1
00:00:02,602 --> 00:00:06,039
We all knew the risks
when we signed up for this job.

2
00:00:07,140 --> 00:00:10,043
Every call is a dance
on the knife's edge.

3
00:00:10,610 --> 00:00:12,479
So, why do we do this?

4
00:00:12,612 --> 00:00:14,147
We do it for love.

5
00:00:15,448 --> 00:00:16,983
For faith.

6
00:00:17,117 --> 00:00:18,451
And also...

7
00:00:19,788 --> 00:00:22,288
- _
- For money.

8
00:00:23,857 --> 00:00:25,425
Let's roll.

9
00:00:41,813 --> 00:00:44,146
We're here. Waiting on your signal.

10
00:00:45,779 --> 00:00:47,579
This place stinks of crime.

11
00:00:47,614 --> 00:00:48,624
Let's crack a window.

12
00:00:48,648 --> 00:00:49,625
That's a great line.

13
00:00:49,650 --> 00:00:51,668
Yeah, I heard him
rehearse it in the truck.

14
00:00:57,991 --> 00:00:59,724
Nobody move! You're all...

15
00:01:01,027 --> 00:01:02,829
Absolutely adorable.

16
00:01:05,632 --> 00:01:06,912
Come here, guys.

17
00:01:06,966 --> 00:01:08,744
Let's get you out of this puppy mill.

18
00:01:08,768 --> 00:01:10,448
Ah... watch your paws.

19
00:01:10,537 --> 00:01:12,381
I got a lot of glass in my beard.

20
00:01:12,405 --> 00:01:15,342
Gabby, Joey, Purnell, and...

21
00:01:15,775 --> 00:01:17,086
I will name you all later.

22
00:01:17,110 --> 00:01:19,777
Backs against the wall, now.
Nobody move!

23
00:01:21,014 --> 00:01:22,658
A pig in a puppy mill?

24
00:01:22,682 --> 00:01:24,727
What kind of sick genetic hybrids

25
00:01:24,751 --> 00:01:25,861
are you trying to create?

26
00:01:25,885 --> 00:01:27,263
It's not like that.

27
00:01:27,287 --> 00:01:29,390
The-the pig keeps the puppies calm.

28
00:01:30,156 --> 00:01:31,836
You wanted to play God?

29
00:01:31,925 --> 00:01:33,669
Well, now you're gonna pay!

30
00:01:33,693 --> 00:01:38,198
A $63 citation for operating
an unlicensed breeding facility.

31
00:01:38,331 --> 00:01:40,309
And there's something else
you should know.

32
00:01:40,333 --> 00:01:43,699
There's a $5 convenience fee
for paying with credit card.

33
00:01:47,640 --> 00:01:49,242
Who are you guys?

34
00:01:51,177 --> 00:01:52,379
We are...

35
00:01:53,046 --> 00:01:55,379
- Frank and Shred.
- Animal Control.

36
00:01:55,582 --> 00:01:57,653
Sorry. Give me another chance.
I'll nail it.

37
00:02:24,086 --> 00:02:27,596
CREDITS

38
00:02:27,621 --> 00:02:30,528
_

39
00:02:31,094 --> 00:02:33,462
What saint did I punch
in the face in a previous life

40
00:02:33,486 --> 00:02:35,197
to deserve Templeton as a boss?

41
00:02:35,221 --> 00:02:36,189
The worst.

42
00:02:36,214 --> 00:02:37,500
What kind of a monster makes you

43
00:02:37,524 --> 00:02:39,168
clean grooming drains on the weekend?

44
00:02:39,192 --> 00:02:40,317
There was so much hair.

45
00:02:40,342 --> 00:02:42,204
It was like when I shared
a shower in a hostel

46
00:02:42,228 --> 00:02:43,205
in Eastern Europe.

47
00:02:43,229 --> 00:02:44,874
Why's your handbag screaming?

48
00:02:44,898 --> 00:02:46,876
I picked up this little guy
at the puppy mill raid.

49
00:02:46,900 --> 00:02:49,312
I think it's imprinted on me
and like, it's cute,

50
00:02:49,336 --> 00:02:50,372
but also really annoying.

51
00:02:50,397 --> 00:02:52,381
Oh, hey! Here's the beautiful couple

52
00:02:52,405 --> 00:02:54,717
whose illicit romance
got us into this hell.

53
00:02:54,741 --> 00:02:56,852
I know I don't technically
work here right now,

54
00:02:56,876 --> 00:02:58,054
just dropping Shred off.

55
00:02:58,078 --> 00:03:00,089
And I also made you guys some scones.

56
00:03:00,113 --> 00:03:01,624
- Yay!
- I know you guys love them.

57
00:03:01,648 --> 00:03:03,392
- Save it for later.
- Yeah.

58
00:03:03,416 --> 00:03:05,194
Today's flavor, triple cranberries,

59
00:03:05,218 --> 00:03:06,896
after my boyfriend's favorite band.

60
00:03:06,920 --> 00:03:09,799
Yes, and take it from me,
this flavor will also linger.

61
00:03:09,823 --> 00:03:11,367
This is just the kind of creativity

62
00:03:11,391 --> 00:03:13,636
I can access now
that I have so much free time.

63
00:03:13,660 --> 00:03:15,871
As much as I love
your journey of self-discovery,

64
00:03:15,895 --> 00:03:16,906
when are you coming back?

65
00:03:16,930 --> 00:03:19,275
My lady's suspension
hearing is in four weeks.

66
00:03:19,299 --> 00:03:21,368
What? Oh, that's way too long.

67
00:03:21,501 --> 00:03:23,245
No, I need Templeton to quit.

68
00:03:23,269 --> 00:03:25,381
Maybe we set up a honeypot trap.

69
00:03:25,405 --> 00:03:27,116
Victoria, you get all tarted up,

70
00:03:27,140 --> 00:03:28,651
we catch him in an HR violation.

71
00:03:28,675 --> 00:03:30,753
I think we just caught you
in an HR violation.

72
00:03:30,777 --> 00:03:33,313
Fine, I'll go it alone. Old school.

