1 00:00:44,596 --> 00:00:47,086 Hey. You okay? 2 00:00:53,309 --> 00:00:55,255 What the hell are you doing here, man? 3 00:00:56,442 --> 00:00:58,366 I really wish you hadn't seen that. 4 00:01:07,200 --> 00:01:10,200 *CREDITS* 5 00:01:10,387 --> 00:01:13,315 James Dean. Steve McQueen. 6 00:01:14,137 --> 00:01:15,648 Peter Fonda. 7 00:01:15,725 --> 00:01:17,218 Dennis Hopper. 8 00:01:17,411 --> 00:01:18,957 Now you. 9 00:01:18,981 --> 00:01:20,775 - Martin? - Clark. 10 00:01:20,799 --> 00:01:21,947 - Clark. - Myska. 11 00:01:22,003 --> 00:01:23,300 - Myska. - It's Czech. 12 00:01:23,397 --> 00:01:26,178 Ah. My point is that today you're not just buying a bike, 13 00:01:26,248 --> 00:01:27,419 you're buying a legacy. 14 00:01:27,818 --> 00:01:29,990 You know, when you roll up to your, uh, 15 00:01:30,075 --> 00:01:31,890 - medical practice? - Podiatry Group. Yeah. 16 00:01:31,914 --> 00:01:35,202 Everyone in that parking lot is gonna hear this kitten purr. 17 00:01:35,572 --> 00:01:38,277 And you gotta admit, it's in pristine condition. 18 00:01:38,355 --> 00:01:41,852 Oh, it is beautiful. But is it safe? 19 00:01:41,945 --> 00:01:45,022 Oh, in the right hands it's no more dangerous than an exercise bike. 20 00:01:45,184 --> 00:01:47,417 Really? Because my wife says 21 00:01:47,441 --> 00:01:48,975 motorcycles are like ten times 22 00:01:48,999 --> 00:01:51,154 more likely to be involved in a fatal accident. 23 00:01:51,241 --> 00:01:52,960 Thirty-five times, actually. 24 00:01:53,465 --> 00:01:55,378 That's why they call 'em donor-cycles. 25 00:01:55,409 --> 00:01:58,032 - Donor-cycles? - Yeah. Like the organs, 26 00:01:58,081 --> 00:01:59,365 when we're able to salvage them. 27 00:01:59,397 --> 00:02:01,614 Oh, I see. 28 00:02:02,206 --> 00:02:03,521 Look, look, look. 29 00:02:03,701 --> 00:02:05,683 The danger is what makes it sexy. 30 00:02:05,988 --> 00:02:08,455 And makes you sexy on it. 31 00:02:08,605 --> 00:02:12,243 You know, I think I have enough danger in my life as it is. 32 00:02:12,586 --> 00:02:15,177 What... getting rid of bunions and plantar warts? 33 00:02:15,221 --> 00:02:16,585 Thanks for your time. 34 00:02:19,718 --> 00:02:22,367 Alright, Chavez, you're on toilet duty for a week. 35 00:02:22,435 --> 00:02:23,994 Why are you even selling the hog? 36 00:02:24,018 --> 00:02:25,756 I thought you loved this thing. 37 00:02:25,806 --> 00:02:27,887 No. A hog is specifically for Harley-Davidson. 38 00:02:27,911 --> 00:02:29,026 This is a Bobber. 39 00:02:29,057 --> 00:02:30,571 Okay, then why are you selling your Bobber? 40 00:02:30,627 --> 00:02:32,851 Yeah, I thought you were, like, full-on Fozzie now. 41 00:02:32,876 --> 00:02:35,373 You mean Fonzie? Fozzie was a muppet. 42 00:02:35,398 --> 00:02:38,913 Anyway, my chapter on two wheels is over. 43 00:02:39,043 --> 00:02:41,074 It lasted all of three weeks. 44 00:02:41,317 --> 00:02:43,114 No, I'm just ready for a new challenge. 45 00:02:43,138 --> 00:02:44,831 Oh, and I have someone else. 46 00:02:44,912 --> 00:02:46,869 A potential buyer coming, so shut your mouth. 47 00:02:47,498 --> 00:02:48,734 Okay. 48 00:02:49,984 --> 00:02:53,380 Now, that is a fine-lookin' machine. 49 00:02:54,258 --> 00:02:55,585 Well... 50 00:02:56,301 --> 00:03:00,481 I can safely say that you would look smokin' hot on my Bobber. 51 00:03:00,505 --> 00:03:02,133 Ohh. 52 00:03:02,157 --> 00:03:04,394 Captain Strand, I'm Asha Fulton, 53 00:03:04,444 --> 00:03:07,198 your Department Advocate from the Professional Standards Division 54 00:03:07,222 --> 00:03:09,615 of AFD Internal Affairs. 55 00:03:09,773 --> 00:03:11,106 I'm from HR. 56 00:03:11,185 --> 00:03:13,278 Okay, let me explain my statement 57 00:03:13,303 --> 00:03:14,767 about you being on my Bobber. 58 00:03:14,917 --> 00:03:16,424 Captain Strand, I'm afraid I'm here 59 00:03:16,449 --> 00:03:18,688 to investigate a recent complaint. 60 00:03:19,127 --> 00:03:21,426 I'm going to need to speak with you in your office. 61 00:03:21,514 --> 00:03:25,043 So it's serious. Um, what am I being accused of? 62 00:03:25,308 --> 00:03:28,034 It's better we talk behind closed doors. 63 00:03:28,789 --> 00:03:31,164 Alright. Let's get this over with. 64 00:03:34,900 --> 00:03:37,089 _ 65 00:03:37,113 --> 00:03:38,503 I'm so dead. 66 00:03:38,527 --> 00:03:40,474 - What's your name, sweetheart? - Linus. 67 00:03:40,542 --> 00:03:42,436 Hi, Linus. My name is Grace. 68 00:03:42,492 --> 00:03:43,869 I'm gonna help you, okay? 69 00:03:43,907 --> 00:03:45,639 Can you tell me what's wrong? Are you hurt? 70 00:03:45,676 --> 00:03:47,290 - I'm stuck. - Okay. 71 00:03:47,314 --> 00:03:50,165 - Stuck where, baby? - My tables. I can't... Argh! 72 00:03:50,189 --> 00:03:52,749 Ladder 119, we have a minor with a possible injury, 73 00:03:52,780 --> 00:03:54,394 337 Clinton Place. 74 00:03:54,431 --> 00:03:57,596 Linus, sweetheart, did you say you were stuck under a table? 75 00:03:57,640 --> 00:04:00,024 No. I'm stuck on my multiplication tables. 76 00:04:00,048 --> 00:04:01,459 It's for homework. 77 00:04:02,718 --> 00:04:04,886 Oh! Okay. 78 00:04:05,521 --> 00:04:07,870 Ladder 119, cancel that. We're good. 79 00:04:09,465 --> 00:04:13,167 Um, Linus, you know you're only supposed to call 9-1-1 80 00:04:13,191 --> 00:04:17,210 - if you have an emergency. - But this is an emergency. It's due tomorrow. 81 00:04:17,247 --> 00:04:19,808 Miss Olsen says if we don't turn in our assignments every day, 82 00:04:19,851 --> 00:04:21,589 we don't get to go to the pizza party. 83 00:04:21,645 --> 00:04:22,990 I'm so close. 84 00:04:23,014 --> 00:04:24,610 - Oh, okay. - Please help. 85 00:04:24,660 --> 00:04:27,277 Well, I'm sorry. I didn't realize how much was at stake. 86 00:04:27,301 --> 00:04:29,862 Um, what question are you stuck on? 87 00:04:29,905 --> 00:04:32,628 Seven times seven, seven times eight, 88 00:04:32,747 --> 00:04:34,435 seven times nine... 89 00:04:34,554 --> 00:04:36,267 I have to do all my sevens tonight. 90 00:04:36,342 --> 00:04:39,046 Oh, come on, Linus. The sevens are easy. 91 00:04:39,071 --> 00:04:41,076 No, they're not. They're impossible. 92 00:04:41,101 --> 00:04:43,102 - Not if you know the trick. - There's a trick? 93 00:04:43,126 --> 00:04:44,254 - Mm-hmm. - What trick? 94 00:04:44,278 --> 00:04:45,696 Do you know the "Happy Birthday" song? 95 00:04:45,720 --> 00:04:48,807 If you sing the answers to the sevens times tables, 96 00:04:48,857 --> 00:04:50,321 it sounds just like "Happy Birthday." 97 00:04:50,408 --> 00:04:52,098 That's not real. 98 00:04:53,319 --> 00:04:56,488 Okay. ? 7, 14, 21 ? 99 00:04:56,618 --> 00:04:59,628 ? 28, 35 ? 100 00:04:59,718 --> 00:05:03,310 ? 42, 49 ? 101 00:05:03,560 --> 00:05:06,496 ? 56 and 63 ? 102 00:05:06,520 --> 00:05:08,923 That's awesome! Hang on, I have to write these down. 103 00:05:08,992 --> 00:05:11,893 Fifty-six. Sixty-three... 104 00:05:12,989 --> 00:05:14,172 That's only up to nine. 105 00:05:14,285 --> 00:05:16,084 Oh, my God. 106 00:05:17,439 --> 00:05:20,131 ? 70, 77, 84... ? 107 00:05:20,163 --> 00:05:22,071 Now, I'm never gonna forget them. 108 00:05:22,717 --> 00:05:24,003 Can I ask you one more thing? 109 00:05:24,088 --> 00:05:26,550 Yes. Oh, no. I don't have a song for the eights, baby. 110 00:05:26,580 --> 00:05:28,369 - I'm so sorry. - Dang. Okay. 111 00:05:28,449 --> 00:05:29,620 Thank you, Miss Grace. 112 00:05:29,660 --> 00:05:32,142 Oh, you too, Linus. You take care. 113 00:05:33,173 --> 00:05:35,705 I did not know you were such a math whiz. 114 00:05:35,800 --> 00:05:37,291 I should have you do my taxes. 115 00:05:37,321 --> 00:05:39,249 Not a math whiz, just a math fan. 116 00:05:39,299 --> 00:05:42,239 Bet you always got to go to the pizza parties, didn't you? 117 00:05:42,263 --> 00:05:45,253 Why, yes, I did. 118 00:05:45,338 --> 00:05:47,078 9-1-1. What's your emergency? 119 00:05:47,102 --> 00:05:48,836 Captain Strand, it's been said 120 00:05:48,892 --> 00:05:53,159 you foster a certain culture here at the 126. 121 00:05:53,221 --> 00:05:54,418 I'd like to think so. 122 00:05:54,442 --> 00:05:56,217 Can you describe it for me? 123 00:05:56,386 --> 00:05:57,635 Professional. 124 00:05:58,463 --> 00:06:00,193 Diverse and, uh, 125 00:06:00,330 --> 00:06:03,166 inclusion, equity, belonging are core values. 126 00:06:03,190 --> 00:06:05,009 You're welcome to walk around my firehouse. 127 00:06:05,046 --> 00:06:06,255 - See for yourself. - I have. 128 00:06:06,293 --> 00:06:10,456 But we both know the 126 has a reputation for something else, too. 129 00:06:10,785 --> 00:06:14,885 - Do we? - A so-called "cowboy culture." 