1
00:00:05,992 --> 00:00:09,734
Just a few more steps and...

2
00:00:10,068 --> 00:00:11,436
Ta-da!

3
00:00:13,172 --> 00:00:16,091
- It's an old motel.
- An amazing one.

4
00:00:16,117 --> 00:00:18,888
- And it is a steal.
- I'm not surprised.

5
00:00:18,914 --> 00:00:21,177
Real estate is all about vision, Portia,

6
00:00:21,203 --> 00:00:23,365
and your little lady
right here has so much.

7
00:00:23,391 --> 00:00:25,689
- It's scary.
- Emphasis on scary.

8
00:00:26,063 --> 00:00:29,435
But with paint job,
cosmetic landscaping,

9
00:00:29,461 --> 00:00:31,427
and a snappy neon selfie wall...

10
00:00:31,453 --> 00:00:33,435
Hello, Selfies.

11
00:00:33,461 --> 00:00:36,091
- Trippy cow skulls...
- Okay, okay.

12
00:00:36,117 --> 00:00:38,427
That all sounds beautiful,

13
00:00:38,453 --> 00:00:41,042
but why would anybody want to stay here

14
00:00:41,068 --> 00:00:43,071
in the middle of nowhere?

15
00:00:43,670 --> 00:00:45,119
Because...

16
00:00:45,282 --> 00:00:48,211
one of the most infamous mass murders

17
00:00:48,237 --> 00:00:49,883
happened at this very spot.

18
00:00:50,857 --> 00:00:52,167
Hear me out.

19
00:00:52,297 --> 00:00:54,693
The True Crime industry
brings in millions a year

20
00:00:54,719 --> 00:00:56,248
and people will travel around the world

21
00:00:56,274 --> 00:00:58,201
just to break into a place like this.

22
00:00:58,227 --> 00:01:01,423
So imagine how much they would
pay to legit stay in one.

23
00:01:01,449 --> 00:01:03,603
Little sickos like you.

24
00:01:03,750 --> 00:01:05,302
Thousands.

25
00:01:05,500 --> 00:01:07,256
Throw in an on-theme diner.

26
00:01:07,282 --> 00:01:08,763
Serving a trapped market,

27
00:01:08,789 --> 00:01:11,578
you can't get pizza or Chinese food
delivered all the way out here.

28
00:01:11,604 --> 00:01:14,084
You wanna eat, you gotta hunt.

29
00:01:14,110 --> 00:01:16,696
Yeah, or I can spend that kind of money

30
00:01:16,722 --> 00:01:18,290
on a beautiful winter home

31
00:01:18,316 --> 00:01:20,914
in Palm Springs for us. With a pool.

32
00:01:24,712 --> 00:01:26,180
Let me think on it.

33
00:01:26,578 --> 00:01:27,826
Of course...

34
00:01:27,852 --> 00:01:32,607
But I know that once you've done
your usual market research,

35
00:01:32,633 --> 00:01:34,789
and you see how famous this place is,

36
00:01:34,960 --> 00:01:38,444
you'll agree we're looking
at a True Crime gold mine.

37
00:01:38,657 --> 00:01:41,367
Murder's where the money's at, girl.

38
00:01:44,039 --> 00:01:46,042
So people would

39
00:01:46,313 --> 00:01:49,336
pay to come and stay at a place
where a massacre took place?

40
00:01:49,362 --> 00:01:51,495
Big bucks. Oodles of it.

41
00:01:51,638 --> 00:01:52,882
Guaranteed.

42
00:01:54,875 --> 00:01:57,227
- No! Floyd!
- Oh, my God!

43
00:01:58,193 --> 00:02:01,599
Everything we own is in there!
Everything!

44
00:02:01,782 --> 00:02:04,039
What are we gonna do?!

45
00:02:04,586 --> 00:02:07,170
- It was our only way out.
- Where the hell's the car?

46
00:02:07,196 --> 00:02:09,834
It's in the shop! We only
got the SUV until Monday.

47
00:02:09,860 --> 00:02:11,287
Are you kidding me?

48
00:02:11,313 --> 00:02:14,068
You insisted that we come in
in that goddamn hearse.

49
00:02:14,094 --> 00:02:15,740
As part of the experience!

50
00:02:15,766 --> 00:02:18,927
We weren't foreseeing somebody
would murder a guest!

51
00:02:18,953 --> 00:02:22,326
- Who are they gonna kill next?
- We didn't kill anyone!

52
00:02:22,352 --> 00:02:25,544
So let's go in the motel now!

53
00:02:25,570 --> 00:02:27,646
Well, someone did. In there!

54
00:02:27,672 --> 00:02:29,561
And I, for one, ain't dying today.

55
00:02:29,586 --> 00:02:31,274
You wanna figure out what's going on?

56
00:02:31,300 --> 00:02:35,391
Then what we need to do
is to get inside now!

57
00:02:35,766 --> 00:02:37,805
***

58
00:02:37,830 --> 00:02:39,830
***

59
00:02:40,320 --> 00:02:42,031
Let's get out of here.

60
00:02:50,563 --> 00:02:57,492
www.subtitulamos.tv

61
00:02:57,680 --> 00:03:00,412
All I'm asking is for everybody
to keep their heads about them.

62
00:03:00,438 --> 00:03:02,047
Portia and I are handling this.

63
00:03:02,073 --> 00:03:04,517
How do we know you
didn't kill Hemmingway?

64
00:03:04,543 --> 00:03:05,935
And burn the RV?

65
00:03:05,961 --> 00:03:07,583
You strand us here

66
00:03:07,609 --> 00:03:09,943
and then you pick us off one by one?

67
00:03:09,969 --> 00:03:11,865
In what world would that make sense?

68
00:03:11,891 --> 00:03:13,367
We are business women.

69
00:03:13,773 --> 00:03:18,177
We have spent $700,000
renovating this place.

70
00:03:18,203 --> 00:03:21,287
Not to mention what it
cost to buy the motel.

71
00:03:21,313 --> 00:03:24,591
So we're not going to piss
away our life savings

72
00:03:24,617 --> 00:03:26,979
and ruin our lives in the process.

73
00:03:27,005 --> 00:03:28,625
Maybe not you.

74
00:03:29,592 --> 00:03:32,531
But you, I'm not so sure.

75
00:03:32,718 --> 00:03:34,079
Yeah, me neither.

76
00:03:34,297 --> 00:03:35,609
Why me?

77
00:03:35,802 --> 00:03:38,664
Oh, right. Let me guess,
my makeup, how I dress...

78
00:03:38,690 --> 00:03:41,320
No. Because you're obsessed with
murders that happened here.

79
00:03:41,346 --> 00:03:44,446
Yeah, girl, I'm a
connoisseur of slaughter.

80
00:03:44,472 --> 00:03:45,913
You're a wannabe.

