1 00:00:17,320 --> 00:00:20,396 Hey, I have been working on this, uh, this tattoo, 2 00:00:20,421 --> 00:00:21,896 and I'm pretty sure these little lines 3 00:00:21,921 --> 00:00:23,022 in the molecule are a code. 4 00:00:23,046 --> 00:00:25,424 You think I should loop in Patterson to work on it together? 5 00:00:25,458 --> 00:00:28,261 I mean, she's not a big fan of... of "pretty sure," 6 00:00:28,286 --> 00:00:30,842 and, come to think of it, she's not really a big fan of me. 7 00:00:30,870 --> 00:00:32,809 Maybe I should wait till I crack the code. 8 00:00:32,989 --> 00:00:34,529 What do you think? 9 00:00:38,303 --> 00:00:41,672 Ohh... those... Those are cool, yeah... 10 00:00:42,781 --> 00:00:45,616 I'll just keep working on it then, yeah. 11 00:00:45,994 --> 00:00:47,480 Stuart! Hmm? 12 00:00:47,541 --> 00:00:49,154 You wanna maybe forget about your pet tattoo 13 00:00:49,179 --> 00:00:50,203 and focus on the satellite 14 00:00:50,228 --> 00:00:51,233 that just fell out of the sky? 15 00:00:51,258 --> 00:00:53,626 Sorry, sorry, it's just... something about this one's 16 00:00:53,651 --> 00:00:55,970 just really rubbing me the wrong way, you know? 17 00:00:56,023 --> 00:00:57,626 I know the feeling. 18 00:00:58,125 --> 00:01:00,255 Stuart! Are you kidding? 19 00:01:00,421 --> 00:01:02,508 Please tell me you're not using up bandwidth 20 00:01:02,533 --> 00:01:04,582 on that molecule tattoo. 21 00:01:19,110 --> 00:01:20,870 Kinga... 22 00:01:20,896 --> 00:01:22,367 Buy me wireless ear buds. 23 00:01:22,392 --> 00:01:25,328 Purchasing wireless ear buds. 24 00:01:34,066 --> 00:01:35,333 Van Gogh? 25 00:01:50,405 --> 00:01:51,568 Director Hirst! 26 00:01:51,593 --> 00:01:53,128 Hi, Stuart. 27 00:01:53,153 --> 00:01:54,954 May I come in? 28 00:01:54,979 --> 00:01:56,507 Of course. 29 00:01:56,780 --> 00:01:58,462 I was just having dinner 30 00:01:58,529 --> 00:02:00,686 at a restaurant in the neighborhood and... 31 00:02:00,752 --> 00:02:01,898 I got your text. 32 00:02:01,933 --> 00:02:03,200 It sounded pretty important, 33 00:02:03,267 --> 00:02:04,776 so I thought I'd just come right over. 34 00:02:04,801 --> 00:02:06,234 Oh. 35 00:02:06,343 --> 00:02:08,792 Okay, um... thank you. 36 00:02:08,906 --> 00:02:10,434 Can I get you a drink or... 37 00:02:10,494 --> 00:02:11,727 Better not. 38 00:02:11,780 --> 00:02:13,610 Right, right. 39 00:02:13,678 --> 00:02:15,212 Well... 40 00:02:15,460 --> 00:02:18,849 This tattoo, it decoded to a list of names. 41 00:02:19,014 --> 00:02:22,477 Every person that's ever owned this one painting. 42 00:02:23,420 --> 00:02:25,605 Van Gogh's self-portrait. 43 00:02:25,677 --> 00:02:27,317 Yeah, and I remembered when I ran into you 44 00:02:27,342 --> 00:02:29,193 on 14th Street, you were with a friend. 45 00:02:29,218 --> 00:02:31,695 He said everyone called him Van Gogh because he was... 46 00:02:31,763 --> 00:02:32,845 he was missing an ear. 47 00:02:32,870 --> 00:02:34,794 Anyway, maybe the tattoo's not about him. 48 00:02:34,866 --> 00:02:36,522 But I just thought in case it is... 49 00:02:36,569 --> 00:02:38,101 I just wanted to warn you. 50 00:02:41,639 --> 00:02:44,335 Now that I say it out loud, sounds kind of stupid. 51 00:02:44,875 --> 00:02:46,910 No, Stuart. 52 00:02:47,050 --> 00:02:48,851 It's not stupid. 53 00:02:49,080 --> 00:02:51,615 I'm glad you came to me about this. 54 00:03:04,601 --> 00:03:07,303 Did Santa bring that for you? 55 00:03:07,678 --> 00:03:09,631 - Oh, my goodness... - Okay, kiddo, 56 00:03:09,678 --> 00:03:11,821 it is way past your bedtime. 57 00:03:11,901 --> 00:03:13,170 Can you say good night? 58 00:03:13,237 --> 00:03:14,738 Big hugs. 59 00:03:14,948 --> 00:03:17,274 Thank you for bringing her for an early Christmas. 60 00:03:17,422 --> 00:03:19,053 Yeah, she's gonna be really confused when this all 61 00:03:19,077 --> 00:03:21,241 happens again in three weeks with Conor's family. 62 00:03:21,266 --> 00:03:22,877 Hey, it's the least I could do. 63 00:03:22,902 --> 00:03:24,902 You guys have made the trip to Colorado a lot more often. 64 00:03:26,823 --> 00:03:29,592 You think I could rewrap these presents and, um, 65 00:03:29,680 --> 00:03:30,882 give them to Bethany on the plane 66 00:03:30,907 --> 00:03:32,339 as prizes for not screaming? 67 00:03:32,415 --> 00:03:34,149 Yeah. 68 00:03:34,325 --> 00:03:37,436 Hey, what's going on with you? You've been quiet all night. 69 00:03:37,701 --> 00:03:41,136 When Jane finds out the truth, it will destroy her. 70 00:03:42,431 --> 00:03:43,700 This one? I'm fine. 71 00:03:43,768 --> 00:03:44,801 Just tired. 72 00:03:44,869 --> 00:03:46,837 Hey, it's okay to breathe. 73 00:03:46,904 --> 00:03:48,179 She's back now. 74 00:03:48,239 --> 00:03:50,173 You're not gonna lose her again. 75 00:03:51,301 --> 00:03:53,769 What about this one? No? 76 00:04:25,510 --> 00:04:27,110 Isn't she beautiful? 77 00:04:34,912 --> 00:04:36,488 Jane? Jane? 78 00:04:36,574 --> 00:04:38,033 Jane! 79 00:04:44,896 --> 00:04:46,630 Uh, it could be a way of communicating... 80 00:04:48,266 --> 00:04:49,454 Hey. 81 00:04:49,479 --> 00:04:50,913 Good morning. 82 00:04:52,036 --> 00:04:53,937 Have you been here the whole night, Patterson? 83 00:04:54,005 --> 00:04:55,672 We can't keep going like this. 84 00:04:55,737 --> 00:04:57,519 Investigating Hirst at night and then 85 00:04:57,544 --> 00:04:59,098 keeping up the charade all day at the office 86 00:04:59,123 --> 00:05:00,448 so she doesn't find out. 87 00:05:00,581 --> 00:05:02,281 It's exhausting. And... 88 00:05:02,633 --> 00:05:04,737 I think Patterson's starting to lose it. 89 00:05:04,811 --> 00:05:06,545 Morse code? 90 00:05:06,639 --> 00:05:08,156 More like horse code. 91 00:05:08,222 --> 00:05:09,798 So dumb. 92 00:05:09,854 --> 00:05:12,657 Okay, it's Saturday morning. 93 00:05:12,759 --> 00:05:14,372 So, we've got the whole weekend 94 00:05:14,397 --> 00:05:16,095 to focus our attention on nailing Hirst. 95 00:05:16,163 --> 00:05:18,615 Oh, um, I forgot. 96 00:05:19,005 --> 00:05:21,504 This came in the mail for Bethany. 97 00:05:21,627 --> 00:05:23,532 I think it's a Christmas present from your sister. 98 00:05:23,557 --> 00:05:24,837 - Black... - Mmhmm. 99 00:05:24,905 --> 00:05:26,971 Very festive, Sarah. 100 00:05:27,891 --> 00:05:29,008 Huh. 101 00:05:29,076 --> 00:05:30,676 What'd she get her? 102 00:05:32,713 --> 00:05:35,179 "Merry Christmas, Bethany. Love, Uncle Roman." 103 00:05:35,254 --> 00:05:36,487 Oh, my God. 104 00:05:36,553 --> 00:05:38,667 So, he just tried to put something into my child's hands. 105 00:05:38,714 --> 00:05:40,159 Could be a toxin, a weapon. 106 00:05:40,184 --> 00:05:41,518 No, I don't think so. 107 00:05:41,543 --> 00:05:42,710 What kind of alphabet blocks 108 00:05:42,735 --> 00:05:44,077 doesn't have all the vowels? 109 00:05:44,102 --> 00:05:46,023 Or all of these Cs? 110 00:05:46,272 --> 00:05:48,506 I think Roman's trying to give us a clue. 111 00:05:51,498 --> 00:05:53,511 t I had a lead on Stuart's Kinga last night, 112 00:05:53,536 --> 00:05:55,328 but it all fizzled out. 113 00:05:55,401 --> 00:05:56,651 Any luck with Loewe? 114 00:05:56,717 --> 00:05:58,571 Nope, all circumstantial. 115 00:05:58,639 --> 00:05:59,839 Hey... 116 00:05:59,877 --> 00:06:01,317 I know it's been a busy couple days, 117 00:06:01,341 --> 00:06:03,175 and we haven't really had a chance to talk... 118 00:06:03,243 --> 00:06:05,874 You mean about the whole "accusing me of treason" thing? 