1
00:00:05,353 --> 00:00:08,834
? Come on and set them free ?

2
00:00:09,009 --> 00:00:10,575
? Come on, start a-thinking... ?

3
00:00:10,749 --> 00:00:15,537
So, Jamie,
you really regifted a shirt that your wife

4
00:00:15,711 --> 00:00:16,929
- bought you?
- Yeah.

5
00:00:17,104 --> 00:00:18,603
And then you wore it to family dinner?

6
00:00:18,627 --> 00:00:20,281
It was a nice shirt. I mean, I liked it.

7
00:00:20,542 --> 00:00:23,458
Being Danny Reagan's younger
brother's no walk in the park.

8
00:00:23,632 --> 00:00:25,001
Why you got to do Uncle Jamie like that?

9
00:00:25,025 --> 00:00:26,385
- Thank you.
- I don't know,

10
00:00:26,461 --> 00:00:28,917
I feel like you got to be pretty clear
when you're regifting something.

11
00:00:28,941 --> 00:00:30,301
Especially if it's from your girl.

12
00:00:30,378 --> 00:00:32,162
Thank you. Jonah, right as usual.

13
00:00:32,336 --> 00:00:34,556
You should learn from him.

14
00:00:34,817 --> 00:00:36,217
- Look at that.
- They're roommates.

15
00:00:36,297 --> 00:00:37,883
- Oh, okay.
- And by the way, I heard you got

16
00:00:37,907 --> 00:00:39,343
a girl's number last night.

17
00:00:39,648 --> 00:00:41,328
- I did.
- Casanova won't shut up about it.

18
00:00:41,432 --> 00:00:43,173
Does this girl have a name?

19
00:00:43,347 --> 00:00:45,498
- Delilah.
- Oh, that's nice.

20
00:00:45,522 --> 00:00:50,702
Ah. And did you get Delilah's number
before or after Sean lost his wallet?

21
00:00:50,876 --> 00:00:53,662
I didn't lose it, I left it at the bar.
There's a difference.

22
00:00:53,836 --> 00:00:56,341
But we do have to go get it
before the afternoon shift, so...

23
00:00:56,365 --> 00:00:58,285
Yeah, which means
we can't join you guys

24
00:00:58,309 --> 00:00:59,763
on the duck boat. Sorry about that.

25
00:00:59,837 --> 00:01:02,784
And no wallet, which means Sean won't
be chipping in for breakfast again.

26
00:01:02,858 --> 00:01:04,294
Okay.

27
00:01:04,455 --> 00:01:06,255
- Actually, I already took care of it.
- What?

28
00:01:06,414 --> 00:01:08,348
Yeah, when I stepped out to
take that call from Eddie.

29
00:01:08,372 --> 00:01:09,678
You did a sneak-and-pay?

30
00:01:09,982 --> 00:01:11,917
You're from out of town.
You can't pay for breakfast.

31
00:01:11,941 --> 00:01:14,050
Well, technically I'm here for
a lieutenant's conference,

32
00:01:14,074 --> 00:01:15,074
- so NYPD paid.
- Yeah.

33
00:01:15,205 --> 00:01:16,293
Breakfast on Grandpa.

34
00:01:16,467 --> 00:01:17,627
- Cheers.
- I'm here for that.

35
00:01:17,729 --> 00:01:18,904
Thank you anyway,

36
00:01:19,166 --> 00:01:20,206
- Lieutenant.
- Yes.

37
00:01:20,341 --> 00:01:23,213
Lieutenant Jamie Reagan,
from Harvard Law School to NYPD

38
00:01:23,518 --> 00:01:25,998
and climbing the ranks faster
than I ever possibly could.

39
00:01:26,173 --> 00:01:29,959
My little brother couldn't let my promotion
have a moment to shine, could you?

40
00:01:30,264 --> 00:01:32,962
No, I guess, I guess not. Not this time.

41
00:01:33,136 --> 00:01:34,703
How about a selfie?

42
00:01:34,920 --> 00:01:37,009
- Let's go. Reagan boys.
- Yeah, yeah-yeah-yeah-yeah,

43
00:01:37,184 --> 00:01:39,031
- yeah-yeah-yeah.
- Come together. Come together.

44
00:01:39,055 --> 00:01:40,491
Aw, you look great.

45
00:01:40,665 --> 00:01:44,016
- Okay, now all of us. Here's all of us.
- Aw.

46
00:01:54,810 --> 00:01:56,812
Hi. Hi.

47
00:01:56,986 --> 00:01:59,945
- Oh, there she is.
- I am so sorry to be late, Rabbi Siegel.

48
00:02:00,120 --> 00:02:02,600
Not at all.
I-I know how busy you are.

49
00:02:02,774 --> 00:02:04,254
Ah, thank you.

50
00:02:04,428 --> 00:02:05,951
Seth and I were just talking.

51
00:02:06,126 --> 00:02:07,649
- Yes.
- He-he tells me

52
00:02:07,823 --> 00:02:10,956
that, uh, he was raised Jew-ish?

53
00:02:11,131 --> 00:02:12,654
Yeah. Yeah, I would say

54
00:02:12,871 --> 00:02:15,526
that my family's Judaism
is probably casual at best.

55
00:02:15,700 --> 00:02:17,093
Right? We were the
family with...

56
00:02:17,267 --> 00:02:18,921
we had the menorah and
the Christmas tree.

57
00:02:19,095 --> 00:02:23,273
But all that to say,
I am very serious about

58
00:02:23,447 --> 00:02:26,917
embracing my faith and having
a Jewish household with Sarah.

59
00:02:26,941 --> 00:02:30,367
Which is why it-it pains me
to say this, truly,

60
00:02:30,541 --> 00:02:34,719
but I won't be able to
officiate your wedding.

61
00:02:35,981 --> 00:02:37,548
- I-I don't understand.
- I'm sorry?

62
00:02:37,766 --> 00:02:41,291
Seth tells me that his
mother isn't Jewish, correct?

63
00:02:41,465 --> 00:02:42,814
My father is, right?

64
00:02:43,032 --> 00:02:46,601
But my-my mom's Methodist,
but, like, on paper.

65
00:02:46,775 --> 00:02:48,733
Judaism is matrilineal.

66
00:02:48,907 --> 00:02:51,171
By halakah, by Jewish law,

67
00:02:51,345 --> 00:02:55,175
you are not considered Jewish
unless you complete a formal conversion.

68
00:02:55,349 --> 00:02:57,699
Rabbi, I mean, I... like, I had a bris.

69
00:02:57,873 --> 00:03:00,153
You know what I mean?
We-we celebrate the Jewish holidays,

70
00:03:00,267 --> 00:03:01,398
I went to Hebrew school...

71
00:03:01,572 --> 00:03:03,835
I'm not trying to erase that.

72
00:03:04,009 --> 00:03:06,882
But when I stand under a chuppah,

73
00:03:07,056 --> 00:03:10,059
I am acting on behalf of a tradition

74
00:03:10,233 --> 00:03:11,974
that is older than all of us.

75
00:03:12,148 --> 00:03:14,716
I can't pick and choose
where it applies.

76
00:03:14,890 --> 00:03:17,545
You made an exception for my mom.

77
00:03:17,806 --> 00:03:19,416
Mae officially converted.

78
00:03:19,677 --> 00:03:22,941
She chose Judaism with full knowledge.

79
00:03:23,203 --> 00:03:25,335
I was honored to stand with her.

80
00:03:25,509 --> 00:03:28,120
And if Seth decides to convert,

81
00:03:28,295 --> 00:03:32,429
I would be equally honored
to stand with both of you.

82
00:03:32,690 --> 00:03:34,779
But without that...

83
00:03:35,606 --> 00:03:37,173
I'm sorry.

84
00:03:46,356 --> 00:03:48,358
- Police! Go, go, go!
- Move in, move in!

85
00:03:48,532 --> 00:03:50,795
- Hands! Hands!
- Let me see your hands!

86
00:03:50,969 --> 00:03:52,101
Move, move!

87
00:03:52,275 --> 00:03:53,494
Stay back!

88
00:03:53,668 --> 00:03:55,670
- Get those hands up!
- Get down right now!

89
00:03:58,281 --> 00:03:59,998
Tango, Code 10.
We have a man down.

90
00:04:00,022 --> 00:04:01,676
Apparent heart attack.
Send EMS to our...

91
00:04:01,850 --> 00:04:03,650
John Malloy suffered
a fatal heart attack

92
00:04:03,765 --> 00:04:08,117
as a result of a 911 call
made against his son Wesley.

93
00:04:08,291 --> 00:04:10,685
Your client was playing
video games with Wesley,

94
00:04:10,859 --> 00:04:15,733
called in a false threat, then Boston PD
sent a SWAT team to the Malloy house.

95
00:04:18,258 --> 00:04:19,713
Yeah, this is John Malloy.

96
00:04:19,737 --> 00:04:21,217
M-My son's gone crazy.

97
00:04:21,565 --> 00:04:23,525
H-He's got a gun,
and he says he's gonna shoot me.

98
00:04:23,611 --> 00:04:25,482
I locked myself in my room.

99
00:04:26,614 --> 00:04:30,487
Madam District Attorney, we
accepted your invitation here in good faith

100
00:04:30,748 --> 00:04:34,665
that you wanted a conversation,
not to make accusations.

101
00:04:34,926 --> 00:04:36,774
Just stating the facts, counselor.

102
00:04:36,798 --> 00:04:37,929
It was just a prank.

103
00:04:38,103 --> 00:04:39,366
And now a man's dead.

104
00:04:39,583 --> 00:04:42,345
If you seek charges, my client
is prepared to file civil lawsuits

105
00:04:42,369 --> 00:04:43,809
against the Boston Police Department

106
00:04:43,935 --> 00:04:46,373
for what was plainly an
aggressive overreaction.

107
00:04:46,547 --> 00:04:50,246
You're scapegoating an innocent young
man to cover up police misconduct.

108
00:04:50,420 --> 00:04:52,050
I did invite you
here for a conversation

109
00:04:52,074 --> 00:04:56,687
because I was hoping to understand
what happened from Blake's side.