81
00:03:45,999 --> 00:03:48,576
It's all a little too much and
make yourself at the center.

82
00:03:48,602 --> 00:03:50,242
And none of you want to?

83
00:03:50,827 --> 00:03:52,109
Really?

84
00:03:52,490 --> 00:03:54,188
Every single one of you

85
00:03:54,214 --> 00:03:56,836
wanted a piece of True Crime history.

86
00:03:56,862 --> 00:03:58,914
And that is what we delivered.

87
00:03:58,947 --> 00:04:03,445
Total access to the most
famous murder site in history.

88
00:04:03,471 --> 00:04:04,816
On our dime.

89
00:04:04,844 --> 00:04:07,422
I can't believe how
ungrateful you all are.

90
00:04:08,407 --> 00:04:11,070
The bullying, the finger-pointing.

91
00:04:11,096 --> 00:04:12,906
One of your guests was cooked
to death on your watch.

92
00:04:12,932 --> 00:04:14,984
- Exactly!
- So thank you so much for the invite,

93
00:04:15,010 --> 00:04:16,477
- but I want to check out.
- Preach!

94
00:04:16,503 --> 00:04:18,055
And if they're going, I'm going too.

95
00:04:18,081 --> 00:04:20,307
- Yeah, me too.
- Sounds like a good plan.

96
00:04:20,333 --> 00:04:22,844
Okay, I just want to put
this in people's heads.

97
00:04:22,969 --> 00:04:25,439
I've hunted this state
the last ten years...

98
00:04:25,464 --> 00:04:26,938
and it's serious.

99
00:04:26,964 --> 00:04:28,886
There's black bear all over.

100
00:04:28,912 --> 00:04:31,266
And around here, you got
grey wolf and mountain lion.

101
00:04:31,292 --> 00:04:32,749
And this weather's no joke.

102
00:04:32,775 --> 00:04:35,466
Five minutes out there and
you'll be soaked to your skin.

103
00:04:35,492 --> 00:04:37,809
Walk through the woods at night...

104
00:04:37,835 --> 00:04:41,077
if the wildlife don't kill
ya, hypothermia will.

105
00:04:41,103 --> 00:04:42,526
You're a hunter.

106
00:04:42,634 --> 00:04:44,320
Yeah, my whole life.

107
00:04:45,852 --> 00:04:48,636
Normally, I would bow to you

108
00:04:48,662 --> 00:04:50,578
letting your primal impulse loose,

109
00:04:50,604 --> 00:04:53,357
- but given the circumstances...
- Never boiled my prey to death.

110
00:04:53,383 --> 00:04:55,454
But how are we supposed to know that?

111
00:04:55,480 --> 00:04:58,258
Listen, fella. Where I come from,

112
00:04:58,307 --> 00:05:00,766
you call someone a murderer,
you better back it up.

113
00:05:01,735 --> 00:05:03,974
Prove me wrong, big guy.

114
00:05:04,000 --> 00:05:05,853
Okay, let's all just...

115
00:05:05,878 --> 00:05:07,543
let's all just calm down.

116
00:05:07,568 --> 00:05:10,060
Let's calm down. Okay?

117
00:05:10,085 --> 00:05:13,326
Everybody go back to your
rooms, lock your doors...

118
00:05:13,352 --> 00:05:14,922
We'll bed down for the
night and by the morning,

119
00:05:14,948 --> 00:05:17,266
Portia and I will have a plan
for how we can get help.

120
00:05:17,292 --> 00:05:18,829
That sounds sensible.

121
00:05:19,063 --> 00:05:20,619
I'm going to the kitchen.

122
00:05:20,947 --> 00:05:22,195
Fix myself some food.

123
00:05:22,221 --> 00:05:24,223
Yeah, help yourself
to whatever you want.

124
00:05:24,249 --> 00:05:26,840
Yeah, I'm also gonna help
myself to a knife.

125
00:05:27,019 --> 00:05:29,122
I suggest everybody
else do the same thing.

126
00:05:29,211 --> 00:05:31,783
I don't think arming everyone
will make anybody safer.

127
00:05:31,809 --> 00:05:34,332
Look. If I've learned one thing

128
00:05:34,358 --> 00:05:35,903
from personal experience?

129
00:05:35,929 --> 00:05:38,637
Crazy murderers like these,
they never stop at just one.

130
00:05:46,649 --> 00:05:48,043
What the hell?

131
00:05:48,069 --> 00:05:49,403
I know!

132
00:05:49,464 --> 00:05:51,043
You didn't stew that chef, did you?

133
00:05:51,069 --> 00:05:52,739
It's not my handiwork

134
00:05:52,765 --> 00:05:54,621
But someone beat us to him.

135
00:05:54,690 --> 00:05:58,082
Good news is, they'll pin the RV
on whoever killed that prick.

136
00:05:58,108 --> 00:06:01,108
Nice work on your talk about the
wilderness and the weather.

137
00:06:01,257 --> 00:06:03,853
Yeah, well, you gotta explain
it to these city-bred morons

138
00:06:03,879 --> 00:06:07,223
that they can't just saunter
45 miles to safety.

139
00:06:07,288 --> 00:06:11,473
One of those people killed the chef.

140
00:06:11,597 --> 00:06:13,597
It's hard to believe that
anyone from that pack

141
00:06:13,623 --> 00:06:15,887
of spoiled pussies pulled it off.

142
00:06:16,039 --> 00:06:17,556
Crow or...

143
00:06:17,712 --> 00:06:19,887
Kawayan might be capable.

144
00:06:20,154 --> 00:06:22,660
The wacky spiritual guy and the artists?

145
00:06:23,105 --> 00:06:26,245
Though, I wouldn't put it past that
freak Ruby who runs the place.

146
00:06:26,326 --> 00:06:27,547
I don't know.

147
00:06:27,573 --> 00:06:31,119
Portia seems too put together
to be shacked up with a killer.

148
00:06:31,145 --> 00:06:34,425
Someone did it. And
the bigger question is why?

149
00:06:35,577 --> 00:06:38,855
Kids have been dressing up as
us for Halloween for years.

150
00:06:39,777 --> 00:06:41,501
Maybe we have a copycat.

151
00:06:41,855 --> 00:06:43,190
Or...

152
00:06:44,154 --> 00:06:47,472
maybe we have a real
Satanist in our midst.

153
00:06:47,498 --> 00:06:49,175
You really think so?

154
00:06:50,533 --> 00:06:52,440
Someone who understands the portents

155
00:06:52,466 --> 00:06:54,890
behind the timing of all this,

156
00:06:55,154 --> 00:06:58,534
and wants to complete the
ritual for Baphomet.

157
00:06:58,560 --> 00:07:00,769
- A ritual we started.
- Yeah.

158
00:07:02,031 --> 00:07:04,248
Whoever it is, we need
to flush them out.

