Intentaste matarme, Rebus.
Podría haberte puesto las cosas mucho peor.
Nosotros podríamos haberte puesto las cosas mucho peor a ti.
Le hablé a George de nosotros.
No te quiero...
Bien hecho.
Quiero recuperar a mi familia.
¡Arma!
Si nos apuntas a mí o a mis compañeros con un arma, te dispararán.
- Era el sobrino de Billy. - Eso no está bien.
No, no es bueno.
Hay un hombre joven.
¿Cómo se llama?
Darryl Christie.
Estamos buscando a Darryl, Shaun.
¿Sabes dónde está?
Podríamos hacer grandes cosas juntos, tío.
Vuestras habilidades, mis habilidades.
Querido, Darryl. Ahora sí que te la has jodido de verdad.
¡Joder!
¡Me ha mordido, joder!
- ¡Andy, oye! - Estoy bien.
Andy, por favor, ¡vamos!
Chrissie, más despacio.
Mierda.
Joder.
¿Nunca contestas al teléfono?
- Mi teléfono está muerto. - ¿Estás bien?
Sí, bien. ¿Cómo...? ¿Qué ha pasado?
Necesito cogerlo.
Y tu portátil.
Sí, claro.
¿Cómo? ¿Qué... qué se supone que he hecho?
No eres tú, es tu testigo, Andy Rolland.
Le dispararon en casa de tu hermano y Michael ha desaparecido.
www.subtitulamos.tv
Creía que aquí estaría a salvo.
¿Crees que Strang o Christie podrían haber averiguado dónde estaba?
No veo cómo.
No, la única persona que sabía que le iba
a llevar a declarar era mi hermano.
¿Cuándo viste a Michael por última vez?
Ayer. Aquí, cuando dejé a Andy.
¿Dónde estaba el piso en el que vivía Jack?
Alguien podría haber estado allí y haber visto a Andy aquí.
Pero eso no explica por qué los pistoleros tenían acento norirlandés,
ni nos dice dónde está tu hermano.
No, no lo explica.
¿Ha estado tu hermano alguna vez en Irlanda del Norte?
Hace años. Con el ejército.
Cafferty tiene vínculos con Irlanda del Norte,
a través de Cochrane y su operación de narcotráfico.
Espero que no me estés ocultando nada, John.
¿Por qué iba a hacerlo?
Dímelo tú.
¡John! Michael te lo ha dicho.
Andy no quería involucrarse.
- Chrissie... - Te lo dijo y tú le llevaste
de vuelta allí y le obligaste a hacer esa puta declaración.
- Entonces descubrieron dónde estaba. - Eso son tonterías.
Murió salvándonos a mí y a los chicos.
¡Suéltame!
¿Dónde está Michael?
No lo sé.
- ¿Podemos hablar? - Nos vemos dentro de un rato.
- Gracias. - Me pondré manos a la obra.
¿Supongo que te has enterado de lo que le pasó anoche a Andy Rollins?
Sí, por supuesto.
¿Tuviste mucho que ver con
el testigo, o de eso se encargó sobre todo el sargento Rebus?
No, yo... Ambos fuimos a buscarle.
Y yo estaba allí cuando hizo su declaración.
Ayer le llevé al café después...
No puedo creer que esté muerto.
¿Tenías algún trato con el hermano del sargento Rebus?
No.
¿Crees que el sargento Rebus podría saber que su hermano
estaba implicado en algo así?
¿Estoy haciendo una declaración?
Aún no, pero ya llegaremos a eso.
Pero, escucha, tienes que pensar...
tanto si su hermano estaba implicado en esto como si no,
¿cómo va a verse esto cuando lo sepa la prensa?
¿Un tiroteo en casa de alguien
cuyo hermano es sargento detective?
Tengo que hablar con Rebus.
Andy fue testigo del apuñalamiento de Jimmy McJagger.
El apuñalamiento que ocurrió antes de que McJagger fuera asesinado.
Cuando le entrevisté, descubrí que estaba en el mismo
regimiento del ejército que mi hermano y que era un sintecho.
Se lo conté a mi hermano Michael para ver si podía ayudarle.
¿Le dijiste a tu hermano que lo acogiera?
No. No le dije eso.
No le dije que lo acogiera.
Solo le dije que le había conocido y que estas eran sus circunstancias.
Fue decisión de mi hermano acogerle en su casa.