130 00:06:15,198 --> 00:06:18,235 Yeah. Okay. I know what this is about now. 131 00:06:18,298 --> 00:06:20,688 - You do? - Yeah. I also know who sent you. 132 00:06:20,805 --> 00:06:22,571 And who would that be? 133 00:06:22,595 --> 00:06:25,078 Pearce Risher, my old paramedic, 134 00:06:25,102 --> 00:06:27,228 he, uh, he lodged a complaint, didn't he? 135 00:06:27,306 --> 00:06:29,744 Unfortunately, I can't disclose that information. 136 00:06:29,783 --> 00:06:32,990 Oh, well, I can disclose that he's a disgruntled prima donna 137 00:06:33,014 --> 00:06:35,267 whose, uh, departure was mutual. 138 00:06:35,291 --> 00:06:37,312 - Both times he worked here? - That's right. 139 00:06:37,336 --> 00:06:38,604 Mm-hmm. Both times. 140 00:06:38,628 --> 00:06:41,440 Were any words said when he left? 141 00:06:41,464 --> 00:06:43,246 - On either occasion. - Uh... 142 00:06:43,270 --> 00:06:45,778 I may have called him a coward. 143 00:06:45,802 --> 00:06:48,737 We called him that because he was a coward, and a jerk. 144 00:06:48,761 --> 00:06:50,334 And you can, you can write that down 145 00:06:50,365 --> 00:06:51,784 in your little book if you want to. 146 00:06:51,808 --> 00:06:53,338 Now, would you say name-calling 147 00:06:53,368 --> 00:06:55,788 is common practice in this firehouse? 148 00:06:55,812 --> 00:06:58,365 You must be talking about Lard Ass. 149 00:06:58,389 --> 00:06:59,533 Lard Ass? 150 00:06:59,557 --> 00:07:01,088 There was no body shaming. 151 00:07:01,112 --> 00:07:03,225 The man's torso was stuck in a drive-through window. 152 00:07:03,256 --> 00:07:04,613 Cap got the brilliant idea 153 00:07:04,637 --> 00:07:06,471 to slather the man's hindquarters 154 00:07:06,495 --> 00:07:08,525 in rendered pig fat. 155 00:07:08,549 --> 00:07:10,364 - Ergo... - Lard Ass. 156 00:07:14,369 --> 00:07:16,494 Do you happen to know this man's actual name? 157 00:07:16,518 --> 00:07:18,829 I would love to get a statement from him, too. 158 00:07:18,879 --> 00:07:20,704 No, but I'm sure you can get it 159 00:07:20,728 --> 00:07:22,655 from the Texas State Prison system. 160 00:07:22,723 --> 00:07:24,132 He's in for murder. 161 00:07:24,156 --> 00:07:25,564 Happened right in front of me. 162 00:07:25,601 --> 00:07:26,635 Bam, bam. 163 00:07:26,659 --> 00:07:28,045 I should have seen it coming. 164 00:07:28,069 --> 00:07:29,440 If Cap hadn't tackled the guy, 165 00:07:29,464 --> 00:07:30,472 it could have been a lot worse. 166 00:07:30,496 --> 00:07:31,887 Do we know each other? 167 00:07:32,398 --> 00:07:33,764 I don't think so. 168 00:07:37,039 --> 00:07:38,664 And you're sure there's been no other time 169 00:07:38,688 --> 00:07:40,809 you've ever heard an insult or a slur 170 00:07:40,833 --> 00:07:42,172 directed at someone in the field? 171 00:07:42,203 --> 00:07:45,400 I will remind you, you may be called to testify to this. 172 00:07:45,437 --> 00:07:46,596 There may be one other one. 173 00:07:46,627 --> 00:07:49,393 It's gonna sound a lot worse without the context. 174 00:07:49,443 --> 00:07:51,904 - Try me. - He called the dude a woman-beater-cuck. 175 00:07:51,935 --> 00:07:53,418 - Cuck? - As in a "cuckold." 176 00:07:53,486 --> 00:07:56,283 It's like when a man's wife is, like, is bangin' another dude. 177 00:07:56,308 --> 00:07:57,704 I know what a cuckold is. 178 00:07:57,765 --> 00:08:01,685 Owen only said that to goad the man into striking him 179 00:08:01,710 --> 00:08:03,996 so that the cops would have an excuse to arrest him. 180 00:08:04,040 --> 00:08:05,342 Goaded. I see. 181 00:08:05,392 --> 00:08:07,062 The guy was a total abuser, okay? 182 00:08:07,086 --> 00:08:08,435 He was gonna hurt his wife and kids 183 00:08:08,459 --> 00:08:09,547 and my dad stopped him. 184 00:08:09,596 --> 00:08:10,961 I really wish it hadn't come to that. 185 00:08:11,010 --> 00:08:13,229 He would never do something stupid like that again. 186 00:08:13,253 --> 00:08:15,047 Did he do something stupid like that again? 187 00:08:15,090 --> 00:08:17,596 Is there anything else you wanna tell me? 188 00:08:17,620 --> 00:08:19,271 Yes, there is, actually. 189 00:08:19,308 --> 00:08:20,561 I've said my piece. 190 00:08:20,585 --> 00:08:24,293 Captain Strand rebuilt this firehouse from the studs up twice. 191 00:08:24,324 --> 00:08:26,123 No, thank you. 192 00:08:26,185 --> 00:08:29,207 He gets the best out of every firefighter here. 193 00:08:29,239 --> 00:08:30,546 No, ma'am, there is not. 194 00:08:30,616 --> 00:08:33,459 So whatever he's done this time, I assure you, 195 00:08:33,801 --> 00:08:35,629 his intentions were good. 196 00:08:35,653 --> 00:08:38,224 I appreciate that. I do. 197 00:08:38,248 --> 00:08:40,855 But this inquiry is not into your captain. 198 00:08:40,941 --> 00:08:42,373 No? 199 00:08:42,568 --> 00:08:44,741 So, who's it about, then? 200 00:08:45,052 --> 00:08:47,567 It's about you, firefighter. 201 00:08:56,173 --> 00:08:58,744 I'm sorry. There must be some sort of mistake here. 202 00:08:58,768 --> 00:09:00,440 I'm-I'm like the poster child 203 00:09:00,464 --> 00:09:03,181 for creating a healthy workplace environment. 204 00:09:03,439 --> 00:09:07,099 I moved to Austin to pursue a healthy workplace environment. 205 00:09:07,130 --> 00:09:10,282 - You really have no idea what this is about? - No. Hand to God. 206 00:09:10,412 --> 00:09:13,309 Do you recall the events of Monday, January 9th, 207 00:09:13,359 --> 00:09:14,985 the rescue of the mobile home? 208 00:09:15,047 --> 00:09:18,754 Yes. I recall being lowered from a chopper onto a house 209 00:09:18,779 --> 00:09:22,181 that was being driven by a deranged man down Highway 9 210 00:09:22,244 --> 00:09:25,409 with his ex-wife trapped screaming inside. 211 00:09:25,465 --> 00:09:28,619 According to the IR, you were the lead 212 00:09:28,643 --> 00:09:31,508 on extracting the wife from the home. 213 00:09:31,539 --> 00:09:33,134 - Is that correct? - Oh. 214 00:09:34,953 --> 00:09:36,405 Is this about the skylight? 215 00:09:36,449 --> 00:09:38,266 This is about what happened after the skylight. 216 00:09:38,290 --> 00:09:39,806 I'm here to rescue you! 217 00:09:39,850 --> 00:09:41,981 I am not leaving this house! 218 00:09:42,037 --> 00:09:43,794 I am standing my ground! 219 00:09:45,159 --> 00:09:48,702 Specifically when you attempted to harness Lila Geralds. 220 00:09:48,726 --> 00:09:50,809 My rope work was sound. 221 00:09:50,865 --> 00:09:53,524 I did all my checks. She was properly clipped and clamped. 222 00:09:53,548 --> 00:09:54,977 This is not about your rope work. 223 00:09:55,052 --> 00:09:56,451 Do you remember what you said on the radio 224 00:09:56,475 --> 00:09:58,833 before you made egress from the residence? 225 00:09:58,927 --> 00:10:00,584 Uh, not word for word. 226 00:10:00,640 --> 00:10:02,032 Hey, Marjan, what's the holdup? 227 00:10:02,056 --> 00:10:05,075 Slight holdup being that she's a crazy lady, Cap! 228 00:10:05,131 --> 00:10:07,693 - Does that sound accurate? - Could have been. 229 00:10:07,718 --> 00:10:10,385 Can you tell me why you felt the need to use language like that? 230 00:10:10,441 --> 00:10:12,311 I had to compel her to move her butt. 231 00:10:12,335 --> 00:10:14,010 She says you made her feel unsafe. 232 00:10:14,204 --> 00:10:16,963 I made her feel unsafe? 233 00:10:17,012 --> 00:10:20,346 We-we were hanging from a helicopter with her husband 234 00:10:20,383 --> 00:10:23,567 doing 50 on the highway, and I made her feel unsafe? 235 00:10:23,623 --> 00:10:26,745 Are you aware that "crazy" is considered a slur? 236 00:10:26,888 --> 00:10:29,287 - Yes. - You know from your department manual 237 00:10:29,318 --> 00:10:32,370 that we value the emotional well-being of the public 238 00:10:32,401 --> 00:10:34,282 as much as their physical well-being. 239 00:10:34,363 --> 00:10:36,568 And we consider it the duty of a firefighter 240 00:10:36,605 --> 00:10:40,243 to protect both at all times to the best of their abilities. 241 00:10:40,318 --> 00:10:42,897 Jeopardizing either is a serious offense. 242 00:10:43,084 --> 00:10:46,135 So, how much trouble am I looking at here? 243 00:10:47,998 --> 00:10:49,705 9-1-1, what's your emergency. 244 00:10:49,811 --> 00:10:51,574 Miss Grace, is that you? 245 00:10:51,748 --> 00:10:53,667 Uh, it's me, Linus. Are you okay? 246 00:10:53,742 --> 00:10:55,405 Please, you have to help me. 247 00:10:56,444 --> 00:10:58,869 I'm in so much trouble. It's all burned. 248 00:10:59,017 --> 00:11:01,266 - What's all burned? - Mac and cheese. 249 00:11:01,347 --> 00:11:03,209 I thought I did everything just like my mom. 250 00:11:03,322 --> 00:11:04,817 But then the oven started smoking. 