159
00:07:04,274 --> 00:07:06,925
We cannot fail again.

160
00:07:07,223 --> 00:07:09,683
The gateway must be opened
to release Baphomet.

161
00:07:09,709 --> 00:07:12,644
We should just go and
kill them all, right now.

162
00:07:12,722 --> 00:07:15,956
Patience. Patience, my love.

163
00:07:16,085 --> 00:07:19,579
The blood must be spilled as we
move along Saturn's orbital period,

164
00:07:19,605 --> 00:07:21,792
marking its path, yeah?

165
00:07:21,818 --> 00:07:24,542
Spill it all at once or too soon,

166
00:07:24,568 --> 00:07:26,878
and the blood loses its magik.

167
00:07:27,223 --> 00:07:30,175
It won't have the power
to open the gate.

168
00:07:31,958 --> 00:07:33,786
We don't have another 30 years to wait

169
00:07:33,812 --> 00:07:35,706
for Saturn's return, so...

170
00:07:36,568 --> 00:07:39,995
this must be perfect.

171
00:07:40,625 --> 00:07:41,839
Okay.

172
00:07:42,154 --> 00:07:45,105
We'll figure out who's trying
to steal our thunder and then

173
00:07:45,205 --> 00:07:47,894
- we'll make them pay with their life.
- Yeah.

174
00:07:48,617 --> 00:07:50,440
Slow...

175
00:07:57,764 --> 00:07:59,815
Someone knows how to use a knife.

176
00:07:59,995 --> 00:08:01,430
Someone had to.

177
00:08:01,456 --> 00:08:04,886
Right, you already popped
your mass murder cherry.

178
00:08:05,591 --> 00:08:07,042
That's not a joke.

179
00:08:09,922 --> 00:08:12,894
I never joke about serial killers.

180
00:08:14,170 --> 00:08:15,730
Why don't we room together?

181
00:08:17,883 --> 00:08:19,444
Why would we do that?

182
00:08:19,470 --> 00:08:21,183
Safety in numbers?

183
00:08:21,834 --> 00:08:23,230
Do you trust me?

184
00:08:24,594 --> 00:08:26,052
I trust you.

185
00:08:26,101 --> 00:08:28,473
I mean, it couldn't hurt,
rooming with someone

186
00:08:28,499 --> 00:08:30,862
who has already survived
something like this.

187
00:08:31,583 --> 00:08:35,730
I just... I figure I have a better
chance of making it out alive

188
00:08:35,756 --> 00:08:37,737
with you by my side.

189
00:08:55,697 --> 00:08:57,760
It's a crime scene, so...

190
00:08:58,602 --> 00:09:01,041
I guess we should lock up down here...

191
00:09:01,802 --> 00:09:03,025
Right.

192
00:09:05,095 --> 00:09:06,970
Do you think the murderer... like,

193
00:09:07,408 --> 00:09:09,900
the original murderer has come back?

194
00:09:10,050 --> 00:09:13,129
- To finish what he started?
- Well, I don't know.

195
00:09:13,154 --> 00:09:17,345
I mean, did we make this happen
by re-opening the motel?

196
00:09:18,779 --> 00:09:19,821
No.

197
00:09:20,666 --> 00:09:22,063
I promise you.

198
00:09:22,619 --> 00:09:25,646
Let's get this done fast,
we'll go back to our room,

199
00:09:25,671 --> 00:09:29,892
lock our doors, we'll cuddle
our way to tomorrow. Okay?

200
00:09:33,074 --> 00:09:34,377
Oh, God.

201
00:09:35,445 --> 00:09:36,928
We can't just leave him like that.

202
00:09:36,954 --> 00:09:40,644
We need to at least try and
get him someplace cool.

203
00:09:41,073 --> 00:09:42,939
Maybe the walk-in fridge?

204
00:09:43,593 --> 00:09:45,041
I don't think I can.

205
00:09:46,041 --> 00:09:47,330
We got this.

206
00:09:47,634 --> 00:09:50,408
We can do anything together.

207
00:09:52,126 --> 00:09:54,955
Okay. How are we gonna
get him to the kitchen?

208
00:09:55,815 --> 00:09:59,064
Guess we... pull him out of here.

209
00:09:59,464 --> 00:10:02,494
Maybe put him on a yoga mat and
carry him the rest of the way?

210
00:10:05,400 --> 00:10:06,494
Sure.

211
00:10:12,360 --> 00:10:14,002
Oh, God...

212
00:10:23,620 --> 00:10:24,939
Oh, God.

213
00:10:25,968 --> 00:10:29,049
- Oh, God! No, no!
- Portia!

214
00:10:42,585 --> 00:10:43,767
Andy.

215
00:10:44,859 --> 00:10:46,595
Shouldn't you be in your room?

216
00:10:47,170 --> 00:10:48,973
I mean, I guess you could
say the same for me,

217
00:10:48,999 --> 00:10:50,861
but I will not starve to death.

218
00:10:54,150 --> 00:10:55,353
You okay?

219
00:11:02,274 --> 00:11:03,825
I guess...

220
00:11:05,059 --> 00:11:08,451
writing about True Crime isn't
the same as being in it, right?

221
00:11:08,944 --> 00:11:10,693
You think we're gonna make it?

222
00:11:10,779 --> 00:11:13,365
I can't answer that. No one can.

223
00:11:13,496 --> 00:11:15,266
I know this feels really far away

224
00:11:15,292 --> 00:11:16,880
from your regular life,

225
00:11:17,620 --> 00:11:19,154
but, Andy...

226
00:11:19,951 --> 00:11:22,202
you were built for this.

227
00:11:22,242 --> 00:11:24,630
It's in your ancestral bones.

228
00:11:24,656 --> 00:11:28,518
You were the son of
generations of survivors.

229
00:11:30,157 --> 00:11:32,990
Yeah. Take a breath with me.

230
00:11:35,742 --> 00:11:37,427
Yeah, that's it.

231
00:11:37,980 --> 00:11:40,932
What I want you to do is
I want you to breathe in

232
00:11:40,958 --> 00:11:43,615
your ancestors who fought,

233
00:11:43,641 --> 00:11:46,107
and who struggled, and who survived

234
00:11:46,133 --> 00:11:48,466
to get us to this point.

235
00:11:49,243 --> 00:11:52,841
Their genes made us
the men we are today.

236
00:11:53,844 --> 00:11:55,529
We're lucky to be here.

237
00:11:55,705 --> 00:11:58,947
We're lucky to have
survived to this point.

238
00:12:00,574 --> 00:12:02,037
And honestly,

239
00:12:03,080 --> 00:12:05,769
even in all this madness and challenge,

240
00:12:07,246 --> 00:12:09,600
I'm glad I'm here with you right now.

241
00:12:09,844 --> 00:12:11,021
Thanks.

