456 --> 00:11:19,256
"You cannot breed. I have no need."

223
00:11:19,936 --> 00:11:22,495
Oh, not every man wants children.

224
00:11:22,496 --> 00:11:24,735
The subject always comes up.

225
00:11:24,736 --> 00:11:25,775
Everything's skewed

226
00:11:25,776 --> 00:11:29,096
towards being able to give a man
a child.

227
00:11:29,616 --> 00:11:31,335
I've earned myself quite a reputation

228
00:11:31,336 --> 00:11:32,536
going from man to man.

229
00:11:34,736 --> 00:11:37,255
As one who's been there...

230
00:11:37,256 --> 00:11:41,735
any relief this brought me
was momentary at best.

231
00:11:41,736 --> 00:11:43,456
But soothing in the moment.

232
00:11:46,896 --> 00:11:48,935
Well, I might take my cue
from Grandmother.

233
00:11:48,936 --> 00:11:50,376
Good night.

234
00:11:51,896 --> 00:11:54,136
Just a dash more.

235
00:12:01,056 --> 00:12:03,055
It was totally appropriate.

236
00:12:06,856 --> 00:12:09,216
It's wonderful to laugh so much.

237
00:12:24,496 --> 00:12:25,856
Wow.

238
00:12:26,736 --> 00:12:30,816
That was like wiping out,
not knowing which way is up.

239
00:12:31,456 --> 00:12:33,975
I assume that's a compliment.

240
00:12:33,976 --> 00:12:36,015
Oh, from a surfer it is, yeah.

241
00:12:36,016 --> 00:12:37,256
Good.

242
00:12:41,256 --> 00:12:46,416
"Like an English garden
on a spring day."

243
00:12:48,376 --> 00:12:49,896
What?

244
00:12:51,176 --> 00:12:52,895
- Perfect.
- Oh, good save.

245
00:12:52,896 --> 00:12:54,376
Mm.

246
00:12:57,496 --> 00:12:59,496
All I ask is...

247
00:13:01,376 --> 00:13:03,056
...don't hurt me.

248
00:13:05,176 --> 00:13:07,416
I've been hurt twice.

249
00:13:09,136 --> 00:13:11,335
Terribly.

250
00:13:11,336 --> 00:13:13,415
I know.

251
00:13:13,416 --> 00:13:14,896
And I won't.

252
00:13:21,976 --> 00:13:23,695
Are you sure we're ready for that?

253
00:13:23,696 --> 00:13:25,575
It's something we have to do anyway.

254
00:13:25,576 --> 00:13:27,495
If it sends him into a flurry,
it's a bonus.

255
00:13:27,496 --> 00:13:28,655
Yes.

256
00:13:28,656 --> 00:13:30,335
- Hello, Leah.
- How's our little man?

257
00:13:30,336 --> 00:13:33,055
- Good as gold.
- Thank you for staying on.

258
00:13:33,056 --> 00:13:35,015
- Anything else?
- No, that'll be all.

259
00:13:35,016 --> 00:13:37,535
- Good night.
- Good night, sir, Mrs. Nordmann.

260
00:13:37,536 --> 00:13:38,936
Good night.

261
00:14:04,856 --> 00:14:07,015
Well, that's hardly
parliamentary papers.

262
00:14:07,016 --> 00:14:10,175
"The story of a strange
and wonderful marriage."

263
00:14:10,176 --> 00:14:11,895
It's ironic.

264
00:14:11,896 --> 00:14:15,015
Exactly what we're thinking of
finally exposing to Inverness.

265
00:14:15,016 --> 00:14:17,495
If you're sure the timing is right.

266
00:14:17,496 --> 00:14:20,055
People will appreciate it.

267
00:14:20,056 --> 00:14:21,735
Richard will be up here like a shot.

268
00:14:21,736 --> 00:14:22,856
Mm.

269
00:14:23,456 --> 00:14:25,455
"Tramp."

270
00:14:25,456 --> 00:14:28,976
There'll be some people
who enjoy tossing that around.

271
00:14:30,776 --> 00:14:32,775
"True Romance."

272
00:14:35,936 --> 00:14:37,656
That's how it is.

273
00:14:41,296 --> 00:14:42,856
Yes.

274
00:14:47,616 --> 00:14:51,095
Firstly, can I say that it is an honor

275
00:14:51,096 --> 00:14:54,855
to be standing as member for Inverness.

276
00:14:54,856 --> 00:14:58,575
Before I elaborate on my plans
for my next term,

277
00:14:58,576 --> 00:15:02,295
I would like to address
an issue directly

278
00:15:02,296 --> 00:15:06,695
that has existed
for most of my current term,

279
00:15:06,696 --> 00:15:10,335
which is why my son and my future wife

280
00:15:10,336 --> 00:15:14,055
are joining me up here for...
for the first time.

281
00:15:14,056 --> 00:15:18,976
Now, you all know Sarah,
and some of you have seen David.

282
00:15:19,696 --> 00:15:23,975
Our circumstances are hardly orthodox,

283
00:15:23,976 --> 00:15:26,855
and for some of you I know
they bear the whiff of scandal.

284
00:15:26,856 --> 00:15:31,135
But I love my fiancée and son dearly,

285
00:15:31,136 --> 00:15:34,216
and I lay the truth of it before you.

286
00:15:35,736 --> 00:15:38,215
And, of course,
I'm also hoping I can rely

287
00:15:38,216 --> 00:15:42,775
on your vote... 1, George Bligh,
this time around.

288
00:15:42,776 --> 00:15:44,375
Good on you, Mr. Bligh!

289
00:15:51,096 --> 00:15:53,335
And now on to policies.

290
00:15:53,336 --> 00:15:55,055
Now, we've all heard a lot about the...

291
00:16:08,376 --> 00:16:10,135
A Sydney number, please.

292
00:16:31,616 --> 00:16:33,415
Sir Richard. Oh. Uh, excuse me.

293
00:16:33,416 --> 00:16:35,015
- Where is he?
- Uh, wait. I'll...

