1
00:00:01,273 --> 00:00:04,967
_

2
00:00:04,993 --> 00:00:07,775
_

3
00:00:08,030 --> 00:00:10,897
_

4
00:00:10,991 --> 00:00:13,529
_

5
00:00:21,446 --> 00:00:22,930
_

6
00:00:25,508 --> 00:00:27,996
- Are you kidding me!
- It's my piano.

7
00:00:28,022 --> 00:00:29,844
And this is my arm, cockface!

8
00:00:30,274 --> 00:00:32,001
- Where are you taking it?
- Perth.

9
00:00:32,087 --> 00:00:34,017
- Why?
- You need to come home.

10
00:00:34,043 --> 00:00:35,360
My mum's dying.

11
00:00:35,400 --> 00:00:37,290
- I'm going to Perth too.
- What?

12
00:00:37,316 --> 00:00:38,529
- No, you're not.
- Yeah, I am.

13
00:00:38,555 --> 00:00:40,160
How much fuel did you put in this?

14
00:00:40,200 --> 00:00:42,774
Oh, shit. I's a diesel, isn't it?

15
00:00:43,696 --> 00:00:46,076
How do I know you can
look after that girl?

16
00:00:46,102 --> 00:00:47,803
She's indestructible, dude.

17
00:00:47,829 --> 00:00:50,579
- Did you steal a car?
- You wanna get to Perth? Get in.

18
00:00:50,840 --> 00:00:53,423
Well, you're a fuckin' dead man!

19
00:00:55,696 --> 00:00:57,587
That's Matty, he's my brother.

20
00:00:57,613 --> 00:01:00,251
I just wanted to say that
it's not your fault.

21
00:01:01,000 --> 00:01:01,954
Oh, shit.

22
00:01:01,980 --> 00:01:03,592
I wasn't gonna jump off the cliff!

23
00:01:03,618 --> 00:01:05,920
- What the hell's this about then?
- It's Matty's!

24
00:01:05,960 --> 00:01:09,149
- I'm so sorry.
- Why? Did you tie the rope?

25
00:01:09,175 --> 00:01:10,962
Her Mum's not in Kal, is she?

26
00:01:10,988 --> 00:01:13,571
Mate, her mum pissed off
when she was a bub.

27
00:01:15,653 --> 00:01:17,680
I'm sorry I lied about Mum.

28
00:01:18,814 --> 00:01:21,374
Guys, this is Suzie. This is the guys.

29
00:01:21,400 --> 00:01:23,115
- This is my little brother.
- Oh, Suzie!

30
00:01:23,141 --> 00:01:25,560
? Gonna make up to ya... ?

31
00:01:25,600 --> 00:01:29,531
I can't imagine meeting
anyone that I love

32
00:01:29,557 --> 00:01:33,126
a tenth as much as I love you.

33
00:01:38,753 --> 00:01:40,266
You idiot.

34
00:01:42,800 --> 00:01:44,055
Hi, Billie.

35
00:01:44,224 --> 00:01:45,962
You're Uncle Lucky.

36
00:01:46,913 --> 00:01:48,433
Do you wanna tell her?

37
00:01:48,534 --> 00:01:50,494
No. He's not telling her.

38
00:01:50,520 --> 00:01:53,634
- I am asking what he wants.
- Well, I don't care what he wants!

39
00:01:53,842 --> 00:01:55,002
Tobes.

40
00:01:55,160 --> 00:01:57,200
Do you know the thing
that fucks with my head?

41
00:01:57,240 --> 00:02:00,122
If you hadn't have done what you did,

42
00:02:00,148 --> 00:02:01,712
she wouldn't exist.

43
00:02:07,776 --> 00:02:10,830
? My, my small Annie... ?

44
00:02:12,204 --> 00:02:13,658
It's OK.

45
00:02:13,847 --> 00:02:16,563
- I miss him!
- Oh, sweetie pie.

46
00:02:52,385 --> 00:02:53,981
Shit. Fuck.

47
00:03:15,590 --> 00:03:16,823
Fuck.

48
00:03:39,656 --> 00:03:42,370
- This is our last song, Lucky!
- Yep!

49
00:03:44,429 --> 00:03:47,554
_

50
00:03:49,493 --> 00:03:51,133
Get in there, Billie!

51
00:03:51,337 --> 00:03:52,737
Come on, Billie!

52
00:03:53,729 --> 00:03:55,190
Go, Bills!

53
00:04:01,364 --> 00:04:03,925
- That was awesome!
- Thanks.

54
00:04:04,377 --> 00:04:05,534
You OK?

55
00:04:06,234 --> 00:04:07,268
Yeah.

56
00:04:08,221 --> 00:04:09,676
You coming, mate?

57
00:04:09,960 --> 00:04:10,995
Yep.

58
00:04:22,320 --> 00:04:23,973
Sorry, I need to piss.

59
00:04:23,999 --> 00:04:26,425
- What's wrong with yours?
- Ours isn't flushing.

60
00:04:27,687 --> 00:04:29,538
Why haven't you got pants on?

61
00:04:30,167 --> 00:04:31,493
They're not dry.

62
00:04:31,519 --> 00:04:33,847
Well, we're going on. Like, now.

63
00:04:33,909 --> 00:04:36,172
- Why were they wet?
- What?

64
00:04:36,198 --> 00:04:38,219
Your jeans, how'd they get wet?

65
00:04:38,245 --> 00:04:40,640
Brad spilt beer on 'em last night.