110
00:04:58,602 --> 00:05:00,082
J-Just part of gaming culture.

111
00:05:00,300 --> 00:05:02,190
I really didn't expect
anyone to take it seriously.

112
00:05:02,214 --> 00:05:05,261
Like my lawyer said, cops overreacted.

113
00:05:05,435 --> 00:05:07,524
Well, if that's all?

114
00:05:08,873 --> 00:05:11,485
Let's go.

115
00:05:16,577 --> 00:05:19,014
- What a punk.
- I blame the parents.

116
00:05:19,188 --> 00:05:21,451
I was talking about the lawyer Seeves.

117
00:05:21,625 --> 00:05:23,908
- Threatening us with headlines?
- We're gonna press charges

118
00:05:23,932 --> 00:05:26,891
in the wrongful death of
Wesley Malloy's father.

119
00:05:27,675 --> 00:05:30,547
Put a team together to strategize.

120
00:05:33,550 --> 00:05:34,899
What's the problem, Charlie?

121
00:05:35,160 --> 00:05:36,814
It's the video, Mae.

122
00:05:36,988 --> 00:05:40,383
All it takes is one juror to agree
that SWAT overstepped, and Blake walks.

123
00:05:40,557 --> 00:05:42,677
It's gonna look like you're
trying to protect the BPD,

124
00:05:42,820 --> 00:05:44,866
which Thad Longfellow
will use against you.

125
00:05:45,040 --> 00:05:47,912
If my campaign is gonna
catch heat either way,

126
00:05:48,173 --> 00:05:51,960
then it might as well be in the
pursuit of justice for the Malloy family.

127
00:05:52,134 --> 00:05:53,396
Gather a team.

128
00:05:53,657 --> 00:05:55,920
Yes, ma'am.

129
00:05:59,228 --> 00:06:01,622
Off to our right
is the Old State House,

130
00:06:01,796 --> 00:06:04,146
the head of the English regime
during the colonial age.

131
00:06:04,320 --> 00:06:06,322
Boston was originally founded in 1625

132
00:06:06,496 --> 00:06:08,280
by a man named William Blaxton.

133
00:06:08,542 --> 00:06:10,924
He founded the area, and he
called it the Shawmut Peninsula,

134
00:06:10,948 --> 00:06:13,447
which stood for "the living water,"
because it was all water.

135
00:06:13,721 --> 00:06:15,401
It was one-and-a-half
square miles of land.

136
00:06:15,549 --> 00:06:17,681
Boston today is more than
40 square miles of land.

137
00:06:17,855 --> 00:06:19,248
So how's Eddie?

138
00:06:19,509 --> 00:06:20,510
She's good.

139
00:06:20,858 --> 00:06:22,270
- She sends her love, by the way.
- Mm-hmm.

140
00:06:22,294 --> 00:06:23,620
You should see her with Joey Francis.

141
00:06:23,644 --> 00:06:25,863
She's such a great mom.

142
00:06:26,037 --> 00:06:30,041
Send her my love back. And
speaking of families, look at that.

143
00:06:30,215 --> 00:06:31,628
That's Elena with her grandma Dania.

144
00:06:31,652 --> 00:06:33,523
We introduced them a few months back.

145
00:06:33,697 --> 00:06:35,414
She's been helping out
with babysitting and stuff.

146
00:06:35,438 --> 00:06:37,135
It's been awesome.

147
00:06:37,309 --> 00:06:39,355
That's cool.

148
00:06:39,529 --> 00:06:41,662
"Cool?" That's it?

149
00:06:41,836 --> 00:06:42,837
What?

150
00:06:43,228 --> 00:06:45,535
Come on. What's going on with you?

151
00:06:45,709 --> 00:06:47,972
- I didn't say anything.
- Uh...

152
00:06:49,931 --> 00:06:51,585
That's exactly the point.

153
00:06:51,846 --> 00:06:53,282
You're not saying anything.

154
00:06:53,456 --> 00:06:55,136
I mean, you're like a
blind date from hell.

155
00:06:55,197 --> 00:06:58,069
And when you finally do say something,
it's like, "Cool," "What?"

156
00:06:58,243 --> 00:06:59,984
- I'm fine, Danny.
- You're not fine.

157
00:07:00,158 --> 00:07:02,465
- Okay, I'm not fine.
- Well, then what's wrong with you?

158
00:07:02,639 --> 00:07:04,772
You left.

159
00:07:06,469 --> 00:07:08,340
I left New York.

160
00:07:08,515 --> 00:07:12,083
Erin said somebody in the
family was upset that I left.

161
00:07:12,257 --> 00:07:14,564
It's you who she was talking about?

162
00:07:14,738 --> 00:07:17,941
We thank you so much
for joining us today on our tour of Boston.

163
00:07:18,002 --> 00:07:21,571
Enjoy the city and watch
your step on the way out.

164
00:07:25,357 --> 00:07:28,665
So, what, you've just been
quietly pissed since I moved to Boston?

165
00:07:28,839 --> 00:07:30,559
- I'm not pissed.
- Of course you're pissed.

166
00:07:30,624 --> 00:07:32,064
You left me stranded on a duck boat.

167
00:07:32,103 --> 00:07:33,254
I thought we talked about this.

168
00:07:33,278 --> 00:07:36,388
You talked to Dad about it,
you talked to Erin and Grandpa about it,

169
00:07:36,412 --> 00:07:38,012
but you sure as hell never talked to me,

170
00:07:38,196 --> 00:07:40,044
or otherwise I would've told
you how much it bothered me

171
00:07:40,068 --> 00:07:41,959
that the second my son was born,
you skipped town.

172
00:07:41,983 --> 00:07:43,550
I didn't skip town.

173
00:07:43,898 --> 00:07:45,702
- I had to...
- It's the same as always. You do whatever

174
00:07:45,726 --> 00:07:48,008
you want, everyone else is just
supposed to be okay with it.

175
00:07:48,032 --> 00:07:50,034
Hey. Hey!

176
00:07:59,696 --> 00:08:01,045
Come on. Come on!

177
00:08:01,219 --> 00:08:02,873
Hey, Boston PD. Step back.

178
00:08:03,047 --> 00:08:04,092
Hey! Hey.

179
00:08:04,266 --> 00:08:05,528
Hey!

180
00:08:05,746 --> 00:08:07,399
- Police! Hey!
- Don't try to move.

181
00:08:07,574 --> 00:08:09,184
- Danny, we need a bus.
- I'm on it.

182
00:08:09,358 --> 00:08:10,751
Don't try to move.

183
00:08:11,142 --> 00:08:12,598
This is Detective Reagan.

184
00:08:12,622 --> 00:08:16,147
We need EMS at the Prudential Building,
duck boat departures.

185
00:08:16,408 --> 00:08:18,410
Hey. You okay? Sit tight,
help's on the way.

186
00:08:18,585 --> 00:08:19,890
And send backup.

187
00:08:20,064 --> 00:08:21,457
Hit-and-run suspect fled on foot.

188
00:08:21,631 --> 00:08:24,025
Male, white, mid-40s.
Brown hair, plaid shirt.

189
00:08:24,199 --> 00:08:25,568
- License plate...
- Don't try to get up.

190
00:08:25,592 --> 00:08:26,767
Just stay put.

191
00:08:26,941 --> 00:08:28,943
Actually, send CSRUs forthwith.

192
00:08:29,117 --> 00:08:31,249
They can get the plate.

193
00:08:31,423 --> 00:08:33,600
What's up? Is it bad?

194
00:08:34,470 --> 00:08:36,733
Trunk full of diamonds.

195
00:08:37,517 --> 00:08:40,737
I think it's about to
get a whole lot worse.

196
00:08:45,737 --> 00:08:51,189
-CREDITS-

197
00:08:58,189 --> 00:09:00,017
Hey. I'm looking for Reverend Peters.

198
00:09:00,191 --> 00:09:01,758
- Is he inside?
- Yep.

199
00:09:01,932 --> 00:09:03,194
Thank you.

200
00:09:03,455 --> 00:09:04,935
Grandpa?

201
00:09:05,109 --> 00:09:06,546
Hey, Lena.

202
00:09:06,720 --> 00:09:08,678
- Hey.
- Oh, thanks for coming.

203
00:09:08,852 --> 00:09:09,984
- Of course.
- Oh...

204
00:09:10,201 --> 00:09:11,812
I'm sorry to bug you on your day off.

205
00:09:11,986 --> 00:09:14,510
You are never bugging me.
What's going on?

206
00:09:14,684 --> 00:09:16,904
Well, it would be
easier to just show you.

207
00:09:17,078 --> 00:09:18,383
- Okay.
- This, uh, apartment

208
00:09:18,558 --> 00:09:20,168
belonged to one of my congregants.

209
00:09:20,385 --> 00:09:25,173
Eugene Platt. He operated the T on every
line in Boston until he was in his 60s.

210
00:09:25,347 --> 00:09:29,177
He battled cancer for about three years
till the Lord called him home.

211
00:09:29,351 --> 00:09:32,136
He lived alone, his nephew
Dennis was looking in on him,

212
00:09:32,397 --> 00:09:34,356
taking him to his treatments.

213
00:09:34,530 --> 00:09:37,185
Uh, some of the
volunteers from the church

214
00:09:37,359 --> 00:09:39,883
offered to help pack up Eugene's things.

215
00:09:40,057 --> 00:09:41,537
Okay.

216
00:09:41,885 --> 00:09:43,820
Yeah, well, we've been packing
his things all morning,

217
00:09:43,844 --> 00:09:49,153
but I found something that
just didn't sit right with me.

218
00:09:51,634 --> 00:09:54,419
And do you know if these
were Eugene's belongings?

219
00:09:54,594 --> 00:09:57,509
He had another cell phone.
Also, I packed a few tie clips.

220
00:09:57,684 --> 00:09:58,946
Key chains, too.

221
00:09:59,207 --> 00:10:01,296
I'm not sure why these were singled out.

222
00:10:01,470 --> 00:10:04,299
And I'm guessing this
hair tie is not his style.

223
00:10:04,473 --> 00:10:06,388
Turn the phone over.

224
00:10:08,259 --> 00:10:09,521
Huh.