294
00:16:35,016 --> 00:16:37,015
Where is he?

295
00:16:37,016 --> 00:16:40,295
Wait. Sir Richard,
I have to announce you're here.

296
00:16:40,296 --> 00:16:43,775
Oh, don't worry about it.
I can announce myself.

297
00:16:43,776 --> 00:16:45,096
What the hell are you up to?

298
00:16:45,976 --> 00:16:48,736
Looks like someone's
been beating the tom-toms.

299
00:16:52,336 --> 00:16:53,895
There was no need to come rushing down.

300
00:16:53,896 --> 00:16:55,415
Oh, great strategy.

301
00:16:55,416 --> 00:16:58,456
"Here I am with my mistress
and bastard kid."

302
00:16:59,816 --> 00:17:03,816
If it was as vulgar as that...
I'd agree.

303
00:17:04,616 --> 00:17:07,055
It's general knowledge
we're to be married,

304
00:17:07,056 --> 00:17:08,815
and most know that David was conceived

305
00:17:08,816 --> 00:17:11,215
long before we knew anything of René.

306
00:17:11,216 --> 00:17:13,575
There's more to be gained
than lost by doing it.

307
00:17:13,576 --> 00:17:15,735
- Well, McEwen won't think so.
- He's not in the electorate.

308
00:17:15,736 --> 00:17:18,535
He leads the party.
You need him. So do I.

309
00:17:18,536 --> 00:17:20,815
He's the only one
with any brains on tariffs.

310
00:17:20,816 --> 00:17:22,495
I'm more than happy to justify it to him

311
00:17:22,496 --> 00:17:24,295
as much as I am to you.

312
00:17:24,296 --> 00:17:26,256
I may have won votes with my honesty.

313
00:17:26,976 --> 00:17:29,775
You can't be that naive.

314
00:17:29,776 --> 00:17:33,016
Honest George, man for the masses?

315
00:17:34,736 --> 00:17:35,815
All right.

316
00:17:35,816 --> 00:17:39,015
I'll sniff around, check
the peasants aren't revolting.

317
00:17:39,016 --> 00:17:43,175
But no more going off message
without checking with me first.

318
00:17:43,176 --> 00:17:46,335
It's an advantage
of Jack Duncan being family.

319
00:17:46,336 --> 00:17:48,055
He's not made an issue of it.

320
00:17:48,056 --> 00:17:50,136
Well, you can bet the Labour fella will.

321
00:17:51,216 --> 00:17:52,896
Duncan will be too busy anyway.

322
00:17:53,696 --> 00:17:56,735
Wiping muck off himself.

323
00:17:56,736 --> 00:17:58,336
Regarding?

324
00:17:58,936 --> 00:18:02,096
He's got a few black chooks
coming home to roost.

325
00:18:10,336 --> 00:18:12,215
My announcement did the trick.

326
00:18:12,216 --> 00:18:14,015
He's well and truly distracted.

327
00:18:14,016 --> 00:18:16,495
- What, he rang?
- He's here, blowing steam.

328
00:18:16,496 --> 00:18:18,135
But he's out to stir up the bigots.

329
00:18:18,136 --> 00:18:20,535
Regina's put me well ahead there.

330
00:18:20,536 --> 00:18:23,495
They won't have a leg to stand on.

331
00:18:23,496 --> 00:18:25,576
I'm glad he's here to see it.

332
00:18:29,096 --> 00:18:30,575
Thanks for coming along, boys.

333
00:18:37,016 --> 00:18:38,576
Up the back.

334
00:18:45,016 --> 00:18:46,616
Come on. Let's go.

335
00:18:48,256 --> 00:18:49,495
Hi, Roy.

336
00:18:49,496 --> 00:18:51,495
Gub. Nat.

337
00:18:51,496 --> 00:18:52,735
Hello. How are you?

338
00:18:52,736 --> 00:18:54,095
All present and correct.

339
00:18:54,096 --> 00:18:57,056
Thank you, fellas. Over the top?

340
00:18:59,576 --> 00:19:01,295
Thank you all for coming!

341
00:19:01,296 --> 00:19:03,335
Good to see you're not all sick
of my voice yet.

342
00:19:03,336 --> 00:19:05,415
- Never, Doctor.
- Thank you, Doris.

343
00:19:05,416 --> 00:19:07,175
You a boong lover too, Doris?

344
00:19:07,176 --> 00:19:09,135
Taking your Abo mate to Canberra
with you, Doc?

345
00:19:09,136 --> 00:19:10,136
Shh!

346
00:19:10,137 --> 00:19:12,055
He'll be given 'em handouts
left, right, and center.

347
00:19:12,056 --> 00:19:13,455
Yeah, and your women.

348
00:19:14,896 --> 00:19:16,175
Seems there's a few here

349
00:19:16,176 --> 00:19:18,535
who, uh, don't approve of me
being mates with Frank Gibbs.

350
00:19:18,536 --> 00:19:19,736
Yeah. Too right.

351
00:19:20,336 --> 00:19:22,495
Mr. Gibbs is worth ten of you.

352
00:19:23,656 --> 00:19:25,935
I've got a few mates here today.

353
00:19:25,936 --> 00:19:28,415
I'm proud to stand beside them all.

354
00:19:28,416 --> 00:19:29,616
- Good on you, Jack.
- Roy.

355
00:19:30,216 --> 00:19:32,255
Gub, Pat, Frank.

356
00:19:35,976 --> 00:19:37,615
The four vets in the district

357
00:19:37,616 --> 00:19:39,695
with the highest awards for valor.

358
00:19:39,696 --> 00:19:44,335
Roy in the first war,
Gub, Pat, and Frank in the last.

359
00:19:50,416 --> 00:19:51,935
Now, I'm proud of my service,

360
00:19:51,936 --> 00:19:55,336
but, uh, these four put me in the shade.

361
00:19:55,896 --> 00:20:00,375
Frank and I, we were both
prisoners under the Japs.

362
00:20:00,376 --> 00:20:03,055
Different camps, same brutality.

363
00:20:03,056 --> 00:20:04,295
We all suffered the same.