66
00:04:41,000 --> 00:04:42,729
Or maybe it was wine.

67
00:04:43,564 --> 00:04:45,175
Maybe it was Pete.

68
00:04:46,680 --> 00:04:49,214
Whatever. Just don't leave us hanging, OK?

69
00:05:00,424 --> 00:05:01,995
Jesus! Fuck.

70
00:05:17,720 --> 00:05:20,351
G'day, Melbourne. How the fuck are ya?

71
00:05:20,377 --> 00:05:21,518
You OK?

72
00:05:22,446 --> 00:05:23,565
Thanks.

73
00:05:33,244 --> 00:05:35,212
One, two, three...

74
00:05:35,239 --> 00:05:39,369
? Sorry, baby, I don't give a... ?

75
00:05:39,394 --> 00:05:40,674
Fuck!

76
00:05:40,700 --> 00:05:42,792
? What you're tryna say ?

77
00:05:42,818 --> 00:05:46,393
? Even if I did
I'd not believe you anyway ?

78
00:05:46,461 --> 00:05:50,331
? I don't really care
what you're tryna do ?

79
00:05:50,768 --> 00:05:54,260
? You had enough of me
and I had enough of you ?

80
00:05:54,286 --> 00:05:56,198
? So it's time to go ?

81
00:05:56,224 --> 00:05:58,534
? I'm gonna get my coat ?

82
00:05:58,560 --> 00:05:59,999
? I'm tired of failing ?

83
00:06:00,025 --> 00:06:02,784
? Tired of bailing out
this leaky fucking boat ?

84
00:06:02,810 --> 00:06:04,448
? I'm callin' time ?

85
00:06:04,480 --> 00:06:06,440
? I'm shutting shop ?

86
00:06:06,480 --> 00:06:09,401
? I'm goin' out, I'm gonna hit
the town this has gotta stop... ?

87
00:06:09,445 --> 00:06:10,650
Lucky.

88
00:06:11,105 --> 00:06:14,282
Lucky, your phone's ringing.

89
00:06:18,310 --> 00:06:19,408
OK.

90
00:06:21,337 --> 00:06:22,944
Fuck.

91
00:06:25,680 --> 00:06:26,920
Billie Bee!

92
00:06:26,958 --> 00:06:28,998
- Hey, Uncle Lucky.
- What are you doing awake?

93
00:06:29,024 --> 00:06:31,459
- What's the time over there?
- 12:14.

94
00:06:31,492 --> 00:06:34,701
That means it's 3:15am over here.
How did you know I'd be awake?

95
00:06:34,727 --> 00:06:36,040
Someone just tagged you on Insta.

96
00:06:36,080 --> 00:06:39,162
Billie, what are you doing on
Instagram in the middle of the night?

97
00:06:39,188 --> 00:06:40,935
- Can't sleep.
- Why?

98
00:06:40,961 --> 00:06:44,633
What's going on? Are you OK?

99
00:06:44,823 --> 00:06:46,680
Just excited, I suppose.

100
00:06:47,124 --> 00:06:48,798
About the trip?

101
00:06:48,829 --> 00:06:50,935
It's still, like, a week away.

102
00:06:50,960 --> 00:06:51,954
Eight days.

103
00:06:51,980 --> 00:06:54,214
Exactly. So you're gonna have
to sleep at some point.

104
00:06:54,240 --> 00:06:55,680
I know. I just...

105
00:06:56,922 --> 00:06:58,282
You nervous?

106
00:06:58,308 --> 00:07:01,045
Toby said you're a bit anxious
about playing by yourself.

107
00:07:01,071 --> 00:07:03,175
I just spew sometimes.
No big deal.

108
00:07:03,200 --> 00:07:05,271
- Dad's more worried than I am.
- Yeah, fair enough.

109
00:07:05,297 --> 00:07:09,045
I suppose I would be
too if I was... him.

110
00:07:09,071 --> 00:07:10,815
- Billie, what are you doing?
- It's Uncle Lucky. We're just...

111
00:07:10,840 --> 00:07:13,672
- I don't care. It's the middle of the night.
- It's my fault, Tobes.

112
00:07:13,698 --> 00:07:16,015
- Phone in the kitchen. Hop into bed. Now.
- It was my fault.

113
00:07:16,040 --> 00:07:19,126
- I shouldn't have rung. I got the time difference upside-down.
- For fuck's sake, Lucky, it doesn't matter.

114
00:07:19,152 --> 00:07:21,391
It is completely fucking inappropriate
for her to be on the phone.

115
00:07:21,417 --> 00:07:23,990
- Tobes, you're making a mountain out of a mole...
- Shut up!

116
00:07:24,016 --> 00:07:28,000
We have agreed, against my better judgement,
if I'm honest, to let her fly over.

117
00:07:28,040 --> 00:07:30,545
And you're calling her,
pissed off your face,

118
00:07:30,571 --> 00:07:33,560
in what looks like
a fucking public toilet at 3am!

119
00:07:33,600 --> 00:07:35,735
- No...
- I swear, we will cancel the trip, Lucky.

120
00:07:35,761 --> 00:07:38,581
- Bullshit. You can't. You can't do that.
- Get your shit together.

121
00:07:38,607 --> 00:07:40,126
I have my...

122
00:07:42,488 --> 00:07:44,165
shit together.

123
00:07:52,274 --> 00:07:54,399
_

124
00:08:21,453 --> 00:08:23,828
Oh, looking
a bit rough there, champ.

