1 00:00:14,591 --> 00:00:17,171 The next train to depart from Platform Ten 2 00:00:17,271 --> 00:00:19,931 will be the 23:45 3 00:00:20,031 --> 00:00:23,491 Heart of Britain service to London Euston, 4 00:00:23,591 --> 00:00:26,821 calling at Motherwell, Carstairs, 5 00:00:26,831 --> 00:00:29,831 Carlisle, Watford Junction, and London Euston. 6 00:00:29,841 --> 00:00:32,051 Overnight Journey Time: 316 minutes. Distance to London, 410 miles. 7 00:00:32,151 --> 00:00:35,571 Platform Ten for the 23:45 8 00:00:35,671 --> 00:00:38,971 Heart of Britain service to London Euston. 9 00:01:07,000 --> 00:01:09,000 _ 10 00:01:37,950 --> 00:01:39,410 Just got to carry on down the train, 11 00:01:39,510 --> 00:01:41,530 alright, and it's the second... 12 00:01:41,630 --> 00:01:43,330 I don't want to go. 13 00:01:43,430 --> 00:01:45,670 - I've only just got here. - I know, I know, but... 14 00:01:46,870 --> 00:01:48,930 it won't be long, mate. 15 00:01:49,030 --> 00:01:51,350 It'll be the holidays like that. 16 00:01:53,990 --> 00:01:55,850 Mouse. 17 00:01:55,950 --> 00:01:57,410 Come on. 18 00:01:57,510 --> 00:01:59,510 Go on. 19 00:02:03,590 --> 00:02:05,590 Tickets, please. Final call. 20 00:02:10,000 --> 00:02:12,000 _ 21 00:02:18,269 --> 00:02:20,469 Carriage Three as well. Quick as you can. 22 00:02:21,869 --> 00:02:23,869 Yes, son? 23 00:02:32,229 --> 00:02:34,089 Stop! 24 00:02:34,189 --> 00:02:36,189 No, my bag! 25 00:02:37,829 --> 00:02:39,829 Andy! 26 00:02:44,389 --> 00:02:45,769 Stop him! 27 00:02:45,869 --> 00:02:47,729 Hey! Hey! 28 00:02:47,829 --> 00:02:49,829 No, you don't. 29 00:02:50,949 --> 00:02:52,289 Come on. 30 00:02:59,229 --> 00:03:01,229 Oi! 31 00:03:05,869 --> 00:03:07,129 Watch yourself! 32 00:03:07,229 --> 00:03:09,228 Come on! 33 00:03:20,948 --> 00:03:21,968 Whoa! 34 00:03:22,068 --> 00:03:24,168 Sorry. 35 00:03:24,268 --> 00:03:26,268 Move. 36 00:03:26,748 --> 00:03:28,748 What are you doing? 37 00:03:30,188 --> 00:03:32,188 - Where was it, Soph? - That way. 38 00:03:34,308 --> 00:03:36,328 Hey! 39 00:03:36,428 --> 00:03:38,128 Oh! 40 00:03:38,228 --> 00:03:40,928 - Dad! Are you alright? - I'm fine. This little shit. 41 00:03:41,028 --> 00:03:42,408 Dad, Dad, you alright? 42 00:03:42,508 --> 00:03:44,508 Hey! 43 00:03:48,748 --> 00:03:50,328 I need those files urgently. 44 00:03:50,428 --> 00:03:51,498 Yeah, I'll have it with you within the hour, Sarah, 45 00:03:51,508 --> 00:03:53,588 I promise. 46 00:03:54,748 --> 00:03:56,748 - Can I help you? - Hello? 47 00:03:58,988 --> 00:04:00,988 Hello, are you still there? 48 00:04:07,388 --> 00:04:09,388 I'm with you, mate. 49 00:04:24,627 --> 00:04:26,627 What are you playing at, pal? 50 00:04:30,427 --> 00:04:32,427 Hold. 51 00:04:35,707 --> 00:04:36,847 You need to move. 52 00:04:36,947 --> 00:04:38,947 Actually, I need a lie down. 53 00:04:39,427 --> 00:04:40,727 Don't mess with me. 54 00:04:40,827 --> 00:04:43,227 I'm sorry, mate. It's my job. 55 00:04:48,387 --> 00:04:51,187 Come on. Give me the bag. 56 00:05:01,227 --> 00:05:03,227 Close the doors! 57 00:05:05,027 --> 00:05:07,027 Close the doors! 58 00:05:11,627 --> 00:05:12,766 Oh. 59 00:05:12,866 --> 00:05:14,866 You alright? 60 00:05:20,106 --> 00:05:22,046 Move, move, move! 61 00:05:23,746 --> 00:05:25,746 Police, police. 62 00:05:31,746 --> 00:05:33,366 Come on! 63 00:05:33,466 --> 00:05:35,466 Hey! 64 00:05:45,666 --> 00:05:47,326 Police! 65 00:05:47,426 --> 00:05:48,846 Shit! 66 00:05:48,946 --> 00:05:50,946 Stop! Police! 67 00:05:51,546 --> 00:05:53,546 Stop! 68 00:06:12,466 --> 00:06:14,466 Should have warmed up. 69 00:06:18,665 --> 00:06:20,665 Thank you. 70 00:06:21,065 --> 00:06:22,325 Alright. 71 00:06:22,425 --> 00:06:23,925 Everything's fine. 72 00:06:24,025 --> 00:06:25,325 Everyone could just make their way back 73 00:06:25,425 --> 00:06:27,125 on to the train, please. 74 00:06:27,225 --> 00:06:28,645 Are you okay, sir? 75 00:06:28,745 --> 00:06:30,805 Yeah. I always look like this. 76 00:06:30,905 --> 00:06:32,405 Are you travelling with us, madam? 77 00:06:32,505 --> 00:06:34,245 - No. - I'm gonna need some details, 78 00:06:34,345 --> 00:06:36,085 - if that's alright? - Sure. 79 00:06:36,185 --> 00:06:37,685 He could do with a feed first, though. 80 00:06:37,785 --> 00:06:39,685 - Alright. - Thanks. Thanks. 81 00:06:39,785 --> 00:06:41,565 Listen, we're not gonna be delayed anymore, are we? 82 00:06:41,665 --> 00:06:43,665 Nah. Should be good to go now, sir. 83 00:06:44,225 --> 00:06:46,705 Andy, we're good to go. 84 00:06:49,305 --> 00:06:51,585 I'm in standard. I dropped my bag in club. 85 00:06:53,345 --> 00:06:56,025 Aye. The things people do for an upgrade. 86 00:07:19,024 --> 00:07:21,024 - With our compliments, sir. - Thank you. 87 00:07:22,624 --> 00:07:24,904 I thought it was gonna be one of those nights. 88 00:08:47,223 --> 00:08:49,223 Did they do it? 89 00:09:11,783 --> 00:09:13,783 Driver. 90 00:09:14,303 --> 00:09:16,303 Driver? 91 00:09:17,063 --> 00:09:19,063 Driver?! 92 00:09:21,982 --> 00:09:23,982 Andy. 93 00:09:25,822 --> 00:09:28,382 Can you hear me, Andy? Stop the train! 94 00:10:26,000 --> 00:10:32,000 *CREDITS* 95 00:10:32,210 --> 00:10:33,851 GATWICK AIRPORT 23:56 96 00:10:33,861 --> 00:10:35,241 Attention passengers 97 00:10:35,341 --> 00:10:38,241 for flight 0711 to Marrakech. 