119 00:06:05,981 --> 00:06:08,914 Oh, or the whole "you believing Hirst over me" thing? 120 00:06:10,089 --> 00:06:11,556 All right, call it even. 121 00:06:11,637 --> 00:06:13,019 Deal. 122 00:06:13,086 --> 00:06:15,750 So, uh, Patterson told me that you're getting your girlfriend 123 00:06:15,775 --> 00:06:17,910 a food processor for her birthday. 124 00:06:19,259 --> 00:06:21,327 Yikes. 125 00:06:21,685 --> 00:06:23,378 You know what? The deal is off. 126 00:06:23,465 --> 00:06:25,464 Always something. 127 00:06:27,269 --> 00:06:28,803 Okay, well... 128 00:06:29,332 --> 00:06:30,903 You guys just have a lot of stuff. 129 00:06:31,004 --> 00:06:32,219 Maybe you guys should do 130 00:06:32,244 --> 00:06:33,759 that thing where you hold all your stuff 131 00:06:33,784 --> 00:06:35,634 to see what brings you joy? 132 00:06:36,310 --> 00:06:39,648 All right, so, you all remember this tattoo. 133 00:06:39,673 --> 00:06:42,824 It's the one Stuart was working on right before his death. 134 00:06:42,917 --> 00:06:46,397 Our working theory is that it was pointing to something 135 00:06:46,422 --> 00:06:48,131 Hirst was trying to cover up... 136 00:06:48,424 --> 00:06:50,856 badly enough that she had Stuart killed. 137 00:06:50,924 --> 00:06:53,526 Part of it I solved weeks ago. 138 00:06:53,714 --> 00:06:56,813 Right, the lines, they decode the Van Gogh self-portrait. 139 00:06:57,073 --> 00:07:00,766 Exactly. But the molecule itself is impossible to identify. 140 00:07:00,818 --> 00:07:02,494 The letter blocks Roman sent. 141 00:07:02,614 --> 00:07:04,342 Not just letters... elements. 142 00:07:04,403 --> 00:07:08,474 Arranged in a specific pattern according to Roy G. Biv order. 143 00:07:08,499 --> 00:07:12,712 And... I now know what the molecule is. 144 00:07:12,779 --> 00:07:14,046 Roman solved it for us. 145 00:07:14,114 --> 00:07:15,714 Why give us a tattoo that can't be solved 146 00:07:15,738 --> 00:07:16,738 until Roman wants it to? 147 00:07:16,783 --> 00:07:18,655 Maybe he was waiting for something. 148 00:07:18,922 --> 00:07:21,513 Waiting for us to figure out Hirst is dirty. 149 00:07:21,742 --> 00:07:23,431 I think Roman knows we're onto her. 150 00:07:23,456 --> 00:07:25,299 And looking for a way to take her down. 151 00:07:25,324 --> 00:07:27,611 And Roman just gave us our silver bullet. 152 00:07:27,830 --> 00:07:29,230 This is it. 153 00:07:29,255 --> 00:07:31,372 This is how we take down Hirst. 154 00:07:44,142 --> 00:07:46,239 The molecule is called Simsburine. 155 00:07:46,259 --> 00:07:47,851 It's a new cancer treatment 156 00:07:47,876 --> 00:07:49,689 currently being tested in a clinical trial. 157 00:07:49,714 --> 00:07:51,628 It's at a hospital called the Kurtzman Clinic. 158 00:07:51,653 --> 00:07:53,254 It's one of the best in the country. 159 00:07:53,279 --> 00:07:56,345 There's only one thing that seems a little strange. 160 00:07:56,584 --> 00:07:59,338 So, two people working on the clinical trials there 161 00:07:59,363 --> 00:08:00,926 died within the last year. 162 00:08:00,951 --> 00:08:02,679 A nurse and an intern. 163 00:08:03,066 --> 00:08:05,425 - Unrelated? - Yep, suicide and car accident. 164 00:08:05,753 --> 00:08:07,932 Well, what's any of this have to do with Van Gogh? 165 00:08:07,957 --> 00:08:10,217 No idea, we looked at paintings in the hospital. 166 00:08:10,242 --> 00:08:12,218 Doctors with the initials "VG." 167 00:08:12,243 --> 00:08:14,291 Patients with one ear... nothing. 168 00:08:14,316 --> 00:08:16,266 Okay, so we start at the hospital. 169 00:08:16,581 --> 00:08:18,482 We try to find more about those dead employees. 170 00:08:18,550 --> 00:08:20,561 Well, hold on, we can't just go in there waving our badge. 171 00:08:20,585 --> 00:08:22,419 Anything we do as FBI could get back to Hirst. 172 00:08:22,444 --> 00:08:24,378 She could figure out we're investigating her. 173 00:08:24,403 --> 00:08:27,298 - So, we'll do it undercover. No badges. - And no guns. 174 00:08:27,323 --> 00:08:30,068 Hospitals have metal detectors. Only law enforcement can carry. 175 00:08:30,121 --> 00:08:32,599 W-We don't know what these tattoos are about yet. 176 00:08:32,624 --> 00:08:33,758 It could be dangerous. 177 00:08:33,783 --> 00:08:35,778 Going in without weapons is a huge risk. 178 00:08:35,803 --> 00:08:37,563 Might be our only chance to stop Hirst. 179 00:08:37,588 --> 00:08:39,550 I think that's a risk we have to take. 180 00:08:43,569 --> 00:08:45,537 Thank you for meeting with us, Dr. Palmeri. 181 00:08:45,562 --> 00:08:48,261 In case you're unfamiliar with the Fern Organization, 182 00:08:48,359 --> 00:08:49,526 we conduct audits 183 00:08:49,551 --> 00:08:51,602 - to ensure the well-being... - I know who you are. 184 00:08:51,627 --> 00:08:55,461 The hospital forces these inane meetings on me every six months. 185 00:08:55,620 --> 00:08:57,488 Perk of my glamorous job. 186 00:08:57,942 --> 00:08:59,243 Todd! 187 00:08:59,276 --> 00:09:02,074 Uh, so, you're the research coordinator 188 00:09:02,099 --> 00:09:03,767 for the clinical trials. 189 00:09:04,469 --> 00:09:06,230 What exactly does that entail? 190 00:09:06,435 --> 00:09:10,167 Uh, in theory, I oversee the execution of the trial. 191 00:09:10,521 --> 00:09:13,308 In practice, I input numbers into a computer 192 00:09:13,333 --> 00:09:16,874 and slog through an endless hellhole of paperwork. 193 00:09:17,539 --> 00:09:20,811 Well, we're here today to ask about a specific employee 194 00:09:20,879 --> 00:09:22,217 who worked under you. 195 00:09:22,273 --> 00:09:24,508 A nurse by the name of Emily Brown? 196 00:09:25,349 --> 00:09:26,649 What about her? 197 00:09:26,674 --> 00:09:28,975 We understand that she committed suicide. 198 00:09:29,314 --> 00:09:32,048 Yes, that was unfortunate. I didn't know her, no. 199 00:09:32,090 --> 00:09:34,258 There's only 25 employees in the department. 200 00:09:34,283 --> 00:09:36,283 Like I said, I didn't know her. 201 00:09:38,617 --> 00:09:40,098 So, we're done here. 202 00:09:40,156 --> 00:09:43,158 I'm sorry I couldn't provide more relevant information. 203 00:09:43,540 --> 00:09:45,497 Thank you for your time. 204 00:09:57,282 --> 00:09:58,882 Park, we need to meet. 205 00:09:58,950 --> 00:10:00,784 People are asking questions. 206 00:10:01,213 --> 00:10:03,092 - She's hiding something. - Yeah. 207 00:10:03,134 --> 00:10:05,035 Let's see what Patterson can dig up on her. 208 00:10:05,347 --> 00:10:07,148 Look. 209 00:10:07,867 --> 00:10:09,480 It's the same wrapping paper. 210 00:10:09,637 --> 00:10:12,105 Roman's leaving us breadcrumbs. 211 00:10:19,571 --> 00:10:21,405 He's telling us something's on the server. 212 00:10:21,545 --> 00:10:24,180 Our cover's not gonna get us into that room. 213 00:10:27,150 --> 00:10:30,086 Reade, Tasha, you're up. 214 00:10:47,928 --> 00:10:49,233 Okay, don't be mad. 215 00:10:49,260 --> 00:10:50,700 I'm getting the damn food processor. 216 00:10:50,724 --> 00:10:52,336 No, it's not that. 217 00:10:52,404 --> 00:10:54,228 Why did you meet with that guy from the State Department, 218 00:10:54,253 --> 00:10:55,495 Jonathan West? 219 00:10:55,875 --> 00:10:58,509 I know, it doesn't have anything to do with Hirst, but... 220 00:10:58,534 --> 00:11:00,287 then why lie to me? 221 00:11:01,512 --> 00:11:02,879 I met with him because I'm trying 222 00:11:02,904 --> 00:11:04,592 to help someone in a tight spot. 223 00:11:04,682 --> 00:11:06,263 I can't really tell you any much more than that 224 00:11:06,288 --> 00:11:08,093 because it's not my story to tell. 225 00:11:08,186 --> 00:11:09,886 Otherwise I swear I would. 