1 00:00:00,242 --> 00:00:01,804 I'm Sorry for your loss. 2 00:00:01,819 --> 00:00:04,756 We just wanted a quick word with you, Lorna. 3 00:00:04,781 --> 00:00:06,734 Do you remember the last time you saw Father Percy? 4 00:00:06,759 --> 00:00:08,539 Someone's trying to cover their tracks. 5 00:00:10,102 --> 00:00:12,898 - _ - Hello? Who is that? 6 00:00:13,893 --> 00:00:16,693 Please don't take my baby! 7 00:00:27,000 --> 00:00:30,203 Called the Eadrom Group, they're prepared to lobby on our behalf, 8 00:00:30,228 --> 00:00:32,523 to get the state to recognise that the convent was a former 9 00:00:32,548 --> 00:00:33,914 Magdalene Laundry. 10 00:01:31,931 --> 00:01:35,411 How many times do I have to tell you? Get over there! 11 00:01:37,675 --> 00:01:39,955 Come along, girls! 12 00:01:45,773 --> 00:01:47,825 Oh, I'm so tired, Clemence. 13 00:01:47,840 --> 00:01:50,465 Come on, concentrate, only a few hours left. 14 00:01:50,480 --> 00:01:52,040 Silence! 15 00:01:56,080 --> 00:01:58,719 - Move along, girls! - Yes, Sister Eileen. 16 00:02:06,000 --> 00:02:09,079 - Move along! - Yes, Sister Eileen. 17 00:02:29,400 --> 00:02:31,200 Oh, shit. 18 00:03:15,000 --> 00:03:20,000 *CREDITS* 19 00:03:38,204 --> 00:03:41,084 Who's this calling you now? 20 00:04:08,000 --> 00:04:10,500 _ 21 00:04:25,000 --> 00:04:27,000 _ 22 00:04:27,698 --> 00:04:29,418 Aoife. 23 00:04:33,275 --> 00:04:35,315 So THAT'S your name. 24 00:04:44,000 --> 00:04:50,000 _ 25 00:04:58,120 --> 00:04:59,656 No. 26 00:05:00,017 --> 00:05:02,536 No. No, no, no, no! 27 00:05:02,600 --> 00:05:04,360 Shit! 28 00:05:07,600 --> 00:05:11,120 This is Father Percy's car leaving Dublin last Thursday. 29 00:05:12,800 --> 00:05:15,185 Obviously, that's not him driving. 30 00:05:15,200 --> 00:05:18,520 Looks to be a woman in the passenger seat. 31 00:05:22,240 --> 00:05:24,025 This is it? 32 00:05:24,040 --> 00:05:25,167 Er, yeah. 33 00:05:25,182 --> 00:05:28,578 - And nothing from the speed vans? - No. 34 00:05:28,603 --> 00:05:31,985 No, he drove the speed limit all the way, 35 00:05:32,000 --> 00:05:34,665 avoided the main roads wherever possible. 36 00:05:34,680 --> 00:05:36,500 I'll run these back to Dublin, get them out 37 00:05:36,525 --> 00:05:39,364 to every station in the country, see if this guy has a record. 38 00:05:39,389 --> 00:05:42,279 - Where did you get those? - Barry's. 39 00:05:42,304 --> 00:05:44,808 - Do you like them? - I do. 40 00:05:44,823 --> 00:05:46,559 They're all right, aren't they? 41 00:05:47,044 --> 00:05:48,644 They are. 42 00:05:51,330 --> 00:05:54,489 - And you've none at all with the woman's face visible? - No. 43 00:05:54,514 --> 00:05:57,673 So, one of them's our murderer, huh? 44 00:05:58,024 --> 00:05:59,983 Probably our arsonist, too. 45 00:06:00,008 --> 00:06:02,528 We'll need to check all local CCTV. 46 00:06:03,555 --> 00:06:06,114 Who owns the stables at the back of the station? 47 00:06:06,350 --> 00:06:08,470 Maybe they saw something. 48 00:06:12,520 --> 00:06:14,865 The horses won't fuck. 49 00:06:14,880 --> 00:06:16,879 - Come again? - The horses... 50 00:06:17,978 --> 00:06:20,025 they won't fuck each other. 51 00:06:20,040 --> 00:06:21,680 That helpful to you? 52 00:06:24,242 --> 00:06:25,745 I'm honestly not sure. 53 00:06:25,760 --> 00:06:29,585 The fire scared my studs into a bunch of frigid queers. 54 00:06:29,600 --> 00:06:31,985 Who's going to make me square for that? 55 00:06:32,000 --> 00:06:35,305 I noticed your property runs up along the back of the station. 56 00:06:35,320 --> 00:06:37,041 Are you suggesting I had something to do with it? 57 00:06:37,056 --> 00:06:39,164 No, I'm wondering had you any CCTV? 58 00:06:39,369 --> 00:06:42,156 Easy! 59 00:06:42,640 --> 00:06:45,999 They say a horse is a great judge of character, Detective. 60 00:06:46,217 --> 00:06:48,256 Can always sniff out the bad ones. 61 00:06:48,281 --> 00:06:50,705 Is that why you keep so many of them, Mr Coughlan? 62 00:06:50,720 --> 00:06:52,016 Lot of bad ones around here? 63 00:06:52,031 --> 00:06:54,120 I keep them because my father kept them. 64 00:06:55,560 --> 00:06:58,005 Lad, do you know who my father was? 65 00:06:58,020 --> 00:07:00,465 Why, did your mother not tell you? 66 00:07:00,480 --> 00:07:03,025 Come on, Thomas, did you see anything or not? 67 00:07:03,040 --> 00:07:05,225 I know who started that fire. 68 00:07:05,240 --> 00:07:08,371 I saw her running down towards the garage after it started. 69 00:07:08,386 --> 00:07:11,179 - Who? - Amy Kane, of course. 70 00:07:11,204 --> 00:07:14,385 - Do me a favour, Thomas. - Don't pretend it doesn't make sense, 71 00:07:14,400 --> 00:07:16,985 Massey, it's exactly the kind of thing she would do. 72 00:07:17,000 --> 00:07:19,705 Do you expect us to take you seriously, do you? 73 00:07:19,720 --> 00:07:22,240 Then, why are you here, asking me questions? 74 00:07:27,280 --> 00:07:31,400 Fuck off, the pair of you, I have work to do. 75 00:07:33,640 --> 00:07:35,080 Come on. 76 00:07:38,760 --> 00:07:40,240 Are you all right? 77 00:07:41,760 --> 00:07:45,345 Looks like we're speaking to Amy Kane again, so. 78 00:07:45,360 --> 00:07:47,385 I guess we fuckin' are. 79 00:07:47,400 --> 00:07:50,640 Come on! 80 00:07:53,520 --> 00:07:56,065 Just checked, there's nothing in the back. 81 00:07:56,080 --> 00:07:57,560 Can you check again, please? 82 00:08:04,520 --> 00:08:06,920 I'll be with you in a minute, Clemence. 83 00:08:27,080 --> 00:08:31,600 I want to get out of here, Lorna. I want to be with my baby. 84 00:08:34,480 --> 00:08:36,440 So do I, Clemence. 