242
00:12:15,940 --> 00:12:20,076
You have... quite the gift.

243
00:12:23,395 --> 00:12:25,060
How are you so calm?

244
00:12:25,086 --> 00:12:27,302
Aren't you even a little afraid?

245
00:12:28,629 --> 00:12:30,043
Of course,

246
00:12:30,280 --> 00:12:33,919
but I'm deeply interested in
things that we look away from.

247
00:12:34,084 --> 00:12:35,779
That includes fear.

248
00:12:36,463 --> 00:12:38,474
Helps in moments like this.

249
00:12:39,154 --> 00:12:40,849
Whenever life gets scary,

250
00:12:40,875 --> 00:12:43,216
I walk purposefully towards it.

251
00:12:46,494 --> 00:12:47,794
I hope...

252
00:12:48,768 --> 00:12:52,263
some of whatever you have
is rubbing off on me, Crow.

253
00:12:57,431 --> 00:13:00,041
This is probably the best
sandwich I've ever had.

254
00:13:00,119 --> 00:13:03,674
It's soy sauce. It turns
mayo into super mayo.

255
00:13:06,478 --> 00:13:08,002
Okay, yeah.

256
00:13:08,437 --> 00:13:13,203
So now that you're feeling
all full and happy

257
00:13:13,229 --> 00:13:15,838
and appreciating my culinary secrets...

258
00:13:15,893 --> 00:13:17,901
do you think you could
tell me a little bit

259
00:13:17,927 --> 00:13:20,030
about The Sigma Die Killer?

260
00:13:23,347 --> 00:13:25,362
The murder you're part of now,

261
00:13:25,401 --> 00:13:27,306
- it's not enough for you?
- Okay...

262
00:13:27,776 --> 00:13:31,182
Fine. Had to ask, but I get it.

263
00:13:32,003 --> 00:13:35,151
Okay, so, why don't
you ask me something?

264
00:13:35,758 --> 00:13:37,190
Anything you want.

265
00:13:41,257 --> 00:13:44,143
You really travel all over the world

266
00:13:44,169 --> 00:13:47,272
just to bang these guys behind bars?

267
00:13:47,298 --> 00:13:48,541
I do.

268
00:13:49,596 --> 00:13:51,643
It's one of the perks of
being a flight attendant.

269
00:13:51,669 --> 00:13:55,073
I can bang a killer on every continent.

270
00:13:56,186 --> 00:13:57,995
Like this one time,

271
00:13:58,634 --> 00:14:01,190
I was on a layover in Berlin.

272
00:14:02,224 --> 00:14:04,627
And I met up with this guy,

273
00:14:05,502 --> 00:14:08,345
Roland Lucas.

274
00:14:09,117 --> 00:14:12,369
He's a murderer who just
got out, and this guy,

275
00:14:12,395 --> 00:14:15,135
like the German cliché,
which as far as I can tell

276
00:14:15,161 --> 00:14:17,698
is 100 % accurate...

277
00:14:18,660 --> 00:14:20,073
He was kinky.

278
00:14:20,658 --> 00:14:23,729
He had me all chained up.

279
00:14:24,705 --> 00:14:26,672
Wait? Like actual chains?

280
00:14:26,698 --> 00:14:29,174
Oh, yeah, they're way better
than ropes, there's no give.

281
00:14:29,539 --> 00:14:32,549
So, he had me all chained up,

282
00:14:32,582 --> 00:14:36,291
- arms in the air, totally exposed.
- And...

283
00:14:36,822 --> 00:14:39,213
you weren't like, scared
or anything like that?

284
00:14:39,239 --> 00:14:41,362
Oh, no. I was fucking terrified,

285
00:14:41,519 --> 00:14:42,940
but you know what?

286
00:14:43,805 --> 00:14:45,377
It turned me on.

287
00:14:45,915 --> 00:14:48,049
- Yeah?
- A lot.

288
00:14:49,043 --> 00:14:51,573
Fear and sex

289
00:14:52,541 --> 00:14:54,627
are not so far apart.

290
00:15:10,843 --> 00:15:12,377
H-Hey...

291
00:15:13,210 --> 00:15:15,205
thanks for that pep talk.

292
00:15:15,704 --> 00:15:18,041
Hey, it's brave to be vulnerable.

293
00:15:18,181 --> 00:15:19,720
And thank you for trusting me enough

294
00:15:19,746 --> 00:15:21,423
to share what you're going through.

295
00:15:22,594 --> 00:15:24,121
Do you wanna hang out?

296
00:15:24,224 --> 00:15:27,593
I swiped a big bag of almonds

297
00:15:27,619 --> 00:15:30,002
that I probably shouldn't eat alone.

298
00:15:30,028 --> 00:15:31,869
I mean, it would pair really...

299
00:15:32,642 --> 00:15:34,704
really well with this...

300
00:15:35,273 --> 00:15:36,641
bottle of red.

301
00:15:39,120 --> 00:15:40,361
Andy.

302
00:15:40,802 --> 00:15:43,053
I'm gonna make a run for it into town.

303
00:15:43,406 --> 00:15:44,837
I'm gonna get us some help.

304
00:15:44,863 --> 00:15:48,041
In this storm? Doesn't
sound like a good idea.

305
00:15:48,455 --> 00:15:50,326
I think I can make it.

306
00:15:50,352 --> 00:15:53,525
With the work I do, I've logged
many hours in extreme weather.

307
00:15:53,551 --> 00:15:57,134
Heat, cold... I'm used to suffering.

308
00:15:57,257 --> 00:15:59,705
Okay, but, I mean, you heard that guy.

309
00:15:59,809 --> 00:16:02,127
There's bears, there's mountain lions.

310
00:16:02,181 --> 00:16:05,470
I can't just sit here and do nothing.

311
00:16:05,634 --> 00:16:07,496
I will go crazy.

312
00:16:16,302 --> 00:16:19,508
It says it's the most
waterproof coat on the market.

313
00:16:20,557 --> 00:16:21,775
Thank you.

314
00:16:23,350 --> 00:16:24,596
Stay safe.

315
00:16:42,283 --> 00:16:43,868
Who is that?

316
00:16:49,012 --> 00:16:51,017
Can't see who it is exactly,

317
00:16:51,280 --> 00:16:53,475
but one of our little
lambs is getting away.

318
00:16:53,501 --> 00:16:55,290
Like hell they are.

319
00:17:02,610 --> 00:17:06,131
We need nine sacrifices
to open that portal.

320
00:17:06,157 --> 00:17:07,874
Can I kill this asshole?

321
00:17:09,233 --> 00:17:11,616
And I'll do some
reconnaissance of my own.

322
00:17:14,512 --> 00:17:15,788
Be careful.

323
00:17:16,535 --> 00:17:18,545
For all we know, this
could be our killer.