73
00:03:33,446 --> 00:03:35,358
I'll undermine his authority
at every turn

74
00:03:35,382 --> 00:03:37,259
until he goes insane and then quits.

75
00:03:37,283 --> 00:03:39,128
That's kinda what you
always do with a boss.

76
00:03:39,152 --> 00:03:41,069
No, this is Frank Plus. Ad free.

77
00:03:41,094 --> 00:03:43,299
No, Frank, you need
to get along with Templeton

78
00:03:43,323 --> 00:03:44,867
and play ball until I can come back

79
00:03:44,891 --> 00:03:45,965
and run the precinct again.

80
00:03:45,990 --> 00:03:47,536
- Hopefully.
- I make no promises.

81
00:03:47,560 --> 00:03:49,429
For this is the time upon us

82
00:03:49,562 --> 00:03:52,134
when all good men must look inside...

83
00:03:54,000 --> 00:03:55,800
I was just getting started.

84
00:03:56,436 --> 00:03:58,505
Morning meeting in one minute.

85
00:03:59,773 --> 00:04:02,385
Men, watch your back!
Sexual predator on the premises.

86
00:04:02,409 --> 00:04:03,686
Can you not call me that, please?

87
00:04:03,710 --> 00:04:05,688
'Cause I'm just in a consensual,

88
00:04:05,712 --> 00:04:08,848
albeit currently litigated,
romantic relationship.

89
00:04:08,882 --> 00:04:12,318
Okay, everyone inside,
unless you've been suspended.

90
00:04:12,452 --> 00:04:13,920
Okay. That's me.

91
00:04:14,054 --> 00:04:15,431
Um, okay. I'm-I'm going.

92
00:04:15,455 --> 00:04:17,566
- Bye.
- You don't have to play me off.

93
00:04:17,590 --> 00:04:19,402
This is not the Tony Awards.

94
00:04:19,426 --> 00:04:21,570
It's sad clown music
'cause you're a sad clown.

95
00:04:21,594 --> 00:04:23,305
I'm not a sad clown, Templeton.

96
00:04:23,329 --> 00:04:24,898
I'm just a woman.

97
00:04:25,165 --> 00:04:27,143
First time I felt bad for a trash can.

98
00:04:27,167 --> 00:04:28,711
I can't even get the pig to eat it!

99
00:04:28,735 --> 00:04:30,370
I'm sorry, baby.

100
00:04:30,737 --> 00:04:32,848
Hey, did you try one of Emily's scones?

101
00:04:32,872 --> 00:04:36,218
You know I only eat these
when Emily is looking at me.

102
00:04:36,242 --> 00:04:37,975
You'll be fine here, okay?

103
00:04:38,044 --> 00:04:40,111
Happy Monday morning, everyone.

104
00:04:40,213 --> 00:04:42,325
I hope you had an enjoyable weekend.

105
00:04:42,349 --> 00:04:43,926
We were here snaking the drains.

106
00:04:43,950 --> 00:04:44,945
Outstanding.

107
00:04:44,970 --> 00:04:46,929
You also may be wondering why I have

108
00:04:46,953 --> 00:04:48,164
such a big smile on my face.

109
00:04:48,188 --> 00:04:50,866
No, but I am wondering if they
took your braces off too early.

110
00:04:50,890 --> 00:04:52,835
Cool your beans, Frank. Cool your beans.

111
00:04:52,859 --> 00:04:54,970
It's because my new seagrass
rug has been delivered.

112
00:04:54,994 --> 00:04:56,739
So, if there's any
one-on-ones in my office,

113
00:04:56,763 --> 00:04:58,641
I will be insisting
you remove your shoes.

114
00:04:58,665 --> 00:04:59,976
Especially you, Victoria.

115
00:05:00,000 --> 00:05:01,176
I'd rather chop my feet off.

116
00:05:01,201 --> 00:05:03,112
- I'm sorry, I didn't hear that.
- Uh, nothing.

117
00:05:03,136 --> 00:05:04,313
Shoes off. Got it.

118
00:05:04,337 --> 00:05:07,516
But it's not just about me
and my awesome new boss stuff.

119
00:05:07,540 --> 00:05:08,794
It's also about you, too.

120
00:05:08,819 --> 00:05:11,354
That's why I'm instituting
an update to the uniform.

121
00:05:11,378 --> 00:05:13,246
A new utility belt.

122
00:05:13,380 --> 00:05:15,758
Daisy here is gonna
give you a little spiel.

123
00:05:16,445 --> 00:05:18,094
That looks a little heavy.

124
00:05:18,118 --> 00:05:19,228
It really isn't.

125
00:05:19,252 --> 00:05:21,388
This belt has everything.

126
00:05:21,521 --> 00:05:23,656
Binoculars. Medical gloves.

127
00:05:23,790 --> 00:05:26,602
Oh, a tiny screwdriver
and a roadkill spatula.

128
00:05:26,626 --> 00:05:27,930
But most importantly,

129
00:05:27,955 --> 00:05:32,140
it has the revised edition
of the Employee Handbook.

130
00:05:32,165 --> 00:05:33,776
A new foreword by yours truly.

131
00:05:33,800 --> 00:05:35,711
Just basically my origin story.

132
00:05:35,735 --> 00:05:36,770
Hey, uh...

133
00:05:37,237 --> 00:05:38,514
- Can I see that?
- Yeah, of course.

134
00:05:38,538 --> 00:05:40,371
Inspirational quotes. Salty anecdotes.

135
00:05:40,396 --> 00:05:41,384
If you're a delicate reader,

136
00:05:41,408 --> 00:05:43,152
you might wanna skip
the Montreal section.

137
00:05:43,176 --> 00:05:44,711
Yeah. Interesting.

138
00:05:51,363 --> 00:05:52,896
That's insubordination.

139
00:05:52,952 --> 00:05:55,064
So, now you will all have to skip lunch

140
00:05:55,088 --> 00:05:58,000
and express the anal glands
of the sheep we picked up

141
00:05:58,024 --> 00:05:59,135
at the petting zoo.

142
00:05:59,159 --> 00:06:00,069
- What?
- No!

143
00:06:00,093 --> 00:06:02,405
You can thank your buddy Frank for that.