225
00:10:11,959 --> 00:10:13,787
Did you ask Dennis about this?
The nephew?

226
00:10:13,961 --> 00:10:16,398
Eh, he couldn't say, other than Eugene

227
00:10:16,572 --> 00:10:18,443
was something of a pack rat.

228
00:10:18,618 --> 00:10:21,533
Sorry if I'm overreacting.

229
00:10:21,795 --> 00:10:24,101
No, it looks like it's a good
thing you called, Grandpa.

230
00:10:24,275 --> 00:10:26,887
That is blood.

231
00:10:28,976 --> 00:10:32,588
The injured driver of
the crashed sedan is Armen Kola,

232
00:10:32,762 --> 00:10:34,416
32, Albanian national.

233
00:10:34,590 --> 00:10:37,549
He's in a medically induced
coma in Boston General.

234
00:10:37,724 --> 00:10:39,943
The driver of the SUV
that nearly hit you

235
00:10:40,117 --> 00:10:43,207
is Hasan Kola, 40, also Albanian,

236
00:10:43,381 --> 00:10:46,080
with priors tied to an
Albanian crew in Brighton.

237
00:10:46,254 --> 00:10:47,516
Okay, hold on.

238
00:10:47,864 --> 00:10:49,450
- These two are brothers?
- Appears so.

239
00:10:49,474 --> 00:10:51,651
The diamonds that were found
in Armen's trunk match

240
00:10:51,825 --> 00:10:53,522
a shipment that was reported stolen

241
00:10:53,696 --> 00:10:55,393
last week in Downtown Crossing

242
00:10:55,567 --> 00:10:58,005
by a wholesaler named Besnik Teliti.

243
00:10:58,179 --> 00:10:59,963
Customs has the gems entering JFK,

244
00:11:00,137 --> 00:11:02,705
then a truck got hit
between JFK and here.

245
00:11:02,966 --> 00:11:04,770
Driver was killed,
crew disappeared with the stones.

246
00:11:04,794 --> 00:11:08,295
NYPD Major Case has this
same crew tied to a homicide in Queens.

247
00:11:08,319 --> 00:11:10,080
We've been chasing these rocks
since the truck robbery.

248
00:11:10,104 --> 00:11:12,541
Which is why, when BPD logged "diamonds,

249
00:11:12,715 --> 00:11:14,369
multimillion-dollar value,"

250
00:11:14,630 --> 00:11:16,588
NYPD lit up my phone.

251
00:11:17,372 --> 00:11:19,113
With NYPD's blessing, Lieutenant,

252
00:11:19,417 --> 00:11:21,897
having you here to take custody
of the evidence and smooth over

253
00:11:21,985 --> 00:11:25,206
the jurisdiction fight is
surprisingly convenient.

254
00:11:25,380 --> 00:11:27,730
Kind of like you planned
to almost get hit by a car.

255
00:11:27,991 --> 00:11:32,474
Point is, these diamonds are a
joint NYPD and BPD headache now.

256
00:11:32,648 --> 00:11:36,826
So, we have Armen in the sedan,
Hasan in the SUV.

257
00:11:37,000 --> 00:11:40,134
Were they chasing each other or working
together and something went sideways?

258
00:11:40,308 --> 00:11:41,851
Do you have anything on
the whereabouts of Hasan?

259
00:11:41,875 --> 00:11:45,313
We have Hasan's face all over the traffic
cams during the chase, then nothing.

260
00:11:45,487 --> 00:11:49,709
He vanished. So, he either knows the
city or he's got some help. So, I'm having

261
00:11:49,752 --> 00:11:52,624
the gang unit bring up everything
they have on the Kola crew.

262
00:11:52,886 --> 00:11:54,757
- Happy hunting.
- You ready?

263
00:11:54,931 --> 00:11:56,628
Yeah. It's my evidence. You ready?

264
00:11:56,803 --> 00:11:58,674
- You two good?
- Yeah.

265
00:11:58,848 --> 00:12:01,068
Oh, yeah. Never better.

266
00:12:01,329 --> 00:12:03,940
I just can't believe
nobody turned in my wallet.

267
00:12:04,114 --> 00:12:05,554
Bro, if I was gonna return a wallet,

268
00:12:05,681 --> 00:12:07,180
it would have to have
at least 20 bucks in it.

269
00:12:07,204 --> 00:12:09,380
- I had cash in it.
- No, you had five ones

270
00:12:09,554 --> 00:12:11,426
and a punch card for a free sandwich.

271
00:12:11,600 --> 00:12:13,167
Who even has a wallet these days?

272
00:12:13,341 --> 00:12:15,141
It's all about the phone case.
It's efficient,

273
00:12:15,169 --> 00:12:16,569
- it's sleek.
- Not that you'd know,

274
00:12:16,736 --> 00:12:18,576
but my mom gave me that
wallet before she died.

275
00:12:18,694 --> 00:12:20,614
When I got my first part-time
job in high school,

276
00:12:20,652 --> 00:12:22,916
she said, "Your own money
should go in your own wallet,"

277
00:12:23,090 --> 00:12:25,179
- and I've had it ever since.
- I'm sorry.

278
00:12:25,353 --> 00:12:27,050
I had no idea.

279
00:12:27,355 --> 00:12:29,333
- We'll find it, okay?
- Nobody turned in my wallet, though,

280
00:12:29,357 --> 00:12:31,794
which means somebody has it,
along with my credit card.

281
00:12:31,968 --> 00:12:33,230
Dude, hit the app.

282
00:12:33,404 --> 00:12:36,451
Worst-case, you dispute a couple charges
the bank eats it.

283
00:12:36,712 --> 00:12:38,409
- Cost of doing business.
- Thank you.

284
00:12:38,583 --> 00:12:41,108
Your financial wisdom is just amazing.

285
00:12:41,282 --> 00:12:42,849
Are you kidding me?

286
00:12:43,153 --> 00:12:45,634
Somebody's already using it.
They just bought $300 sneakers.

287
00:12:45,808 --> 00:12:47,941
- That's perfect.
- How is that perfect?

288
00:12:48,115 --> 00:12:49,856
Now we have a trail to follow.

289
00:12:55,035 --> 00:12:56,577
Look, is this
beef gonna be a problem

290
00:12:56,601 --> 00:12:58,908
or are we gonna keep it professional?

291
00:12:59,082 --> 00:13:00,538
I've never not been professional.

292
00:13:00,562 --> 00:13:02,172
That's not an answer.

293
00:13:02,433 --> 00:13:04,237
Yeah. Well, as long as
you can follow an order,

294
00:13:04,261 --> 00:13:05,480
I think we'll be fine.

295
00:13:05,654 --> 00:13:07,569
No. This is not New York, it's Boston.

296
00:13:07,743 --> 00:13:09,663
Okay? I don't take orders from you.
It's my city.

297
00:13:09,789 --> 00:13:11,269
Well, we're on a joint investigation.

298
00:13:11,355 --> 00:13:14,355
Even though we work for separate
departments, your boss knows I outrank you.

299
00:13:14,402 --> 00:13:16,186
Okay. Let's agree to disagree.

300
00:13:16,447 --> 00:13:17,709
Here he is.

301
00:13:19,494 --> 00:13:21,148
- Bes...
- Besnik Teliti?

302
00:13:21,975 --> 00:13:23,367
I'm Lieutenant Jamie Reagan, NYPD,

303
00:13:23,541 --> 00:13:26,109
this is Sergeant Detective
Danny Reagan, BPD.

304
00:13:26,283 --> 00:13:27,913
- You bring my diamonds?
- Not yet.

305
00:13:27,937 --> 00:13:29,436
They're in evidence for now.
First, we got to ask you

306
00:13:29,460 --> 00:13:31,288
questions about the man
who was driving a car

307
00:13:31,462 --> 00:13:33,551
with your diamonds: Armen Kola.

308
00:13:33,725 --> 00:13:36,859
Kolas. Always the Kolas.

309
00:13:37,033 --> 00:13:38,948
Their sister Vesa worked for me.

310
00:13:39,122 --> 00:13:41,211
The best salesperson I ever had.

311
00:13:41,385 --> 00:13:43,823
She's smart. Kind to my customers.

312
00:13:44,084 --> 00:13:45,955
Kept my books straight.

313
00:13:46,129 --> 00:13:47,870
Till they killed her.

314
00:13:48,044 --> 00:13:49,928
You're trying to say her
own brothers killed her?

315
00:13:49,952 --> 00:13:50,588
In a sense.

316
00:13:50,612 --> 00:13:52,572
- What does that mean?
- She borrowed Hasan's car.

317
00:13:52,614 --> 00:13:55,095
She gets in the car,
she turns key, and...

318
00:13:55,269 --> 00:13:56,269
boom.

319
00:13:56,357 --> 00:13:57,662
They meant to kill the brothers,

320
00:13:57,837 --> 00:13:59,336
- but they kill Vesa instead.
- Okay, enough

321
00:13:59,360 --> 00:14:00,665
with the pronouns, who's "they"?

322
00:14:00,840 --> 00:14:03,320
Serbs. They run a crew out of Brighton.

323
00:14:03,494 --> 00:14:05,322
They think they own half the city.

324
00:14:05,496 --> 00:14:09,413
After the bombing,
Hasan and Armen vowed revenge.

325
00:14:09,674 --> 00:14:11,827
- Said the people who did this would burn.
- Great.

326
00:14:11,851 --> 00:14:13,611
Just give us Hasan,
and we'll be done with it.

327
00:14:13,635 --> 00:14:15,463
Okay? We need address, location,

328
00:14:15,637 --> 00:14:17,944
family, friends,
somewhere he might run to.

329
00:14:18,118 --> 00:14:22,122
- Danny.
- And have Hasan think that I am a rat?

330
00:14:22,383 --> 00:14:24,883
Is that better than the D.A.
thinking that you're an accomplice?

331
00:14:24,907 --> 00:14:26,343
Because that insurance payout is

332
00:14:26,648 --> 00:14:28,191
- gonna be pretty massive.
- Look, the bottom line here

333
00:14:28,215 --> 00:14:29,912
is the police think
this was an inside job.