85 00:08:42,560 --> 00:08:43,880 We will. 86 00:08:45,720 --> 00:08:47,840 I promise you. 87 00:09:10,640 --> 00:09:14,225 - And you were working here all night? - Yep. 88 00:09:14,240 --> 00:09:18,465 Someone reckons they witnessed you running away from the fire, Amy. 89 00:09:18,480 --> 00:09:22,065 They're a fuckin' liar. I was here the whole time. 90 00:09:22,080 --> 00:09:25,785 Did you see anyone approaching the Garda station that night, 91 00:09:25,800 --> 00:09:27,600 sometime between 3 and 4am? 92 00:09:32,560 --> 00:09:34,825 Not a soul all night. 93 00:09:34,840 --> 00:09:37,025 I don't think you can smoke that in here, Amy. 94 00:09:37,040 --> 00:09:39,152 I'm nowhere near the pumps. 95 00:09:39,167 --> 00:09:42,065 Maybe your CCTV picked something up? 96 00:09:42,080 --> 00:09:44,465 Monitors are in the sales office. 97 00:09:44,480 --> 00:09:48,545 Have at them. They only cover the pumps, not the road. 98 00:09:48,560 --> 00:09:51,280 Have you seen anyone like this around? 99 00:09:52,960 --> 00:09:54,880 Maybe last Friday, he was in here? 100 00:09:58,360 --> 00:10:00,145 You have, haven't you? 101 00:10:00,160 --> 00:10:02,025 It's hard to tell from the picture. 102 00:10:02,040 --> 00:10:04,145 There was a man a bit like that 103 00:10:04,160 --> 00:10:07,905 came in, acting all unscrewed, wanted to buy a bottle of vodka. 104 00:10:07,920 --> 00:10:09,414 Did he pay with a card? 105 00:10:09,429 --> 00:10:11,185 - I wouldn't serve him. - Why? 106 00:10:11,200 --> 00:10:13,945 Wanted to pay cash, spilled coins all over the counter. 107 00:10:13,960 --> 00:10:16,005 Seen he had a five-year chip. 108 00:10:16,020 --> 00:10:18,065 You mean like a sobriety chip? 109 00:10:18,080 --> 00:10:21,545 - When was this, Amy? - Friday. Sometime after ten. 110 00:10:21,560 --> 00:10:23,705 We need to get a look at the cameras. 111 00:10:23,720 --> 00:10:25,545 Start looking at 12-step programmes, 112 00:10:25,560 --> 00:10:28,093 cross-reference anyone with a record... 113 00:10:28,108 --> 00:10:29,840 You, Dublin... stay. 114 00:10:35,880 --> 00:10:39,705 It was Thomas Coughlan, wasn't it? He said he saw me starting the fire? 115 00:10:39,720 --> 00:10:41,345 Well, you know I can't say. 116 00:10:41,360 --> 00:10:43,225 Of course you'd take his side. 117 00:10:43,240 --> 00:10:45,585 Men protecting men. 118 00:10:45,600 --> 00:10:47,560 No, I'm on no-one's side. 119 00:10:49,520 --> 00:10:50,960 No? 120 00:10:52,440 --> 00:10:54,480 So you don't know Father Percy? 121 00:10:56,200 --> 00:10:59,240 I saw your face the other day when I said I was happy he was dead. 122 00:11:01,160 --> 00:11:04,185 Is that everything you have to tell us, Amy? 123 00:11:04,200 --> 00:11:06,000 Yes, Officer. 124 00:11:08,360 --> 00:11:09,679 Thanks for your help. 125 00:11:15,320 --> 00:11:18,945 Yeah, that's the right one. Now, then, anything else? 126 00:11:18,960 --> 00:11:20,560 No, no, that's it. 127 00:11:23,000 --> 00:11:25,465 Actually, have you got a plug I can use? 128 00:11:25,480 --> 00:11:27,920 - Yeah, I can stick it in back here for you. - Thanks. 129 00:11:45,520 --> 00:11:47,105 Morning, Damian. 130 00:11:47,120 --> 00:11:48,585 Morning, Massey. 131 00:11:48,600 --> 00:11:50,945 Might I ask you, any chance we can get a wee 132 00:11:50,960 --> 00:11:53,545 look-in at your security tapes from Sunday night? 133 00:11:53,560 --> 00:11:56,585 We're hoping to get a glimpse of that fella who started the fire. 134 00:11:56,600 --> 00:11:58,080 Oh, yeah, sure. 135 00:11:59,080 --> 00:12:00,665 Right. 136 00:12:00,680 --> 00:12:01,760 Now... 137 00:12:03,040 --> 00:12:04,985 You're saying he came down this road? 138 00:12:05,000 --> 00:12:07,480 - The camera will have picked him up for sure. - Right. 139 00:12:11,440 --> 00:12:15,225 Just bear with me a second, now, this takes a few minutes. 140 00:12:15,240 --> 00:12:18,680 How are you, Lorna? A bit of DIY, is it? 141 00:12:19,640 --> 00:12:21,079 No, erm... 142 00:12:22,680 --> 00:12:24,320 - There you go. - No, no. 143 00:12:28,800 --> 00:12:32,065 What time are we looking for here, Colman, 3.30? 144 00:12:32,080 --> 00:12:34,280 - 3.30am. - 3.30am, yeah. 145 00:12:35,880 --> 00:12:39,105 Keep going. 3.30am... 146 00:12:39,120 --> 00:12:42,600 - Keep going, a little further. - Right. 147 00:12:44,080 --> 00:12:47,041 - Come on, that's it. - I don't see anyone. 148 00:12:47,056 --> 00:12:48,905 There, is that someone? 149 00:12:49,520 --> 00:12:52,065 - Erm, yeah, looks like someone there. - Can you zoom in, Damian? 150 00:12:52,080 --> 00:12:55,105 Yeah, just give me a second there, hang on. 151 00:12:55,120 --> 00:12:56,720 Ah! Jesus! 152 00:12:58,400 --> 00:12:59,865 Oh, for f... 153 00:12:59,880 --> 00:13:02,200 Sorry, lads, something's not right here. 154 00:13:04,200 --> 00:13:05,745 I might not be able to help you. 155 00:13:05,760 --> 00:13:08,760 I'll have to get someone to take a look at it. 156 00:13:13,200 --> 00:13:15,200 _ 157 00:13:17,640 --> 00:13:20,160 Oh, shit! Shit. 158 00:13:21,000 --> 00:13:23,000 _ 159 00:14:16,920 --> 00:14:20,960 OK, Dublin have sent a match on the images. 160 00:14:22,280 --> 00:14:24,585 Dara O'Halloran - 161 00:14:24,600 --> 00:14:27,425 one count of aggravated burglary, 162 00:14:27,440 --> 00:14:31,385 two counts of assault causing serious harm. 163 00:14:31,400 --> 00:14:35,761 He had a little spell in Mountjoy a few years ago, 164 00:14:35,776 --> 00:14:37,225 joined AA. 165 00:14:37,240 --> 00:14:39,505 So much for being anonymous. 