324
00:17:18,928 --> 00:17:21,084
I've never bagged me a killer before.

325
00:17:21,290 --> 00:17:23,255
That's a big offering for Baphomet.

326
00:18:01,601 --> 00:18:04,084
- That was...
- Foul?

327
00:18:05,094 --> 00:18:06,287
Sad?

328
00:18:13,197 --> 00:18:16,448
I will get one of the
others to help me tomorrow.

329
00:18:18,642 --> 00:18:20,276
You're gonna be okay?

330
00:18:20,883 --> 00:18:22,323
Just wanna sleep.

331
00:18:22,529 --> 00:18:25,909
Sleep 'til this is all over
and the police get here.

332
00:18:28,560 --> 00:18:29,870
You should.

333
00:18:33,921 --> 00:18:35,401
I took a Benzo.

334
00:18:37,134 --> 00:18:38,370
Good.

335
00:18:40,808 --> 00:18:44,862
I'm sorry for making you do that.

336
00:18:45,062 --> 00:18:47,373
You didn't want to and I should've...

337
00:18:47,399 --> 00:18:50,018
We should've never bought this place.

338
00:18:50,733 --> 00:18:52,018
Portia.

339
00:18:52,483 --> 00:18:54,081
Come on, this was our dream.

340
00:18:54,107 --> 00:18:55,300
No!

341
00:18:56,126 --> 00:18:59,370
No, this was your dream.

342
00:19:00,331 --> 00:19:02,714
And I never should have bankrolled

343
00:19:02,740 --> 00:19:05,534
your sick and perverted nightmare.

344
00:19:07,828 --> 00:19:09,995
This is an awful moment,

345
00:19:10,673 --> 00:19:14,120
but it is one tiny stumbling block.

346
00:19:14,360 --> 00:19:15,946
Stumbling block?

347
00:19:17,216 --> 00:19:22,909
His arm fell off like an
overcooked joint of meat.

348
00:19:23,933 --> 00:19:25,761
But that is what this place
is all about, right?

349
00:19:25,787 --> 00:19:28,386
- And you love it for it.
- I love the story.

350
00:19:28,412 --> 00:19:30,440
No, you love all of it!

351
00:19:31,026 --> 00:19:34,026
Your grotesque obsession with murder

352
00:19:34,052 --> 00:19:36,362
and the poor people who died here.

353
00:19:36,388 --> 00:19:38,495
I think that you're
happy that they died.

354
00:19:38,528 --> 00:19:39,770
Of course I'm not.

355
00:19:39,796 --> 00:19:43,051
And now you have some new
victim to fangirl over.

356
00:19:43,077 --> 00:19:44,440
It's just...

357
00:19:44,683 --> 00:19:49,237
your obsessions, Ruby. They repulse me.
You repulse me!

358
00:20:08,692 --> 00:20:10,942
I'm sorry, okay, I
shouldn't have said that.

359
00:20:10,968 --> 00:20:13,137
It's not you, it's just...
it's this place.

360
00:20:13,163 --> 00:20:14,169
No.

361
00:20:15,037 --> 00:20:16,778
You meant every last word.

362
00:20:17,657 --> 00:20:20,260
And you don't get to try
and smooth that over now!

363
00:20:20,286 --> 00:20:23,041
You don't get to pretend that everything

364
00:20:23,067 --> 00:20:25,786
we have been building
is suddenly perverted

365
00:20:25,812 --> 00:20:27,132
and disgusting!

366
00:20:27,158 --> 00:20:29,856
I am so tired

367
00:20:29,882 --> 00:20:32,106
of being your little fix-it project!

368
00:20:32,132 --> 00:20:35,244
I'm so tired of never living up...

369
00:20:35,270 --> 00:20:37,820
to your holier-than-thou standards!

370
00:20:37,846 --> 00:20:40,536
So you can go screw yourself, Portia!

371
00:20:43,833 --> 00:20:45,645
You know what?

372
00:20:46,154 --> 00:20:49,598
Better yet, paint a
target on your chest,

373
00:20:49,624 --> 00:20:53,348
you let that murdering bastard
try and find your heart.

374
00:20:54,519 --> 00:20:56,692
And rip it straight out of you.

375
00:21:27,586 --> 00:21:28,942
Stand still.

376
00:21:36,989 --> 00:21:39,353
You run and that beast
will run you down.

377
00:21:39,379 --> 00:21:40,736
He'll be eating your
liver before you get

378
00:21:40,761 --> 00:21:42,668
back up to the top of this road.

379
00:21:43,944 --> 00:21:46,462
You gotta stand your
ground and scare it off.

380
00:21:47,633 --> 00:21:49,473
Move on, you bastard!

381
00:21:50,382 --> 00:21:53,043
Get out of here! Move on. Git!

382
00:22:03,895 --> 00:22:05,172
Thank you.

383
00:22:16,278 --> 00:22:18,554
Y-You can just keep that.

384
00:22:18,991 --> 00:22:20,796
Jumpy bugger, aren't you?

385
00:22:22,888 --> 00:22:24,632
What are you doing out here?

386
00:22:25,052 --> 00:22:26,773
I'd ask the same about you.

387
00:22:26,856 --> 00:22:28,486
I'm going to get us help.

388
00:22:28,761 --> 00:22:30,648
You're gonna become a chew toy.

389
00:22:30,768 --> 00:22:32,723
Which is why I told everyone else

390
00:22:32,749 --> 00:22:34,823
to wait until at least sunrise.

391
00:22:34,849 --> 00:22:38,023
I guess I forgot the part
where I take orders from you.

392
00:22:44,175 --> 00:22:45,653
So what's your real name?

393
00:22:46,320 --> 00:22:47,788
Don't say Crow

394
00:22:48,000 --> 00:22:51,184
because that is some
made up Indian bullcaca.

395
00:22:51,263 --> 00:22:53,359
I only got your first name.

396
00:22:53,961 --> 00:22:55,500
Floyd Dantree.

397
00:22:56,268 --> 00:22:59,680
- So what's yours?
- You got an ID, Floyd Dantree?

398
00:23:03,336 --> 00:23:05,524
I lost it in the RV fire.

399
00:23:05,670 --> 00:23:07,133
That's convenient.

400
00:23:07,204 --> 00:23:09,239
You suspect me of something?

401
00:23:09,795 --> 00:23:11,938
I suspect everybody...

402
00:23:12,300 --> 00:23:14,211
except Hemmingway.

403
00:23:15,448 --> 00:23:19,594
So you and your wife,
you just show up...

404
00:23:20,313 --> 00:23:22,599
at some out of the way,
hole in the wall motel

405
00:23:22,625 --> 00:23:24,758
that you apparently don't know about?

406
00:23:24,944 --> 00:23:28,530
And some mysterious
fire destroys your RV?