226 00:11:10,314 --> 00:11:12,082 Okay. 227 00:11:12,190 --> 00:11:13,610 I believe you. 228 00:11:18,823 --> 00:11:20,662 Security guard, security guard. 229 00:11:43,555 --> 00:11:45,207 Let's get out of here. 230 00:11:51,269 --> 00:11:53,403 - It's Hirst. - What the hell does she want? 231 00:11:54,091 --> 00:11:55,930 - Hello? - I just got out of 232 00:11:55,955 --> 00:11:59,024 a four-hour briefing, and it's not even 10:00 a.m. 233 00:11:59,237 --> 00:12:00,817 Listen, I was, uh, thinking, 234 00:12:00,842 --> 00:12:03,437 after I'm done here, maybe I could go grab some bagels 235 00:12:03,462 --> 00:12:05,560 and bring them over to your place. 236 00:12:05,585 --> 00:12:07,906 - How about it? - Oh, um... 237 00:12:07,931 --> 00:12:09,800 Come on, what could you possibly be doing 238 00:12:09,825 --> 00:12:11,091 that is more important? 239 00:12:11,116 --> 00:12:12,295 Well, I... I was supposed 240 00:12:12,320 --> 00:12:13,893 to get a workout in with Zapata. 241 00:12:13,918 --> 00:12:15,251 Well, invite her over. 242 00:12:15,276 --> 00:12:17,294 It's about time I got to know your team 243 00:12:17,319 --> 00:12:19,138 as well as I know you. 244 00:12:19,163 --> 00:12:21,623 - Uh... I... - I'll see you both at 1:00. 245 00:12:25,163 --> 00:12:26,730 Do you think she's onto us? 246 00:12:26,896 --> 00:12:28,697 She could just be trying to play with my head. 247 00:12:28,722 --> 00:12:31,150 Or, yeah, she could be onto us. 248 00:12:31,515 --> 00:12:33,642 Backing out of the brunch is too suspicious. 249 00:12:33,682 --> 00:12:35,231 We have to go. 250 00:12:35,299 --> 00:12:37,266 We've got three hours until then. 251 00:12:37,334 --> 00:12:39,060 So, let's make the most of it. 252 00:12:39,085 --> 00:12:40,971 What did you find on that server? 253 00:12:41,030 --> 00:12:42,277 Okay, so... 254 00:12:42,346 --> 00:12:44,783 in a clinical trial, subjects are either assigned 255 00:12:44,808 --> 00:12:47,610 to a placebo or a drug, 50-50. 256 00:12:47,678 --> 00:12:49,329 And that's done by a computer program 257 00:12:49,354 --> 00:12:51,121 for obvious ethical reasons. 258 00:12:51,608 --> 00:12:56,002 But the data server showed that Dr. Palmeri has been 259 00:12:56,027 --> 00:12:59,322 going in and manually swapping out some of the patients. 260 00:12:59,350 --> 00:13:00,583 But it's not just the Simsburine. 261 00:13:00,608 --> 00:13:02,580 She's done that with six other trials. 262 00:13:02,854 --> 00:13:04,227 Why would she do that? 263 00:13:04,294 --> 00:13:05,995 We think she's being bribed. 264 00:13:06,303 --> 00:13:08,662 Accepting money from patients and their families in exchange 265 00:13:08,687 --> 00:13:11,757 for this promising new cancer drug instead of the placebo. 266 00:13:12,310 --> 00:13:14,587 That's a pretty big risk to take just for the money. 267 00:13:14,654 --> 00:13:16,539 Not if you're as broke as she is. 268 00:13:16,607 --> 00:13:18,508 I dug into Palmeri's background. 269 00:13:18,575 --> 00:13:22,314 Uh, top of her class at Stanford Med, hotshot resident. 270 00:13:22,339 --> 00:13:25,648 Went on to found her own successful pharmaceutical start-up. 271 00:13:25,869 --> 00:13:27,203 So what happened? 272 00:13:27,260 --> 00:13:29,847 About five years ago, a deadly new disease 273 00:13:29,872 --> 00:13:32,157 was discovered in a small community in Kenya. 274 00:13:32,182 --> 00:13:34,706 I realize this doesn't sound like the answer to your question 275 00:13:34,731 --> 00:13:36,010 but I promise you, it is. 276 00:13:36,077 --> 00:13:38,912 It was known as the "KTL Virus." 277 00:13:38,937 --> 00:13:40,638 Closely related to smallpox, 278 00:13:40,663 --> 00:13:43,097 with an even higher mortality rate. 279 00:13:43,251 --> 00:13:45,519 Dr. Palmeri was convinced that this was gonna be 280 00:13:45,587 --> 00:13:48,455 the next major global outbreak, killing millions of people. 281 00:13:48,523 --> 00:13:51,243 She poured all of her company funds into finding a cure. 282 00:13:51,268 --> 00:13:52,802 And she did. 283 00:13:53,115 --> 00:13:54,382 Okay, but there's a reason 284 00:13:54,407 --> 00:13:55,927 why I've never heard of the KTL Virus. 285 00:13:55,993 --> 00:13:57,247 Yes, there is. 286 00:13:57,286 --> 00:14:00,352 It infected a grand total of 19 people. 287 00:14:00,562 --> 00:14:02,262 So, Palmeri was wrong. 288 00:14:02,370 --> 00:14:05,839 And she bet everything on that outbreak, and it didn't happen. 289 00:14:05,907 --> 00:14:07,234 Her company went bankrupt. 290 00:14:07,259 --> 00:14:08,724 She's millions of dollars in debt. 291 00:14:08,749 --> 00:14:10,617 She's taking bribes to dig herself out. 292 00:14:10,772 --> 00:14:13,140 Well, if these two employees found out what she did, 293 00:14:13,314 --> 00:14:15,349 maybe she killed them rather than go to prison. 294 00:14:15,785 --> 00:14:17,927 All right, let's go see patients Palmeri put on the drug. 295 00:14:17,952 --> 00:14:20,355 See if we can get them to admit to bribing her. 296 00:14:22,977 --> 00:14:25,745 I was diagnosed with metastatic lung cancer. 297 00:14:25,927 --> 00:14:27,750 I tried all the recommended treatments, 298 00:14:27,788 --> 00:14:29,122 but none of it worked. 299 00:14:29,956 --> 00:14:31,832 I was given... months to live. 300 00:14:32,302 --> 00:14:33,735 We're so sorry. 301 00:14:33,828 --> 00:14:35,108 I guess I buried the lead there. 302 00:14:35,152 --> 00:14:36,556 That was two years ago. 303 00:14:36,581 --> 00:14:38,548 This trial changed everything. 304 00:14:38,573 --> 00:14:39,940 For the first time, 305 00:14:40,081 --> 00:14:42,316 I'm actually getting better instead of worse. 306 00:14:42,409 --> 00:14:45,061 Oh, so, you think you might be on the Simsburine? 307 00:14:45,126 --> 00:14:46,247 Not the placebo? 308 00:14:46,272 --> 00:14:47,294 I assume so. 309 00:14:47,319 --> 00:14:49,253 This is a nice hospital. 310 00:14:49,637 --> 00:14:51,171 Must get expensive. 311 00:14:51,196 --> 00:14:53,864 We've met some of the other patients in the trial. 312 00:14:54,001 --> 00:14:56,402 They seem pretty wealthy. 313 00:14:56,478 --> 00:14:59,947 Some are. I'm just lucky my husband has great insurance. 314 00:15:00,508 --> 00:15:03,076 - Well, thank you for your time. - Mmhmm. 315 00:15:05,097 --> 00:15:07,357 Ahh... speak of the devil. 316 00:15:07,455 --> 00:15:09,590 This is my husband. 317 00:15:09,678 --> 00:15:11,434 What does a one-eared painter have to do 318 00:15:11,459 --> 00:15:13,193 with the murder of an FBI agent? 319 00:15:19,781 --> 00:15:21,257 - Aah! - Uhh! 320 00:15:27,802 --> 00:15:29,503 Make a move, I cut the other one off. 321 00:15:37,636 --> 00:15:38,937 Stop. 322 00:15:39,787 --> 00:15:41,154 Turn around. 323 00:15:47,592 --> 00:15:49,064 Why did you run? 324 00:15:49,089 --> 00:15:50,532 How do you know who we are? 325 00:15:50,637 --> 00:15:51,971 Did Hirst tell you? 326 00:15:52,038 --> 00:15:53,653 Did you bribe Palmeri to get your husband 327 00:15:53,678 --> 00:15:55,279 into that clinical trial? 