125
00:08:24,171 --> 00:08:26,966
No-one's interested in a guy
going through a gate, mate.

126
00:08:26,992 --> 00:08:28,863
But they might be interested
in what Avery thinks

127
00:08:28,889 --> 00:08:31,062
about you getting it on
with Mary Doyle.

128
00:08:31,586 --> 00:08:34,133
Ooh, lovely.
Yeah, that's the shot.

129
00:08:34,159 --> 00:08:37,231
Thrilled for you.
You can fuck off now.

130
00:08:37,257 --> 00:08:38,815
No, I think I'll hang.

131
00:08:38,840 --> 00:08:40,840
You might be back out in a minute.

132
00:08:42,007 --> 00:08:43,312
Chrissake.

133
00:08:43,608 --> 00:08:46,054
You're just so bad at this. How
did you let him get the shot?

134
00:08:46,080 --> 00:08:48,495
- I didn't have a choice. He was...
- It's not rocket science, Lucky.

135
00:08:48,520 --> 00:08:51,280
- You just don't look at them.
- Why was he even there?

136
00:08:51,320 --> 00:08:53,095
I've literally left you
about ten messages.

137
00:08:53,120 --> 00:08:56,289
Oh, yeah. Sorry, I know.
My phone's completely dead.

138
00:08:56,315 --> 00:08:59,249
- I forgot to take a charger.
- Oh, that's a huge surprise.

139
00:08:59,727 --> 00:09:01,187
You had a fun night?

140
00:09:05,720 --> 00:09:07,760
OK. No, this...

141
00:09:07,831 --> 00:09:09,038
This isn't...

142
00:09:10,240 --> 00:09:11,600
No, everyone was just drunk.

143
00:09:11,640 --> 00:09:14,294
I don't even know who she is.
I think she's a friend of...

144
00:09:14,320 --> 00:09:16,101
Wait, you don't know who she is?

145
00:09:16,390 --> 00:09:19,240
This incredibly famous,
extremely online woman

146
00:09:19,266 --> 00:09:22,372
with her hand on your chest,
you don't recognise her.

147
00:09:22,396 --> 00:09:24,531
I recognise her from last night

148
00:09:24,557 --> 00:09:27,140
but I thought she was a
friend of Brad's or...

149
00:09:27,226 --> 00:09:29,328
- Come in.
- Thought she was just a hanger-on.

150
00:09:29,354 --> 00:09:31,458
No, she doesn't have a comment.

151
00:09:31,484 --> 00:09:32,703
Neither does he.

152
00:09:32,729 --> 00:09:34,374
- Yeah, I don't even remember that.
- OK. Bye.

153
00:09:34,400 --> 00:09:36,374
- He doesn't even know who she is.
- Shocked.

154
00:09:36,400 --> 00:09:38,614
- Who who is?
- Mary Doyle.

155
00:09:38,640 --> 00:09:40,367
- Mary who?
- Doyle.

156
00:09:40,393 --> 00:09:42,960
- She's from Dance Off.
- Dance Off?

157
00:09:43,000 --> 00:09:45,575
Highest rating show on
Australian television, you luddite.

158
00:09:45,600 --> 00:09:47,920
- Luddites objected to looms.
- Whatever.

159
00:09:47,960 --> 00:09:50,280
Honestly, Ave,
I was quite pissed.

160
00:09:50,320 --> 00:09:52,166
I just can't believe you put yourself
in this position to begin with.

161
00:09:52,192 --> 00:09:55,830
She was just one of those close-talkers.
She did like, a 25 minute monologue

162
00:09:55,856 --> 00:09:58,400
on Biodynamic fuckin'...

163
00:09:58,807 --> 00:10:01,304
What's the,
it's like celery but it's red.

164
00:10:01,330 --> 00:10:02,369
- Rhubarb.
- Rhubarb.

165
00:10:02,395 --> 00:10:04,627
And she was very handsy but I didn't...

166
00:10:04,653 --> 00:10:06,695
No, the point is
is that you gave them a story.

167
00:10:06,720 --> 00:10:09,375
- I didn't post the photos.
- No, your thick-headed drummer did.

168
00:10:09,400 --> 00:10:11,455
She has a Masters
in electrical engineering.

169
00:10:11,480 --> 00:10:14,072
Just thought you'd understand
how this works by now.

170
00:10:14,172 --> 00:10:15,252
I...

171
00:10:17,986 --> 00:10:22,538
The train on Platform 24
goes to Bondi Junction

172
00:10:22,564 --> 00:10:26,044
stopping at all stations.
First stop...

173
00:10:34,811 --> 00:10:36,658
Nice boots, sweetheart.

174
00:10:36,911 --> 00:10:39,103
Nice mullet, fuck knuckle.

175
00:10:41,650 --> 00:10:46,010
_

176
00:10:46,254 --> 00:10:49,374
327 comments.

177
00:10:49,400 --> 00:10:51,721
It's OK, I'll call Betts
and tell her to take 'em down.

178
00:10:51,747 --> 00:10:53,775
I just need...
Darl, do we have painkillers?

179
00:10:53,800 --> 00:10:56,799
Second drawer, same place it's been
for the last 50 hangovers.

180
00:11:01,002 --> 00:11:02,356
Ahh, fuck.

181
00:11:02,382 --> 00:11:04,814
Can you not say "fuck" and
not immediately tell me what it is?