98 00:10:38,341 --> 00:10:41,321 This flight is now delayed until 4:25 am. 99 00:10:41,421 --> 00:10:43,921 Apologies for any inconvenience caused. 100 00:10:44,021 --> 00:10:45,681 Ugh. 101 00:10:45,781 --> 00:10:47,781 Half-four? 102 00:10:49,181 --> 00:10:50,841 Oh, shit. 103 00:10:50,941 --> 00:10:52,401 It was meant to be on silent. 104 00:10:52,501 --> 00:10:54,041 No, it's meant to be off. 105 00:10:54,141 --> 00:10:55,041 Oh. 106 00:10:55,141 --> 00:10:56,521 No, Abs. 107 00:10:56,621 --> 00:10:58,881 Yes, the lasagne is still edible, Tobi. 108 00:10:58,981 --> 00:11:02,181 - And yes, you can have it. - It's not about the lasagne. 109 00:11:02,501 --> 00:11:04,501 You've got lasagne? 110 00:11:04,821 --> 00:11:07,841 Er, are you up to no good? 111 00:11:07,941 --> 00:11:09,881 Yeah, not anymore. 112 00:11:09,981 --> 00:11:13,141 I said to only call me in an emergency. 113 00:11:15,421 --> 00:11:17,421 I know. 114 00:11:19,000 --> 00:11:22,000 _ 115 00:11:30,980 --> 00:11:32,980 Oh, shit. 116 00:11:34,220 --> 00:11:36,220 It's Abby. 117 00:11:42,220 --> 00:11:46,520 So, one of the UK's biggest antivirus firms has a virus? 118 00:11:46,620 --> 00:11:48,240 Couldn't write it, could you? 119 00:11:48,340 --> 00:11:50,240 Yeah, thanks, Tobi. Thank you very much. 120 00:11:50,340 --> 00:11:52,660 Note to self. Never confide in Roger the Lodger. 121 00:11:53,540 --> 00:11:54,920 And that antivirus is used by, 122 00:11:55,020 --> 00:11:56,360 what, hundreds of thousands 123 00:11:56,460 --> 00:11:58,200 of devices all over the country? 124 00:11:58,300 --> 00:12:01,320 Million-plus, actually. Critical infrastructure. 125 00:12:01,420 --> 00:12:03,940 Thousands of companies. Lots of big ones. 126 00:12:05,340 --> 00:12:07,880 Any suggestion on a specific target? 127 00:12:07,980 --> 00:12:09,880 - Not yet. - Guys, listen. 128 00:12:09,980 --> 00:12:11,640 It's probably some kid 129 00:12:11,740 --> 00:12:12,490 who's trying to make a name for himself, okay? 130 00:12:12,500 --> 00:12:14,080 And if it isn't? 131 00:12:14,180 --> 00:12:15,560 Can you just leave it to us, alright? 132 00:12:15,660 --> 00:12:17,660 Hiya! Next, please. 133 00:12:19,780 --> 00:12:21,780 Sorry, change of plan. 134 00:12:22,460 --> 00:12:23,920 Sorry. 135 00:12:24,020 --> 00:12:27,480 Tobi, meet me at reception at quarter to. 136 00:12:27,580 --> 00:12:30,559 Saj, put it in the sandbox, check the IOAs 137 00:12:30,659 --> 00:12:33,419 and set up the instant room. I am on my way. 138 00:12:36,139 --> 00:12:38,279 Can I have a word? 139 00:12:38,379 --> 00:12:40,379 In private. 140 00:12:43,019 --> 00:12:45,019 Sorry. I'll be right back. 141 00:13:07,939 --> 00:13:11,619 So, it's not gonna... detonate or anything, is it? 142 00:13:21,139 --> 00:13:23,559 - When were you last in here? - Just before we set off. 143 00:13:23,659 --> 00:13:25,839 - Before we were meant to. - So what's that? 144 00:13:25,939 --> 00:13:27,719 Like, five minutes before we actually left? 145 00:13:27,819 --> 00:13:30,519 More like ten. Everything was exactly as it should be then. 146 00:13:30,619 --> 00:13:32,158 Excuse me? 147 00:13:32,258 --> 00:13:33,678 Sorry, could you just give us a minute, please? 148 00:13:33,778 --> 00:13:35,318 Sorry, it's my son. 149 00:13:35,418 --> 00:13:37,198 I said he could go to the lounge to get a drink, 150 00:13:37,298 --> 00:13:39,298 but he hasn't come back and he's not in there. 151 00:13:39,778 --> 00:13:41,798 He was definitely on board when we set off? 152 00:13:41,898 --> 00:13:43,318 Yeah. He was with me in our cabin, 153 00:13:43,418 --> 00:13:45,538 'til we started to move, C4. 154 00:13:46,778 --> 00:13:48,878 Do you think you could make an announcement or something? 155 00:13:48,978 --> 00:13:51,078 His name's Max. We call him Mouse. 156 00:13:51,178 --> 00:13:52,638 We're having a few problems 157 00:13:52,738 --> 00:13:54,738 with the communication system at the moment. 158 00:13:55,458 --> 00:13:57,518 He's not been past this way, though. 159 00:13:57,618 --> 00:13:58,958 Must've gone the other way. 160 00:13:59,058 --> 00:14:00,918 Have you checked the rear three carriages? 161 00:14:01,018 --> 00:14:03,018 You make a start, I'll send a colleague to help. 162 00:14:06,978 --> 00:14:08,998 - Who else has access? - No one. 163 00:14:09,098 --> 00:14:11,038 And your line to the drivers never failed before? 164 00:14:11,138 --> 00:14:13,518 No. Can't call him, can't access the locomotive 165 00:14:13,618 --> 00:14:16,138 when we're moving to tell him, can't contact the ROC. 166 00:14:17,018 --> 00:14:18,398 ROC? 167 00:14:18,498 --> 00:14:19,368 It's the Scotland Rail Operating Centre, 168 00:14:19,378 --> 00:14:20,438 based out of Cowlairs. 169 00:14:20,538 --> 00:14:21,958 Can't just use your mobile? 170 00:14:22,058 --> 00:14:24,058 If I had any coverage. 171 00:14:27,418 --> 00:14:28,798 Is it always like this? 172 00:14:28,898 --> 00:14:30,358 No, we might lose it for a few seconds, 173 00:14:30,458 --> 00:14:32,458 but there's been nothing for minutes. 174 00:14:32,898 --> 00:14:34,957 Okay. So, when I was chasing those lads through the train, 175 00:14:35,057 --> 00:14:37,477 and you and everyone else was out on the platform, 176 00:14:37,577 --> 00:14:40,037 do you think someone could've come here and done this? 177 00:14:40,137 --> 00:14:42,137 I know they bloody did. 178 00:14:42,737 --> 00:14:45,657 Just look at this. 179 00:14:48,857 --> 00:14:50,977 They've deleted the CCTV, too. 180 00:14:53,257 --> 00:14:55,037 How long 'til the next station? 