1
00:00:44,002 --> 00:00:45,836
So did you do it?
Did you get into the Green?

2
00:00:45,837 --> 00:00:47,379
Did you find out where Frank is?

3
00:00:47,380 --> 00:00:50,549
Harls, I'm really trying to focus here.

4
00:00:50,550 --> 00:00:52,384
Got it.

5
00:01:00,393 --> 00:01:01,935
Sorry, it's not the chips.

6
00:01:01,936 --> 00:01:04,438
Accessing the Green
is just harder than I thought.

7
00:01:04,439 --> 00:01:07,900
It's like trying to read a subway
map when you're hungover.

8
00:01:07,901 --> 00:01:09,611
You know what? I'm good. I'm good.

9
00:01:18,161 --> 00:01:19,536
Frank?

10
00:01:19,537 --> 00:01:21,747
Where the fuck did you get that needle from?

11
00:01:21,748 --> 00:01:23,624
That shit's longer than my arm.

12
00:01:23,625 --> 00:01:24,666
No. No!

13
00:01:24,667 --> 00:01:27,085
No! Fucking no.

14
00:01:27,086 --> 00:01:29,046
No!

15
00:01:29,047 --> 00:01:30,423
No!

16
00:01:33,760 --> 00:01:35,135
Frank's in trouble.

17
00:01:35,136 --> 00:01:36,304
Oh, no!

18
00:01:43,327 --> 00:01:45,437
I should have been able
to go deeper in the Green.

19
00:01:45,438 --> 00:01:46,605
I've done it before.

20
00:01:46,606 --> 00:01:47,731
I was Zen as hell.

21
00:01:47,732 --> 00:01:48,982
Maybe you just need a break.

22
00:01:48,983 --> 00:01:50,776
Yeah, but it should be easy for me.

23
00:01:50,777 --> 00:01:53,862
The Green is a web of
interconnected plant consciousness.

24
00:01:53,863 --> 00:01:55,030
That's me.

25
00:01:55,031 --> 00:01:57,407
My consciousness should be connected.

26
00:01:57,408 --> 00:01:58,784
I must be doing something wrong.

27
00:01:58,785 --> 00:02:00,452
Ive, I know how much Frank means to you.

28
00:02:00,453 --> 00:02:02,663
I hate seeing you suffer like this.

29
00:02:02,664 --> 00:02:06,625
As your girlfriend. a psychiatrist, an
avid watcher of detective procedurals...

30
00:02:06,626 --> 00:02:08,794
We just need to get him back.

31
00:02:08,795 --> 00:02:10,879
I need some chamomile tea.

32
00:02:10,880 --> 00:02:12,965
Man, who drank all the good stuff?

33
00:02:12,966 --> 00:02:16,594
I've only had one sip,
but I do tend to backwash.

34
00:02:20,223 --> 00:02:22,266
Okay, You know what?

35
00:02:22,267 --> 00:02:24,393
You're right. I...

36
00:02:24,394 --> 00:02:28,355
I just need to clear my head
and take a little break.

37
00:02:28,356 --> 00:02:30,274
I think that's a great idea.

38
00:02:30,275 --> 00:02:31,775
Just clear your head...

39
00:02:31,776 --> 00:02:35,320
Actually, that works out
because remember those plans

40
00:02:35,321 --> 00:02:37,990
we made with Nora Freeze two months ago?

41
00:02:37,991 --> 00:02:39,616
- I do not.
- Me neither.

42
00:02:39,617 --> 00:02:43,579
- But apparently they're tonight.
- Oh, God. Honey, cancel.

43
00:02:48,001 --> 00:02:50,127
She was frozen for 25 years.

44
00:02:50,128 --> 00:02:52,546
I think it's exactly the kind
of break you both need.

45
00:02:52,547 --> 00:02:53,965
Just a dumb, fun night.

46
00:02:54,757 --> 00:02:55,841
This is my driver.

47
00:02:55,842 --> 00:02:57,594
We just did coke up the butt.

48
00:02:59,762 --> 00:03:01,346
See? It's gonna be chill.

49
00:03:01,347 --> 00:03:03,682
It's been nice having
you stay at the Manor.

50
00:03:03,683 --> 00:03:05,559
- Equine excellence.
- _

51
00:03:05,560 --> 00:03:08,478
Speaking of galloping, I know
the trek to your wing is quite far,

52
00:03:08,479 --> 00:03:12,900
so I thought, you might want
to stay in my wing tonight.

53
00:03:12,901 --> 00:03:14,359
To do what?

54
00:03:14,360 --> 00:03:16,571
Well, if you decide to stay,
I got you something.

55
00:03:18,489 --> 00:03:20,991
I mean, uh... so what do you think?

56
00:03:20,992 --> 00:03:22,284
Hmm?

57
00:03:22,285 --> 00:03:25,871
Tightly adhering to something. Clingy.

58
00:03:25,872 --> 00:03:27,372
I could have Alfred make us nachos.