Y también me pareció que nos convendría saber dónde estaba,
ya que tendría que declarar en cualquier juicio futuro.
¿Cuándo tuviste contacto con tu hermano por última vez?
No he visto a Michael desde ayer, cuando dejé
a Andrew Rolland en su casa.
¿No te siguió nadie hasta allí?
No.
En absoluto, me habría dado cuenta.
¿Advertiste a tu hermano de que podría haber una amenaza para él
como testigo en un caso como este?
No.
No se me ocurrió que pudiera haber amenaza alguna.
¿Sabías que el asesino de Jimmy McJagger
vivía cerca de tu hermano?
No hasta que lo tuvimos detenido.
¿Pero fuiste a la casa la noche siguiente?
Sí, fui.
Se ha informado de todo y la inspectora Templer está al corriente.
¿Me han dicho que hace poco estuviste en contacto con Ger Cafferty?
¿Cuál era el propósito de ese encuentro?
Él se puso en contacto conmigo.
- ¿Con respecto a? - Fue en relación...
con el... apuñalamiento de Jimmy McJagger.
Esa reunión se registró, ¿no?
Se lo dije a la inspectora Templer.
¿El Sr. Cafferty es un confidente registrado?
Sabes que lo es.
¿Tiene Cafferty alguna conexión con tu hermano?
No.
Aun así, hay un tiroteo en casa de tu hermano,
con un testigo muerto...
¿y me estás diciendo que todo esto es pura coincidencia?
Sí.
Voy a necesitar acceso a todos tus datos telefónicos personales para ver
cualquier comunicación entre tú y tu hermano.
La inspectora Templer ya ha asegurado mi teléfono y mi ordenador, así que...
Y ni que decir tiene que serás apartado de la investigación
en la que estás trabajando en este momento.
Te encanta esto, ¿verdad?
En absoluto.
¿Por qué le contaste a ese llorón de mierda de Fox
que me había reunido con Cafferty?
Me dejaron colgado allí dentro, Gill.
No vengas aquí a acusarme.
¿Fui sincero contigo y así es como me lo pagas?
¿Me tomas el pelo, John? Después de todo lo que he hecho.
Joder...
Ojalá le hubiera matado.
Y si yo no hubiera abierto la puerta de la ambulancia, tú lo habrías hecho.
¿Y luego dónde estarías?
No le dije nada a Malcolm Fox sobre Cafferty.
Entonces, ¿quién lo hizo?
No la tomes con ella.
Deberías irte a casa, John.
Con todo lo que le ha pasado a tu hermano,
es mejor que des un paso atrás.
Ahora ya sé quién eres.
¿Cómo dices?
Puede que pienses que, como estás en la vía rápida, solo estarás aquí
un par de años y luego te irás a Gartcosh,
a hablar de agencia y socios, y partes interesadas y todas esas tonterías.
Pero recuerda que aún necesitas tener gente con la que hayas trabajado
que confíe en ti y piense que eres buena si quieres liderar.
Recuérdalo.
Lo haré, pero no sé de qué estás hablando.
Sí que lo sabes.
¡Hola?
¡Rebus!
Es para ti.
¿Hola?
Maggie, ¿dónde estás?
Bien, voy para allá.
- Podríamos abrirlo. - No tiene sentido si Christie no está.
No hay forma de entrar por ahí.
Si Christie se ha largado, tenemos que encontrar a ese Cafferty.
Es Christie quien nos lleva a Cafferty.
Podemos probar en su club nocturno.
Sí, bueno, lo hacemos con Darryl y Cafferty.
Los dos lo están consiguiendo, joder.
Por Andy.
Tenemos que encontrarlos primero.
¿Darryl?
¿Qué pasa?
Solo comprobaba que estás vivo.
¡Joder! ¡Joder!
Joder.
¿Quién crees que está ahí?
No lo sé, joder.
Mira...
Mira, lo siento.
Siento haberte entregado.
Siempre pensé que se me daría mejor resistirme a la tortura.
Lo hiciste, ¿verdad? Vivimos y aprendemos, joder.
¿Crees que alguna vez saldremos de aquí?
No lo sé, Shaun.
Bueno, si lo hacemos...
me entregaré por apuñalar a McJagger.
Sí, me apunto a cualquier cosa.
Cualquier cosa.
Vamos, tú.