251 00:11:04,848 --> 00:11:08,758 - Okay. Is anything on fire? - No, just smoke. But it's all gone now. 252 00:11:08,870 --> 00:11:11,462 - I turned it off. - Okay. Well, that's good. 253 00:11:11,500 --> 00:11:13,929 But you shouldn't be using the oven on your own. 254 00:11:13,967 --> 00:11:16,719 - Did you burn yourself? - No, just the casserole dish. 255 00:11:16,756 --> 00:11:17,971 You have to help me clean this dish. 256 00:11:17,996 --> 00:11:19,260 It was my great-grandma's. 257 00:11:19,291 --> 00:11:21,628 My mom's gonna kill me if she wakes up and sees this. 258 00:11:21,653 --> 00:11:24,002 Linus, don't you have school today? 259 00:11:24,071 --> 00:11:25,679 Mom has a headache so she said I could 260 00:11:25,703 --> 00:11:27,160 stay home and watch Star Wars. 261 00:11:27,247 --> 00:11:28,905 - She's taking a nap. - Mm-hmm. 262 00:11:28,948 --> 00:11:31,122 And does your mom take a lot of naps during the day? 263 00:11:31,166 --> 00:11:32,212 Lately, I guess. 264 00:11:32,306 --> 00:11:33,565 When she gets her headaches. 265 00:11:33,589 --> 00:11:35,153 Linus, are you on the phone? 266 00:11:35,184 --> 00:11:36,498 Who are you talking to? 267 00:11:36,573 --> 00:11:38,710 Uh, 9-1-1. 268 00:11:38,760 --> 00:11:40,149 Why are you calling 9-1-1? 269 00:11:40,199 --> 00:11:42,192 I burned your dish. I didn't know how to clean it. 270 00:11:42,229 --> 00:11:44,291 That is not something you call 9-1-1 for. 271 00:11:44,323 --> 00:11:46,976 You only call 9-1-1 in emergen-shees. 272 00:11:47,063 --> 00:11:48,883 Darn it, Linus, they can arrest you for that. 273 00:11:48,933 --> 00:11:51,628 - Give me the phone. Hello? - Mrs. McKinley. 274 00:11:51,666 --> 00:11:53,000 Hi. This is, uh, Grace Ryder 275 00:11:53,024 --> 00:11:54,687 from Austin Emergency Services. 276 00:11:54,905 --> 00:11:58,070 Don't worry. I can assure you nobody is getting arrested today. 277 00:11:58,531 --> 00:12:00,522 I'm so sorry. My "fun" knows better. 278 00:12:01,072 --> 00:12:02,580 He won't trouble you anymore. 279 00:12:02,654 --> 00:12:05,171 No, that's okay. He's no trouble at all. 280 00:12:05,215 --> 00:12:06,871 You have a good one, okay? 281 00:12:14,897 --> 00:12:17,000 She was asking me so many questions I couldn't keep up. 282 00:12:17,094 --> 00:12:18,966 I mean, I don't know if I said the right answer. 283 00:12:19,512 --> 00:12:21,366 I mean, God, I hope I didn't say the wrong one. 284 00:12:21,421 --> 00:12:23,350 You told the truth, and that's all you can do. 285 00:12:23,375 --> 00:12:25,746 I just hope I didn't get Cap in more trouble than he's already in. 286 00:12:25,828 --> 00:12:28,332 - Cap's not in trouble. - He ain't? 287 00:12:29,090 --> 00:12:31,353 Uh, yeah, no, um, nothing. 288 00:12:31,392 --> 00:12:32,464 He's-he's clear. 289 00:12:32,509 --> 00:12:33,709 - Oh! - Told you. 290 00:12:33,739 --> 00:12:35,050 Thank God. 291 00:12:35,917 --> 00:12:37,990 Well, then, who got in trouble? 292 00:12:38,674 --> 00:12:40,227 - Oh, no. - Aw, man. 293 00:12:40,251 --> 00:12:41,671 - Wait, you? - Marjan! 294 00:12:41,695 --> 00:12:43,075 - Marj. - Remember that lady 295 00:12:43,099 --> 00:12:45,098 that we had to pull out of the runaway house? 296 00:12:45,143 --> 00:12:46,349 Yeah, of course. 297 00:12:46,419 --> 00:12:48,752 You remember the moment where I called her crazy? 298 00:12:48,776 --> 00:12:51,439 - Yeah, on the radio. - I guess that triggered her. 299 00:12:51,501 --> 00:12:53,295 What? That's crazy! 300 00:12:53,615 --> 00:12:56,310 I mean, ridiculous. That's ridiculous. 301 00:12:56,378 --> 00:12:58,633 So what are we, uh, what are we lookin' at punishment-wise? 302 00:12:58,671 --> 00:13:01,891 She said they like to keep their options elastic 303 00:13:01,922 --> 00:13:04,624 until the IR board has reviewed all the facts. 304 00:13:04,849 --> 00:13:09,864 So, um, could be a slap on the wrist or could be worse. 305 00:13:09,889 --> 00:13:12,910 I mean, look, in hindsight, I had no clinical evidence to call her that. 306 00:13:12,945 --> 00:13:16,036 - So, yeah, maybe that was wrong. - Marj... 307 00:13:16,062 --> 00:13:18,093 I guess it only makes sense that this could ruin 308 00:13:18,123 --> 00:13:20,666 everything I've ever worked for in my career. 309 00:13:20,747 --> 00:13:22,597 Like, if I wanted to be more technically accurate, 310 00:13:22,627 --> 00:13:24,580 I probably should have called her a blubbering fool 311 00:13:24,604 --> 00:13:26,703 or a suicidal moron or an inbred. 312 00:13:26,740 --> 00:13:27,719 - I just... - Marwani. 313 00:13:27,743 --> 00:13:28,798 Put a clamp on it. 314 00:13:29,039 --> 00:13:31,070 Rest of you, you're officially back on shift. 315 00:13:31,094 --> 00:13:32,502 So get your heads right. 316 00:13:32,552 --> 00:13:33,854 A word, please? 317 00:13:37,992 --> 00:13:40,352 Look, I think you need to be very careful 318 00:13:40,396 --> 00:13:41,972 about what you're saying right now. 319 00:13:41,996 --> 00:13:44,096 I just don't want you to dig yourself any deeper. 320 00:13:44,240 --> 00:13:45,797 What, I'm not allowed to vent? 321 00:13:45,859 --> 00:13:47,311 I just got a HR sucker punch. 322 00:13:47,335 --> 00:13:49,161 It's not like the crew are gonna turn me in. 323 00:13:49,185 --> 00:13:50,444 No, no, I'm not worried about them. 324 00:13:50,468 --> 00:13:51,876 I'm just saying, I think you need to assume 325 00:13:51,914 --> 00:13:53,297 that there are ears everywhere. 326 00:13:53,527 --> 00:13:55,683 Look, I've been in your exact same place. 327 00:13:55,751 --> 00:13:57,062 I know what you're going through. 328 00:13:57,086 --> 00:13:59,680 I've been in the crosshairs of HR over something stupid. 329 00:13:59,718 --> 00:14:01,306 Okay, well, that wasn't my exact position 330 00:14:01,331 --> 00:14:02,919 because I called the lady a mean name, 331 00:14:02,957 --> 00:14:04,975 and you knocked out the deputy fire chief. 332 00:14:05,012 --> 00:14:07,906 Hm, let's not split hairs. He wasn't the deputy fire chief when I hit him. 333 00:14:07,930 --> 00:14:09,595 He was the deputy fire chief elect. 334 00:14:09,633 --> 00:14:12,434 Ah, right. And I am the one splitting hairs. 335 00:14:12,534 --> 00:14:14,672 It's hard to have the sword of Damocles over your head, 336 00:14:14,696 --> 00:14:16,042 but the good news 337 00:14:16,066 --> 00:14:19,068 is that they wanna see us at headquarters today. 338 00:14:19,099 --> 00:14:20,969 Today? H-how is that good news? 339 00:14:21,037 --> 00:14:22,939 Because it means they're not gonna draw this process out. 340 00:14:22,963 --> 00:14:24,607 This is usually the last step. 341 00:14:24,644 --> 00:14:27,990 Oh, my God, I just wanna crawl into a hole and hide. 342 00:14:28,026 --> 00:14:29,670 Why do you think I ran for the hills? 343 00:14:29,694 --> 00:14:32,699 I'm just sayin'. I got your back on this. 344 00:14:33,865 --> 00:14:36,343 Public assist. Public assist. 345 00:14:36,367 --> 00:14:38,102 I need you to stand down on this one. 346 00:14:38,158 --> 00:14:40,995 You're benching me? You're... Uh... 347 00:14:41,499 --> 00:14:42,981 How is that having my back? 348 00:14:43,057 --> 00:14:46,302 I don't want anybody in the field whose head's in the rinse cycle. 349 00:14:46,414 --> 00:14:47,816 Not good for anyone. 350 00:14:48,154 --> 00:14:50,675 Have a chai. Relax. 351 00:14:50,831 --> 00:14:52,955 Dress uniform. Five o'clock. 352 00:15:21,243 --> 00:15:22,570 Can I help you? 353 00:15:22,670 --> 00:15:23,897 Oh, hi. 354 00:15:24,082 --> 00:15:26,401 Uh, is Captain Strand around? 355 00:15:26,601 --> 00:15:28,002 No, he's not. 356 00:15:28,493 --> 00:15:30,350 This is his firehouse, though, right? 357 00:15:30,424 --> 00:15:33,239 Yeah, but he's out with his team on a call right now. 358 00:15:33,889 --> 00:15:35,272 They left you behind? 359 00:15:36,848 --> 00:15:38,923 Is there something I can help you with? 360 00:15:39,247 --> 00:15:40,797 You're Firefox, right? 361 00:15:42,405 --> 00:15:43,949 Uh, yeah. 362 00:15:44,143 --> 00:15:45,956 Oh. I'm-I'm a big fan. 363 00:15:46,348 --> 00:15:47,850 I started following you on Instagram 364 00:15:47,874 --> 00:15:50,122 after the attack in the state capitol last year. 365 00:15:50,423 --> 00:15:52,740 That was you guys, right, the, uh, the 126? 366 00:15:52,833 --> 00:15:55,450 Well, not just us, but we were there, yeah. 367 00:15:55,930 --> 00:15:57,775 Y'all always seem to get the big ones, huh? 368 00:15:57,799 --> 00:15:59,368 Judging by your Instagram. 369 00:15:59,392 --> 00:16:03,524 Uh, you know, life downtown. Never a dull moment. 370 00:16:03,972 --> 00:16:06,956 Well, maybe sometimes a dull moment, eh? 371 00:16:10,311 --> 00:16:12,432 Must be pretty rewarding, huh? 372 00:16:12,856 --> 00:16:14,825 Doing work that actually matters. 373 00:16:15,354 --> 00:16:16,669 Helping people. 374 00:16:17,136 --> 00:16:19,463 Yeah, it's not always an action movie, though. 