59
00:03:27,373 --> 00:03:29,625
A good gift would have been a silk bonnet,

60
00:03:29,626 --> 00:03:33,045
since your sheets
make sandpaper look like satin.

61
00:03:33,046 --> 00:03:35,548
I need to stay at my place for a few nights.

62
00:03:36,925 --> 00:03:38,300
Don't cry.

63
00:03:38,301 --> 00:03:40,344
I never know what to do
with wealthy male tears.

64
00:03:40,345 --> 00:03:41,428
Cool. Cool.

65
00:03:41,429 --> 00:03:43,764
I could use some me time, too.

66
00:03:49,604 --> 00:03:52,606
Alfred! Gonna need some nachos.

67
00:03:55,318 --> 00:03:57,569
Hey, summon the Cobb Squad!

68
00:03:57,570 --> 00:03:58,904
You want to drop acid?

69
00:03:58,905 --> 00:04:00,739
- No, I'm good. Thank you.
- No. Thank you.

70
00:04:00,740 --> 00:04:04,576
I believe Nora is going through
what is known as "some shit."

71
00:04:04,577 --> 00:04:07,454
Babe? Babe? Help me do a Salchow Axel.

72
00:04:07,455 --> 00:04:09,414
- Oh, yeah. Oh, oh...
- Yeah. Great.

73
00:04:09,415 --> 00:04:13,585
Okay. But, uh, guys, we really
need to be focusing on finding Frank.

74
00:04:13,586 --> 00:04:16,213
- I can help.
- Uh, yeah. I think we're good.

75
00:04:16,214 --> 00:04:17,896
You look like you
got your hands full. So...

76
00:04:18,932 --> 00:04:22,010
This guy? I
don't give a fuck about this guy.

77
00:04:22,011 --> 00:04:23,971
I want to hang with you guys.

78
00:04:23,972 --> 00:04:26,223
Ivy's got it, though. You know,
nobody's better at the Green than her.

79
00:04:26,224 --> 00:04:28,600
Well. I would... That's not entirely true.

80
00:04:28,601 --> 00:04:31,603
I think Swamp Thing is...
is stronger than I am.

81
00:04:31,604 --> 00:04:33,689
Yeah, we'll get some
kind of swamp thing to help.

82
00:04:33,690 --> 00:04:35,774
No, no, honey. I meant Swamp Thing.

83
00:04:35,775 --> 00:04:37,651
He's a person. Well,
he's not actually a person.

84
00:04:37,652 --> 00:04:40,112
He's like the consciousness of a person.

85
00:04:40,113 --> 00:04:42,239
Put in a...

86
00:04:42,240 --> 00:04:44,032
- It's hard to explain.
- Is he hot?

87
00:04:44,033 --> 00:04:46,243
Um... He's like vines.

88
00:04:46,244 --> 00:04:49,496
Swamp Thing is so powerful.

89
00:04:49,497 --> 00:04:51,081
He could... Oh, by the way,

90
00:04:51,082 --> 00:04:53,166
he could find Frank
through the Green, like easy.

91
00:04:53,167 --> 00:04:55,168
So we'll call him
and tell him to find Frank.

92
00:04:55,169 --> 00:04:56,962
Yeah, but it's... You can't do that.

93
00:04:56,963 --> 00:04:57,963
I mean, he hates me.

94
00:04:57,964 --> 00:05:00,090
He's an empath to all beings,

95
00:05:00,091 --> 00:05:02,050
and I'm obviously anti-humanity,

96
00:05:02,051 --> 00:05:04,302
and he just didn't...
He didn't vibe with that.

97
00:05:04,303 --> 00:05:05,846
I could freeze him.

98
00:05:05,847 --> 00:05:08,432
What do you mean you can freeze Swamp Thing?

99
00:05:08,433 --> 00:05:10,475
Yeah, I could freeze him.

100
00:05:10,476 --> 00:05:14,604
And then we'll tell him we won't
unfreeze him until he agrees to help you.

101
00:05:14,605 --> 00:05:16,273
It's not a terrible idea.

102
00:05:16,274 --> 00:05:18,608
You know, he lives
in the swamps of New Orleans.

103
00:05:18,609 --> 00:05:22,446
- Love NO. Jazz.
- Oh, yeah!

104
00:05:22,447 --> 00:05:23,822
Trip to New Orleans!

105
00:05:23,823 --> 00:05:25,699
Where we are gonna be laser-focused

106
00:05:25,700 --> 00:05:27,909
and find Frank, and do whatever
makes my girlfriend feel good.

107
00:05:27,910 --> 00:05:29,327
One yard of margarita...

108
00:05:29,328 --> 00:05:31,204
Nope. Never mind. Just Frank. We're on it.

109
00:05:31,205 --> 00:05:33,123
I would love to join,

110
00:05:33,124 --> 00:05:37,502
but the early call times shall
not allow for such a romp.