407
00:23:29,460 --> 00:23:31,804
Yeah, I suspect that a
bunch and you would too,

408
00:23:31,837 --> 00:23:34,180
so why don't you tell me what
you're really doing here.

409
00:23:37,329 --> 00:23:39,078
How about I show you?

410
00:23:41,558 --> 00:23:42,977
Crow!

411
00:23:44,714 --> 00:23:46,724
Crow! Where are you?

412
00:23:46,968 --> 00:23:49,016
Guess I didn't have to worry.

413
00:23:49,741 --> 00:23:51,547
Didn't know you'd have company.

414
00:23:52,594 --> 00:23:54,860
Yeah, no. There's
nothing to worry about.

415
00:23:55,140 --> 00:23:57,532
Well, the wolf he just
ran into says otherwise.

416
00:23:57,620 --> 00:23:59,043
Mother Nature.

417
00:23:59,169 --> 00:24:02,334
She can be one mean, dangerous bitch.

418
00:24:02,360 --> 00:24:04,980
Okay, you saw one wolf?

419
00:24:05,711 --> 00:24:08,287
There'll probably be others nearby.
We should go.

420
00:24:08,313 --> 00:24:11,959
No, no, no. I'm not gonna sit on
my hands in that motel, Andy.

421
00:24:11,985 --> 00:24:14,150
Look, can you talk some
sense into him, Floyd?

422
00:24:14,175 --> 00:24:16,188
That's what I came out here to do.

423
00:24:16,365 --> 00:24:19,020
If he insists on this
foolishness, I just,

424
00:24:19,130 --> 00:24:22,985
well, can't let him go
on this track alone.

425
00:24:24,111 --> 00:24:25,969
I ain't that kind of guy.

426
00:24:33,130 --> 00:24:35,484
I guess it can wait 'til morning.

427
00:24:35,876 --> 00:24:37,172
Good man.

428
00:24:37,513 --> 00:24:39,000
Sane man.

429
00:24:57,628 --> 00:25:01,155
- What? You don't want it?
- I do, I do. I just...

430
00:25:01,481 --> 00:25:05,170
feels like we're moving a little
bit too fast. Don't you think?

431
00:25:06,002 --> 00:25:07,426
With like Hemmingway...

432
00:25:07,451 --> 00:25:09,889
Hemmingway just reminds
me that life is short.

433
00:25:09,915 --> 00:25:12,028
You know that better than anyone, right?

434
00:25:12,217 --> 00:25:13,999
And when you know what you want,

435
00:25:14,025 --> 00:25:15,717
why should you wait for it?

436
00:25:16,459 --> 00:25:18,397
And what I really,

437
00:25:18,423 --> 00:25:20,183
really want...

438
00:25:20,209 --> 00:25:22,397
I think I know what you want.

439
00:25:22,423 --> 00:25:25,967
is to see your scars.

440
00:25:26,326 --> 00:25:27,784
What?

441
00:25:27,910 --> 00:25:30,473
You don't have to be embarrassed,

442
00:25:30,499 --> 00:25:33,881
- you don't have to hide anything from me, Blake...
- I'm not, I'm not. It's just, I...

443
00:25:33,907 --> 00:25:36,186
Why do you want to see them?

444
00:25:40,249 --> 00:25:41,670
Oh, my Gosh.

445
00:25:44,944 --> 00:25:46,395
Now take this off.

446
00:25:46,421 --> 00:25:47,913
- Okay...
- Take this off.

447
00:25:59,002 --> 00:26:01,299
Oh, my God.

448
00:26:04,037 --> 00:26:07,456
You were sliced and diced...

449
00:26:13,020 --> 00:26:14,788
X-Acto knife?

450
00:26:14,962 --> 00:26:18,620
It's a poker... fireplace poker.

451
00:26:19,347 --> 00:26:22,190
- Now, back to that other thing I want.
- Yeah?

452
00:26:22,691 --> 00:26:24,901
I got a feeling you want it too.

453
00:26:31,921 --> 00:26:33,307
No way.

454
00:26:33,935 --> 00:26:35,518
No, no, no. I...

455
00:26:36,134 --> 00:26:38,151
I don't think so. Also...

456
00:26:38,269 --> 00:26:41,932
I don't know if now's the right time...

457
00:26:43,094 --> 00:26:44,971
for something like that.

458
00:26:45,225 --> 00:26:49,707
There's a murderer out
in the halls and...

459
00:26:51,244 --> 00:26:52,510
Really?

460
00:26:53,745 --> 00:26:55,737
Oh, Jesus...

461
00:27:01,747 --> 00:27:03,087
Okay...

462
00:27:05,645 --> 00:27:06,884
Look.

463
00:27:12,605 --> 00:27:13,837
Locked.

464
00:27:14,349 --> 00:27:15,759
Okay...

465
00:27:20,975 --> 00:27:22,226
Locked.

466
00:27:22,416 --> 00:27:25,830
- Okay...
- Both locked.

467
00:27:27,022 --> 00:27:28,392
You're safe.

468
00:27:28,759 --> 00:27:29,955
Well...

469
00:27:30,628 --> 00:27:32,923
safe as you want to be.

470
00:28:15,130 --> 00:28:16,315
Okay...

471
00:28:17,793 --> 00:28:19,221
Okay.

472
00:28:31,139 --> 00:28:32,510
Yeah...

473
00:28:40,772 --> 00:28:42,623
Who's my good boy?

474
00:29:21,129 --> 00:29:22,493
Put that away.

475
00:29:22,519 --> 00:29:24,106
But I like it...

476
00:29:24,132 --> 00:29:25,769
No. Put it away, put it away.

477
00:29:25,795 --> 00:29:28,793
- It's fine, what are you so afraid of?
- No, no. Unlock the cuffs.

478
00:29:29,941 --> 00:29:31,418
Calm down.

479
00:29:31,519 --> 00:29:33,325
- Don't worry about it, you're safe.
- No, no, unlock the cuffs.

480
00:29:33,351 --> 00:29:36,364
Unlock the cuffs.
Unlock the fucking cuffs!

481
00:29:43,134 --> 00:29:44,500
Jesus...

482
00:29:54,182 --> 00:29:55,375
God!

483
00:30:06,347 --> 00:30:08,012
Thought this was an art installation,

484
00:30:08,037 --> 00:30:10,045
not a performance art piece.

485
00:30:10,071 --> 00:30:12,492
This? This is all shit.

486
00:30:13,554 --> 00:30:16,171
I thought it looked pretty damn good.

487
00:30:16,692 --> 00:30:17,843
Soda?

488
00:30:27,008 --> 00:30:28,214
Cheers.

489
00:30:28,854 --> 00:30:30,221
Cheers.

490
00:30:33,765 --> 00:30:37,734
Isn't this just part of that
artistic process we all hear about?

491
00:30:37,898 --> 00:30:40,804
You try to make something great ***

492
00:30:42,984 --> 00:30:44,138
No.