166 00:14:39,520 --> 00:14:40,905 Sorry, Dara. 167 00:14:40,920 --> 00:14:43,840 Well, he's not from Kilkinure. 168 00:14:46,520 --> 00:14:48,225 Anything on the woman? 169 00:14:48,240 --> 00:14:49,625 No. 170 00:14:49,640 --> 00:14:51,745 There is a number for the fella. 171 00:14:51,760 --> 00:14:54,040 This is his last known location. 172 00:14:55,520 --> 00:14:57,145 Ah, but that's close to Carrick, 173 00:14:57,160 --> 00:15:00,065 - that's not far from here. - Can we not get a more exact location? 174 00:15:00,080 --> 00:15:02,865 No, no, the towers out here are few and far between, but, sure, 175 00:15:02,880 --> 00:15:05,920 if he uses the phone again, we'll get a closer match. 176 00:15:23,520 --> 00:15:25,385 Aoife? Aoife? 177 00:15:25,400 --> 00:15:26,545 Hello? Hello? 178 00:15:26,560 --> 00:15:28,145 Hello? Hello? 179 00:15:28,160 --> 00:15:29,520 Aoife? 180 00:15:45,640 --> 00:15:47,040 Hi. 181 00:15:48,680 --> 00:15:50,120 You what? 182 00:15:53,240 --> 00:15:54,880 Was that Aoife? 183 00:15:59,840 --> 00:16:01,640 Think you've the wrong person, love. 184 00:16:03,880 --> 00:16:06,225 You were talking to Aoife just now, I heard you. 185 00:16:06,240 --> 00:16:08,400 Fuck off and leave me alone! 186 00:16:23,840 --> 00:16:25,080 Look... 187 00:16:26,800 --> 00:16:28,280 My name's Grace. 188 00:16:32,200 --> 00:16:34,280 I knew Aoife from the convent. 189 00:16:38,480 --> 00:16:41,200 What are you supposed to be, a nun? 190 00:16:46,040 --> 00:16:47,905 I was. 191 00:16:47,920 --> 00:16:51,665 I haven't seen Aoife in years, and then she calls me up 192 00:16:51,680 --> 00:16:53,682 and tells me to meet her here and... 193 00:16:53,697 --> 00:16:55,240 You spoke to Aoife? When? 194 00:16:56,520 --> 00:17:00,385 - This morning. - And what did she tell you? 195 00:17:00,400 --> 00:17:04,225 She said she needed my help to find someone, 196 00:17:04,240 --> 00:17:06,480 a woman from the convent. 197 00:17:11,200 --> 00:17:12,905 Why was she looking for her? 198 00:17:12,920 --> 00:17:15,185 If you're such a good friend of my wife's, 199 00:17:15,200 --> 00:17:18,160 how come I've never heard of you before... Grace? 200 00:17:20,760 --> 00:17:25,880 Well, I told you already, I haven't seen your wife in a very long time. 201 00:17:27,720 --> 00:17:29,800 What was she trying to tell this woman? 202 00:17:32,720 --> 00:17:34,560 It was about her child, wasn't it? 203 00:17:36,560 --> 00:17:38,345 What the fuck did Aoife do? 204 00:17:38,360 --> 00:17:42,345 She didn't do anything. She was trying to do the right thing. 205 00:17:42,360 --> 00:17:44,385 That's why she came back here. 206 00:17:44,400 --> 00:17:46,385 Wait, no, what are you doing? 207 00:17:46,400 --> 00:17:48,960 - I'm calling her. - She won't answer, she won't... 208 00:17:56,000 --> 00:17:57,585 Where's my wife? 209 00:17:57,600 --> 00:18:00,265 I don't know. I don't know where she is. 210 00:18:00,280 --> 00:18:03,240 You're that woman she went to meet, aren't you? You're Clemence. 211 00:18:04,800 --> 00:18:05,945 What? 212 00:18:05,960 --> 00:18:07,985 Clemence? Clemence Tooley? 213 00:18:08,000 --> 00:18:10,200 Do you think I'm afraid to hurt you, do you? 214 00:18:11,520 --> 00:18:14,465 How are you, Tom? How are things, all right? 215 00:18:14,480 --> 00:18:17,025 - Fuck! - Hey! 216 00:18:17,040 --> 00:18:18,880 Hey! 217 00:18:20,640 --> 00:18:23,145 Hold it right there. You're under arrest for the murder 218 00:18:23,160 --> 00:18:26,745 of Father Percy Sheehan. You're not obliged to say anything unless... 219 00:18:26,760 --> 00:18:29,240 You're not obliged to say anything... 220 00:21:00,120 --> 00:21:01,159 Sh! 221 00:21:02,400 --> 00:21:04,719 Sh! 222 00:21:05,960 --> 00:21:06,999 Sh! 223 00:21:14,520 --> 00:21:16,840 Clemence? 224 00:21:53,640 --> 00:21:56,105 Lorna? Jesus! 225 00:21:56,120 --> 00:21:58,105 Do you know what time it is? 226 00:21:58,120 --> 00:22:01,760 Erm, I need to talk to Clemence. It's important, David. 227 00:22:02,840 --> 00:22:04,280 Are you sleepwalking? 228 00:22:05,840 --> 00:22:08,265 No! Can you wake her, please? 229 00:22:08,280 --> 00:22:12,545 - You're not talking to Clemence. - Look, this is about her child. 230 00:22:12,560 --> 00:22:15,840 I think Clemence spoke to someone who knows something about our kids. 231 00:22:18,240 --> 00:22:20,705 - Take your hand off the door. - Did you hear what I just said?! 232 00:22:20,720 --> 00:22:23,505 I don't want to hear about it. Haven't you done enough 233 00:22:23,520 --> 00:22:27,680 without dragging up more of this shite? Leave my sister alone. 234 00:22:29,640 --> 00:22:32,400 If you come around here again, I'll call the police. 235 00:22:42,400 --> 00:22:46,545 So you've declined legal representation. Why is that? 236 00:22:46,560 --> 00:22:49,785 - No comment. - So what was it, then, 237 00:22:49,800 --> 00:22:52,841 a robbery went sideways, or was it something more personal? 238 00:22:52,856 --> 00:22:53,865 No comment. 239 00:22:53,880 --> 00:22:55,905 Or did you just steal the car, 240 00:22:55,920 --> 00:22:57,605 you've nothing to do with the murder? 241 00:22:57,620 --> 00:22:58,632 No comment. 242 00:22:58,647 --> 00:23:00,799 You know you don't actually have to say, "No comment"? 243 00:23:04,560 --> 00:23:06,240 We know you weren't alone. 244 00:23:08,280 --> 00:23:09,905 Which one of you killed him? 245 00:23:09,920 --> 00:23:13,280 Was it you, was it her? Was it a two-man job? 246 00:23:15,640 --> 00:23:17,745 It wasn't a two-man job. 247 00:23:17,760 --> 00:23:19,840 Sorry, could you say that again, please? 