1 00:00:07,215 --> 00:00:10,010 Dr. Ripley, we've met before, haven't we? 2 00:00:10,051 --> 00:00:13,221 County Juvenile. My psych care, remember? 3 00:00:13,263 --> 00:00:14,806 I remember that you were violent. 4 00:00:14,848 --> 00:00:18,143 Do not treat me like the boy you knew 20 years ago. 5 00:00:18,184 --> 00:00:20,520 You've been working nonstop all day. 6 00:00:20,562 --> 00:00:21,980 If I had a guy like Ben waiting for me... 7 00:00:22,022 --> 00:00:23,189 Just stop. 8 00:00:23,231 --> 00:00:26,151 My wonderful husband wants a divorce. 9 00:00:26,192 --> 00:00:28,194 Sean is donating his kidney to you. 10 00:00:28,236 --> 00:00:29,946 I don't deserve it. 11 00:00:29,988 --> 00:00:32,365 I was a terrible father. 12 00:00:32,407 --> 00:00:35,618 I want to do this. 13 00:00:36,703 --> 00:00:40,040 No, look, I'm sorry, but I think it's only fair he stays with me. 14 00:00:40,081 --> 00:00:42,709 If the cat was this important to you, 15 00:00:42,751 --> 00:00:46,087 why did we save the question of his custody for last? 16 00:00:46,129 --> 00:00:47,797 Maggie refers to him as "the cat." 17 00:00:47,839 --> 00:00:49,674 - He's a cat. - She's making my point for me. 18 00:00:49,716 --> 00:00:52,093 - His name is Jasper. - I know his name is Jasper. 19 00:00:52,135 --> 00:00:53,386 I gave him the name. 20 00:00:53,428 --> 00:00:54,679 Yeah, and I'm the one that found him. 21 00:00:54,721 --> 00:00:56,181 I'm also the one that spends more time with him. 22 00:00:56,222 --> 00:00:58,099 Because I work longer hours. 23 00:00:58,141 --> 00:00:59,559 Exactly, because you're never home 24 00:00:59,601 --> 00:01:01,019 long enough to look after him. 25 00:01:01,061 --> 00:01:02,437 He's a cat. 26 00:01:02,479 --> 00:01:04,064 He doesn't need 24-hour surveillance. 27 00:01:04,105 --> 00:01:06,399 Maggie, Ben, please. 28 00:01:06,441 --> 00:01:10,070 Remember what you agreed to at the outset of this mediation... 29 00:01:10,111 --> 00:01:13,114 no blaming and no shaming. 30 00:01:13,156 --> 00:01:14,741 Come on. 31 00:01:14,783 --> 00:01:17,077 Let's not throw away all the progress that we've made. 32 00:01:17,118 --> 00:01:19,120 Come on, Maggie. 33 00:01:19,162 --> 00:01:20,705 You know he prefers being with me. 34 00:01:20,747 --> 00:01:22,582 Let the record show that I'm disputing that. 35 00:01:22,624 --> 00:01:25,251 There is no official record, Maggie. 36 00:01:25,293 --> 00:01:27,087 It's just three people in a room 37 00:01:27,128 --> 00:01:29,089 for a win-win compromise. 38 00:01:32,926 --> 00:01:35,261 This is not working for me. 39 00:01:35,303 --> 00:01:37,305 Come on. Maggie. 40 00:01:37,347 --> 00:01:40,266 Look, we're almost at the finish line here. 41 00:01:40,308 --> 00:01:42,102 No. Only you are. 42 00:01:53,863 --> 00:01:55,115 Your chariot awaits. 43 00:01:55,156 --> 00:01:57,951 Well, I appreciate the thought, but I can manage fine. 44 00:01:57,992 --> 00:02:00,620 Mm, hospital protocol for all surgical patients, 45 00:02:00,662 --> 00:02:04,582 which I believe you signed off on. 46 00:02:04,624 --> 00:02:06,710 Don't make me call security. 47 00:02:06,735 --> 00:02:07,841 Come on. 48 00:02:07,866 --> 00:02:09,295 All right, all right, all right. 49 00:02:09,337 --> 00:02:10,588 Let's make this quick, okay? 50 00:02:10,630 --> 00:02:14,217 I don't wanna attract any undue attention. 51 00:02:14,259 --> 00:02:15,427 Hold on tight. 52 00:02:15,468 --> 00:02:17,387 Mm. 53 00:02:17,429 --> 00:02:19,472 Whoa! 54 00:02:19,514 --> 00:02:23,143 Oh, Dr. Archer, I was hoping I'd catch you. 55 00:02:23,184 --> 00:02:25,103 Good luck on your transplant. 56 00:02:25,145 --> 00:02:26,938 And please, give my best to your son. 57 00:02:26,980 --> 00:02:29,024 I will. Thank you. Thank you, Ms. Goodwin. 58 00:02:29,065 --> 00:02:30,358 Excuse me, Ms. Goodwin. 59 00:02:30,400 --> 00:02:32,986 There's a Zola Ahmad here to see you? 60 00:02:33,028 --> 00:02:34,863 I'll be right there. 61 00:02:34,904 --> 00:02:36,156 Oh. 62 00:02:36,197 --> 00:02:38,324 Is that the one Melvoin wants to fob off on us 63 00:02:38,366 --> 00:02:40,395 to fill the vacant residency? 64 00:02:40,420 --> 00:02:44,289 She comes highly recommended by our chief of medicine, yes. 65 00:02:44,330 --> 00:02:46,541 Her CV is a little spotty, don't you think? 66 00:02:46,583 --> 00:02:48,168 I could vet this one with you, 67 00:02:48,209 --> 00:02:49,502 push my surgery back a few hours... 68 00:02:49,544 --> 00:02:51,379 Hey, are you kidding me with this? 69 00:02:51,421 --> 00:02:53,048 Listen to Dr. Asher. 70 00:02:53,089 --> 00:02:54,507 And don't worry, I will make sure 71 00:02:54,549 --> 00:02:57,578 she's up to snuff, Commander. 72 00:02:57,603 --> 00:02:59,105 Oh, Ms. Goodwin. 73 00:03:01,678 --> 00:03:04,309 Dr. Melvoin spoke very highly of the time 74 00:03:04,351 --> 00:03:06,519 you worked together at the Mayo Clinic. 75 00:03:06,561 --> 00:03:08,021 That's very generous of him. 76 00:03:08,063 --> 00:03:12,275 Except Mayo itself was less enthusiastic. 77 00:03:12,317 --> 00:03:15,362 Evidently, your residency was terminated 78 00:03:15,403 --> 00:03:18,323 for your practicing what they deemed 79 00:03:18,365 --> 00:03:21,076 "vigilante medicine." 80 00:03:21,117 --> 00:03:22,869 Okay, I need to explain. 81 00:03:22,911 --> 00:03:24,829 Please do. 82 00:03:24,871 --> 00:03:27,165 Insurance wouldn't cover a patient's overnight care 83 00:03:27,207 --> 00:03:29,751 I felt was necessary, so I put them up in a hotel 84 00:03:29,793 --> 00:03:31,670 and monitored their care from there. 85 00:03:31,711 --> 00:03:32,754 Uh-huh. 86 00:03:32,796 --> 00:03:36,716 And that was it, the one incident? 87 00:03:36,758 --> 00:03:38,176 Yes. 88 00:03:38,218 --> 00:03:40,428 Hmm. 89 00:03:40,470 --> 00:03:42,555 Except no. 90 00:03:42,597 --> 00:03:45,225 You're referring to Trinity Ann Arbor. 91 00:03:45,266 --> 00:03:48,353 That was more of a work culture thing. 92 00:03:48,395 --> 00:03:49,854 I mean, great hospital, 93 00:03:49,896 --> 00:03:52,190 but everything was so regimented. 94 00:03:52,232 --> 00:03:55,610 And I... honestly, I just think 95 00:03:55,652 --> 00:03:58,571 that I haven't found my perfect fit yet. 96 00:03:58,613 --> 00:04:01,366 Well, Dr. Melvoin feels you got a raw deal 97 00:04:01,408 --> 00:04:03,243 and deserve a second chance. 98 00:04:03,284 --> 00:04:04,953 That's very nice of him. 99 00:04:04,994 --> 00:04:06,538 Except, technically, 100 00:04:06,579 --> 00:04:11,042 this would be your third chance. 101 00:04:11,084 --> 00:04:14,379 Look, Ms. Goodwin, I know I've had a few false starts. 102 00:04:14,421 --> 00:04:16,881 And as desperate as I am to get back to work... 103 00:04:16,923 --> 00:04:20,260 because I love being a doctor, I really do... 104 00:04:20,301 --> 00:04:22,929 I don't wanna feel like I'm being foisted on anyone. 105 00:04:22,971 --> 00:04:24,014 You're not. 106 00:04:24,055 --> 00:04:27,934 I make the personnel decisions here, not Dr. Melvoin. 107 00:04:27,976 --> 00:04:30,687 That's why the first year of your residency here 108 00:04:30,729 --> 00:04:32,605 will be on a probationary basis, 109 00:04:32,647 --> 00:04:35,400 which means you could be dismissed at will, 110 00:04:35,442 --> 00:04:38,987 if that's acceptable to you. 111 00:04:39,029 --> 00:04:41,906 Yeah. Yes. Thank you. 112 00:04:41,948 --> 00:04:45,535 Well, it might get extra chaotic here today 113 00:04:45,577 --> 00:04:48,621 since the head of our ED is out of pocket. 114 00:04:48,663 --> 00:04:51,541 So you will be reporting to Dr. Marcel here. 115 00:04:51,583 --> 00:04:54,669 - Hi. - Hi. 116 00:04:54,711 --> 00:04:58,298 No better place to start than covering trauma. 