328 00:15:56,202 --> 00:15:58,353 Look, we will find out what you know, 329 00:15:58,378 --> 00:15:59,445 with or without your help. 330 00:15:59,513 --> 00:16:00,640 You could either be helpful 331 00:16:00,665 --> 00:16:03,534 so that we could be helpful to you... I want a lawyer. 332 00:16:03,637 --> 00:16:06,152 You're FBI, but you haven't shown me a badge once. 333 00:16:06,425 --> 00:16:08,954 You got me tied up in here in one of your apartments. 334 00:16:09,126 --> 00:16:12,825 I'm guessing yours... judging by all the Tom Clancy. 335 00:16:13,139 --> 00:16:14,773 This isn't an arrest. 336 00:16:14,841 --> 00:16:16,508 It's a kidnapping. 337 00:16:21,127 --> 00:16:22,835 He's right... If we want to take Hirst down, 338 00:16:22,903 --> 00:16:24,972 we need concrete evidence admissible in court, 339 00:16:24,997 --> 00:16:27,323 not a confession under duress in Weller and Jane's bedroom. 340 00:16:27,374 --> 00:16:29,076 We have to turn him to our side. 341 00:16:29,201 --> 00:16:30,345 Anything that we force out of him, 342 00:16:30,370 --> 00:16:31,702 that won't stand up in court. 343 00:16:31,778 --> 00:16:33,854 But a willing witness to Hirst's crimes? 344 00:16:33,879 --> 00:16:35,165 That is solid. 345 00:16:35,201 --> 00:16:36,558 What do we know about him? 346 00:16:36,595 --> 00:16:38,551 Thanks to Julian's hospital records, 347 00:16:38,576 --> 00:16:41,011 we know his real name was Eric Vance. 348 00:16:41,107 --> 00:16:43,249 Uh, he's a former U.S. Marshal. 349 00:16:43,289 --> 00:16:45,320 But, unfortunately, the Marshals' database 350 00:16:45,345 --> 00:16:46,742 is one of the most secure in the country. 351 00:16:46,767 --> 00:16:49,814 Good for keeping witnesses safe, not so good for us. 352 00:16:49,903 --> 00:16:52,520 I can't get access without a formal request. 353 00:16:52,832 --> 00:16:54,833 And it would take days to hack. 354 00:16:54,901 --> 00:16:57,521 But there is one other option. 355 00:16:57,656 --> 00:16:59,257 And what is it? 356 00:17:00,540 --> 00:17:02,803 Well... this explains why you wanted 357 00:17:02,828 --> 00:17:04,459 to do Christmas at my Airbnb. 358 00:17:04,484 --> 00:17:06,383 I'm sorry, I know it's a lot to ask. 359 00:17:06,408 --> 00:17:08,622 Do you want our daughter to grow up visiting us both in prison? 360 00:17:08,755 --> 00:17:10,816 We... we don't have anyone else we can trust. 361 00:17:10,884 --> 00:17:13,121 We just need that one file, that is all. 362 00:17:13,212 --> 00:17:14,594 Oh, I brought the file. 363 00:17:14,654 --> 00:17:16,364 I just want you all to feel appropriately guilty 364 00:17:16,389 --> 00:17:17,910 for dragging me down with you. 365 00:17:17,950 --> 00:17:20,614 Oh, well, that's... a little mean, but okay. 366 00:17:20,639 --> 00:17:22,616 Eric Vance, nicknamed "Van Gogh" 367 00:17:22,641 --> 00:17:25,115 due to a missing ear he lost his first year on the job. 368 00:17:25,252 --> 00:17:27,322 He was a Marshal for 15 unblemished years. 369 00:17:27,347 --> 00:17:29,354 Not a single complaint against him, but... 370 00:17:29,402 --> 00:17:31,491 take a look at his last assignment. 371 00:17:31,557 --> 00:17:33,592 Security detail for Eleanor Hirst. 372 00:17:33,626 --> 00:17:35,394 She was a federal prosecutor at the time. 373 00:17:35,428 --> 00:17:38,530 Working a high-profile case that required 24-hour protection. 374 00:17:38,731 --> 00:17:40,759 Van Gogh drove Hirst to and from work 375 00:17:40,784 --> 00:17:42,252 every day for a year. 376 00:17:42,545 --> 00:17:45,184 Well, that was two years ago, before Hirst left the DOJ 377 00:17:45,251 --> 00:17:46,709 to become FBI Director. 378 00:17:46,734 --> 00:17:49,440 Van Gogh left the U.S. Marshals then as well... why? 379 00:17:49,465 --> 00:17:52,013 He requested a leave of absence to take care of his husband. 380 00:17:52,058 --> 00:17:53,904 Hasn't been back to work since. 381 00:17:55,177 --> 00:17:57,923 He's been working harder than ever these past two years. 382 00:17:58,227 --> 00:17:59,987 - As a Marshal? - Yeah? 383 00:18:00,012 --> 00:18:01,680 Working on what, exactly? 384 00:18:02,255 --> 00:18:04,488 They got him on jobs that he can't talk about. 385 00:18:04,574 --> 00:18:06,772 But I've never seen him so stressed out. 386 00:18:06,840 --> 00:18:08,311 His hours are crazy. 387 00:18:08,354 --> 00:18:11,264 And when he's home, he barely sleeps. 388 00:18:11,444 --> 00:18:12,731 Tell me what's going on. 389 00:18:12,777 --> 00:18:15,247 Why were they chasing him? Is he in trouble? 390 00:18:15,382 --> 00:18:17,280 That's what we're trying to figure out. 391 00:18:20,418 --> 00:18:22,753 You don't have to talk this time. 392 00:18:23,116 --> 00:18:25,570 Just stop me if I get anything wrong. 393 00:18:25,910 --> 00:18:28,327 Now, two years ago, you left the U.S. Marshals 394 00:18:28,395 --> 00:18:30,329 to work for Hirst as a fixer. 395 00:18:30,935 --> 00:18:33,499 It's good money, but you don't like the job. 396 00:18:33,828 --> 00:18:36,502 Julian tells us it's tormenting you. 397 00:18:37,012 --> 00:18:38,480 Maybe your husband should know 398 00:18:38,505 --> 00:18:40,373 that you've been lying to him about everything. 399 00:18:40,595 --> 00:18:42,383 That you used the money that Hirst paid you 400 00:18:42,408 --> 00:18:44,156 to buy his way into the trial. 401 00:18:44,211 --> 00:18:45,658 How do think Julian would feel, 402 00:18:45,683 --> 00:18:47,822 knowing that you stole a life-saving drug 403 00:18:47,888 --> 00:18:50,289 from some innocent person so he could have it instead? 404 00:18:50,651 --> 00:18:52,502 I wonder if that person's still alive, should we check? 405 00:18:52,527 --> 00:18:53,961 Just stop! Look... 406 00:18:54,495 --> 00:18:56,129 I didn't bribe anyone. 407 00:18:56,323 --> 00:18:58,658 Hirst got him the drug. 408 00:18:59,296 --> 00:19:01,761 I thought she was just being kind. 409 00:19:01,809 --> 00:19:04,201 But then she started asking me to do things. 410 00:19:05,372 --> 00:19:07,406 If I didn't do them, then... 411 00:19:07,494 --> 00:19:10,144 she'd get the drug taken away from Julian. 412 00:19:10,511 --> 00:19:11,997 He would've died. 413 00:19:12,152 --> 00:19:13,552 Asking you to do what things? 414 00:19:13,577 --> 00:19:15,611 No! I can't... 415 00:19:15,636 --> 00:19:17,237 Look at what she's done to you. 416 00:19:17,262 --> 00:19:19,803 We want to take her down. Help us. 417 00:19:19,828 --> 00:19:21,395 I can't turn on her. 418 00:19:21,828 --> 00:19:23,729 She has my husband's life in her hands. 419 00:19:24,030 --> 00:19:26,770 Why did you believe that Hirst could take the drug away? 420 00:19:26,914 --> 00:19:28,597 She has leverage on a doctor. 421 00:19:28,756 --> 00:19:30,251 Caught her taking bribes. 422 00:19:30,317 --> 00:19:32,084 Instead of pressing charges, 423 00:19:32,159 --> 00:19:33,993 she blackmailed her... 424 00:19:34,141 --> 00:19:35,841 into getting Julian the drug. 425 00:19:35,916 --> 00:19:39,352 And she could blackmail them into kicking him off the trial. 426 00:19:39,487 --> 00:19:41,621 We know who that doctor is. 427 00:19:42,156 --> 00:19:43,894 Margaret Palmeri. 428 00:19:43,991 --> 00:19:47,388 If we could get Dr. Palmeri removed from that hospital, 429 00:19:47,675 --> 00:19:50,444 Hirst would lose her control over Julian's care. 430 00:19:51,479 --> 00:19:52,980 Can you do that? 431 00:19:53,033 --> 00:19:55,401 Would you tell us everything you know about Hirst? 