181 00:14:55,137 --> 00:14:56,797 Well, it's Motherwell. 182 00:14:56,897 --> 00:14:58,197 We lost our slot, 183 00:14:58,297 --> 00:14:59,957 could be anything up to 20 minutes. 184 00:15:00,057 --> 00:15:02,057 I'm not waiting that long. 185 00:15:02,857 --> 00:15:05,137 Hey, guys. Hey. Sorry to bother you. 186 00:15:06,017 --> 00:15:07,237 We need to make a call. 187 00:15:07,337 --> 00:15:09,337 We're having trouble with our phones. 188 00:15:09,777 --> 00:15:11,917 Just wondering if any of you have any signal, 189 00:15:12,017 --> 00:15:13,117 if you could just check. 190 00:15:18,977 --> 00:15:22,537 I haven't had anything since I got on, or Wi-Fi. 191 00:15:23,137 --> 00:15:25,137 What's going on? 192 00:15:26,137 --> 00:15:27,557 We just need to make a call. 193 00:15:27,657 --> 00:15:30,017 It's, er... Anyone? 194 00:15:32,097 --> 00:15:34,097 Okay, thank you. 195 00:15:45,416 --> 00:15:48,476 Billy. Lady in car C's lost her kid. 196 00:15:48,576 --> 00:15:50,576 Can you go and help her? 197 00:15:53,096 --> 00:15:54,956 Hey, guys, sorry to bother you. 198 00:15:55,056 --> 00:15:57,076 Has anyone got any phone coverage? 199 00:15:57,176 --> 00:15:59,196 No. If I don't send an email in the next half hour, 200 00:15:59,296 --> 00:16:00,676 I won't have a job either. 201 00:16:00,776 --> 00:16:01,956 Is it always like this? 202 00:16:02,056 --> 00:16:03,836 No chance. 203 00:16:03,936 --> 00:16:06,396 They love to cough up for technology. 204 00:16:06,496 --> 00:16:08,636 It's the cost of people they resent. 205 00:16:08,736 --> 00:16:10,116 Thanks a lot. 206 00:16:10,216 --> 00:16:13,156 Actually, seems like I have. 207 00:16:13,256 --> 00:16:14,596 You got coverage? 208 00:16:14,696 --> 00:16:16,696 I work up at Finnis Brae, the oil rig. 209 00:16:17,176 --> 00:16:19,176 This is satellite. 210 00:16:35,696 --> 00:16:38,595 Yeah, and run a CI check. 211 00:16:38,695 --> 00:16:40,035 If, er... 212 00:16:41,935 --> 00:16:44,815 If any critical infrastructure is compromised by this... 213 00:16:45,775 --> 00:16:47,775 we need to hear about it. 214 00:16:48,655 --> 00:16:51,635 Yes, some critical infrastructure uses it, okay. 215 00:16:51,735 --> 00:16:53,735 Of course it does, but... 216 00:16:55,855 --> 00:16:58,395 Tobi should not have called you, okay, Abby? 217 00:16:58,495 --> 00:17:00,495 We can handle this, alright? 218 00:17:02,855 --> 00:17:04,795 We have a more than capable team here. 219 00:17:04,895 --> 00:17:07,255 So just switch off and get on that plane. 220 00:17:09,495 --> 00:17:11,975 And enjoy your freedom. 221 00:17:13,615 --> 00:17:15,815 - Come on. Yeah, come on. - What? 222 00:17:17,015 --> 00:17:18,515 Marrakesh awaits. 223 00:17:18,615 --> 00:17:20,075 Great. Okay, it's the right call. 224 00:17:20,175 --> 00:17:21,795 So, just check your phone when you land, and... 225 00:17:21,895 --> 00:17:24,555 if there's anything... anything else at all, alright, 226 00:17:24,655 --> 00:17:26,115 I will contact you. So, don't worry. 227 00:17:26,215 --> 00:17:27,955 - Saj? - Yeah? 228 00:17:28,055 --> 00:17:29,675 A guy on the other line just called General with an urgent. 229 00:17:29,775 --> 00:17:31,435 If Abby's still available, 230 00:17:31,535 --> 00:17:33,515 I think she really needs to take this. 231 00:17:33,615 --> 00:17:35,615 Leon, is that you? 232 00:17:36,055 --> 00:17:38,055 Yeah, patch them through. 233 00:17:50,094 --> 00:17:52,594 Hello, this is Abigail Aysgarth, 234 00:17:52,694 --> 00:17:54,274 Acting Technical Director 235 00:17:54,374 --> 00:17:55,954 at the National Cyber Security Centre. 236 00:17:56,054 --> 00:17:57,274 This train's ready to depart, 237 00:17:57,374 --> 00:17:58,714 mind the closing doors. 238 00:17:58,814 --> 00:18:00,314 Mind the closing doors, please. 239 00:18:00,414 --> 00:18:02,414 Hello? 240 00:18:03,654 --> 00:18:05,114 Can you hear me? 241 00:18:05,214 --> 00:18:07,234 Hello, yes. Hello. 242 00:18:07,334 --> 00:18:10,154 I'm on a train called the Heart of Britain. 243 00:18:10,254 --> 00:18:12,794 It's the Glasgow to London nightsleeper service. 244 00:18:12,894 --> 00:18:15,234 We're currently between Glasgow and Motherwell 245 00:18:15,334 --> 00:18:17,654 and I think we may have a problem. 246 00:18:19,654 --> 00:18:20,834 - Erm... - Oh! Abs... 247 00:18:20,934 --> 00:18:23,294 Wait, wait, wait, wait. Two secs. 248 00:18:25,614 --> 00:18:27,614 Sorry, who am I speaking with? 249 00:18:28,894 --> 00:18:30,674 He's a DI in the Met. 250 00:18:30,774 --> 00:18:32,394 This is Ian Crieff, train manager, 251 00:18:32,494 --> 00:18:34,274 we're on the Nine Alpha 272. 252 00:18:34,374 --> 00:18:36,794 Okay, okay. So... 253 00:18:36,894 --> 00:18:39,914 Yeah, so someone's ripped up the floor in this guy's office. 254 00:18:40,014 --> 00:18:41,914 The line to the driver's down, 255 00:18:42,014 --> 00:18:44,073 and the emergency stop has failed. 256 00:18:44,173 --> 00:18:46,113 - What? - Yeah. 257 00:18:46,213 --> 00:18:49,233 And, er, the wiring in the floor's been tampered with. 258 00:18:49,333 --> 00:18:50,793 And there's a device attached. 259 00:18:50,893 --> 00:18:52,793 And there's no mobile phone coverage. 260 00:18:52,893 --> 00:18:54,833 - Not on any network. - Give me one second. 