117 00:04:58,340 --> 00:05:00,133 I hope this works out. 118 00:05:00,175 --> 00:05:03,011 Thank you, Ms. Goodwin. 119 00:05:03,053 --> 00:05:04,346 After you. 120 00:05:04,387 --> 00:05:06,973 - So you're my attending. - I am. 121 00:05:07,015 --> 00:05:08,558 Lucky me. 122 00:05:08,600 --> 00:05:09,768 There's a change room through the doctor's lounge 123 00:05:09,809 --> 00:05:10,810 over there, okay? 124 00:05:10,852 --> 00:05:12,687 Incoming. High-speed crash. 125 00:05:12,729 --> 00:05:14,105 You're going to Baghdad, Court. 126 00:05:14,147 --> 00:05:16,483 Sheryl Martin, 45, struck a parked car 127 00:05:16,524 --> 00:05:18,234 at 40 miles per hour. 128 00:05:18,276 --> 00:05:19,652 GCS 8. 129 00:05:19,694 --> 00:05:21,488 Expanding hematoma on right side of the neck, 130 00:05:21,529 --> 00:05:22,655 unable to intubate in the field. 131 00:05:22,697 --> 00:05:24,157 Guy crossed the street out of nowhere. 132 00:05:24,199 --> 00:05:25,784 I would've killed him if I hadn't swerved out of the way. 133 00:05:25,825 --> 00:05:27,285 This is the husband, Wade. 134 00:05:27,327 --> 00:05:28,995 Wade, why don't you hang out here for me, okay? 135 00:05:29,037 --> 00:05:32,040 We're gonna take good care of your wife, I promise. 136 00:05:32,082 --> 00:05:33,333 All right, guys, here we go. 137 00:05:33,375 --> 00:05:35,710 Ready, one, two, three. 138 00:05:35,752 --> 00:05:37,295 Matt, what's the status of the pedestrian? 139 00:05:37,337 --> 00:05:38,672 Second ambulance right behind us. 140 00:05:38,713 --> 00:05:40,340 Okay. Laryngoscope. 141 00:05:40,382 --> 00:05:42,509 Sheryl, can you hear me? 142 00:05:42,550 --> 00:05:45,428 Jaw thrust and keep bagging. 143 00:05:45,470 --> 00:05:47,639 Let's get this airway under control. 144 00:05:47,681 --> 00:05:49,800 Sats 79 and falling. 145 00:05:49,825 --> 00:05:50,975 No breath sounds. 146 00:05:51,017 --> 00:05:52,310 Lots of resistance on the bag. 147 00:05:52,352 --> 00:05:53,978 Okay, let me get in. 148 00:05:57,399 --> 00:05:59,567 I can't see too clearly. 149 00:05:59,609 --> 00:06:01,361 She's too far displaced on the left. 150 00:06:01,403 --> 00:06:02,779 We need to release this hematoma 151 00:06:02,821 --> 00:06:04,364 if we want a shot at the airway. 152 00:06:04,406 --> 00:06:05,532 Not outside the OR. 153 00:06:05,573 --> 00:06:07,158 If we open it, she could bleed to death 154 00:06:07,200 --> 00:06:08,243 before we even get to her. 155 00:06:08,284 --> 00:06:10,453 75.74. 156 00:06:10,495 --> 00:06:11,621 I'm not sure we have any better choices. 157 00:06:11,663 --> 00:06:13,331 We retrograde a wire into the airway. 158 00:06:13,373 --> 00:06:15,000 Won't require too big an incision. 159 00:06:15,041 --> 00:06:17,919 Get me a triple lumen kit and a Magill, please. 160 00:06:17,961 --> 00:06:20,505 - You ever done one of these? - I'm a quick study. 161 00:06:20,547 --> 00:06:22,007 Okay, you're gonna grab that needle, 162 00:06:22,048 --> 00:06:23,842 push it through her cricothyroid membrane 163 00:06:23,883 --> 00:06:25,677 and insert the wire up and out of her mouth. 164 00:06:35,061 --> 00:06:38,064 Okay, got it. 165 00:06:38,106 --> 00:06:39,441 Now what? 166 00:06:39,482 --> 00:06:42,485 Feed the tube back over the wire, and we have a secure airway. 167 00:06:42,527 --> 00:06:44,287 Sats at 72 now. 168 00:06:49,786 --> 00:06:51,413 Come on, get through. 169 00:06:53,204 --> 00:06:54,748 Oh, what do you think you're doing? 170 00:06:54,789 --> 00:06:56,249 Opening up the hematoma to decompress. 171 00:06:56,291 --> 00:06:57,667 No, no, no. Don't... 172 00:07:04,463 --> 00:07:07,925 Tube passing through yet? 173 00:07:08,303 --> 00:07:10,722 Yeah, I think I'm in. 174 00:07:10,764 --> 00:07:12,474 All right, start bagging. 175 00:07:17,437 --> 00:07:19,481 Breath sounds? 176 00:07:19,522 --> 00:07:21,649 Check her pulse. 177 00:07:25,570 --> 00:07:27,989 - Bilateral breath sounds. - All right, we got her airway. 178 00:07:28,031 --> 00:07:31,034 Let's get her on a vent. Let me get a chest X-ray stat. 179 00:07:31,076 --> 00:07:33,995 I thought we decided not to tackle the hematoma in here. 180 00:07:34,037 --> 00:07:36,893 Sorry. I didn't feel like we had another choice. 181 00:07:37,832 --> 00:07:40,502 All right. Go change into your scrubs now. 182 00:07:40,543 --> 00:07:42,170 Go on. 183 00:07:42,212 --> 00:07:44,005 Stethoscope. 184 00:07:46,216 --> 00:07:47,425 Thanks. 185 00:07:52,347 --> 00:07:56,347 - Synced and corrected by synk - - www.addic7ed.com - 186 00:08:02,857 --> 00:08:04,793 - Oh. - Oh, excuse me. 187 00:08:04,818 --> 00:08:07,112 - Didn't see you there. - Oh, I'm sorry. 188 00:08:07,153 --> 00:08:09,531 You hit the gym already? 189 00:08:09,572 --> 00:08:11,074 Nope, ran to work. 190 00:08:11,116 --> 00:08:13,243 In this weather? 191 00:08:13,284 --> 00:08:15,620 Four miles each way every day, rain or shine. 192 00:08:15,662 --> 00:08:18,623 And snow and sleet, apparently. 193 00:08:18,665 --> 00:08:21,126 Hey, Mitch, listen, 194 00:08:21,167 --> 00:08:24,754 I know that I was your doctor a long time ago. 195 00:08:24,796 --> 00:08:28,883 But as far as I'm concerned, you know, that was then. 196 00:08:28,925 --> 00:08:32,595 And now we're colleagues, you know, period, okay? 197 00:08:32,637 --> 00:08:33,763 I didn't want you to think I'd be looking 198 00:08:33,805 --> 00:08:35,265 over your shoulder all the time. 199 00:08:35,306 --> 00:08:36,933 Okay, good to know. 200 00:08:36,975 --> 00:08:39,477 In terms of the conversation we were having on the balcony... 201 00:08:39,519 --> 00:08:41,229 Yeah, I'm running late. 202 00:08:41,271 --> 00:08:42,897 Still gotta shower and change. 203 00:08:42,939 --> 00:08:44,040 Oh. 204 00:08:45,400 --> 00:08:48,486 You stocked your fridge like we discussed, right? 205 00:08:48,528 --> 00:08:50,488 You don't wanna be schlepping back and forth to the market. 206 00:08:50,530 --> 00:08:52,615 I made a Costco run two days ago. 207 00:08:52,657 --> 00:08:54,576 He's way ahead of you, Dean. 208 00:08:54,617 --> 00:08:56,870 And what about calling your mother, like we talked about? 209 00:08:56,911 --> 00:08:59,164 - I did. - And she's okay with this? 210 00:08:59,205 --> 00:09:00,373 Yeah. 211 00:09:00,415 --> 00:09:02,292 Good. That's good. 212 00:09:02,334 --> 00:09:04,127 When's the last time you and she spoke? 213 00:09:04,169 --> 00:09:07,005 Uh, it's been a little while. 214 00:09:07,047 --> 00:09:09,841 Okay, guys, today's the day. 215 00:09:09,883 --> 00:09:11,843 Latest labs are looking good. 216 00:09:11,885 --> 00:09:14,220 Anyone wanna pull the rip cord, now would be the time. 217 00:09:18,391 --> 00:09:19,851 Then we are a go. 218 00:09:19,893 --> 00:09:21,686 Sean, we'll see you in the OR in five. 219 00:09:21,728 --> 00:09:23,521 Sounds good. 220 00:09:23,563 --> 00:09:25,648 I love you, son. 221 00:09:25,690 --> 00:09:27,275 I know. 222 00:09:37,869 --> 00:09:39,829 Mr. Martin, I know that might have looked scary, 223 00:09:39,871 --> 00:09:41,498 but your wife's X-rays look good. 224 00:09:41,539 --> 00:09:42,874 There's nothing life-threatening. 225 00:09:42,916 --> 00:09:44,417 I'm gonna quickly take her into that OR over there 226 00:09:44,459 --> 00:09:46,211 and patch up whatever it is that caused the bleed. 227 00:09:46,252 --> 00:09:48,046 I don't anticipate any complications, all right? 228 00:09:48,088 --> 00:09:49,923 Okay. And the guy I winged earlier, 229 00:09:49,964 --> 00:09:51,372 do we know how he's doing? 230 00:09:51,397 --> 00:09:53,024 - We're gonna check on him now. - Okay. 231 00:09:54,719 --> 00:09:56,554 Again, about that hematoma... 232 00:09:56,596 --> 00:09:58,348 You made a tough call in a tight spot. 233 00:09:58,390 --> 00:10:00,016 Just don't make a habit of it. 234 00:10:00,058 --> 00:10:01,685 - Who's this? - Hey, Zach. 235 00:10:01,726 --> 00:10:02,811 Dr. Zola Ahmad. 