111
00:05:37,503 --> 00:05:41,089
I do so wish I could dip a world
famous Du Monde's beignets

112
00:05:41,090 --> 00:05:43,383
into a fresh cup of Java with you.

113
00:05:43,384 --> 00:05:46,303
Beignets! Ivy, we gotta get a bag.

114
00:05:46,304 --> 00:05:50,015
Well, someone should stay
to feed Selina's cats.

115
00:05:50,016 --> 00:05:52,184
And they do seem to like me.

116
00:05:52,185 --> 00:05:54,519
Oh, sounds like this is turning into a fun

117
00:05:54,520 --> 00:05:56,897
yet incredibly focused girls trip!

118
00:05:56,898 --> 00:05:58,065
- Girls trip?
- Huh? Huh?

119
00:05:58,066 --> 00:06:00,025
- Yeah?
- Yeah?

120
00:06:00,026 --> 00:06:03,945
Uh, so this is about finding Swamp
Thing so we can find Frank, right?

121
00:06:03,946 --> 00:06:04,947
It's not a party.

122
00:06:05,782 --> 00:06:08,700
Uh-uh.

123
00:06:08,701 --> 00:06:11,185
I'm gonna explode if you
don't give me some beads!

124
00:06:12,914 --> 00:06:15,540
- Nora, no. Bad girl.
- Nora, we're still at the airport.

125
00:06:15,541 --> 00:06:16,959
Ouch!

126
00:06:18,086 --> 00:06:19,419
You have to leave.

127
00:06:19,420 --> 00:06:21,713
No, I'm pretty sure I live here. Right?

128
00:06:21,714 --> 00:06:25,383
Fine. But you need to find
something to do for the next six hours.

129
00:06:25,384 --> 00:06:27,177
Ooh! Six hours?

130
00:06:27,178 --> 00:06:33,391
Too much to see the city, not
enough to really know the city.

131
00:06:33,392 --> 00:06:36,062
Oh! Hey, wait. Can I just get my phone?

132
00:06:40,066 --> 00:06:41,067
Mmm.

133
00:06:49,617 --> 00:06:51,576
Ugh! Ads.

134
00:06:51,577 --> 00:06:54,496
We should call our son Bruce.
A perfect name for a son

135
00:06:54,497 --> 00:06:55,914
I will definitely see grow up.

136
00:06:55,915 --> 00:06:57,541
A Hard Wayne's Gonna Fall.

137
00:06:57,542 --> 00:07:01,086
Directed by James Gunn.
In theaters this fall.

138
00:07:01,087 --> 00:07:02,213
Hmm?

139
00:07:03,965 --> 00:07:05,549
Hi, uh, Selina.

140
00:07:05,550 --> 00:07:09,344
Bruce. I told you
I needed a little me-time.

141
00:07:09,345 --> 00:07:12,264
I know, but I was concerned
that you might be feeling alone.

142
00:07:12,265 --> 00:07:14,432
Obviously,
that's not something I'm feeling.

143
00:07:14,433 --> 00:07:17,769
Uh, anyway. I... I purchased
these two cats for you.

144
00:07:17,770 --> 00:07:21,398
Is the only thing you know
about me that I like cats?

145
00:07:21,399 --> 00:07:23,316
These cats are special. They're Persian.

146
00:07:23,317 --> 00:07:26,403
- I named them Martha and Thomas.
- After your dead parents?

147
00:07:26,404 --> 00:07:28,280
I didn't realize.

148
00:07:28,281 --> 00:07:30,448
I just consider them
to be strong Christian names.

149
00:07:30,449 --> 00:07:35,037
I'm not taking those Anglo-Saxon
pseudo parent cats, Bruce.

150
00:07:38,232 --> 00:07:40,077
Can you carry Thomas
and Martha to the car?

151
00:07:43,462 --> 00:07:45,589
Ugh! This place sucks.

152
00:07:45,590 --> 00:07:47,716
No one here is going to ask to bite my neck.

153
00:07:47,717 --> 00:07:52,304
So I know that someone here
is going to know Swamp Thing.

154
00:07:52,305 --> 00:07:54,931
So let's just keep a low profile, okay?

155
00:07:54,932 --> 00:07:56,892
And then we'll just get outta here.

156
00:07:56,893 --> 00:08:00,103
I hear you're looking for
a thing down in a swamp.

157
00:08:00,104 --> 00:08:01,564
Might I be of service?

158
00:08:07,111 --> 00:08:10,655
- Give us a ring. Won't you, love?
- John Constantine.

159
00:08:10,656 --> 00:08:11,656
Poison Ivy.

160
00:08:11,657 --> 00:08:13,074
Tell us where Swamp Thing is.

161
00:08:13,075 --> 00:08:16,077
I can't just go about
giving that information.

162
00:08:16,078 --> 00:08:17,954
Not for free, that is.

163
00:08:17,955 --> 00:08:20,958
I'll tell you where he is if you can
out drink me.