261 00:18:57,373 --> 00:18:59,033 Saj? 262 00:18:59,133 --> 00:19:01,353 The critical infrastructure that uses the antivirus... 263 00:19:01,453 --> 00:19:02,673 Yeah. 264 00:19:02,773 --> 00:19:04,973 It's not the UK rail network, is it? 265 00:19:07,053 --> 00:19:08,953 How did you know? 266 00:19:22,333 --> 00:19:24,333 Hello? 267 00:19:26,413 --> 00:19:28,413 Hello? 268 00:19:29,533 --> 00:19:30,873 Hi, hi, sorry. 269 00:19:30,973 --> 00:19:32,973 I was just talking to a colleague. 270 00:19:33,893 --> 00:19:36,333 Er, what did you say your name was? 271 00:19:37,013 --> 00:19:38,873 Does it matter? 272 00:19:38,973 --> 00:19:40,593 So, how did you know to call us? 273 00:19:40,693 --> 00:19:43,073 I've done a couple of training days at your place. 274 00:19:43,173 --> 00:19:45,172 Really regretting zoning out now. 275 00:19:45,692 --> 00:19:48,272 And, erm, if there are no phones working on there, 276 00:19:48,372 --> 00:19:50,192 then how are we talking? 277 00:19:50,292 --> 00:19:52,072 This is satellite. 278 00:19:52,172 --> 00:19:53,312 Where are you, on the roof? 279 00:19:53,412 --> 00:19:54,712 The aerials are. 280 00:19:54,812 --> 00:19:56,072 There's repeaters throughout. 281 00:19:56,172 --> 00:19:59,352 Right, so, what sort of device is it? 282 00:19:59,452 --> 00:20:02,872 It's small. There are two aerials on top, 283 00:20:02,972 --> 00:20:06,312 a USB on the side, and numbers rolling across the screen. 284 00:20:06,412 --> 00:20:09,192 Like, credit card small, or smartphone small? 285 00:20:09,292 --> 00:20:11,292 Credit card small. 286 00:20:11,692 --> 00:20:13,752 Okay, that's an SBC. 287 00:20:13,852 --> 00:20:15,312 Er, a...? 288 00:20:15,412 --> 00:20:17,692 A single board computer. 289 00:20:20,252 --> 00:20:22,252 Is it an explosive device? 290 00:20:25,332 --> 00:20:27,612 No, it's... it's a hacking device. 291 00:20:28,172 --> 00:20:29,952 For what? 292 00:20:30,052 --> 00:20:32,052 Okay, give me one more minute. 293 00:20:32,892 --> 00:20:34,892 Hey. Give me that. Sorry, just... 294 00:20:35,572 --> 00:20:38,412 Come on, and your phone. I need another line. 295 00:20:51,971 --> 00:20:53,991 Saj, the Heart of Britain sleeper service 296 00:20:54,091 --> 00:20:55,751 may have been hacked. 297 00:20:55,851 --> 00:20:57,311 What? 298 00:20:57,411 --> 00:20:59,231 The train is approaching Motherwell. 299 00:20:59,331 --> 00:21:00,871 It's due to stop there, 300 00:21:00,971 --> 00:21:03,151 and I'm praying that that's still gonna be the case. 301 00:21:03,251 --> 00:21:05,391 If it does, we need to get a police team 302 00:21:05,491 --> 00:21:07,431 and a cyber team onboard. 303 00:21:07,531 --> 00:21:09,711 We need to get everyone off immediately 304 00:21:09,811 --> 00:21:12,031 and hold it there until further notice. 305 00:21:12,131 --> 00:21:13,791 And can you see if there are any other problems 306 00:21:13,891 --> 00:21:15,891 with any other trains around the country? 307 00:21:16,491 --> 00:21:18,591 Yeah. Already typing. 308 00:21:18,691 --> 00:21:22,311 I think I could unplug this. I think I can disconnect it. 309 00:21:22,411 --> 00:21:24,431 No, no, wait! No, don't! 310 00:21:24,531 --> 00:21:26,031 Well, it looks simple enough. 311 00:21:26,131 --> 00:21:28,231 Sorry, how tech-y are you? 312 00:21:28,331 --> 00:21:31,431 Honestly? Paid a guy to set up my broadband. 313 00:21:31,531 --> 00:21:34,351 Yeah, don't touch it. Don't go anywhere near it. 314 00:21:34,451 --> 00:21:35,911 That's what he said. 315 00:21:36,011 --> 00:21:38,871 Look, it'll already be in the system anyway. 316 00:21:38,971 --> 00:21:40,471 And it could even be trip-wired. 317 00:21:40,571 --> 00:21:42,571 - Meaning? - Well... 318 00:21:43,731 --> 00:21:47,411 It could cause it to accelerate, so fast that it derails and... 319 00:21:48,891 --> 00:21:51,950 Listen, when you stop at Motherwell, 320 00:21:52,050 --> 00:21:54,030 we're gonna have police there, waiting. 321 00:21:54,130 --> 00:21:55,630 What if it doesn't? 322 00:21:55,730 --> 00:21:57,730 - Doesn't...? - Stop. 323 00:22:00,690 --> 00:22:02,730 Look, we just need to get everybody off. 324 00:22:05,050 --> 00:22:06,830 How the fuck is this happening? 325 00:22:06,930 --> 00:22:09,610 Hey, it's alright. It's okay. 326 00:22:10,410 --> 00:22:12,030 It really doesn't sound okay. 327 00:22:12,130 --> 00:22:14,190 No, no. I don't suppose it does. 328 00:22:14,290 --> 00:22:16,290 But... 329 00:22:18,610 --> 00:22:20,610 I'm all for the buts, but... 330 00:22:22,130 --> 00:22:24,110 I'm here. 331 00:22:24,210 --> 00:22:25,750 Yeah. 332 00:22:25,850 --> 00:22:27,850 Yeah. I'm here. 333 00:22:39,450 --> 00:22:41,450 Can you ask them to turn it down? 334 00:22:43,290 --> 00:22:44,550 You used to be fun. 335 00:22:44,650 --> 00:22:46,070 No, I didn't. 336 00:22:46,170 --> 00:22:48,930 No, actually. No, you didn't. 337 00:22:49,530 --> 00:22:52,629 Er, girls. You're gonna have to turn that up. 338 00:23:08,689 --> 00:23:11,569 Do you... Do you know how long this is gonna take? 339 00:23:13,049 --> 00:23:14,589 It's just that I'm waiting 340 00:23:14,689 --> 00:23:16,269 on quite an important phone call. So... 341 00:23:16,369 --> 00:23:18,149 I'm going as quick as I can, yeah? 342 00:23:18,249 --> 00:23:19,429 Doing my best. 343 00:23:19,529 --> 00:23:21,529 Thank you. 344 00:23:25,849 --> 00:23:27,469 There's something else bothering me. 345 00:23:29,689 --> 00:23:32,229 Yeah, yeah, there's quite a bit bothering me. 346 00:23:32,329 --> 00:23:33,869 Before we left the station, 347 00:23:33,969 --> 00:23:35,149 there was an incident on the platform. 