182
00:11:04,840 --> 00:11:07,615
It's just I've got
a radio interview in five minutes.

183
00:11:07,640 --> 00:11:09,574
- What?
- ***

184
00:11:09,799 --> 00:11:11,643
Out To Lunch with Hados and Tokka.

185
00:11:11,668 --> 00:11:13,049
- Oh, gross, pull it.
- I'll stick it on.

186
00:11:13,075 --> 00:11:15,770
Can't pull it, I've still
got tickets to sell for next week.

187
00:11:16,080 --> 00:11:18,227
Babe, they're gonna ask about this.

188
00:11:18,253 --> 00:11:20,014
They will absolutely
ask about it.

189
00:11:20,040 --> 00:11:22,922
No, they're not. Those photos
have been up for what, two hours,

190
00:11:22,956 --> 00:11:25,696
and anyway, it's an interview
about my gig and my songs.

191
00:11:27,195 --> 00:11:30,078
You have a question
for Lucky about his songs.

192
00:11:30,104 --> 00:11:32,617
"All Live" was our absolute fave.

193
00:11:32,643 --> 00:11:35,414
- Avery Mae.
- Oh, feral. I hate that guy.

194
00:11:35,440 --> 00:11:39,828
..rather interesting photos that have
popped up. A few had Mary Doyle...

195
00:11:39,945 --> 00:11:41,984
Get Nina to call and say you're sick.

196
00:11:42,010 --> 00:11:44,164
No, no, no, that would definitely
make it worse.

197
00:11:44,190 --> 00:11:46,216
That's nice. This guy
just call me a slut.

198
00:11:46,242 --> 00:11:48,508
- Don't read it. Why are you reading it?
- How am I a slut?

199
00:11:48,534 --> 00:11:51,266
"Laclan." Ha, my grandad was a Laclan.

200
00:11:51,291 --> 00:11:53,258
Obsessed by Nazis.

201
00:11:53,495 --> 00:11:55,289
Think he just liked the uniforms.

202
00:11:55,351 --> 00:11:57,125
- Jesus!
- Fuck!

203
00:11:57,536 --> 00:11:58,828
Who is it?

204
00:11:59,370 --> 00:12:01,899
- It's Nina. I don't have...
- Answer it.

205
00:12:02,207 --> 00:12:05,274
- Hey, Nines.
- Hi, darl. Did you get the package?

206
00:12:05,300 --> 00:12:06,927
- Yeah, it's in my hands.
- OK.

207
00:12:06,953 --> 00:12:09,016
The deal is as good as
it's going to get

208
00:12:09,050 --> 00:12:11,563
- but you have to sign it today.
- OK, but

209
00:12:11,664 --> 00:12:14,922
didn't we agree that I'd
have some time to think about this?

210
00:12:14,948 --> 00:12:17,750
Yes, that was three months ago.
We'll discuss it when I get there.

211
00:12:17,813 --> 00:12:19,500
- Jesus!
- Christ!

212
00:12:20,275 --> 00:12:23,680
Nina? Have you seen your
boy with Mary Doyle?

213
00:12:24,222 --> 00:12:25,914
My boy's with WHO?

214
00:12:26,031 --> 00:12:28,215
Do you not have alerts
on your clients?

215
00:12:28,249 --> 00:12:31,009
We represent musicians,
Richard, not gossip fodder.

216
00:12:31,040 --> 00:12:32,266
- She's not...
- Oh, thank you, Nina.

217
00:12:32,292 --> 00:12:33,688
- ..gossip...
- Oh hi, darls.

218
00:12:33,714 --> 00:12:34,677
- Hi.
- ..fodder.

219
00:12:34,703 --> 00:12:36,703
- Oh, she's with Dance Off.
- Famously.

220
00:12:36,836 --> 00:12:38,586
I don't understand any of this.

221
00:12:38,612 --> 00:12:41,076
The airline gets the rights
to your song for a year

222
00:12:41,102 --> 00:12:42,879
and you get 60 grand.

223
00:12:42,905 --> 00:12:45,320
And everyone loves your song
and buys the album.

224
00:12:45,461 --> 00:12:47,320
If you ever finish it.

225
00:12:47,375 --> 00:12:49,875
- That would be your interview.
- Oh, Jesus! Fuck!

226
00:12:49,901 --> 00:12:52,906
- Hey, how are you getting out of this?
- I'll just, I'll tell them the truth.

227
00:12:52,931 --> 00:12:56,255
Easy, Tiger. Is the truth
good or bad in this case?

228
00:12:56,281 --> 00:12:58,406
- Yep. I'm here.
- The truth's rhubarb, apparently...

229
00:12:58,432 --> 00:12:59,847
- Yeah, ready when you are.
- ..in this case.

230
00:12:59,966 --> 00:13:02,688
No. Lucky, come. Sit.

231
00:13:02,949 --> 00:13:04,189
Stay.

232
00:13:05,686 --> 00:13:09,024
Alright, Lucky, listen.

233
00:13:09,649 --> 00:13:11,789
- I know this is all just nonsense
to you, yeah? - It's not. I...

234
00:13:11,814 --> 00:13:13,134
But it's my job.

235
00:13:13,160 --> 00:13:15,873
And being family friendly
is part of that.

236
00:13:15,899 --> 00:13:17,365
It paid for the house you live in.

237
00:13:17,391 --> 00:13:20,953
So, can you just, can you just
not be hilarious? Don't be sarcastic.

238
00:13:20,979 --> 00:13:23,656
Just... don't rise to their bait.