164
00:08:23,836 --> 00:08:27,048
Let's make some shit disappear, Criss Angel.

165
00:08:28,049 --> 00:08:29,341
I want Frank back,

166
00:08:29,342 --> 00:08:31,843
but this guy, he's bad news.

167
00:08:31,844 --> 00:08:35,513
Oh, Frank's lucky to have a friend like you.

168
00:08:35,514 --> 00:08:37,849
I don't have any friends like that.

169
00:08:37,850 --> 00:08:41,603
They crave the old Nora, but
I don't know what to tell them.

170
00:08:41,604 --> 00:08:44,022
Wow. So vulnerable.

171
00:08:44,023 --> 00:08:46,316
I... Is there anything you'd like to add,

172
00:08:46,317 --> 00:08:49,361
now that we're letting our walls down?

173
00:08:49,362 --> 00:08:54,033
Hey, Constantine. Bring your
Houdini ass over here and let's do this.

174
00:08:59,412 --> 00:09:01,252
_

175
00:09:01,262 --> 00:09:02,932
_

176
00:09:09,882 --> 00:09:11,883
Hello?

177
00:09:11,884 --> 00:09:13,551
Where are you guys?

178
00:09:13,552 --> 00:09:15,762
You were supposed to meet me
at the swamp an hour ago.

179
00:09:15,763 --> 00:09:17,973
What the hell happened last night?

180
00:09:17,974 --> 00:09:21,184
Ugh, I out drank Constantine, and
he told me where Swamp Thing was.

181
00:09:21,185 --> 00:09:23,895
Then we said we'd meet at the
swamp after you got beignets...

182
00:09:23,896 --> 00:09:26,773
- My beignets!
- Um...

183
00:09:26,774 --> 00:09:29,067
- Where are you?
- Connie has a map.

184
00:09:29,068 --> 00:09:30,777
Check his pockets.

185
00:09:30,778 --> 00:09:33,071
And if you see my room key,
could you grab that, too?

186
00:09:34,573 --> 00:09:36,825
Oh, I have that bra and that one too.

187
00:09:36,826 --> 00:09:38,160
- _
- Oh, that one, too. Mmm-hmm.

188
00:09:45,751 --> 00:09:47,419
Okay. We'll be at the swamp ASAP.

189
00:09:47,420 --> 00:09:48,795
Just look out for Swamp Thing.

190
00:09:48,796 --> 00:09:50,464
Yeah, yeah. I'm fine. I'll be...

191
00:09:52,008 --> 00:09:54,926
I cannot believe
we missed getting beignets.

192
00:09:54,927 --> 00:09:58,763
Honey, I'll buy ya 100 beignets
when we find Frank, okay?

193
00:09:58,764 --> 00:10:00,932
I know that's a promise you're
making while you're stressed,

194
00:10:00,933 --> 00:10:02,559
but I'm holding you to it.

195
00:10:02,560 --> 00:10:04,561
Oh, my God! We should
not have even brought Nora.

196
00:10:04,562 --> 00:10:06,604
She left us at that bar.

197
00:10:06,605 --> 00:10:08,231
I should have planned better.

198
00:10:08,232 --> 00:10:09,774
As your friend, Frank was stolen.

199
00:10:09,775 --> 00:10:11,735
That is a fact. That is not your fault.

200
00:10:11,736 --> 00:10:15,113
As your girlfriend, I need you
to take it easy on Ivy, okay?

201
00:10:15,114 --> 00:10:19,367
She's her own worst critic and
holds herself to an impossibly high bar.

202
00:10:19,368 --> 00:10:20,410
Thank you.

203
00:10:20,411 --> 00:10:21,661
Thank you for saying that.

204
00:10:21,662 --> 00:10:24,456
I just... I can't accept it.

205
00:10:24,457 --> 00:10:26,374
I just... I screwed up.

206
00:10:26,375 --> 00:10:28,293
And now look at us, you know?

207
00:10:28,294 --> 00:10:30,170
We're in the swamp.

208
00:10:30,171 --> 00:10:34,382
It's so loamy, and earthy and shiny.

209
00:10:34,383 --> 00:10:36,760
Picturesque, really.

210
00:10:36,761 --> 00:10:42,640
Oof! It's breathtaking, really.
Dare I say, ethereal.

211
00:10:42,641 --> 00:10:44,602
Whoa! Swamps are awesome.

212
00:10:52,443 --> 00:10:53,651
Hey, you two.

213
00:10:53,652 --> 00:10:56,029
Chai lattes?

214
00:10:56,030 --> 00:10:59,449
Mother... Martha, you've
hardly touched your tuna.

215
00:11:01,160 --> 00:11:03,870
Oh! Yes. Very funny.

216
00:11:03,871 --> 00:11:06,039
Master Wayne, I hate to see you like this.

217
00:11:06,040 --> 00:11:07,749
I'm fine, Alfred.

218
00:11:07,750 --> 00:11:11,002
Soon I'll learn cat and be able
to communicate with my parents.