248 00:23:22,040 --> 00:23:25,025 It was me, all right? Only me. 249 00:23:25,040 --> 00:23:27,305 I... 250 00:23:27,320 --> 00:23:29,560 I killed that priest. 251 00:23:30,520 --> 00:23:31,985 Why? 252 00:23:32,000 --> 00:23:36,025 Like you said, a robbery got out of hand. It was an accident. 253 00:23:36,040 --> 00:23:37,840 I never meant to hurt him. 254 00:23:39,560 --> 00:23:41,320 Why did you come to Kilkinure? 255 00:23:43,960 --> 00:23:46,945 Father Percy used to work here at the convent. 256 00:23:46,960 --> 00:23:49,225 That's the man you killed. 257 00:23:49,240 --> 00:23:50,825 I didn't know the man. 258 00:23:50,840 --> 00:23:53,760 - So it was just a coincidence that you came here? - That's right. 259 00:23:55,480 --> 00:23:58,705 - Walk me through the murder. So you break in where, then? - What? 260 00:23:58,720 --> 00:24:01,745 Do you head for the living room first, do you go upstairs? 261 00:24:01,760 --> 00:24:03,280 Where did you find Father Percy? 262 00:24:06,080 --> 00:24:07,800 He was coming down the stairs. 263 00:24:08,800 --> 00:24:10,545 I must've woken him. 264 00:24:10,560 --> 00:24:13,480 That's where we found him, bottom of the stairs. 265 00:24:14,520 --> 00:24:16,040 Yeah, well, that's where I... 266 00:24:17,080 --> 00:24:19,865 - where it happened. - Like the papers said? 267 00:24:19,880 --> 00:24:21,840 Did they? 268 00:24:23,120 --> 00:24:24,720 How did you kill him? 269 00:24:25,920 --> 00:24:27,505 You know how I killed him. 270 00:24:27,520 --> 00:24:29,945 I know, but I want to hear it from you, 271 00:24:29,960 --> 00:24:32,065 want to know how this woman was involved. 272 00:24:32,080 --> 00:24:33,083 She wasn't involved. 273 00:24:33,098 --> 00:24:35,720 Well, which one of you was holding the knife, then? 274 00:24:37,200 --> 00:24:38,202 I was. 275 00:24:38,217 --> 00:24:41,240 - How many times did you stab him? - I can't remember. 276 00:24:43,960 --> 00:24:46,065 - Just the once. - You sure? 277 00:24:46,080 --> 00:24:48,985 I can't remember. It was... dark. 278 00:24:49,000 --> 00:24:51,065 It might have been a couple of times. 279 00:24:51,080 --> 00:24:53,105 The papers didn't report that, did they? 280 00:24:53,120 --> 00:24:55,825 I don't know what the fuckin' papers said, do I? 281 00:24:55,840 --> 00:24:58,280 They didn't report a murder weapon, either. 282 00:25:01,440 --> 00:25:03,065 Now, let's get back to that woman. 283 00:25:03,080 --> 00:25:05,785 I'm guessing, since you're ready to cover up for her, 284 00:25:05,800 --> 00:25:07,265 she's someone close to you? 285 00:25:07,280 --> 00:25:10,345 - Did she have a reason to kill Father Percy? - She didn't kill him. 286 00:25:10,360 --> 00:25:13,185 Well, one of you did and it obviously wasn't you, so... 287 00:25:13,200 --> 00:25:15,545 - She didn't do it! - Fine. 288 00:25:15,560 --> 00:25:18,945 Look, Dara, if you want us to draw our own conclusions, 289 00:25:18,960 --> 00:25:21,400 - we'll just call it a day, then. - No, listen to me. 290 00:25:24,720 --> 00:25:28,785 She went to the house, all right? But it was only to talk to the man. 291 00:25:28,800 --> 00:25:32,240 - Why would she want to talk to Father Percy? - They used to work together. 292 00:25:34,280 --> 00:25:36,000 My wife was a nun. 293 00:25:37,280 --> 00:25:40,840 Your wife... was a nun? 294 00:25:42,080 --> 00:25:43,505 Here at the convent? 295 00:25:43,520 --> 00:25:46,065 Yeah, at the House of the Sacred fuckin' whatever. 296 00:25:46,080 --> 00:25:48,825 You mean the Sisters of the Seven Joys? 297 00:25:48,840 --> 00:25:52,680 Whatever it's called. But she left that place a long time ago. 298 00:25:53,760 --> 00:25:57,585 - She hasn't seen that man in decades! - So where is she now? 299 00:25:57,600 --> 00:25:59,680 Leave Aoife out of this. 300 00:26:01,320 --> 00:26:03,385 She's the one who's suffered here. 301 00:26:03,400 --> 00:26:05,425 She still wakes up screaming, 302 00:26:05,440 --> 00:26:09,145 because she thinks she sees kids standing at the foot of our bed. 303 00:26:09,160 --> 00:26:10,745 And now she's missing! 304 00:26:10,760 --> 00:26:13,425 And our daughter's at her wits' end. 305 00:26:13,440 --> 00:26:16,640 What about the woman from the bar? Why aren't you looking for her? 306 00:26:18,840 --> 00:26:22,305 What are you saying? That wasn't your wife with you at the bar? 307 00:26:22,320 --> 00:26:24,345 I told one of yous this already! 308 00:26:24,360 --> 00:26:26,185 Grace, she said her name was. 309 00:26:26,200 --> 00:26:29,665 That was a lie, obviously. Proper oddball, 310 00:26:29,680 --> 00:26:32,745 asking all sorts of questions about Aoife, about the priest. 311 00:26:32,760 --> 00:26:35,105 - Why is no-one looking for her? - What did she look like? 312 00:26:35,120 --> 00:26:38,065 Yay high, Joan of Arc fuckin' haircut on her. 313 00:26:38,080 --> 00:26:39,785 She knows where Aoife is. 314 00:26:39,800 --> 00:26:41,800 And yous need to find her! 315 00:26:59,880 --> 00:27:02,425 We'll hide the babies in the laundry basket. 316 00:27:02,440 --> 00:27:05,880 Then, when we get to the hotel, he'll go inside. 317 00:27:07,000 --> 00:27:09,185 And then we get out and run. 318 00:27:09,200 --> 00:27:13,905 What if the babies start crying? The driver will hear us. 319 00:27:13,920 --> 00:27:15,785 They won't cry. 320 00:27:15,800 --> 00:27:17,880 They'll be with their mammies. 