239
00:13:25,541 --> 00:13:26,828
You're gonna be great.

240
00:13:27,800 --> 00:13:28,922
Hello?

241
00:13:28,948 --> 00:13:31,891
Hi. Are you ready?
'Cause we're patching you through.

242
00:13:32,750 --> 00:13:36,044
And it's... Ooh no, no,
there he is. Lucky Flynn.

243
00:13:36,070 --> 00:13:38,149
Hi, Hados.
G'day, Tokka.

244
00:13:38,175 --> 00:13:41,336
So, Lucky, a year ago no-one
had any clue who you were

245
00:13:41,362 --> 00:13:45,202
and now you're on Out To
Lunch with Hados and Tokka!

246
00:13:45,228 --> 00:13:47,024
Thanks for having me, guys.
It's an honour.

247
00:13:47,050 --> 00:13:48,825
No, the honour's all ours, mate.

248
00:13:48,851 --> 00:13:50,197
Is it weird but?

249
00:13:50,425 --> 00:13:53,865
- How's that?
- Being a muso but mostly being known as, you know,

250
00:13:53,891 --> 00:13:56,422
the hairy bloke
who scored Avery Mae.

251
00:13:56,448 --> 00:13:58,211
Yeah.
It's a funny story, actually.

252
00:13:58,237 --> 00:14:00,750
I was playing this New
Year's gig earlier

253
00:14:00,776 --> 00:14:02,682
- this year and that's how...
- Which, I think, we all agree

254
00:14:02,708 --> 00:14:06,720
was rather soon after a Avery's very
public split with Grant Bunning.

255
00:14:06,760 --> 00:14:09,802
Who, let's be honest,
is more in the same league.

256
00:14:09,828 --> 00:14:11,953
Tokka!
Mate, you can't say that!

257
00:14:11,979 --> 00:14:13,455
No, no, Lucky knows what I mean.

258
00:14:13,480 --> 00:14:15,240
I mean, you're a fine-looking
rooster. But, you know...

259
00:14:15,266 --> 00:14:17,535
No, no, no,
Lucky's not too bad, are you, mate?

260
00:14:17,574 --> 00:14:20,125
- He has other attributes.
- Look at bloody Grant Bunning!

261
00:14:20,151 --> 00:14:22,234
That's what he's known for,
being hot.

262
00:14:22,260 --> 00:14:24,414
And for being a complete fuckwit.

263
00:14:26,063 --> 00:14:28,695
I think we've had
a bit of a technical issue there.

264
00:14:28,720 --> 00:14:30,091
We seem to have lost our guest.

265
00:14:30,117 --> 00:14:33,445
This is Out To Lunch with Ha...

266
00:14:35,313 --> 00:14:37,141
Well, they didn't ask
about the photos.

267
00:14:37,167 --> 00:14:39,375
You are such
a child sometimes, Lucky.

268
00:14:39,401 --> 00:14:43,031
Ave, come on, I'm sorry.
I was just joking. It was a joke.

269
00:14:43,120 --> 00:14:44,535
Oi, Miss Mae.
Give us a smile.

270
00:14:44,560 --> 00:14:47,320
That's it. That's great.
Nice and angry. Love it.

271
00:14:47,346 --> 00:14:49,234
- Really, really good.
- I thought I told you to fuck off.

272
00:14:49,260 --> 00:14:50,922
Lucky, leave him alone.

273
00:14:51,640 --> 00:14:55,156
- Lucky, stop!
- Just give me that fucking camera.

274
00:14:57,281 --> 00:14:59,935
That's my car, Lucky.
That's my fucking car!

275
00:14:59,961 --> 00:15:01,175
What is wrong with you?

276
00:15:01,201 --> 00:15:02,742
- I can't do this.
- I am calling the cops.

277
00:15:02,768 --> 00:15:04,535
Oh, don't call the cops, you dick.

278
00:15:04,560 --> 00:15:06,250
Oh, I'm a dick? I'm a dick!

279
00:15:06,276 --> 00:15:08,906
Go have a shower, darls,
you stink.

280
00:15:14,206 --> 00:15:15,485
Fuck!

281
00:15:26,867 --> 00:15:30,320
She's not here, mate, and I'm sorry I
called you a fuckwit on the radio.

282
00:15:30,346 --> 00:15:33,563
- You just made a massive...
- You are though, a fuckwit.

283
00:15:38,180 --> 00:15:41,000
- Hello, Tobes.
- Hello, little brother.

284
00:15:41,026 --> 00:15:43,352
Nice radio, mate. Typically mature.

285
00:15:43,378 --> 00:15:45,841
Did you know that to send
an unaccompanied minor on a plane

286
00:15:45,867 --> 00:15:48,180
you have to sign a thing saying
she'll be met by an adult?

287
00:15:48,206 --> 00:15:49,320
Yeah, I know.

288
00:15:49,346 --> 00:15:51,844
So who are you going
to get to meet her?

289
00:15:51,870 --> 00:15:54,320
- Ha, ha.
- Yeah, ha, ha.

290
00:15:54,438 --> 00:15:56,547
Have you got the flight details
written down?

291
00:15:56,573 --> 00:15:59,407
It's Monday week, 12:25pm.

292
00:15:59,433 --> 00:16:00,404
I know.

293
00:16:00,430 --> 00:16:03,071
About the time you'd normally be
cracking your second beer, isn't it?