219
00:11:11,003 --> 00:11:12,879
I mean, my cats.

220
00:11:20,513 --> 00:11:21,679
Selina?

221
00:11:21,680 --> 00:11:23,599
What's going on?

222
00:11:30,606 --> 00:11:32,857
Ugh! Who drinks chai?

223
00:11:32,858 --> 00:11:34,859
I do. You know that.

224
00:11:34,860 --> 00:11:36,361
Hey, is Linda home?

225
00:11:36,362 --> 00:11:38,696
Uh, we got divorced.

226
00:11:38,697 --> 00:11:42,117
She said we weren't compatible, and
also everything about me is disgusting.

227
00:11:42,118 --> 00:11:43,952
Mmm.

228
00:11:43,953 --> 00:11:46,538
Oh, my God! Did you have sex with him?

229
00:11:46,539 --> 00:11:49,624
Alec and I connected beyond the physical,

230
00:11:49,625 --> 00:11:51,376
But, yes, we fucked.

231
00:11:51,377 --> 00:11:53,211
Well, it's not every day that a
beautiful and majestic creature

232
00:11:53,212 --> 00:11:55,213
stumbles into your home drunk at 4:00 a.m.

233
00:11:55,214 --> 00:11:59,676
Would anyone like more?
I'm just obsessed with this stuff.

234
00:11:59,677 --> 00:12:02,846
And the chai is not bad either.

235
00:12:02,847 --> 00:12:06,099
You need to freeze Swamp Thing
so we can force him to find Frank.

236
00:12:06,100 --> 00:12:07,851
I don't know if I can freeze a guy

237
00:12:07,852 --> 00:12:10,352
who was inside of me
less than 24 hours ago.

238
00:12:10,354 --> 00:12:11,479
Oh! Ew!

239
00:12:11,480 --> 00:12:14,566
Okay. TMI. But he likes you, right?

240
00:12:14,567 --> 00:12:17,610
So just maybe, like, ask him to help us.

241
00:12:17,611 --> 00:12:18,903
He'll listen to you

242
00:12:18,904 --> 00:12:22,907
given... the connection you guys have.

243
00:12:22,908 --> 00:12:25,660
- You're right.
- Okay. Go.

244
00:12:25,661 --> 00:12:28,329
Oh, man. It's so goddamn humid down here.

245
00:12:28,330 --> 00:12:29,706
My hair must look insane.

246
00:12:29,707 --> 00:12:31,124
It's beautiful.

247
00:12:31,125 --> 00:12:33,918
In an early '80s power suit sort of way.

248
00:12:33,919 --> 00:12:35,753
Listen, I don't want
to force a conversation,

249
00:12:35,754 --> 00:12:37,672
but I understand what you're going through.

250
00:12:37,673 --> 00:12:40,967
If you were missing, I would be lost.

251
00:12:40,968 --> 00:12:42,760
Okay? And you love him so much...

252
00:12:42,761 --> 00:12:45,180
Hey, babe, could you...
Seriously, like, I'm good.

253
00:12:45,181 --> 00:12:48,641
Like, you don't have to, like, you
know, sweetly check in and all that stuff.

254
00:12:48,642 --> 00:12:49,726
I mean, we're good.

255
00:12:49,727 --> 00:12:51,603
- I... I promise.
- Great news.

256
00:12:51,604 --> 00:12:54,105
- We're going to get beignets.
- Oh, hell yeah!

257
00:12:54,106 --> 00:12:55,523
Wait. Why?

258
00:12:55,524 --> 00:12:58,318
Well, I went over there
and he's just so sexy,

259
00:12:58,319 --> 00:12:59,944
I got lost in his vines,

260
00:12:59,945 --> 00:13:02,572
and then I felt weird about
asking for such a big thing,

261
00:13:02,573 --> 00:13:05,575
and then we had a quickie,
smoked a J, and I was hungry,

262
00:13:05,576 --> 00:13:08,411
- so he suggested beignets!
- That was fast.

263
00:13:11,916 --> 00:13:13,583
Show yourself.

264
00:13:13,584 --> 00:13:15,335
Oh, my apologies.

265
00:13:15,336 --> 00:13:20,131
I'm a fan of the extravagant.
A little shock and awe.

266
00:13:20,132 --> 00:13:22,133
- What is this?
- Notebook.

267
00:13:22,134 --> 00:13:24,260
Comfy couch. Tissues.

268
00:13:24,261 --> 00:13:26,095
I'm a therapist.

269
00:13:26,096 --> 00:13:28,890
I'm here to help you talk about
your feelings in this relationship.

270
00:13:28,891 --> 00:13:31,142
- Alfred.
- I'm fine.

271
00:13:31,143 --> 00:13:33,520
- Same.
- An emotionally unavailable duo.

272
00:13:33,521 --> 00:13:36,814
We could spend weeks slowly
getting each of you to open up

273
00:13:36,815 --> 00:13:39,776
and come to a greater
understanding about your relationship.

