1 00:00:00,792 --> 00:00:04,896 www.subtitulamos.tv 2 00:00:16,868 --> 00:00:18,436 ¿Te da miedo? 3 00:00:20,830 --> 00:00:22,254 No. 4 00:00:22,636 --> 00:00:24,646 ¿Es venenoso? 5 00:00:25,122 --> 00:00:26,712 ¿Me va a morder? 6 00:00:27,488 --> 00:00:28,563 No. 7 00:00:28,589 --> 00:00:30,171 Es inofensivo. 8 00:00:30,659 --> 00:00:32,228 ¿Te dan miedo los bichos? 9 00:00:32,254 --> 00:00:34,316 No, pero no me gustan. 10 00:00:35,902 --> 00:00:38,733 - Hace cosquillas. - Sí. 11 00:00:39,436 --> 00:00:42,595 Son como agujitas pequeñas. 12 00:00:42,621 --> 00:00:44,559 Quieto. Quieto. 13 00:00:46,566 --> 00:00:48,141 No, no, no, no, no. 14 00:00:48,662 --> 00:00:51,128 Me ha hecho caso, hablo escarabajense. 15 00:00:52,894 --> 00:00:54,513 Cógelo. 16 00:00:54,827 --> 00:00:56,829 - Vamos, ven aquí. - ¡A la cara no! 17 00:00:56,855 --> 00:00:58,485 Ya está, ya está. 18 00:01:01,558 --> 00:01:04,730 - Aquí viene. - No me lo pongas en la cara. 19 00:01:05,576 --> 00:01:06,892 Son muy listos. 20 00:01:06,918 --> 00:01:09,275 Cuando se asustan, se hacen los muertos. 21 00:01:09,469 --> 00:01:10,833 ¿A que mola? 22 00:01:10,859 --> 00:01:13,206 Una vez me picó una libélula en el oído. 23 00:01:13,232 --> 00:01:14,409 Me dolió un montón. 24 00:01:14,435 --> 00:01:16,673 Espera. Lo voy a coger. 25 00:01:19,342 --> 00:01:20,955 ¿Qué vas a hacer con él? 26 00:01:20,981 --> 00:01:22,616 Tengo una araña de mascota. 27 00:01:22,642 --> 00:01:24,388 Se come bichos como este. 28 00:01:24,473 --> 00:01:26,309 ¿Qué clase de araña? 29 00:01:26,994 --> 00:01:28,462 Una tarántula. 30 00:01:28,488 --> 00:01:30,958 Es así de grande y tiene pelito. 31 00:01:31,109 --> 00:01:32,836 - ¿Y se lo come entero? - Sí. 32 00:01:32,862 --> 00:01:34,484 Mola un montón verla comer. 33 00:01:34,510 --> 00:01:36,845 Me llevo esto a casa para que se lo coma. 34 00:01:36,871 --> 00:01:37,906 ¿Quieres venir? 35 00:01:37,932 --> 00:01:40,306 - Sí. - ¿Sí? Vale, vamos. 36 00:01:41,841 --> 00:01:43,636 Se lo tengo que decir a mi madre. 37 00:01:43,662 --> 00:01:45,520 - Vivo ahí mismo. - Se lo tengo que preguntar 38 00:01:45,546 --> 00:01:47,565 - o se pone como loca. - No pasa nada. 39 00:01:47,591 --> 00:01:49,832 Será un segundo. Damos de comer a la araña y volvemos. 40 00:01:49,858 --> 00:01:51,511 - Ahora vuelvo. No te vayas. - No, espera. 41 00:01:51,535 --> 00:01:52,954 ¡No te vayas! 42 00:04:29,097 --> 00:04:30,557 Hola, perrito. 43 00:04:31,473 --> 00:04:32,724 Ven aquí. 44 00:04:52,711 --> 00:04:54,331 Sí, come. 45 00:04:54,761 --> 00:04:56,023 Vamos. 46 00:04:57,782 --> 00:04:58,782 Popo. 47 00:05:01,097 --> 00:05:02,266 ¡Popo! 48 00:05:04,413 --> 00:05:05,676 ¡Ven aquí, chico! 49 00:05:06,124 --> 00:05:07,248 ¡Vamos! 50 00:05:10,837 --> 00:05:12,166 ¡Popo! 51 00:05:13,514 --> 00:05:15,003 ¿Dónde estás? 52 00:05:30,461 --> 00:05:33,743 - Oye, ¿has hablado ya con tu madre? - No, aún no. 53 00:05:33,769 --> 00:05:37,119 Ese maldito olor me sube por la cocina otra vez. Estoy hasta el gorro. 54 00:05:37,612 --> 00:05:39,802 ¡Y baja esa música, chico! 55 00:05:40,170 --> 00:05:41,679 ¿Me oyes? 56 00:05:42,435 --> 00:05:44,703 ¡Te estoy hablando! 57 00:06:27,601 --> 00:06:28,738 Ven. 58 00:06:29,984 --> 00:06:31,285 Ven aquí. 59 00:06:45,670 --> 00:06:46,886 Buen chico. 60 00:08:23,457 --> 00:08:24,719 ¿Mamá? 61 00:08:29,018 --> 00:08:30,104 ¿Mamá? 62 00:08:47,537 --> 00:08:49,722 ¿Otro perro? 63 00:08:50,867 --> 00:08:53,376 ¿Otro perro? 64 00:08:53,402 --> 00:08:56,277 Ya lo sé. Lo siento, mamá. 65 00:09:01,813 --> 00:09:03,633 No me mires. 66 00:09:47,635 --> 00:09:52,359 www.subtitulamos.tv 67 00:10:02,554 --> 00:10:03,922 ¿Andrew? 68 00:10:11,386 --> 00:10:12,841 ¿Andrew? 69 00:10:13,475 --> 00:10:14,936 ¡Andrew! 70 00:10:18,284 --> 00:10:20,885 ¿Habéis visto a un niño solo? 71 00:10:27,319 --> 00:10:28,554 ¡Andrew! 72 00:10:28,856 --> 00:10:30,358 ¡Andrew! 73 00:10:37,171 --> 00:10:38,839 ¡Andrew! 74 00:10:50,349 --> 00:10:51,532 ¿Andrew? 75 00:10:58,886 --> 00:11:00,485 ¡Andrew! 76 00:11:02,696 --> 00:11:04,593 Andrew, ¿dónde estás? 77 00:11:15,088 --> 00:11:16,491 ¡Andrew!