144
00:06:02,429 --> 00:06:03,797
Aw, Frank!

145
00:06:03,822 --> 00:06:04,907
Shaw. In my office.

146
00:06:04,931 --> 00:06:06,942
Yeah, I got some stuff
to say to you, too.

147
00:06:06,966 --> 00:06:09,078
Ah-da-da-da-da. Your boots. Your boots.

148
00:06:09,102 --> 00:06:11,147
- Wait, are you serious?
- As a heart attack.

149
00:06:11,171 --> 00:06:12,572
Boots comin' off.

150
00:06:12,706 --> 00:06:15,051
Out of respect for
the craftsmanship of the rug,

151
00:06:15,075 --> 00:06:16,614
not your leadership.

152
00:06:19,045 --> 00:06:20,523
All right, let's do this.

153
00:06:20,547 --> 00:06:22,258
Oh, sorry. We'll have to do this later.

154
00:06:22,282 --> 00:06:24,050
Some boss stuff came up.

155
00:06:24,184 --> 00:06:25,394
I just took my boots off.

156
00:06:25,418 --> 00:06:26,686
You did.

157
00:06:34,664 --> 00:06:35,704
Okay.

158
00:06:35,829 --> 00:06:36,796
Hey.

159
00:06:37,464 --> 00:06:38,665
Bye-bye.

160
00:06:39,299 --> 00:06:40,333
Okay.

161
00:06:40,467 --> 00:06:42,044
Do you want this door open or closed?

162
00:06:42,068 --> 00:06:43,748
- Open's fine.
- Okay.

163
00:06:45,438 --> 00:06:47,438
Oh. So sorry. That's terrible.

164
00:06:47,507 --> 00:06:48,851
- What?
- No, I wish...

165
00:06:48,875 --> 00:06:50,419
we had a choice, but we don't.

166
00:06:50,443 --> 00:06:52,512
Mm-hmm. I love you too, baby.

167
00:06:54,481 --> 00:06:56,192
I just got the most amazing news.

168
00:06:56,216 --> 00:06:57,326
My mother-in-law is sick.

169
00:06:57,350 --> 00:06:58,327
She was right!

170
00:06:58,351 --> 00:07:00,229
You marrying Maya
will be the death of her.

171
00:07:00,253 --> 00:07:01,764
No, she's gonna pull through.

172
00:07:01,788 --> 00:07:02,999
She's gotta have surgery.

173
00:07:03,023 --> 00:07:05,334
So, Maya's gonna take the kids
to India, help her recover!

174
00:07:05,358 --> 00:07:07,360
No kids? Wow!

175
00:07:07,494 --> 00:07:09,238
Whatever will you complain about?

176
00:07:09,262 --> 00:07:10,339
I have no idea.

177
00:07:10,363 --> 00:07:11,707
I'm sure you'll find something.

178
00:07:11,731 --> 00:07:13,793
Frank's calling a meeting
on the secret channel.

179
00:07:15,535 --> 00:07:17,647
- The goat's in the meadow.
- Nice.

180
00:07:17,671 --> 00:07:20,073
The cow is in the corn.

181
00:07:20,206 --> 00:07:21,350
Line secure, proceed.

182
00:07:21,374 --> 00:07:22,885
Oh... I'll proceed.

183
00:07:22,909 --> 00:07:25,454
Frank couldn't be chill
and I missed my lunch.

184
00:07:25,478 --> 00:07:26,756
That I will not abide.

185
00:07:26,780 --> 00:07:28,491
This is all part of Templeton's plan.

186
00:07:28,515 --> 00:07:29,892
He wants us to turn on each other.

187
00:07:29,916 --> 00:07:32,194
Oh, no. Don't worry, we're not.
We're turning on you.

188
00:07:32,218 --> 00:07:33,996
Yeah, and Emily was very clear.

189
00:07:34,020 --> 00:07:36,732
She said to keep our heads down
until her suspension is over.

190
00:07:36,756 --> 00:07:38,087
Well, Emily's not here.

191
00:07:38,112 --> 00:07:40,603
She's at the quarry sourcing
new ingredients for her scones.

192
00:07:40,627 --> 00:07:41,737
I'm just going to say it.

193
00:07:41,761 --> 00:07:43,639
I think you're taking
this a little too personally.

194
00:07:43,663 --> 00:07:45,107
This is not about me.

195
00:07:45,131 --> 00:07:46,275
None of us should feel good

196
00:07:46,299 --> 00:07:47,610
about where our hands were at lunch.

197
00:07:47,634 --> 00:07:50,012
He's right, everything with Templeton
is getting out of hand.

198
00:07:50,036 --> 00:07:51,747
He started timing our bathroom breaks.

199
00:07:51,771 --> 00:07:54,517
No, he's not timing
our bathroom breaks. What?

200
00:07:54,541 --> 00:07:55,785
Is-is that just me?

201
00:07:55,809 --> 00:07:57,887
He's an intolerable perv who has to go.

202
00:07:57,911 --> 00:07:59,655
But I can't make him quit on my own.

203
00:07:59,679 --> 00:08:02,558
We've gotta present a united
front of insubordination.

204
00:08:02,582 --> 00:08:03,926
For this is the time upon us

205
00:08:03,950 --> 00:08:06,395
when all good men
must reach down deep...

206
00:08:06,419 --> 00:08:07,854
Oh, shut up!

207
00:08:07,987 --> 00:08:09,165
Fine, I'll do it.

208
00:08:09,189 --> 00:08:11,400
I got a bad feeling in
my stomach about this, but...

209
00:08:11,424 --> 00:08:13,624
that might be the scones. I'm in.

210
00:08:13,727 --> 00:08:15,671
Sorry, Templeton, he's really not timing

211
00:08:15,695 --> 00:08:17,440
anybody else in the bathroom? Just me?

212
00:08:17,464 --> 00:08:18,631
Nope.

213
00:08:18,958 --> 00:08:20,083
I'm in.

214
00:08:20,533 --> 00:08:22,178
I figured out what I wanna do first

215
00:08:22,202 --> 00:08:23,679
with my two months of freedom.