375 00:16:19,487 --> 00:16:21,120 Yeah, I know what you mean. 376 00:16:21,748 --> 00:16:23,540 I'm a veteran. Army. 377 00:16:23,758 --> 00:16:25,173 Thank you for your service. 378 00:16:25,216 --> 00:16:28,862 That's why I'm here, actually, uh, to continue being of service. 379 00:16:29,286 --> 00:16:32,756 Is there, like, uh, an application I can fill out or something? 380 00:16:33,167 --> 00:16:35,715 Uh, we don't really have applications, 381 00:16:35,771 --> 00:16:38,014 but I can, I can get you an interest card 382 00:16:38,045 --> 00:16:40,593 - if you just hang back for a sec. - That'll be great. Thank you. 383 00:16:40,631 --> 00:16:42,057 Yeah. 384 00:16:53,755 --> 00:16:56,198 This, uh, this has all the websites on it. 385 00:16:56,222 --> 00:16:57,436 It should help get you started. 386 00:16:57,486 --> 00:16:59,194 Will do. Thank you. Appreciate it. 387 00:16:59,237 --> 00:17:00,583 No worries. 388 00:17:05,417 --> 00:17:07,996 Is there something else I can help you with? 389 00:17:09,204 --> 00:17:11,337 No. Thank you. 390 00:17:13,109 --> 00:17:14,540 Alright. Good luck. 391 00:17:14,885 --> 00:17:16,797 Maybe see you out there on the field one day. 392 00:17:16,884 --> 00:17:19,326 Oh, yeah, yeah. You just might, huh? 393 00:17:29,656 --> 00:17:31,164 Hey, Sara. How's it going? 394 00:17:31,232 --> 00:17:33,015 Hmm, city planner's killing me. 395 00:17:33,046 --> 00:17:34,908 He wants the new budget by Friday. 396 00:17:35,108 --> 00:17:37,725 And, no, we don't have room for pizza parties. 397 00:17:37,750 --> 00:17:39,282 Hmm. Well, you know, this room is called 398 00:17:39,307 --> 00:17:42,412 - the break room for a reason. - And yet you brought your laptop. 399 00:17:43,428 --> 00:17:45,997 I did. Um... 400 00:17:46,219 --> 00:17:48,275 There was something I want to talk to you about, actually. 401 00:17:48,299 --> 00:17:49,944 - Mm-hmm. - Linus McKinley. 402 00:17:49,968 --> 00:17:51,638 You know the boy who called about his math homework? 403 00:17:51,669 --> 00:17:54,207 - Mm-hmm. - Well, he called again. 404 00:17:54,276 --> 00:17:56,868 - What, he have a history quiz? - No. 405 00:17:56,892 --> 00:17:59,869 He burned some macaroni in his great-grandmother's dish. 406 00:18:00,443 --> 00:18:02,238 It was in the middle of a school day, though, 407 00:18:02,455 --> 00:18:04,515 and his mom was asleep in the next room. 408 00:18:06,001 --> 00:18:07,351 I see. 409 00:18:08,136 --> 00:18:09,645 So what do you think? 410 00:18:11,475 --> 00:18:12,932 Listen. 411 00:18:13,145 --> 00:18:15,830 9-1-1? Why are you calling 9-1-1? 412 00:18:15,911 --> 00:18:17,843 I burned your dish. I didn't know how to clean it. 413 00:18:17,892 --> 00:18:19,991 That is not something you call 9-1-1 for. 414 00:18:20,016 --> 00:18:22,452 You only call 9-1-1 in emergen-shees. 415 00:18:22,626 --> 00:18:24,540 Darn it, Linus, they can arrest you for that. 416 00:18:24,564 --> 00:18:26,153 Give me the phone. Hello? 417 00:18:26,178 --> 00:18:27,586 Mrs. McKinley. Hi. 418 00:18:27,611 --> 00:18:30,221 This is, uh, Grace Ryder from Austin Emergency Services. 419 00:18:30,327 --> 00:18:33,310 Don't worry. I can assure you nobody is getting arrested today. 420 00:18:33,347 --> 00:18:35,340 I'm so sorry. My "fun" knows better. 421 00:18:35,364 --> 00:18:37,315 He won't trouble you... 422 00:18:37,452 --> 00:18:40,162 Did you hear that? She said, "My 'fun' knows better." 423 00:18:40,374 --> 00:18:41,906 Could've been a slip of the tongue. 424 00:18:42,018 --> 00:18:45,056 Hmm. I think she's slurring her words here. 425 00:18:45,301 --> 00:18:47,177 And I pulled her file. 426 00:18:47,575 --> 00:18:49,952 She got a DWI six years ago. 427 00:18:50,148 --> 00:18:51,550 Was the kid in the car with her? 428 00:18:51,675 --> 00:18:53,649 No, this was after the divorce. 429 00:18:53,681 --> 00:18:55,699 So according to her statement to law enforcement, 430 00:18:55,755 --> 00:18:57,667 she, um, said he was at his father's. 431 00:18:57,723 --> 00:18:59,150 What do you suggest we do? 432 00:19:00,265 --> 00:19:02,726 I think we send a cruiser to the house. 433 00:19:02,820 --> 00:19:04,913 Maybe just for a wellness check. 434 00:19:05,056 --> 00:19:06,364 You could do that. 435 00:19:06,589 --> 00:19:08,153 Is there any reason I wouldn't? 436 00:19:08,427 --> 00:19:10,756 You may well be right. You usually are. 437 00:19:11,024 --> 00:19:13,279 But if you're wrong and you send a cop to that house, 438 00:19:13,304 --> 00:19:16,469 if they find so much as a pointy object outta place... 439 00:19:16,519 --> 00:19:17,827 They'll call child services. 440 00:19:17,927 --> 00:19:20,955 And once they're involved, you're opening a Pandora's box. 441 00:19:22,030 --> 00:19:23,883 This is your call to make, Grace. 442 00:19:23,976 --> 00:19:25,550 You have my full support. 443 00:19:25,635 --> 00:19:27,006 Whatever you decide. 444 00:19:28,478 --> 00:19:30,253 - Thanks. - Mm-hmm. 445 00:19:38,555 --> 00:19:40,603 Why do I feel like I'm going to my own funeral? 446 00:19:40,985 --> 00:19:42,784 Just breathe, Marwani, you'll be fine. 447 00:19:42,820 --> 00:19:44,536 They're totally gonna suspend me, aren't they? 448 00:19:44,606 --> 00:19:46,208 Look, in my experience with these things, 449 00:19:46,232 --> 00:19:49,395 it's best to just agree to whatever they say and move on. 450 00:19:49,419 --> 00:19:53,008 Hmm, that's funny. I remember you doing the exact opposite last year. 451 00:19:53,078 --> 00:19:55,384 Yeah, I learned my lesson, and so should you. 452 00:19:55,439 --> 00:19:57,557 - Oh, and also, don't do that. - Do what? 453 00:19:57,596 --> 00:20:00,071 The thing where you point out the actual facts. 454 00:20:00,095 --> 00:20:02,891 - They... they hate that. - That is not a thing I do. 455 00:20:03,240 --> 00:20:04,618 Yeah, it is, more than you think. 456 00:20:04,642 --> 00:20:06,245 Okay, well, even if I occasionally do it, 457 00:20:06,269 --> 00:20:08,564 which I dispute, it's only when I'm right. 458 00:20:08,588 --> 00:20:10,260 They don't care who's right. 459 00:20:10,671 --> 00:20:13,986 So, whatever they do, whatever they say, 460 00:20:14,011 --> 00:20:15,375 whatever buttons they push, 461 00:20:15,438 --> 00:20:18,424 you need to resist the urge to say something snarky, 462 00:20:18,448 --> 00:20:21,449 which we both know for you is a potential growth area. 463 00:20:21,548 --> 00:20:22,813 Is it, though? 464 00:20:23,747 --> 00:20:26,407 So, j-just lock it up. 465 00:20:26,457 --> 00:20:28,176 Locking it up, Cap. 466 00:20:30,587 --> 00:20:31,820 They're ready for you. 467 00:20:33,048 --> 00:20:34,923 "They're" ready for us? 468 00:20:34,979 --> 00:20:36,244 Hmm. 469 00:20:43,973 --> 00:20:46,105 Just be strong, Lila. I'm right here. 470 00:20:48,052 --> 00:20:50,267 Captain Strand. Firefighter Marwani. 471 00:20:50,298 --> 00:20:52,896 You remember Mitch and Lila Geralds? 472 00:20:52,940 --> 00:20:56,423 Yeah, um, I thought you two were divorced. 473 00:20:56,510 --> 00:20:59,264 Oh, we've decided to reconcile. 474 00:20:59,305 --> 00:21:03,151 If any good has come from the distress my wife has endured, 475 00:21:03,175 --> 00:21:05,417 it's that we're back together. 476 00:21:05,495 --> 00:21:07,629 Oh, well, that's good. 477 00:21:07,707 --> 00:21:11,572 Which is why we're not interested in destroying your life. 478 00:21:11,635 --> 00:21:13,887 The Geralds feel like we can get this all resolved right here. 479 00:21:13,911 --> 00:21:15,696 How is he not in jail? How's he not in jail? 480 00:21:15,727 --> 00:21:18,190 - Uh, Captain Strand. - No, he kidnapped his wife, 481 00:21:18,239 --> 00:21:20,411 he illegally secured a home, 482 00:21:20,435 --> 00:21:21,959 and drove it down two freeways 483 00:21:21,983 --> 00:21:23,565 without yielding to law enforcement, 484 00:21:23,696 --> 00:21:26,288 putting his wife, the public, and my team at risk. 485 00:21:26,312 --> 00:21:28,704 - How is he sitting in this room? - They gave me a fine. 486 00:21:28,754 --> 00:21:30,934 They gave you a fine. Not even traffic school? 487 00:21:30,965 --> 00:21:33,078 Oh, Captain Strand, that's not why we're here, so. 488 00:21:33,122 --> 00:21:35,174 That... that's right. The reason we're here 489 00:21:35,242 --> 00:21:37,584 is because of my inappropriate language. 490 00:21:37,619 --> 00:21:40,550 It was unprofessional and unacceptable. 491 00:21:40,612 --> 00:21:42,341 My job was to protect you, 492 00:21:42,365 --> 00:21:43,768 not insult you, Mrs. Geralds. 493 00:21:43,792 --> 00:21:46,206 What I said, calling you a crazy lady, 494 00:21:46,231 --> 00:21:48,766 it was out of line and it was messed up. 495 00:21:48,822 --> 00:21:50,038 And hurtful. 496 00:21:51,239 --> 00:21:52,351 And hurtful. 