364
00:20:04,296 --> 00:20:06,175
No one cared about your color in there.

365
00:20:06,176 --> 00:20:07,696
We were all there for each other.

366
00:20:10,016 --> 00:20:14,375
Now I want you to applaud
these brave blokes, our heroes.

367
00:20:14,376 --> 00:20:16,975
Roy, Gub, Pat, and Frank.

368
00:20:16,976 --> 00:20:18,256
We salute you.

369
00:20:21,176 --> 00:20:22,375
Bullshit!

370
00:20:22,376 --> 00:20:24,775
- Shut your crummy mouth!
- I can say whatever I like!

371
00:20:24,776 --> 00:20:25,776
Hip-hip!

372
00:20:25,777 --> 00:20:27,375
Hoorah!

373
00:20:27,376 --> 00:20:29,055
- Hip-hip!
- Hoorah!

374
00:20:29,056 --> 00:20:31,535
One more for the doc and Frank
for surviving the Japs!

375
00:20:31,536 --> 00:20:33,215
- Hip-hip!
- Hoorah!

376
00:20:33,216 --> 00:20:34,855
Yeah, he's still a bloody boong.

377
00:20:34,856 --> 00:20:37,095
He fought for his country,
which is more than I can say

378
00:20:37,096 --> 00:20:38,895
- for some of youse.
- You calling me a coward?

379
00:20:38,896 --> 00:20:40,455
Show us your medals.

380
00:20:40,456 --> 00:20:43,335
Frank Gibbs fought and suffered
for his country.

381
00:20:44,376 --> 00:20:46,535
He's as much my mate
as any of these blokes.

382
00:20:46,536 --> 00:20:49,535
Any vote that costs me
is a vote I don't want.

383
00:20:49,536 --> 00:20:50,735
Bravo, Doctor!

384
00:21:08,536 --> 00:21:10,735
You think you're bloody smart,
don't you?

385
00:21:11,976 --> 00:21:13,295
I think I've got you figured out.

386
00:21:13,296 --> 00:21:14,375
You'll never win.

387
00:21:14,376 --> 00:21:15,775
Maybe, maybe not.

388
00:21:15,776 --> 00:21:17,935
But I'll get people asking
the right questions.

389
00:21:17,936 --> 00:21:19,255
No one's gonna listen to you...

390
00:21:19,256 --> 00:21:22,335
About your coal mine, for instance.

391
00:21:22,336 --> 00:21:24,055
Approved, state and federal level.

392
00:21:24,056 --> 00:21:26,575
Ah, for limited development.

393
00:21:26,576 --> 00:21:29,055
Let's make sure it stays limited.

394
00:21:29,056 --> 00:21:30,575
George is too trusting.

395
00:21:30,576 --> 00:21:32,335
That's his problem.

396
00:21:32,336 --> 00:21:33,935
He needs me more than I need him.

397
00:21:33,936 --> 00:21:35,335
Yeah, the man with the power.

398
00:21:35,336 --> 00:21:37,215
Man with the "Sir" before his name.

399
00:21:37,216 --> 00:21:39,455
And a thorn in his side.

400
00:21:39,456 --> 00:21:40,896
Me.

401
00:21:41,936 --> 00:21:44,816
I'll see you sorry
for targeting Elizabeth again.

402
00:21:46,976 --> 00:21:48,735
You're joking.

403
00:21:48,736 --> 00:21:50,656
Is that what this is about?

404
00:21:52,016 --> 00:21:55,175
All right. What if I said I'd back off?

405
00:21:55,176 --> 00:21:56,456
Too late.

406
00:21:57,576 --> 00:21:59,455
Right. Gloves off, then.

407
00:21:59,456 --> 00:22:01,895
No. We did that four years ago. I won.

408
00:22:01,896 --> 00:22:04,336
I never lose twice.

409
00:22:05,216 --> 00:22:08,216
Keep your darkie.
I'll find something else.

410
00:22:20,816 --> 00:22:22,816
Outside. Now.

411
00:22:42,216 --> 00:22:43,615
I'm expected in theater.

412
00:22:43,616 --> 00:22:45,215
You've got your theater because of me.

413
00:22:45,216 --> 00:22:47,055
You've got your job.

414
00:22:47,056 --> 00:22:50,176
You think you'd keep it if they
knew you were a shirt-lifter?

415
00:22:50,776 --> 00:22:52,135
You've got no proof.

416
00:22:52,136 --> 00:22:55,175
Nor did Regina Bligh,
and she still got her morphine.

417
00:22:55,176 --> 00:22:56,535
I get what I want

418
00:22:56,536 --> 00:22:58,656
and you can keep sticking
your dick wherever you like.

419
00:22:59,976 --> 00:23:01,776
But if I don't...

420
00:23:06,856 --> 00:23:08,056
What do you need?

421
00:23:19,696 --> 00:23:21,136
Yes.

422
00:23:25,256 --> 00:23:26,775
Playing him is a pleasure.

423
00:23:26,776 --> 00:23:28,215
Almost.

424
00:23:28,216 --> 00:23:29,575
What did he say?

425
00:23:29,576 --> 00:23:32,055
He wants me to bad-mouth you
at the final rally.

426
00:23:32,056 --> 00:23:33,695
Some old case.

427
00:23:33,696 --> 00:23:35,375
An abortion.

428
00:23:35,376 --> 00:23:38,855
I tried to save a girl
after she'd had one, years back.

429
00:23:38,856 --> 00:23:42,135
I was almost charged
for not reporting it.

430
00:23:42,136 --> 00:23:44,055
Well, he wants me to rake
the muck on it.

431
00:23:44,056 --> 00:23:46,455
He's desperate, dredging that up.

432
00:23:46,456 --> 00:23:47,656
Good.

433
00:23:48,536 --> 00:23:49,656
He threatened you?

434
00:23:50,936 --> 00:23:52,775
The usual.

435
00:23:52,776 --> 00:23:54,055
I'm sorry.

436
00:23:54,056 --> 00:23:55,056
I can handle it.