216
00:08:23,703 --> 00:08:24,814
I'll tell you what it is.

217
00:08:24,838 --> 00:08:26,716
In a-one, a-two, a-one, two, three!

218
00:08:26,740 --> 00:08:28,473
- It's drums?
- It's drums.

219
00:08:28,498 --> 00:08:29,890
I've always wanted to hit the high hat,

220
00:08:29,915 --> 00:08:31,326
but my parents wouldn't let me.

221
00:08:31,351 --> 00:08:32,788
Then my babies didn't let me.

222
00:08:32,812 --> 00:08:34,171
See, my family, they've always been

223
00:08:34,196 --> 00:08:35,864
my greatest obstacle to joy.

224
00:08:36,916 --> 00:08:38,018
Until now.

225
00:08:38,043 --> 00:08:38,977
Wow.

226
00:08:39,419 --> 00:08:40,754
Purchased.

227
00:08:42,088 --> 00:08:43,199
Quiet! He's coming!

228
00:08:43,223 --> 00:08:44,567
How are those glands?

229
00:08:44,591 --> 00:08:46,268
Are the sheep all smiling?

230
00:08:46,292 --> 00:08:47,303
We're good to go, boss.

231
00:08:47,327 --> 00:08:48,404
That's the spirit.

232
00:08:48,428 --> 00:08:50,606
Keep it up and I might
reward you with some high tea

233
00:08:50,630 --> 00:08:52,041
in the boss's office.

234
00:08:52,065 --> 00:08:53,209
Oh, I'd like that.

235
00:08:53,233 --> 00:08:54,200
Okay.

236
00:09:02,255 --> 00:09:03,677
My seagrass!

237
00:09:07,914 --> 00:09:10,426
What happened, did the sheep
not take their shoes off?

238
00:09:10,450 --> 00:09:11,627
Of course it's you.

239
00:09:11,651 --> 00:09:13,195
Having fun with the new boss.

240
00:09:13,219 --> 00:09:14,463
Razzing El Jefe.

241
00:09:14,487 --> 00:09:15,584
Is that the best you got?

242
00:09:15,609 --> 00:09:17,633
Oh, you better find
the cool side of the pillow

243
00:09:17,657 --> 00:09:19,435
because your nightmare has just begun.

244
00:09:19,459 --> 00:09:20,870
I'm not gonna rest until you quit.

245
00:09:20,894 --> 00:09:22,705
I guess you're gonna learn the hard way.

246
00:09:22,729 --> 00:09:24,607
You don't come between a man
and his rug.

247
00:09:24,631 --> 00:09:26,709
I have watched
and heard you eat spaghetti.

248
00:09:26,733 --> 00:09:28,532
There's nothing you can do to hurt me.

249
00:09:28,768 --> 00:09:30,448
Are you sure about that?

250
00:09:30,770 --> 00:09:32,415
'Cause your dream call just came in.

251
00:09:32,439 --> 00:09:36,109
The Seattle Seahawks' mascot
has escaped to Pocket Beach.

252
00:09:37,243 --> 00:09:38,244
Wait.

253
00:09:39,112 --> 00:09:40,177
Taima is missing?

254
00:09:40,202 --> 00:09:41,991
It's real! Adam Schefter reporting.

255
00:09:42,015 --> 00:09:43,926
It's the kinda call you wait
your whole career for.

256
00:09:43,950 --> 00:09:45,728
A chance to buddy up
with Seahawks players.

257
00:09:45,752 --> 00:09:46,729
Season tickets.

258
00:09:46,753 --> 00:09:48,631
Maybe become the practice
squad long snapper

259
00:09:48,655 --> 00:09:50,599
and get subbed in last-second
in the Super Bowl?

260
00:09:50,623 --> 00:09:53,035
Ah, too bad I already
gave the call to Daisy.

261
00:09:53,059 --> 00:09:54,937
Eh. She'll appreciate the perks.

262
00:09:54,961 --> 00:09:58,231
Listen, we... both got heated here.

263
00:09:58,256 --> 00:09:59,390
Too late.

264
00:09:59,425 --> 00:10:00,865
You lost the call.

265
00:10:01,648 --> 00:10:02,768
You know what?

266
00:10:03,303 --> 00:10:04,343
You're right.

267
00:10:06,272 --> 00:10:07,909
I'll help you clean the rug.

268
00:10:08,308 --> 00:10:09,876
Okay. Thank you.

269
00:10:10,543 --> 00:10:11,654
Hey, where are you going?

270
00:10:11,678 --> 00:10:12,755
Play action pass!

271
00:10:12,779 --> 00:10:13,956
I don't recognize your authority!

272
00:10:13,980 --> 00:10:16,447
Get back here! That's a direct order!

273
00:10:20,929 --> 00:10:22,397
Stand down, Daisy!

274
00:10:22,422 --> 00:10:23,499
This bird is mine.

275
00:10:23,523 --> 00:10:25,067
Templeton said I was getting the bird.

276
00:10:25,091 --> 00:10:27,403
I don't care what
that bag of yogurt has to say.

277
00:10:27,427 --> 00:10:28,571
And you shouldn't either.

278
00:10:28,595 --> 00:10:30,406
Your friendship is unnatural.

279
00:10:30,430 --> 00:10:31,364
Nuh-uh!

280
00:10:31,564 --> 00:10:34,410
You are not wearing your
regulation uniform utility belt.

281
00:10:34,434 --> 00:10:35,511
Don't need it.

282
00:10:35,535 --> 00:10:37,215
Don't need a damn thing.

283
00:10:37,404 --> 00:10:38,605
Actually...

284
00:10:38,738 --> 00:10:39,815
I need my net.

285
00:10:39,839 --> 00:10:41,183
And sunglasses, too.

286
00:10:41,207 --> 00:10:42,385
Maybe some water.

287
00:10:42,409 --> 00:10:44,089
You know, and some gum.

288
00:10:44,711 --> 00:10:46,046
What the hell?

289
00:10:46,071 --> 00:10:46,989
Where's the latch?

290
00:10:47,013 --> 00:10:48,090
It's hidden for your safety.