321 00:27:45,040 --> 00:27:47,025 - Watch the step. - Come on, this way. 322 00:27:47,040 --> 00:27:49,385 - Are you all right getting out there? - James, hi. 323 00:27:49,400 --> 00:27:51,465 I'm so sorry, we're a few minutes late. 324 00:27:51,480 --> 00:27:53,360 Can you give us two more minutes, OK? 325 00:27:54,640 --> 00:27:56,065 Clemence? 326 00:27:56,080 --> 00:27:57,520 You came? 327 00:27:59,920 --> 00:28:03,265 I'm shittin' a brick. It's a nice place, though, isn't it? 328 00:28:03,280 --> 00:28:06,345 Yes, it's very nice. We used to clean their sheets for them. 329 00:28:06,360 --> 00:28:07,825 - You're kidding me? - No! 330 00:28:07,840 --> 00:28:09,280 Shit! 331 00:28:11,960 --> 00:28:13,785 Are you cold, Peggy? 332 00:28:13,800 --> 00:28:16,720 The wind, it nearly took me away. 333 00:28:17,760 --> 00:28:19,120 Hey! 334 00:28:21,200 --> 00:28:23,305 Clemence, can we talk? 335 00:28:23,320 --> 00:28:26,385 - Clemence... - I know something you don't know. 336 00:28:26,400 --> 00:28:28,265 - What do you want, Amy? - Nothing. 337 00:28:28,280 --> 00:28:31,345 I just wanted to let you know I've got your back. 338 00:28:31,360 --> 00:28:34,800 Us mothers have to stick together, haven't we? 339 00:28:48,240 --> 00:28:49,785 Sister, how are you? 340 00:28:49,800 --> 00:28:52,825 - It's a pleasure. - Well, we won't take up too much 341 00:28:52,840 --> 00:28:54,305 of your time, Sister. 342 00:28:54,320 --> 00:28:57,385 The woman we're enquiring about is Sister Aoife Cassidy. 343 00:28:57,400 --> 00:29:01,305 She would have been here sometime between 1983 and 1987. 344 00:29:01,320 --> 00:29:05,585 It's such a long time ago. Before my time, obviously. 345 00:29:05,600 --> 00:29:08,705 I can't promise anything, but I'll do my best. 346 00:29:08,720 --> 00:29:10,400 And we appreciate that, Sister. 347 00:29:24,480 --> 00:29:27,465 That's odd, there's no record of her. 348 00:29:27,480 --> 00:29:29,945 Perhaps one of the older Sisters might remember her? 349 00:29:29,960 --> 00:29:32,025 Could we speak to someone from her time? 350 00:29:32,040 --> 00:29:33,905 I don't think that's going to be possible. 351 00:29:33,920 --> 00:29:36,705 - Right, well, we wouldn't want to disturb... - Or we can just bring them 352 00:29:36,720 --> 00:29:39,345 down to the station, if you'd prefer this to be more official. 353 00:29:39,360 --> 00:29:40,825 I'm sure they'd be happy to help, 354 00:29:40,840 --> 00:29:43,985 this being an investigation into the murder of a priest. 355 00:29:44,000 --> 00:29:47,385 My name is James Coyle, 356 00:29:47,400 --> 00:29:50,840 and I'm the co-founder of the Eadrom Group. 357 00:29:52,160 --> 00:29:57,905 I'm inspired by the courage you have shown coming here today 358 00:29:57,920 --> 00:30:00,025 to share your stories. 359 00:30:00,040 --> 00:30:01,280 Truly. 360 00:30:02,440 --> 00:30:06,785 I want you to know that it's going to be worth it. 361 00:30:06,800 --> 00:30:11,065 I'm going to be using your stories 362 00:30:11,080 --> 00:30:13,425 to build us a case. 363 00:30:13,440 --> 00:30:18,705 We are going to get the state to acknowledge what they should 364 00:30:18,720 --> 00:30:24,320 have acknowledged a heck of a time ago, if you'll excuse my language. 365 00:30:25,760 --> 00:30:30,145 And now I am going to shut my trap, 366 00:30:30,160 --> 00:30:35,160 because it's you we are here to hear from today. 367 00:30:38,880 --> 00:30:40,000 OK. 368 00:30:41,960 --> 00:30:43,920 Who'd like to speak first? 369 00:30:47,560 --> 00:30:50,560 Um, did anyone bring anything they'd like to show today? 370 00:31:14,840 --> 00:31:17,865 Does anyone want to talk about any of these... these things? 371 00:31:17,880 --> 00:31:21,720 What's that you brought, Amy? Nail clippers? 372 00:31:30,120 --> 00:31:34,105 There was this one nun, 373 00:31:34,120 --> 00:31:38,905 and she was a real sadistic bitch 374 00:31:38,920 --> 00:31:41,505 when it came to punishment. 375 00:31:41,520 --> 00:31:47,265 Whenever it was ironing, she'd hover over me the entire time 376 00:31:47,280 --> 00:31:52,400 because, well, she knew, I was no good at the ironing. 377 00:31:54,160 --> 00:31:56,345 The moment a crease appeared, 378 00:31:56,360 --> 00:32:01,279 she'd pull out a little pair of clippers, and... 379 00:32:04,840 --> 00:32:08,000 she'd cut all my fingernails back too far. 380 00:32:10,520 --> 00:32:12,200 And then I'd bleed. 381 00:32:13,015 --> 00:32:14,115 And... 382 00:32:14,480 --> 00:32:16,920 There'd be blood all over the sheets... 383 00:32:21,480 --> 00:32:24,425 and that would give one of the other nuns cause 384 00:32:24,440 --> 00:32:25,920 to punish me properly. 385 00:32:32,000 --> 00:32:34,400 And I used to think it was like, you know... 386 00:32:36,320 --> 00:32:39,705 it was like she was feeding sharks, you know? 387 00:32:39,720 --> 00:32:42,800 Blood on the sheets, blood in the water. 388 00:32:47,760 --> 00:32:50,360 I saw her do it to you too, once, Lorna. 389 00:32:51,600 --> 00:32:53,280 What was that for? 390 00:32:56,080 --> 00:32:57,880 I was telling knock, knock jokes. 391 00:32:59,920 --> 00:33:02,385 How did you get the clippers, Amy? 392 00:33:02,400 --> 00:33:05,080 They're not the actual clippers, you know? 393 00:33:06,600 --> 00:33:08,400 You know, symbolic. 394 00:33:12,080 --> 00:33:16,105 There's a sheet of paper there... what's that? 395 00:33:16,120 --> 00:33:18,545 That's mine. 396 00:33:18,560 --> 00:33:22,345 That's... those are my, erm, exam results, apparently. 