437
00:23:55,057 --> 00:23:56,775
If he exposes you...

438
00:23:56,776 --> 00:23:59,655
There's nothing to expose.
Certainly nothing concrete.

439
00:23:59,656 --> 00:24:01,455
I've been a monk since James left.

440
00:24:01,456 --> 00:24:03,296
Yeah, but it still leaves you
vulnerable.

441
00:24:03,896 --> 00:24:06,255
You worry about yourself.
I'll worry about me.

442
00:24:06,256 --> 00:24:07,776
Henry.

443
00:24:09,336 --> 00:24:11,536
I regret our scraps.

444
00:24:12,256 --> 00:24:15,656
Especially what I've said
on... that subject.

445
00:24:16,336 --> 00:24:20,736
I just... don't see how a man can...

446
00:24:23,136 --> 00:24:25,936
Your inability to comprehend
doesn't mean it's wrong.

447
00:24:26,696 --> 00:24:28,495
It just means you're more
like Stan O'Rourke

448
00:24:28,496 --> 00:24:29,655
than you'd like to think.

449
00:24:29,656 --> 00:24:31,576
Oh, I-I don't...

450
00:24:32,216 --> 00:24:34,735
It's attitudes like yours
that keep laws in place

451
00:24:34,736 --> 00:24:37,736
that facilitate the blackmail
of men like me.

452
00:24:40,896 --> 00:24:44,736
But for now, let's concentrate
on dragging the bastard down.

453
00:24:50,296 --> 00:24:52,095
The old biddy. The... The gossip.

454
00:24:52,096 --> 00:24:54,095
- Doris Collins.
- Get her talking.

455
00:24:54,096 --> 00:24:57,495
Duncan was ahead of us,
and I want to know how.

456
00:24:57,496 --> 00:24:59,535
Get all the scuttlebutt you can on him.

457
00:24:59,536 --> 00:25:02,255
Hospital records turn up
nothing I didn't know.

458
00:25:02,256 --> 00:25:03,895
Well, he was a drunk. Dig into that.

459
00:25:03,896 --> 00:25:05,935
And his war record.

460
00:25:05,936 --> 00:25:07,535
I'll check my end, too.

461
00:25:07,536 --> 00:25:09,935
You could do more harm than good
attacking a hero.

462
00:25:09,936 --> 00:25:12,095
Let's see if he was one first.

463
00:25:12,096 --> 00:25:13,895
Everything you can get.

464
00:25:13,896 --> 00:25:15,456
Yes.

465
00:25:17,536 --> 00:25:18,976
Yes.

466
00:25:33,896 --> 00:25:35,975
Ash Park, please.

467
00:25:35,976 --> 00:25:38,415
And if you even think of listening in,

468
00:25:38,416 --> 00:25:40,415
I will see Mr. Bligh himself
has you charged

469
00:25:40,416 --> 00:25:42,696
for the criminal act it is.

470
00:25:43,736 --> 00:25:46,535
Of course you do. Now put me through.

471
00:25:53,896 --> 00:25:56,415
George, it's me.

472
00:26:07,696 --> 00:26:09,975
I just spent the last hour at the CWA

473
00:26:09,976 --> 00:26:12,136
winning over the fence-sitters.

474
00:26:14,056 --> 00:26:16,575
Aren't you glad you said yes
to all this now?

475
00:26:16,576 --> 00:26:18,575
Good to see I haven't misjudged
the town.

476
00:26:21,016 --> 00:26:22,735
The look on his face.

477
00:26:22,736 --> 00:26:24,455
Yeah.

478
00:26:24,456 --> 00:26:26,216
With even better to come.

479
00:26:29,016 --> 00:26:30,415
Something's happened.

480
00:26:30,416 --> 00:26:31,775
No. I...

481
00:26:31,776 --> 00:26:35,255
I'm just trying to get my head
back into work.

482
00:26:35,256 --> 00:26:36,935
Imagine if we win.

483
00:26:36,936 --> 00:26:38,815
No chance.

484
00:26:38,816 --> 00:26:40,215
Coping?

485
00:26:40,216 --> 00:26:41,336
More than.

486
00:26:42,056 --> 00:26:43,615
Good.

487
00:26:53,216 --> 00:26:55,255
Are you sure you're all right?

488
00:26:55,256 --> 00:26:57,696
It's not getting too much for you?

489
00:26:58,376 --> 00:27:01,136
Fine, as long as you are.

490
00:27:01,936 --> 00:27:03,296
Well, thank you for filling us in.

491
00:27:10,376 --> 00:27:13,335
You're not convinced.

492
00:27:13,336 --> 00:27:14,616
No.

493
00:27:17,336 --> 00:27:18,216
Hello?

494
00:27:27,736 --> 00:27:29,536
I'm in here.

495
00:27:40,536 --> 00:27:42,296
Yes.

496
00:27:44,536 --> 00:27:46,935
You're feeling the pressure?

497
00:27:46,936 --> 00:27:48,815
I'm feeling the hate.

498
00:27:48,816 --> 00:27:50,896
I hate him.

499
00:27:54,096 --> 00:27:57,055
What is this? Tea and sympathy?

500
00:27:57,056 --> 00:27:59,695
Concern. This can't be easy.

501
00:27:59,696 --> 00:28:01,855
From the woman who can't even thank me

502
00:28:01,856 --> 00:28:04,335
for signing the divorce papers.

503
00:28:04,336 --> 00:28:05,896
Touching.

504
00:28:09,896 --> 00:28:11,856
That was unfair.

505
00:28:13,336 --> 00:28:14,936
I understand.

506
00:28:18,416 --> 00:28:21,336
Do you know why I so hate Richard?

507
00:28:23,096 --> 00:28:24,656
He's a mirror.

508
00:28:25,816 --> 00:28:28,456
I see in him what I was to you.

509
00:28:30,456 --> 00:28:32,816
I see what can't be forgiven.

510
00:28:33,896 --> 00:28:37,575
Why I can't hope for a...
a future with the family.

511
00:28:37,576 --> 00:28:39,016
Which you can't.