274
00:13:39,777 --> 00:13:42,654
Or,
I could make each of you

275
00:13:42,655 --> 00:13:45,657
sing those feelings right now.

276
00:13:45,658 --> 00:13:47,450
Neither.

277
00:13:47,451 --> 00:13:50,663
I'm not talking about my feelings
and I'm definitely not singing.

278
00:13:52,373 --> 00:13:53,831
What kind of therapist are you?

279
00:13:55,000 --> 00:13:56,543
? Well, well, well ?

280
00:13:56,544 --> 00:13:59,170
? Look who's falling Under my spell ?

281
00:13:59,171 --> 00:14:00,797
Music Meister.

282
00:14:00,798 --> 00:14:03,425
? Express your souls
Don't try to hold back ?

283
00:14:05,427 --> 00:14:08,680
? It's best to just Let go and relax ?

284
00:14:11,058 --> 00:14:13,101
I'm not participating in this buffoonery.

285
00:14:13,102 --> 00:14:14,394
So how about you choke on my...

286
00:14:14,395 --> 00:14:15,895
? Ass ?

287
00:14:15,896 --> 00:14:16,897
Huh?

288
00:14:18,566 --> 00:14:21,025
This line
has gotten so crazy recently.

289
00:14:21,026 --> 00:14:25,029
It's a few Silicon Valley bros
kind of gentrifying the swamp.

290
00:14:25,030 --> 00:14:28,116
They got the recipe from an
algorithm and charge $9 a beignet.

291
00:14:28,117 --> 00:14:29,659
I cannot wait.

292
00:14:29,660 --> 00:14:32,370
I'll do three powdered sugar.
Ooh, ooh, two chocolate.

293
00:14:32,371 --> 00:14:34,539
Oh, shit. Nutella filled? Yes, yum. Yum.

294
00:14:34,540 --> 00:14:35,915
Nora?

295
00:14:35,916 --> 00:14:38,710
Why didn't you just ask
Swamp Thing about Frank?

296
00:14:38,711 --> 00:14:40,044
It was awkward.

297
00:14:40,045 --> 00:14:41,212
I'm sorry.

298
00:14:41,213 --> 00:14:43,715
Oh, I'm so sorry that asking you

299
00:14:43,716 --> 00:14:46,050
to make a small and simple request

300
00:14:46,051 --> 00:14:48,511
of your boyfriend was too awkward for you.

301
00:14:48,512 --> 00:14:51,055
Whoa! He's not my boyfriend.

302
00:14:51,056 --> 00:14:52,473
I'm not?

303
00:14:52,474 --> 00:14:55,351
Well, I'm just not looking
for anything serious.

304
00:14:55,352 --> 00:14:59,480
- Also, we met nine hours ago.
- But we connected.

305
00:14:59,481 --> 00:15:02,025
I let you inside of me, literally.

306
00:15:02,026 --> 00:15:03,902
I'm just having fun, Alec.

307
00:15:21,295 --> 00:15:22,587
The algorithm!

308
00:15:22,588 --> 00:15:25,506
I just wanted one fucking beignet.

309
00:15:34,600 --> 00:15:39,270
Jesus Christ, Nora! You couldn't
just lie and say he's your boyfriend?

310
00:15:39,271 --> 00:15:41,939
I can't tie myself down right now.

311
00:15:41,940 --> 00:15:44,485
I'm in my sexual prime.

312
00:15:47,321 --> 00:15:48,655
This sucks.

313
00:15:48,656 --> 00:15:50,990
Swamp Thing is so sensitive.

314
00:15:50,991 --> 00:15:54,077
It's like Nora doesn't want
to date his soft, country ass,

315
00:15:54,078 --> 00:15:55,787
so he destroys everything.

316
00:15:55,788 --> 00:15:58,331
As your girlfriend, he's
being totally fucking annoying,

317
00:15:58,332 --> 00:15:59,874
and it fuckin' sucks.

318
00:15:59,875 --> 00:16:02,543
As a psychiatrist, this is
not healthy.

319
00:16:02,544 --> 00:16:06,297
But the swamp hurricane is an
expression of his inner trauma.

320
00:16:09,093 --> 00:16:12,684
Huh, he clearly has a
lot of pent-up emotional

321
00:16:12,686 --> 00:16:14,472
baggage that he needs to work through.

322
00:16:14,473 --> 00:16:16,474
He's a grown-ass plant man.

323
00:16:16,475 --> 00:16:21,146
He's having a temper tantrum, and
it's literally affecting the ecosystem.

324
00:16:30,447 --> 00:16:32,490
Don't fight it. Also, you can't.

325
00:16:32,491 --> 00:16:34,659
It's my superpower.

326
00:16:34,660 --> 00:16:36,661
? I don't want To be tied down ?

327
00:16:36,662 --> 00:16:39,789
? I just want to get around ?