493
00:30:44,164 --> 00:30:47,899
I've spent my entire career
translating these horrors

494
00:30:47,925 --> 00:30:50,755
into visual, visceral media,

495
00:30:50,781 --> 00:30:53,390
but all this time, I've
been nothing but a hack.

496
00:30:53,562 --> 00:30:56,114
Come on, why are you saying that?

497
00:30:56,140 --> 00:30:59,005
Seeing actual murder,
up close and personal?

498
00:30:59,031 --> 00:31:01,044
What I was doing was just play acting.

499
00:31:01,070 --> 00:31:02,839
You're being too hard on yourself.

500
00:31:02,864 --> 00:31:04,890
No way. You saw Hemmingway,

501
00:31:04,916 --> 00:31:06,236
you saw his body.

502
00:31:06,364 --> 00:31:09,843
That's what murder is.
That was the real deal.

503
00:31:10,078 --> 00:31:13,265
Everything I do, it's just a photocopy.

504
00:31:14,441 --> 00:31:20,656
Maybe you need to try
your hand at murder.

505
00:31:24,171 --> 00:31:25,903
What I'm saying is...

506
00:31:25,968 --> 00:31:31,115
if you need to invest
yourself in your art,

507
00:31:31,140 --> 00:31:33,812
that might be your only option.

508
00:31:34,928 --> 00:31:37,769
Or you can just try changing your oeuvre

509
00:31:37,795 --> 00:31:40,656
to something less... bloody.

510
00:31:42,015 --> 00:31:45,567
Do you think you can do that?
Kill someone?

511
00:31:47,312 --> 00:31:50,125
In the heat of the moment? Sure.

512
00:31:50,836 --> 00:31:53,851
We all have a killer hiding within us.

513
00:32:13,482 --> 00:32:15,451
Jesus. You gave me a heart attack.

514
00:32:15,477 --> 00:32:17,029
Could've been a lot worse.

515
00:32:17,071 --> 00:32:18,943
You should be in your
room, doors locked.

516
00:32:18,968 --> 00:32:20,803
Yeah, look who's talking.

517
00:32:29,588 --> 00:32:33,385
Crow here thought he could walk
12 plus hours to get help.

518
00:32:33,411 --> 00:32:35,485
Full-on savior complex, this guy.

519
00:32:35,511 --> 00:32:38,132
- I'm going to bed.
- Yeah, me too. I'm beat.

520
00:32:38,218 --> 00:32:40,849
And Shirl's probably worried.
Good night.

521
00:32:41,351 --> 00:32:43,349
And sleep with the angels.

522
00:32:51,815 --> 00:32:54,761
I trust that guy about as
far as I can throw him.

523
00:32:55,330 --> 00:32:58,064
- Who? That good ol' boy?
- And his machete.

524
00:32:58,167 --> 00:33:00,121
We're all carrying weapons.

525
00:33:00,155 --> 00:33:01,379
I get that.

526
00:33:02,869 --> 00:33:06,113
I'm a real good reader of
people, Andy, and that guy?

527
00:33:06,657 --> 00:33:09,949
With his glaring eyes and
his tough guy stance.

528
00:33:10,459 --> 00:33:13,386
That guy's a killer. Trust me.

529
00:33:13,485 --> 00:33:15,644
I'll admit he gives off weird vibes.

530
00:33:15,670 --> 00:33:17,842
But he could've killed us
both out there if he wanted,

531
00:33:17,868 --> 00:33:20,390
returned to the motel, no one the wiser.

532
00:33:20,416 --> 00:33:23,011
He's biding his time
until he can pull off

533
00:33:23,037 --> 00:33:25,644
something Hemmingway level awful.

534
00:33:26,244 --> 00:33:27,988
And you know what that means?

535
00:33:29,079 --> 00:33:31,761
The rest of us, we
have to stay on guard.

536
00:33:32,761 --> 00:33:34,347
We have to stick together.

537
00:33:56,968 --> 00:33:58,328
Floyd?

538
00:34:00,313 --> 00:34:01,898
What are you doing out there?

539
00:34:01,970 --> 00:34:03,797
And in your outdoor things?

540
00:34:03,924 --> 00:34:06,062
Hope you wiped off all that mud.

541
00:34:06,283 --> 00:34:08,109
Because if you damage any of the wood,

542
00:34:08,135 --> 00:34:10,062
you'll be charged for it.

543
00:34:18,726 --> 00:34:21,229
Her soul must be dispatched to hell.

544
00:34:21,541 --> 00:34:24,268
Not in the middle of the
goddamn hallway, Floyd.

545
00:34:24,823 --> 00:34:26,121
I swear,

546
00:34:26,209 --> 00:34:28,706
left to your own devices...

547
00:34:46,071 --> 00:34:47,728
Portia, sweetheart...

548
00:34:48,682 --> 00:34:50,064
can we talk?

549
00:34:54,899 --> 00:34:57,830
You're not the only one that
said things she shouldn't have.

550
00:34:59,464 --> 00:35:01,557
I'm sorry for all of it.

551
00:35:04,853 --> 00:35:06,057
Portia?

552
00:35:07,816 --> 00:35:09,058
Love?

553
00:35:11,639 --> 00:35:13,068
Yeah.

554
00:35:56,884 --> 00:35:58,697
Stupid! Stupid!

555
00:35:59,392 --> 00:36:00,940
Idiot!

556
00:36:01,377 --> 00:36:05,820
You did not treat viper
venom in yak meat,

557
00:36:05,846 --> 00:36:08,603
slay dragons to back off
to that motherfu...

558
00:36:09,197 --> 00:36:10,942
I cannot stay here!

559
00:36:10,968 --> 00:36:13,299
I cannot stay here cooped up!

560
00:36:15,864 --> 00:36:18,084
Tell me that wasn't amazing.

561
00:36:19,074 --> 00:36:21,808
Tell me that wasn't the hottest,

562
00:36:22,037 --> 00:36:25,002
craziest sex you've ever
had in your entire life.

563
00:36:25,106 --> 00:36:28,873
That was... something.

564
00:36:28,912 --> 00:36:30,928
That was everything.

565
00:36:34,313 --> 00:36:36,711
Hey, can you do the other...
the other hand?

566
00:36:36,737 --> 00:36:40,162
Yeah, I guess, since you've
been such a good boy.

567
00:36:43,326 --> 00:36:45,326
- Thank you.
- And...

568
00:36:46,899 --> 00:36:49,090
You're free. So here's a question

569
00:36:49,116 --> 00:36:51,280
that's definitely on my mind,

570
00:36:51,849 --> 00:36:54,030
who do think's gonna
bite the bullet next?

571
00:36:58,002 --> 00:37:00,144
Really rather not think about that.