294
00:16:03,097 --> 00:16:04,876
Give me a fucking break.

295
00:16:04,902 --> 00:16:08,680
Mate, look, I'm sorry I rang
in the middle of the night.

296
00:16:08,977 --> 00:16:12,561
It was just a time zone error.
It was no big drama.

297
00:16:12,587 --> 00:16:15,071
Yeah, well, as her dad,
it's my job to stop

298
00:16:15,097 --> 00:16:16,592
the big drama before it happens.

299
00:16:16,618 --> 00:16:18,930
It won't happen. I'm
gonna be ready for her.

300
00:16:18,956 --> 00:16:21,391
- I promise.
- Yeah, you'd better be, matey.

301
00:16:27,332 --> 00:16:30,133
- Good afternoon.
- Everything OK?

302
00:16:30,192 --> 00:16:32,063
Yep. All good.

303
00:16:32,227 --> 00:16:34,930
Bit of a day. Do you wanna come in?
Cup of tea or...?

304
00:16:34,956 --> 00:16:36,618
We've received a complaint.

305
00:16:36,644 --> 00:16:38,284
Thought he was bluffing.

306
00:16:38,310 --> 00:16:39,965
- Not bluffing.
- No, clearly.

307
00:16:39,991 --> 00:16:42,240
Look at you. Very responsive.

308
00:16:42,280 --> 00:16:44,615
Mr Proctielli claims that you
physically assaulted him.

309
00:16:44,640 --> 00:16:48,274
I was just trying to stop him taking
photos of my distressed girlfriend.

310
00:16:48,300 --> 00:16:50,618
He also said you smashed his camera.

311
00:16:50,875 --> 00:16:53,818
I did that.
And a car window.

312
00:16:53,844 --> 00:16:56,766
- Whose car was that?
- It was Rich's car, Rich Hodgkins.

313
00:16:56,792 --> 00:16:59,174
H-o-d-g-k-i-n-s, lke the disease.

314
00:16:59,200 --> 00:17:00,524
Why was your girlfriend distressed?

315
00:17:00,550 --> 00:17:03,655
Ahh, because Mr Proctielli
is a slimy piece of shit

316
00:17:03,680 --> 00:17:05,774
who likes taking pictures of her bum.

317
00:17:05,800 --> 00:17:07,883
And also probably because

318
00:17:07,909 --> 00:17:11,407
I called her ex-boyfriend
the F word on the radio.

319
00:17:11,433 --> 00:17:13,423
- Fuck?
- Wit. Fuckwit.

320
00:17:13,449 --> 00:17:14,890
Fuckwit. Yep.

321
00:17:15,110 --> 00:17:16,779
- Ex-boyfriend.
- Grant Bunning.

322
00:17:16,805 --> 00:17:19,126
Plays Officer Cranbrook on Precinct 17.

323
00:17:19,151 --> 00:17:20,881
His character's lovely

324
00:17:21,194 --> 00:17:23,555
so you can't accuse him
of not being able to act.

325
00:17:23,733 --> 00:17:26,662
Right. Unless Mr Proctielli
drops his complaint,

326
00:17:26,688 --> 00:17:28,656
we'll see you again in
a few days with a summons.

327
00:17:28,682 --> 00:17:30,389
Meantime, keep it cool, huh?

328
00:17:30,500 --> 00:17:31,503
Have a shower.

329
00:17:31,529 --> 00:17:35,483
I would literally kill my already
dead mother for a shower right now.

330
00:17:50,437 --> 00:17:51,574
No!

331
00:17:52,393 --> 00:17:54,050
Go away!

332
00:18:01,120 --> 00:18:03,535
No! Fuck off!

333
00:18:04,714 --> 00:18:05,815
Fuck!

334
00:18:06,756 --> 00:18:08,073
Fuck.

335
00:18:11,014 --> 00:18:12,339
What do you want...

336
00:18:17,093 --> 00:18:18,160
Meg.

337
00:18:18,735 --> 00:18:20,215
Hey, dickhead.

338
00:18:21,231 --> 00:18:22,472
Miss me?

339
00:18:26,567 --> 00:18:30,964
www.subtitulamos.tv

340
00:18:30,990 --> 00:18:32,550
I gotta pee.

341
00:18:38,600 --> 00:18:40,652
Fancy.

342
00:18:55,444 --> 00:18:58,254
And... school?

343
00:19:00,438 --> 00:19:02,348
I'm in Year 12 but...

344
00:19:05,078 --> 00:19:06,198
But...

345
00:19:06,224 --> 00:19:09,536
Oh well, my school
only goes to Year 10

346
00:19:09,562 --> 00:19:12,513
so if I'm gonna do HSC,
I've gotta go to Bourke,

347
00:19:12,539 --> 00:19:15,059
and that's like,
1.5 hours on the bus each way.

348
00:19:16,055 --> 00:19:18,270
I get there sometimes but you know,

349
00:19:18,842 --> 00:19:20,442
Dad's back on the beers.

350
00:19:21,230 --> 00:19:22,470
Right.

351
00:19:23,520 --> 00:19:26,388
Yeah. But like, school...

352
00:19:27,060 --> 00:19:29,786
is bullshit anyway. Like...

353
00:19:30,450 --> 00:19:32,856
Moby Dick's not just a whale.

354
00:19:33,012 --> 00:19:34,645
Like, fucking der.

355
00:19:35,031 --> 00:19:36,770
Not just a dick either.

356
00:19:42,408 --> 00:19:43,888
You've done alright.