El soldado que le disparó a Jamie Cochran en el almacén,
¿qué edad tenía?
¡Cabrón! ¡Joder!
Diría que de unos cuarenta años, quizá.
No era él.
Esta mañana han dicho en la tele que al que disparamos tenía 27 años.
Era uno de ellos.
¡Joder!
¿Estás seguro de que esta chica sabe lo que hace?
Sí, sí. Es buena.
Es cirujana estética.
Bueno, ha dicho que la anestesia que utiliza
para los rellenos dérmicos no es suficiente para un trabajo como este.
¿No necesitas volver a Belfast
hasta que todo esto se calme?
Tenemos que encontrar al asesino de Jamie.
Lo sé, lo sé.
Pero la policía va a estar buscándote,
va a estar buscándonos a todos. Tenemos que tener cuidado.
¿Ha terminado?
Sí.
Tiene que encontrar dónde están.
¿Qué coño está pasando?
Anoche cogieron a uno de los soldados.
Pero no fue el que mató a su chico.
Por el amor de Dios, ¡ten cuidado!
Uno de ellos resultó herido.
Casi le arrancan la nariz de un mordisco.
Tienes que ponerte en contacto con ellos.
¿Yo? No, pensarán que fui yo quien les tendió la trampa.
Bueno, sabrán que les tendiste una trampa si no estás en contacto.
Mira, sé la dirección de la casa.
Es de alquiler. Así que probablemente averigüe quién la alquiló,
pero tú tienes que ser quien lo organice.
De lo contrario, nos quedaremos atrapados con este par.
Sí, sí. Eso parece mucho mejor.
Vosotros dos tenéis que pasar desapercibidos.
Les encontraremos. Vamos, tú.
Ya puedes largarte, tía.
Vamos.
¿Sabes cuál es mi peor pesadilla?
¿Cuál?
Una Irlanda unida.
¿Por qué?
Porque los Chuckle Brothers de allí se mudarían aquí.
Me lo han dicho varias veces.
"Es nuestra patria ancestral".
¿Te lo imaginas?
¿Un millón de esos cabrones por aquí?
Con sus putas bandas y su política.
A la gente no le gusta la inmigración, pero espera a que tengan que recuperar
a todos los cabrones de los que se deshicieron hace 400 años.
No entiendo tu argumento, Ger.
Si acaban aquí, ¿a quién crees que le dan un codazo?
- A ti. - ¡No! ¡Joder! ¡A nosotros, Darryl!
A nosotros. Y la policía no puede hacer nada contra ellos,
están protegidos por los servicios de seguridad.
Si alguien interfiere en su tráfico de drogas,
amenazan con reanudar los problemas.
¿Por eso tratas con ellos?
Tenemos que pensar estratégicamente, Darryl.
Puedes pensar estratégicamente, ¿verdad?
¿No dejarás que el pasado se interponga en nuestro camino
- para hacer frente a esto? - ¿El pasado?
No tuve nada que ver con que mataran a tu padre.
- ¡Y una mierda! - No tuve nada que ver.
Eso fue entre tu padre y Jimmy McJagger.
Y tienes que olvidarte de eso ahora.
¿Olvidarlo?
¡Arruinó mi puta vida!
¿O puede que te convirtiera en lo que eres?
Pasé de una casa de cuatro habitaciones en Duddingston al barrio de Inch.
¡Estuve en casa de Stewart Melville!
Ahí está tu problema, Darryl.
No estás enfadado conmigo.
Estás enfadado porque no encajas.
Te sientes como si estuvieras atrapado entre dos mundos, ¿verdad?
Tenías esta vida, y luego desapareció,
y tuviste que valerte por ti mismo.
Luego acabaste en la cárcel, y allí tampoco encajabas.
Pero no puedes volver a esa antigua vida.
No puedes formar parte de la mafia de la vieja escuela.
Te sorprenderías.
Seguro, seguro.
Puedes venderles un poco de mercancía.
Quizá puedan dar un pequeño paseo contigo por el mundo salvaje.
Pero tú no formas parte de su mundo.
Ahora estás en este mundo, Darryl.
En mi mundo.
Vale, Christie se ha largado.
O le han detenido.
La policía ha venido a mi casa.
¿Ah, sí? Nos estarán buscando a todos.
- Solo es cuestión de tiempo que nos atrapen. - Sí.