291
00:10:48,114 --> 00:10:50,092
Should've paid attention
during our belt tutorial.

292
00:10:50,116 --> 00:10:52,129
- It's so tight!
- It should be.

293
00:10:58,491 --> 00:10:59,626
Taima.

294
00:11:00,925 --> 00:11:02,805
At least with Frank
and Templeton at war,

295
00:11:02,829 --> 00:11:04,509
we finally get lunch.

296
00:11:06,599 --> 00:11:08,599
Oh, just calm down. Calm down!

297
00:11:09,135 --> 00:11:11,381
- Oh, God.
- Is that Emily? Don't lie.

298
00:11:11,406 --> 00:11:13,215
She's bringing in
a mid-day scone basket.

299
00:11:13,239 --> 00:11:14,617
- No.
- Let me tell you something.

300
00:11:14,641 --> 00:11:15,805
You need to make her stop.

301
00:11:15,830 --> 00:11:17,353
I don't know what that is,
but it's not food.

302
00:11:17,377 --> 00:11:19,021
Can one of you guys convince Emily that

303
00:11:19,045 --> 00:11:20,489
I have an eating disorder?

304
00:11:20,684 --> 00:11:22,215
I'm back!

305
00:11:22,349 --> 00:11:24,029
Someone got inspired.

306
00:11:24,150 --> 00:11:26,128
Okay, guys, she's really
into the baking thing,

307
00:11:26,152 --> 00:11:27,463
and she needs this right now.

308
00:11:27,487 --> 00:11:28,597
And who knows,

309
00:11:28,621 --> 00:11:29,865
maybe this batch could be delicious.

310
00:11:29,889 --> 00:11:31,000
Stop lying to yourself.

311
00:11:31,024 --> 00:11:32,501
It's a new relationship, Victoria.

312
00:11:32,525 --> 00:11:34,070
I just started lying to myself.

313
00:11:34,094 --> 00:11:35,261
Hello!

314
00:11:35,328 --> 00:11:36,562
- Hey!
- Hey.

315
00:11:36,763 --> 00:11:38,007
It's scone time again.

316
00:11:38,031 --> 00:11:39,766
- Hi, baby.
- Scone time.

317
00:11:39,899 --> 00:11:41,243
I'm calling this one The Shred.

318
00:11:41,267 --> 00:11:43,879
Because you love olive bread
and you love blueberries.

319
00:11:43,903 --> 00:11:45,114
What did you do?

320
00:11:45,138 --> 00:11:47,149
- Just try one.
- Uh, maybe later.

321
00:11:47,173 --> 00:11:49,240
No, now! I wanna see your face.

322
00:11:49,342 --> 00:11:50,744
- Okay.
- Okay.

323
00:11:51,745 --> 00:11:53,081
Here's the thing.

324
00:11:55,348 --> 00:11:56,516
What?

325
00:11:58,451 --> 00:12:00,730
I'm just really excited
to try one of these right now.

326
00:12:01,654 --> 00:12:03,165
Baby, that's so sweet. You really are.

327
00:12:03,189 --> 00:12:04,800
You're, like, shaking.

328
00:12:04,824 --> 00:12:06,769
Frank's mutiny needs to be punished.

329
00:12:06,793 --> 00:12:08,637
Get me a list of all the dogs
with rotten mouth.

330
00:12:08,661 --> 00:12:10,030
All right. Okay.

331
00:12:10,163 --> 00:12:12,274
Okay. Um, that was a close call.

332
00:12:12,298 --> 00:12:13,676
Um, I-I better go.

333
00:12:13,700 --> 00:12:15,144
Thank God. Really, you sure?

334
00:12:15,168 --> 00:12:17,179
Patel, will you take a video
of him eating it, though?

335
00:12:17,203 --> 00:12:18,814
I just, I really
wanna know what you think.

336
00:12:18,838 --> 00:12:20,273
- Okay.
- Call me.

337
00:12:20,974 --> 00:12:24,430
I'm not gonna let Templeton's
stupid belt slow me down.

338
00:12:26,379 --> 00:12:29,949
I'm dropping ballast like
the brave men of Apollo 13.

339
00:12:30,083 --> 00:12:31,885
You're kicking sand on me!

340
00:12:34,187 --> 00:12:37,524
It is an honor to capture
a Super Bowl champion.

341
00:12:43,830 --> 00:12:46,497
Please tell me that's me
from the future.

342
00:12:49,436 --> 00:12:50,904
Surf's up, Frank!

343
00:12:51,671 --> 00:12:53,540
Life's a beach.

344
00:12:54,107 --> 00:12:57,177
My, how the tides have turned.

345
00:12:57,310 --> 00:12:58,654
Oh, just pick one.

346
00:12:58,678 --> 00:12:59,713
Surf's up.

347
00:12:59,846 --> 00:13:01,557
Hurry up. I'm not maternal.

348
00:13:01,581 --> 00:13:03,514
I'm not gonna hold your hand.

349
00:13:03,717 --> 00:13:04,718
Oh, my God.

350
00:13:04,851 --> 00:13:06,796
Is that a dog grooming bandana?

351
00:13:06,820 --> 00:13:08,797
'Cause you don't even have drums yet.

352
00:13:09,856 --> 00:13:11,789
Dress for the hobby you want.

353
00:13:11,991 --> 00:13:14,294
Stop! I feel sorry for you.

354
00:13:14,427 --> 00:13:16,839
Hey. Sorry, uh,
could you help me out here?

355
00:13:16,863 --> 00:13:19,075
I heard there's a big
puppy adoption going on.

356
00:13:19,099 --> 00:13:21,067
Sorry. We're fresh out, so...

357
00:13:23,236 --> 00:13:26,756
However, if you would like
something equally as adorable

358
00:13:26,873 --> 00:13:29,318
and currently just as small, right now.

359
00:13:29,342 --> 00:13:30,862
I do have this guy.

360
00:13:31,077 --> 00:13:32,078
Aww.

361
00:13:32,445 --> 00:13:33,990
Uh, are these easy pets?

362
00:13:34,014 --> 00:13:35,145
Yes. Very easy.

363
00:13:35,170 --> 00:13:38,051
They sleep... all day
and eat your garbage.