397 00:33:22,360 --> 00:33:25,145 They used to send those back to my mother to make her think 398 00:33:25,160 --> 00:33:27,265 I was sitting my exams 399 00:33:27,280 --> 00:33:31,105 instead of working a calendar machine 400 00:33:31,120 --> 00:33:32,800 16 hour a day. 401 00:33:34,560 --> 00:33:38,865 "Writing, 86%, maths..." 402 00:33:38,880 --> 00:33:41,705 We don't lock the doors here. 403 00:33:41,720 --> 00:33:44,185 For some reason, they assumed I was older... 404 00:33:44,200 --> 00:33:46,360 We don't lock the doors here. 405 00:33:48,760 --> 00:33:50,400 This isn't a prison. 406 00:33:52,840 --> 00:33:55,040 You can leave any time you want. 407 00:33:56,960 --> 00:33:59,320 But where would you go? 408 00:34:01,240 --> 00:34:03,120 Who would have you? 409 00:34:04,800 --> 00:34:07,040 No-one wants you. 410 00:34:09,360 --> 00:34:10,920 You're a sinner. 411 00:34:25,720 --> 00:34:28,800 We're here to help you, Lorna. 412 00:34:31,800 --> 00:34:34,480 To teach you how to be a proper mother. 413 00:34:38,920 --> 00:34:41,280 Now, be a good girl now... 414 00:34:42,600 --> 00:34:46,280 and tell us what you and Clemence had planned. 415 00:34:57,760 --> 00:34:58,800 Look... 416 00:35:03,240 --> 00:35:04,560 Come on. 417 00:35:18,480 --> 00:35:20,360 This is my baby. 418 00:35:26,160 --> 00:35:29,505 You were right, Lorna, 419 00:35:29,520 --> 00:35:31,160 she isn't crying. 420 00:35:38,640 --> 00:35:43,625 And if you're good, only if you're very good, 421 00:35:43,640 --> 00:35:47,040 you can leave here with your baby. 422 00:36:10,560 --> 00:36:13,585 Lorna? Lorna? 423 00:36:13,600 --> 00:36:15,665 - Give her to me. - No, no, she's mine! 424 00:36:15,680 --> 00:36:17,825 No. 425 00:36:17,840 --> 00:36:20,465 No! Stop! No! 426 00:36:20,480 --> 00:36:22,825 No! Lorna! 427 00:36:22,840 --> 00:36:25,185 How could you do this? 428 00:36:25,200 --> 00:36:27,145 No! No! No! 429 00:36:27,160 --> 00:36:31,000 How could you do this to me? No! No! 430 00:36:40,800 --> 00:36:43,185 Thank you, Lorna. 431 00:36:43,200 --> 00:36:44,920 You are a good girl. 432 00:36:52,720 --> 00:36:56,000 I'm not good. I'm not good, I'm not. 433 00:36:58,360 --> 00:37:00,360 I didn't want to do it! 434 00:37:07,120 --> 00:37:08,599 I'm sorry! 435 00:37:22,520 --> 00:37:25,200 Sister, two detectives... 436 00:37:30,480 --> 00:37:32,120 That's all right, bring them in. 437 00:37:33,680 --> 00:37:35,320 Detectives? 438 00:37:38,920 --> 00:37:41,105 This is Sister Eileen. 439 00:37:41,120 --> 00:37:43,265 She was Mother Superior at the time in question. 440 00:37:43,280 --> 00:37:45,465 You've finally caught me. 441 00:37:45,480 --> 00:37:47,825 Yeah. 442 00:37:47,840 --> 00:37:51,345 Sister, this is Detective Colman Akande, from Dublin. 443 00:37:51,360 --> 00:37:52,498 How do you do? 444 00:37:52,513 --> 00:37:55,945 Yeah, we'd just like to ask you a few questions, please, 445 00:37:55,960 --> 00:37:58,265 if you have the time, of course. 446 00:37:58,280 --> 00:38:02,145 Have you recently been in contact with a Sister Aoife Cassidy? 447 00:38:02,160 --> 00:38:06,680 "Recent" is a very relative term to an old anchorite like myself. 448 00:38:08,200 --> 00:38:09,785 Say in the last week? 449 00:38:09,800 --> 00:38:12,385 It's understandable, of course, if you don't remember 450 00:38:12,400 --> 00:38:13,625 Sister Aoife at all. 451 00:38:13,640 --> 00:38:17,665 That's a title we take very seriously around here. 452 00:38:17,680 --> 00:38:20,828 Aoife Cassidy never made her final vows, 453 00:38:20,843 --> 00:38:23,425 so please don't call her that. 454 00:38:23,440 --> 00:38:26,825 That must be why she didn't show up on your system, so. 455 00:38:26,840 --> 00:38:28,905 But you do remember her? 456 00:38:28,920 --> 00:38:31,465 Oh, I remember her. 457 00:38:31,480 --> 00:38:35,200 She was a lovely woman. But troubled. 458 00:38:36,640 --> 00:38:40,585 - She didn't take to the work, poor girl. - And you haven't seen her? 459 00:38:40,600 --> 00:38:46,000 I haven't seen that woman for about... oh, 30 years. 460 00:38:47,520 --> 00:38:49,585 That would have been around the time 461 00:38:49,600 --> 00:38:52,560 Father Percy Sheehan used to work here, wasn't it? 462 00:38:54,160 --> 00:38:56,280 I read about him in the paper. 463 00:39:00,120 --> 00:39:02,760 Why would someone want to hurt Father Percy? 464 00:39:03,920 --> 00:39:05,785 You don't suspect that Miss Cassidy 465 00:39:05,800 --> 00:39:08,105 had anything to do with that, do you? 466 00:39:08,120 --> 00:39:10,597 No, we were just hoping to talk to this woman 467 00:39:10,612 --> 00:39:12,040 as part of our inquiries. 468 00:39:13,400 --> 00:39:16,585 You say she didn't take to the work. 469 00:39:16,600 --> 00:39:18,400 What did you mean by that? 470 00:39:19,960 --> 00:39:23,705 You had to have the stomach for our kind of job. 471 00:39:23,720 --> 00:39:25,705 Especially with the babies. 472 00:39:25,720 --> 00:39:29,545 It was awful easy to get attached to those lovely babies. 473 00:39:29,560 --> 00:39:31,360 That'd be the Mother and Baby home? 474 00:39:33,280 --> 00:39:34,665 Speak up? 475 00:39:34,680 --> 00:39:38,280 You're saying Aoife Cassidy worked in the Mother and Baby home? 476 00:39:40,000 --> 00:39:42,865 There was no Mother and Baby home. 477 00:39:42,880 --> 00:39:45,320 This was a training centre. 478 00:39:46,320 --> 00:39:49,185 A few of the girls got into trouble, that's all. 479 00:39:49,200 --> 00:39:53,280 - But we did all we could for them. - Like what? 480 00:39:55,320 --> 00:39:58,105 Well, they came to us. 481 00:39:58,120 --> 00:40:00,305 Their families sent them to us 482 00:40:00,320 --> 00:40:04,025 because they knew that they'd be better off with us. 483 00:40:04,040 --> 00:40:07,840 And we received no compensation from their families. 