334
00:14:30,130 --> 00:14:33,220
Okay? So, if it wasn't Hasan,
we're gonna assume it was you.

335
00:14:33,655 --> 00:14:35,483
Unless you start talking to us now.

336
00:14:35,657 --> 00:14:37,528
Hey. Why do you assume
it was inside job?

337
00:14:37,702 --> 00:14:39,985
- I'm talking to him.
- What do you think I'm doing?

338
00:14:40,009 --> 00:14:41,489
Why do you keep interrupting me?

339
00:14:42,011 --> 00:14:43,336
- But why are you assuming that...
- We're assuming nothing.

340
00:14:43,360 --> 00:14:45,014
Okay, stop whatever this is.

341
00:14:45,188 --> 00:14:49,236
I will tell you what I know, but inside.

342
00:14:49,540 --> 00:14:49,891
See?

343
00:14:49,915 --> 00:14:51,040
You want to stop trying
to get the last word?

344
00:14:51,064 --> 00:14:53,733
Well, if you would toughen up,
you might have got the last word.

345
00:14:56,678 --> 00:14:58,375
Mae, we've got a problem.

346
00:14:58,549 --> 00:15:00,551
Only one? Banner day.

347
00:15:00,725 --> 00:15:04,686
Yeah, a civil suit was filed against
the BPD over the Malloy raid.

348
00:15:04,991 --> 00:15:06,620
Wow, Blake Snyder's lawyer
didn't waste any time.

349
00:15:06,644 --> 00:15:08,951
Yeah, only Snyder's isn't filing.

350
00:15:09,212 --> 00:15:11,301
The plaintiff is Wesley Malloy.

351
00:15:11,562 --> 00:15:12,650
The victim.

352
00:15:12,912 --> 00:15:14,478
He must smell a payday.

353
00:15:14,652 --> 00:15:16,152
The boy just lost his father, Charlie.

354
00:15:16,176 --> 00:15:18,265
He's grieving. Rightfully so.

355
00:15:18,439 --> 00:15:20,920
Huh. So, now our victim
and the one who harmed him

356
00:15:21,094 --> 00:15:23,618
are both gonna drag the
BPD through the mud.

357
00:15:23,792 --> 00:15:25,968
And we're stuck in the middle.

358
00:15:33,628 --> 00:15:35,804
Okay, NYPD confirms that Hasan's E-ZPass

359
00:15:35,978 --> 00:15:39,044
exited and entered the city in a window
that could account for the truck heist.

360
00:15:39,068 --> 00:15:41,941
So, now the brother with the diamonds
is in the hospital in a coma

361
00:15:42,115 --> 00:15:44,160
and the brother with the
grudge is in the wind.

362
00:15:44,421 --> 00:15:46,380
I pulled up Besnik's insurance claim

363
00:15:46,554 --> 00:15:49,469
and compared it to what Evidence
weighed out from Armen's trunk.

364
00:15:49,557 --> 00:15:50,993
Numbers don't match.

365
00:15:51,254 --> 00:15:53,102
There's about $50,000
unaccounted for in stones.

366
00:15:53,126 --> 00:15:56,622
Do we think Besnik is padding the loss
or that he could be a part of it?

367
00:15:56,825 --> 00:15:58,305
Doesn't feel like fraud to us.

368
00:15:58,435 --> 00:16:00,394
I mean, for one thing,
Besnik can't stand Hasan.

369
00:16:00,568 --> 00:16:02,004
And his business is doing great.

370
00:16:02,265 --> 00:16:04,311
Doesn't need a bailout.
The numbers look honest.

371
00:16:04,485 --> 00:16:06,525
It's possible, though,
that somebody skimmed $50,000

372
00:16:06,617 --> 00:16:08,489
in diamonds before or after the hijack.

373
00:16:08,663 --> 00:16:12,449
Or Hasan's holding back
enough diamonds to buy something big.

374
00:16:12,623 --> 00:16:14,364
Gangs has Hasan pinned
to an Albanian set

375
00:16:14,538 --> 00:16:16,516
that's gone around with a
Serbian crew more than once.

376
00:16:16,540 --> 00:16:19,543
A long-standing ethnic grievance
dating back to Yugoslavia.

377
00:16:19,804 --> 00:16:22,566
Vesa borrows Hasan's car,
she parks in front of a Serbian bar,

378
00:16:22,590 --> 00:16:26,681
the car gets bombed,
Vesa dies instead of Hasan.

379
00:16:26,855 --> 00:16:30,554
I mean, if somebody came at me and Erin
got caught in the crossfire,

380
00:16:30,728 --> 00:16:32,339
we'd want revenge.

381
00:16:32,513 --> 00:16:33,688
Agreed.

382
00:16:34,210 --> 00:16:35,927
Oh, it's Boston General.
Armen is out of the coma

383
00:16:35,951 --> 00:16:37,929
and stable enough to talk,
if we're polite about it.

384
00:16:37,953 --> 00:16:41,087
I left my politeness back in New York.

385
00:16:42,175 --> 00:16:44,394
I can see Boston hasn't
changed him all that much.

386
00:16:45,265 --> 00:16:46,309
Good luck.

387
00:16:46,483 --> 00:16:48,050
Hey.

388
00:16:48,224 --> 00:16:49,791
- Hey.
- You okay?

389
00:16:50,052 --> 00:16:51,932
Yeah. I wanted to ask
your opinion on something.

390
00:16:52,054 --> 00:16:55,797
Do you think it's okay if I use the
BPD system to track down my wallet?

391
00:16:56,058 --> 00:16:56,474
Why?

392
00:16:56,498 --> 00:16:58,218
I know we've gotten
whacked a couple times

393
00:16:58,242 --> 00:16:59,842
for investigating stuff off duty, but...

394
00:16:59,896 --> 00:17:02,934
You got whacked a few times
because patrolmen do not investigate.

395
00:17:03,196 --> 00:17:04,371
Come on, off the desk.

396
00:17:04,545 --> 00:17:06,242
Dad, I know that, but this is personal.

397
00:17:06,416 --> 00:17:08,157
It's the wallet Mom gave me.

398
00:17:09,071 --> 00:17:12,466
Okay. Well, look, I know it hurts,

399
00:17:12,727 --> 00:17:15,077
but you got a new boss.

400
00:17:15,251 --> 00:17:18,331
Maybe this is a time when asking permission
outweighs begging for forgiveness.

401
00:17:18,515 --> 00:17:20,315
And what if Sergeant
Ryan tells me to drop it?

402
00:17:20,430 --> 00:17:23,042
Then you report it missing to me
and I'll find the wallet.

403
00:17:23,216 --> 00:17:24,913
Son, it's just a thing.

404
00:17:25,087 --> 00:17:27,481
Your mother is always with you.

405
00:17:28,308 --> 00:17:29,744
I promise.

406
00:17:30,658 --> 00:17:32,051
Hey, Sean.

407
00:17:32,268 --> 00:17:34,488
- Hey.
- Danny, Armen's waiting. We got to go.

408
00:17:34,662 --> 00:17:35,154
Yeah.

409
00:17:35,178 --> 00:17:36,727
What, are you two working
a case right now?

410
00:17:36,751 --> 00:17:38,033
- Mm-hmm.
- Is Uncle Jamie in charge?

411
00:17:38,057 --> 00:17:39,449
I mean, was that an order?

412
00:17:39,623 --> 00:17:41,538
We have somewhere to be.

413
00:17:42,278 --> 00:17:44,585
Was that an order?

414
00:17:44,759 --> 00:17:46,891
- It was totally an order.
- It wasn't an order.

415
00:17:47,066 --> 00:17:48,458
Sounded like an order.

416
00:17:51,287 --> 00:17:53,724
My dad had a scare, couple years ago.

417
00:17:53,898 --> 00:17:55,138
A mild heart attack, they said.

418
00:17:55,335 --> 00:17:56,901
We changed his diet, he quit smoking,

419
00:17:57,076 --> 00:17:58,966
he even started doing yoga
at the community center.

420
00:17:58,990 --> 00:18:00,601
He said, "If I'm gonna die,

421
00:18:00,862 --> 00:18:03,102
I'm gonna at least be able to
touch my toes again first."

422
00:18:05,388 --> 00:18:07,260
He sounds like a good man.

423
00:18:07,434 --> 00:18:09,871
- And a good dad.
- He was my best friend.

424
00:18:10,785 --> 00:18:13,353
He'd watch his shows,
I'd make us dinner.

425
00:18:13,527 --> 00:18:16,617
It wasn't much, but it was ours.

426
00:18:16,791 --> 00:18:19,881
Now you have funeral expenses
and a lawsuit you didn't expect.

427
00:18:20,142 --> 00:18:23,450
I know it makes me look like a leech,
suing the cops.

428
00:18:23,624 --> 00:18:25,582
I don't blame the guys
that busted in here.

429
00:18:25,756 --> 00:18:26,996
They were just doing their job.

430
00:18:27,149 --> 00:18:28,509
Somebody told them I was a threat.

431
00:18:28,629 --> 00:18:30,587
Blake Snyder told them
you were a threat.

432
00:18:30,761 --> 00:18:33,068
Blake told a dispatcher.

433
00:18:34,113 --> 00:18:37,290
Listen, when you're gaming
at a level like this,

434
00:18:37,464 --> 00:18:39,814
swatting's just...

435
00:18:39,988 --> 00:18:41,076
it's just trolling.

436
00:18:41,294 --> 00:18:42,614
And Blake didn't like being beat.

437
00:18:42,860 --> 00:18:45,167
What you're describing
is not just anything.

438
00:18:45,341 --> 00:18:47,343
It's bullying, it's intimidation.

439
00:18:47,517 --> 00:18:51,391
It's using a system that was set
up to protect people as a weapon.

440
00:18:51,565 --> 00:18:53,610
When you beat Blake Snyder,

441
00:18:53,784 --> 00:18:56,222
did he already know about
your dad's heart condition?

442
00:19:00,356 --> 00:19:01,662
He used to make fun of it.

443
00:19:01,836 --> 00:19:03,794
Called him Grandpa Malloy.