236 00:10:02,852 --> 00:10:04,938 Dr. Ahmad, Dr. Hudgins. 237 00:10:04,979 --> 00:10:06,731 So what are we looking at? 238 00:10:06,773 --> 00:10:09,901 Patient's name is Luis Obrador. Says he's from Caracas. 239 00:10:09,943 --> 00:10:11,653 I thought I heard him say something about a coyote 240 00:10:11,695 --> 00:10:13,613 that got them over the border. 241 00:10:13,655 --> 00:10:15,073 Crazy story. 242 00:10:15,115 --> 00:10:16,408 Good thing Doris speaks Spanish. 243 00:10:16,449 --> 00:10:17,701 Got any injuries? 244 00:10:17,742 --> 00:10:19,619 Minor lacerations on the right arm and leg, 245 00:10:19,661 --> 00:10:20,995 could use a couple sutures. 246 00:10:21,037 --> 00:10:22,706 Oh, and he said he was on his way to the drugstore 247 00:10:22,747 --> 00:10:24,249 when he got hit, seems to be fighting off 248 00:10:24,290 --> 00:10:25,667 some kind of infection. 249 00:10:25,709 --> 00:10:27,142 I was just about to put in orders for labs. 250 00:10:27,167 --> 00:10:28,877 I'll take care of it. 251 00:10:30,343 --> 00:10:32,590 Was there anyone he wanted us to contact? 252 00:10:32,632 --> 00:10:34,259 Yeah, the police. 253 00:10:34,300 --> 00:10:36,094 Why? To file a report? 254 00:10:36,136 --> 00:10:37,762 I don't know. I was kind of confused myself. 255 00:10:41,141 --> 00:10:43,935 We euphemistically call this a twitch monitor. 256 00:10:43,977 --> 00:10:46,146 We place two electrodes right here 257 00:10:46,187 --> 00:10:48,606 on either side of the ulnar nerve, 258 00:10:48,648 --> 00:10:50,507 then send a pulse. 259 00:10:53,069 --> 00:10:55,613 And that's how you check for any neuromuscular blockade. 260 00:10:55,655 --> 00:10:57,073 Dr. Ripley. 261 00:10:57,115 --> 00:10:59,034 Carry on. 262 00:10:59,075 --> 00:11:02,245 Allison Levine, 39, ambo'd in with respiratory distress. 263 00:11:02,287 --> 00:11:04,581 Sats below 90. Blood gas show she's hypercapnic 264 00:11:04,622 --> 00:11:05,957 but compensating. 265 00:11:05,999 --> 00:11:07,667 Says here she's a survivor. 266 00:11:07,709 --> 00:11:09,544 She beat lung cancer some 20 years ago, 267 00:11:09,586 --> 00:11:11,087 been in remission since. 268 00:11:11,129 --> 00:11:13,631 But five weeks ago, she was diagnosed again. 269 00:11:13,673 --> 00:11:15,467 And it's progressed this fast? 270 00:11:15,508 --> 00:11:17,302 Metastatic. 271 00:11:18,970 --> 00:11:20,660 Okay. Thank you, Kai. 272 00:11:20,685 --> 00:11:22,270 Yeah. 273 00:11:23,183 --> 00:11:25,060 Hi, Allison. I'm Dr. Ripley. 274 00:11:25,101 --> 00:11:26,853 I understand you collapsed in your greenhouse? 275 00:11:26,895 --> 00:11:28,313 Just had it built. 276 00:11:28,355 --> 00:11:30,482 One second, I'm saying good morning to the orchids, 277 00:11:30,523 --> 00:11:33,026 and the next, I'm face-to-face with the turnips. 278 00:11:33,068 --> 00:11:34,861 How about we take a listen? 279 00:11:34,903 --> 00:11:36,946 Apologies if I'm a little funky. 280 00:11:36,988 --> 00:11:39,991 I've been trying a new compost. 281 00:11:40,033 --> 00:11:41,659 I don't smell a thing, Allison. 282 00:11:41,701 --> 00:11:43,411 You're being nice. 283 00:11:43,453 --> 00:11:46,664 Everyone's nice to you when they know you're dying. 284 00:11:46,706 --> 00:11:48,833 What are you talking about? You can fight this off. 285 00:11:48,875 --> 00:11:50,960 I heard you've already done it once before. 286 00:11:51,002 --> 00:11:53,672 I'm not so sure. 287 00:11:53,713 --> 00:11:56,257 You're just rusty from having been out of the saddle so long. 288 00:11:56,299 --> 00:11:58,051 Really, I'm just hoping... 289 00:11:58,093 --> 00:12:00,011 - Sats at 85. - Let's get her on a mask. 290 00:12:00,053 --> 00:12:01,596 To live long enough to... 291 00:12:01,638 --> 00:12:02,931 Okay, Allison, just save your strength. 292 00:12:02,972 --> 00:12:04,849 See my first tomatoes. 293 00:12:04,891 --> 00:12:07,394 Let's get a crash cart in here. 294 00:12:09,396 --> 00:12:10,647 Hang with me, Allison. 295 00:12:10,689 --> 00:12:12,816 We gotta intubate, but it's gonna be all right. 296 00:12:19,698 --> 00:12:21,199 Tied off a couple small vessels. 297 00:12:21,241 --> 00:12:23,118 - She should be fine. - Great. 298 00:12:23,159 --> 00:12:26,246 I was wondering if you would take a look at the C-spine CT. 299 00:12:26,287 --> 00:12:28,373 If you look over here on Sheryl's non-injured side, 300 00:12:28,415 --> 00:12:29,833 in the SCM muscle... 301 00:12:29,874 --> 00:12:31,167 Yeah, that looks like it could be 302 00:12:31,209 --> 00:12:33,545 related to the trauma in some fashion, 303 00:12:33,586 --> 00:12:35,755 - or incidentaloma. - Probably. 304 00:12:35,797 --> 00:12:37,882 I still think it warrants an MRI. 305 00:12:37,924 --> 00:12:39,384 - Dr. Marcel? - Yeah? 306 00:12:39,426 --> 00:12:40,760 How's my wife? 307 00:12:40,802 --> 00:12:42,262 She's stable and doing very well, Wade. 308 00:12:42,303 --> 00:12:44,848 In fact, the damage was much less significant 309 00:12:44,889 --> 00:12:45,932 than it might have appeared. 310 00:12:45,974 --> 00:12:47,767 That's such a relief. 311 00:12:47,809 --> 00:12:50,020 So how long till she wakes up? 312 00:12:50,061 --> 00:12:52,230 Actually, while she's still sedated and intubated, 313 00:12:52,272 --> 00:12:54,566 we wanna send Sheryl in for an MRI. 314 00:12:54,607 --> 00:12:57,127 Is that necessary? I thought you said it looked good. 315 00:12:57,152 --> 00:12:59,029 Well, a CAT scan showed a soft tissue mass 316 00:12:59,070 --> 00:13:01,531 within the sternocleidomastoid muscle on Sheryl's neck. 317 00:13:01,573 --> 00:13:03,366 It could be something related to the injury. 318 00:13:03,408 --> 00:13:06,077 Could be pre-existing. The MRI will help us figure that out. 319 00:13:06,119 --> 00:13:07,454 Well, is this something I need to worry about? 320 00:13:07,495 --> 00:13:09,080 Let's not get ahead of ourselves. 321 00:13:09,122 --> 00:13:10,498 How long is it gonna take? 322 00:13:10,540 --> 00:13:12,834 We'll see to it that your wife gets top priority. 323 00:13:16,046 --> 00:13:18,506 Officer, are you here to take my statement? 324 00:13:18,548 --> 00:13:20,633 - Excuse me? - Yeah, I wanna press charges 325 00:13:20,675 --> 00:13:22,135 on that guy right over there. 326 00:13:22,177 --> 00:13:24,554 I overheard someone say that he might be here illegally. 327 00:13:24,596 --> 00:13:26,723 I need to make sure that doesn't affect my insurance. 328 00:13:26,765 --> 00:13:28,391 I'll have someone come speak to you, mister...? 329 00:13:28,433 --> 00:13:30,226 - Martin, Wade Martin. - Okay. 330 00:13:30,268 --> 00:13:32,228 - Give me a minute. - Thank you. 331 00:13:32,270 --> 00:13:34,731 - Do you have a moment? - Yeah. 332 00:13:34,773 --> 00:13:36,566 It seems I'm in a bit of a pickle. 333 00:13:36,608 --> 00:13:37,817 How so? 334 00:13:37,859 --> 00:13:41,237 I'm officially here as Mr. Obrador's emergency contact. 335 00:13:41,279 --> 00:13:42,528 What? 336 00:13:42,553 --> 00:13:44,616 He's being sheltered in the lobby of our district, 337 00:13:44,657 --> 00:13:47,285 and he's not the only one. They set up camp about a week ago. 338 00:13:47,327 --> 00:13:48,912 That's why he asked to call the police. 339 00:13:48,953 --> 00:13:50,455 And it's not just us. 340 00:13:50,497 --> 00:13:52,165 There are migrants in almost every district of the city, 341 00:13:52,207 --> 00:13:54,000 and the buses keep coming up from the border 342 00:13:54,042 --> 00:13:55,585 almost every day. 343 00:13:55,627 --> 00:13:57,420 They're fleeing a pretty horrific situation 344 00:13:57,462 --> 00:13:59,631 down in Venezuela. 345 00:13:59,673 --> 00:14:02,759 I'm gonna go put those orders in for radiology. 