348 00:23:35,249 --> 00:23:36,469 A lad stole a bag. 349 00:23:36,569 --> 00:23:38,229 Right, okay. 350 00:23:38,329 --> 00:23:40,189 Another guy helped, and I got it back. 351 00:23:40,289 --> 00:23:41,789 Transport police went after 'em, 352 00:23:41,889 --> 00:23:43,149 but it delayed us a few minutes. 353 00:23:43,249 --> 00:23:46,589 Eight. Eight minutes, 354 00:23:46,689 --> 00:23:48,689 but the office was unguarded for ten. 355 00:23:49,329 --> 00:23:50,909 It must've happened then. 356 00:23:51,009 --> 00:23:53,389 Either that was a real stroke of good luck 357 00:23:53,489 --> 00:23:54,748 for some other person loitering 358 00:23:54,848 --> 00:23:56,828 on the platform, or... 359 00:23:56,928 --> 00:23:59,388 This involves multiple people and is pre-planned, 360 00:23:59,488 --> 00:24:01,848 as part of a major operation. 361 00:24:03,328 --> 00:24:05,228 That's where I'm at. 362 00:24:05,328 --> 00:24:07,328 Oh, God. 363 00:24:07,968 --> 00:24:10,368 It's alright. I'm here, too. 364 00:24:26,328 --> 00:24:28,508 ? ...in a black belt hold ? 365 00:24:28,608 --> 00:24:30,068 ? It makes me want to laugh ? 366 00:24:30,168 --> 00:24:31,188 ? Like, it makes me want to choke ? 367 00:24:31,288 --> 00:24:33,448 ? Choke, choke, choke! ? 368 00:24:42,208 --> 00:24:44,208 - Hey! Hey! - Pev? 369 00:24:46,568 --> 00:24:48,148 Can you... 370 00:24:48,248 --> 00:24:49,588 What? 371 00:24:49,688 --> 00:24:50,868 - Can you hear me? - What? 372 00:24:50,968 --> 00:24:52,968 I can't hear you! 373 00:24:56,000 --> 00:24:58,000 _ 374 00:25:01,000 --> 00:25:03,000 _ 375 00:25:19,847 --> 00:25:21,347 How long is this gonna go on for? 376 00:25:21,447 --> 00:25:23,847 I have to send an... email. 377 00:25:26,487 --> 00:25:27,947 What's that? 378 00:25:28,047 --> 00:25:30,047 That's what we're trying to work out. 379 00:25:30,527 --> 00:25:33,127 - Are you qualified for that? - Absolutely not. 380 00:25:35,167 --> 00:25:36,867 So, who have you been speaking to? 381 00:25:36,967 --> 00:25:39,127 The National Cyber Security Centre. 382 00:25:41,487 --> 00:25:43,487 What... What are you doing? 383 00:25:43,967 --> 00:25:46,647 I'm Rachel Li, I'm a lifestyle trends reporter. 384 00:25:48,007 --> 00:25:49,347 Suit yourself. 385 00:25:49,447 --> 00:25:51,447 Sending a different story now. 386 00:25:55,327 --> 00:25:57,327 Hey, w-wait... 387 00:25:59,806 --> 00:26:01,546 Look, don't take this the wrong way, 388 00:26:01,646 --> 00:26:03,766 but next time I'm getting the Megabus. 389 00:26:08,286 --> 00:26:10,066 Abby, can you hear me? 390 00:26:10,166 --> 00:26:12,106 Hello? 391 00:26:12,206 --> 00:26:14,026 Hello, yes, I'm here. Can you hear me? 392 00:26:14,126 --> 00:26:17,466 Yeah. Erm, I lost you for a minute then... 393 00:26:17,566 --> 00:26:19,966 I'm... I'm on a train as well. 394 00:26:20,806 --> 00:26:22,626 I thought you were in Victoria. 395 00:26:22,726 --> 00:26:23,786 Yeah, heading there. 396 00:26:23,886 --> 00:26:25,026 I'm, erm... 397 00:26:25,126 --> 00:26:27,546 I was at the airport, actually. 398 00:26:27,646 --> 00:26:28,946 Ah, it's alright. 399 00:26:29,046 --> 00:26:31,186 I'm not that keen on planes, anyway. 400 00:26:31,286 --> 00:26:33,426 Yeah, I'm starting to go off trains. 401 00:26:33,526 --> 00:26:35,266 Though, to be fair, the atmosphere on yours 402 00:26:35,366 --> 00:26:37,466 does sound significantly better than mine. 403 00:26:37,566 --> 00:26:40,526 Yeah, well, this is a bit of a banger, innit? 404 00:26:42,166 --> 00:26:45,066 ? You said, I must eat so many lemons ? 405 00:26:45,166 --> 00:26:47,386 ? 'Cos I am so bitter ? 406 00:26:47,486 --> 00:26:50,546 ? I said, 'I'd rather be with your friends, mate ? 407 00:26:50,646 --> 00:26:52,646 ? 'Cos they are much fitter' ? 408 00:27:00,366 --> 00:27:02,805 Abby, the DG. 409 00:27:06,685 --> 00:27:09,525 Erm, yeah. Can you hold on for me a minute? 410 00:27:10,165 --> 00:27:13,085 Holding on, Abby. Holding on. 411 00:27:18,965 --> 00:27:21,985 Well, the side effect of this happening 412 00:27:22,085 --> 00:27:24,465 within two hours of my Mansion House speech 413 00:27:24,565 --> 00:27:26,385 is that I appear to be more dressed 414 00:27:26,485 --> 00:27:28,485 for the occasion than you. 415 00:27:29,645 --> 00:27:31,025 Ma'am. 416 00:27:31,125 --> 00:27:32,345 There are no reports of problems 417 00:27:32,445 --> 00:27:33,545 with any other trains. 418 00:27:33,645 --> 00:27:35,225 Not at the moment. 419 00:27:35,325 --> 00:27:37,305 We have managed to get through to Cowlairs 420 00:27:37,405 --> 00:27:40,345 and UK Rail's Gold Command is assembling as we speak, 421 00:27:40,445 --> 00:27:43,185 but the Transport Secretary's remaining elusive. 422 00:27:43,285 --> 00:27:45,905 Seems she sleeps more deeply than the rest of us. 423 00:27:46,005 --> 00:27:48,445 After recent headlines, I'm not sure how. 424 00:27:49,285 --> 00:27:51,505 And who is going to have operational control? 425 00:27:51,605 --> 00:27:53,825 Security, Police Scotland, and the BTP 426 00:27:53,925 --> 00:27:57,345 are all claiming it, but the decision has been made. 427 00:27:57,445 --> 00:27:59,445 You are. 428 00:27:59,885 --> 00:28:01,865 This is why we exist, Abby, 429 00:28:01,965 --> 00:28:04,824 and tonight's either the night former technical directors 430 00:28:04,924 --> 00:28:06,824 get a call begging them to come back 431 00:28:06,924 --> 00:28:11,644 or acting technical directors lose the 'acting' for good. 432 00:28:12,284 --> 00:28:14,464 - You mean it? - On one condition. 