432 00:19:55,636 --> 00:19:58,171 Actually testify against her. 433 00:20:01,555 --> 00:20:03,423 You have to make sure. 434 00:20:03,578 --> 00:20:05,287 Get rid of the doctor... 435 00:20:05,360 --> 00:20:07,461 and get Julian full protective detail 436 00:20:07,655 --> 00:20:09,589 so Hirst can't retaliate. 437 00:20:09,783 --> 00:20:11,817 If you can do all that... 438 00:20:12,053 --> 00:20:13,745 Yeah. 439 00:20:14,588 --> 00:20:16,560 I'll testify against her. 440 00:20:18,487 --> 00:20:20,508 We need evidence of that bribery scam. 441 00:20:20,533 --> 00:20:21,942 We tip off the hospital board, 442 00:20:21,967 --> 00:20:23,016 Palmeri gets booted. 443 00:20:23,041 --> 00:20:24,775 This whole thing hinges on her now. 444 00:20:24,800 --> 00:20:26,034 I'll keep eyes on her. 445 00:20:26,306 --> 00:20:27,932 Allie, keep an eye on Van Gogh. 446 00:20:27,957 --> 00:20:29,324 Okay. 447 00:20:29,364 --> 00:20:30,942 Wait, wait, just... 448 00:20:31,713 --> 00:20:34,715 Please, don't tell Julian. 449 00:20:35,249 --> 00:20:37,580 Everything I've done, I gotta live with. 450 00:20:38,525 --> 00:20:40,393 But he shouldn't have to. 451 00:20:44,419 --> 00:20:47,407 It's a shame Megan couldn't join us. 452 00:20:47,748 --> 00:20:49,757 I'm sure she's gonna be sorry she missed it. 453 00:20:49,782 --> 00:20:51,576 Work's been taking her out of town. 454 00:20:51,719 --> 00:20:54,854 So, Zapata, how did y'all meet? 455 00:20:55,142 --> 00:20:57,437 I love a good origin story. 456 00:20:57,538 --> 00:21:00,529 Oh, well, we both started working at the New York office 457 00:21:00,554 --> 00:21:02,993 the same day, so I naturally assumed he was competition. 458 00:21:03,018 --> 00:21:04,910 - She hated me. - You were wearing a tie 459 00:21:04,935 --> 00:21:06,978 and trying to be the best at everything... of course I hated you. 460 00:21:07,003 --> 00:21:09,022 Like you weren't trying to be the best at everything, too. 461 00:21:09,047 --> 00:21:11,779 Sounds like the beginning of a beautiful friendship. 462 00:21:11,912 --> 00:21:14,630 Well, after about a month or so, we worked a few cases 463 00:21:14,655 --> 00:21:17,095 and discovered that we're actually a pretty good team. 464 00:21:18,300 --> 00:21:20,576 Well, that's funny after all those years 465 00:21:20,687 --> 00:21:22,242 as a strong team, 466 00:21:22,267 --> 00:21:24,315 you left the New York office as soon as Reade 467 00:21:24,340 --> 00:21:26,099 was promoted ahead of you. 468 00:21:26,846 --> 00:21:28,674 One has nothing to do with the other. 469 00:21:28,699 --> 00:21:30,132 You sure about that? 470 00:21:30,257 --> 00:21:33,841 Maybe there's still some competition there between y'all. 471 00:21:41,442 --> 00:21:42,775 Where's Dr. Palmeri? 472 00:21:42,800 --> 00:21:44,801 I need to talk to her, it's very important. 473 00:21:44,826 --> 00:21:46,460 Oh, uh... she's gone for the day. 474 00:21:46,485 --> 00:21:47,673 I... I don't know where she went. 475 00:21:47,698 --> 00:21:49,757 Okay. I'm with the FBI. 476 00:21:50,464 --> 00:21:53,299 We know your boss is into something seriously illegal. 477 00:21:53,441 --> 00:21:56,097 If you're covering for her, that makes you an accessory. 478 00:21:56,122 --> 00:21:58,281 I'm not. I... I heard her on the phone, uh... 479 00:21:58,306 --> 00:22:01,374 She's meeting someone named Park? 480 00:22:02,437 --> 00:22:05,561 All right, my money is on this woman, Dr. Andrea Park. 481 00:22:05,586 --> 00:22:06,953 She worked at Palmeri's start-up. 482 00:22:07,008 --> 00:22:09,338 Dr. Palmeri brought her on as the other lead researcher 483 00:22:09,363 --> 00:22:10,764 for the KTL Virus project. 484 00:22:10,918 --> 00:22:13,620 And when it imploded no one else would touch her. 485 00:22:13,894 --> 00:22:15,871 But, despite her unemployment, 486 00:22:15,896 --> 00:22:18,173 she's been consistently purchasing 487 00:22:18,198 --> 00:22:20,866 massive quantities of scientific equipment. 488 00:22:20,891 --> 00:22:23,612 Enough to outfit a very high-volume lab. 489 00:22:23,637 --> 00:22:28,140 But what concerns me the most: Live cell cultures. 490 00:22:29,836 --> 00:22:31,870 They're used to grow viruses. 491 00:22:31,939 --> 00:22:33,195 Okay... 492 00:22:33,600 --> 00:22:37,103 Hirst knew that Palmeri was taking bribes, right? 493 00:22:37,191 --> 00:22:40,222 And, like me, she probably thought that it had something 494 00:22:40,247 --> 00:22:42,548 to do with getting out of debt. 495 00:22:42,603 --> 00:22:44,904 But what if it was about something bigger? 496 00:22:44,929 --> 00:22:45,980 KTL Virus. 497 00:22:46,005 --> 00:22:48,306 Dr. Palmeri invented and patented 498 00:22:48,331 --> 00:22:50,065 a cure for a deadly epidemic. 499 00:22:50,211 --> 00:22:52,468 And that was supposed to make her incredibly wealthy, 500 00:22:52,493 --> 00:22:55,280 not to mention carve her name in the history books. 501 00:22:55,419 --> 00:22:57,120 And when it never happened, 502 00:22:57,238 --> 00:22:59,439 I'm pretty sure she felt cheated. 503 00:22:59,679 --> 00:23:00,825 Are you suggesting... 504 00:23:00,850 --> 00:23:03,752 I'm suggesting she's gonna start an epidemic. 505 00:23:05,333 --> 00:23:07,056 If we move ahead now, 506 00:23:07,081 --> 00:23:09,115 the casualties will be severe. 507 00:23:09,140 --> 00:23:11,507 We need six more months to do it right. 508 00:23:11,532 --> 00:23:12,999 But if they find out about the nurse, 509 00:23:13,027 --> 00:23:15,352 we won't be able to do it at all. 510 00:23:15,596 --> 00:23:17,730 Are you in or aren't you? 511 00:23:19,360 --> 00:23:20,460 I'm in. 512 00:23:20,485 --> 00:23:21,686 Let's get going. 513 00:23:21,711 --> 00:23:23,913 We release the virus today. 514 00:23:29,453 --> 00:23:31,360 If we spooked Palmeri. She could be moving up 515 00:23:31,385 --> 00:23:33,152 their timeline to release the KTL virus. 516 00:23:33,215 --> 00:23:35,488 - We have to find them now. - Working on it. 517 00:23:35,513 --> 00:23:36,713 The equipment Park bought 518 00:23:36,775 --> 00:23:38,453 would require a very large lab 519 00:23:38,478 --> 00:23:40,311 with very specific ventilation. 520 00:23:40,351 --> 00:23:42,700 Yeah, and we assume Palmeri bought one with the bribe money, 521 00:23:42,725 --> 00:23:45,000 but we still can't find that money anywhere. 522 00:23:45,201 --> 00:23:46,668 I think I know where it is. 523 00:23:46,731 --> 00:23:49,157 Todd told me that the nurse who died 524 00:23:49,204 --> 00:23:50,372 was onto Palmeri. 525 00:23:50,673 --> 00:23:52,170 She knew about the bribery? 526 00:23:52,250 --> 00:23:54,245 Yeah, one of her patients admitted to it 527 00:23:54,270 --> 00:23:55,569 while he was on a morphine drip. 528 00:23:55,604 --> 00:23:58,165 Said he deposited some cash into a bank account 529 00:23:58,190 --> 00:23:59,708 listed under "Edward Jenner." 530 00:23:59,816 --> 00:24:01,610 Inventor of the smallpox vaccine? 531 00:24:01,635 --> 00:24:03,636 That's a little on-the-nose. 532 00:24:03,799 --> 00:24:05,482 Uh... found it. 533 00:24:05,521 --> 00:24:07,543 She used the account to purchase 534 00:24:07,568 --> 00:24:09,464 an old factory building last year. 535 00:24:09,551 --> 00:24:11,753 That's perfect for a secret lab. 536 00:24:11,924 --> 00:24:13,922 Send me the address. Jane, meet me there. 