357
00:19:45,484 --> 00:19:47,200
Oh, it's not my house.

358
00:19:49,052 --> 00:19:50,325
Do you want a beer?

359
00:19:50,351 --> 00:19:51,700
No, I hate beer.

360
00:19:52,143 --> 00:19:53,424
Of course. Sorry.

361
00:19:53,450 --> 00:19:55,231
No, it just tastes like piss.

362
00:19:55,257 --> 00:19:58,417
- Need a coffee or a tea?
- Go with tea, thank you.

363
00:20:00,841 --> 00:20:02,600
So, you have a boyfriend?

364
00:20:02,640 --> 00:20:04,075
Maybe it's a girlfriend.

365
00:20:04,101 --> 00:20:05,723
Do you have a girlfriend?

366
00:20:05,749 --> 00:20:06,807
Nuh.

367
00:20:07,317 --> 00:20:10,536
Boyfriend. Well, I did but...

368
00:20:10,638 --> 00:20:12,380
- We...
- Oh, hi, Ave.

369
00:20:12,738 --> 00:20:14,700
No, I'm gonna stay at Mum's.

370
00:20:14,726 --> 00:20:15,809
OK.

371
00:20:16,021 --> 00:20:18,833
No, I don't wanna talk about it.
I just came back for my phone.

372
00:20:18,895 --> 00:20:21,489
- I know. I'm sorry but...
- I don't wanna talk about it.

373
00:20:21,515 --> 00:20:22,622
Have you see my phone?

374
00:20:22,648 --> 00:20:24,958
- It's just on the bench but...
- Hey, that prick is still out the front.

375
00:20:24,983 --> 00:20:26,121
- Can you...
- Ave.

376
00:20:26,147 --> 00:20:28,174
maybe just try not
to mess up my life

377
00:20:28,200 --> 00:20:29,669
more than you absolutely have to?

378
00:20:29,694 --> 00:20:30,966
- That would be really...
- Hi.

379
00:20:30,992 --> 00:20:32,130
Oh, shit!

380
00:20:32,753 --> 00:20:35,079
- Hi.
- This is, ahh, Meg.

381
00:20:35,105 --> 00:20:36,487
Who the fuck is Meg?

382
00:20:36,520 --> 00:20:38,630
I'm the fuck is Meg.
Who the fuck are you?

383
00:20:38,968 --> 00:20:41,888
This is Avery. She's my girlfriend.
She owns this house.

384
00:20:42,200 --> 00:20:44,669
Oh, yeah. I've seen you on telly.

385
00:20:45,173 --> 00:20:46,950
You're hot.
What are you doing with him?

386
00:20:46,976 --> 00:20:49,096
I actually have no idea sometimes.

387
00:20:49,122 --> 00:20:50,599
Meg is, um...

388
00:20:51,023 --> 00:20:52,786
a friend.

389
00:20:53,440 --> 00:20:55,080
Well, I mean, we...

390
00:20:55,120 --> 00:20:57,341
Haven't spoken in four years.

391
00:20:57,888 --> 00:21:01,254
Do you remember I told you
I drove to Perth when Mum was sick?

392
00:21:01,280 --> 00:21:03,513
- Ahh, sort of.
- Well, I gave Meg...

393
00:21:03,539 --> 00:21:07,333
Meg gave me a lift some of the way.

394
00:21:07,731 --> 00:21:10,513
- Well then, what is going on here?
- Well, Meg...

395
00:21:10,539 --> 00:21:12,073
had a bit of an argument with her Dad

396
00:21:12,099 --> 00:21:14,627
- and she needed some...
- Lucky's gonna take me to Queensland.

397
00:21:16,228 --> 00:21:17,276
Sorry?

398
00:21:17,471 --> 00:21:20,015
- Yeah, we're going to Queensland.
- Sorry. - What, Queensland?

399
00:21:20,040 --> 00:21:22,015
You told me that you
needed somewhere to go

400
00:21:22,040 --> 00:21:23,996
because you had a fight with your dad.

401
00:21:24,022 --> 00:21:26,840
I did.I had a fight with my dad because
he wouldn't take me to Queensland.

402
00:21:26,866 --> 00:21:29,340
Alright. This is the first
I've heard of this.

403
00:21:29,366 --> 00:21:32,056
You were in a crap mood
and I knew you'd lose your shit.

404
00:21:32,082 --> 00:21:34,335
He doesn't go well with
new information when he's tired.

405
00:21:34,361 --> 00:21:36,769
He doesn't he totally doesn't cope well
with new information when he's tired.

406
00:21:36,795 --> 00:21:39,027
OK. No, we're not can have a whole...

407
00:21:39,268 --> 00:21:42,472
- Just fuck off. Can we...
- Alright, this is all just...

408
00:21:43,471 --> 00:21:44,788
So Meg, good luck.

409
00:21:44,814 --> 00:21:48,361
I am sure, like everything in Lucky's life,
you'll remain something that I half understand.

410
00:21:48,532 --> 00:21:50,127
I'm going to Mum's.

411
00:21:53,319 --> 00:21:54,908
So, when's the wedding?

412
00:21:56,030 --> 00:21:57,267
Meg...

413
00:21:58,835 --> 00:22:00,313
What's going on?

414
00:22:04,463 --> 00:22:05,728
_

415
00:22:06,565 --> 00:22:09,377
That's Mum, on the left.