433 00:28:14,564 --> 00:28:16,464 Do not, under any circumstances, 434 00:28:16,564 --> 00:28:18,564 - call Paul Peveril. - _ 435 00:28:22,284 --> 00:28:24,284 Okay. Erm... 436 00:28:24,924 --> 00:28:27,504 Erm, ma'am, no one's managed to get through to the driver 437 00:28:27,604 --> 00:28:29,344 but the police are now on the scene 438 00:28:29,444 --> 00:28:30,544 and the train does appear to be slowing 439 00:28:30,644 --> 00:28:32,144 on its approach to Motherwell. 440 00:28:32,244 --> 00:28:34,344 So, they think it's gonna stop as planned. 441 00:28:34,444 --> 00:28:35,704 Okay. 442 00:28:35,804 --> 00:28:39,444 So, we may actually be in control. 443 00:28:39,924 --> 00:28:42,884 Er, not quite. 444 00:28:44,044 --> 00:28:46,424 We've got those facial recs back from Glasgow Central. 445 00:28:46,524 --> 00:28:49,184 Seems there's currently an Interpol Red 446 00:28:49,284 --> 00:28:50,984 out for someone on that train. 447 00:28:51,084 --> 00:28:52,464 What? 448 00:28:52,564 --> 00:28:54,064 Police have already been informed. 449 00:28:54,164 --> 00:28:55,194 They disappeared whilst released on investigation, 450 00:28:55,204 --> 00:28:56,624 end of last year. 451 00:28:56,724 --> 00:28:58,724 We're looking at a picture of them now. 452 00:28:59,244 --> 00:29:01,944 Abby, the train is stopping. Thank God. 453 00:29:02,044 --> 00:29:04,264 - What do you want me to do? - Yeah, listen. 454 00:29:04,364 --> 00:29:08,123 There's somebody on your train who should not be approached. 455 00:29:08,563 --> 00:29:10,103 Yeah, my colleague's just sending through 456 00:29:10,203 --> 00:29:11,583 a description of them now. 457 00:29:15,643 --> 00:29:17,643 White male. 458 00:29:19,403 --> 00:29:21,403 Around 35 years of age. 459 00:29:22,763 --> 00:29:24,763 Facial hair. 460 00:29:25,403 --> 00:29:27,403 Nothing to do with me. 461 00:29:28,843 --> 00:29:30,183 I promise. 462 00:29:31,803 --> 00:29:34,483 Wearing a red and black checked jacket. 463 00:29:39,923 --> 00:29:41,923 What are the chances? 464 00:29:43,363 --> 00:29:45,983 Come on, that's ridiculous. 465 00:29:47,643 --> 00:29:49,643 Hey! Get back here. 466 00:29:50,883 --> 00:29:52,883 Wanna know the craziest thing? 467 00:29:53,283 --> 00:29:55,283 He actually used to be a DI in the Met. 468 00:29:57,843 --> 00:29:59,303 Sorry, sorry. Thank you, sir. 469 00:29:59,403 --> 00:30:00,743 I poured you a glass of wine, 470 00:30:00,843 --> 00:30:02,843 but you took so long, I drank it. 471 00:30:23,962 --> 00:30:25,222 Right, you guard the platform. 472 00:30:25,322 --> 00:30:27,222 - You two, watch the back doors. - _ 473 00:30:27,322 --> 00:30:29,322 Make sure everyone gets off the front. 474 00:30:39,602 --> 00:30:41,602 Is that him? 475 00:30:45,562 --> 00:30:47,882 Now, keep every door locked bar this one. 476 00:30:48,442 --> 00:30:51,402 I'm gonna need everyone out onto the platform, please. 477 00:30:53,522 --> 00:30:54,902 That's everyone out, 478 00:30:55,002 --> 00:30:57,302 via the front doors of Carriage A only. 479 00:30:57,402 --> 00:30:59,622 Right, ladies and gentlemen, you heard the man. 480 00:30:59,722 --> 00:31:01,922 Onto the platform, quick as you can, please. 481 00:31:06,162 --> 00:31:08,162 That includes whoever's in there. 482 00:31:11,641 --> 00:31:13,221 Hello? 483 00:31:13,321 --> 00:31:15,141 Can I get a cab for Motherwell Station, please? 484 00:31:15,241 --> 00:31:16,821 Motherwell Station? 485 00:31:16,921 --> 00:31:18,501 About 20 minutes? 486 00:31:18,601 --> 00:31:20,601 Is that okay? 487 00:31:21,681 --> 00:31:23,681 H-Hello? 488 00:31:24,121 --> 00:31:25,261 Is that okay? 489 00:31:27,001 --> 00:31:28,781 We're going to need you to get off, please. 490 00:31:28,881 --> 00:31:29,831 You need to use the door at the far end 491 00:31:29,841 --> 00:31:30,941 of the front carriage. 492 00:31:31,041 --> 00:31:32,781 Right, they're at Motherwell. 493 00:31:32,881 --> 00:31:34,821 Police Scotland officers are present 494 00:31:34,921 --> 00:31:36,981 and engineer's a couple of minutes away. 495 00:31:37,081 --> 00:31:38,621 Okay. 496 00:31:38,721 --> 00:31:40,381 Er, but there are now reports coming in 497 00:31:40,481 --> 00:31:43,381 of signalling problems in quite a lot of places. 498 00:31:43,481 --> 00:31:45,221 The rail network's in meltdown. 499 00:31:45,321 --> 00:31:46,861 Are you still moving, Abby? 500 00:31:46,961 --> 00:31:48,541 Yes. 501 00:31:48,641 --> 00:31:50,641 Yes, ma'am. 502 00:31:51,841 --> 00:31:53,661 I'll be there shortly. 503 00:31:53,761 --> 00:31:55,421 Where's Draycott? 504 00:31:55,521 --> 00:31:56,511 We have what appears to be coordinated attacks 505 00:31:56,521 --> 00:31:58,341 on completely separate systems. 506 00:31:58,441 --> 00:31:59,981 We need to speak to the minister. 507 00:32:00,081 --> 00:32:03,421 Erm, we have located her. She's on a train, too. 508 00:32:03,521 --> 00:32:04,981 Well, get her off it. 509 00:32:05,081 --> 00:32:07,081 We would, but she seems to be out of coverage. 510 00:32:07,721 --> 00:32:09,901 Hang on, the Transport Secretary 511 00:32:10,001 --> 00:32:10,981 is on a train? 