444
00:19:04,621 --> 00:19:07,711
Look, Wesley, I am not here to
talk you out of your lawsuit.

445
00:19:07,972 --> 00:19:09,583
You need money, I understand that.

446
00:19:09,757 --> 00:19:12,455
But if you don't hold
Blake Snyder accountable,

447
00:19:12,629 --> 00:19:14,805
I promise you will not

448
00:19:14,979 --> 00:19:17,025
be the last person he does this to.

449
00:19:17,199 --> 00:19:20,724
He's got a lawyer, he's got a following.

450
00:19:20,898 --> 00:19:22,291
He's doing just fine.

451
00:19:22,465 --> 00:19:25,599
I have a GoFundMe with 14 donations.

452
00:19:25,773 --> 00:19:27,383
You have me.

453
00:19:28,906 --> 00:19:30,125
I'm on your side.

454
00:19:30,299 --> 00:19:32,258
If you want me.

455
00:19:35,609 --> 00:19:37,480
I just want to be left alone.

456
00:19:40,918 --> 00:19:42,746
I'll respect that.

457
00:19:47,011 --> 00:19:48,011
Hey.

458
00:19:48,143 --> 00:19:49,492
Whether or not you help me,

459
00:19:49,666 --> 00:19:51,426
I will do everything in
my power to make sure

460
00:19:51,668 --> 00:19:55,019
your father's death meant something.

461
00:20:00,416 --> 00:20:02,375
So, I... I-I talked
to Rabbi Siegel again.

462
00:20:02,549 --> 00:20:04,115
Seems like there's a class, all right?

463
00:20:04,377 --> 00:20:05,595
There's some readings...

464
00:20:05,856 --> 00:20:07,162
I don't want you to change.

465
00:20:07,989 --> 00:20:10,339
But babe, mar-marriage is
about growing together.

466
00:20:10,600 --> 00:20:13,168
Your family's actually helped
me appreciate my faith,

467
00:20:13,429 --> 00:20:15,469
- so why not go all the way?
- Because "all the way"

468
00:20:15,562 --> 00:20:18,739
should mean that we show
up and love each other.

469
00:20:18,913 --> 00:20:21,916
Shouldn't just showing up matter?

470
00:20:22,090 --> 00:20:24,092
Doing what is meaningful to us?

471
00:20:24,266 --> 00:20:27,008
Yeah, but babe,
your dad loved Rabbi Siegel.

472
00:20:27,182 --> 00:20:30,968
Because Siegel accepted Mae.

473
00:20:31,882 --> 00:20:34,934
He presided over my and
Jonah's b'nai mitzvah.

474
00:20:35,108 --> 00:20:37,018
He was a huge part of our Jewish life.

475
00:20:37,192 --> 00:20:38,846
So, yes.

476
00:20:39,107 --> 00:20:42,328
Yes, it would have been
nice for him to marry us.

477
00:20:42,589 --> 00:20:44,068
Full circle.

478
00:20:44,373 --> 00:20:47,420
But if the price of that is you
having to jump through hoops

479
00:20:47,594 --> 00:20:50,074
to prove that you are worthy?

480
00:20:51,641 --> 00:20:53,208
That doesn't honor my dad.

481
00:20:53,382 --> 00:20:55,255
I'm happy you want to
do a formal conversion,

482
00:20:55,279 --> 00:20:57,865
but I can't wait that long to marry you.

483
00:20:59,519 --> 00:21:02,217
Even if Rabbi Siegel doesn't approve.

484
00:21:15,361 --> 00:21:16,753
Where's my lawyer?

485
00:21:16,927 --> 00:21:18,407
You don't need a lawyer.

486
00:21:19,190 --> 00:21:21,367
Technically, you haven't
even been arrested yet.

487
00:21:22,150 --> 00:21:23,717
Well, you were unconscious all day.

488
00:21:23,978 --> 00:21:25,608
We didn't want you to roll
out of bed and hurt yourself

489
00:21:25,632 --> 00:21:27,523
- while you were asleep.
- Your brother's still out there.

490
00:21:27,547 --> 00:21:29,505
This is your chance to
help him and yourself.

491
00:21:29,679 --> 00:21:30,854
They killed my sister!

492
00:21:31,028 --> 00:21:33,422
You don't know what it's like. Huh?

493
00:21:33,596 --> 00:21:36,207
Your whole life, you're side by side.

494
00:21:36,947 --> 00:21:39,472
Okay? Y-You fight,
you make up, you yell.

495
00:21:39,646 --> 00:21:42,736
And then, one day,
somebody else decides that's it.

496
00:21:42,910 --> 00:21:44,433
No more!

497
00:21:44,607 --> 00:21:46,043
She's gone.

498
00:21:46,479 --> 00:21:49,177
- Look, let me tell you...
- Yeah. Wait, wait, wait, wait.

499
00:21:49,656 --> 00:21:51,005
Go ahead.

500
00:21:51,745 --> 00:21:53,399
Actually, we do know what it's like.

501
00:21:54,661 --> 00:21:55,986
Okay? We lost our older brother, Joe.

502
00:21:56,010 --> 00:21:58,099
He was a cop, too. We loved him.

503
00:21:58,360 --> 00:22:00,014
But someone took him from us.

504
00:22:00,188 --> 00:22:01,972
Just like your sister
was taken from you.

505
00:22:02,146 --> 00:22:04,105
And we miss him every day.

506
00:22:05,585 --> 00:22:07,413
We love Vesa that way.

507
00:22:09,371 --> 00:22:11,068
Hasan wanted blood.

508
00:22:11,982 --> 00:22:14,289
Serbs took her, Serbs pay.

509
00:22:14,550 --> 00:22:18,337
I told him, "You want to hit the guys
who planted the bomb, we find them."

510
00:22:20,469 --> 00:22:22,558
But he wanted anyone near them, too.

511
00:22:23,994 --> 00:22:26,780
When I heard this plan,
I tried to talk him out of it.

512
00:22:26,954 --> 00:22:28,390
When that failed...

513
00:22:30,261 --> 00:22:31,306
...I took the diamonds.

514
00:22:31,480 --> 00:22:33,134
We found diamonds at the crash.

515
00:22:33,308 --> 00:22:35,136
You didn't take all of 'em.

516
00:22:35,397 --> 00:22:38,357
Hasan still has enough to get his hands
on some serious firepower.

517
00:22:39,140 --> 00:22:41,751
I understand having a
brother like Hasan.

518
00:22:41,925 --> 00:22:43,274
Guy who does whatever he wants,

519
00:22:43,449 --> 00:22:45,146
lets everyone else
deal with the fallout.

520
00:22:45,320 --> 00:22:47,319
You don't agree with the
decisions that he makes,

521
00:22:47,343 --> 00:22:49,487
so you try to stay ahead of them,
you try to-to be better.

522
00:22:49,511 --> 00:22:51,644
But deep down, you know that...

523
00:22:52,501 --> 00:22:54,547
...it's your brother being who he is

524
00:22:54,721 --> 00:22:56,940
that made you who you are.

525
00:22:58,072 --> 00:22:59,813
So, you love him...

526
00:23:00,683 --> 00:23:02,685
...and you do everything
you can to protect him.

527
00:23:02,859 --> 00:23:05,209
That's why you took the diamonds, yeah?

528
00:23:06,472 --> 00:23:08,082
Hasan is emotional.

529
00:23:08,865 --> 00:23:10,545
- Quick to anger.
- So, do what you've done

530
00:23:10,650 --> 00:23:12,129
your whole life right now.

531
00:23:12,391 --> 00:23:13,653
Protect him.

532
00:23:13,957 --> 00:23:15,916
You say you're the
reasonable one of you two.

533
00:23:16,090 --> 00:23:18,266
Now it's time to prove it.
Tell us who the guy is

534
00:23:18,440 --> 00:23:20,834
that Hasan gets his weapons from.

535
00:23:21,617 --> 00:23:22,617
Our brother's gone.

536
00:23:22,749 --> 00:23:25,099
But yours is still out there.

537
00:23:25,273 --> 00:23:26,535
Help him.

538
00:23:26,709 --> 00:23:28,232
Okay.

539
00:23:29,277 --> 00:23:31,497
I'll tell you where
Hasan gets his weapons.

540
00:23:32,541 --> 00:23:34,717
But you're too late.

541
00:23:43,247 --> 00:23:44,901
So, we had enough DNA

542
00:23:45,119 --> 00:23:48,731
in Eugene's place to run it
against the blood on that phone.

543
00:23:48,905 --> 00:23:50,820
Grandpa, it's not his.

544
00:23:50,994 --> 00:23:53,910
I ran the IMEI on the phone.

545
00:23:54,084 --> 00:23:57,479
It's registered to Ellen McKenna, 65.

546
00:23:57,653 --> 00:23:59,220
Deceased. It's her blood.

547
00:23:59,394 --> 00:24:01,788
- I don't think I know her.
- She died of cancer.

548
00:24:01,962 --> 00:24:03,766
And I dug into the records,
and she had the same oncologist

549
00:24:03,790 --> 00:24:05,531
- as Eugene.
- You know...

550
00:24:06,575 --> 00:24:08,577
...after my own health scare last year,

551
00:24:08,838 --> 00:24:11,667
I couldn't help but see
some of myself in Eugene.

552
00:24:11,841 --> 00:24:14,714
You know? We prayed together.

553
00:24:15,845 --> 00:24:19,066
It sends shivers up my
spine to think that...

554
00:24:19,806 --> 00:24:22,548
...I could have been
wrong about who he was.

555
00:24:22,809 --> 00:24:24,767
It's not your fault, Grandpa.

556
00:24:25,725 --> 00:24:28,989
People who have the capacity to harm
can wear masks so real

557
00:24:29,163 --> 00:24:31,818
even their families
don't recognize them.

558
00:24:34,777 --> 00:24:36,377
You brought me here
to show me something.

559
00:24:36,605 --> 00:24:37,867
Yeah.

560
00:24:38,128 --> 00:24:40,087
In addition to that,
Ellen McKenna and Eugene

561
00:24:40,261 --> 00:24:44,613
were a part of the same chemotherapy group,
along with these three.