364
00:13:38,184 --> 00:13:39,729
You know what? I'm gonna let you...

365
00:13:39,753 --> 00:13:40,830
hold him, because...

366
00:13:40,854 --> 00:13:42,288
Look at you guys!

367
00:13:42,422 --> 00:13:43,861
That's a good sound. He's super excited.

368
00:13:43,886 --> 00:13:46,168
I'm gonna go get that adoption
paperwork for you to fill out.

369
00:13:46,192 --> 00:13:47,872
- Yeah? Mm-hmm.
- Yeah.

370
00:13:51,031 --> 00:13:52,499
Hey, Roman!

371
00:13:52,632 --> 00:13:53,743
Hand over the bird.

372
00:13:53,767 --> 00:13:55,411
I'm on official Animal Control business.

373
00:13:55,435 --> 00:13:57,279
That's funny. That's why I'm here, too.

374
00:13:57,303 --> 00:13:58,681
I don't know if you saw my Insta,

375
00:13:58,705 --> 00:14:01,517
but I'm starting my own
private animal control company.

376
00:14:01,541 --> 00:14:03,552
Look, if you wanna become me,
I recommend starting with

377
00:14:03,576 --> 00:14:05,855
a trip overseas
for leg lengthening surgery.

378
00:14:05,879 --> 00:14:07,690
Not everything's about you, Frank.

379
00:14:07,714 --> 00:14:09,759
There's a lot of untapped
money in your industry.

380
00:14:09,783 --> 00:14:10,893
Okay, just give me the bird.

381
00:14:10,917 --> 00:14:13,162
You can't just start your own
animal control company.

382
00:14:13,186 --> 00:14:15,364
- You need...
- State of the art drones?

383
00:14:15,388 --> 00:14:16,828
Driverless trucks?

384
00:14:17,257 --> 00:14:18,291
Ta-da!

385
00:14:18,425 --> 00:14:19,902
Sick sunbrella headwear.

386
00:14:20,546 --> 00:14:23,196
My startup is going to be sleek,

387
00:14:23,329 --> 00:14:26,022
tech-driven and innovation forward.

388
00:14:26,466 --> 00:14:28,177
Look, I can save you a bunch of time

389
00:14:28,201 --> 00:14:30,334
and just set your money on fire.

390
00:14:30,770 --> 00:14:31,905
Pax Romana.

391
00:14:32,038 --> 00:14:33,783
So, you've besmirched the Latin language

392
00:14:33,807 --> 00:14:35,751
and the memory of Emperor Augustus.

393
00:14:35,775 --> 00:14:37,853
Your world's about to get very dark.

394
00:14:37,877 --> 00:14:40,656
Just like yours, every time
you put on an adult-size hat?

395
00:14:40,680 --> 00:14:41,681
Car?

396
00:14:41,815 --> 00:14:44,827
Please take me to where
the Seahawks do their rehearsals.

397
00:14:44,851 --> 00:14:46,286
Jealous?

398
00:14:46,311 --> 00:14:47,898
Veni, vidi, vici!

399
00:14:47,987 --> 00:14:50,290
Drone, follow and record.

400
00:14:52,359 --> 00:14:54,437
Hey, was this plastic rake on your belt?

401
00:14:54,461 --> 00:14:56,528
Or did I just steal from a kid?

402
00:14:59,699 --> 00:15:01,766
- You!
- Oh, don't you "you" me.

403
00:15:01,801 --> 00:15:03,112
Your pudgy little finger.

404
00:15:03,136 --> 00:15:04,880
I just lost the most important
bird in my life.

405
00:15:04,904 --> 00:15:07,950
Daisy said you let a private
animal control company best you.

406
00:15:07,974 --> 00:15:10,186
It's not a real company.
It was just Roman.

407
00:15:10,210 --> 00:15:12,121
And I would've caught Taima
if you hadn't made me

408
00:15:12,145 --> 00:15:13,956
wear a Home Depot around my waist.

409
00:15:13,980 --> 00:15:15,491
Come on, Roman's had
a jump on you ever since

410
00:15:15,515 --> 00:15:17,827
your sheep insurrection plan fizzled.

411
00:15:17,851 --> 00:15:19,531
History will be kind.

412
00:15:19,586 --> 00:15:20,730
It was symbolic.

413
00:15:20,754 --> 00:15:21,998
It got its message across.

414
00:15:22,022 --> 00:15:23,499
- Which was?
- Your rules...

415
00:15:23,523 --> 00:15:26,335
like you buying birth control,
are sad and pointless.

416
00:15:26,359 --> 00:15:28,704
You know your rank
insubordination is the rot

417
00:15:28,728 --> 00:15:29,872
at the heart of this precinct.

418
00:15:29,896 --> 00:15:32,208
Somebody needs
to do something about you.

419
00:15:32,232 --> 00:15:33,609
I'd like to see somebody try.

420
00:15:33,633 --> 00:15:34,844
Well, somebody's about to.

421
00:15:34,868 --> 00:15:36,712
I challenge you to a fight
in the kennel.

422
00:15:36,736 --> 00:15:37,746
Doggy style.

423
00:15:37,771 --> 00:15:39,115
- And if you win...
- I will.

424
00:15:39,139 --> 00:15:40,850
I'll step down as your supervisor.

425
00:15:40,874 --> 00:15:42,284
- But if I win...
- Ha!

426
00:15:42,308 --> 00:15:44,754
You'll accept your role
as my loyal underling.

427
00:15:44,778 --> 00:15:46,218
My forever lackey.

428
00:15:46,246 --> 00:15:48,014
- My biznotch.
- You're on.

429
00:15:48,148 --> 00:15:50,126
I can't wait to tell your
parents that their son's

430
00:15:50,150 --> 00:15:52,506
last word was biznotch.

431
00:15:55,321 --> 00:15:56,365
You know, I hate to say it,

432
00:15:56,389 --> 00:15:58,501
but this is what happens
when men are in charge.

433
00:15:58,525 --> 00:16:00,169
A few ground rules. Taint's off limits.

434
00:16:00,193 --> 00:16:02,126
Unless it's a finishing move.