512 00:32:11,081 --> 00:32:13,140 Yeah, apparently. 513 00:32:13,240 --> 00:32:15,240 She's out of coverage? 514 00:32:15,560 --> 00:32:16,880 Yeah. 515 00:32:17,480 --> 00:32:19,480 Do we know what train it is? 516 00:32:25,360 --> 00:32:26,900 Yes? 517 00:32:27,000 --> 00:32:28,380 We're going to need you to get off, please. 518 00:32:28,480 --> 00:32:29,740 There's a problem with the train. 519 00:32:29,840 --> 00:32:31,820 Leave via the front door of Carriage A. 520 00:32:31,920 --> 00:32:33,980 Assemble on the platform. 521 00:32:34,080 --> 00:32:36,080 Thank you. 522 00:32:39,280 --> 00:32:41,400 There's no way I'm going out there. 523 00:32:41,840 --> 00:32:43,900 One picture of me stuck on a platform 524 00:32:44,000 --> 00:32:46,520 in the middle of nowhere next to an unreliable train, 525 00:32:47,280 --> 00:32:49,280 and I'm viral again. 526 00:32:51,400 --> 00:32:53,400 Let me see what I can do. 527 00:33:34,639 --> 00:33:36,259 Oh, Jesus Christ! 528 00:33:36,359 --> 00:33:37,299 Ow! 529 00:33:56,919 --> 00:33:58,699 If you could just leave your luggage 530 00:33:58,799 --> 00:34:00,139 and follow me, please? 531 00:34:00,239 --> 00:34:02,299 Will we be able to get back on? 532 00:34:02,399 --> 00:34:04,739 I don't know, but if you could please just... 533 00:34:04,839 --> 00:34:06,819 Can you please do your job and find out? 534 00:34:06,919 --> 00:34:08,499 Do we need to empty our cabins? 535 00:34:08,599 --> 00:34:11,259 Er, no. No, but if you could please just... 536 00:34:11,359 --> 00:34:13,819 My father-in-law has got important medication in there. 537 00:34:13,919 --> 00:34:16,099 My dad's not really well enough to be on here, 538 00:34:16,199 --> 00:34:17,458 but he used to drive this train. 539 00:34:17,558 --> 00:34:19,058 I think you can make an exception. 540 00:34:19,158 --> 00:34:21,298 Look, I'm sorry. 541 00:34:21,398 --> 00:34:23,418 We can't put him out in the cold. 542 00:34:23,518 --> 00:34:25,138 Ignore them, they don't know 543 00:34:25,238 --> 00:34:27,138 what they're talking about. I'm fine. 544 00:34:27,238 --> 00:34:29,638 - Please, please. - Would you get off me? 545 00:34:31,638 --> 00:34:34,138 I don't need your hand, or anybody else's hand, 546 00:34:34,238 --> 00:34:36,718 permanently attached to my elbow! 547 00:34:37,678 --> 00:34:39,878 Look, he is gonna have to get off. 548 00:34:40,318 --> 00:34:42,778 I'm gonna need to speak to the train manager, then. 549 00:34:42,878 --> 00:34:44,258 This is ridiculous. 550 00:34:44,358 --> 00:34:45,538 Do you want us to go down there? 551 00:34:45,638 --> 00:34:47,778 Erm, yes, yes. 552 00:34:47,878 --> 00:34:49,338 Well, you're gonna have to remove the kitchen 553 00:34:49,438 --> 00:34:50,738 and half the chairs, 554 00:34:50,838 --> 00:34:52,338 'cos that carriage isn't accessible. 555 00:34:52,438 --> 00:34:54,378 Erm... Yeah. 556 00:34:54,478 --> 00:34:55,978 I'll get off 557 00:34:56,078 --> 00:34:58,118 only when there's another train to get onto. 558 00:35:04,558 --> 00:35:06,758 Come on, come on. 559 00:35:12,118 --> 00:35:14,258 Ian, fella says there's a problem with the comms. 560 00:35:14,358 --> 00:35:15,738 Did you not think it was strange 561 00:35:15,838 --> 00:35:17,098 no one had spoken to you since Glasgow? 562 00:35:17,198 --> 00:35:18,618 Excuse me. 563 00:35:18,718 --> 00:35:20,457 Could you just keep moving, please? Thank you. 564 00:35:20,557 --> 00:35:21,977 I couldn't get through to you. 565 00:35:22,077 --> 00:35:23,817 Cowlairs couldn't get through to either of us. 566 00:35:23,917 --> 00:35:25,257 It's about my dad. 567 00:35:25,357 --> 00:35:27,457 I don't care if it's about my dad. Off! 568 00:35:27,557 --> 00:35:29,337 Ian, you need to open door five. 569 00:35:29,437 --> 00:35:31,137 No, one only! 570 00:35:31,237 --> 00:35:32,977 There's a woman in a wheelchair. 571 00:35:33,077 --> 00:35:34,537 I've spoken to them twice. 572 00:35:34,637 --> 00:35:36,497 What? 573 00:35:36,597 --> 00:35:37,897 Cowlairs. 574 00:35:37,997 --> 00:35:39,657 No, you haven't! 575 00:35:39,757 --> 00:35:41,757 I've spoken to somebody. 576 00:35:43,397 --> 00:35:44,457 Our father is not well enough to... 577 00:35:44,557 --> 00:35:46,557 Everybody's leaving! 578 00:35:46,997 --> 00:35:48,137 You don't understand! 579 00:35:48,237 --> 00:35:49,537 Hey, come on. 580 00:35:49,637 --> 00:35:52,137 Sorry, sorry, sorry. 581 00:35:52,237 --> 00:35:54,137 Turn around! Don't resist! 582 00:35:54,237 --> 00:35:56,237 I said I'm sorry! It was an accident! 583 00:35:59,837 --> 00:36:01,837 Come on. 584 00:36:02,237 --> 00:36:04,757 Please, have you seen my boy? 585 00:36:08,557 --> 00:36:10,617 I have to stay on the train. My dad's not well. 586 00:36:10,717 --> 00:36:12,717 I need to stay on the train. 587 00:36:15,317 --> 00:36:17,317 Any good on that? 588 00:36:21,836 --> 00:36:23,836 What's your favourite course? 589 00:36:27,116 --> 00:36:30,596 Mine's... Mine's the water park. 590 00:36:32,796 --> 00:36:34,796 Mine too. 591 00:36:38,156 --> 00:36:39,616 Excuse me. Er, everybody off 592 00:36:39,716 --> 00:36:41,716 via Carriage A, please. 593 00:36:46,076 --> 00:36:47,656 Please leave your luggage where it is 594 00:36:47,756 --> 00:36:49,616 and make your way to the front of the train. 595 00:36:49,716 --> 00:36:52,256 Delay compensation is available on the Heart of Britain website. 