No quiero sabotearme a mísmo,
no sería ninguna novedad,
pero esto es gordo.
Si no me lo dan...
te voy a necesitar.
POSIBLE OPORTUNIDAD DE COLABORACIÓN
Nos encantaría que vinieras mañana
para conocer al Sr. Jonsin y charlar del proyecto con más detalle.
¡Toma ya! ¡Ava!
¡Conseguido!
Ya lo sabía.
¡Hola, vecinos!
- ¿Qué celebramos? - Me han convocado.
¿En serio?
- ¡Me han convocado! - ¿Para cuándo?
Mañana.
Es mañana.
No valgo.
Me falta experiencia. No me necesitan.
- Voy a hacer el ridículo. - ¡Pringado!
ENTREVISTA
No estoy a ese nivel.
Yo qué sé. Lo intento,
de verdad.
No sé ni por qué hago esto.
¿Qué sentido tiene?
¡Joder!
www.subtitulamos.tv
ANSIEDAD
- Ava, ¿has visto mi cartera? - En la otra chaqueta.
Otra chaqueta. Otra chaqueta.
Vale.
- Estás muy sexy. - Gracias.
Tienes una pestañita.
Pide un deseo.
No tener que ir allí a demostrar si valgo o no.
¡Para eso está el currículum!
En persona sueles salir bien parado.
Ese es el problema, que es en persona.
Solo han visto una versión editada de mí.
Pero eres una estrella.
Quizá, si lo consigo, significa que valgo.
Necesito esto. Lo necesitamos.
Deséame suerte.
Vale, pero espera, espera.
Sé lo importante que es esto,
pero recuerda que debes ser tú mismo.
Eso quiero.
Ábrete a tope
porque te van a adorar, en serio.
Vale.
¡Que no se vaya!
Gracias, gracias.
¡No ha sido culpa mía! ¡Perdona!
¿Estás de puta coña o qué?
- Tú debes ser Daren. - Gracias por venir.
- Justo a tiempo. - Gracias por...
Vale.
El Sr. Jonsin llega un poco tarde.
Hola.
Perdón.
- Me gusta tu trabajo. - Gracias.
Esto mola. Me gusta.
A ver, me flipa todo lo que me ha enseñado Sarah.
Está todo muy cuidado,
pero quiero conocer al hombre que hay tras la cámara.
Dime,
¿quién eres, Daren?
Bueno,
soy Daren, eso ya lo sabéis.
Represento a una minoría.
Minoría. Vale.
No hace falta que lo apuntes.
Vale.
- Mira ese bigote. - Calla...
Podemos retomar esto más tarde.
Dime algo que te inspire.
Perdón, llego tarde.
Un idiota me ha empapado de café la camisa.
¿Me hacéis sitio?
Y es de marca.
¡Perdona! ¡No ha sido culpa mía!
¿Estás de puta coña o qué?
Entiendo que te sintieras avergonzado.
Pero es muy normal en cualquier ser humano
hacer el ridículo de vez en cuando.
No, la cagué a tope. Estuve de pena.
Habrá sido desagradable.
Pues sí.
¿Estás comiendo?
Sí, perdona.
No he parado. No he podido comer.
Daren, normalmente,
pido a mis pacientes que no coman durante las sesiones.
Perdón. Era un trozo grande.
¿Has oído hablar de los betabloqueantes?
No sé muy bien qué son, pero, por lo visto,
te rebajan los nervios.
¿Debería investigarlo más?
¿Lo investigamos más?
¿No? Vale.
Antes de ir por esa vía, quiero recuperar
algo que comentabas antes.
Si te sientes cómodo,
podría ser una buena oportunidad para volverlo a intentar.
Daren, ¿quién eres?
Soy Daren Vongirdner.
Tengo traumas maternos y paternos.
Tengo ansiedad.
Doy mil vueltas a cada decisión que tomo.
Me exijo demasiado.
Planifico cada instante de mi existencia.
Juzgo a los demás, pero a mí me juzgo más.
Y no recuerdo la mayor parte de mi infancia.
¿Cómo lo ves?
Es un comienzo.
¿Has oído, mamá? Es un comienzo.
Mi terapeuta dice
que tiendo a ser catastrofista siempre
y creo que eso provoca ansiedad.
*Reyes del crédito*
Puta mierda de spam.
- Lo pillo. - ¡Me importa una mierda!
Estoy sin blanca.
Por eso intento que me den ese puto trabajo,
para poder permitirme por fin cumplir mis sueños.
Eres un capullo...
Lo más triste de todo...
es que ya ni siquiera sé cuáles son esos sueños.
Gracias. Muchísimas gracias.
Cuando era pequeño,
quería que me quisieran como se quiere a un artista.
Joder, como se quiere a una estrella del rock.
Pero era exageradamente tímido, inseguro
y odiaba ser el centro de atención.
La música siempre me emociona.
Pero a veces...
mi mente grita tanto que no la oigo.
Gracias, gracias. Nos encantan esos aplausos,
pero nos motiva mucho más la pasta.
Aún no sé nada de ellos.
¿Sabes qué?
Parece una chorrada, pero...
casi me siento aliviado.
¿De verdad? ¿En qué sentido?
Supongo que no siento el peso de preguntarme si valgo.
No valgo, y estoy conforme.
Daren, siéntate.
Vamos a hablar de esto.
- Vale. - ¿De verdad piensas así?
Porque no te he visto más que madurar.
Constantemente intentas mejorar tu vida
y la de todo aquel que te rodea.
Vales de sobra.
Es como si lo dijeras porque te pago.
Noto algo de ansiedad en crecimiento.
Cuando me siento así,
me centro en la respiración para recordarme que estoy bien, a salvo.
- ¿Podemos probar? - Sí.
Hola, soy Sarah, deja un mensaje.
Hola, Sarah.
Llamaba para ver qué tal. Espero que bien.
No he sabido nada...
de vosotros ni del Sr. Jonsin.
Pues eso, quería...
saber qué tal.
Más suave.
- ¿Más suave? - Despacito.
Me estoy destrozando la puta cara.
Siempre lo hago así.
Hostias.
Joder.
Sé que soy capaz,
pero a lo mejor no lo consigo.
*El suelo tiembla, puede que me caiga*
*Sé nadar, pero puede que me ahogue*
*No sé cómo hacer que baje el ritmo*
¡Qué difícil!
Está hecho.
www.subtitulamos.tv