512
00:28:42,336 --> 00:28:44,656
Without it, what do I have?

513
00:28:46,096 --> 00:28:48,856
You must have some idea of what's ahead.

514
00:28:57,016 --> 00:28:58,455
A void.

515
00:28:58,456 --> 00:29:00,816
Then you need to fill it.

516
00:29:02,416 --> 00:29:03,216
With?

517
00:29:05,416 --> 00:29:08,815
I spent three years regaining my sanity,

518
00:29:08,816 --> 00:29:12,255
a year establishing it,
months earning your trust,

519
00:29:12,256 --> 00:29:13,535
all to make reparation.

520
00:29:13,536 --> 00:29:14,936
And once that's done...

521
00:29:23,576 --> 00:29:29,536
...there's nothing...
but guilt for my crimes.

522
00:29:33,456 --> 00:29:35,176
Milly Davis.

523
00:29:37,056 --> 00:29:39,095
Brian Taylor.

524
00:29:39,096 --> 00:29:42,776
Yes... I did shoot him.

525
00:29:44,256 --> 00:29:46,496
I'm sure you never doubted.

526
00:29:51,576 --> 00:29:53,776
That's what will fill the void.

527
00:29:55,416 --> 00:29:58,136
Guilt for their deaths.

528
00:30:01,216 --> 00:30:03,016
Which means?

529
00:30:04,176 --> 00:30:05,896
Punishment.

530
00:30:07,816 --> 00:30:09,616
Whichever one I deem fit.

531
00:30:17,376 --> 00:30:19,256
Perhaps some cool water.

532
00:30:20,936 --> 00:30:23,456
Then I'd rather be alone.

533
00:30:45,016 --> 00:30:48,215
I see today as a fitting memorial

534
00:30:48,216 --> 00:30:49,575
for my late husband, Douglas,

535
00:30:49,576 --> 00:30:53,536
as we launch this charitable
fund in his name.

536
00:30:54,096 --> 00:30:56,215
And it means the world to me
that his son, Matthew,

537
00:30:56,216 --> 00:30:59,775
is here with us to share this moment.

538
00:30:59,776 --> 00:31:02,775
We also have with us today
some representatives

539
00:31:02,776 --> 00:31:05,375
of the Aboriginal Australian Fellowship.

540
00:31:05,376 --> 00:31:07,256
Please offer them a warm welcome.

541
00:31:13,456 --> 00:31:15,855
As most of you know...

542
00:31:15,856 --> 00:31:18,455
the plight of Aboriginal
returned servicemen

543
00:31:18,456 --> 00:31:20,135
and their families

544
00:31:20,136 --> 00:31:22,815
became an area
of special interest to Douglas

545
00:31:22,816 --> 00:31:24,655
in his last months.

546
00:31:24,656 --> 00:31:27,335
He expressed in his will

547
00:31:27,336 --> 00:31:30,575
a wish that we might find ways
to support them.

548
00:31:30,576 --> 00:31:33,695
And I'm pleased to say that we
have taken the first steps

549
00:31:33,696 --> 00:31:35,735
in that direction.

550
00:31:35,736 --> 00:31:40,336
And so I am thrilled
to honor Douglas' memory...

551
00:31:42,416 --> 00:31:46,215
...by announcing the
Douglas Goddard Veterans' Fund.

552
00:31:46,216 --> 00:31:48,575
And I ask you to open your checkbooks

553
00:31:48,576 --> 00:31:51,056
to help to fill our coffers.

554
00:31:53,256 --> 00:31:54,815
Douglas would be so very, very pleased

555
00:31:54,816 --> 00:31:57,015
to see you all here today.

556
00:31:57,016 --> 00:31:58,016
Thank you.

557
00:31:58,017 --> 00:31:59,576
- Thank you.
- Thank you.

558
00:32:04,736 --> 00:32:07,255
Dad was lucky to find her.

559
00:32:07,256 --> 00:32:08,735
We were the lucky ones.

560
00:32:08,736 --> 00:32:09,975
Matthew?

561
00:32:09,976 --> 00:32:11,696
Excuse us.

562
00:32:14,416 --> 00:32:17,615
I'd like you to meet
Douglas' son, Matthew.

563
00:32:17,616 --> 00:32:18,735
Nice to meet you.

564
00:32:18,736 --> 00:32:20,375
They're very much an "us."

565
00:32:20,376 --> 00:32:22,975
Head over heels.

566
00:32:22,976 --> 00:32:24,855
Is that a cynical note?

567
00:32:24,856 --> 00:32:27,295
As ill-matched as I was with a farmer,

568
00:32:27,296 --> 00:32:29,216
I worry for her with Aqua Man.

569
00:32:30,296 --> 00:32:31,495
You know he scuba dives?

570
00:32:31,496 --> 00:32:35,135
Oh, yes. Lloyd Bridges. "Sea Hunt."

571
00:32:35,136 --> 00:32:37,776
His path may not be the
norm, but he is of this world.

572
00:32:39,816 --> 00:32:41,816
She deserves love.

573
00:32:42,536 --> 00:32:44,136
She does.

574
00:32:44,816 --> 00:32:46,016
So do we.

575
00:32:48,336 --> 00:32:50,736
I'm sorry James hurt you.

576
00:32:52,096 --> 00:32:53,575
Mm.

577
00:32:53,576 --> 00:32:55,575
What a pair.

578
00:32:55,576 --> 00:32:57,576
Covered in scar tissue.

579
00:32:58,576 --> 00:33:00,776
And Sir Richard's intent on adding more.

580
00:33:02,696 --> 00:33:04,256
How so?

581
00:33:05,136 --> 00:33:06,136
Well...

582
00:33:06,137 --> 00:33:07,935
May I join you?

583
00:33:07,936 --> 00:33:11,335
A respite from talking,
but a lovely day.

584
00:33:11,336 --> 00:33:12,775
Douglas would be thrilled.

585
00:33:12,776 --> 00:33:15,055
It's gone so well.