346 00:14:10,308 --> 00:14:12,143 Sorry. 347 00:14:12,185 --> 00:14:14,145 - It's okay. I'm on hold. - Okay. 348 00:14:14,187 --> 00:14:16,856 How did the first day of mediation go? 349 00:14:16,898 --> 00:14:19,401 I got ambushed and gaslit. 350 00:14:19,442 --> 00:14:20,694 Oh, I'm sorry. 351 00:14:20,735 --> 00:14:23,405 Oh, it's just my fault for being so agreeable. 352 00:14:24,989 --> 00:14:27,701 You were happy with your divorce lawyer, right? 353 00:14:27,742 --> 00:14:29,244 Could you text me his number? 354 00:14:29,285 --> 00:14:30,787 You really think that's necessary? 355 00:14:30,829 --> 00:14:33,039 It worked for you. 356 00:14:33,081 --> 00:14:35,166 All right, I'll send you his contact. 357 00:14:35,208 --> 00:14:37,711 But promise me that you'll sleep on it 358 00:14:37,752 --> 00:14:39,045 before calling him. 359 00:14:39,087 --> 00:14:42,048 Ben is the one who pulled the plug on this marriage, Sharon. 360 00:14:46,845 --> 00:14:49,764 I'm sorry, ma'am. Is there something you're looking for? 361 00:14:49,806 --> 00:14:51,808 My son, he's supposed to go into surgery today. 362 00:14:51,834 --> 00:14:53,961 - I need to find him. - Okay. Maybe I can help you. 363 00:14:54,019 --> 00:14:57,731 - What's your son's name? - Sean. Sean Archer. 364 00:14:57,772 --> 00:14:59,190 Your Dr. Archer's ex? 365 00:14:59,232 --> 00:15:02,610 I would have been here sooner. Just... there were no flights. 366 00:15:02,652 --> 00:15:03,903 Am I too late? 367 00:15:11,056 --> 00:15:12,872 From what I understand, surgery went well, 368 00:15:12,897 --> 00:15:14,806 and there were no complications. 369 00:15:14,831 --> 00:15:17,000 Sean's kidney is gone already? 370 00:15:17,042 --> 00:15:19,252 Wow, they crippled my son. 371 00:15:19,294 --> 00:15:21,254 I can tell you from personal experience, ma'am, 372 00:15:21,296 --> 00:15:22,547 that that's not the case. 373 00:15:22,589 --> 00:15:24,591 I'm a donor myself, four years running, 374 00:15:24,632 --> 00:15:25,925 and I'm doing fine. 375 00:15:25,967 --> 00:15:27,218 I've even survived cancer. 376 00:15:27,260 --> 00:15:29,054 Is that supposed to be comforting? 377 00:15:29,095 --> 00:15:32,932 You know what? I'm sorry. 378 00:15:32,974 --> 00:15:36,102 I appreciate the gesture. It's... 379 00:15:36,144 --> 00:15:38,188 I only found out about this yesterday. 380 00:15:38,229 --> 00:15:39,814 I understand. 381 00:15:39,856 --> 00:15:42,650 Dean's right down this way. I told him you were coming. 382 00:15:44,361 --> 00:15:46,279 - I'm not hungry. - You're gonna need food. 383 00:15:46,321 --> 00:15:48,169 Well, don't you look like crap. 384 00:15:48,194 --> 00:15:49,282 Leanne. 385 00:15:49,324 --> 00:15:50,450 I heard your kidneys are shot. 386 00:15:50,492 --> 00:15:53,244 So now what? What, you're gonna take one of Sean's? 387 00:15:53,286 --> 00:15:54,788 I spoke with him last night, you know. 388 00:15:54,829 --> 00:15:57,165 Yeah, I do know. I encouraged him to call you. 389 00:15:57,207 --> 00:16:00,460 Oh, gee, thanks a lot. The night before the operation. 390 00:16:00,502 --> 00:16:02,462 I told him I was not okay with this. 391 00:16:02,504 --> 00:16:04,464 Well, that's not what Sean said. 392 00:16:04,506 --> 00:16:05,581 He said you were. 393 00:16:05,606 --> 00:16:06,758 Well, he lied to you, Dean. 394 00:16:06,800 --> 00:16:08,468 Or I don't know, maybe... maybe you're lying to me, 395 00:16:08,510 --> 00:16:09,969 which I wouldn't put past you. 396 00:16:10,011 --> 00:16:11,429 You know what? I should have known, 397 00:16:11,471 --> 00:16:13,264 when Sean told me you were back in his life, 398 00:16:13,306 --> 00:16:15,141 that you had some kind of agenda. 399 00:16:15,183 --> 00:16:16,643 - This is all you. - You need to calm down. 400 00:16:16,676 --> 00:16:18,594 You know what? You ghosted your son 401 00:16:18,645 --> 00:16:20,855 for over a decade, you son of a bitch. 402 00:16:20,897 --> 00:16:23,483 Is this why you suddenly decided to reconnect with him? 403 00:16:23,525 --> 00:16:25,318 Because, ooh, now you need a kidney, huh? 404 00:16:25,360 --> 00:16:27,278 No, that's... that's not what happened at all. 405 00:16:27,320 --> 00:16:29,906 Dean reached out to Sean well before he was injured. 406 00:16:29,948 --> 00:16:32,158 Who is this, your new buddy? 407 00:16:32,200 --> 00:16:34,160 This is Hannah, Dr. Asher. 408 00:16:34,202 --> 00:16:35,328 I work with Dean. 409 00:16:35,370 --> 00:16:37,330 Yeah, sure you do. 410 00:16:37,372 --> 00:16:39,958 I can put a stop to this, you know? 411 00:16:40,000 --> 00:16:41,543 I've already contacted a lawyer. 412 00:16:41,584 --> 00:16:44,379 You should be ashamed of yourself. 413 00:16:44,421 --> 00:16:47,674 So, Dean, ready to meet your new kidney? 414 00:16:51,511 --> 00:16:53,888 Dr. Ripley? I'm Neva, Allison's sister. 415 00:16:53,930 --> 00:16:55,181 I came as soon as I could. 416 00:16:55,223 --> 00:16:57,642 Your sister is stable and resting comfortably. 417 00:16:57,684 --> 00:16:58,810 Here, I'll show you. 418 00:16:58,852 --> 00:17:01,021 This disease blindsided the both of us. 419 00:17:01,062 --> 00:17:02,397 When you hear the word metastatic, 420 00:17:02,439 --> 00:17:03,982 the floor just drops out from beneath you. 421 00:17:04,024 --> 00:17:05,358 I know. I'm sorry. 422 00:17:05,400 --> 00:17:06,901 Listen, Neva, I wanted to ask you some questions 423 00:17:06,943 --> 00:17:09,279 about how they came to make that diagnosis. 424 00:17:09,320 --> 00:17:11,656 It was five weeks ago, right? 425 00:17:11,698 --> 00:17:14,200 No! I'm too late! 426 00:17:14,242 --> 00:17:16,619 Allison's still with us, Neva. She's just been intubated. 427 00:17:16,661 --> 00:17:18,371 But she didn't want to be intubated. 428 00:17:18,413 --> 00:17:20,498 It's in her advance directive. 429 00:17:20,540 --> 00:17:22,542 I'm sorry. We were unaware of one. 430 00:17:22,584 --> 00:17:24,794 We literally just made it two days ago. 431 00:17:24,836 --> 00:17:27,255 I have a copy on my phone. 432 00:17:27,297 --> 00:17:29,868 See? DNI, DNR. 433 00:17:29,893 --> 00:17:32,218 Naming me as her surrogate. 434 00:17:32,260 --> 00:17:34,304 We had it notarized. 435 00:17:34,346 --> 00:17:36,097 Okay, we'll get to that in a moment, Neva. 436 00:17:36,139 --> 00:17:37,766 But first, your sister mentioned 437 00:17:37,807 --> 00:17:39,309 she just built a greenhouse. 438 00:17:39,351 --> 00:17:41,394 Do you know when she started working in it? 439 00:17:41,436 --> 00:17:43,229 I don't know, maybe eight weeks ago. 440 00:17:43,271 --> 00:17:44,856 What does it have to do with anything? 441 00:17:44,898 --> 00:17:47,233 Well, there's a fungus that's prevalent in soil and compost, 442 00:17:47,275 --> 00:17:50,403 especially in moist environments like a greenhouse. 443 00:17:50,445 --> 00:17:52,364 People like Allison, whose lungs and immune system 444 00:17:52,405 --> 00:17:54,074 have been compromised, they can be 445 00:17:54,115 --> 00:17:56,409 more susceptible to infection. 446 00:17:56,451 --> 00:17:59,454 - A fungal infection? - Yes. Aspergillosis. 447 00:17:59,496 --> 00:18:01,414 It will look, for all intents and purposes, 448 00:18:01,456 --> 00:18:04,376 exactly like a rapidly spreading metastatic cancer, 449 00:18:04,417 --> 00:18:07,087 infecting the lungs, the kidneys, the brain. 450 00:18:07,128 --> 00:18:09,798 The only way to rule it out for sure is to get a biopsy. 451 00:18:09,839 --> 00:18:11,800 Didn't her oncologist do that already? 452 00:18:11,841 --> 00:18:13,343 If they did, I'm not seeing it in her records. 453 00:18:13,385 --> 00:18:14,469 But we can do it right here. 454 00:18:14,511 --> 00:18:16,012 You don't understand. 455 00:18:16,054 --> 00:18:17,764 This is her worst nightmare. 