572
00:37:00,170 --> 00:37:01,839
Well, you should,

573
00:37:01,864 --> 00:37:03,908
because if we don't figure
out who the killer is,

574
00:37:03,944 --> 00:37:06,322
he or she, will strike again.

575
00:37:06,347 --> 00:37:08,199
And we want to make sure
we're out of here or safe

576
00:37:08,225 --> 00:37:10,037
before they call our number.

577
00:37:10,063 --> 00:37:12,264
So? Who do you think it's gonna be?

578
00:37:13,694 --> 00:37:15,881
- I don't know.
- Oh, I got another question.

579
00:37:15,907 --> 00:37:17,819
Who do you want it to be?

580
00:37:20,761 --> 00:37:22,092
No one?

581
00:37:22,920 --> 00:37:26,457
Look, I know, after everything
you've been through

582
00:37:26,483 --> 00:37:28,295
that life is precious and all that,

583
00:37:28,321 --> 00:37:30,769
but come on, you're human.

584
00:37:30,795 --> 00:37:33,707
There's gotta be someone who you wish

585
00:37:33,733 --> 00:37:36,842
meets the chewing end of a chainsaw.

586
00:37:36,960 --> 00:37:39,769
You could totally kill someone
here and get away with it.

587
00:37:39,795 --> 00:37:42,943
I mean, you could just do it and then
blame the psycho murderer, right?

588
00:37:42,968 --> 00:37:45,475
So? Who would that be?

589
00:37:45,889 --> 00:37:47,506
Okay, so for me...

590
00:37:47,532 --> 00:37:50,868
- I think it would be Prissy Paige.
- Yeah?

591
00:37:50,894 --> 00:37:53,574
I did kind of like the
first Doomed Service,

592
00:37:53,608 --> 00:37:55,329
and she was okay in it.

593
00:37:55,355 --> 00:37:58,220
But if I'm honest? Each sequel
was worse than the last,

594
00:37:58,246 --> 00:38:01,539
and that was because of
how grating she was.

595
00:38:01,565 --> 00:38:05,126
Always running and crying and
being all self-righteous.

596
00:38:05,152 --> 00:38:06,863
I mean, it's boring.

597
00:38:07,209 --> 00:38:09,689
And her sex scenes, my God!

598
00:38:09,715 --> 00:38:12,485
She screws like someone
who's never seen a dick.

599
00:38:13,361 --> 00:38:14,675
Yeah.

600
00:38:15,402 --> 00:38:17,597
Yeah, we kill her...

601
00:38:17,623 --> 00:38:20,462
and then once we're out of
here, safe and sound...

602
00:38:20,488 --> 00:38:22,697
we translate all the fame and fortune

603
00:38:22,723 --> 00:38:25,113
into another book for you,

604
00:38:25,301 --> 00:38:27,439
and an acting career for me.

605
00:38:27,465 --> 00:38:29,738
I could play Caitlyn in
the next Doomed Service.

606
00:38:29,764 --> 00:38:31,902
Or actually, no, I
should just play myself.

607
00:38:31,982 --> 00:38:34,085
I'm more badass, definitely sexier.

608
00:38:34,111 --> 00:38:36,051
People would eat me up.

609
00:38:39,554 --> 00:38:42,519
What do you think? Wanna be famous?

610
00:38:43,918 --> 00:38:45,623
That was messed up.

611
00:38:45,649 --> 00:38:47,201
Come on,

612
00:38:47,227 --> 00:38:50,361
- I'm just playing what if.
- Yeah, about murdering

613
00:38:50,387 --> 00:38:53,111
an innocent woman who
hasn't done a thing to you.

614
00:38:53,137 --> 00:38:55,701
Okay, it doesn't have to be her.

615
00:38:55,726 --> 00:38:57,902
We could save her for last.

616
00:38:59,333 --> 00:39:01,825
Yeah, Paige's death would
have to be poetic.

617
00:39:01,851 --> 00:39:05,918
A has-been actor, how do we kill them?

618
00:39:07,270 --> 00:39:09,863
Replace a prop knife with a real knife.

619
00:39:09,981 --> 00:39:11,691
Oh, no, I know!

620
00:39:11,717 --> 00:39:14,697
I know, Blake! We cram
all her bad reviews

621
00:39:14,723 --> 00:39:16,637
down her throat!

622
00:39:19,676 --> 00:39:23,715
What? Blake, I'm joking! Jesus.

623
00:39:24,505 --> 00:39:25,629
Are you?

624
00:39:26,588 --> 00:39:27,926
Yes!

625
00:39:28,795 --> 00:39:31,485
Aw, Blake. Jesus.

626
00:39:33,347 --> 00:39:37,191
I'm not a monster, I'm misunderstood.

627
00:39:38,603 --> 00:39:40,224
That was fun.

628
00:39:47,149 --> 00:39:48,410
Pussy.

629
00:40:47,211 --> 00:40:48,758
Do we even need that?

630
00:40:48,895 --> 00:40:52,481
I mean, I can just set us up
on a texting system instead.

631
00:40:53,196 --> 00:40:56,063
It's the actual bell they had
here the night of the murders.

632
00:40:56,468 --> 00:40:58,167
You didn't tell me that.

633
00:40:58,282 --> 00:41:02,081
No... because you'd get all freaked out.

634
00:41:02,199 --> 00:41:06,375
I want you to be happy and
enjoy what we're doing.

635
00:41:07,010 --> 00:41:08,719
Because what we're doing, babe?

636
00:41:09,037 --> 00:41:13,055
Starting the next chapter
of our lives together.

637
00:41:13,795 --> 00:41:16,140
I would just enjoy the
weekend so much more

638
00:41:16,166 --> 00:41:18,735
if our closest neighbors
weren't hours away.

639
00:41:18,789 --> 00:41:21,451
All the best horror takes
place in isolation.

640
00:41:21,477 --> 00:41:23,399
Evil Dead, Cabin In The Woods...

641
00:41:23,425 --> 00:41:24,883
The Shining.

642
00:41:25,110 --> 00:41:28,574
Wow, the Portia I met
and fell in love with

643
00:41:28,600 --> 00:41:31,797
would've thought the shining was
just some kind of yoga retreat.

644
00:41:34,382 --> 00:41:35,856
Trust me,

645
00:41:36,375 --> 00:41:37,657
this is good.

646
00:41:38,416 --> 00:41:40,383
I trust you with my life.

647
00:41:47,692 --> 00:41:49,279
Our guests are here.

648
00:42:42,462 --> 00:42:44,433
Portia, do you hear that?

649
00:43:02,997 --> 00:43:04,250
Portia?

650
00:43:14,927 --> 00:43:17,803
It's been raining like cats and dogs.

651
00:43:21,321 --> 00:43:23,428
There must be a leak somewhere.

652
00:43:42,323 --> 00:43:49,887
www.subtitulamos.tv