537 00:24:13,990 --> 00:24:15,412 All right? And bring our guns this time. 538 00:24:15,450 --> 00:24:16,516 Okay. 539 00:24:16,612 --> 00:24:18,337 I'm coming, too. 540 00:24:18,394 --> 00:24:21,296 You guys just lost half your tac team to brunch. You need me. 541 00:24:21,364 --> 00:24:22,978 Well, someone's still gotta watch Van Gogh. 542 00:24:23,014 --> 00:24:25,148 I can multitask. Go. 543 00:24:54,416 --> 00:24:55,890 It's clear. 544 00:24:58,965 --> 00:25:01,403 It looks like these rats were poisoned through their water. 545 00:25:01,584 --> 00:25:02,766 Kurt, come look at this. 546 00:25:02,791 --> 00:25:04,658 No, I'm... I'm good right here. 547 00:25:06,682 --> 00:25:08,083 Are you scared of rats? 548 00:25:08,823 --> 00:25:09,991 No. 549 00:25:10,016 --> 00:25:11,995 But they are dangerous. 550 00:25:13,015 --> 00:25:14,516 And I hate their eyes. 551 00:25:14,648 --> 00:25:17,186 The freezer's unplugged, but it's still cold. 552 00:25:17,211 --> 00:25:18,331 They haven't been gone long. 553 00:25:18,356 --> 00:25:19,760 Is it empty? 554 00:25:20,619 --> 00:25:21,688 Yeah. 555 00:25:21,713 --> 00:25:24,338 Patterson said the KTL virus would be stored frozen. 556 00:25:24,413 --> 00:25:25,624 If that's empty, 557 00:25:25,649 --> 00:25:27,369 it means Palmeri and Park took it with them. 558 00:25:27,422 --> 00:25:29,941 But we don't even know for sure the virus was ever here, right? 559 00:25:29,966 --> 00:25:31,436 It's possible Patterson is wrong. 560 00:25:31,560 --> 00:25:33,227 No... 561 00:25:33,503 --> 00:25:34,551 Look. 562 00:25:34,576 --> 00:25:36,444 Virus spread projections. 563 00:25:38,728 --> 00:25:40,729 She wasn't wrong. 564 00:25:44,286 --> 00:25:45,801 Can I help clear the plates? 565 00:25:45,826 --> 00:25:48,094 No, no... no, don't bother. I got it, thank you. 566 00:25:49,270 --> 00:25:51,352 Oh... sorry to be rude. 567 00:25:51,414 --> 00:25:52,814 It's Keaton. Excuse me. 568 00:25:58,154 --> 00:25:59,809 I think Zapata found her tribe 569 00:25:59,834 --> 00:26:01,496 when she joined the CIA. 570 00:26:02,180 --> 00:26:03,747 What do you mean? 571 00:26:03,815 --> 00:26:05,626 They're snakes. 572 00:26:06,491 --> 00:26:09,860 And I want this task force to proceed without them. 573 00:26:09,981 --> 00:26:11,548 First thing tomorrow morning, 574 00:26:11,756 --> 00:26:14,358 you will revoke Zapata's FBI clearance, 575 00:26:14,592 --> 00:26:18,729 and you'll inform her that she is no longer a part of your team. 576 00:26:19,765 --> 00:26:21,199 But why? 577 00:26:21,247 --> 00:26:25,316 I don't trust her. And neither should you. 578 00:26:25,744 --> 00:26:28,581 A history like yours... illicit drug use... 579 00:26:30,008 --> 00:26:32,609 It makes you vulnerable. 580 00:26:33,278 --> 00:26:37,081 Someone like Zapata could use that against you. 581 00:26:40,458 --> 00:26:43,460 Well, I've got bad news and more bad news. 582 00:26:43,708 --> 00:26:45,742 That map is the projected impact of the virus 583 00:26:45,944 --> 00:26:47,531 if it's released in New York. 584 00:26:47,586 --> 00:26:49,786 Our good doctors were using it to estimate just how much 585 00:26:49,837 --> 00:26:51,673 of their cure they needed to manufacture 586 00:26:51,698 --> 00:26:52,839 before releasing it. 587 00:26:52,864 --> 00:26:55,409 But they're six months away from having enough. 588 00:26:55,894 --> 00:26:57,375 So, if they release it today? 589 00:26:57,489 --> 00:26:59,590 Uh, we're only looking at millions dead. 590 00:26:59,744 --> 00:27:02,545 Well, this says two million infected within an hour. 591 00:27:02,570 --> 00:27:04,538 How do you infect that many people at once 592 00:27:04,563 --> 00:27:06,230 using a waterborne disease? 593 00:27:06,255 --> 00:27:07,855 Water treatment plants. 594 00:27:07,880 --> 00:27:10,552 There are three that feed directly into Manhattan. 595 00:27:10,649 --> 00:27:12,345 What? I listened to Radiolab. 596 00:27:12,544 --> 00:27:14,065 Yeah, she's right. 597 00:27:14,090 --> 00:27:15,660 Which one of the three is it? 598 00:27:16,929 --> 00:27:18,494 Wait... Dr. Park 599 00:27:18,519 --> 00:27:20,229 went to the Boulder Lake Treatment Plant 600 00:27:20,254 --> 00:27:21,307 four times recently. 601 00:27:21,332 --> 00:27:22,892 She used a navigation app to get there. 602 00:27:22,923 --> 00:27:25,182 God, I love it when the criminals are amateurs. 603 00:27:25,755 --> 00:27:27,643 - Let's move. - Yeah. 604 00:27:31,336 --> 00:27:32,603 It's Park. 605 00:27:32,671 --> 00:27:34,012 What the hell is she doing? 606 00:27:34,037 --> 00:27:36,196 FBI! Show me your hands! 607 00:27:36,221 --> 00:27:37,354 Hands over your head! 608 00:27:37,402 --> 00:27:38,784 Stop! 609 00:27:39,818 --> 00:27:41,594 Keep your hands where I can see them. 610 00:27:44,790 --> 00:27:46,758 Where is Dr. Palmeri? 611 00:27:49,960 --> 00:27:51,533 It's a wastewater pipe. 612 00:27:51,558 --> 00:27:53,559 And it's flowing out of this plant. 613 00:27:54,453 --> 00:27:55,986 What did you do with the virus? 614 00:27:56,940 --> 00:27:59,342 What did you do with the virus?! 615 00:28:00,178 --> 00:28:01,779 Wait, wait! Look at her gloves. 616 00:28:02,093 --> 00:28:05,247 Those aren't medical. They're for handling animals. 617 00:28:05,800 --> 00:28:07,204 Come on. 618 00:28:10,542 --> 00:28:13,209 The rats weren't just test subjects for the KTL Virus. 619 00:28:13,311 --> 00:28:15,011 They're the delivery mechanism. 620 00:28:15,580 --> 00:28:16,821 They're infected. 621 00:28:16,846 --> 00:28:18,888 And they're already inside this plant. 622 00:28:24,941 --> 00:28:27,101 All it takes is those infected rats gettin their mouths 623 00:28:27,126 --> 00:28:29,467 or noses in that water, and it's all contaminated. 624 00:28:29,492 --> 00:28:31,142 These open tanks are at the beginning 625 00:28:31,166 --> 00:28:32,631 of the water treatment process. 626 00:28:32,699 --> 00:28:35,355 So, the water's decontaminated dozen of times after that. 627 00:28:35,407 --> 00:28:37,011 But that pipe 628 00:28:37,036 --> 00:28:38,479 is connected to this tank here. 629 00:28:38,504 --> 00:28:40,905 It looks like a shortcut to the last tank in the plant. 630 00:28:40,986 --> 00:28:43,154 So, what does that mean? Are we too late? 631 00:28:44,242 --> 00:28:45,576 Park's not talking. 632 00:28:45,605 --> 00:28:46,972 But I found this on her. 633 00:28:47,078 --> 00:28:48,812 She texted that she's here. 634 00:28:48,837 --> 00:28:51,039 Somebody responded with, "Ready inside." 635 00:28:51,256 --> 00:28:53,503 Palmeri. Look, if there's a second piece to their plan, 636 00:28:53,528 --> 00:28:54,882 maybe we can still stop it. 637 00:28:54,907 --> 00:28:57,142 Patterson, any way of shutting this plant down? 638 00:28:57,167 --> 00:28:59,559 There's an emergency detection system that shuts down 639 00:28:59,584 --> 00:29:02,252 automatically if there's been a contamination. 640 00:29:02,448 --> 00:29:04,280 Looks like it's been deactivated. 641 00:29:04,316 --> 00:29:06,417 Well, can you hack in and turn it back on? 642 00:29:06,442 --> 00:29:07,821 The system is ancient. 643 00:29:07,846 --> 00:29:10,246 It can only be controlled from the failsafe room inside. 644 00:29:10,271 --> 00:29:12,651 Palmeri must have performed a manual override. 