596 00:36:52,356 --> 00:36:53,856 Thank you. 597 00:36:53,956 --> 00:36:55,456 You need to leave the train, sir. 598 00:36:55,556 --> 00:36:56,896 I have to get my phone. 599 00:36:56,996 --> 00:36:59,236 - Leave that to us. - I really need it back. 600 00:36:59,796 --> 00:37:01,816 Excuse me, madam. Excuse me, madam. 601 00:37:01,916 --> 00:37:03,916 Can you just leave your luggage where it is? 602 00:37:06,036 --> 00:37:08,376 Could you please make your way to the front of the train? 603 00:37:08,476 --> 00:37:10,476 Thank you very much. 604 00:37:21,356 --> 00:37:22,576 Hey. 605 00:37:22,676 --> 00:37:24,135 I think we've been looking for you. 606 00:37:24,235 --> 00:37:26,235 Anyone else in there? 607 00:37:35,675 --> 00:37:37,055 Make your way along. 608 00:37:37,155 --> 00:37:38,975 Your mum's waiting for you on the platform. 609 00:37:39,075 --> 00:37:40,855 Go up to the front of the train. 610 00:37:40,955 --> 00:37:42,855 Just let me get my console. 611 00:37:42,955 --> 00:37:44,215 Urgent assistance 612 00:37:44,315 --> 00:37:45,815 needed on platform. 613 00:37:45,915 --> 00:37:48,075 Wait, it was an accident! 614 00:38:06,715 --> 00:38:08,715 Come on. 615 00:38:10,355 --> 00:38:12,055 Is this absolutely necessary? 616 00:38:12,155 --> 00:38:13,175 I'm afraid it is, madam. 617 00:38:13,275 --> 00:38:15,275 Ian, the wheelchair. 618 00:38:16,515 --> 00:38:17,935 Where are you going? 619 00:38:18,035 --> 00:38:19,215 To get my things. 620 00:38:19,315 --> 00:38:20,935 Get right back from that door. 621 00:38:21,035 --> 00:38:23,175 But you have to open an accessible door! 622 00:38:23,275 --> 00:38:26,494 You see, this is a very delicate situation. 623 00:38:26,594 --> 00:38:27,734 What is? 624 00:38:27,834 --> 00:38:29,694 For the Minister for Transport. 625 00:38:29,794 --> 00:38:31,254 Twitter is not her friend. 626 00:38:31,354 --> 00:38:33,354 Ian. 627 00:38:33,714 --> 00:38:35,714 Get the ramp. 628 00:38:37,674 --> 00:38:39,454 - Excuse me, are you the husband? - Yep. 629 00:38:39,554 --> 00:38:41,214 My colleague's getting a ramp for your wife. 630 00:38:41,314 --> 00:38:43,314 We will open another door for her. 631 00:38:57,914 --> 00:38:59,914 Right, you need to get off, mate. 632 00:39:00,514 --> 00:39:02,514 So do you. 633 00:39:10,074 --> 00:39:12,074 Right, come on then. 634 00:39:14,514 --> 00:39:16,414 Why's it not opening? 635 00:39:16,514 --> 00:39:18,514 I dunno. 636 00:39:57,433 --> 00:39:59,793 Hey. I said to keep the doors closed. 637 00:40:06,873 --> 00:40:08,873 - Was that you? - No. 638 00:40:11,713 --> 00:40:13,713 Mouse! 639 00:40:26,113 --> 00:40:28,113 - Mouse! - Mum! 640 00:40:29,713 --> 00:40:30,852 Mum! 641 00:40:30,952 --> 00:40:32,952 - Open it. - I'm trying. 642 00:40:36,632 --> 00:40:38,492 It's not opening. 643 00:40:38,592 --> 00:40:40,992 - I'll be right back. - She's getting the ramp. 644 00:40:48,112 --> 00:40:50,052 Mum! 645 00:40:57,152 --> 00:40:59,152 Mum! 646 00:41:16,352 --> 00:41:18,352 - No! - Mouse. 647 00:41:19,272 --> 00:41:20,612 Mum! 648 00:41:20,712 --> 00:41:22,052 - Stop the train. - Yes, I'm... 649 00:41:22,152 --> 00:41:24,152 Mum! 650 00:41:26,112 --> 00:41:27,812 Hold on! 651 00:41:27,912 --> 00:41:29,912 Mum. 652 00:41:33,271 --> 00:41:35,271 Move! 653 00:41:43,591 --> 00:41:45,051 Get behind! 654 00:41:45,151 --> 00:41:47,171 Mum! 655 00:41:47,271 --> 00:41:49,271 - Mouse! - Mum! 656 00:41:50,711 --> 00:41:52,711 Andy! 657 00:41:59,231 --> 00:42:01,231 Hey. Hey! 658 00:42:13,431 --> 00:42:15,431 Mouse! 659 00:42:20,591 --> 00:42:22,651 Move. 660 00:42:28,951 --> 00:42:32,431 No! No, Mum! 661 00:42:33,231 --> 00:42:35,230 Mouse! 662 00:42:55,350 --> 00:42:57,350 Where is everyone? 663 00:43:00,950 --> 00:43:02,950 Well? 664 00:43:04,630 --> 00:43:06,130 Saj, I'm off the Gatwick Express. 665 00:43:06,230 --> 00:43:08,230 Give me an update. 666 00:43:10,830 --> 00:43:12,830 Saj? 667 00:43:19,190 --> 00:43:21,170 They're saying it's left the station again 668 00:43:21,270 --> 00:43:23,270 with some passengers still onboard. 669 00:43:24,030 --> 00:43:26,030 What? 670 00:43:27,030 --> 00:43:29,030 But without the driver. 671 00:43:33,670 --> 00:43:34,890 Any driver. 672 00:43:34,990 --> 00:43:36,450 Abs. 673 00:43:36,550 --> 00:43:38,689 Abs, we have a hostage situation. 674 00:43:38,789 --> 00:43:40,209 What is this? 675 00:43:40,309 --> 00:43:42,329 I have no idea, 676 00:43:42,429 --> 00:43:45,489 but every train across the country stops right now. 677 00:43:45,589 --> 00:43:46,609 Abs. 678 00:43:46,709 --> 00:43:47,849 - Abby? - What? 679 00:43:47,949 --> 00:43:49,949 Look. 680 00:43:53,989 --> 00:43:56,449 Passengers are reminded that 681 00:43:56,549 --> 00:44:00,669 my name is... The Driver. 682 00:44:04,349 --> 00:44:07,209 Passengers are reminded that 683 00:44:07,309 --> 00:44:10,749 tonight I am in control. 684 00:44:11,109 --> 00:44:13,409 Passengers are reminded that... 685 00:44:18,869 --> 00:44:20,869 It's Joe. 686 00:44:22,469 --> 00:44:25,349 My name, it's Joe, 687 00:44:26,269 --> 00:44:29,149 and I'll help you. 688 00:44:29,589 --> 00:44:33,109 I will, but you're gonna have to help me too. 689 00:44:35,709 --> 00:44:38,529 Why would I possibly do that? 690 00:44:38,629 --> 00:44:42,088 I mean, how can I trust you? 691 00:44:42,188 --> 00:44:44,748 Tonight, I am in control. 692 00:44:47,868 --> 00:44:49,868 What else you got? 693 00:44:51,000 --> 00:44:57,000 *CREDITS*