Hay una persona que sabrá dónde encontrar a Cafferty.
Tu hermano.
¿Cuándo le encontraste?
Cuando le llamé por teléfono.
Anoche me quedé en casa de mi hermana.
No quería volver aquí.
Cuando le llamé esta mañana, no contestó.
¿Qué crees que se ha tomado?
No lo sé, faltan muchos analgésicos.
¿Sigues alegrándote de haberle hablado de nosotros?
¡Dios mío, John!
No quería librarme de él de esta manera.
Lo siento.
- ¿Aquí es donde vive? - ¿En serio?
Oye, no toques nada cuando entremos aquí, ¿vale?
- Gracias por hacer esto. - Cuando quieras.
Estáis los dos en la misma habitación, espero que os parezca bien.
Hola, chicos.
- Deja que coja eso. - Gracias.
No puedo creer que haya pasado algo así. No puedes estar bien.
No pasa nada. No pasa nada.
- Siento mucho lo del otro día. - No, no, no te preocupes.
- No tienes que preocuparte por eso. - Siento todo esto.
No, no tienes que dar explicaciones.
No, no, me alegro de que nos llamaras. Era lo menos que podíamos hacer.
Ese pobre hombre, al que dispararon. ¿En qué estaba metido?
Fue testigo de un apuñalamiento.
Y... John lo está investigando.
¿Has hablado con John?
Esta mañana.
¿No puede ayudar? Haría cualquier cosa por ayudar.
Sabes que lo haría.
No quería decir eso, Maggie.
¿Recuerdas lo que me dijiste anoche?
¿Lo decías en serio?
Deberías llamar a una ambulancia.
Le quitarán el teléfono.
¿No hay nada de lo que estabais hablando?
¿No hay nada que no quieras que la gente sepa sobre Cafferty?
¿Sobre lo que pasó entre él, George y tú?
Nada de eso importa ahora.
Haz la llamada.
¿Este lugar rompería incluso el ahora?
Ojalá.
Entonces voy a hacerte un favor.
Voy a quitarte el local de las manos.
¿De acuerdo?
Sí, de acuerdo.
Como un favor para ti.
Porque siento que estoy en deuda contigo
por lo que Jimmy McJagger le hizo a tu padre.
Y ya te has vengado por eso.
Y si lo hubieras dejado entonces, no habría necesidad de nada de esto.
Pero no, no, tenías que intentar robarme.
Mira, nadie me roba, joder.
Y el que lo hace, lo paga.
Joder.
Hola.
¿Michael Rebus? ¿Seguro?
Sí, de acuerdo.
Vale, gracias por tu ayuda, cariño.
Hola?
¡Maggie! Soy Ger Cafferty.
Necesito que le des un mensaje a tu novio.
Soy Ger Cafferty.
¿Qué quieres?
Tengo una pregunta para ti.
Me preguntaba si tu hermano se llama Michael.
No.
Muy bien. Me gustan los hombres con sentido del humor.
Creo que Michael está metido en un buen lío.
Deberíamos hablar de su futuro.
De acuerdo.
Nos vemos en el bar Oxford dentro de una hora.
Y ven solo.
Nos vemos allí.
Quédate aquí con él, hijo. Volveré pronto.
¿Adónde vas?
¿Qué quería?
Hablar conmigo.
¿Sobre George?
¿Cómo coño tiene tu número?
No lo sé.
¿Por qué te llama a ti para hablar conmigo?
- No lo sé. - ¿Te ha llamado antes?
- No. - ¿Estaba en contacto con George?
- No. - ¡Necesito saber qué está pasando, Maggie! Lo digo en serio.
No pasa nada.
Me dijiste que Cafferty sabía lo nuestro.
Dijiste que sabía que estábamos juntos.
Lo siento.
Es Michael.
Es...
¿Estás bien?
Sí.
- ¿Estás segura? - Sí.
¿Qué pasa ahora?
Un funeral.
Dónde coño estabas?
¿Te has enterado de lo que ha pasado?
Sí.
He traído a Andy para que le ayudaras, no para que le pusieras en peligro.
Sí. Lo sé y lo siento.
Me perseguían a mí, no a Andy.
¿Por qué irían tras de ti?
Puede que necesite tu ayuda, John.
Necesito encontrar a alguien.
¿A quién?
A alguien llamado Ger Cafferty.