645 00:29:12,911 --> 00:29:14,140 This way. 646 00:29:14,240 --> 00:29:15,880 You gotta hurry. There's only four minutes 647 00:29:15,905 --> 00:29:17,494 until the infected water is out of plant, 648 00:29:17,519 --> 00:29:19,287 and then there's nothing we can do. 649 00:29:33,859 --> 00:29:36,227 Anyone got eyes on her? 650 00:29:40,679 --> 00:29:41,938 Okay, I'm gonna draw her fire. 651 00:29:41,963 --> 00:29:43,944 When she shoots at me, you can locate her. 652 00:29:44,024 --> 00:29:45,344 Copy that. 653 00:29:54,039 --> 00:29:55,565 I think I hit her! 654 00:30:00,960 --> 00:30:02,260 She's running! 655 00:30:02,285 --> 00:30:03,611 We have two minutes to undo whatever 656 00:30:03,636 --> 00:30:04,870 she just did before it's too late. 657 00:30:04,895 --> 00:30:06,450 All right, you two focus on that. 658 00:30:06,475 --> 00:30:08,040 I'll go after Palmeri. 659 00:30:08,386 --> 00:30:10,615 - Okay, do you see any labels anywhere? - No. 660 00:30:10,724 --> 00:30:12,358 Hey, Patterson, you still there? 661 00:30:12,485 --> 00:30:14,663 Look, this thing's a nightmare. We don't know where to start. 662 00:30:14,707 --> 00:30:16,736 Yeah, I've got the employee instruction video. 663 00:30:16,761 --> 00:30:17,873 Please, give me a second. 664 00:30:17,898 --> 00:30:19,276 Hello! If you're watching this, 665 00:30:19,301 --> 00:30:20,801 you may have encountered an error 666 00:30:20,826 --> 00:30:22,797 in the emergency detection system. 667 00:30:22,822 --> 00:30:24,145 Not to worry. Together, 668 00:30:24,170 --> 00:30:26,979 we'll have it back up and running in no time. 669 00:30:27,053 --> 00:30:28,653 You gotta be kidding me. 670 00:30:33,767 --> 00:30:35,267 Don't come any closer. 671 00:30:35,335 --> 00:30:37,639 I want you to think very carefully about what you do next. 672 00:30:37,690 --> 00:30:39,026 I've already shot you. 673 00:30:39,058 --> 00:30:40,626 You're not gonna win this fight. 674 00:30:40,760 --> 00:30:42,494 So, put the gun down. 675 00:30:43,075 --> 00:30:44,773 Put it down. 676 00:30:46,065 --> 00:30:48,697 It isn't fair. I was so close. 677 00:30:53,133 --> 00:30:54,967 So, there are three components 678 00:30:54,992 --> 00:30:57,266 that could tamper with the emergency detection system. 679 00:30:57,291 --> 00:31:00,018 The first one is a big dial. What is that set to? 680 00:31:00,186 --> 00:31:02,082 Uh, wh-which one? The red or the yellow? 681 00:31:02,141 --> 00:31:03,588 Well, that would be easier to answer 682 00:31:03,613 --> 00:31:04,733 if this video were in color. 683 00:31:04,758 --> 00:31:06,126 - Left or right? - Left. 684 00:31:06,151 --> 00:31:07,868 It should be pointing directly up. 685 00:31:08,041 --> 00:31:10,738 - Okay, what's next? - There's a series of buttons. 686 00:31:10,763 --> 00:31:12,544 - The first is labeled... 687 00:31:12,569 --> 00:31:13,627 - I'm just gonna save you some time. 688 00:31:13,652 --> 00:31:15,443 There are no labels anywhere on this wall. 689 00:31:15,468 --> 00:31:17,736 There should be five of them in a column, 690 00:31:17,761 --> 00:31:18,961 uh, from top to bottom. 691 00:31:18,986 --> 00:31:21,788 It should go: On, on, off, on, off. 692 00:31:21,968 --> 00:31:24,567 Okay, ten seconds! 693 00:31:24,644 --> 00:31:26,543 The last one is a lever. There's only one. 694 00:31:26,568 --> 00:31:28,321 It should be pushed to the right. 695 00:31:29,676 --> 00:31:30,943 What did I do? 696 00:31:30,997 --> 00:31:32,637 No, that's the emergency detection system. 697 00:31:32,662 --> 00:31:34,386 It's working. The plant is shutting down. 698 00:31:34,467 --> 00:31:36,161 The virus can't get through. 699 00:31:36,342 --> 00:31:37,759 Okay. 700 00:31:38,965 --> 00:31:41,462 Congratulations on repairing the system. 701 00:31:41,580 --> 00:31:44,582 Those Ruskies don't stand a chance. 702 00:31:45,643 --> 00:31:47,851 Dr. Palmeri's on her way to prison. 703 00:31:48,086 --> 00:31:50,888 So that means Hirst has lost her inside man at the hospital. 704 00:31:51,036 --> 00:31:52,366 And Allie made the official arrest, 705 00:31:52,391 --> 00:31:53,685 so there's no FBI fingerprints 706 00:31:53,710 --> 00:31:54,810 that can get back to Hirst. 707 00:31:54,894 --> 00:31:56,078 Still, it's only a matter of time 708 00:31:56,103 --> 00:31:58,201 before she realizes Palmeri's gone. 709 00:31:58,257 --> 00:31:59,857 Which is why a team of Marshals is headed 710 00:31:59,882 --> 00:32:01,802 to the hospital right now to bring Julian to you. 711 00:32:01,910 --> 00:32:03,402 I just called to let him know. 712 00:32:03,757 --> 00:32:04,924 Thank you. 713 00:32:05,011 --> 00:32:08,246 Well, now it's your turn. What did you do for Hirst? 714 00:32:08,795 --> 00:32:11,530 A few weeks after she'd gotten Julian into the trial, 715 00:32:11,711 --> 00:32:13,678 she came to me with an assignment. 716 00:32:13,779 --> 00:32:16,171 She was Interim Director of the Bureau by then. 717 00:32:16,238 --> 00:32:17,924 But there was another frontrunner to take over 718 00:32:17,949 --> 00:32:19,524 her position full-time. 719 00:32:20,112 --> 00:32:23,381 She had me dig up dirt on him. 720 00:32:23,773 --> 00:32:25,778 So that she would get the job instead. 721 00:32:25,845 --> 00:32:27,144 It worked. 722 00:32:27,172 --> 00:32:29,644 So, then she made me find dirt on all of the candidates 723 00:32:29,669 --> 00:32:31,255 for Head of the New York Office. 724 00:32:31,389 --> 00:32:33,322 She wanted me to find someone 725 00:32:33,347 --> 00:32:35,948 with a secret she could leverage. 726 00:32:36,321 --> 00:32:38,249 Someone she could manipulate. 727 00:32:38,777 --> 00:32:40,791 That could've been any of us. 728 00:32:41,401 --> 00:32:43,969 I became her full-time fixer after that. 729 00:32:44,264 --> 00:32:45,632 She made me leave the Marshals 730 00:32:45,657 --> 00:32:48,191 because there was far too much for me to do for her. 731 00:32:48,478 --> 00:32:50,017 A case would come across her desk, 732 00:32:50,042 --> 00:32:53,040 a person or a company that was supposed to be investigated, 733 00:32:53,065 --> 00:32:56,908 and... she would task me with making it disappear. 734 00:32:57,863 --> 00:32:58,972 Why? 735 00:32:58,997 --> 00:33:00,776 That's what I could never figure out. 736 00:33:00,982 --> 00:33:03,162 There was never any common thread. 737 00:33:03,288 --> 00:33:05,708 - Was it all blackmail? - At first. 738 00:33:06,681 --> 00:33:08,524 Which is why it was easy to tell myself 739 00:33:08,549 --> 00:33:10,375 I wasn't really hurting anyone. 740 00:33:11,991 --> 00:33:16,228 But... she became more and more brutal. 741 00:33:17,669 --> 00:33:19,603 And so did her assignments. 742 00:33:20,428 --> 00:33:22,443 Soon she had me... 743 00:33:22,741 --> 00:33:24,731 beating people up. 744 00:33:25,304 --> 00:33:26,944 Threatening their families. 745 00:33:28,080 --> 00:33:29,426 Their children. 746 00:33:31,077 --> 00:33:32,631 And then... 747 00:33:32,978 --> 00:33:35,290 Make it look like a home invasion. 748 00:33:35,427 --> 00:33:39,196 Erase any shred of evidence that I was here. 749 00:33:39,438 --> 00:33:40,776 No. 750 00:33:41,126 --> 00:33:43,095 - No? - This is too far. 751 00:33:43,155 --> 00:33:45,256 The reason this man is dead, 752 00:33:45,551 --> 00:33:48,470 the only reason, is that he knew your name. 753 00:33:48,961 --> 00:33:51,262 I killed him to protect you. 754 00:33:51,677 --> 00:33:53,911 And now you're gonna protect me. 755 00:34:18,124 --> 00:34:20,359 ...uh, at your, uh, apartment. 756 00:34:22,334 --> 00:34:23,801 Bye. 757 00:34:30,548 --> 00:34:31,815 Stuart? 758 00:34:36,375 --> 00:34:38,693 Hirst actually killed him herself. 