562
00:24:44,961 --> 00:24:47,070
They were all treated for
cancer in the last five years.

563
00:24:47,094 --> 00:24:50,053
And all of a sudden... boom...

564
00:24:50,314 --> 00:24:51,402
cardiac events.

565
00:24:51,577 --> 00:24:53,404
That's four deaths.

566
00:24:53,666 --> 00:24:56,146
Eugene had four items in that box.

567
00:24:56,320 --> 00:24:59,019
Grandpa, if Eugene
killed these people...

568
00:24:59,802 --> 00:25:01,935
...their families deserve the truth.

569
00:25:02,109 --> 00:25:03,502
Eugene could...

570
00:25:03,719 --> 00:25:05,504
he could barely get up
the stairs in the end.

571
00:25:05,678 --> 00:25:07,558
That's the part that I
can't figure out, either.

572
00:25:07,680 --> 00:25:11,901
'Cause if these were homicides,
Eugene was sick and frail.

573
00:25:12,075 --> 00:25:15,470
You know, to murder four
people and tamper with meds

574
00:25:15,644 --> 00:25:17,690
and then hide souvenirs...

575
00:25:18,647 --> 00:25:22,825
If it wasn't him, then it was
someone else who knew the group.

576
00:25:22,999 --> 00:25:25,785
Someone who had access to their homes,

577
00:25:25,959 --> 00:25:29,310
their hospital rooms,
to Eugene's apartment.

578
00:25:30,529 --> 00:25:32,705
His nephew. Dennis.

579
00:25:32,879 --> 00:25:35,359
But why would he want to hurt

580
00:25:35,534 --> 00:25:37,274
- these people?
- I don't know,

581
00:25:37,448 --> 00:25:39,973
but it's time I go ask him.

582
00:25:40,887 --> 00:25:43,193
I-I found Blake Snyder's lawyer, Seeves.

583
00:25:43,367 --> 00:25:45,065
He's been in court since lunch.

584
00:25:45,239 --> 00:25:47,217
- You said you had something?
- We've been scrubbing Blake's

585
00:25:47,241 --> 00:25:49,983
public streams for any
references to Wesley's father.

586
00:25:50,244 --> 00:25:51,830
There's a lot of trash talk here, but...

587
00:25:51,854 --> 00:25:53,290
Here, these transcripts.

588
00:25:53,552 --> 00:25:55,858
Wesley mentions his
father's heart condition

589
00:25:56,032 --> 00:25:57,599
and Blake doubles down on mocking him.

590
00:25:57,773 --> 00:25:59,514
"Yeah,
my dad's in the other room,

591
00:25:59,688 --> 00:26:02,343
he's got a heart thing,
I got to keep it down."

592
00:26:02,517 --> 00:26:06,956
"Aw, does Grandpa
Malloy need his nap?"

593
00:26:07,130 --> 00:26:09,967
Well, if snark was murder,
we'd be prosecuting half of Boston.

594
00:26:10,046 --> 00:26:11,963
Blake knew about Mr.
Malloy's heart condition

595
00:26:11,987 --> 00:26:14,050
before he even picked up the phone.

596
00:26:14,224 --> 00:26:16,879
He knowingly weaponized
the police against a man

597
00:26:17,053 --> 00:26:18,707
he understood was vulnerable.

598
00:26:18,881 --> 00:26:20,361
This proves knowledge.

599
00:26:20,622 --> 00:26:23,103
Wesley said that Blake
would do this kind of thing

600
00:26:23,277 --> 00:26:25,018
for engagement, content.

601
00:26:25,192 --> 00:26:26,976
But is it enough for intent?

602
00:26:27,150 --> 00:26:28,369
Blake likes attention?

603
00:26:28,630 --> 00:26:30,589
Let's see how much
attention he can handle.

604
00:26:31,198 --> 00:26:34,743
I can't believe Sergeant Ryan let
us go on call early to find your wallet.

605
00:26:34,767 --> 00:26:36,290
I never know what she's thinking,

606
00:26:36,464 --> 00:26:38,205
- but glad I asked.
- Same.

607
00:26:38,553 --> 00:26:40,575
- Think they're gonna show?
- We triple-checked those charges.

608
00:26:40,599 --> 00:26:42,707
They said they ordered same-day
delivery to those P.O. boxes.

609
00:26:42,731 --> 00:26:44,254
Unreal, man.

610
00:26:44,428 --> 00:26:46,909
Wallet my mom gave me jacked
for a pair of sneakers.

611
00:26:47,083 --> 00:26:49,042
Wait. No way.

612
00:26:49,303 --> 00:26:51,131
- What?
- That's Delilah.

613
00:26:51,305 --> 00:26:53,022
- Your "digit pull last night" Delilah?
- Yes. Yes.

614
00:26:53,046 --> 00:26:55,788
That's her. How could she?

615
00:26:56,571 --> 00:26:58,181
What, now you care?

616
00:27:00,270 --> 00:27:01,489
Hey!

617
00:27:01,750 --> 00:27:02,945
You enjoy your little shopping spree?

618
00:27:02,969 --> 00:27:04,666
Oh. You two are cops?

619
00:27:04,840 --> 00:27:07,756
Hey, guys. What's going on?

620
00:27:07,930 --> 00:27:09,279
What's going on?

621
00:27:09,584 --> 00:27:11,344
How about petty larceny
for starters, Delilah?

622
00:27:11,368 --> 00:27:14,894
Shoes ordered to this P.O.
box, paid for with my card.

623
00:27:15,068 --> 00:27:18,114
Same card that was in my wallet
when somebody stole it last night.

624
00:27:18,898 --> 00:27:21,117
Look, it was just a couple of things.

625
00:27:21,291 --> 00:27:23,076
The bank will cover it.
Nobody gets hurt.

626
00:27:23,250 --> 00:27:24,294
Where's my wallet?

627
00:27:24,468 --> 00:27:25,469
It was old and gross.

628
00:27:25,644 --> 00:27:27,341
I tossed it in a dumpster.

629
00:27:28,385 --> 00:27:29,822
Oh, my God.

630
00:27:29,996 --> 00:27:30,996
Okay.

631
00:27:31,040 --> 00:27:32,563
Here's how this is gonna go.

632
00:27:32,825 --> 00:27:34,522
Give me that. Thank you.

633
00:27:34,696 --> 00:27:36,979
You're gonna take us to exactly
which dumpster you dumped it in.

634
00:27:37,003 --> 00:27:39,788
And if you find the wallet,
maybe we'll tell the D.A.

635
00:27:40,049 --> 00:27:43,183
you cooperated when it comes to
the mail fraud and identity theft charges.

636
00:27:43,357 --> 00:27:45,446
Come on, Joseph. We could still...

637
00:27:45,620 --> 00:27:47,056
It's Jonah.

638
00:27:47,317 --> 00:27:49,406
God, you are literally the worst.

639
00:27:51,844 --> 00:27:53,454
Coming.

640
00:27:55,021 --> 00:27:56,544
Dennis Trent, I presume?

641
00:27:56,892 --> 00:27:59,025
- Uh, yeah.
- I'm Detective Lena Silver of the BPD.

642
00:27:59,199 --> 00:28:00,599
I'm Reverend Peters' granddaughter.

643
00:28:00,635 --> 00:28:01,873
Thanks for agreeing to meet with me.

644
00:28:01,897 --> 00:28:05,181
Of course. I had to come by and see
to a few more personal effects anyway.

645
00:28:05,205 --> 00:28:07,294
Uh, come in, Detective.

646
00:28:07,468 --> 00:28:09,165
Can I get you something to drink?

647
00:28:09,339 --> 00:28:11,037
There might be some sodas

648
00:28:11,211 --> 00:28:13,996
- still in the fridge.
- Water would be great.

649
00:28:14,170 --> 00:28:16,259
Thanks. So, listen,
I was sorry to hear about

650
00:28:16,433 --> 00:28:17,957
your uncle's passing.

651
00:28:18,131 --> 00:28:21,177
My grandfather said you were
a big help in Eugene's life.

652
00:28:21,351 --> 00:28:24,137
Drove him around, sat with him at chemo.

653
00:28:24,877 --> 00:28:26,574
Well, we took care of each other.

654
00:28:26,792 --> 00:28:29,031
You know, on a lot of people's
paperwork as primary contact.

655
00:28:29,055 --> 00:28:32,188
Eugene, Ellen McKenna,
others from the chemo group.

656
00:28:32,449 --> 00:28:34,582
Well, a lot of them didn't
have much family around.

657
00:28:34,756 --> 00:28:37,106
Somebody had to make sure
they got to appointments.

658
00:28:38,281 --> 00:28:40,806
Yeah, somebody had to
have keys, too, right?

659
00:28:41,763 --> 00:28:45,985
Bring in groceries,
water plants, check meds.

660
00:28:52,556 --> 00:28:54,471
Don't take another step.

661
00:28:55,864 --> 00:28:57,823
You want to tell me what that is?

662
00:28:58,737 --> 00:29:02,741
You watch someone you love
disappear one piece at a time.

663
00:29:04,177 --> 00:29:06,527
The pain, the bills.

664
00:29:06,788 --> 00:29:09,027
Families going broke trying
to buy another week of misery.

665
00:29:09,051 --> 00:29:10,444
They cried.

666
00:29:10,836 --> 00:29:13,099
They begged. Not for more treatment.
For it to stop.

667
00:29:13,273 --> 00:29:14,990
- You saying they begged you?
- They didn't have to.

668
00:29:15,014 --> 00:29:16,842
I could see it.

669
00:29:17,103 --> 00:29:18,321
Eugene was humiliated.

670
00:29:18,495 --> 00:29:20,236
Couldn't get to the bathroom alone.

671
00:29:20,410 --> 00:29:22,369
Couldn't hold a fork.

672
00:29:22,630 --> 00:29:24,129
He told me he didn't want
me to see him that way.

673
00:29:24,153 --> 00:29:26,852
He told my grandfather
something different.

674
00:29:28,375 --> 00:29:30,159
He told him he was grateful for you.

675
00:29:30,333 --> 00:29:31,876
That he didn't know what
he would do without you.