456 00:18:17,806 --> 00:18:20,684 You want me to keep her like this because you have a hunch? 457 00:18:20,725 --> 00:18:23,520 Do you know how many specialists we've seen this past month? 458 00:18:23,561 --> 00:18:25,939 Countless, every day, all with the same diagnosis. 459 00:18:25,980 --> 00:18:28,400 Did any of them ask about the greenhouse? 460 00:18:28,441 --> 00:18:31,444 No offense, but you're an ED doctor. 461 00:18:31,486 --> 00:18:33,196 Without a biopsy to confirm, there's a chance 462 00:18:33,238 --> 00:18:34,823 one of your so-called specialists 463 00:18:34,864 --> 00:18:36,574 just handed your sister a death sentence 464 00:18:36,616 --> 00:18:38,451 based on incomplete information. 465 00:18:38,493 --> 00:18:40,078 Maybe I need to speak to your supervisor. 466 00:18:40,120 --> 00:18:42,539 Neva, please just stop and listen to me for a second. 467 00:18:42,580 --> 00:18:44,666 Who can I speak to who's in charge here? 468 00:18:48,628 --> 00:18:51,256 Hi. I'm Dr. Charles. How can I help you? 469 00:18:57,721 --> 00:18:59,931 She can't really get an injunction 470 00:18:59,973 --> 00:19:02,392 to stop the transplant, can she, Peter? 471 00:19:02,434 --> 00:19:04,602 - Well, she can try. - On what grounds? 472 00:19:04,644 --> 00:19:06,813 Sean's an adult. He signed his informed consent. 473 00:19:06,855 --> 00:19:08,690 My guess is, she's gonna try and convince a judge 474 00:19:08,732 --> 00:19:10,859 that as a recovering addict and a parolee, 475 00:19:10,900 --> 00:19:12,944 Sean lacked the decisional capacity 476 00:19:12,986 --> 00:19:14,039 to lend his full consent. 477 00:19:14,064 --> 00:19:15,321 Okay, that's ridiculous. 478 00:19:15,363 --> 00:19:16,448 I don't think she's gonna have any success. 479 00:19:16,489 --> 00:19:17,949 And the onus is on her. 480 00:19:17,991 --> 00:19:20,744 So as it stands now, I'm completely comfortable 481 00:19:20,785 --> 00:19:22,313 moving forward with the transplant. 482 00:19:22,338 --> 00:19:25,081 Yeah, well, I'm not. 483 00:19:25,123 --> 00:19:29,169 If Leanne is not okay with Sean giving me this kidney, 484 00:19:29,210 --> 00:19:30,485 then I'm not taking it. 485 00:19:30,510 --> 00:19:33,006 Dean, don't do this. 486 00:19:33,048 --> 00:19:35,675 Just give me some time. I just need to talk to him. 487 00:19:35,717 --> 00:19:38,386 Dr. Cameron, if the intended recipient 488 00:19:38,428 --> 00:19:40,930 did change his mind at this juncture, 489 00:19:40,972 --> 00:19:43,099 what would our next steps be? 490 00:19:43,141 --> 00:19:45,769 Well, it's unlikely we would find a match at this hour, 491 00:19:45,810 --> 00:19:48,521 so the only ethical thing to do would be to place the kidney 492 00:19:48,563 --> 00:19:50,565 back inside the donor. 493 00:19:50,607 --> 00:19:53,568 But I'm only comfortable with keeping it on ice for so long. 494 00:19:53,610 --> 00:19:57,364 - How long? - Two, three hours tops. 495 00:19:57,405 --> 00:19:59,157 You got 90 minutes. 496 00:19:59,199 --> 00:20:02,869 If this isn't resolved by then, the kidney goes back to Sean. 497 00:20:02,911 --> 00:20:04,371 Understood. 498 00:20:10,585 --> 00:20:13,380 Palliative said they'll transfer her up in about an hour or so. 499 00:20:13,421 --> 00:20:15,340 Thanks, Doris. 500 00:20:17,217 --> 00:20:18,802 You're really gonna let this happen? 501 00:20:18,843 --> 00:20:19,969 I'm sorry. 502 00:20:20,011 --> 00:20:22,931 Patient has a valid and enforceable DNI. 503 00:20:22,972 --> 00:20:25,725 Even if it is, the woman is being irrational. 504 00:20:25,767 --> 00:20:28,478 I'm trying to save her sister's life. 505 00:20:28,520 --> 00:20:30,563 You realize how we got here, right? 506 00:20:30,605 --> 00:20:32,522 Someone... in this case, probably a completely 507 00:20:32,547 --> 00:20:34,776 out-of-their-depth GP... starts with a faulty assumption 508 00:20:34,801 --> 00:20:36,694 of, "Hey, this must be Allison's cancer returning." 509 00:20:36,719 --> 00:20:38,672 And then boom, you get this daisy chain 510 00:20:38,697 --> 00:20:40,490 of error after error with a DNI 511 00:20:40,532 --> 00:20:42,784 that was only consented to under a false premise. 512 00:20:42,826 --> 00:20:46,079 Honestly, I'm having no problem at all seeing your logic. 513 00:20:46,121 --> 00:20:48,581 But I'm not the one that you have to convince. 514 00:20:48,623 --> 00:20:51,626 Yeah, well, I'm afraid she's tuned me out. 515 00:20:51,668 --> 00:20:54,254 Look, she's carrying this enormous burden, 516 00:20:54,295 --> 00:20:58,550 honoring the dying wishes of someone she loves very, very much. 517 00:20:58,591 --> 00:21:03,564 Maybe focus more on that and less on how right you are. 518 00:21:07,726 --> 00:21:11,855 Zach, have you taken a look at your patient's labs yet? 519 00:21:11,896 --> 00:21:15,316 White count's in the 30s with a pretty aggressive shift. 520 00:21:15,358 --> 00:21:17,110 Mostly neutrophils. 521 00:21:17,152 --> 00:21:20,530 I don't know, escalating pretty quickly for just a flu. 522 00:21:20,572 --> 00:21:23,158 He's been vomiting kind of relentlessly as well. 523 00:21:28,913 --> 00:21:31,958 Hold on, Luis. It's gonna be okay. 524 00:21:34,794 --> 00:21:36,755 When did he break out in this rash? 525 00:21:36,796 --> 00:21:39,632 I don't know. It must have just happened. 526 00:21:39,674 --> 00:21:40,967 Did you check for insect bites? 527 00:21:41,009 --> 00:21:42,844 Why? He came in with an injured arm. 528 00:21:48,266 --> 00:21:50,185 Ask him how many days he's been in the U.S. 529 00:21:50,226 --> 00:21:53,897 Luis... 530 00:21:55,648 --> 00:21:57,359 About a week and a half. 531 00:21:57,400 --> 00:21:59,611 How many people was he traveling with? 532 00:22:06,910 --> 00:22:09,454 Ten others, all being housed in the police station. 533 00:22:15,332 --> 00:22:16,854 Have you seen Dr. Marcel? 534 00:22:16,878 --> 00:22:18,713 He just got called into the OR. 535 00:22:18,755 --> 00:22:20,674 What about Ms. Goodwin? Is she reachable? 536 00:22:20,715 --> 00:22:23,009 You can leave a message with her assistant if you like. 537 00:22:29,391 --> 00:22:31,518 - What district again? - The 23rd. 538 00:22:31,559 --> 00:22:33,687 It's about a mile from here. 539 00:22:33,728 --> 00:22:36,898 Tell Dr. Marcel that I'll be back as soon as I can. 540 00:22:43,417 --> 00:22:45,380 This is just not about the kidney, Leanne, okay? 541 00:22:45,405 --> 00:22:47,255 This is about Sean and all the changes that I've seen. 542 00:22:47,281 --> 00:22:48,783 And if he wakes up and he finds out that his... 543 00:22:48,808 --> 00:22:50,804 - You've already said this. - You're not listening to me. 544 00:22:50,829 --> 00:22:51,871 - You know what? - You're not listening to me! 545 00:22:51,913 --> 00:22:53,927 You know what? We're done here, Dean. 546 00:22:59,671 --> 00:23:02,215 So? 547 00:23:02,257 --> 00:23:03,466 Well... 548 00:23:03,508 --> 00:23:05,885 You look resigned. 549 00:23:05,927 --> 00:23:08,596 What am I supposed to do, hmm? 550 00:23:08,638 --> 00:23:10,223 Please don't tell me this is you 551 00:23:10,265 --> 00:23:12,350 just finding another way to not accept a gift from your son. 552 00:23:12,392 --> 00:23:16,604 Oh, it's not that. I... I want this kidney. 553 00:23:16,646 --> 00:23:17,814 Good. 554 00:23:17,856 --> 00:23:18,857 You're finally saying it like you mean it. 555 00:23:18,898 --> 00:23:20,275 Now go tell Dr. Cameron. 556 00:23:20,316 --> 00:23:21,401 But Leanne... 557 00:23:21,443 --> 00:23:23,028 Leanne is being petty and vindictive. 558 00:23:23,069 --> 00:23:24,779 I am sorry to be so blunt, 559 00:23:24,821 --> 00:23:27,657 but this is not about protecting Sean. 560 00:23:27,699 --> 00:23:29,284 This is about hurting you. 561 00:23:29,325 --> 00:23:31,411 Don't feed into it. 562 00:23:34,039 --> 00:23:35,498 She's the mother of my child. 