¿Por qué necesitas encontrar a Ger Cafferty?
Voy a matarle.
Será mejor que lo hagas.
Espera, ¿por qué quieres matar a Ger Cafferty?
Cuando robé en ese piso, uno de esos dos chavales
mencionó a alguien llamado Darryl Christie.
¿Le conoces?
Sí.
Dijeron que el dinero era suyo.
Dijeron que era un gánster.
Y tú dijiste: "No hay gánsteres en Edimburgo".
Eso me dijiste.
De cualquier modo, después de lo que les pasó,
decidí que iría a ver a Christie.
¿Cómo le encontraste?
Andy sabía dónde estaba.
Nos habló de su gimnasio y de un club nocturno.
En fin, le pillamos
y nos contó un plan que tenía para atracar un almacén.
Un almacén donde el tal Cafferty guarda sus drogas.
Espera, no. Espera...
¿Y lo habéis robado?
Sí. Pertenece a alguien llamado Cochrane.
Sí. Billy Cochrane.
Era un puto paramilitar de la Asociación en Defensa del Úlster.
Sí. Se mencionó a la Asociación en Defensa del Úlster.
- Michael... - No, ¿sabes qué? No empieces, ¿vale?
Porque sé lo que vas a decir.
Pero la Asociación en Defensa del Úlster. vino a mi casa y mató a Andy.
Sabes dónde vive ese tal Cafferty.
Sabes adónde va.
Solo tienes que decirme dónde encontrarle.
Yo me ocuparé del resto.
¿Y qué pasará con Chrissie y los niños cuando te encargues de ello?
Estarán bien.
Tú los vigilarás.
¿Y si te hieren?
¿O te matan?
Tengo un seguro de vida.
Si me ayudas...
te lo devolveré.
Te devolveré el favor.
Dime lo que quieres.
No puedes darme lo que quiero, Michael.
¿Cómo lo sabes?
Dime qué es.
Es imposible.
Quiero recuperar a mi familia.
Sí, eso es difícil.
No estoy seguro de cómo lo haría.
No tienes que darme nada, Michael.
¿Por qué no?
Porque quizá yo también quiera coger a Cafferty.
Necesito sacar dinero de la caja fuerte para los sueldos.
Hay que pagar al personal esta noche.
Mira, tengo un negocio que dirigir, tío.
Ahora conoces todos mis secretos.
Siobhan Clarke.
Soy Darryl Christie.
Quiero reunirme con Rebus.
No está disponible en este momento, pero...
puedes decirme lo que quieras.
Vale. Sí, nos vemos allí.
Sigo necesitando tomarte declaración.
- Hasta luego, Malcolm. - Siobhan.
No te tenía por bibliófilo.
Sé que no voy a toparme con nadie del gimnasio aquí dentro, ¿verdad?
¿Como Shaun?
¿Por eso me estás buscando?
¿Por qué otra cosa?
¿Creía que tú y yo habíamos conectado aquel día en mi gimnasio?
¿No?
Necesito encontrar a Strang.
¿Sabes dónde está?
¿Y si lo sé y te lo digo?
Estarás cumpliendo con tu deber cívico.
Por favor.
Probablemente eso no me baste.
Necesito algo más.
No hay nada más.
Sabemos que estás relacionado con el asesinato de McJagger.
Shaun Strang obligó a Jack Anderson a hacerlo, pero...
no lo habría hecho sin contar contigo.
Solo necesitamos demostrarlo.
¿Y si no puedes?
Si estás aquí...
probablemente pienses que podemos.
¿Sabes lo que no entiendo?
Por qué alguien como tú se uniría a la policía en Escocia.
Conozco a gente encantadora como tú.
Nunca te aceptarán. Lo sabes, ¿verdad?
Llevo aquí el tiempo suficiente para saber lo que es Escocia, Darryl.
¿Por qué no te callas
y me das un dato que sirva para algo?
Aunque solo sea para ti mismo.
Strang está aquí.
Necesita un hospital.
Y puede que haya otras personas a las que estés buscando.
¿A quién más estoy buscando?
El tiroteo de anoche en Fife.
Yo que tú no iría sola.
Llévate a la gente pesada contigo.
Y dile a Rebus que te he ayudado.
Sabe cuidar de la gente.
Gill Templer.
Hola.
Creo que sé dónde está Strang.