759 00:34:47,987 --> 00:34:50,389 That's enough for now, um... 760 00:34:50,456 --> 00:34:52,624 We'll get you to a safe house tonight. 761 00:34:53,220 --> 00:34:55,122 Tomorrow we'll find an attorney we trust, 762 00:34:55,147 --> 00:34:57,215 get all this on record. 763 00:35:04,871 --> 00:35:05,871 Thanks. 764 00:35:07,095 --> 00:35:08,535 Safe house will be ready in an hour. 765 00:35:08,560 --> 00:35:09,963 Good, thank you. 766 00:35:10,430 --> 00:35:13,345 Oh, man, I don't envy those two. 767 00:35:13,515 --> 00:35:16,033 Alone in protective custody for the whole trial. 768 00:35:16,058 --> 00:35:17,435 That'll be at least a year. 769 00:35:17,728 --> 00:35:20,285 I've seen the strongest couples fall apart in that situation. 770 00:35:20,607 --> 00:35:23,526 And Van Gogh's been lying to his husband for two years. 771 00:35:24,324 --> 00:35:26,532 He kept this from him to protect him. 772 00:35:26,993 --> 00:35:28,727 That's not such a bad thing. 773 00:35:30,071 --> 00:35:32,072 That is such a Kurt Weller response. 774 00:35:32,165 --> 00:35:33,799 What's that supposed to mean? 775 00:35:34,463 --> 00:35:36,368 You always think you have to protect everyone. 776 00:35:36,782 --> 00:35:38,203 But shielding someone from the truth 777 00:35:38,271 --> 00:35:40,372 isn't heroic, it's just dishonest. 778 00:35:41,021 --> 00:35:43,778 People can handle more than you give them credit for. 779 00:35:45,117 --> 00:35:46,818 We've got a problem. 780 00:35:47,013 --> 00:35:49,663 The marshals just arrived at the hospital to secure Julian, 781 00:35:49,748 --> 00:35:52,391 only to find out that he checked himself out 20 minutes ago. 782 00:35:52,437 --> 00:35:53,672 Van Gogh just rolled over 783 00:35:53,697 --> 00:35:55,369 on one of the most powerful women in the country. 784 00:35:55,448 --> 00:35:58,617 We have to find Julian before Hirst does. 785 00:36:00,029 --> 00:36:02,128 Tracked Julian's car, he's headed upstate. 786 00:36:02,175 --> 00:36:03,401 He went through a toll a few minutes ago. 787 00:36:03,466 --> 00:36:04,707 Okay, let's move. 788 00:36:04,732 --> 00:36:06,366 I'm coming with you. 789 00:36:12,976 --> 00:36:16,088 Ohh... thank God you're okay. 790 00:36:16,309 --> 00:36:17,309 What did you do? 791 00:36:17,377 --> 00:36:18,821 Julian, I don't know what they told you. 792 00:36:18,846 --> 00:36:20,447 Don't you dare lie to me again. 793 00:36:20,493 --> 00:36:22,994 I was convinced that I was paranoid, but... 794 00:36:23,188 --> 00:36:25,721 you did something horrible to get me that drug. 795 00:36:26,125 --> 00:36:27,892 Look, we need to get both of you out of here. 796 00:36:27,940 --> 00:36:28,970 All right? This is not safe. 797 00:36:28,995 --> 00:36:30,107 He can explain in the car. 798 00:36:30,132 --> 00:36:31,332 No, no, I'm not going back. 799 00:36:31,357 --> 00:36:32,796 I'm pulling out of the trial. 800 00:36:32,821 --> 00:36:33,885 I'm gonna stay with my sister. 801 00:36:33,910 --> 00:36:35,192 No! No! 802 00:36:35,614 --> 00:36:39,450 Everything I did, it was for you, Julian. 803 00:36:39,538 --> 00:36:41,239 It was to save your life. 804 00:36:42,581 --> 00:36:44,416 That night that you came home 805 00:36:44,483 --> 00:36:45,795 with blood on your shirt at 4:00 a.m. 806 00:36:45,820 --> 00:36:48,363 You said it was a rough prisoner transport, 807 00:36:48,388 --> 00:36:50,522 but you were shaking. 808 00:36:50,994 --> 00:36:52,640 Whose blood was that? 809 00:36:52,825 --> 00:36:55,256 I can't keep taking that drug knowing that you sold 810 00:36:55,281 --> 00:36:57,482 both of our souls to get it for me. 811 00:36:57,550 --> 00:36:59,985 No, wait, please, just... 812 00:37:00,500 --> 00:37:02,459 It can't all be for nothing. 813 00:37:06,399 --> 00:37:08,567 You never have to see me again. 814 00:37:08,721 --> 00:37:10,856 I did this, not you. 815 00:37:10,917 --> 00:37:14,723 And you dying... isn't gonna fix anything. 816 00:37:15,801 --> 00:37:19,871 I'm begging you, just say in the trial. 817 00:37:20,273 --> 00:37:21,728 Please. 818 00:37:33,144 --> 00:37:34,892 So, the other Marshals are on their way. 819 00:37:34,916 --> 00:37:37,869 They'll stay with you here at the safe house around the clock. 820 00:37:43,630 --> 00:37:45,097 Guess they didn't get the memo. 821 00:37:45,230 --> 00:37:46,364 I'm sorry. 822 00:37:48,334 --> 00:37:50,335 Do you regret keeping everything from him? 823 00:37:50,403 --> 00:37:53,331 No... not one bit. 824 00:37:53,939 --> 00:37:55,705 If I'd have told him about the blackmail, 825 00:37:55,730 --> 00:37:58,310 he'd have left the trial. I knew that. 826 00:37:58,378 --> 00:38:01,813 And I had already watched him battle cancer for two years. 827 00:38:02,135 --> 00:38:04,549 He was in agony all the time. 828 00:38:04,803 --> 00:38:06,852 So, I made a decision. 829 00:38:07,318 --> 00:38:09,079 If lying to the person I love 830 00:38:09,104 --> 00:38:12,317 means sparing them horrible pain... 831 00:38:13,899 --> 00:38:15,399 I'll lie. 832 00:38:23,662 --> 00:38:25,063 Hirst hired me because I have a weakness 833 00:38:25,104 --> 00:38:27,205 she could exploit, same as Van Gogh. 834 00:38:27,273 --> 00:38:29,040 At least his weakness was noble. 835 00:38:29,108 --> 00:38:31,605 Reade, you need to stop beating yourself up about this. 836 00:38:31,630 --> 00:38:35,165 No, you don't understand. She's still manipulating me. 837 00:38:37,276 --> 00:38:39,510 She wants me to remove you from the team. 838 00:38:40,886 --> 00:38:42,486 None of that matters anymore. 839 00:38:42,831 --> 00:38:44,423 We have Van Gogh. 840 00:38:44,706 --> 00:38:48,260 You don't have to do anything for Hirst ever again. 841 00:39:07,694 --> 00:39:12,798 Would you ever let someone take Bethany? 842 00:39:13,118 --> 00:39:17,030 You'd die to protect her. I just let mine go. 843 00:39:35,625 --> 00:39:38,194 I should've killed you for that bounty when I had a chance. 844 00:39:38,360 --> 00:39:40,662 You lucky Clem waved me off. 845 00:39:41,325 --> 00:39:43,526 Hey, Clem, it's Jane. 846 00:39:43,567 --> 00:39:45,034 Uh... 847 00:39:45,375 --> 00:39:48,944 I know we didn't leave things on the best... 848 00:39:51,901 --> 00:39:54,306 18 years ago I gave up... 849 00:39:54,851 --> 00:39:58,927 a daughter, my daughter for adoption and I... I... 850 00:39:59,209 --> 00:40:00,710 I don't know what happened to her. 851 00:40:01,084 --> 00:40:05,150 I don't want to interfere with her life, but I... I... 852 00:40:06,123 --> 00:40:08,348 I'd like to know that she's okay. 853 00:40:08,813 --> 00:40:10,548 That she's loved. 854 00:40:11,728 --> 00:40:13,352 So, uh... 855 00:40:14,171 --> 00:40:16,739 So, I want to find her and... 856 00:40:16,861 --> 00:40:20,433 I thought, if anyone can track her down, it... it would be you. 857 00:40:58,134 --> 00:40:59,568 ? Hey 858 00:41:01,372 --> 00:41:02,972 ? Hey! 859 00:41:04,962 --> 00:41:06,396 ? Oh, oh 860 00:41:09,660 --> 00:41:11,194 ? Hey, yeah 861 00:41:52,743 --> 00:41:55,211 - Hello? - Reade, where are you? 862 00:41:55,236 --> 00:41:56,428 At the office, why? 863 00:41:56,453 --> 00:41:59,155 Van Gogh was shot by a sniper at the safe house. 864 00:41:59,382 --> 00:42:00,538 He's dead. 865 00:42:00,591 --> 00:42:02,625 Hirst knows everything. 866 00:42:04,915 --> 00:42:06,521 Hi, Edgar. 867 00:42:07,171 --> 00:42:08,905 Everything all right? 868 00:42:10,919 --> 00:42:15,919 synced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com