497 00:21:52,375 --> 00:21:54,603 And probably a little sexist. 498 00:21:55,456 --> 00:21:57,840 That certainly wasn't my intent. 499 00:21:57,864 --> 00:22:00,698 But I am so ashamed I said it. 500 00:22:00,807 --> 00:22:03,224 I'm sorry. Truly, Mrs. Geralds. 501 00:22:03,255 --> 00:22:04,938 That was beautiful. 502 00:22:04,962 --> 00:22:06,676 Wasn't that beautiful? 503 00:22:06,706 --> 00:22:09,180 - Very heartfelt. - I could feel the sincerity. 504 00:22:09,242 --> 00:22:10,925 - It's real. - Good. 505 00:22:10,999 --> 00:22:12,662 You should do it just like that. 506 00:22:13,809 --> 00:22:15,086 Do what? 507 00:22:15,167 --> 00:22:17,428 What you just did. Apologize. 508 00:22:18,057 --> 00:22:19,515 I just did. 509 00:22:19,643 --> 00:22:21,527 Uh, the Geralds would like you 510 00:22:21,571 --> 00:22:25,056 to publicly post your apology on social media. 511 00:22:25,259 --> 00:22:28,611 We understand you have five million followers? 512 00:22:28,667 --> 00:22:31,465 - Uh, Firefox, right? - 5.2 million. 513 00:22:31,489 --> 00:22:33,546 You wanna publicly shame her? 514 00:22:33,577 --> 00:22:36,477 - She saved your life. - I don't see where the shame is. 515 00:22:36,509 --> 00:22:38,054 Unless she didn't mean it. 516 00:22:38,085 --> 00:22:40,344 - I meant it. - Great. So just do it like that. 517 00:22:40,382 --> 00:22:42,543 And, uh, make sure to tag our GoFundMe. 518 00:22:42,575 --> 00:22:44,437 Your GoFundMe. For-for what? 519 00:22:44,499 --> 00:22:46,834 We lost our house in this tragedy. 520 00:22:46,859 --> 00:22:47,981 We're homeless now. 521 00:22:48,024 --> 00:22:51,818 Yes, because this maniac drove your house into an overpass. 522 00:22:51,842 --> 00:22:54,497 Yeah, I feel like you kinda herded me into that. 523 00:22:54,534 --> 00:22:55,849 - I herded you? You were herded? - Cap. 524 00:22:55,911 --> 00:22:57,618 - Cap. - Yeah. 525 00:22:57,774 --> 00:23:00,364 Look, um, I don't really have a problem 526 00:23:00,408 --> 00:23:03,946 making this apology public, if that's what you want. 527 00:23:04,077 --> 00:23:06,652 I'm just, I'm-I'm not sure I feel comfortable 528 00:23:06,676 --> 00:23:09,234 soliciting money from my followers. 529 00:23:09,328 --> 00:23:12,612 That's up to you. But if we're not a charity, 530 00:23:12,643 --> 00:23:15,746 we'll probably have to end up being plaintiffs. 531 00:23:15,942 --> 00:23:18,793 We sure would like this to be over. 532 00:23:18,824 --> 00:23:20,805 But it doesn't have to be. 533 00:23:27,287 --> 00:23:29,948 We're just simple folks with simple dreams. 534 00:23:29,972 --> 00:23:33,627 Of love, family, and a roof over our heads. 535 00:23:33,677 --> 00:23:36,275 But due to the reckless actions of law enforcement 536 00:23:36,306 --> 00:23:38,917 and the fire department, we lost everything. 537 00:23:39,416 --> 00:23:40,837 All we're asking for here 538 00:23:40,861 --> 00:23:42,631 - is $750,000... - I don't know, you guys, 539 00:23:42,655 --> 00:23:44,652 I-I don't think I can get behind this. 540 00:23:44,746 --> 00:23:46,824 Well, look, Marj, you don't have to get behind it, okay? 541 00:23:46,855 --> 00:23:48,213 - You just have to tag it. - It's true. 542 00:23:48,263 --> 00:23:49,560 I mean, one click and it's done. 543 00:23:49,584 --> 00:23:51,266 Tagging it is as good as endorsing 544 00:23:51,290 --> 00:23:54,378 everything they're saying, and it's just, it's too gross, I think... 545 00:23:55,781 --> 00:23:57,268 I think I need to take a stand. 546 00:23:57,323 --> 00:23:58,989 Hell, yeah, dude. Good for you. 547 00:23:59,020 --> 00:24:00,655 Uh, no, not good for you. 548 00:24:00,679 --> 00:24:02,735 And, Nancy, please do not encourage her. 549 00:24:02,806 --> 00:24:06,109 She refuses to do this, and she's facing suspension or worse. 550 00:24:06,165 --> 00:24:08,562 You can't expect me to hold my nose and sign off 551 00:24:08,586 --> 00:24:10,464 - on something that I don't believe in. - Oh really? 552 00:24:10,557 --> 00:24:13,354 Because that is exactly what you asked Cap to do last year, 553 00:24:13,410 --> 00:24:15,335 when you drove out to him in the middle of a blizzard. 554 00:24:15,360 --> 00:24:17,130 Yeah, that's right. I mean, you shamed him pretty good 555 00:24:17,180 --> 00:24:19,019 into signing that apology letter for punching Billy. 556 00:24:19,043 --> 00:24:20,833 I mean, he signed it and he wasn't even sorry. 557 00:24:20,857 --> 00:24:23,610 That's the whole point. I am sorry. 558 00:24:23,672 --> 00:24:26,893 If this was a pure, untainted apology, 559 00:24:26,937 --> 00:24:28,529 I would do it in a heartbeat. 560 00:24:28,631 --> 00:24:30,968 Look, Marj, I get it. 561 00:24:31,055 --> 00:24:32,326 It sucks. 562 00:24:32,968 --> 00:24:34,986 But we need you in the 126. 563 00:24:35,042 --> 00:24:37,260 Hell, all of Austin needs you in the 126. 564 00:24:37,297 --> 00:24:39,190 Not as much as people need Firefox. 565 00:24:39,471 --> 00:24:41,471 You know, most of my followers are young people. 566 00:24:41,521 --> 00:24:42,973 They look up to me. 567 00:24:43,720 --> 00:24:45,932 Do you have any idea how often they stop me in the street 568 00:24:45,956 --> 00:24:48,542 just to say thank you for being who I am? 569 00:24:48,810 --> 00:24:50,696 And if they watch me sign off on a lie, 570 00:24:50,720 --> 00:24:53,124 what kind of example does that set for them? 571 00:24:53,148 --> 00:24:55,507 Yeah, but is it really better than watching you get fired? 572 00:24:55,725 --> 00:24:57,027 Honestly? I... 573 00:24:57,756 --> 00:24:58,964 I don't know. 574 00:25:03,712 --> 00:25:05,527 Can you believe Marjan got in trouble 575 00:25:05,551 --> 00:25:07,471 for callin' a crazy lady crazy? 576 00:25:07,495 --> 00:25:09,213 Hmm. That's a shame. 577 00:25:09,269 --> 00:25:11,692 I would shudder to think about what they would've done to me 578 00:25:11,724 --> 00:25:14,350 and Garrity for half the stuff we said to each other back in the day. 579 00:25:14,374 --> 00:25:16,330 Hmm. Yeah, no doubt about it. 580 00:25:19,395 --> 00:25:21,875 - No doubt about what? - Huh? 581 00:25:21,899 --> 00:25:23,022 Huh? 582 00:25:23,046 --> 00:25:26,148 Oh, um, about what you were saying just now. 583 00:25:26,297 --> 00:25:27,663 Which was what, darling? 584 00:25:27,892 --> 00:25:30,796 Oh, you were decrying the state 585 00:25:30,827 --> 00:25:34,360 of PC culture run amok and whatnot. 586 00:25:34,453 --> 00:25:35,637 And "whatnot." 587 00:25:37,463 --> 00:25:39,492 I didn't hear what you said. 588 00:25:39,549 --> 00:25:42,887 So maybe somebody else's gears are grinding a little bit. 589 00:25:43,089 --> 00:25:44,974 I mean, you've been drying that same plate 590 00:25:44,998 --> 00:25:46,510 for quite a spell now, Gracie. 591 00:25:46,534 --> 00:25:48,075 - Hmm. - What's going on? 592 00:25:50,045 --> 00:25:52,430 - Well, there's this boy. - Mm-hmm. 593 00:25:52,555 --> 00:25:53,742 Sweet little boy. 594 00:25:53,766 --> 00:25:55,838 He keeps calling in to 9-1-1, 595 00:25:56,193 --> 00:25:57,651 uh, for little stuff. 596 00:25:57,695 --> 00:26:00,953 Help with his math homework and-and cleaning the dishes. 597 00:26:00,984 --> 00:26:03,685 - Hell, I should've thought of that. - Stop it. 598 00:26:03,867 --> 00:26:07,268 I really think somethin' might be going on at home. 599 00:26:07,889 --> 00:26:10,645 Like somethin' bad, but if I'm wrong 600 00:26:10,800 --> 00:26:12,495 and I send a cop over there, 601 00:26:12,650 --> 00:26:15,144 then they could take that boy from his mom. 602 00:26:15,790 --> 00:26:17,329 - Scary. - Yeah. 603 00:26:17,410 --> 00:26:20,301 It is scary, but it's not as scary as me being right 604 00:26:20,568 --> 00:26:22,114 and then not doing anything. 605 00:26:22,478 --> 00:26:24,163 And the not knowing is... 606 00:26:24,375 --> 00:26:27,406 - That's what's bothering me. - Well, it sounds like you need to find out. 607 00:26:29,328 --> 00:26:31,172 You know, it does. It does sound like that. 608 00:26:31,210 --> 00:26:33,190 Thank you so much, my sweet husband. 609 00:26:33,290 --> 00:26:36,140 How do you suggest I go about doing that? 610 00:26:36,374 --> 00:26:38,877 I imagine you have this boy's address, yes? 611 00:26:38,989 --> 00:26:40,722 - Mm-hmm. - Mm-hmm. Okay. 612 00:26:40,746 --> 00:26:43,493 So why don't you go knock on the door, find out for yourself? 613 00:26:43,524 --> 00:26:45,998 And if you're wrong, there's no harm, no foul. 614 00:26:47,257 --> 00:26:48,986 - Oh, you mean now? - Mm-hmm. 615 00:26:49,157 --> 00:26:51,224 Well, what about Charlie? It's past her bedtime. 616 00:26:51,248 --> 00:26:53,063 Well, she sleeps better in the car anyway. 