Bueno, Chrissie me telefoneó. No podían quedarse en casa.
No los quería en un hotel, solos.
Deberían estar con su familia.
No me digas que no debería haberlo hecho.
He intentado llamarte por teléfono para contártelo.
No pasa nada. Es mejor que estén contigo.
Sé amable con tus primos.
Soy amable con ellos.
¿Cómo están los chicos?
Están preocupados por su padre.
Sus vidas han vuelto a dar un vuelco.
Sammy, ¿puedes esperar en el coche?
Me gustaría hablar con tu padre.
Soy parte de esta familia.
Ella forma parte de esta familia.
¿Sabes lo que está pasando?
¿Te ha dicho algo Chrissie?
No mucho.
Creo que está en estado de shock.
¿Sabes dónde está Michael?
- No, no lo sé. - ¿Y no sabes nada de él?
- No. - ¿No sabes nada de él?
Por supuesto que no.
¿Está en algún sitio?
No.
¿Por qué has venido a vernos?
Porque quería disculparme por lo de anoche.
No hace falta que te disculpes.
- ¿No? - No.
Sentí que tal vez la hubiera.
¿Cuándo te preocupas por haber hecho algo mal?
Todo el tiempo.
¿Quieres venir a ver a Chrissie?
No.
No puedo interferir. Ahora es una investigación criminal.
No puedo involucrarme.
Sabes algo, ¿verdad?
Tienes que ayudarle, John.
Tienes que asegurarte de que está bien.
Lo haré.
Pasara lo que pasara entre vosotros vosotros, sigue siendo tu hermano.
Voy a ayudarle, ¿vale?
Por eso estoy aquí.
Te quiero, cariño.
Yo también te quiero.
¿Qué pasa, John?
Y te quiero a ti.
Lo sabes, ¿verdad?
Os quiero a las dos.
John...
¡Fuera de mi puto camino!
No seas así, Ger.
Joder.
Christie quería hablar con Rebus.
Le dije que no estaba disponible.
¿Sabes que Rebus cree que fuiste tú
quien puso a los de Normas de Actuación Profesional sobre él?
Malcolm Fox tenía información de que se había reunido con Cafferty.
¿Se lo dijiste?
Le mataré.
No puedes hacerlo.
No quiero perderte del equipo.
Déjalo estar.
La persona a la que llamas no está disponible.
Por favor, deja un mensaje después de la señal.
No contesta.
Aquí hay algo que no va bien, Davey.
Nunca confié en él.
Ni siquiera sé por qué coño hicimos negocios con él.
Cafferty.
Ese nombre por sí solo debería decirnos
todo lo que necesitábamos saber, joder.
- ¡Joder! - ¡Policía armada!
¡No os mováis! ¡Joder!
¡Policía armada! ¡Manos a la vista!
¡Policía armada!
- ¡Al suelo! - ¡Al suelo!
- ¡Despacio! - Joder.
¡Despacio!
Hay uno más arriba.
Señora.
Shaun.
Te hemos estado buscando.
Mamá. ¿Dónde está papá?
No lo sé.
¿Está muerto?
No.
No, no está muerto.
Chicos... ¿nos dejáis un minuto a vuestra madre y a mí?
Entrad.
Buenos chicos.
Acabo de ver a John.
¿Qué quería?
No lo sé, pero sentí que se estaba despidiendo.
Creo que tienes que decirme qué está pasando, Chrissie.
¿Dónde está Michael?
Tú eres Michael. Michael Rebus.
Conozco a tu hermano, John.
El policía.
¿Cómo estás, Ger?
Que te jodan.
Es un puto encanto ¿verdad?
Me tendiste una trampa.
Sí, lo hice.
No tuve nada que ver con que ese chico recibiera un tiro en tu casa, Michael.
Si lo hubiera sabido, les habría detenido.
Habría acudido a ti, ¿eh?
Lo habríamos solucionado.
¿Qué? ¿Habéis solucionado cosas juntos antes?
Sí, sí, sí.
Y aún podemos solucionar esto.
Decidme qué queréis, chicos.
¿Dinero?
Tengo mucho dinero.
Te ha ido bien estos años, ¿eh?
Asesinando y robando a la gente.
Explotándolos. Sí.
Sería un placer meterle una bala en la cabeza, entonces.
No.
Quiero ser yo quien lo haga.
www.subtitulamos.tv