586
00:33:15,056 --> 00:33:16,816
Not just with the gathering.

587
00:33:17,536 --> 00:33:19,615
I'm thrilled.

588
00:33:19,616 --> 00:33:22,576
Not prematurely, I hope.

589
00:33:23,536 --> 00:33:24,536
Not.

590
00:33:24,537 --> 00:33:26,056
No.

591
00:33:28,696 --> 00:33:29,576
Anna!

592
00:33:34,136 --> 00:33:36,255
This is Anna. She's a writer.

593
00:33:36,256 --> 00:33:37,895
This is Phillip. He's a lawyer.

594
00:33:37,896 --> 00:33:39,695
- Lovely to meet you.
- You too.

595
00:33:39,696 --> 00:33:41,855
We'll leave you to chat.

596
00:33:41,856 --> 00:33:44,335
- Nice talking to you.
- You too.

597
00:33:44,336 --> 00:33:47,335
So, Phillip, the law.

598
00:33:47,336 --> 00:33:49,255
Yes. You write?

599
00:33:49,256 --> 00:33:50,895
I do.

600
00:33:50,896 --> 00:33:52,215
You read?

601
00:33:52,216 --> 00:33:54,056
Novels? Never.

602
00:33:54,656 --> 00:33:56,536
Oh.

603
00:33:58,536 --> 00:33:59,336
Anna?

604
00:33:59,337 --> 00:34:01,496
Oh, excuse me. I...

605
00:34:03,856 --> 00:34:05,975
Henry to the rescue.

606
00:34:05,976 --> 00:34:07,056
It was worth a try.

607
00:34:07,976 --> 00:34:09,856
He's a pompous prat.

608
00:34:10,656 --> 00:34:13,495
Oh, dear. I'm turning into
one of those mothers.

609
00:34:13,496 --> 00:34:16,016
Maybe just a bit.

610
00:34:16,576 --> 00:34:18,256
Maybe a lot.

611
00:34:19,376 --> 00:34:20,455
I worry for her.

612
00:34:20,456 --> 00:34:23,135
She can look after herself.

613
00:34:23,136 --> 00:34:24,895
Join me on the stage.

614
00:34:24,896 --> 00:34:26,135
No, Anna. We...

615
00:34:26,136 --> 00:34:27,375
- Anna, we can't.
- We can!

616
00:34:30,776 --> 00:34:32,895
Can I have your attention, please?

617
00:34:32,896 --> 00:34:34,135
We can.

618
00:34:34,136 --> 00:34:37,415
Ladies and gentlemen, I'm so excited.

619
00:34:37,416 --> 00:34:40,415
I just wanted to share my happiness.

620
00:34:40,416 --> 00:34:44,255
I have just been asked
to be Mrs. Henry Fox,

621
00:34:44,256 --> 00:34:46,335
and I've just said yes.

622
00:34:46,336 --> 00:34:48,735
Ah!

623
00:34:48,736 --> 00:34:50,295
We're engaged!

624
00:34:54,856 --> 00:34:56,776
You were saying?

625
00:34:58,016 --> 00:34:59,655
I thought he was...

626
00:34:59,656 --> 00:35:01,256
He is.

627
00:35:08,896 --> 00:35:11,175
To the happy couple.

628
00:35:11,176 --> 00:35:13,175
I expected to get it in the neck.

629
00:35:13,176 --> 00:35:15,215
I'm the guy pretending to run
for Parliament.

630
00:35:17,136 --> 00:35:19,895
And when will you dispense with
your elaborate smoke screen?

631
00:35:19,896 --> 00:35:22,335
When Henry is safe from that monster.

632
00:35:22,336 --> 00:35:23,735
I am sorry if it's caused you...

633
00:35:23,736 --> 00:35:26,015
You may stop apologizing.

634
00:35:26,016 --> 00:35:27,775
How will you explain the separation

635
00:35:27,776 --> 00:35:29,295
when separation it is?

636
00:35:29,296 --> 00:35:31,535
Well, I'll realize
that the life of a novelist

637
00:35:31,536 --> 00:35:34,535
and a surgeon's wife are incompatible.

638
00:35:34,536 --> 00:35:37,176
And I may even time it
to the release of my book.

639
00:35:37,776 --> 00:35:39,735
You see, it supports my thesis
on relationships.

640
00:35:39,736 --> 00:35:40,855
Your very cynical one.

641
00:35:40,856 --> 00:35:42,295
Not now, Grandmother.

642
00:35:42,296 --> 00:35:45,535
Extreme times call for extreme measures.

643
00:35:45,536 --> 00:35:48,335
So I second my honorable
opponent's toast.

644
00:35:48,336 --> 00:35:50,335
- The happy couple.
- And down with the tyrant.

645
00:35:50,336 --> 00:35:51,815
- Oh, that I can endorse.
- Yes.

646
00:35:51,816 --> 00:35:53,215
Well, thank goodness.

647
00:35:53,216 --> 00:35:55,015
Strange family.

648
00:35:55,016 --> 00:35:57,215
Certainly not usual.

649
00:35:57,216 --> 00:35:59,215
I'd better get used to it.

650
00:35:59,216 --> 00:36:01,335
Well, that's the end
of my very long day.

651
00:36:01,336 --> 00:36:02,695
I'll say good night to you all.

652
00:36:02,696 --> 00:36:03,775
- Good night, Mother.
- Good night.

653
00:36:03,776 --> 00:36:06,656
George, a hand on the stairs,
if you wouldn't mind.

654
00:36:07,216 --> 00:36:08,216
Good night.

655
00:36:08,217 --> 00:36:09,496
- Good night.
- Good night.

656
00:36:18,376 --> 00:36:21,336
Your thoughts on Olivia and Matthew?

657
00:36:22,456 --> 00:36:24,616
She's well rid of James.

658
00:36:28,256 --> 00:36:30,735
Douglas missed 10 years
of Matthew's life

659
00:36:30,736 --> 00:36:33,135
because of their estrangement.

660
00:36:33,136 --> 00:36:35,176
Don't let that happen to you and James.