435
00:16:04,064 --> 00:16:06,464
- No, thanks. No.
- That's not right.

436
00:16:07,334 --> 00:16:09,912
Oh, good. You found a way
to make this even weirder.

437
00:16:09,936 --> 00:16:11,514
Oil wrestling's not weird.

438
00:16:11,538 --> 00:16:13,805
It's the national sport of Turkey.

439
00:16:16,443 --> 00:16:18,378
- Okay.
- Oh, man.

440
00:16:20,380 --> 00:16:21,514
Hurry up.

441
00:16:23,917 --> 00:16:24,951
Let's go.

442
00:16:25,085 --> 00:16:26,286
All right.

443
00:16:28,154 --> 00:16:30,266
Cover your skin tags, T!
That's an easy hold.

444
00:16:30,290 --> 00:16:32,157
Put that body on him, Frank.

445
00:16:33,093 --> 00:16:34,533
Try to get a grip.

446
00:16:35,061 --> 00:16:36,796
Get up in there. Yeah!

447
00:16:37,063 --> 00:16:38,996
Didn't expect all the sounds.

448
00:16:40,367 --> 00:16:42,044
No, don't go into his guard, Frank.

449
00:16:42,068 --> 00:16:43,370
Kick out of it!

450
00:16:43,703 --> 00:16:45,770
- Where are we?
- Flip him over!

451
00:16:46,239 --> 00:16:47,817
- Oh!
- A hundred bucks

452
00:16:47,841 --> 00:16:49,576
the dumb one loses!

453
00:16:51,244 --> 00:16:52,684
Either way, I win.

454
00:16:52,779 --> 00:16:53,747
Oh, this?

455
00:16:54,014 --> 00:16:57,598
Just some thank you swag from
the boys in blue and green.

456
00:16:57,684 --> 00:16:58,961
That should be my swag!

457
00:16:58,985 --> 00:17:00,363
That should be my swag!

458
00:17:00,387 --> 00:17:01,599
- Finishing move!
- Stop!

459
00:17:01,624 --> 00:17:04,333
Beating you idiots
will be easier than I thought.

460
00:17:04,357 --> 00:17:06,459
We get it. You caught the bird.

461
00:17:06,593 --> 00:17:08,595
Now you gloat. Okay...

462
00:17:08,728 --> 00:17:10,363
Time out! Time out.

463
00:17:10,497 --> 00:17:12,932
That's not all I caught. For I...

464
00:17:13,500 --> 00:17:16,536
snagged my very own city contract.

465
00:17:16,561 --> 00:17:17,495
What?

466
00:17:17,566 --> 00:17:20,983
With the stroke of my
commemorative Sam Darnold pen,

467
00:17:21,007 --> 00:17:23,610
I now officially take over your friends

468
00:17:23,743 --> 00:17:24,943
at Precinct 17.

469
00:17:25,011 --> 00:17:28,591
We're in the middle of a very
important oil wrestling match,

470
00:17:28,615 --> 00:17:31,827
and there's no way this city
is gonna allow you to take over

471
00:17:31,851 --> 00:17:32,908
the whole east side.

472
00:17:32,933 --> 00:17:34,864
It's just a pilot program,
but who knows?

473
00:17:34,888 --> 00:17:35,889
Pretty soon

474
00:17:36,089 --> 00:17:39,201
my company could take over
all of Seattle Animal Control.

475
00:17:39,225 --> 00:17:40,336
I've had enough of you, Roman.

476
00:17:40,360 --> 00:17:42,004
Take your shirt off. It's go time.

477
00:17:42,028 --> 00:17:44,473
No can do, I'm allergic to most oils.

478
00:17:44,497 --> 00:17:45,492
And look at you.

479
00:17:45,517 --> 00:17:47,331
Just a bunch of Neanderthals.

480
00:17:47,400 --> 00:17:50,270
But I'm taking Seattle into the future!

481
00:17:50,403 --> 00:17:53,606
Starting with my next post on Insta.

482
00:17:54,140 --> 00:17:56,443
Drone!

483
00:17:58,778 --> 00:18:00,222
Oh, my gosh. No photos.

484
00:18:00,246 --> 00:18:02,513
Daisy, get the catch pole. Get it.

485
00:18:05,318 --> 00:18:07,129
Roman just keeps coming back.

486
00:18:07,153 --> 00:18:09,231
I'm glad I'm shirtless for this moment.

487
00:18:09,255 --> 00:18:10,977
It's too ominous for clothing.

488
00:18:12,125 --> 00:18:13,636
Thank you for picking me up, babe.

489
00:18:13,660 --> 00:18:15,495
You're welcome, baby.

490
00:18:15,628 --> 00:18:16,706
Hey, I was, um,

491
00:18:16,730 --> 00:18:18,407
just going through the trash
outside the precinct,

492
00:18:18,431 --> 00:18:20,867
and look what I found.

493
00:18:22,302 --> 00:18:25,281
I told the janitor
to empty the garbage off site.

494
00:18:25,305 --> 00:18:26,407
Yeah, I mean, what's going on?

495
00:18:26,432 --> 00:18:28,050
Do you, like, hate
my scones or something?

496
00:18:28,074 --> 00:18:29,552
- Be honest...
- Yes! Yes.

497
00:18:29,576 --> 00:18:32,154
Everybody. And I've seen Patel
eat melted ice cream cake

498
00:18:32,178 --> 00:18:33,289
off of a picnic table.

499
00:18:33,313 --> 00:18:35,124
What do you mean, everyone does?

500
00:18:35,148 --> 00:18:36,892
That was, like, a rhetorical question.

501
00:18:36,916 --> 00:18:38,027
Why didn't you tell me?

502
00:18:38,051 --> 00:18:39,662
You were just so excited about baking.

503
00:18:39,686 --> 00:18:42,264
And I was happy you found
something 'cause you were, like,

504
00:18:42,288 --> 00:18:44,333
really down when
you first got suspended.

505
00:18:44,357 --> 00:18:45,835
Yeah, of course I was down.

506
00:18:45,859 --> 00:18:48,403
I mean, my job is, like,
everything to me.