484 00:40:09,080 --> 00:40:13,160 No funding whatsoever to support those young women. 485 00:40:15,480 --> 00:40:17,840 Is that why you ran a laundry as well? 486 00:40:23,280 --> 00:40:26,025 We had a small laundry facility. 487 00:40:26,040 --> 00:40:28,185 And it wasn't for profit. 488 00:40:28,200 --> 00:40:31,305 And it wasn't for punishment. 489 00:40:31,320 --> 00:40:35,545 And it wasn't for any horrible thing you might be imagining. 490 00:40:35,560 --> 00:40:39,665 It was our only means of supporting those girls. 491 00:40:39,680 --> 00:40:45,545 And every government investigation and report said that same thing! 492 00:40:45,560 --> 00:40:49,625 Some would paint a very different picture of this place. 493 00:40:49,640 --> 00:40:51,720 I've no doubt they would. 494 00:40:53,360 --> 00:40:58,160 But the truth of it is, some of those girls couldn't be helped. 495 00:40:59,360 --> 00:41:01,600 They were never destined to be mothers. 496 00:41:04,160 --> 00:41:05,880 We did all we could for them. 497 00:41:08,120 --> 00:41:10,225 You didn't answer my question 498 00:41:10,240 --> 00:41:11,880 about Father Percy. 499 00:41:14,200 --> 00:41:19,865 What was his involvement here with the Sisters of the Seven Joys? 500 00:41:19,880 --> 00:41:25,400 Father Percy gave Mass in the chapel on Sunday. 501 00:41:26,480 --> 00:41:29,720 Once in the morning and once in the evening. 502 00:41:31,080 --> 00:41:33,080 - That's all? - That's it. 503 00:41:34,680 --> 00:41:37,640 And is this the only convent that he said Mass at? 504 00:41:38,960 --> 00:41:42,400 Ah, forgive me, my memory's not what it used to be. 505 00:41:43,720 --> 00:41:45,080 I'm tired. 506 00:41:47,200 --> 00:41:50,120 Sorry, Detectives, we'll have to stop there for today. 507 00:41:53,120 --> 00:41:55,000 Thank you for your time, Sister. 508 00:41:57,040 --> 00:42:02,225 I read something downstairs in the office, something in Latin. 509 00:42:02,240 --> 00:42:08,065 "Montra... esse te... matrum." 510 00:42:08,080 --> 00:42:12,920 - "Monstra te esse matrem." - What does that mean? 511 00:42:14,760 --> 00:42:17,040 "Show thyself a mother." 512 00:42:19,920 --> 00:42:22,200 What did Aoife tell you about our kids, Clemence? 513 00:42:27,240 --> 00:42:29,185 You spoke to her, didn't you? 514 00:42:29,200 --> 00:42:31,105 Look, what did she tell you? 515 00:42:31,120 --> 00:42:35,873 Hey, Clemence! Clemence, it's time to go! 516 00:42:35,888 --> 00:42:37,480 Are they alive? 517 00:42:38,800 --> 00:42:41,687 - Come on, Clemence, what did she say? - She... 518 00:42:41,702 --> 00:42:43,280 That's enough, Lorna. 519 00:42:44,880 --> 00:42:48,465 She... God, I really... I can't! 520 00:42:48,480 --> 00:42:51,440 It's all right, it's all right. 521 00:42:53,880 --> 00:42:55,600 I'm sorry. 522 00:42:58,240 --> 00:43:00,480 Can we talk tomorrow, please? 523 00:43:02,320 --> 00:43:04,280 I'll tell you everything. 524 00:43:06,920 --> 00:43:08,800 I'll tell you everything. 525 00:43:11,800 --> 00:43:13,360 Clemence, come on. 526 00:43:29,960 --> 00:43:32,585 You nearly had the head off that poor woman. 527 00:43:32,600 --> 00:43:35,865 "Poor woman"?! I'd half a mind to request a warrant 528 00:43:35,880 --> 00:43:38,545 and turn the entire place top to bottom. 529 00:43:38,560 --> 00:43:42,185 - To look for what, exactly? - Aoife Cassidy, for starters. 530 00:43:42,200 --> 00:43:45,825 Why are you working so hard to connect this crime to this place? 531 00:43:45,840 --> 00:43:48,825 Why are you working so hard to disconnect them? 532 00:43:48,840 --> 00:43:52,025 It feels like you've been trying to knock off early since this began. 533 00:43:52,040 --> 00:43:54,105 I know this town, OK? 534 00:43:54,120 --> 00:43:55,745 It's not all about that, 535 00:43:55,760 --> 00:43:58,345 it's about listening to what's around you. 536 00:43:58,360 --> 00:44:00,625 And I'll tell you something else, if Aoife Cassidy was 537 00:44:00,640 --> 00:44:02,785 still in this town, we'd have heard something by now. 538 00:44:02,800 --> 00:44:05,105 Yeah, that's something else that's been bugging me. 539 00:44:05,120 --> 00:44:06,265 Oh, yeah, what's that? 540 00:44:06,280 --> 00:44:09,065 You keep on about this tight-knit community of yours, 541 00:44:09,080 --> 00:44:11,705 the dependability of your network of chatter and gossip, 542 00:44:11,720 --> 00:44:13,865 where everyone knows everything about everyone. 543 00:44:13,880 --> 00:44:16,945 Someone farts in church on Sunday morning and the entire town's 544 00:44:16,960 --> 00:44:19,665 laughing about it before lunch, and yet, in that fuckin' building 545 00:44:19,680 --> 00:44:22,585 back there, I'm hearing girls were locked up and children were 546 00:44:22,600 --> 00:44:25,305 stolen, and you're trying to tell me no-one knew anything about it? 547 00:44:25,320 --> 00:44:28,360 How does something like that escape your network? 548 00:44:30,640 --> 00:44:34,360 Because there's knowing and there's knowing. 549 00:44:39,800 --> 00:44:41,559 Are you OK? 550 00:44:44,880 --> 00:44:46,880 All right, all right! 551 00:44:51,240 --> 00:44:52,825 Whoa! You're all right. 552 00:44:52,840 --> 00:44:55,145 You're all right, cub, you're all right. 553 00:44:55,160 --> 00:44:57,985 Take a big breath, a big one. Come on, slow it down. 554 00:44:58,000 --> 00:45:00,319 Slow it down, you're all right. 555 00:45:04,440 --> 00:45:06,560 Have you ever had one of these before? 