328
00:16:39,790 --> 00:16:41,999
? I don't wanna Stay at night ?

329
00:16:42,000 --> 00:16:44,836
? I wanna get it on Not fight ?

330
00:16:44,837 --> 00:16:47,004
? I just wanna go to bed ?

331
00:16:47,005 --> 00:16:50,299
? Without nasty feet Lying next to my head ?

332
00:16:50,300 --> 00:16:52,677
? I just want to fall asleep ?

333
00:16:52,678 --> 00:16:55,847
? On my California king
In my bedroom suite ?

334
00:16:55,848 --> 00:16:59,184
? I'd like to be alone ?

335
00:17:00,894 --> 00:17:06,107
? I just wanna be alone ?

336
00:17:06,108 --> 00:17:07,859
? I don't want To hold you back ?

337
00:17:07,860 --> 00:17:10,237
? But maybe you can Cut some slack ?

338
00:17:11,530 --> 00:17:13,406
? I just wanna watch TV ?

339
00:17:13,407 --> 00:17:16,117
? And gently rub your back
As you fall asleep ?

340
00:17:16,118 --> 00:17:18,911
? I don't need it To be much ?

341
00:17:18,912 --> 00:17:21,622
? I just want your time
I'll throw out the toothbrush ?

342
00:17:21,623 --> 00:17:24,208
? Come back To the Manor with me ?

343
00:17:24,209 --> 00:17:27,211
? I promise I won't pop In your way as much

344
00:17:27,212 --> 00:17:32,383
? I don't want to be alone ?

345
00:17:32,384 --> 00:17:38,014
? I just can't be alone ?

346
00:17:38,015 --> 00:17:40,725
? Movies, TV Outdoor activities ?

347
00:17:40,726 --> 00:17:43,603
? Dancing, skating Fighting over enemies ?

348
00:17:43,604 --> 00:17:45,980
? Eating yogurt, making pies ?

349
00:17:45,981 --> 00:17:48,941
? Reading, loving Feeling, concealing ?

350
00:17:48,942 --> 00:17:51,527
? Getting a ticket For driving too fast ?

351
00:17:51,528 --> 00:17:54,071
? Spraying down Your legs for bugs ?

352
00:17:54,072 --> 00:17:59,744
? And giving
The deepest lovin' hugs ?

353
00:17:59,745 --> 00:18:05,041
- ? I don't want to be alone ?
- ? I like to be alone ?

354
00:18:05,042 --> 00:18:10,087
- ? I just can't be alone ?
- ? I need to be alone ?

355
00:18:10,088 --> 00:18:13,382
- ? With you ?
- ? Without you ?

356
00:18:13,383 --> 00:18:18,138
? You gotta open up your heart
To receive love ?

357
00:18:19,431 --> 00:18:20,641
So...

358
00:18:21,767 --> 00:18:23,601
How are we feeling?

359
00:18:23,602 --> 00:18:25,353
? I'm feeling pretty bad ?

360
00:18:25,354 --> 00:18:27,647
? Because my girlfriend
Is breaking up with me ?

361
00:18:27,648 --> 00:18:31,484
- Yeah. So you don't have to sing anymore.
- Oh.

362
00:18:31,485 --> 00:18:33,402
Right. I'm... I'm fine.

363
00:18:33,403 --> 00:18:37,115
Do you take insurance, or
is this a super bill situation?

364
00:18:40,702 --> 00:18:42,538
I'm too sensitive, huh?

365
00:18:47,751 --> 00:18:51,963
All I was trying to say was
that you could chill out a little.

366
00:18:51,964 --> 00:18:55,383
No! You never let me express myself, Ivy.

367
00:18:55,384 --> 00:18:57,593
This is why we stopped being friends.

368
00:18:57,594 --> 00:18:59,971
Didn't we stop being friends

369
00:18:59,972 --> 00:19:02,139
because I wanted to destroy humanity?

370
00:19:02,140 --> 00:19:07,019
Sure, that wasn't the best, but it was
mostly that you were a shitty friend.

371
00:19:07,020 --> 00:19:11,440
I would listen to you for hours
complaining about humans being the worst

372
00:19:11,441 --> 00:19:14,528
and how you didn't understand the
appeal of those bougie Lacoste polos.

373
00:19:15,320 --> 00:19:16,946
But if for a second,

374
00:19:16,947 --> 00:19:19,323
I tried to discuss my
impending divorce with Linda,

375
00:19:19,324 --> 00:19:21,784
and how it was ripping my heart apart,

376
00:19:21,785 --> 00:19:23,911
you would find some excuse to leave.

377
00:19:23,912 --> 00:19:27,707
You have no idea what it means
to lose someone important to you.

378
00:19:27,708 --> 00:19:30,334
You're so selfish.

379
00:19:30,335 --> 00:19:32,920
Oh, I don't know what it
feels like to lose someone?

380
00:19:32,921 --> 00:19:34,338
The only reason why I came down here

381
00:19:34,339 --> 00:19:36,173
is because I lost my best friend.