676
00:29:31,900 --> 00:29:33,162
He said that?

677
00:29:33,380 --> 00:29:35,208
And you took the choice away from him.

678
00:29:35,382 --> 00:29:36,775
From all of them.

679
00:29:37,036 --> 00:29:39,081
You didn't show them mercy,
or their families.

680
00:29:39,255 --> 00:29:42,693
You stole time that they
will never get back.

681
00:29:42,955 --> 00:29:44,913
I ended their suffering.

682
00:29:45,087 --> 00:29:46,959
You ended their lives.

683
00:29:47,133 --> 00:29:48,917
And you took trophies.

684
00:29:49,788 --> 00:29:52,486
That's not mercy. That's something else.

685
00:29:52,660 --> 00:29:56,707
And now this is the last
time I'm gonna tell you:

686
00:29:56,969 --> 00:29:59,623
put the needle down.

687
00:30:10,547 --> 00:30:12,419
Stay down.

688
00:30:13,159 --> 00:30:14,203
Give me your arm.

689
00:30:14,464 --> 00:30:15,901
Aah!

690
00:30:17,293 --> 00:30:19,078
You're under arrest.

691
00:30:23,473 --> 00:30:25,301
Boston police.

692
00:30:25,475 --> 00:30:26,737
Anybody home?

693
00:30:26,955 --> 00:30:28,696
Place is open, door's unlocked,

694
00:30:28,870 --> 00:30:30,654
no one's minding a tray of loose stones?

695
00:30:33,570 --> 00:30:34,920
Jamie.

696
00:31:04,558 --> 00:31:08,344
Looks like Besnik's missing 50K
in diamonds that Hasan took.

697
00:31:09,171 --> 00:31:10,771
If Hasan brought these, he came shopping

698
00:31:10,825 --> 00:31:12,392
for more than just guns.

699
00:31:12,696 --> 00:31:15,177
And I think I just figured out
what he came shopping for.

700
00:31:15,351 --> 00:31:17,266
Please tell me that's
not what it looks like.

701
00:31:17,440 --> 00:31:19,965
Well, it was an RPG.

702
00:31:23,098 --> 00:31:25,796
And that was three rockets.

703
00:31:25,971 --> 00:31:27,450
One's missing, Jamie.

704
00:31:27,711 --> 00:31:29,831
He just used the diamonds
to get himself to the table,

705
00:31:29,888 --> 00:31:33,239
but he didn't have enough to pay for
what he needed, so he kills them and takes.

706
00:31:33,456 --> 00:31:34,999
And now we got a madman
running around town

707
00:31:35,023 --> 00:31:36,938
there with a rocket
launcher and a vendetta.

708
00:31:45,599 --> 00:31:48,036
What do you got over there?

709
00:31:49,559 --> 00:31:52,127
Sorry. Can't stand driving in this city.

710
00:31:52,301 --> 00:31:53,781
It's nothing but cobblestone streets,

711
00:31:53,955 --> 00:31:56,653
potholes and those screwy rotary things.

712
00:31:56,915 --> 00:31:59,075
The Serbian set's got a handful
of spots in Brighton...

713
00:31:59,178 --> 00:32:00,938
cardrooms, nightclubs...
but this car bombing

714
00:32:01,006 --> 00:32:03,225
took place a half block
from their favorite bar.

715
00:32:03,486 --> 00:32:06,228
Vesa borrows Hasan's car,
parks for a night out, and they

716
00:32:06,402 --> 00:32:08,337
blow it before they even
check who's behind the wheel.

717
00:32:08,361 --> 00:32:10,161
So, they see Hasan's car
parked on their turf,

718
00:32:10,276 --> 00:32:11,796
they figure he's coming to start beef,

719
00:32:11,973 --> 00:32:15,759
they pull the trigger on the vehicle not
realizing it's his sister inside instead?

720
00:32:15,934 --> 00:32:18,153
- If Hasan blames them...
- Which he does.

721
00:32:18,414 --> 00:32:19,894
...that bar is the symbol.

722
00:32:20,068 --> 00:32:21,461
Same block, same target.

723
00:32:21,765 --> 00:32:23,942
And an RPG would let him hit
the bar from a distance.

724
00:32:24,116 --> 00:32:25,832
He doesn't have to get close up,
he just needs to be

725
00:32:25,856 --> 00:32:27,032
high enough and clear enough.

726
00:32:27,206 --> 00:32:28,990
He wants them to feel what he felt.

727
00:32:29,164 --> 00:32:30,687
One second, everything normal,

728
00:32:30,861 --> 00:32:32,428
next second, everything's on fire.

729
00:32:32,602 --> 00:32:34,909
We're not looking for a
guy in line with a gun,

730
00:32:35,083 --> 00:32:38,565
we're looking for a firing position.

731
00:32:44,832 --> 00:32:45,833
That's the bar.

732
00:32:46,094 --> 00:32:49,228
We're looking for a window
or a rooftop with a clear shot.

733
00:32:51,926 --> 00:32:53,101
There. Danny.

734
00:32:53,275 --> 00:32:54,711
Rooftop, parking garage.

735
00:32:55,060 --> 00:32:57,100
He's concealed and he's got
a clear shot at the bar.

736
00:32:57,149 --> 00:32:59,890
That's got to be him. Let's go.

737
00:33:44,022 --> 00:33:45,980
Hasan!

738
00:33:46,154 --> 00:33:47,851
Boston police!

739
00:33:48,026 --> 00:33:49,636
- Don't do it.
- You're too late.

740
00:33:49,897 --> 00:33:52,030
You pull that trigger...

741
00:33:52,856 --> 00:33:55,468
...you're not just hitting the
men who killed your sister.

742
00:33:55,729 --> 00:33:58,645
You're hitting waitresses, bartenders,

743
00:33:58,906 --> 00:34:00,864
innocent people on the sidewalk.

744
00:34:01,039 --> 00:34:03,650
- They took my family!
- Hey, hey, hey! Look at me.

745
00:34:04,390 --> 00:34:06,131
You still have your brother.

746
00:34:06,305 --> 00:34:07,673
Armen told us everything
that happened, Hasan.

747
00:34:07,697 --> 00:34:09,482
He's trying to help you.

748
00:34:09,743 --> 00:34:10,526
He's trying to stop you from doing this.

749
00:34:10,700 --> 00:34:12,050
Now, you can be mad at him

750
00:34:12,311 --> 00:34:14,031
and you can swear that
you're done with him.

751
00:34:14,095 --> 00:34:17,185
But there's a bond between brothers,
and you can't break it.

752
00:34:17,359 --> 00:34:19,927
And one day, you're gonna realize

753
00:34:20,101 --> 00:34:23,496
your brother was just trying to help you,
the best way he knew how.

754
00:34:25,846 --> 00:34:27,152
Look at me.

755
00:34:29,719 --> 00:34:31,330
Got a brother.

756
00:34:31,504 --> 00:34:33,027
You don't want to throw it away.

757
00:34:33,201 --> 00:34:35,986
Hasan, he's lying in a
hospital bed right now,

758
00:34:36,161 --> 00:34:38,337
and he's still trying to help you.

759
00:34:38,511 --> 00:34:40,165
Come on.

760
00:34:42,384 --> 00:34:44,343
This is-is for Vesa!

761
00:34:44,517 --> 00:34:45,866
No, no!

762
00:34:56,224 --> 00:34:58,966
- Hands behind your back.
- Are the people okay?

763
00:34:59,140 --> 00:35:01,292
Danny, tell me they're okay.

764
00:35:01,316 --> 00:35:02,839
They're all right.

765
00:35:03,101 --> 00:35:06,452
You missed, thanks to my brother.

766
00:35:06,626 --> 00:35:08,018
You okay?

767
00:35:08,889 --> 00:35:10,499
Yeah.

768
00:35:28,865 --> 00:35:30,911
To what do I owe this visit?

769
00:35:31,085 --> 00:35:34,219
Dropping the murderous
gamer fantasy, I hope?

770
00:35:34,393 --> 00:35:35,873
I'm here to offer your client a deal.

771
00:35:36,612 --> 00:35:38,286
- I'm listening.
- Your client didn't call in

772
00:35:38,310 --> 00:35:39,920
a vague noise complaint.

773
00:35:40,094 --> 00:35:42,618
He impersonated a man
with a heart condition

774
00:35:42,792 --> 00:35:44,925
and told dispatch his son was homicidal.

775
00:35:45,099 --> 00:35:47,101
He knew what kind of
response that would bring.

776
00:35:47,275 --> 00:35:50,278
- You can't prove that.
- Transcripts from a live stream

777
00:35:50,452 --> 00:35:54,064
show Blake mocking this
man's heart condition.

778
00:35:54,935 --> 00:35:58,156
He weaponized SWAT against
a specific, vulnerable man.

779
00:35:58,330 --> 00:36:00,810
The recording proves that he
knew exactly what he was doing.

780
00:36:00,984 --> 00:36:03,161
So, here's my offer.

781
00:36:03,335 --> 00:36:05,815
Blake pleads guilty to
involuntary manslaughter

782
00:36:05,989 --> 00:36:10,690
and reckless endangerment and
waives appeal, or we go to trial.

783
00:36:10,864 --> 00:36:12,605
The charge is murder...

784
00:36:14,563 --> 00:36:16,130
...and I will win.

785
00:36:18,219 --> 00:36:21,266
She expects your answer tomorrow.

786
00:36:32,842 --> 00:36:36,324
I always pictured Joey getting to
grow up around his Uncle Danny.

787
00:36:36,498 --> 00:36:40,807
You know? Sunday dinners, ball games,
you teaching him all your bad habits.

788
00:36:40,981 --> 00:36:42,156
Aw.

789
00:36:42,504 --> 00:36:44,024
I have some very excellent bad habits.

790
00:36:44,158 --> 00:36:47,640
And then the second he was born,
you packed your bags.

791
00:36:47,901 --> 00:36:49,424
You know, you could've

792
00:36:49,598 --> 00:36:52,340
- talked to me about this.
- I was so mad.

793
00:36:53,167 --> 00:36:55,014
You were always there whether
I wanted you to be or not,

794
00:36:55,038 --> 00:36:59,521
and then, the second I wanted to ask you
about how to be a dad...