507
00:18:48,928 --> 00:18:50,296
Other than you.

508
00:18:50,430 --> 00:18:51,707
Okay. It felt like an add-on,

509
00:18:51,731 --> 00:18:53,780
but I know your career
is very important.

510
00:18:57,037 --> 00:18:58,838
Don't cry. It's okay.

511
00:18:58,972 --> 00:19:00,149
You can take a baking course!

512
00:19:00,173 --> 00:19:01,851
I'm not crying about the stupid scones.

513
00:19:01,875 --> 00:19:05,612
I just, I feel, like,
really lost right now.

514
00:19:05,745 --> 00:19:08,224
I don't know, I thought I could
distract myself with a hobby,

515
00:19:08,248 --> 00:19:10,593
but apparently I've just
weaponized baking.

516
00:19:10,617 --> 00:19:13,195
Hey, I hear that.
But you're not lost right now.

517
00:19:13,219 --> 00:19:14,919
You're who you've always been.

518
00:19:15,188 --> 00:19:16,423
My lady.

519
00:19:16,883 --> 00:19:18,483
Who I'm crazy about.

520
00:19:18,792 --> 00:19:22,204
Okay? And you're gonna get
your job back in, like, a month.

521
00:19:22,228 --> 00:19:23,673
Yeah, but what if I don't?

522
00:19:23,697 --> 00:19:24,597
You will!

523
00:19:24,698 --> 00:19:26,575
'Cause you're the most
incredible boss ever.

524
00:19:26,599 --> 00:19:29,211
I don't know, you guys seem to
be doing just fine without me.

525
00:19:29,235 --> 00:19:30,313
Are you serious?

526
00:19:30,337 --> 00:19:33,349
Do you know that Templeton
oil wrestled Frank today?

527
00:19:33,373 --> 00:19:35,818
Roman Park started his own
private animal control.

528
00:19:35,842 --> 00:19:37,186
Betty spaghetti! What?

529
00:19:37,210 --> 00:19:39,446
We are falling apart without you.

530
00:19:39,852 --> 00:19:40,923
Are you just saying that?

531
00:19:40,947 --> 00:19:42,758
'Cause I know you're
a really good liar now.

532
00:19:42,782 --> 00:19:45,928
Lady at the DMV didn't even
blink when I said I was 5'11".

533
00:19:45,952 --> 00:19:47,229
5'11" now, are we?

534
00:19:47,253 --> 00:19:48,822
Okay. Okay.

535
00:19:52,225 --> 00:19:54,670
- When did you bite me?
- I don't remember.

536
00:19:54,694 --> 00:19:55,729
Fog of war.

537
00:19:55,862 --> 00:19:56,796
Look...

538
00:19:57,063 --> 00:20:00,600
Roman may look like a breakfast
cereal mascot, but...

539
00:20:00,625 --> 00:20:01,677
he's a real threat.

540
00:20:01,701 --> 00:20:03,834
In order to save the precinct...

541
00:20:05,538 --> 00:20:07,338
Just choked back some bile.

542
00:20:07,407 --> 00:20:08,541
I think we...

543
00:20:08,675 --> 00:20:10,653
should set aside
our professional, personal,

544
00:20:10,677 --> 00:20:13,913
and genetic differences
and work together.

545
00:20:14,247 --> 00:20:15,191
I grudgingly agree,

546
00:20:15,216 --> 00:20:17,883
but you gotta give Daddy
something first.

547
00:20:18,284 --> 00:20:19,362
Just... bile again.

548
00:20:19,386 --> 00:20:21,297
No more mean-spirited pranks from you

549
00:20:21,321 --> 00:20:23,521
and your pack of yapping jackals.

550
00:20:23,556 --> 00:20:25,401
No more dumb uniform accessories,

551
00:20:25,425 --> 00:20:27,837
forced workouts,
or unsolicited backrubs.

552
00:20:27,861 --> 00:20:28,762
Fine.

553
00:20:29,029 --> 00:20:30,439
We win this war...

554
00:20:30,463 --> 00:20:31,774
then we finish this fight.

555
00:20:31,798 --> 00:20:34,143
Looks like we've entered
into a coalition

556
00:20:34,167 --> 00:20:35,869
of unpleasant necessity.

557
00:20:36,002 --> 00:20:37,380
That's a word-burger.

558
00:20:37,404 --> 00:20:38,914
Why don't we just call it a C.U.N.?

559
00:20:38,938 --> 00:20:39,882
- No!
- You know what?

560
00:20:39,906 --> 00:20:42,175
The Coalition.
We'll call it The Coalition.

561
00:20:43,176 --> 00:20:45,078
Okay. What do you... have...

562
00:20:45,211 --> 00:20:47,322
- Sorry. Still very slick.
- Gross.

563
00:20:47,347 --> 00:20:50,831
I'm gonna go get that dish soap
they use on the oil spill ducks.

564
00:20:55,922 --> 00:20:57,266
I don't know what's worse.

565
00:20:57,290 --> 00:20:58,734
The guy returning this super clingy pig

566
00:20:58,758 --> 00:21:00,202
or me having to look at that every day.

567
00:21:00,226 --> 00:21:03,490
It's weird, his eyes
are following me wherever I go.

568
00:21:06,433 --> 00:21:08,368
Hey. Pretty great, huh?

569
00:21:08,501 --> 00:21:12,238
Next time you look up at God,
know that I'll be there

570
00:21:12,372 --> 00:21:13,849
stealing your prayers.

571
00:21:13,873 --> 00:21:15,985
Can't wait to see you
covered in bird crap.

572
00:21:16,009 --> 00:21:19,155
Nah, I got some squeegee boys
coming in once a week.

573
00:21:19,179 --> 00:21:21,214
Car? Peel out...

574
00:21:21,348 --> 00:21:23,296
at speed limit.

575
00:21:27,487 --> 00:21:29,456
Okay, everybody grab a rock.

576
00:21:29,589 --> 00:21:31,591
Yep. Fresh outta the oven.

577
00:21:34,494 --> 00:21:35,774
Three, two, one!

578
00:21:39,020 --> 00:21:43,047
CREDITS