556 00:45:13,480 --> 00:45:15,080 Not in years. 557 00:45:22,800 --> 00:45:25,160 I was born in a Mother and Baby home. 558 00:45:28,840 --> 00:45:31,465 Nothing like that place, just... 559 00:45:31,480 --> 00:45:33,305 It's all right. 560 00:45:33,320 --> 00:45:35,025 - Just... - It's all right. 561 00:45:35,040 --> 00:45:36,480 It's fine. 562 00:45:37,680 --> 00:45:39,240 It won't happen again. 563 00:45:51,000 --> 00:45:55,000 _ 564 00:45:58,900 --> 00:46:01,000 _ 565 00:46:07,000 --> 00:46:10,000 _ 566 00:46:13,000 --> 00:46:16,000 _ 567 00:46:35,880 --> 00:46:37,800 I do remember you. 568 00:46:40,720 --> 00:46:44,145 You know, you say I didn't remember you, but I do. 569 00:46:44,160 --> 00:46:45,400 Huh? 570 00:46:47,000 --> 00:46:50,880 The last time I saw you was at that disco in the GAA club. 571 00:46:52,480 --> 00:46:54,440 You were wearing way too much denim. 572 00:46:56,960 --> 00:46:58,840 That sounds about right. 573 00:47:04,920 --> 00:47:06,680 That is a lot of crisps. 574 00:47:08,560 --> 00:47:10,120 They're mine. 575 00:47:15,560 --> 00:47:17,865 I've this thing I do, 576 00:47:17,880 --> 00:47:21,105 where I take one of one flavour 577 00:47:21,120 --> 00:47:23,825 and another of another flavour, 578 00:47:23,840 --> 00:47:25,880 and I eat them at the same time. 579 00:47:27,120 --> 00:47:30,920 So it kind of makes, like, a whole new kind of... 580 00:47:34,280 --> 00:47:35,960 You're a bit weird, aren't you? 581 00:47:37,200 --> 00:47:40,240 Were you always like this? I don't remember you being so weird. 582 00:47:42,440 --> 00:47:44,200 I suppose I was. 583 00:47:46,800 --> 00:47:49,105 You know, you haven't changed, either. 584 00:47:49,120 --> 00:47:51,311 At school you were always the funny one. 585 00:47:51,326 --> 00:47:52,660 - I was not. - You were. 586 00:47:53,880 --> 00:47:56,320 - I thought you were. - Funny? 587 00:47:57,680 --> 00:48:00,905 No. You're thinking of someone else, Michael. 588 00:48:00,920 --> 00:48:02,040 I'm not! 589 00:48:03,400 --> 00:48:05,880 - You were funny. - No, I was not funny. 590 00:48:08,400 --> 00:48:09,520 OK. 591 00:48:25,800 --> 00:48:27,480 I'm so fuckin' tired. 592 00:48:35,040 --> 00:48:36,960 You're not sleeping well? 593 00:48:40,160 --> 00:48:42,145 Not sleeping. 594 00:48:42,160 --> 00:48:43,520 What? 595 00:48:49,200 --> 00:48:51,945 You know, you and your friend wanted to take me 596 00:48:51,960 --> 00:48:54,840 and my friend up to the wailing woman's house that night. 597 00:48:56,480 --> 00:48:57,920 That's right. 598 00:48:59,560 --> 00:49:00,920 We did. 599 00:49:02,840 --> 00:49:04,640 But you went home early. 600 00:49:10,360 --> 00:49:13,719 - Yeah. - Last orders! 601 00:49:17,240 --> 00:49:20,560 I haven't been up there in 30 years. 602 00:49:28,840 --> 00:49:30,185 Jesus! 603 00:49:30,200 --> 00:49:33,145 I don't know why teenagers used to think this place was romantic. 604 00:49:33,160 --> 00:49:37,200 They didn't. They just had nowhere else to go. 605 00:49:38,960 --> 00:49:42,960 Ah, I suppose you're right. That was the country we were living in. 606 00:49:45,040 --> 00:49:47,960 Having to come to a place like this just to be together. 607 00:49:55,880 --> 00:49:57,480 Can you get in? 608 00:50:33,520 --> 00:50:36,480 Look, you fizzed it up! 609 00:50:37,840 --> 00:50:39,451 - You did that on purpose! - I did not! 610 00:50:39,466 --> 00:50:40,745 - Yeah, you did! - I did not! 611 00:50:40,760 --> 00:50:42,360 Yes, you did! 612 00:50:49,200 --> 00:50:50,520 Come on! 613 00:50:52,360 --> 00:50:56,400 Come on! Come on, this way, this way, come on! 614 00:51:13,120 --> 00:51:14,880 Warmer. 615 00:51:17,720 --> 00:51:19,160 Colder. 616 00:51:21,560 --> 00:51:23,240 - Warmer. - Stupid! 617 00:51:24,880 --> 00:51:26,279 Warmer. 618 00:51:28,280 --> 00:51:29,840 Warmer. 619 00:51:52,440 --> 00:51:55,320 Do you ever see Declan O'Brien? 620 00:51:59,440 --> 00:52:02,160 Erm... no. 621 00:52:05,720 --> 00:52:07,080 Liar. 622 00:52:11,200 --> 00:52:12,880 Erm... 623 00:52:15,680 --> 00:52:16,880 He's married. 624 00:52:18,880 --> 00:52:20,920 Four or five kids. 625 00:52:26,800 --> 00:52:28,560 Of course he is. 626 00:52:39,920 --> 00:52:42,840 Come on up here, quick! 627 00:53:05,760 --> 00:53:06,818 Stop! Stop! 628 00:53:06,833 --> 00:53:10,025 Lorna, how could you do this to me?! 629 00:53:10,040 --> 00:53:14,025 No! Stop! No! No! No! 630 00:53:14,040 --> 00:53:17,345 How could you do this to me?! No! No! 631 00:53:17,360 --> 00:53:19,040 Give her back! 632 00:53:22,240 --> 00:53:23,745 Can I be with my baby now? 633 00:53:23,760 --> 00:53:26,600 No! Stop! 634 00:53:48,200 --> 00:53:50,000 What are you waiting for? 635 00:53:53,280 --> 00:53:55,159 Aren't you going to pick her up? 636 00:54:08,440 --> 00:54:10,465 Which one is mine? 637 00:54:10,480 --> 00:54:11,920 Which one is yours? 638 00:54:14,240 --> 00:54:16,200 And you call yourself a mother? 639 00:54:34,720 --> 00:54:35,880 Lorna? 640 00:54:37,720 --> 00:54:39,320 Are you all right? 641 00:54:48,360 --> 00:54:50,400 Clemence knows what happened to my kid. 642 00:54:51,800 --> 00:54:53,360 She what? 643 00:54:55,760 --> 00:54:57,480 She's telling me tomorrow. 644 00:55:02,600 --> 00:55:04,320 I'm really scared. 645 00:55:05,880 --> 00:55:07,560 I'm really scared. 646 00:55:31,000 --> 00:55:32,800 _ 647 00:56:57,000 --> 00:56:58,520 Clemence? 648 00:57:00,880 --> 00:57:02,280 Clemence? 649 00:57:03,600 --> 00:57:05,665 Clemence? 650 00:57:05,680 --> 00:57:08,120 Clemence? 651 00:57:28,000 --> 00:57:34,000 *CREDITS*