661
00:36:35,896 --> 00:36:38,736
You can honor Douglas
by learning from his mistakes.

662
00:36:41,376 --> 00:36:42,896
James broke my heart.

663
00:36:44,096 --> 00:36:46,655
There's no need to reciprocate.

664
00:36:46,656 --> 00:36:49,816
When you can, heal the rift.

665
00:36:51,776 --> 00:36:54,576
No. I think I can manage these
on my own.

666
00:36:55,576 --> 00:36:57,375
- Good night.
- Good night.

667
00:37:01,136 --> 00:37:03,376
When all the brouhaha is done.

668
00:37:04,776 --> 00:37:06,816
Brouhaha indeed.

669
00:37:10,216 --> 00:37:11,416
Well, well.

670
00:37:12,576 --> 00:37:14,816
I wouldn't vote for him if I knew.

671
00:37:16,616 --> 00:37:20,016
Quite the A-bomb
we've got up our sleeve, huh?

672
00:37:21,616 --> 00:37:24,575
I'll alienate George Bligh
if I use it willy-nilly,

673
00:37:24,576 --> 00:37:27,336
never mind how estranged they are.

674
00:37:28,937 --> 00:37:33,936
I hope to God Jack Duncan
gives me cause to use it.

675
00:37:34,696 --> 00:37:36,335
It's perfect.

676
00:37:52,576 --> 00:37:54,896
- Cheers.
- Cheers.

677
00:38:01,256 --> 00:38:04,175
Finally, the end is in sight.

678
00:38:04,176 --> 00:38:06,816
- To Ash Park.
- To Ash Park.

679
00:38:10,976 --> 00:38:12,335
Ready?

680
00:38:12,336 --> 00:38:15,055
I can't wait for it all to be over.

681
00:38:15,056 --> 00:38:17,575
Another hour and we are rid of him.

682
00:38:17,576 --> 00:38:21,415
And by tomorrow night, Jack Duncan, MP.

683
00:38:21,416 --> 00:38:22,855
How many times do I have to say it?

684
00:38:22,856 --> 00:38:24,776
Call it a premonition.

685
00:38:25,376 --> 00:38:27,976
We're going to enjoy Canberra.

686
00:38:31,856 --> 00:38:33,175
All set?

687
00:38:33,176 --> 00:38:35,175
Are you, more to the point?

688
00:38:35,176 --> 00:38:37,775
Primed for detonation.

689
00:38:37,776 --> 00:38:39,815
The last time I felt this exhilarated,

690
00:38:39,816 --> 00:38:41,695
I had a knife in my hand.

691
00:38:44,496 --> 00:38:46,615
As this burgh's least favorite person,

692
00:38:46,616 --> 00:38:49,015
show your support for Dr. Deadhead

693
00:38:49,016 --> 00:38:51,216
and keep away from George.

694
00:38:53,136 --> 00:38:55,415
Good you made an effort.

695
00:38:55,416 --> 00:38:56,735
It's a special day.

696
00:38:56,736 --> 00:38:57,856
Yeah.

697
00:39:01,936 --> 00:39:03,976
A very special day.

698
00:39:11,056 --> 00:39:12,895
As soon as Regina arrives, you kick off.

699
00:39:12,896 --> 00:39:14,855
You reckon she can be trusted?

700
00:39:14,856 --> 00:39:17,735
She's done good so far.

701
00:39:17,736 --> 00:39:20,135
Looks like Doris is doing her bit.

702
00:39:20,136 --> 00:39:23,416
Henry and Anna, eh?
I hope the old ducks buy that.

703
00:39:44,576 --> 00:39:46,135
Richard. Nice to see you.

704
00:39:46,136 --> 00:39:48,616
- Mrs. Nordmann.
- Sir Richard.

705
00:40:08,536 --> 00:40:09,975
Regina.

706
00:40:09,976 --> 00:40:13,055
Righto! Let's get her rolling!

707
00:40:13,056 --> 00:40:14,135
Here we go.

708
00:40:14,136 --> 00:40:16,335
Now, we'll kick her off
by meeting our candidates.

709
00:40:16,336 --> 00:40:19,935
First up, our member for
Inverness, Mr. George Bligh!

710
00:40:24,136 --> 00:40:26,336
He knows what he's doing.

711
00:40:32,536 --> 00:40:38,975
I want it clear that Mrs. Bligh
is here today as my guest.

712
00:40:38,976 --> 00:40:43,095
Abuse to her in any form is abuse to me.

713
00:40:43,096 --> 00:40:45,575
She has paid her debt.

714
00:40:45,576 --> 00:40:50,536
I hope you respect that,
as do Sarah and I.

715
00:40:51,416 --> 00:40:52,495
Thank you, Roy.

716
00:40:52,496 --> 00:40:54,775
Oh, thank you, Mr. Bligh. Well said.

717
00:40:54,776 --> 00:40:59,215
Now let's meet our Labour
candidate, Mr. Bob Purvis!

718
00:40:59,216 --> 00:41:01,976
Oh, come on!
Give him a round of applause!

719
00:41:08,456 --> 00:41:09,535
And that brings me now...

720
00:41:09,536 --> 00:41:11,455
Roy, would you mind if I did the intro?

721
00:41:11,456 --> 00:41:12,456
Oh. Certainly.

722
00:41:12,457 --> 00:41:14,775
Mr. Henry Fox, ladies and gentlemen,

723
00:41:14,776 --> 00:41:16,175
head of surgery at the hospital.

724
00:41:16,176 --> 00:41:18,336
And it looks like he's got company.

725
00:41:19,096 --> 00:41:21,095
Thank you, Roy.

726
00:41:21,096 --> 00:41:24,215
I'd like to introduce
one of the finest men

727
00:41:24,216 --> 00:41:26,735
it's been my privilege to work with.

728
00:41:26,736 --> 00:41:29,255
Now, I'm a Conservative,
but I have to say

729
00:41:29,256 --> 00:41:33,135
that I am tempted to go left
for this man.

730
00:41:33,136 --> 00:41:38,056
Congratulations to Mr. Fox
and Miss Anna!