416
00:22:10,924 --> 00:22:13,494
_

417
00:22:16,391 --> 00:22:17,871
When did you find these?

418
00:22:18,802 --> 00:22:20,064
Last week.

419
00:22:20,840 --> 00:22:22,002
Right.

420
00:22:23,029 --> 00:22:24,955
And your Dad...

421
00:22:25,032 --> 00:22:26,845
Is a lying piece of shit.

422
00:22:29,464 --> 00:22:32,415
- He's probably just trying to protect...
- No, it's bullshit!

423
00:22:32,497 --> 00:22:35,870
He told me that she was overseas,
my whole life,

424
00:22:35,896 --> 00:22:37,745
but she's been in
Queensland this whole time.

425
00:22:37,771 --> 00:22:40,800
And he knew. And I'm 17
and he should have told me.

426
00:22:41,563 --> 00:22:43,443
No, he's a fucking liar.

427
00:22:45,352 --> 00:22:47,862
That's the most recent one.
From Brisbane.

428
00:22:50,240 --> 00:22:51,479
OK.

429
00:22:51,877 --> 00:22:54,909
Look, I get that you wanna find her.
I do.

430
00:22:55,558 --> 00:22:57,175
But what do you think...

431
00:22:57,646 --> 00:22:59,646
What are you hoping to get?

432
00:23:01,578 --> 00:23:03,338
She doesn't know about Matty.

433
00:23:07,704 --> 00:23:10,823
I guess Dad never told her.

434
00:23:12,172 --> 00:23:14,172
Don't reckon he even tried.

435
00:23:16,172 --> 00:23:18,172
Like, that's fucked, right?

436
00:23:18,963 --> 00:23:21,300
If your kid died, you'd wanna know.

437
00:23:23,164 --> 00:23:27,292
Even if you you'd been
a shit parent...

438
00:23:28,711 --> 00:23:30,151
You'd wanna know.

439
00:23:31,500 --> 00:23:33,456
And I don't have any money.

440
00:23:33,979 --> 00:23:35,190
OK, I don't.

441
00:23:35,216 --> 00:23:36,992
I spent everything I had
on getting here

442
00:23:37,018 --> 00:23:40,352
and I really need to get to Brisbane
and I didn't know who else to ask.

443
00:23:40,378 --> 00:23:42,839
Meg, you can't show up
after four years

444
00:23:42,865 --> 00:23:45,628
and just expect me to
hop on a plane with you.

445
00:23:45,823 --> 00:23:48,819
- I'm in the middle of a tour.
- Your show's Thursday week.

446
00:23:48,962 --> 00:23:51,581
- I looked it up.
- There's other stuff.

447
00:23:53,974 --> 00:23:55,347
Billie's coming.

448
00:23:59,024 --> 00:24:00,503
Have you told her?

449
00:24:07,577 --> 00:24:10,761
OK. This'll take two days,
tops. I promise.

450
00:24:11,193 --> 00:24:13,393
- Please?
- I have to get this.

451
00:24:13,503 --> 00:24:14,729
Hi, Nina.

452
00:24:14,894 --> 00:24:17,682
Yeah, I know, I've been ignoring it. OK.

453
00:24:18,088 --> 00:24:20,268
I'll look. OK.

454
00:24:22,050 --> 00:24:23,195
Sorry.

455
00:24:23,221 --> 00:24:25,008
- What? - Oh, shit!
- _

456
00:24:25,034 --> 00:24:26,134
What is it?

457
00:24:26,160 --> 00:24:27,878
Oh, shit.

458
00:24:27,904 --> 00:24:29,894
- What?
- _

459
00:24:29,982 --> 00:24:32,622
Just show me. Oh, my god!

460
00:24:34,285 --> 00:24:36,597
Oh, you really are a psycho.

461
00:24:36,951 --> 00:24:38,112
Fuck!

462
00:24:38,276 --> 00:24:40,250
And you're a meme.
Oh, this is...

463
00:24:40,276 --> 00:24:43,073
Jesus Christ. Look, Meg...

464
00:24:43,222 --> 00:24:47,714
I'm sorry. I have all
this crazy shit going on

465
00:24:47,845 --> 00:24:50,454
and by tonight there's going
to be more paps out the front.

466
00:24:50,480 --> 00:24:54,563
And the cops are probably gonna
turn up with a summons tomorrow.

467
00:24:54,589 --> 00:24:56,280
And Avery's gone to her mum's house

468
00:24:56,306 --> 00:24:58,215
which means she'll be
on the lady petrol all night

469
00:24:58,240 --> 00:25:00,524
and she'll be back
in the morning with a migraine

470
00:25:00,550 --> 00:25:03,511
and a million excellent reasons
why I don't deserve her.

471
00:25:03,537 --> 00:25:06,782
And her arsehole ex-boyfriend's
probably gonna sue me.

472
00:25:06,808 --> 00:25:09,135
And I've got this contract
that's doing my head in

473
00:25:09,160 --> 00:25:12,558
and everything's
just complicated, OK?

474
00:25:12,584 --> 00:25:15,027
And I obviously can't just take off.

475
00:25:15,053 --> 00:25:17,413
I haven't even unpacked my bag.

476
00:25:33,640 --> 00:25:37,440
Oh, it didn't take long, eh?
Avery's sheets are barely cold.

477
00:25:40,480 --> 00:25:43,759
This one's a bit young though.
Oh, you like the barely legals.

478
00:26:03,767 --> 00:26:11,712
www.subtitulamos.tv