563 00:23:35,540 --> 00:23:38,209 I go through with this against her wishes, 564 00:23:38,251 --> 00:23:40,628 Sean might never be able to have a relationship 565 00:23:40,670 --> 00:23:42,199 with his mom ever again. 566 00:23:45,300 --> 00:23:49,637 Do you remember that Archer that I first met, 567 00:23:49,679 --> 00:23:52,432 the self-serving, egocentric jerk 568 00:23:52,474 --> 00:23:54,809 that only cared about himself? 569 00:23:56,728 --> 00:23:59,356 Why can't you be more like him today? 570 00:24:03,693 --> 00:24:05,987 - Dr. Marcel? - Yeah? 571 00:24:06,029 --> 00:24:08,490 It's been over an hour, and my wife hasn't gotten an MRI yet. 572 00:24:08,531 --> 00:24:10,825 I assure you, we have not forgotten. 573 00:24:10,867 --> 00:24:12,369 Dr. Ahmad said she'd make it a priority, 574 00:24:12,410 --> 00:24:14,245 but I haven't seen a trace of her. 575 00:24:14,287 --> 00:24:16,873 As soon as an MRI frees up, Mr. Martin, 576 00:24:16,915 --> 00:24:18,667 I promise, she's next in queue. 577 00:24:18,708 --> 00:24:20,001 Excuse me. 578 00:24:20,043 --> 00:24:22,629 Doris, where's Zola? 579 00:24:22,671 --> 00:24:24,964 I'm gonna need rooms for all of these patients, 580 00:24:25,006 --> 00:24:26,716 preferably isolated from the rest of ED. 581 00:24:26,758 --> 00:24:28,718 What the hell's going on? 582 00:24:28,760 --> 00:24:30,804 I brought in the rest of the migrants 583 00:24:30,845 --> 00:24:32,639 that came in from Venezuela with Luis. 584 00:24:32,681 --> 00:24:34,307 Two of them have similar symptoms. 585 00:24:34,349 --> 00:24:36,393 I'm talking about you. Where were you? 586 00:24:36,434 --> 00:24:38,520 Walking off the floor without notifying a supervisor. 587 00:24:38,561 --> 00:24:39,854 I know. I'm sorry. 588 00:24:39,896 --> 00:24:42,941 But you were in surgery, and I found a bug bite on his ankle. 589 00:24:42,982 --> 00:24:44,984 You think it might be something infectious? 590 00:24:45,026 --> 00:24:47,404 Typhus maybe, or malaria if we're lucky. 591 00:24:47,445 --> 00:24:49,155 Or something contagious, if we're not. 592 00:24:49,197 --> 00:24:50,740 Maggie? 593 00:24:50,782 --> 00:24:51,908 What's going on? 594 00:24:51,950 --> 00:24:54,411 Let's get these good folks into contact and droplet isolation. 595 00:24:54,452 --> 00:24:55,954 And make sure they're comfortable. 596 00:24:55,995 --> 00:24:57,789 Also, no one goes in and out without gowns, gloves, 597 00:24:57,831 --> 00:24:59,249 and masks, and have phlebotomy run 598 00:24:59,274 --> 00:25:01,543 IFA assays on everyone stat, okay? 599 00:25:01,584 --> 00:25:03,420 - Yeah, I got it. - Hey. 600 00:25:03,461 --> 00:25:06,548 There's not gonna be another warning. 601 00:25:06,589 --> 00:25:07,757 Doris, you're with me. 602 00:25:07,799 --> 00:25:10,301 Chewy, Tracy, Ben, let's go. 603 00:25:14,973 --> 00:25:18,018 I really don't wanna have to adjudicate this all over, Dr. Ripley. 604 00:25:18,059 --> 00:25:19,336 I understand. 605 00:25:19,361 --> 00:25:23,106 I just wanted to apologize for my belligerence earlier. 606 00:25:23,148 --> 00:25:26,776 I can't even fathom what you must be going through, 607 00:25:26,818 --> 00:25:31,289 the pain, the burden of such an immense responsibility. 608 00:25:32,157 --> 00:25:34,284 I'm sorry for not honoring that. 609 00:25:35,827 --> 00:25:37,287 Thank you. 610 00:25:37,328 --> 00:25:39,539 I have been accused of being bullheaded. 611 00:25:39,581 --> 00:25:42,125 For good reason, it turns out. 612 00:25:42,167 --> 00:25:45,045 You have that in common with Allison. 613 00:25:46,463 --> 00:25:50,008 Listen, I realize I'm asking a lot 614 00:25:50,050 --> 00:25:52,469 for you to follow me on what might seem like 615 00:25:52,510 --> 00:25:54,679 nothing more than a whim. 616 00:25:54,721 --> 00:25:57,349 But if I were able to lighten Allison's sedation 617 00:25:57,390 --> 00:26:01,186 enough for you to ask what she wanted directly, 618 00:26:01,227 --> 00:26:02,854 would you be open to that? 619 00:26:07,329 --> 00:26:08,414 No. 620 00:26:08,439 --> 00:26:10,692 No, I know we agreed to use a mediator. 621 00:26:10,945 --> 00:26:13,114 We also agreed to stay together for the rest of our lives. 622 00:26:13,156 --> 00:26:15,492 Look how long that lasted. 623 00:26:15,533 --> 00:26:17,911 You know, I can't talk about this right now. 624 00:26:17,952 --> 00:26:19,537 You're gonna have to call me later. 625 00:26:19,579 --> 00:26:21,081 Yeah. 626 00:26:25,043 --> 00:26:26,836 There you go. 627 00:26:26,878 --> 00:26:28,838 - Maggie? - Yeah? 628 00:26:28,880 --> 00:26:30,173 What's all this about? 629 00:26:30,215 --> 00:26:31,591 The new resident. 630 00:26:31,633 --> 00:26:33,760 She thinks that we have an outbreak on our hands. 631 00:26:33,802 --> 00:26:35,970 My guess is that she's getting a little ahead of herself, 632 00:26:36,012 --> 00:26:37,681 but we'll see. 633 00:26:37,722 --> 00:26:39,849 Okay. 634 00:26:39,891 --> 00:26:41,518 What's happening with Dean? 635 00:26:41,559 --> 00:26:43,478 Has he made any headway with his ex? 636 00:26:43,520 --> 00:26:45,063 No, neither of us have. 637 00:26:45,105 --> 00:26:47,357 - You mean you talked to her? - I tried. 638 00:26:47,399 --> 00:26:50,276 Figured we might be able to connect, one addict to another. 639 00:26:50,318 --> 00:26:53,488 But I guess that that was not the right strategy. 640 00:26:53,530 --> 00:26:56,199 I think Leanne is just trying to do what's best for her son 641 00:26:56,241 --> 00:26:57,701 - and just... - Maggie. Maggie, Maggie. 642 00:26:57,742 --> 00:26:59,786 You don't know all the facts. 643 00:26:59,828 --> 00:27:01,371 Leanne was no great mother. 644 00:27:01,413 --> 00:27:04,916 I think that her motivations here are pretty obvious. 645 00:27:04,958 --> 00:27:06,376 If Dean gets the kidney, 646 00:27:06,418 --> 00:27:10,005 it means that Sean loves him more than her. 647 00:27:10,046 --> 00:27:11,631 I mean, she's still so resentful and angry 648 00:27:11,673 --> 00:27:16,052 about the divorce, but getting her to see that, 649 00:27:16,094 --> 00:27:18,013 I don't think it's gonna be possible. 650 00:27:29,065 --> 00:27:31,026 Her eyes are still closed. 651 00:27:31,067 --> 00:27:33,111 Her medication has an active metabolite, 652 00:27:33,153 --> 00:27:34,571 so she's not fully awake. 653 00:27:34,612 --> 00:27:36,489 She doesn't have full muscle control. 654 00:27:36,531 --> 00:27:38,033 But she can hear us. 655 00:27:40,160 --> 00:27:44,247 Allison, it's me, Neva. 656 00:27:44,289 --> 00:27:46,374 I know I promised not to let you be intubated, 657 00:27:46,416 --> 00:27:51,254 but, well, now that we're here, 658 00:27:51,296 --> 00:27:55,342 Dr. Ripley wanted to run one more test. 659 00:27:55,383 --> 00:27:57,510 A bronchoscopy, Allison, 660 00:27:57,552 --> 00:28:00,805 so that we can biopsy a sample from your lung. 661 00:28:00,847 --> 00:28:04,133 There's a chance what's ailing you is actually a fungal infection. 662 00:28:05,560 --> 00:28:08,063 I only wanna do it if you do, Allison. 663 00:28:08,104 --> 00:28:10,732 Do you understand? 664 00:28:10,774 --> 00:28:13,693 If you agree to the procedure, Allison, 665 00:28:13,735 --> 00:28:15,362 give me a thumbs up. 666 00:28:22,577 --> 00:28:23,870 There. 667 00:28:23,912 --> 00:28:26,289 I see it. She's saying yes. 668 00:28:28,166 --> 00:28:30,001 We'll get started right away. 669 00:28:37,175 --> 00:28:39,386 - She's asymptomatic. - For now. 670 00:28:39,427 --> 00:28:41,554 A lot of these diseases have long incubation periods. 671 00:28:41,596 --> 00:28:43,181 Wait, why are you moving my wife? 672 00:28:43,223 --> 00:28:45,225 Sir, please, it's just temporary. 