731
00:41:38,816 --> 00:41:41,215
Oh! It looks like Doris
has sniffed you out!

732
00:41:41,216 --> 00:41:43,775
Round of applause
for the newly engaged couple!

733
00:41:48,216 --> 00:41:49,815
What is this?

734
00:41:49,816 --> 00:41:51,815
Justice.

735
00:41:51,816 --> 00:41:54,335
George has secured the loans
free of you.

736
00:41:54,336 --> 00:41:55,495
You have no hold now.

737
00:41:55,496 --> 00:41:57,855
You're nothing but a paper tiger.

738
00:41:57,856 --> 00:42:01,135
Now please welcome
your independent candidate,

739
00:42:01,136 --> 00:42:04,735
Dr. Jack Duncan, likely
your next man in Canberra.

740
00:42:09,136 --> 00:42:11,255
Right. So this is the way
we're gonna run it.

741
00:42:11,256 --> 00:42:14,135
Each of the candidates will get
five minutes to speak,

742
00:42:14,136 --> 00:42:16,615
and then there'll be five
minutes questions and answers.

743
00:42:16,616 --> 00:42:18,335
And the way I've worked that out is,

744
00:42:18,336 --> 00:42:20,295
in 45 minutes, we'll be done here

745
00:42:20,296 --> 00:42:21,935
and we'll be back at the pub.

746
00:42:21,936 --> 00:42:24,335
If you can't wait, there's some
lovely tea and scones

747
00:42:24,336 --> 00:42:26,695
provided by the CWA,
the Cranky Women's Asso...

748
00:42:26,696 --> 00:42:29,415
I mean the Country Women's Association.

749
00:42:29,416 --> 00:42:32,335
Now, tomorrow, ladies and gents,
is election day.

750
00:42:32,336 --> 00:42:35,535
Take my advice...
vote early, vote often.

751
00:42:37,576 --> 00:42:39,136
Excuse me.

752
00:42:42,576 --> 00:42:45,615
Ladies and gentlemen,
good folk of Inverness.

753
00:42:45,616 --> 00:42:49,415
Many of you know me
and most know who I am.

754
00:42:49,416 --> 00:42:54,455
I want to add my words to the
ones said about candidate here,

755
00:42:54,456 --> 00:42:59,375
a fella who grew up and stayed,
a doctor to you all

756
00:42:59,376 --> 00:43:01,695
and a friend to most, I am sure.

757
00:43:01,696 --> 00:43:05,815
But I have one question to ask,
and it's an important one.

758
00:43:05,816 --> 00:43:09,495
Do you want your man to be able
to stand up for you in Canberra?

759
00:43:09,496 --> 00:43:10,735
- Yeah.
- Yeah, yeah.

760
00:43:10,736 --> 00:43:14,055
- You want a man with courage?
- Yeah! Course we do, mate.

761
00:43:14,056 --> 00:43:17,856
Do you want one... with balls?

762
00:43:18,576 --> 00:43:20,855
Well, Dr. Duncan can't help you here.

763
00:43:20,856 --> 00:43:22,855
He doesn't have any. Right, Doc?

764
00:43:22,856 --> 00:43:24,815
The Japs cut 'em off in the war.

765
00:43:25,817 --> 00:43:28,415
You want a eunuch in Canberra,
ladies and gentlemen,

766
00:43:28,416 --> 00:43:31,255
then you vote Jack Duncan!

767
00:43:31,256 --> 00:43:32,935
Here's the proof, Doc.

768
00:43:32,936 --> 00:43:34,495
No wonder he's an alkie!

769
00:43:34,496 --> 00:43:36,375
Where are you going?

770
00:43:36,376 --> 00:43:39,176
He's got nothing between his legs!

771
00:43:44,376 --> 00:43:47,415
You get your miserable arse out of here.

772
00:43:47,416 --> 00:43:50,295
Get off the stage.

773
00:43:50,296 --> 00:43:52,335
Jack! Jack!

774
00:43:52,336 --> 00:43:53,615
Jack!

775
00:44:32,936 --> 00:44:35,095
- Boo!
- Get out of here.

776
00:44:39,416 --> 00:44:41,375
Take your city ways and piss off, mate!

777
00:44:41,376 --> 00:44:42,376
Piss off now!

778
00:44:42,377 --> 00:44:44,656
Regina shouldn't be alone.

779
00:44:47,576 --> 00:44:48,376
Mother?

780
00:44:48,377 --> 00:44:50,055
Find Jack.

781
00:45:09,576 --> 00:45:12,536
Oh, God.

782
00:45:58,776 --> 00:46:00,096
No?

783
00:46:00,696 --> 00:46:02,096
No.

784
00:46:47,896 --> 00:46:49,975
You played me from the get-go.

785
00:46:49,976 --> 00:46:51,255
With pleasure.

786
00:46:51,256 --> 00:46:52,375
I ought to kill you.

787
00:46:52,376 --> 00:46:54,856
And I ought to stomp you
like the little grub you are.

788
00:46:56,056 --> 00:46:58,216
I believe you know Mr. Briggs.

789
00:46:58,816 --> 00:47:00,815
I'll give you two seconds to piss off,

790
00:47:00,816 --> 00:47:02,295
and you'd better not be back.

791
00:47:02,296 --> 00:47:04,215
Oh, this isn't over by a long chalk.

792
00:47:04,216 --> 00:47:05,735
I'll destroy all of you.

793
00:47:05,736 --> 00:47:07,855
I'll ruin this whole bloody town!

794
00:47:14,176 --> 00:47:16,376
I'll make sure he's gone.

795
00:47:22,856 --> 00:47:24,456
Nearly there.

796
00:47:47,976 --> 00:47:49,375
Yes.

797
00:47:51,656 --> 00:47:53,176
Oh, God.

798
00:47:54,296 --> 00:47:55,296
Dead?

799
00:48:09,016 --> 00:48:11,296
- You were the first here?
- Yeah.

800
00:48:23,261 --> 00:48:28,261
Synced & corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com