617 00:26:53,249 --> 00:26:54,620 Come on, mama. 618 00:26:55,249 --> 00:26:56,538 Let's go. 619 00:27:07,409 --> 00:27:09,646 Have I officially gone off the deep end doing this? 620 00:27:09,821 --> 00:27:12,785 Sweetheart, you are the best in the world at what you do. 621 00:27:12,998 --> 00:27:15,920 If ain't nothing goin' on, then no big deal. 622 00:27:16,624 --> 00:27:17,950 Okay. 623 00:27:18,368 --> 00:27:20,218 I appreciate you saying that. I needed to hear it. 624 00:27:20,262 --> 00:27:23,273 - Alright, let's go. - Oh, uh, no, not you. 625 00:27:23,323 --> 00:27:25,822 - Y'all stay here, okay? I'll be back. - Wait, what? 626 00:27:26,133 --> 00:27:27,853 The last thing this boy needs 627 00:27:27,877 --> 00:27:29,665 is a big, scary man showing up on his porch. 628 00:27:29,695 --> 00:27:32,174 - I'm a big, scary man? - You are a little scary, Judd. 629 00:27:32,198 --> 00:27:33,680 - Oh. - Just a little bit. 630 00:27:33,704 --> 00:27:35,215 Stay here, okay? I'll be back. 631 00:27:40,389 --> 00:27:42,886 You think I'm scary? Hmm? 632 00:27:51,022 --> 00:27:52,604 Is somebody out there? 633 00:27:53,719 --> 00:27:57,578 Yeah. Hey, Linus. Um, it's Grace from 9-1-1. 634 00:27:58,282 --> 00:27:59,665 Miss Grace! 635 00:28:01,390 --> 00:28:03,192 - Hi. - You're so pretty. 636 00:28:03,316 --> 00:28:04,706 I thought you'd be old. 637 00:28:04,730 --> 00:28:06,704 Linus, where are you, baby? 638 00:28:06,804 --> 00:28:09,251 - I'm at the door, Mom. - You should be "blushing" your teeth. 639 00:28:10,394 --> 00:28:12,337 - Mom! - Ma'am? 640 00:28:12,631 --> 00:28:15,342 - Ma'am, this is Grace Ryder from Austin Emergency. - Mom! 641 00:28:15,391 --> 00:28:17,749 Ma'am, is it okay if I come in the house? 642 00:28:17,927 --> 00:28:20,022 Please, you have to help her! 643 00:28:21,356 --> 00:28:22,648 Draw four, Mama. 644 00:28:22,672 --> 00:28:23,839 Oh, that's cold. 645 00:28:24,008 --> 00:28:25,227 You know what? You guys are little, 646 00:28:25,251 --> 00:28:27,456 little crazy-eights assassins, is what you are. 647 00:28:27,486 --> 00:28:28,885 Oh. 648 00:28:29,031 --> 00:28:30,321 Saved by the bell. 649 00:28:31,199 --> 00:28:32,381 Hey, Gracie. 650 00:28:32,530 --> 00:28:34,570 Hey, did you teach my girls how to card shark 651 00:28:34,594 --> 00:28:36,071 the last time you were here? 652 00:28:36,095 --> 00:28:37,370 Tommy, I need your help. 653 00:28:38,014 --> 00:28:39,060 Are you okay? 654 00:28:39,084 --> 00:28:41,699 Listen, I'm with a woman. She's a 30-something female. 655 00:28:41,723 --> 00:28:43,748 She was stumbling and she was slurring her words. 656 00:28:43,772 --> 00:28:45,329 And she's unconscious now. Sharon? 657 00:28:45,353 --> 00:28:47,777 - Sharon, I need you to wake up. - Gracie, where are you? 658 00:28:47,814 --> 00:28:50,587 I'm in her house. It's a single-family residence in Crestview. 659 00:28:50,612 --> 00:28:53,236 - Why aren't you calling 9-1-1? - I did, but they're 12 minutes out. 660 00:28:53,292 --> 00:28:55,647 You said that... that she was disoriented 661 00:28:55,678 --> 00:28:57,759 and slurring her words. Could it be an OD? 662 00:28:57,783 --> 00:29:00,035 No. Her son said she was clean and sober. 663 00:29:00,066 --> 00:29:02,291 I don't see any alcohol or paraphernalia around. 664 00:29:02,315 --> 00:29:03,972 What else do you know about her medical history? 665 00:29:04,034 --> 00:29:05,885 I don't know anything. She's a stranger. 666 00:29:05,934 --> 00:29:07,717 I know she's been have headaches. 667 00:29:08,215 --> 00:29:10,420 - Sharon, I need you to wake up. - Okay, Gracie. 668 00:29:10,488 --> 00:29:12,370 Gracie, I need you to stay with me, okay? 669 00:29:12,395 --> 00:29:13,847 Tell me about her pupillary response. 670 00:29:13,871 --> 00:29:17,064 - Her pupillary response? - Yes. Are they contracting or dilating? 671 00:29:17,108 --> 00:29:18,752 T, she's unconscious. I told you. 672 00:29:18,777 --> 00:29:21,363 Okay. You-you can still do it. It's no big deal. 673 00:29:21,425 --> 00:29:23,942 It's not a big deal for you because you're a paramedic. 674 00:29:23,967 --> 00:29:26,006 I'm a dispatcher, and I don't know what I'm doing. 675 00:29:26,030 --> 00:29:27,904 - So I need you to walk me through it. - Gracie, 676 00:29:28,266 --> 00:29:29,724 I need you to take a deep breath. 677 00:29:29,880 --> 00:29:31,593 Okay? I am right here with you. 678 00:29:31,705 --> 00:29:33,269 Is she still breathing? 679 00:29:35,337 --> 00:29:36,402 Yeah, she's breathing. 680 00:29:36,464 --> 00:29:38,196 Now, I-I need you to take your phone 681 00:29:38,227 --> 00:29:39,940 and turn on the flashlight function. 682 00:29:40,009 --> 00:29:41,965 - Alright, it's on. - Okay, good. 683 00:29:41,990 --> 00:29:44,469 Take your fingers, lift each one of her eyelids. 684 00:29:44,525 --> 00:29:46,808 Shine the light. Tell me what her pupils are doing. 685 00:29:46,832 --> 00:29:48,660 Alright, her right eye contracted normally. 686 00:29:48,684 --> 00:29:50,182 Alright, the left? 687 00:29:52,354 --> 00:29:53,907 No, it's not contracting. 688 00:29:54,200 --> 00:29:56,340 Okay, Gracie, she's having a stroke. 689 00:29:56,691 --> 00:29:58,996 - Oh, God. - It's okay. You got this. 690 00:29:59,020 --> 00:30:00,975 - Can you get her into the car? - I can. Judd is here. 691 00:30:00,999 --> 00:30:02,613 But shouldn't we wait for the ambulance? 692 00:30:02,792 --> 00:30:05,015 It's faster if y'all take her there yourselves. 693 00:30:05,245 --> 00:30:07,502 With a stroke, time is brain. 694 00:30:07,542 --> 00:30:08,718 Gracie. 695 00:30:08,758 --> 00:30:09,894 Can you do this? 696 00:30:09,964 --> 00:30:12,057 Yeah. Yeah. We're on our way. 697 00:30:12,246 --> 00:30:14,519 Grace, y'all get in the backseat, I'm gonna lock her up in front. 698 00:30:14,543 --> 00:30:15,796 Okay. 699 00:30:15,953 --> 00:30:18,039 Linus, come on, baby. You're with me. 700 00:30:23,886 --> 00:30:25,385 Alright, let's go. 701 00:30:32,783 --> 00:30:34,111 Hey, Linus. 702 00:30:35,157 --> 00:30:37,228 - Do you like candy bars? - Yeah. 703 00:30:37,477 --> 00:30:38,711 Yeah? What's your favorite kind? 704 00:30:38,798 --> 00:30:41,427 I like all of them, except the kind with coconut. 705 00:30:41,844 --> 00:30:43,829 Me, too. I hate the ones with coconut. 706 00:30:44,006 --> 00:30:45,913 When I came in here, I seen a vending machine 707 00:30:45,937 --> 00:30:49,059 that looked like it had candy bars about the size of your arm. 708 00:30:49,242 --> 00:30:51,017 Wanna see if we go rustle one up? 709 00:30:51,198 --> 00:30:53,111 Does that sound like something you wanna do? 710 00:30:53,977 --> 00:30:55,894 Let's go. Y'all want anything? 711 00:30:55,918 --> 00:30:57,843 Mm-mmm. I'm okay, babe. 712 00:30:58,513 --> 00:30:59,939 How are you holding up? 713 00:31:00,313 --> 00:31:02,406 Ask me when his mama is out of surgery. 714 00:31:02,917 --> 00:31:05,141 Before you got here, the doctor said that all the headaches 715 00:31:05,166 --> 00:31:06,835 that she'd been having up until now 716 00:31:07,079 --> 00:31:08,890 were probably mini strokes... 717 00:31:08,914 --> 00:31:10,990 - Oh. - just leading up to the main event. 718 00:31:11,339 --> 00:31:13,008 It's a good thing you were there tonight. 719 00:31:13,544 --> 00:31:16,346 It's a good thing you were there tonight, Tommy, when I called you. 720 00:31:16,429 --> 00:31:17,588 Anytime. 721 00:31:17,974 --> 00:31:19,151 I'm sorry... 722 00:31:20,273 --> 00:31:21,967 that I bit your head off tonight. 723 00:31:22,686 --> 00:31:24,727 You did not bite my head off. 724 00:31:24,783 --> 00:31:26,840 No. Well, okay. 725 00:31:26,865 --> 00:31:29,874 Yes, just, but... you... Just-just a little nibble. 726 00:31:29,924 --> 00:31:31,085 That's all. 727 00:31:33,774 --> 00:31:35,792 It's just, it's so different... 728 00:31:36,857 --> 00:31:38,826 being on the other side of the call 729 00:31:39,505 --> 00:31:41,870 when I got my headset in, and I just... 730 00:31:42,326 --> 00:31:44,108 I'm in front of the screen, at least... 731 00:31:44,332 --> 00:31:46,898 I-I feel some sense of... 732 00:31:47,054 --> 00:31:48,518 - Control. - Yeah. 733 00:31:48,661 --> 00:31:51,302 But when it's just all there in front of you, 734 00:31:51,358 --> 00:31:54,126 - you feel completely... - Out of control. 735 00:31:54,375 --> 00:31:55,755 I don't know how you do it. 736 00:31:55,873 --> 00:31:57,093 You know this, 737 00:31:57,117 --> 00:32:00,035 I never walk into a situation blind either. 738 00:32:00,059 --> 00:32:02,766 I have a great dispatcher who is prepping me 739 00:32:02,790 --> 00:32:04,289 on what I'm up against. 740 00:32:06,326 --> 00:32:09,690 Either way, I really do appreciate you. 741 00:32:09,808 --> 00:32:11,229 Anytime. 742 00:32:12,474 --> 00:32:13,907 And always. 