795
00:37:00,479 --> 00:37:02,132
...what to do when Joey wouldn't sleep

796
00:37:02,350 --> 00:37:04,590
or Eddie didn't want me to go
back out into the street...

797
00:37:05,266 --> 00:37:07,573
- ...you weren't there.
- I couldn't.

798
00:37:07,747 --> 00:37:09,314
I had to be here.

799
00:37:09,488 --> 00:37:10,837
Sean needed me.

800
00:37:11,011 --> 00:37:12,011
I know he did.

801
00:37:12,230 --> 00:37:13,753
He still needs you.

802
00:37:13,927 --> 00:37:16,973
When Sean came by HQ, I saw.

803
00:37:18,148 --> 00:37:19,948
You guys are close like
you never were before.

804
00:37:20,063 --> 00:37:22,631
If that were me and Joey,
I know now I would do the same thing.

805
00:37:22,805 --> 00:37:23,806
I get it.

806
00:37:24,154 --> 00:37:26,374
I just needed to see it, I guess.

807
00:37:27,462 --> 00:37:28,985
Uh...

808
00:37:29,159 --> 00:37:30,465
I'm sorry for taking it hard.

809
00:37:30,726 --> 00:37:32,206
Don't be sorry.

810
00:37:33,773 --> 00:37:36,384
I just never knew you felt this way.

811
00:37:37,255 --> 00:37:39,866
And I'm always here for you.

812
00:37:40,040 --> 00:37:43,086
Even from Boston.

813
00:37:43,261 --> 00:37:46,829
They do have these things, they're new,
they're called cell phones.

814
00:37:47,134 --> 00:37:50,398
- You can always call me on it, you know.
- Yeah.

815
00:37:51,573 --> 00:37:53,096
I'm proud of you.

816
00:37:55,273 --> 00:37:58,363
As a brother, as a cop...

817
00:37:58,537 --> 00:38:00,539
...and now as a dad.

818
00:38:01,714 --> 00:38:06,545
I'm just better at busting chops
than saying it out loud, I guess.

819
00:38:06,719 --> 00:38:08,329
You just said it.

820
00:38:09,069 --> 00:38:10,709
And if, hey, you leaving
New York was what

821
00:38:10,810 --> 00:38:12,507
the Knicks needed to finally get a chip,

822
00:38:12,768 --> 00:38:14,422
- Oh. Oh.
- I-I think it was worth it.

823
00:38:14,596 --> 00:38:16,400
- I think it was worth it.
- Oh. Oh, my goodness.

824
00:38:16,424 --> 00:38:18,228
- You don't think it was worth it?
- You know what?

825
00:38:18,252 --> 00:38:20,452
I should make your drive
through these horrible streets.

826
00:38:24,737 --> 00:38:26,260
To hear that

827
00:38:26,478 --> 00:38:29,045
Dennis looked at Eugene
and saw a problem to solve

828
00:38:29,219 --> 00:38:32,788
and not a man to love, to sit with?

829
00:38:33,702 --> 00:38:36,270
You know, the hardest part of aging

830
00:38:36,531 --> 00:38:38,664
is fearing that you'll end up like that.

831
00:38:38,838 --> 00:38:41,884
Sick, a burden, in somebody's way.

832
00:38:42,058 --> 00:38:44,626
- Grandpa...
- I don't ever

833
00:38:44,800 --> 00:38:48,935
want you kids or Mae
to feel stuck with me.

834
00:38:50,893 --> 00:38:52,242
Never.

835
00:38:52,417 --> 00:38:54,419
We would never feel that way.

836
00:38:56,334 --> 00:38:58,118
Grandpa.

837
00:38:59,206 --> 00:39:00,903
You are not a burden.

838
00:39:02,383 --> 00:39:03,906
You're a blessing.

839
00:39:04,080 --> 00:39:05,995
Remember what you used to tell me?

840
00:39:07,257 --> 00:39:10,783
- We are all we need.
- "We are all we need."

841
00:39:15,570 --> 00:39:19,618
If there comes a day where
you can't climb the stairs...

842
00:39:21,968 --> 00:39:23,317
...then we'll carry you.

843
00:39:26,494 --> 00:39:28,191
Now, I might have to hit the gym first.

844
00:39:28,366 --> 00:39:30,193
Like you do.

845
00:39:33,066 --> 00:39:34,589
Every time.

846
00:39:34,763 --> 00:39:36,243
That's very funny.

847
00:39:38,550 --> 00:39:40,397
So, don't keep us hanging, Sean.
Did you get it back?

848
00:39:40,421 --> 00:39:41,988
This thing right here? Boom.

849
00:39:42,162 --> 00:39:43,946
- Hey.
- And I cleaned it, by the way,

850
00:39:44,120 --> 00:39:46,122
it's disinfected, it's cologne-sprayed.

851
00:39:46,296 --> 00:39:47,883
I still think we should've
burned your clothes

852
00:39:47,907 --> 00:39:49,347
when you got back from the dumpster.

853
00:39:49,691 --> 00:39:50,755
Never thought I would see
the day when I'd be proud

854
00:39:50,779 --> 00:39:52,520
of my son for dumpster diving.

855
00:39:52,694 --> 00:39:54,043
Mom.

856
00:39:54,217 --> 00:39:56,176
Blake Snyder. He took the deal?

857
00:39:56,437 --> 00:40:00,615
Yes. He'll plead guilty to involuntary
manslaughter and reckless endangerment.

858
00:40:00,789 --> 00:40:02,574
There's no trial, no circus.

859
00:40:02,748 --> 00:40:04,148
- But he still goes away.
- Exactly.

860
00:40:04,314 --> 00:40:05,509
- Mm-hmm.
- And everything he did

861
00:40:05,533 --> 00:40:06,795
will be on the record.

862
00:40:06,969 --> 00:40:09,885
This way, we got justice for his dad
and we kept his privacy.

863
00:40:10,059 --> 00:40:12,758
Any truth to the rumor
that instead of suing BPD,

864
00:40:12,932 --> 00:40:15,021
Wesley's going after Blake
in civil court as well?

865
00:40:15,282 --> 00:40:17,676
- I can neither confirm nor deny.
- Mm...

866
00:40:17,937 --> 00:40:19,765
- Got it. Got it.
- That's a yes.

867
00:40:19,939 --> 00:40:21,854
That is a yes.

868
00:40:24,160 --> 00:40:26,249
I can see why you two love it here.

869
00:40:26,424 --> 00:40:29,601
Family dinners, good food, bad jokes.

870
00:40:29,775 --> 00:40:32,342
Yeah. Feels a little bit like home.

871
00:40:33,082 --> 00:40:34,693
So, we have news.

872
00:40:34,954 --> 00:40:39,219
Rabbi Siegel is not going
to be able to marry us.

873
00:40:39,393 --> 00:40:40,786
What happened?

874
00:40:40,960 --> 00:40:43,179
Uh, well, because...

875
00:40:43,441 --> 00:40:49,272
my mother is not Jewish and I
never fully converted, so he can't.

876
00:40:50,535 --> 00:40:53,755
At first, it felt like rejection,
you know, of Seth.

877
00:40:53,929 --> 00:40:55,061
Of you, Mom.

878
00:40:55,365 --> 00:40:57,542
Of all that you and Lena did to join

879
00:40:57,716 --> 00:41:00,022
this community that Dad loved.

880
00:41:01,328 --> 00:41:03,286
Then I realized the
reason that Rabbi Siegel

881
00:41:03,461 --> 00:41:06,159
mattered so much wasn't his title.

882
00:41:06,942 --> 00:41:09,249
It was that he welcomed you and Lena.

883
00:41:09,423 --> 00:41:11,773
He made synagogue feel like home.

884
00:41:11,947 --> 00:41:13,732
And then I realized...

885
00:41:14,428 --> 00:41:16,561
...that idea went both ways.

886
00:41:18,171 --> 00:41:22,741
When you started coming to Shabbat,
Grandpa, you did that for me.

887
00:41:24,482 --> 00:41:27,746
So, the rabbi's no
gave us an opportunity

888
00:41:27,920 --> 00:41:30,270
to honor what Dad stood for.

889
00:41:32,664 --> 00:41:34,274
So, Grandpa...

890
00:41:37,277 --> 00:41:38,583
...will you marry us?

891
00:41:40,933 --> 00:41:42,282
Uh...

892
00:41:45,851 --> 00:41:47,548
I thought you always wanted

893
00:41:47,722 --> 00:41:49,681
a traditional Jewish wedding.

894
00:41:49,855 --> 00:41:52,684
- I'm a Baptist reverend.
- The most

895
00:41:52,858 --> 00:41:55,991
traditional thing in
the world is family.

896
00:41:56,862 --> 00:42:00,169
Having the someone who brought
this entire family together

897
00:42:00,343 --> 00:42:04,609
up there with us
feels more right than anything.

898
00:42:06,828 --> 00:42:08,743
What a blessing.

899
00:42:09,744 --> 00:42:15,315
It would be my honor and
privilege to marry you.

900
00:42:18,623 --> 00:42:20,581
- Let's toast to that.
- Hey, how about it?

901
00:42:20,842 --> 00:42:22,583
L'chaim. Amen.

902
00:42:22,844 --> 00:42:25,194
- L'chaim.
- L'chaim.

903
00:42:25,368 --> 00:42:26,587
L'chaim.

904
00:42:26,848 --> 00:42:27,980
Amen.

905
00:42:28,154 --> 00:42:29,372
Sean?

906
00:42:29,590 --> 00:42:30,654
Please get your wallet off the table.

907
00:42:30,678 --> 00:42:31,853
- Now.
- Yeah, I cleaned...

908
00:42:32,114 --> 00:42:33,354
I told you. And it smells good.

909
00:42:33,551 --> 00:42:35,031
I've-I've told him four times.

910
00:42:35,074 --> 00:42:36,728
Four-plus times.

911
00:42:44,978 --> 00:42:50,978
Sub extracted from file & improved
by RIP1964 for addic7ed.com

912
00:43:11,240 --> 00:43:12,981
The Brandons.