673 00:28:45,266 --> 00:28:47,769 Hey, Mr. Martin. You okay? What's going on? 674 00:28:47,811 --> 00:28:49,312 Did you two authorize this? 675 00:28:49,354 --> 00:28:51,439 Mr. Martin, my apologies. It appears we're momentarily... 676 00:28:51,481 --> 00:28:53,066 You think I don't see what's going on, 677 00:28:53,108 --> 00:28:54,818 but you're giving all the rooms to them. 678 00:28:54,843 --> 00:28:55,862 Hold on now. 679 00:28:55,887 --> 00:28:57,096 Same thing happened at my kid's school. 680 00:28:57,121 --> 00:28:59,172 They commandeered her gym for a shelter. 681 00:28:59,197 --> 00:29:01,324 Look, Wade, I assure you we have enough resources 682 00:29:01,366 --> 00:29:03,326 - to take care of everyone. - No, we don't. 683 00:29:03,368 --> 00:29:05,495 People keep saying that, but we just don't, okay? 684 00:29:05,537 --> 00:29:07,330 The whole volleyball season got canceled, 685 00:29:07,372 --> 00:29:08,998 and my daughter needed that for her scholarship. 686 00:29:09,040 --> 00:29:10,750 And now my wife, 687 00:29:10,792 --> 00:29:12,961 she's obviously not receiving your full attention. 688 00:29:13,003 --> 00:29:14,504 How come nobody's looking out for us? 689 00:29:14,546 --> 00:29:16,256 I understand that this is an inconvenience, 690 00:29:16,297 --> 00:29:17,590 but we do need to free up this room. 691 00:29:17,632 --> 00:29:19,259 - Okay, go ahead. - No, get away from her! 692 00:29:19,300 --> 00:29:20,301 - Wade, Wade, Wade. - Mr. Martin, please. 693 00:29:20,343 --> 00:29:21,928 - Stop handling me! - Wait! Hey! 694 00:29:21,970 --> 00:29:23,388 - No! - Hey, hey. 695 00:29:23,413 --> 00:29:25,665 - Calm down! - No! 696 00:29:25,724 --> 00:29:27,183 No! Get away from me! 697 00:29:27,225 --> 00:29:28,893 - Get off of me! - Calm down, Mr. Martin! 698 00:29:28,935 --> 00:29:30,145 - Let's go. - Get off of me! 699 00:29:30,186 --> 00:29:32,105 Get off of me! 700 00:29:32,147 --> 00:29:34,899 No! No! 701 00:29:34,941 --> 00:29:36,609 - You all right? - Yeah, I'm fine. 702 00:29:36,651 --> 00:29:38,445 I'll go get that blood draw started. 703 00:29:47,245 --> 00:29:49,723 The biopsy came back positive? 704 00:29:49,748 --> 00:29:51,624 In this case, that's a good thing. 705 00:29:51,666 --> 00:29:54,336 Aspergillosis is at least something we can treat. 706 00:29:54,377 --> 00:29:57,255 So she's not going to die? 707 00:29:57,297 --> 00:29:58,798 Well, we're not out of the woods yet. 708 00:29:58,840 --> 00:30:01,760 I've started Allison on some heavy antifungal medications. 709 00:30:01,801 --> 00:30:04,095 We should know fairly quickly if she responds. 710 00:30:04,137 --> 00:30:08,683 But I'm very hopeful. 711 00:30:12,020 --> 00:30:13,730 We all just assumed. 712 00:30:18,401 --> 00:30:22,655 I can't believe I almost stopped you from saving her life. 713 00:30:22,697 --> 00:30:25,408 I don't know how to ever thank you. 714 00:30:30,413 --> 00:30:33,208 Hey, man. Well done. 715 00:30:33,249 --> 00:30:35,377 Excellent work, Dr. Ripley. 716 00:30:35,418 --> 00:30:37,545 Nah, just a lucky hunch. 717 00:30:37,587 --> 00:30:38,797 Oh, come on. 718 00:30:38,838 --> 00:30:40,465 Take a little credit. 719 00:30:44,260 --> 00:30:46,471 I was stuck in my head earlier today, 720 00:30:46,513 --> 00:30:49,599 and you helped me get out of it. 721 00:30:51,685 --> 00:30:53,269 Thank you. 722 00:30:57,190 --> 00:30:58,858 Any updates? 723 00:30:58,900 --> 00:31:02,278 I wish I could say this was an isolated incident. 724 00:31:02,320 --> 00:31:04,781 But from what I'm hearing around town, 725 00:31:04,823 --> 00:31:08,368 it seems like the welcome wagon's broken down. 726 00:31:08,410 --> 00:31:11,746 Rosado's offering to take Mr. Martin into custody 727 00:31:11,788 --> 00:31:14,916 if we feel the staff's safety is threatened. 728 00:31:14,958 --> 00:31:16,960 Dr. Ahmad? 729 00:31:17,002 --> 00:31:18,670 You're asking my opinion? 730 00:31:18,712 --> 00:31:20,505 I am. 731 00:31:20,547 --> 00:31:23,717 Can I just say that I feel responsible for Wade? 732 00:31:23,758 --> 00:31:26,739 I should have spoken to him directly before we tried to move his wife. 733 00:31:26,764 --> 00:31:28,430 I'm not asking you to defend 734 00:31:28,471 --> 00:31:31,349 any of your interactions with Mr. Martin. 735 00:31:31,391 --> 00:31:32,767 Thank you, Ms. Goodwin. 736 00:31:32,809 --> 00:31:34,853 I am interested, however, in you defending 737 00:31:34,894 --> 00:31:36,980 the thought process that convinced you 738 00:31:37,022 --> 00:31:40,025 that leaving the ED in the middle of your shift 739 00:31:40,066 --> 00:31:42,610 without notifying your supervisor 740 00:31:42,652 --> 00:31:44,946 was a wise idea. 741 00:31:44,988 --> 00:31:48,658 I know this is a bad look, this being probationary and all. 742 00:31:48,700 --> 00:31:52,412 But my brain sometimes seizes on an idea, 743 00:31:52,454 --> 00:31:56,207 and I feel this adrenaline shoot up. 744 00:31:56,249 --> 00:31:59,127 And I keep telling myself, "Slow down, Zola. 745 00:31:59,169 --> 00:32:01,796 Slow down," but... 746 00:32:01,838 --> 00:32:03,798 I'm working on it. 747 00:32:03,840 --> 00:32:06,343 I see. 748 00:32:06,384 --> 00:32:08,178 I should go check on another patient. 749 00:32:12,307 --> 00:32:14,517 Wanna hear my opinion of her now? 750 00:32:14,559 --> 00:32:16,019 Won't be complimentary. 751 00:32:16,061 --> 00:32:19,147 Let's double back on that at the end of the day. 752 00:32:30,075 --> 00:32:33,370 I hear they're getting ready to put Sean's kidney back in him. 753 00:32:33,411 --> 00:32:36,247 Shouldn't be too much longer now. 754 00:32:36,289 --> 00:32:40,377 Things were rough between you and Dr. Archer, huh? 755 00:32:40,418 --> 00:32:43,338 To put it mildly, yeah. 756 00:32:43,380 --> 00:32:44,839 I get it. 757 00:32:44,881 --> 00:32:47,926 My husband Ben and I are getting a divorce. 758 00:32:47,967 --> 00:32:49,594 His decision, by the way. 759 00:32:49,636 --> 00:32:53,515 - Oh. I'm sorry. - Yeah. 760 00:32:53,556 --> 00:32:57,230 And as stupid as it may sound, we're fighting over a cat. 761 00:32:58,770 --> 00:33:00,689 Ben wants it. 762 00:33:00,730 --> 00:33:03,041 And even though I never really bonded with the thing, 763 00:33:03,066 --> 00:33:04,918 there's no way I'm letting him have it. 764 00:33:04,943 --> 00:33:07,362 No way. 765 00:33:07,404 --> 00:33:10,281 I just feel so angry all the time. 766 00:33:10,323 --> 00:33:12,242 I don't recognize myself. 767 00:33:14,703 --> 00:33:18,206 I guess I wanna hurt him for leaving me. 768 00:33:18,248 --> 00:33:20,417 For rejecting me. 769 00:33:22,585 --> 00:33:24,410 How did you and Dr. Archer meet? 770 00:33:25,964 --> 00:33:28,008 It was a 4th of July beach party. 771 00:33:28,049 --> 00:33:29,926 - Mm. - Yeah. 772 00:33:29,968 --> 00:33:31,219 How about you and Ben? 773 00:33:31,261 --> 00:33:33,096 Chemo. We both had cancer. 774 00:33:33,138 --> 00:33:35,640 - Oh. Oh, wow. - We're fine. 775 00:33:35,682 --> 00:33:37,851 It's the marriage that's terminal. 776 00:33:39,978 --> 00:33:42,355 I loved him. 777 00:33:42,397 --> 00:33:44,607 God, I love him. 778 00:33:44,649 --> 00:33:49,529 He could be so sweet and do these little things, 779 00:33:49,571 --> 00:33:54,409 like making sure I took my vitamins every morning. 780 00:33:54,451 --> 00:33:56,870 I remember, when I was pregnant with Sean, 781 00:33:56,911 --> 00:34:00,582 Dean and I took a road trip out to the desert. 782 00:34:00,623 --> 00:34:03,043 He was stationed at Coronado. 783 00:34:03,084 --> 00:34:06,212 And I don't know how, but I stepped on a cactus. 