743 00:32:14,144 --> 00:32:15,745 - So, listen. - Hmm? 744 00:32:15,770 --> 00:32:16,947 Are you gonna tell me what the hell 745 00:32:16,971 --> 00:32:19,031 - you were doing at that woman's house? - Oh, God. 746 00:32:19,074 --> 00:32:20,341 I'm gonna tell you tomorrow, okay? 747 00:32:20,365 --> 00:32:22,209 I promise. I promise. 748 00:32:22,292 --> 00:32:24,308 I'm looking for Grace Ryder. 749 00:32:25,561 --> 00:32:27,000 Is his mom gonna be okay? 750 00:32:27,031 --> 00:32:29,479 We were able to remove the clot and repair the artery. 751 00:32:29,542 --> 00:32:30,713 What about brain damage? 752 00:32:30,763 --> 00:32:32,353 We were able to restore blood flow 753 00:32:32,377 --> 00:32:34,431 before there was any permanent tissue destruction. 754 00:32:34,475 --> 00:32:36,463 I'm confident she'll make a full recovery. 755 00:32:36,487 --> 00:32:38,238 - Thank God. - She's very lucky 756 00:32:38,262 --> 00:32:40,001 you got her here in the golden hour. 757 00:32:40,138 --> 00:32:41,820 If it had been 20 minutes later, 758 00:32:41,857 --> 00:32:43,478 it would have been a different story. 759 00:32:43,558 --> 00:32:45,163 We're moving her to recovery now. 760 00:32:45,439 --> 00:32:47,490 Her son should be able to see her in a few hours. 761 00:32:47,514 --> 00:32:49,001 Thank you, Doc. 762 00:32:50,355 --> 00:32:51,670 How about that? 763 00:32:56,401 --> 00:32:59,214 Hardwood's all original, exposed brick. 764 00:32:59,238 --> 00:33:01,642 And just a stumble and a bumble from 6th Street. 765 00:33:01,879 --> 00:33:03,212 It's nice. 766 00:33:03,827 --> 00:33:06,712 It'll be a lot better than nice when the reno is done. 767 00:33:07,412 --> 00:33:09,784 You won't find anything like it for $4,800. 768 00:33:09,809 --> 00:33:11,690 Not with its own parking space. 769 00:33:13,921 --> 00:33:15,472 You married, Mr. Smith? 770 00:33:15,864 --> 00:33:17,347 Yeah. 771 00:33:17,721 --> 00:33:19,079 Any kids? 772 00:33:19,199 --> 00:33:20,493 Yeah, I have a son. 773 00:33:20,517 --> 00:33:22,137 He's six. 774 00:33:22,411 --> 00:33:23,720 Oh. I apologize. 775 00:33:24,038 --> 00:33:25,670 Would you excuse me? 776 00:33:26,040 --> 00:33:29,383 Hello? Yes. Mm-hmm. 777 00:33:30,087 --> 00:33:32,075 Full disclosure, I'm showing it now. 778 00:33:32,654 --> 00:33:36,547 But if it's still available, I can do 9:15. 779 00:33:36,660 --> 00:33:39,027 Okay. See you then. 780 00:33:40,448 --> 00:33:41,838 So what do you say? 781 00:33:41,913 --> 00:33:43,458 Should I cancel my 9:15? 782 00:33:43,632 --> 00:33:47,746 It's tempting, but I think $4,800 is a little too rich for my blood. 783 00:33:47,770 --> 00:33:50,496 - But I appreciate your time. - Uh, no worries. 784 00:33:50,520 --> 00:33:52,444 Um, I'll show you out. 785 00:33:59,250 --> 00:34:00,877 9-1-1, what's your emergency? 786 00:34:00,901 --> 00:34:02,677 My whole building's on fire. 787 00:34:10,066 --> 00:34:11,904 - Help! - Alright, Judd. 788 00:34:11,951 --> 00:34:13,524 You swing the ladder up to the building. 789 00:34:13,548 --> 00:34:15,728 Marwani, Strickland, you're going up. 790 00:34:15,752 --> 00:34:17,371 Everybody else, put a supply line. 791 00:34:17,403 --> 00:34:19,030 Hey, y'all be quick on your toes, too. 792 00:34:19,069 --> 00:34:20,977 This looks like it's gonna flashover any minute. 793 00:34:21,002 --> 00:34:22,620 Cap, that is one hungry beast. 794 00:34:22,667 --> 00:34:24,745 - Yeah, a little too hungry. - Yep. 795 00:34:25,991 --> 00:34:28,536 Help! We need help over here! 796 00:34:28,667 --> 00:34:30,243 Is there anyone else up there? 797 00:34:30,355 --> 00:34:32,747 My neighbor, Blake. We can't get out! 798 00:34:35,794 --> 00:34:38,235 Stay where you are. Stay where you are. 799 00:34:40,865 --> 00:34:43,021 Engine 126, I have a caller on the line 800 00:34:43,064 --> 00:34:45,930 reporting additional flames on the south end of the structure. 801 00:34:45,967 --> 00:34:47,370 We have closures going up 802 00:34:47,394 --> 00:34:48,908 at South Avenue and 1st Street. 803 00:34:49,294 --> 00:34:52,135 126, be advised backup units are en route. 804 00:34:52,210 --> 00:34:54,446 EMS 150, tracking four minutes out. 805 00:34:59,040 --> 00:35:00,532 Ma'am! 806 00:35:00,801 --> 00:35:02,278 We're back here! 807 00:35:02,302 --> 00:35:04,463 - Blake, we have to go. - No, I can't. 808 00:35:05,139 --> 00:35:07,342 He won't let go, he's too scared. 809 00:35:07,366 --> 00:35:09,093 Okay. Ma'am, ma'am. 810 00:35:09,117 --> 00:35:10,500 Why don't you come with me, okay? 811 00:35:10,525 --> 00:35:12,026 I'll get you to the ladder, and our friend 812 00:35:12,053 --> 00:35:13,823 will take you the rest of the way down. Alright? 813 00:35:13,847 --> 00:35:15,016 Sir! 814 00:35:15,040 --> 00:35:17,520 - I need you to come with me, okay? - No, no, I can't. 815 00:35:17,544 --> 00:35:19,108 The whole building's about to go. 816 00:35:19,133 --> 00:35:20,609 We have to evacuate now. 817 00:35:20,646 --> 00:35:22,047 No, don't... No! Don't touch me. 818 00:35:22,104 --> 00:35:25,425 Sir, I am ordering you to let go and come with me. 819 00:35:25,462 --> 00:35:28,272 I can't. I can't do heights. I'd rather die. 820 00:35:28,770 --> 00:35:30,608 Marwani, do you copy? 821 00:35:30,639 --> 00:35:32,570 - Copy, Cap. - What the hell's going on up there? 822 00:35:32,595 --> 00:35:34,371 The whole place is about flashover. 823 00:35:34,433 --> 00:35:36,707 It's just that the occupant's being a little... 824 00:35:36,950 --> 00:35:41,984 Um, the occupant has very strong reservations about leaving. 825 00:35:42,022 --> 00:35:44,108 Reservations? Have him get the hell outta there! 826 00:35:44,146 --> 00:35:46,264 Sir, look, I know you're afraid, 827 00:35:46,320 --> 00:35:48,157 but I... I-I need you to be 828 00:35:48,226 --> 00:35:49,970 - reasonable with me, please. - No, just leave me. 829 00:35:50,020 --> 00:35:51,970 Hey, you. We ain't waitin'! 830 00:35:52,020 --> 00:35:53,863 Ooh! 831 00:35:54,021 --> 00:35:56,081 Marjan, grab him. Let's go. 832 00:35:56,268 --> 00:35:58,064 Marj, we gotta go now. 833 00:36:04,404 --> 00:36:05,842 Well, unless you guys have any questions, 834 00:36:05,866 --> 00:36:07,177 I think that about sums it up. 835 00:36:07,201 --> 00:36:08,615 I'll see you guys back at the office, okay? 836 00:36:08,640 --> 00:36:10,619 I'm gonna stick around, type up my notes. 837 00:36:15,604 --> 00:36:17,929 Miss Fulton. You got a minute? 838 00:36:17,953 --> 00:36:20,276 Uh, that's a bit presumptuous. 839 00:36:20,812 --> 00:36:22,656 Well, look, um, I apologize for the drop-in, 840 00:36:22,681 --> 00:36:25,671 - but I really feel like this can't wait. - I meant that you called me Miss. 841 00:36:25,868 --> 00:36:27,201 How do you know it's not Missus? 842 00:36:27,285 --> 00:36:29,000 Well, you wear a ring on your right ring finger, 843 00:36:29,024 --> 00:36:31,394 but your left pointer, and, um, and another one on your right thumb, 844 00:36:31,431 --> 00:36:33,581 but there's no metal where the wedding band goes. 845 00:36:35,723 --> 00:36:39,605 Are you able to look through solid objects, firefighter? 846 00:36:39,654 --> 00:36:41,411 No. I noticed in our first interview. 847 00:36:41,679 --> 00:36:43,126 - I notice things. - Huh. 848 00:36:43,342 --> 00:36:44,714 Must come in handy in the field. 849 00:36:44,738 --> 00:36:46,029 Yeah, from time to time. 850 00:36:47,865 --> 00:36:50,887 Hey, did you go to Bishop Cross in Round Rock? 851 00:36:50,911 --> 00:36:52,163 No. 852 00:36:52,357 --> 00:36:53,833 Texas A&M, maybe? 853 00:36:54,164 --> 00:36:55,385 No. 854 00:36:55,409 --> 00:36:57,709 God, it's killing me. I know I know you from somewhere. 855 00:36:57,790 --> 00:37:00,176 I bet I know what it is. Fox 11 did a segment on me last year, 856 00:37:00,200 --> 00:37:01,265 after the blizzard. 857 00:37:01,315 --> 00:37:03,364 I saved a local girl, got trapped in the gym, 858 00:37:03,396 --> 00:37:04,959 and the morning guy said I was the, uh, 859 00:37:04,983 --> 00:37:06,924 "Hero on Fire and Ice." Which is kinda dumb, but, uh... 860 00:37:06,948 --> 00:37:08,293 Yeah, that's not it. 861 00:37:08,931 --> 00:37:10,301 Okay. I'd love to stay in here 862 00:37:10,325 --> 00:37:11,535 and throw darts at the wall all day, but... 863 00:37:11,559 --> 00:37:14,008 But you wanna talk about your friend Marwani. 864 00:37:14,032 --> 00:37:15,341 My best friend. 865 00:37:15,559 --> 00:37:17,864 Look, I'm sorry, but I'm not at liberty 866 00:37:17,888 --> 00:37:20,798 to discuss an investigation of an ongoing complaint. 867 00:37:20,835 --> 00:37:22,056 I don't wanna discuss that complaint. 868 00:37:22,081 --> 00:37:23,614 - I'm here to file a new one. - Oh? 869 00:37:23,875 --> 00:37:25,663 Yeah. What the department is asking of Marjan... 