382
00:19:36,174 --> 00:19:39,635
He's the only person who
understood me as me before Harley.

383
00:19:39,636 --> 00:19:41,679
I'm so
worried about Frank,

384
00:19:41,680 --> 00:19:43,681
and I... and I don't know where he is,

385
00:19:43,682 --> 00:19:45,558
and I can't find him in the Green

386
00:19:45,559 --> 00:19:47,435
because I'm not strong enough.

387
00:19:47,436 --> 00:19:51,647
And every second that I spend
here, he's slipping away from me.

388
00:19:51,648 --> 00:19:53,357
Maybe forever.

389
00:19:53,358 --> 00:19:57,653
And it's my fault and I need
to get him back and I have to.

390
00:19:59,990 --> 00:20:00,991
Whoa!

391
00:20:02,784 --> 00:20:05,913
I have to get him and I can't.

392
00:20:08,123 --> 00:20:12,252
Thank you for letting me into
your heart. It means so much.

393
00:20:17,090 --> 00:20:18,382
Is this me or you?

394
00:20:18,383 --> 00:20:19,885
Oh! Thank God, you're okay.

395
00:20:22,054 --> 00:20:23,221
Oh!

396
00:20:24,932 --> 00:20:26,016
Let's find Frank.

397
00:20:28,393 --> 00:20:30,937
I've really learned a lot
these last two days.

398
00:20:30,938 --> 00:20:33,064
You can barter coke for almost anything,

399
00:20:33,065 --> 00:20:37,109
and maybe I don't have to live
the life I lost all at once.

400
00:20:37,110 --> 00:20:38,611
Oh, my goodness!

401
00:20:38,612 --> 00:20:41,030
Did you guys do this on purpose
to get me back on track?

402
00:20:41,031 --> 00:20:44,130
Set up this whole thing with
Ivy in New Orleans and Fred?

403
00:20:44,132 --> 00:20:45,134
Frank.

404
00:20:45,136 --> 00:20:48,764
- It's Frank. But sure, yeah.
- You guys.

405
00:20:50,374 --> 00:20:52,249
You're a real badass, you know that?

406
00:20:52,250 --> 00:20:54,043
How so?

407
00:20:54,044 --> 00:20:56,462
Uh, I saw you out there going
to battle with your inner demons.

408
00:20:56,463 --> 00:20:59,423
Obviously, I tried to drop some
bread crumbs along the way,

409
00:20:59,424 --> 00:21:01,300
but you got there on your own.

410
00:21:01,301 --> 00:21:04,387
That is boss lady shit.
Matches your big hair.

411
00:21:04,388 --> 00:21:06,889
Oh, wow! That's too... That is...

412
00:21:06,890 --> 00:21:10,893
Thanks for... Thanks for
putting up with my stubbornness,

413
00:21:10,894 --> 00:21:12,144
and my hair.

414
00:21:12,145 --> 00:21:14,188
I don't know what I'd do without you.

415
00:21:14,189 --> 00:21:16,024
Aw! Anytime, dolly.

416
00:21:18,610 --> 00:21:20,653
Beignets! How...

417
00:21:20,654 --> 00:21:22,739
Oh, my God, I love you so much.

418
00:21:24,408 --> 00:21:25,658
So, seriously,

419
00:21:25,659 --> 00:21:27,159
like, do you think that you can...

420
00:21:27,160 --> 00:21:28,828
You can help me use the Green to find Frank?

421
00:21:28,829 --> 00:21:30,246
I don't need to help you.

422
00:21:30,247 --> 00:21:31,872
The only thing stopping you was your fears.

423
00:21:31,873 --> 00:21:34,125
When you open your heart
and your mind completely

424
00:21:34,126 --> 00:21:36,669
you can always access the Green.

425
00:21:36,670 --> 00:21:38,421
You're ready.

426
00:21:38,422 --> 00:21:41,173
Oh, shit! I hate it when the
power was inside me all along.

427
00:21:41,174 --> 00:21:42,175
You got this.

428
00:21:50,892 --> 00:21:52,685
Let me out!

429
00:21:52,686 --> 00:21:54,604
Why the hell am I here?

430
00:22:00,152 --> 00:22:01,737
So, what did you see?

431
00:22:03,363 --> 00:22:04,989
Master Bruce, are you all right?

432
00:22:04,990 --> 00:22:06,073
I'm fine.

433
00:22:06,074 --> 00:22:07,616
I don't need Selina.

434
00:22:07,617 --> 00:22:09,035
I'm not looking for love.

435
00:22:09,036 --> 00:22:11,579
I just want to focus on my career right now.

436
00:22:11,580 --> 00:22:13,664
Poison Ivy did something to him.

437
00:22:13,665 --> 00:22:15,417
And I'm going to figure out what.

438
00:22:17,401 --> 00:22:20,473
sync and corrections by solfieri
www.addic7ed.com