784 00:34:06,254 --> 00:34:08,673 - Oh. - Don't... don't ask. 785 00:34:08,715 --> 00:34:12,927 Anyway, he... he spent the next five hours 786 00:34:12,969 --> 00:34:16,222 getting the needles out of the sole of my foot 787 00:34:16,264 --> 00:34:20,935 with tweezers and Elmer's Glue, 788 00:34:20,977 --> 00:34:25,648 all while keeping me supplied with ice chips. 789 00:34:25,690 --> 00:34:27,776 Uh-huh. 790 00:34:29,903 --> 00:34:32,530 You know, Leanne, as angry as I am, 791 00:34:32,572 --> 00:34:35,283 I wasn't exactly blameless. 792 00:34:35,325 --> 00:34:38,203 I did some things. 793 00:34:40,246 --> 00:34:42,040 Yeah, I did some things too. 794 00:34:47,379 --> 00:34:49,381 How long before the surgery? 795 00:34:55,512 --> 00:34:57,055 Excuse me, Dr. Charles? 796 00:34:57,097 --> 00:34:59,849 I was wondering if you might like to meet my sister. 797 00:34:59,891 --> 00:35:03,228 Oh. That'd be my pleasure. 798 00:35:03,269 --> 00:35:05,438 We're gonna move you upstairs to an ICU bed, 799 00:35:05,480 --> 00:35:06,898 so settle in. 800 00:35:06,940 --> 00:35:09,776 I can't promise any fresh vegetables, but... 801 00:35:09,818 --> 00:35:12,904 Orange Jell-O, though, seriously good. 802 00:35:12,946 --> 00:35:15,824 Allison, this is Dr. Charles, who I was telling you about. 803 00:35:15,865 --> 00:35:17,575 I just wanted to thank you. 804 00:35:17,617 --> 00:35:19,828 I don't know how to repay you both. 805 00:35:19,869 --> 00:35:22,288 Dr. Ripley was telling me that you had a green thumb. 806 00:35:22,330 --> 00:35:25,333 I'm just... I myself have always been partial to stone fruits, 807 00:35:25,375 --> 00:35:26,459 is all I'm gonna say. 808 00:35:26,484 --> 00:35:27,777 Deal. 809 00:35:27,836 --> 00:35:30,380 You're gonna have to wait till summer, though. 810 00:35:30,422 --> 00:35:34,592 And you, Neva, if you hadn't ignored my DNI... 811 00:35:34,634 --> 00:35:36,469 If you hadn't given the thumbs up, 812 00:35:36,511 --> 00:35:39,180 I wouldn't have had the courage. 813 00:35:39,222 --> 00:35:40,480 Thumbs up? 814 00:35:40,505 --> 00:35:41,783 Well, it was more of a twitch, 815 00:35:41,808 --> 00:35:45,353 but it was definitely a yes. 816 00:35:45,395 --> 00:35:46,646 Not that it matters much, 817 00:35:46,688 --> 00:35:49,691 but I don't really remember much of that. 818 00:35:49,733 --> 00:35:51,526 Well, the midazolam we had you on 819 00:35:51,568 --> 00:35:53,778 is probably why your memory's a bit fuzzy. 820 00:35:53,820 --> 00:35:56,197 It may very well come back to you in a day or two. 821 00:35:56,239 --> 00:35:59,325 In any event, we're just glad you're on the road to recovery. 822 00:35:59,367 --> 00:36:02,245 Speaking of which, let me go check on that transfer. 823 00:36:05,415 --> 00:36:06,708 I'm gonna let you rest. 824 00:36:06,750 --> 00:36:10,253 But really nice to meet you. 825 00:36:10,302 --> 00:36:13,430 So glad it worked out, and we are always here, okay? 826 00:36:13,465 --> 00:36:15,550 - Thanks again, Dr. Charles. - You bet. 827 00:36:25,344 --> 00:36:26,785 Hey, Ms. Goodwin. 828 00:36:26,810 --> 00:36:28,663 Have you seen the IFA assay 829 00:36:28,688 --> 00:36:30,899 that just came back on Luis Obrador 830 00:36:30,940 --> 00:36:33,777 and the other migrants? 831 00:36:33,818 --> 00:36:35,820 - Murine typhus? - Mm-hmm. 832 00:36:35,862 --> 00:36:37,989 - From flea bites. - Yeah, probably contracted 833 00:36:38,031 --> 00:36:40,116 while they were crossing the border. 834 00:36:40,158 --> 00:36:42,494 Infested blankets, maybe. 835 00:36:42,535 --> 00:36:43,953 Yeah, timing makes sense. 836 00:36:43,995 --> 00:36:46,164 It could take up to 12 days to show symptoms. 837 00:36:46,206 --> 00:36:48,958 Well, it's a good thing Dr. Ahmad caught it when she did. 838 00:36:49,000 --> 00:36:50,627 She might have saved some lives. 839 00:36:50,669 --> 00:36:51,961 - Dr. Marcel? - Yeah? 840 00:36:52,003 --> 00:36:54,714 Have you seen this? Sheryl's MRI. 841 00:36:56,883 --> 00:36:59,135 Inflamed lymph nodes in Sheryl's neck. 842 00:36:59,177 --> 00:37:01,429 Frozen biopsy came back as a sarcoma. 843 00:37:01,471 --> 00:37:02,931 Oh, dear. 844 00:37:02,972 --> 00:37:06,017 It looks like it might already be spreading. 845 00:37:06,059 --> 00:37:09,104 Someone's gonna need to break the news to her husband. 846 00:37:09,145 --> 00:37:10,355 Yeah. 847 00:37:10,397 --> 00:37:11,523 I'll go tell him. 848 00:37:11,564 --> 00:37:13,858 It should be me. 849 00:37:13,900 --> 00:37:16,736 Unless you prefer it to be anyone else. 850 00:37:19,447 --> 00:37:21,616 Go ahead. 851 00:37:28,081 --> 00:37:32,002 You know, I hesitate to say who she reminds me of. 852 00:37:32,043 --> 00:37:36,881 You were forced to suspend him on more than one occasion. 853 00:37:36,923 --> 00:37:38,508 I'll give you a hint. 854 00:37:38,550 --> 00:37:40,343 He had red hair. 855 00:37:42,178 --> 00:37:46,285 You, uh... you really want a sequel on your hands? 856 00:37:47,308 --> 00:37:49,269 Above and beyond. 857 00:37:49,310 --> 00:37:52,772 I can't say I wasn't warned. 858 00:37:52,814 --> 00:37:54,524 Excuse me? 859 00:37:54,566 --> 00:37:58,832 We're gonna have to teach this one how to pace herself. 860 00:37:59,821 --> 00:38:03,658 We wouldn't want that fire to burn out too quickly. 861 00:38:10,665 --> 00:38:12,792 Hey, Dad. 862 00:38:12,834 --> 00:38:15,587 Hey, son. 863 00:38:15,628 --> 00:38:17,255 How are you two? 864 00:38:17,297 --> 00:38:20,592 - Good. - Yeah. 865 00:38:20,633 --> 00:38:22,719 Well, well, well. 866 00:38:22,761 --> 00:38:25,930 Should I go get Leanne and let her know that you're awake 867 00:38:25,972 --> 00:38:29,434 and that the transplant was a success? 868 00:38:29,476 --> 00:38:30,602 Mom's here? 869 00:38:30,643 --> 00:38:33,021 Yeah, she gave us her blessing. 870 00:38:33,063 --> 00:38:35,440 - She did? - Yeah. 871 00:38:35,482 --> 00:38:39,152 Would you go find her so we can thank her? 872 00:38:39,194 --> 00:38:40,612 Absolutely. 873 00:38:46,159 --> 00:38:48,870 Leanne? Hold up! 874 00:38:48,912 --> 00:38:50,497 They're asking for you. 875 00:39:01,257 --> 00:39:03,301 Oh. Hey, man. 876 00:39:03,343 --> 00:39:05,428 Really great grab on that diagnosis, 877 00:39:05,470 --> 00:39:06,763 you know, once again. 878 00:39:06,805 --> 00:39:08,807 - Yeah. Thanks. - I'm still stumped, though, 879 00:39:08,848 --> 00:39:10,433 is how you got Allison's sign-off. 880 00:39:10,475 --> 00:39:13,144 I mean, aren't you supposed to turn the midazolam down 881 00:39:13,186 --> 00:39:15,480 when you get a patient's consent? 882 00:39:15,522 --> 00:39:17,148 Excuse me? 883 00:39:17,190 --> 00:39:18,650 What'd you do, like, hook her up 884 00:39:18,692 --> 00:39:20,402 to a twitch monitor or something? 885 00:39:20,443 --> 00:39:22,487 What are you accusing me of? 886 00:39:22,529 --> 00:39:23,905 Nothing. 887 00:39:23,947 --> 00:39:25,567 I'm not accusing you of anything. 888 00:39:25,592 --> 00:39:27,992 I'm just saying that as somebody 889 00:39:28,034 --> 00:39:30,203 who, after 40 years, is still regularly tempted 890 00:39:30,245 --> 00:39:32,997 to mess with the rules for all the right reasons, 891 00:39:33,039 --> 00:39:36,126 it's just... you know, it ain't worth it. 892 00:39:36,167 --> 00:39:37,919 Almost lost my license that way. 893 00:39:45,802 --> 00:39:48,930 This couldn't wait till tomorrow? 894 00:39:48,972 --> 00:39:52,058 Not really. 895 00:39:52,100 --> 00:39:54,227 You were right about what you said earlier. 896 00:40:05,030 --> 00:40:06,740 He belongs with you. 897 00:40:08,908 --> 00:40:10,869 I don't know what to say. 898 00:40:13,496 --> 00:40:14,905 Thank you. 899 00:40:18,918 --> 00:40:21,046 You wanna come in? 900 00:40:21,087 --> 00:40:25,300 No, I really just wanna move on. 901 00:40:25,342 --> 00:40:28,386 Let's try and wrap this up tomorrow, okay? 902 00:40:58,665 --> 00:41:02,665 - Synced and corrected by synk - - www.addic7ed.com -