870 00:37:25,688 --> 00:37:26,809 demanding... 871 00:37:26,834 --> 00:37:28,890 it's not an apology. It's extortion. 872 00:37:29,370 --> 00:37:31,226 I think that's a slight exaggeration. 873 00:37:31,251 --> 00:37:33,475 No, it is a money grab, pure and simple. 874 00:37:33,581 --> 00:37:36,809 Marwani is the best firefighter I have ever served with. 875 00:37:36,946 --> 00:37:39,457 Going back to my probie days in Chicago. 876 00:37:40,876 --> 00:37:42,260 And I can see by the look in your eye 877 00:37:42,284 --> 00:37:44,370 that you know that this is some bull. 878 00:37:44,869 --> 00:37:47,540 Well, you are observant, firefighter. I will give you that. 879 00:37:47,605 --> 00:37:48,766 I'm begging you. 880 00:37:49,703 --> 00:37:52,967 Please. Do the right thing and stop this. 881 00:37:53,112 --> 00:37:56,496 Alright, I'm gonna put my tablet down on the table here 882 00:37:56,525 --> 00:37:57,845 while I check my phone. 883 00:37:57,869 --> 00:37:59,132 And, um, 884 00:37:59,311 --> 00:38:01,260 there's no telling what such an observant fellow 885 00:38:01,284 --> 00:38:02,804 like yourself might observe. 886 00:38:03,476 --> 00:38:04,873 - What is this? - I'm sorry. 887 00:38:04,897 --> 00:38:08,032 I am not at liberty to discuss the confidential email 888 00:38:08,072 --> 00:38:10,085 that I wrote to the AFD this morning. 889 00:38:13,440 --> 00:38:16,979 "Firefighter Marwani represents every ideal the AFD stands for. 890 00:38:17,093 --> 00:38:18,645 "It is my recommendation that the department 891 00:38:18,669 --> 00:38:20,524 deem her previous apology sufficient 892 00:38:20,663 --> 00:38:22,834 and close the matter without further reprimand." 893 00:38:23,160 --> 00:38:24,819 Wait. You wrote this? 894 00:38:25,044 --> 00:38:26,320 This is amazing. 895 00:38:26,739 --> 00:38:28,155 I wouldn't get too excited. 896 00:38:28,409 --> 00:38:30,930 My phone rang about five minutes after I hit send. 897 00:38:31,020 --> 00:38:34,715 The chief said they have no interest in a lawsuit with the Geralds. 898 00:38:34,940 --> 00:38:38,009 So Marwani does the public mea culpa and tags the site 899 00:38:38,056 --> 00:38:40,166 or they throw her to the wolves. 900 00:38:41,599 --> 00:38:44,272 - Oh. - Yeah. I'm truly sorry. 901 00:38:45,149 --> 00:38:46,754 Well, I, um... 902 00:38:46,839 --> 00:38:48,490 I appreciate you going to bat for her. 903 00:38:48,545 --> 00:38:51,202 Please wish her luck, whatever she decides. 904 00:38:54,098 --> 00:38:55,412 I got it. 905 00:38:56,066 --> 00:38:58,689 Were you in Mrs. Templeton's sixth grade class? 906 00:38:58,739 --> 00:39:00,047 Hidden Oaks. 907 00:39:00,172 --> 00:39:01,442 Yeah. 908 00:39:01,708 --> 00:39:04,293 - I knew I recognized you. - Wait a minute, you were there? 909 00:39:04,368 --> 00:39:05,801 In Chicago? 910 00:39:06,498 --> 00:39:08,311 That's funny, 'cause I-I don't remember an Asha. 911 00:39:08,443 --> 00:39:10,872 It's my middle name. Do you remember a Jasmine? 912 00:39:11,171 --> 00:39:12,682 Who moved in seventh grade. 913 00:39:12,706 --> 00:39:16,529 To Texas, where I started going by Asha. 914 00:39:16,891 --> 00:39:19,271 Went through a little identity thing as a tween. 915 00:39:20,136 --> 00:39:21,619 Yeah, I get that. 916 00:39:21,999 --> 00:39:23,882 But, wait, how-how the heck did you recognize me? 917 00:39:23,967 --> 00:39:26,769 Please. A smile like that, you don't forget. 918 00:39:28,147 --> 00:39:29,581 You haven't changed a bit. 919 00:39:29,712 --> 00:39:31,039 Huh. 920 00:39:33,486 --> 00:39:35,705 Hey, Firefox here. 921 00:39:36,310 --> 00:39:38,285 You guys know I've always been about 922 00:39:38,316 --> 00:39:41,637 making people feel seen, heard, and safe. 923 00:39:42,403 --> 00:39:44,982 Well, recently I let you guys down. 924 00:39:45,038 --> 00:39:46,434 I screwed up. 925 00:39:46,724 --> 00:39:48,678 In the heat of a dangerous situation, 926 00:39:48,702 --> 00:39:50,295 I called a woman crazy. 927 00:39:50,319 --> 00:39:51,814 Her name is Lila Geralds, 928 00:39:51,838 --> 00:39:54,374 and she deserved so much better than that. 929 00:39:54,398 --> 00:39:57,087 So for that, Lila, I'm sorry. 930 00:39:57,199 --> 00:39:59,251 I should never have called you crazy. 931 00:39:59,448 --> 00:40:02,445 I should have called you a greedy opportunist. 932 00:40:02,483 --> 00:40:04,642 - Hmm. Nope. - With the full blessing of the AFD, 933 00:40:04,666 --> 00:40:07,312 Lila and her husband tried to coerce me 934 00:40:07,336 --> 00:40:08,889 to cash in on you guys. 935 00:40:08,913 --> 00:40:10,133 I can't work for a place 936 00:40:10,172 --> 00:40:12,986 that forces me to compromise my integrity. 937 00:40:13,191 --> 00:40:16,244 That makes me feel unsafe for being who I am. 938 00:40:16,287 --> 00:40:18,959 And if I don't feel safe, there is no way 939 00:40:19,003 --> 00:40:22,173 of keeping you safe when I am sent to save you. 940 00:40:22,210 --> 00:40:25,201 So, effective immediately, 941 00:40:25,282 --> 00:40:28,670 I hereby am resigning from the AFD. 942 00:40:29,450 --> 00:40:31,169 Nope. You cannot post that. 943 00:40:31,193 --> 00:40:32,543 I already did. 944 00:40:33,546 --> 00:40:35,273 Marwani, you can't unring that bell. 945 00:40:35,304 --> 00:40:37,005 I don't wanna unring it, Cap. 946 00:40:37,422 --> 00:40:39,492 For the first time, I froze up in the field. 947 00:40:39,516 --> 00:40:41,248 Not because I was afraid of the danger, 948 00:40:41,298 --> 00:40:43,273 but because I was afraid of doing it wrong. 949 00:40:43,329 --> 00:40:45,989 The people in those tribunals, in their conference rooms, 950 00:40:46,014 --> 00:40:47,761 they will never understand what we do here. 951 00:40:47,785 --> 00:40:50,280 - So you can't let them get to you. - That's the problem. 952 00:40:50,304 --> 00:40:51,953 They've already gotten to me. 953 00:40:52,177 --> 00:40:53,598 Cap, you have to understand, 954 00:40:53,622 --> 00:40:55,865 I would gladly walk into fire for you, 955 00:40:55,890 --> 00:40:58,406 but I can't do it on eggshells. 956 00:40:58,443 --> 00:41:00,531 Well, obviously you have to do what you think is right. 957 00:41:00,555 --> 00:41:03,626 But I am so mad at you right now, Marwani. 958 00:41:03,663 --> 00:41:05,277 I'm sorry you feel that way. 959 00:41:05,327 --> 00:41:07,389 - And I think you're crazy. - Hey. 960 00:41:07,413 --> 00:41:08,908 But more than anything... 961 00:41:10,546 --> 00:41:12,023 I'm so proud of you. 962 00:41:16,028 --> 00:41:17,885 I understand if you wanna think about it. 963 00:41:17,935 --> 00:41:19,384 Yeah, it's a work of art, 964 00:41:19,408 --> 00:41:21,530 but it's also not exactly fuel-efficient 965 00:41:21,561 --> 00:41:24,002 and the, uh, throttle sticks a little. 966 00:41:24,146 --> 00:41:26,149 I already bought the helmet and this cool jacket. 967 00:41:26,173 --> 00:41:27,725 It is a sick jacket. 968 00:41:27,749 --> 00:41:29,826 Alright, then, you better treat her well. 969 00:41:29,858 --> 00:41:31,154 She's very important to me. 970 00:41:31,178 --> 00:41:32,518 I will, Cap. 971 00:41:33,272 --> 00:41:34,813 I was talking to the bike. 972 00:41:35,783 --> 00:41:37,702 Don't make me cry, Cap. 973 00:41:39,503 --> 00:41:41,502 As long as I'm here, your spot'll be safe. 974 00:41:44,810 --> 00:41:46,884 - Captain Vega. - Tommy. 975 00:41:47,194 --> 00:41:48,827 And this isn't goodbye. 976 00:41:55,947 --> 00:41:58,090 All who wander are not lost. 977 00:41:59,236 --> 00:42:00,906 Me and Gracie will be praying for you. 978 00:42:01,074 --> 00:42:03,240 - I'll be praying for you, too. - Yeah. 979 00:42:04,276 --> 00:42:06,145 TK. 980 00:42:06,305 --> 00:42:08,283 I promise no matter what happens, 981 00:42:08,307 --> 00:42:09,805 I will be back for the wedding. 982 00:42:09,851 --> 00:42:12,726 You better, 'cause Carlos will hunt you down. 983 00:42:16,390 --> 00:42:18,019 Hey, and I want you to check in every day 984 00:42:18,043 --> 00:42:19,786 about where you're going and where you're staying. 985 00:42:19,836 --> 00:42:21,485 Would you stop being such a dad? 986 00:42:21,829 --> 00:42:24,357 But, seriously, you get drowsy, you pull off the road. 987 00:42:24,381 --> 00:42:26,009 - You understand? - I will. 988 00:42:38,288 --> 00:42:41,007 - I love you, Marj. - Love you too, buddy. 989 00:42:45,984 --> 00:42:48,577 Alright. 990 00:42:48,647 --> 00:42:50,065 Peace. 991 00:43:05,165 --> 00:43:07,680 Talk about riding into the sunset. 992 00:43:07,875 --> 00:43:10,683 Just when I thought she couldn't be any more badass. 993 00:43:10,888 --> 00:43:12,562 That's Marjan for you. 994 00:43:14,766 --> 00:43:16,884 Maybe I need to buy another bike. 995 00:43:19,983 --> 00:43:24,983 - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -