1 00:00:12,032 --> 00:00:18,143 - Synced & Corrected by Dragoniod - www.addic7ed.com 2 00:00:35,615 --> 00:00:38,280 Shh! 3 00:00:41,320 --> 00:00:43,760 Run! Run! 4 00:00:43,795 --> 00:00:45,617 Run! Run! Run! Run! 5 00:00:45,652 --> 00:00:47,440 Run! 6 00:00:47,475 --> 00:00:48,685 He's got a gun! 7 00:00:56,680 --> 00:00:59,120 Stay off my property! 8 00:00:59,155 --> 00:01:00,720 Bloody hippies. 9 00:01:10,360 --> 00:01:12,480 Hey, Choc, where's your board? 10 00:01:13,680 --> 00:01:16,000 Oh, you better go back and get it, mate. 11 00:01:17,000 --> 00:01:19,800 Oh, shit! Watch out for bullets! 12 00:03:19,720 --> 00:03:21,040 How was it? 13 00:03:22,520 --> 00:03:24,765 Bruce's aim's getting better. 14 00:03:24,800 --> 00:03:26,880 He almost killed your brother this time. 15 00:03:26,915 --> 00:03:28,445 - Yeah? - Yeah. 16 00:03:28,480 --> 00:03:30,380 Be your funeral if he did. 17 00:03:30,415 --> 00:03:32,280 Well, he's your brother. 18 00:03:34,080 --> 00:03:36,000 Better get going. Got kids to teach. 19 00:03:36,035 --> 00:03:37,405 Alright. 20 00:03:37,440 --> 00:03:39,365 - You know, trace? - Mm? 21 00:03:39,400 --> 00:03:40,985 If you'd have been my teacher at school, 22 00:03:40,995 --> 00:03:42,720 I woulda stayed a lot longer. 23 00:03:42,755 --> 00:03:44,885 Mm! 24 00:03:44,920 --> 00:03:46,640 Hey, is there something else on your mind? 25 00:03:47,640 --> 00:03:48,885 Hmm... 26 00:03:48,920 --> 00:03:51,600 Just wondering how late you're gonna make me for work today. 27 00:03:51,635 --> 00:03:53,080 I thought that was it. 28 00:03:54,280 --> 00:03:56,280 10 minutes? 29 00:03:56,315 --> 00:03:58,360 Alright! Ah! 30 00:04:13,240 --> 00:04:15,405 Sheesh, big wetsuit order. 31 00:04:15,440 --> 00:04:18,200 Yeah, well, it's not all for delivery today. 32 00:04:19,200 --> 00:04:21,000 - Hey, snap? - Hey? 33 00:04:21,035 --> 00:04:22,765 - Snap? - Yeah? 34 00:04:22,800 --> 00:04:25,520 We've gotta stop running the business out the back of my van. 35 00:04:25,555 --> 00:04:28,240 It's not just the shaggin' wagon. We've still got this place. 36 00:04:28,275 --> 00:04:30,517 What, the bare feet wetsuit hovel? 37 00:04:30,552 --> 00:04:32,760 Yeah, staying salty since 1969. 38 00:04:32,795 --> 00:04:34,365 Oh, no! Ugh! 39 00:04:34,400 --> 00:04:35,565 We need more space. 40 00:04:35,600 --> 00:04:37,440 Yeah, we don't have the dough. 41 00:04:37,475 --> 00:04:38,645 I've got a place in mind. 42 00:04:38,680 --> 00:04:40,905 Seriously, mate, this is... This is all good. This is great. 43 00:04:40,915 --> 00:04:41,885 Also... 44 00:04:41,920 --> 00:04:43,780 ..You could live there. 45 00:04:43,815 --> 00:04:45,605 Like live there live there? 46 00:04:45,640 --> 00:04:48,720 Like shaggin'- mansion live there. 47 00:05:29,800 --> 00:05:32,080 Are you taking the piss? 48 00:05:34,080 --> 00:05:36,245 I have a figure in my head, Bruce. 49 00:05:36,280 --> 00:05:40,120 I'm just waiting to see if you can... Figure out what it is. 50 00:05:48,080 --> 00:05:49,360 - 10. - A month? 51 00:05:49,395 --> 00:05:50,720 A week. 52 00:05:51,720 --> 00:05:52,685 Oh. 53 00:05:52,720 --> 00:05:54,165 Sorry, mate, 54 00:05:54,200 --> 00:05:56,960 it's probably a bit hard reading my mind with this thing on, huh? 55 00:05:56,995 --> 00:05:58,365 Mm. 56 00:05:58,400 --> 00:06:00,060 Take it. Take the damn thing. 57 00:06:00,095 --> 00:06:01,720 Right, let's try it again. 58 00:06:06,520 --> 00:06:08,920 Ok, 30 a month's my final offer. 59 00:06:08,955 --> 00:06:10,920 Um... 60 00:06:12,640 --> 00:06:13,605 25. 61 00:06:13,640 --> 00:06:15,080 20 a month and we're done. 62 00:06:16,160 --> 00:06:17,160 Alright. 63 00:06:18,160 --> 00:06:20,120 - Deal? - Yeah. 64 00:06:22,880 --> 00:06:24,845 Now you can stop shooting at us 65 00:06:24,880 --> 00:06:26,520 every time we wanna go for a surf, eh? 66 00:06:27,520 --> 00:06:29,000 Just this paddock. 67 00:06:30,120 --> 00:06:31,205 Harry. 68 00:06:31,240 --> 00:06:33,900 Thank you, Bruce. 69 00:06:45,720 --> 00:06:47,900 Mate, there is no way you'll be able to do it. 70 00:06:47,935 --> 00:06:50,080 Alright, look at us. Look, we've got... 71 00:06:50,115 --> 00:06:52,080 Oh, no, no. 72 00:06:52,115 --> 00:06:54,205 Hey! 73 00:06:56,480 --> 00:06:58,465 Oh, looking good, boys. Looking very good. 74 00:06:58,475 --> 00:07:00,257 Tracy, you're my sister! 75 00:07:00,292 --> 00:07:02,040 Am I?! Not today she's not. 76 00:07:14,600 --> 00:07:17,720 - Ladies' lounge is next door. - Leave it out, Harry. 77 00:07:17,755 --> 00:07:19,920 - The hair's confusing. - Alright, alright. 78 00:07:19,955 --> 00:07:22,120 We are all here for the same reason, mate. 79 00:07:22,155 --> 00:07:23,965 We're just grabbing a couple of beers 80 00:07:24,000 --> 00:07:27,645 and waiting upon the whims of the totalitarian state. 81 00:07:27,680 --> 00:07:30,200 Yeah, well, while you're waiting, no bare feet, snap. 82 00:07:30,235 --> 00:07:32,200 Barry, you know the rules. 83 00:07:32,235 --> 00:07:33,560 Righto. 84 00:07:36,120 --> 00:07:37,485 - Hey. - Hey. 85 00:07:37,520 --> 00:07:39,965 I've been thinking - they don't take married men. 86 00:07:40,000 --> 00:07:42,145 I didn't know you thought that way about me, Danielle. 87 00:07:42,155 --> 00:07:43,565 Get off it. 88 00:07:43,600 --> 00:07:46,920 But if it stopped you from going to Vietnam, I'd do it. 89 00:07:53,080 --> 00:07:55,800 18 September. 90 00:07:57,195 --> 00:07:58,565 Fascists. 91 00:07:58,600 --> 00:08:00,745 You like the sound of commies on the doorstep, do you? 92 00:08:00,755 --> 00:08:02,840 Oh, you don't even know where Vietnam is. 93 00:08:02,875 --> 00:08:04,125 Bet your girlfriend does. 94 00:08:04,160 --> 00:08:07,525 I was born in surry hills, mate. I'm Chinese, anyway. 95 00:08:07,560 --> 00:08:10,240 - It's all yellow fever, isn't it? - Say that again, Bruce. 96 00:08:10,275 --> 00:08:11,960 Maybe make that your last, Bruce, eh? 97 00:08:11,995 --> 00:08:13,150 Alright, shush! I'm fine. 98 00:08:13,160 --> 00:08:15,040 - I'm trying to listen. - Yeah. 99 00:08:15,075 --> 00:08:18,200 4 October. 100 00:08:26,600 --> 00:08:28,240 How many more? 101 00:08:28,275 --> 00:08:29,845 Two. Just two. 102 00:08:29,880 --> 00:08:32,965 16 July. 103 00:08:37,080 --> 00:08:39,720 23 April. 104 00:08:43,080 --> 00:08:44,560 Are we good? 105 00:08:44,595 --> 00:08:45,857 Yeah. 106 00:08:45,892 --> 00:08:47,006 Nice. 107 00:08:47,041 --> 00:08:48,180 No? 108 00:08:48,215 --> 00:08:49,320 Mm? 109 00:08:50,440 --> 00:08:52,600 Reginald Terrance Thompson. 110 00:08:53,600 --> 00:08:55,640 Nine pounds six. 111 00:08:55,675 --> 00:08:57,697 Born 23 April 1951. 112 00:08:57,732 --> 00:08:59,666 Oh, shit, Reggie! 113 00:09:03,680 --> 00:09:04,645 Hey! 114 00:09:04,680 --> 00:09:05,880 What's she doing? 115 00:09:06,880 --> 00:09:08,720 Let's get royally pissed. 116 00:09:09,720 --> 00:09:11,560 Y-e-e-e-e-e-o! 117 00:09:13,400 --> 00:09:16,720 Barry! Double shots! Now! 118 00:09:16,755 --> 00:09:19,237 Go, Dani! 119 00:09:27,160 --> 00:09:28,885 Whoo! 120 00:09:44,640 --> 00:09:46,845 Three, two, go! 121 00:09:46,880 --> 00:09:48,420 Go on! Come on! 122 00:09:48,455 --> 00:09:49,960 Yeah, yeah, yeah! 123 00:09:51,000 --> 00:09:53,800 Bruce, Bruce. Yeah, he's pushing. Keep pushing. 124 00:10:03,435 --> 00:10:05,925 Whoo! 125 00:10:08,920 --> 00:10:10,740 Go, Reggie! 126 00:10:10,775 --> 00:10:12,525 Vietnam... 127 00:10:12,560 --> 00:10:16,560 ..Is a lie! 128 00:10:16,595 --> 00:10:17,885 No, snap. 129 00:10:17,920 --> 00:10:19,405 No, snap! No, snap! 130 00:10:19,440 --> 00:10:21,480 Oh, shit! 131 00:10:21,515 --> 00:10:22,960 Shit! 132 00:10:22,995 --> 00:10:24,365 Snap! Snap! 133 00:10:24,400 --> 00:10:27,400 Snapper? Hey, mate? 134 00:10:27,435 --> 00:10:29,337 - Snap. Snap. - Snap! 135 00:10:29,372 --> 00:10:31,146 - Hey! Snap. - Hey! 136 00:10:31,181 --> 00:10:32,885 Snapper! 137 00:10:32,920 --> 00:10:34,800 - He's ok, everyone! - Snapper! 138 00:10:37,600 --> 00:10:41,280 Have a beer. He's alive! Have a beer. He just needs a beer! 139 00:10:52,880 --> 00:10:55,120 Would you marry me already? 140 00:10:57,480 --> 00:10:59,140 Is that a yes? 141 00:10:59,175 --> 00:11:01,087 Of course I will! 142 00:11:01,122 --> 00:11:03,000 Yes?! Really?! Yes! 143 00:11:05,160 --> 00:11:07,080 Oh, god! 144 00:11:26,320 --> 00:11:28,345 - Oh, bear, shut the fuck up! - Bear, bear, bear! 145 00:11:28,355 --> 00:11:29,765 Bear, mate, please! 146 00:11:29,800 --> 00:11:31,880 Come on. Wetsuits. Let's go. 147 00:11:31,915 --> 00:11:33,757 Has Reggie showed yet? 148 00:11:33,792 --> 00:11:35,776 Uh... no, not yet. 149 00:11:35,811 --> 00:11:37,725 Now she shows. 150 00:11:37,760 --> 00:11:39,480 You got something to say to me? 151 00:11:39,515 --> 00:11:41,177 You told her already? 152 00:11:41,212 --> 00:11:42,840 - Sorry. - That's ok. 153 00:11:43,840 --> 00:11:46,800 It was too late to tell you last night, so... 154 00:11:48,320 --> 00:11:50,640 You have to marry the poorest man you could find? 155 00:11:50,675 --> 00:11:53,077 - I'm right here. - It's ok, we don't need money. 156 00:11:53,112 --> 00:11:55,276 - There'll be money. - See? There'll be money. 157 00:11:55,311 --> 00:11:57,440 Have you spoken to my brother about this yet? 158 00:11:57,475 --> 00:11:59,537 Tonight. I can't wait. 159 00:11:59,572 --> 00:12:01,565 So, where's the ring? 160 00:12:01,600 --> 00:12:03,885 Winnie... we'll get a ring. 161 00:12:03,920 --> 00:12:05,625 - You don't even have a ring yet? - Thanks. 162 00:12:05,635 --> 00:12:08,240 We don't need a ring, auntie. 163 00:12:08,275 --> 00:12:10,040 You cool with that? 164 00:12:11,040 --> 00:12:12,485 Well, she made her choice. 165 00:12:12,520 --> 00:12:14,030 Which means he can't afford one. 166 00:12:14,040 --> 00:12:17,080 - Yeah! - Nah, congrats, mate. 167 00:12:17,115 --> 00:12:18,205 What? 168 00:12:18,240 --> 00:12:20,480 Live and let live now, is it? 169 00:12:21,480 --> 00:12:22,645 Yeah. 170 00:12:22,680 --> 00:12:25,340 - Thanks, mate. - Yeah, yeah, no worries. 171 00:12:25,375 --> 00:12:28,000 I'll get a good dress, and a real one later. 172 00:12:28,035 --> 00:12:30,560 If you love someone, you... 173 00:12:31,560 --> 00:12:33,485 ..Set them free. 174 00:12:33,520 --> 00:12:35,705 - You are a child of the universe. - Why don't you piss off, Dani? 175 00:12:35,715 --> 00:12:37,525 Yeah, there's my boy. 176 00:12:37,560 --> 00:12:39,520 I wouldn't mention the beach there. 177 00:12:39,555 --> 00:12:41,480 Don't worry. I've got it all planned out. 178 00:12:55,760 --> 00:12:59,005 Like a bad smell, always wafting back in. 179 00:12:59,040 --> 00:13:01,920 You grow up every time I do, Jules. 180 00:13:01,955 --> 00:13:03,805 The old man found you a bloke yet? 181 00:13:03,840 --> 00:13:05,720 You're a bit old for me, don't you think? 182 00:13:05,755 --> 00:13:08,600 Get out! I just got engaged. 183 00:13:08,635 --> 00:13:10,485 Oh, poor girl! 184 00:13:10,520 --> 00:13:12,325 She's doing alright. 185 00:13:12,360 --> 00:13:13,845 What's with the form guide? 186 00:13:13,880 --> 00:13:16,645 I've been seeing a jockey. Don't tell dad. 187 00:13:16,680 --> 00:13:20,005 I wouldn't worry - he likes people who look up to him. 188 00:13:20,040 --> 00:13:22,800 Oh, hey, I saw one of your wetsuits in switchfoot magazine. 189 00:13:22,835 --> 00:13:24,337 It's a cool shot. 190 00:13:24,372 --> 00:13:25,805 You read surf mags? 191 00:13:25,840 --> 00:13:28,160 It's full of half-naked hot guys, what's not to like? 192 00:13:28,195 --> 00:13:29,885 Ah. 193 00:13:29,920 --> 00:13:32,040 Dilly-dallying, Julia? 194 00:13:32,075 --> 00:13:33,005 Mm. 195 00:13:33,040 --> 00:13:35,200 - Off you go. - Mm-hm. 196 00:13:36,360 --> 00:13:38,125 Yeah, she's getting cheeky. 197 00:13:38,160 --> 00:13:40,920 Quick brain. You've gotta keep her busy. 198 00:13:40,955 --> 00:13:43,160 I need to find her a husband. 199 00:13:45,240 --> 00:13:48,200 How many of those, uh... Rubber vests you getting per yard? 200 00:13:48,235 --> 00:13:50,357 - I've told snapper. - Mm. 201 00:13:50,392 --> 00:13:52,436 I taught you better than that. 202 00:13:52,471 --> 00:13:54,445 Wasted fabric is lost income. 203 00:13:54,480 --> 00:13:56,840 We make enough dough to get by. Isn't that the dream? 204 00:13:56,875 --> 00:13:59,000 Wasn't your dream when you worked for me. 205 00:13:59,035 --> 00:14:01,165 Maybe I've changed. 206 00:14:01,200 --> 00:14:05,200 There's not enough saltwater change that busy brain of yours. 207 00:14:05,235 --> 00:14:07,765 Come, I have your rubber waiting. 208 00:14:43,120 --> 00:14:45,565 Ahh! There he is! 209 00:14:48,640 --> 00:14:51,480 Do you want a drink? George, get Reggie a drink. 210 00:14:51,515 --> 00:14:52,885 Um... 211 00:14:52,920 --> 00:14:54,880 It's alright. I'll get one in a minute. 212 00:15:04,160 --> 00:15:07,200 I can't stand this. Someone talk. 213 00:15:10,760 --> 00:15:12,720 Alright. Have you changed your mind? 214 00:15:14,840 --> 00:15:16,760 I don't wanna spend the rest of my free time 215 00:15:16,795 --> 00:15:18,680 with my hand down someone else's shitter. 216 00:15:18,715 --> 00:15:20,920 - Language. - Sorry, mum. 217 00:15:20,955 --> 00:15:22,480 So, you're quittin'? 218 00:15:23,840 --> 00:15:27,680 What's the harm in letting him enjoy himself till his papers come? 219 00:15:27,715 --> 00:15:29,320 I mean forever. 220 00:15:29,355 --> 00:15:31,165 Reggie! 221 00:15:31,200 --> 00:15:34,445 Reg, your mates can drop out 222 00:15:34,480 --> 00:15:36,760 and bloody slack off and go surfing all day 223 00:15:36,795 --> 00:15:38,885 and still get a second chance. 224 00:15:38,920 --> 00:15:41,360 You are gonna have to work twice as hard. 225 00:15:41,395 --> 00:15:43,800 - It's not like that... - Twice as hard 226 00:15:43,835 --> 00:15:44,965 to earn people's respect, 227 00:15:45,000 --> 00:15:47,040 and it is always gonna be like that. 228 00:15:47,075 --> 00:15:48,605 Well, then why bother? 229 00:15:48,640 --> 00:15:51,565 Oh, for god's sake! I'm going to the bar. 230 00:15:51,600 --> 00:15:53,585 Let's hope the army can knock some sense into him. 231 00:15:53,595 --> 00:15:54,725 Oh, the army! 232 00:15:54,760 --> 00:15:56,405 He needs to grow up. 233 00:15:56,440 --> 00:15:57,985 Then don't send him to the bloody war! 234 00:15:57,995 --> 00:15:59,320 It's alright, mum. 235 00:15:59,355 --> 00:16:00,640 It's alright. 236 00:16:33,835 --> 00:16:34,920 Mm. 237 00:16:35,920 --> 00:16:38,400 You think this is what your mother would've wanted for you? 238 00:16:39,400 --> 00:16:41,620 Frank, I know this has come a bit out of the blue... 239 00:16:41,655 --> 00:16:43,840 - You think? - ..But we would like your blessing. 240 00:16:43,875 --> 00:16:45,880 - And I'd like you to get a real job. - Dad! 241 00:16:45,915 --> 00:16:46,845 It's ok. 242 00:16:46,880 --> 00:16:48,245 Look, truth is, Frank, 243 00:16:48,280 --> 00:16:51,240 I've worked since I was 14, and this is the best job I've ever had. 244 00:16:51,275 --> 00:16:52,905 - You call that work? - We're building something. 245 00:16:52,915 --> 00:16:54,605 A bloody reputation is what I can see. 246 00:16:54,640 --> 00:16:57,920 Dad, please just be happy! We're getting married. 247 00:16:57,955 --> 00:16:59,880 Well, you don't have my blessing. 248 00:16:59,915 --> 00:17:01,817 And I'm not paying for it. 249 00:17:01,852 --> 00:17:03,720 What's next, a chastity belt? 250 00:17:03,755 --> 00:17:04,685 What did you say? 251 00:17:04,720 --> 00:17:06,762 We'd like your blessing, but if you can't give it, 252 00:17:06,795 --> 00:17:08,379 Tracy and I are getting married anyway 253 00:17:08,400 --> 00:17:10,760 because she's the smartest person I've ever met 254 00:17:10,795 --> 00:17:12,920 and you don't get to control her anymore. 255 00:17:12,955 --> 00:17:14,520 How dare you?! 256 00:17:14,555 --> 00:17:16,520 Dad! Hey! 257 00:17:18,080 --> 00:17:19,485 Hey. 258 00:17:19,520 --> 00:17:21,500 You marry him... 259 00:17:21,535 --> 00:17:23,480 ..You're dead to me. 260 00:17:47,160 --> 00:17:48,885 All passengers arriving from Indonesia 261 00:17:48,920 --> 00:17:52,440 must report to the customs desk with anything to declare. 262 00:17:52,475 --> 00:17:56,120 Ah! Here he goes! 263 00:17:56,155 --> 00:17:57,925 Took your bloody time! 264 00:17:57,960 --> 00:18:00,040 - What's happening? - Good to see you, brother. 265 00:18:00,075 --> 00:18:01,677 - Is the car here? - Yeah, yeah. 266 00:18:01,712 --> 00:18:03,280 I've missed you, dickhead. 267 00:18:03,315 --> 00:18:05,217 Argh! Good to see you! 268 00:18:05,252 --> 00:18:07,120 Hunter! Hey, dude! 269 00:18:08,280 --> 00:18:11,040 - What's up? - Not bad, man. Get up there. 270 00:18:12,040 --> 00:18:13,440 Ooh! 271 00:18:15,080 --> 00:18:16,045 Ah! 272 00:18:16,080 --> 00:18:18,385 - See, you want it too much, man. - That sun's in my eyes. 273 00:18:18,395 --> 00:18:19,765 Oh, ok. 274 00:18:19,800 --> 00:18:22,200 Kick her in the guts now, hunter! 275 00:18:23,200 --> 00:18:25,205 The what? Who? 276 00:18:25,240 --> 00:18:28,360 - Start her up! Start the engine up. - Oh, right, gotcha. 277 00:18:30,280 --> 00:18:33,120 Choke it! Yeah. 278 00:18:37,191 --> 00:18:39,085 Yes! There we go. 279 00:18:39,120 --> 00:18:41,040 - Let it go. Let it go. - Come on. 280 00:18:42,040 --> 00:18:43,245 Oh! 281 00:18:43,280 --> 00:18:44,560 - You serious? - You see that? 282 00:18:44,595 --> 00:18:45,997 - Are you serious? - Ha-ha! 283 00:18:46,032 --> 00:18:47,400 Let's get travelling, mate. 284 00:18:48,920 --> 00:18:50,240 - Let's do this. - Let's go. 285 00:18:50,275 --> 00:18:51,320 - Let's go. - Whoo! 286 00:18:51,355 --> 00:18:52,355 Whoo! 287 00:19:00,640 --> 00:19:02,125 What's the problem? 288 00:19:02,160 --> 00:19:03,710 Mate, i can barely pay you as it is. 289 00:19:03,720 --> 00:19:06,025 - Well, I'll take a pay cut. - What, you don't wanna get paid? 290 00:19:06,035 --> 00:19:08,480 Deal. Shake on it. Make me a partner, snap. 291 00:19:08,515 --> 00:19:10,285 Give me a percentage of the profits 292 00:19:10,320 --> 00:19:12,800 instead of a wage that I hardly get anyway. 293 00:19:12,835 --> 00:19:15,045 You can focus on designing. 294 00:19:15,080 --> 00:19:17,260 I'll work out a proper business plan. 295 00:19:17,295 --> 00:19:19,405 Mate, I've already got a business plan. 296 00:19:19,440 --> 00:19:21,070 Bear, what's the one rule of working for me, mate? 297 00:19:21,080 --> 00:19:23,385 You never get the sack here if you're late because the surf's good. 298 00:19:23,395 --> 00:19:24,525 Bingo. 299 00:19:24,560 --> 00:19:26,125 Bear didn't come to work at all last week. 300 00:19:26,135 --> 00:19:27,592 - Eh. - You know it was pumping, trot. 301 00:19:27,602 --> 00:19:29,141 - Yeah. - At least think about it. 302 00:19:29,176 --> 00:19:30,670 Hey, you shoulda gone out, actually. 303 00:19:30,680 --> 00:19:32,905 Put in the time, maybe one day you'll be as good as Dani. 304 00:19:32,915 --> 00:19:35,360 Oh, is it happy hour yet? 305 00:19:35,395 --> 00:19:37,480 - Oh! - What?! 306 00:19:39,040 --> 00:19:41,680 Hey, hey, hey! How are ya?! 307 00:19:41,715 --> 00:19:44,320 Look at you, mate. Specimen. 308 00:19:44,355 --> 00:19:46,005 Oh, no way! Oh! 309 00:19:46,040 --> 00:19:47,700 Oh, Dani. Oh, shit! 310 00:19:47,735 --> 00:19:49,360 News spreads fast! 311 00:19:49,395 --> 00:19:50,725 We just got here. 312 00:19:50,760 --> 00:19:52,185 I was the last to know you guys were coming. 313 00:19:52,195 --> 00:19:53,880 No, that looks like it was me. 314 00:19:55,720 --> 00:19:56,965 Oh, cheers. 315 00:19:57,000 --> 00:19:58,825 Wouldn't be a surprise if everyone knew, mate. 316 00:19:58,835 --> 00:19:59,800 - There we go. - Thank you. 317 00:19:59,835 --> 00:20:01,125 No, obviously not. 318 00:20:01,160 --> 00:20:03,205 Hey, newbie! Hey, Dani! 319 00:20:03,240 --> 00:20:05,865 You're still calling me that? You know, I'd really prefer that you... 320 00:20:05,875 --> 00:20:07,525 You're a long way from home, mate. 321 00:20:07,560 --> 00:20:10,185 No, I just came with the guys from Bali. You know why I'm not... 322 00:20:10,195 --> 00:20:12,125 I can't believe you guys are actually here! 323 00:20:12,160 --> 00:20:14,465 Yeah, these boys had tickets back to the states, 324 00:20:14,475 --> 00:20:16,520 but I told them the break down here was worth it, 325 00:20:16,555 --> 00:20:17,645 so they cashed them in. 326 00:20:17,680 --> 00:20:20,505 Well, seemed like a good time to come to Australia. Right, snap? 327 00:20:20,515 --> 00:20:22,365 Your timing is perfect. 328 00:20:22,400 --> 00:20:24,200 - You're perfect. - Oh, so they tell me. 329 00:20:24,235 --> 00:20:25,997 Bali reunion! 330 00:20:29,320 --> 00:20:30,845 Hey, sharpie, are we in your film? 331 00:20:30,855 --> 00:20:32,345 Just wait and see, Danielle. 332 00:20:34,052 --> 00:20:35,680 Alright, here we go! 333 00:20:36,680 --> 00:20:38,180 Ya-ha! 334 00:20:38,215 --> 00:20:39,887 Ooh! 335 00:20:39,922 --> 00:20:41,525 Uluwatu, yes! 336 00:20:41,560 --> 00:20:43,725 Thank you, snap, for taking us there. 337 00:20:43,760 --> 00:20:46,880 - It wasn't a secret, snap. - Buddy was there. 338 00:20:52,920 --> 00:20:54,640 Whoo! Whoo! Whoo! Whoo! 339 00:20:54,675 --> 00:20:57,000 Whoo! Here we go! 340 00:20:58,692 --> 00:21:00,280 Oh, shit. Oh. 341 00:21:01,280 --> 00:21:02,965 I completely forgot. 342 00:21:03,000 --> 00:21:04,600 So much for coming straight home. 343 00:21:04,635 --> 00:21:06,200 - I am sorry. - It's ok. 344 00:21:07,200 --> 00:21:11,400 Hey, buddy, sharpie, newbie, this is Tracy. 345 00:21:11,435 --> 00:21:12,605 His fiancee! 346 00:21:12,640 --> 00:21:14,520 Hey, get down! 347 00:21:14,555 --> 00:21:16,365 I found these two outside buried. 348 00:21:16,400 --> 00:21:18,820 Hey, guys, it's not enough that you shaved his head? 349 00:21:18,855 --> 00:21:21,187 Hey, choc, you checked yourself for ticks? 350 00:21:21,222 --> 00:21:23,520 Get your sister a beer before you get comfy. 351 00:21:25,960 --> 00:21:28,620 How you doin'? Nice to meet you. 352 00:21:28,655 --> 00:21:31,280 - Thanks, dim. - Aye, good man. 353 00:21:31,315 --> 00:21:32,565 Oh, this is nice. 354 00:21:32,600 --> 00:21:35,200 Nice! Nice! There, um... I'm pretty sure that's me. 355 00:21:35,235 --> 00:21:37,640 Oh, it's hard to tell, mate. Could be anyone. 356 00:21:37,675 --> 00:21:38,725 It's me! 357 00:21:38,760 --> 00:21:41,585 - Oh, you're kidding yourself, mate. - Hey, you weren't in Bali. 358 00:21:41,595 --> 00:21:43,600 Don't even try it. You guys... 359 00:21:46,320 --> 00:21:48,520 - Hey, Reggie! - Oh, yeah, Reggie! 360 00:21:48,555 --> 00:21:49,917 Exhibitionist Reggie! 361 00:21:49,952 --> 00:21:51,356 Totally accidental. 362 00:21:51,391 --> 00:21:52,725 Keep 'em on! Reggie! 363 00:21:52,760 --> 00:21:54,070 My footy shorts weren't up for the task. 364 00:21:54,080 --> 00:21:55,785 You've usually got 'em down for that, don't you? 365 00:21:55,795 --> 00:21:57,920 Oh, ladies present, mate. Ladies present. 366 00:22:01,360 --> 00:22:03,680 - You love it, don't you, snap? - Yeah, Dani! 367 00:22:05,920 --> 00:22:08,840 Margaux! 368 00:22:10,120 --> 00:22:12,480 - Who's that? - Margaux. 369 00:22:15,160 --> 00:22:16,645 Go, go, go! 370 00:22:16,680 --> 00:22:20,240 Oh, yeah, snap. Whoo! Yeah, snapper! 371 00:22:21,600 --> 00:22:23,480 You look pretty good there, Dani. 372 00:22:23,515 --> 00:22:25,285 Ah! 373 00:22:25,320 --> 00:22:27,560 Oi, Dani! Who wants a beer? 374 00:22:31,760 --> 00:22:33,960 Hey-hey-hey! There I am! 375 00:22:33,995 --> 00:22:35,265 That has to be the only wave you caught. 376 00:22:35,275 --> 00:22:37,520 I got more than one wave! 377 00:22:47,520 --> 00:22:50,160 - Oi. - Are we out of beer? 378 00:22:50,195 --> 00:22:52,045 Not yet. 379 00:22:52,080 --> 00:22:53,680 Tragedy averted. 380 00:23:03,320 --> 00:23:04,520 You right? 381 00:23:05,520 --> 00:23:06,920 Yeah. 382 00:23:09,520 --> 00:23:11,120 - Ah! - Are you serious? 383 00:24:37,680 --> 00:24:40,280 You guys do not realise how lucky you are. 384 00:24:40,315 --> 00:24:41,885 Mm. Mm. 385 00:24:41,920 --> 00:24:45,400 You guys get proper waves here. Hollow, fast. It's wild. 386 00:24:45,435 --> 00:24:49,520 It's like I've always said - windys just works. 387 00:24:49,555 --> 00:24:51,080 I've never heard you say that, snap. 388 00:24:51,115 --> 00:24:52,045 I've said it. 389 00:24:52,080 --> 00:24:54,265 I think I might have heard you say that once or twice. 390 00:24:54,275 --> 00:24:56,440 - Ok, ok. I'm not shooting the shit. - Let's go! 391 00:24:56,475 --> 00:24:58,005 Come on, hunter! Come on! 392 00:24:58,040 --> 00:25:00,800 - I haven't finished my beer. - Alright. 393 00:25:00,835 --> 00:25:02,360 - See you out there. - Mm-hm. 394 00:25:05,560 --> 00:25:07,400 Hey, where's your board, trot? 395 00:25:07,435 --> 00:25:09,057 The waves are pumping! 396 00:25:09,092 --> 00:25:10,680 I've seen buddy's. 397 00:25:12,440 --> 00:25:13,800 Yeah. 398 00:25:13,835 --> 00:25:15,125 Nice cavity. 399 00:25:15,160 --> 00:25:16,760 Pretty big stash, was it? 400 00:25:16,795 --> 00:25:18,045 Yeah! 401 00:25:18,080 --> 00:25:20,200 Sumatra heads, remember? 402 00:25:20,235 --> 00:25:21,485 Why?! 403 00:25:21,520 --> 00:25:23,520 Why are you always talking about money, mate? 404 00:25:23,555 --> 00:25:25,320 We could be talking about the waves. 405 00:25:25,355 --> 00:25:28,120 Because this is bloody stupid. 406 00:25:32,280 --> 00:25:34,405 Are you judging me? 407 00:25:34,440 --> 00:25:36,645 You know, I just don't understand. 408 00:25:36,680 --> 00:25:39,640 I don't understand why you'd risk any of us going to jail 409 00:25:39,675 --> 00:25:42,617 when we're on the edge of being a proper business. 410 00:25:42,652 --> 00:25:45,560 You know, I could've got us that money, snap. More. 411 00:25:45,595 --> 00:25:48,645 We don't need any more money, trotter. 412 00:25:48,680 --> 00:25:50,640 How many times are we gonna go over this, mate? 413 00:25:50,675 --> 00:25:52,045 We don't need more. 414 00:25:52,080 --> 00:25:54,440 Well, if it was such a good idea, why didn't you tell me? 415 00:25:54,475 --> 00:25:56,760 Oh, mate, give it a rest. You knew. 416 00:25:57,760 --> 00:25:59,960 You knew how I got the cashflow to start bare feet. 417 00:25:59,995 --> 00:26:01,965 You knew what goes on in Bali. 418 00:26:02,000 --> 00:26:03,825 What did you think was happening when buddy showed up? 419 00:26:03,835 --> 00:26:05,125 This is bullshit! Bullshit?! 420 00:26:05,160 --> 00:26:06,925 I'll tell you what's fuckin' bullshit - 421 00:26:06,960 --> 00:26:09,560 you lecturing me when bare feet is my company. 422 00:26:09,595 --> 00:26:12,160 It is my company, trotter. Do you understand? 423 00:26:12,195 --> 00:26:14,040 It's stupid. 424 00:26:17,680 --> 00:26:20,240 It's not sustainable, snap. 425 00:26:21,480 --> 00:26:23,080 Mate... 426 00:26:24,080 --> 00:26:26,880 ..I've sustained you so far, haven't I? 427 00:26:28,960 --> 00:26:30,280 Huh? 428 00:27:01,280 --> 00:27:02,605 Trot? 429 00:27:02,640 --> 00:27:04,645 What are you doing? 430 00:27:04,680 --> 00:27:07,600 In Bali the water's warm, right? 431 00:27:07,635 --> 00:27:09,760 Yeah, it looked amazing. 432 00:27:09,795 --> 00:27:10,725 Right? 433 00:27:10,760 --> 00:27:13,240 Same in queensland and new south wales, 434 00:27:13,275 --> 00:27:15,177 for a really good part of the year. 435 00:27:15,212 --> 00:27:17,080 But the shorts we have are hopeless. 436 00:27:17,115 --> 00:27:18,965 They're either too short, 437 00:27:19,000 --> 00:27:20,665 so your balls hang out and get rubbed red raw... 438 00:27:20,675 --> 00:27:22,285 Thank you for that image. 439 00:27:22,320 --> 00:27:25,320 ..Or they drag you down or fall off completely. 440 00:27:26,320 --> 00:27:28,165 So... 441 00:27:28,200 --> 00:27:31,760 ..We make shorts especially for surfing. 442 00:27:32,760 --> 00:27:35,520 High quality, good price point. 443 00:27:35,555 --> 00:27:37,125 They're purpose-made, 444 00:27:37,160 --> 00:27:39,960 but, really, we'd be selling an idea 445 00:27:39,995 --> 00:27:44,205 of... Bali, paradise, 446 00:27:44,240 --> 00:27:46,840 of summers that never end. 447 00:27:49,760 --> 00:27:51,320 Is this for bare feet? 448 00:27:53,080 --> 00:27:54,800 No snapper. 449 00:28:18,835 --> 00:28:22,160 - Thanks, snap. - You're welcome, winnie. 450 00:28:22,195 --> 00:28:24,240 - Here you go, mate. - Thanks, snapper. 451 00:28:26,075 --> 00:28:27,600 Pay day. 452 00:28:28,600 --> 00:28:29,765 Ohh! 453 00:28:36,920 --> 00:28:39,440 You want some colour for hippy dole bludgers? 454 00:28:39,475 --> 00:28:41,040 Exactly. 455 00:28:42,200 --> 00:28:44,020 You got money for this bill? 456 00:28:44,055 --> 00:28:45,840 I will do once we sell them. 457 00:28:45,875 --> 00:28:47,480 Well, until then. 458 00:28:56,160 --> 00:28:57,640 The length? 459 00:28:58,640 --> 00:29:00,080 - Looks good. - Thank you. 460 00:29:56,400 --> 00:29:58,280 Whoo! Yes! 461 00:30:11,680 --> 00:30:13,720 I wanna show you something. 462 00:30:21,440 --> 00:30:24,120 What are you smiling about? 463 00:30:30,280 --> 00:30:34,040 Uh... it's how light gets refracted through water. 464 00:30:35,040 --> 00:30:36,720 Like, it splits. 465 00:30:36,755 --> 00:30:38,365 So, that's you, 466 00:30:38,400 --> 00:30:41,760 the wave, always moving. 467 00:30:42,760 --> 00:30:44,640 And you're the sunshine. 468 00:30:44,675 --> 00:30:45,960 Yeah. 469 00:30:47,240 --> 00:30:48,920 Lightwave. 470 00:30:50,880 --> 00:30:52,365 I like it. 471 00:30:52,400 --> 00:30:54,000 It's beautiful, trace. 472 00:31:01,320 --> 00:31:04,640 - Tracy, this is Jules. - Jules, this is Tracy. 473 00:31:04,675 --> 00:31:06,390 - Hi, Jules. - Have you got my fabric? 474 00:31:06,400 --> 00:31:08,640 Yeah, what other idiot wants those colours? 475 00:31:09,840 --> 00:31:12,640 - Ok. Yeah. - Complicated work. 476 00:31:13,760 --> 00:31:15,280 Exactly. 477 00:31:16,280 --> 00:31:18,205 No, I have already gone out on a limb for you. 478 00:31:18,240 --> 00:31:21,960 Yes, yes, you know all the best piece makers. We can't do these. 479 00:31:22,960 --> 00:31:24,325 What do I get out of it? 480 00:31:24,360 --> 00:31:27,400 Well, come to visit and we'll make sure you meet every surfer we know. 481 00:31:27,435 --> 00:31:29,960 Good start. Cash for the girls would be better. 482 00:31:29,995 --> 00:31:31,397 200 bucks. 483 00:31:31,432 --> 00:31:32,800 You're joking. 484 00:31:33,800 --> 00:31:35,440 Ok, go on then. 485 00:31:36,440 --> 00:31:37,960 Ok. 486 00:31:39,120 --> 00:31:42,200 If you can come up with 300 bucks, I'll find another 150. 487 00:31:42,235 --> 00:31:43,765 From where? 488 00:31:43,800 --> 00:31:45,520 I've got a piggybank. 489 00:31:45,555 --> 00:31:47,197 - You'd do that? - Yeah. 490 00:31:47,232 --> 00:31:48,840 But I want 10% of the profit. 491 00:31:50,840 --> 00:31:54,040 Oh, you've got someone else putting up 150 right now? 492 00:31:54,075 --> 00:31:55,365 2%. 493 00:31:55,400 --> 00:31:57,080 Of the whole business. 494 00:31:57,115 --> 00:31:58,760 And I need it in writing. 495 00:32:09,200 --> 00:32:10,240 Mm. 496 00:32:16,320 --> 00:32:20,200 "This is to declare that Jules zemenik hereby from this day 497 00:32:20,235 --> 00:32:24,480 "owns 2% of the lightwave surf company." 498 00:32:34,160 --> 00:32:35,160 Mm. 499 00:32:39,640 --> 00:32:41,525 Want my 150 back too. 500 00:32:41,560 --> 00:32:43,680 - Yeah, well, that won't fit on there. - Mm. 501 00:32:47,040 --> 00:32:48,645 Tracy! 502 00:32:48,680 --> 00:32:50,740 I'll ask my dad for the money for the wedding, ok? 503 00:32:50,775 --> 00:32:52,800 We keep it simple and use the rest on the shorts. 504 00:32:52,835 --> 00:32:54,360 Oh, he won't go for that. 505 00:32:54,395 --> 00:32:55,805 He won't know. 506 00:32:55,840 --> 00:32:57,720 And it'll make winnie happy. 507 00:32:58,760 --> 00:33:00,680 - Trust me. - Good luck. 508 00:33:03,480 --> 00:33:05,245 Ooh! Oh, these are great. 509 00:33:05,280 --> 00:33:07,920 - Ok, I'll just go get some orange. - Back in a second. 510 00:33:07,955 --> 00:33:09,320 Yeah. 511 00:33:17,640 --> 00:33:20,080 I got my call-up papers today. 512 00:33:23,000 --> 00:33:24,800 Don't go. 513 00:33:28,720 --> 00:33:31,285 Well, what if it's the right thing to do? 514 00:33:31,320 --> 00:33:35,040 It's just a bunch of straights wanting to run the world their way. 515 00:33:36,040 --> 00:33:38,400 Or it's protecting the life we have. 516 00:33:39,400 --> 00:33:41,245 This life... 517 00:33:41,280 --> 00:33:42,925 ..It's not just about surfing. 518 00:33:42,960 --> 00:33:45,445 It's about saying no to all the old shit. 519 00:33:45,480 --> 00:33:48,400 And they hate us for it because this is all we need. 520 00:33:53,440 --> 00:33:55,680 It's not your war, reg. 521 00:34:04,040 --> 00:34:05,960 What if my dad's right? 522 00:34:07,600 --> 00:34:10,400 "If you don't fight for country, you don't deserve it"? 523 00:34:10,435 --> 00:34:12,400 You don't really believe that? 524 00:34:12,435 --> 00:34:13,845 He does. 525 00:34:13,880 --> 00:34:16,200 You don't need to prove yourself to anyone. 526 00:34:17,200 --> 00:34:19,120 Especially not to me. 527 00:34:54,515 --> 00:34:55,445 Hello! 528 00:35:05,520 --> 00:35:07,080 Thank you for this. 529 00:35:08,160 --> 00:35:10,565 That's ok. 530 00:35:10,600 --> 00:35:13,265 I still don't see why we couldn't have had a regular buck's party, 531 00:35:13,275 --> 00:35:14,525 but, um... 532 00:35:14,560 --> 00:35:16,600 You mean a night of patriarchal bullshit 533 00:35:16,635 --> 00:35:18,817 with strippers and ritual humiliation? 534 00:35:18,852 --> 00:35:21,000 - Yes, yes, that would be very cool. - Mm. 535 00:35:21,035 --> 00:35:22,720 - Mm. - I'm all about tradition. 536 00:35:29,920 --> 00:35:31,320 Hey. 537 00:35:33,640 --> 00:35:35,800 You remember the day we met trot? 538 00:35:36,800 --> 00:35:38,680 Oh, no, no! 539 00:35:38,715 --> 00:35:40,417 - Black jeans... - Ugh... 540 00:35:40,452 --> 00:35:42,120 ..Ripple sole desert boots. 541 00:35:42,155 --> 00:35:43,765 That's right. Yeah. 542 00:35:43,800 --> 00:35:46,365 How could I forget? 543 00:35:46,400 --> 00:35:48,465 Do you remember that board he pulled out of his car? 544 00:35:51,000 --> 00:35:53,165 You and Dani were not kind. 545 00:35:53,200 --> 00:35:54,880 Not kind?! What are you talking about? 546 00:35:54,915 --> 00:35:56,857 He could barely stand on the damn thing! 547 00:35:56,892 --> 00:35:58,800 Well, he picked it up pretty quick, though. 548 00:35:59,800 --> 00:36:01,805 Yes, he did. 549 00:36:01,840 --> 00:36:04,640 Stole you right from under me, didn't he? 550 00:36:09,680 --> 00:36:12,440 There was always something else with you, snap. 551 00:36:14,320 --> 00:36:18,120 Surfing mostly, but don't get me started on the rest. 552 00:36:22,040 --> 00:36:24,605 Trot didn't steal me. 553 00:36:24,640 --> 00:36:27,240 He just doesn't cheat on me. 554 00:36:32,960 --> 00:36:34,720 - We can't do this anymore. - Yep. 555 00:36:36,760 --> 00:36:38,000 Ok? 556 00:36:39,000 --> 00:36:40,360 Sure. 557 00:36:42,320 --> 00:36:44,240 No way! What?! 558 00:36:44,275 --> 00:36:45,917 Margaux! 559 00:36:45,952 --> 00:36:47,560 Oh, my god! Hello! 560 00:36:47,595 --> 00:36:49,085 Oh, my god! 561 00:36:56,320 --> 00:37:00,285 - Oh! Mwah! Mwah! - Mwah! Oh, my god! 562 00:37:00,320 --> 00:37:03,720 - It is so good to see you. - So good to see you! What?! 563 00:37:03,755 --> 00:37:05,600 - How did you know? - About what? 564 00:37:05,635 --> 00:37:06,805 Trotter's wedding. 565 00:37:06,840 --> 00:37:08,640 Trotter's getting married? 566 00:37:14,040 --> 00:37:15,480 Ok. 567 00:37:16,480 --> 00:37:18,520 - Can I get you a drink, darl'? - Yes, please. 568 00:37:18,555 --> 00:37:19,965 Mwah! Mm! It shall be done. 569 00:37:20,000 --> 00:37:23,200 - Sharpie. - Ok, sweetie! 570 00:37:24,320 --> 00:37:25,925 Hey... 571 00:37:25,960 --> 00:37:29,565 ..Is there anything i should know... about Bali? 572 00:37:29,600 --> 00:37:32,440 You've heard all the stories hundreds of times before. 573 00:37:32,475 --> 00:37:34,160 Chin-chin. 574 00:37:48,720 --> 00:37:50,360 Whoo-hoo-hoo! 575 00:38:01,532 --> 00:38:03,565 Oh, my god! 576 00:38:12,480 --> 00:38:14,585 You really have the most beautiful dance moves. 577 00:38:14,595 --> 00:38:16,245 I really mean it. 578 00:39:10,640 --> 00:39:13,800 I mean, what did the vietnamese ever do to us? 579 00:39:13,835 --> 00:39:15,280 He knows my thoughts. 580 00:39:18,032 --> 00:39:20,680 Yeah, I'm not going. 581 00:39:22,160 --> 00:39:23,685 Ok! 582 00:39:23,720 --> 00:39:26,720 Ok. Well, then we definitely need more beer. 583 00:39:26,755 --> 00:39:27,755 Yeah. 584 00:39:29,360 --> 00:39:30,880 Good man. 585 00:39:34,280 --> 00:39:35,680 Yeah, I can't do it. 586 00:39:36,680 --> 00:39:39,120 - I'm gonna leave tonight. - Where are you going? 587 00:39:39,155 --> 00:39:40,885 Well, best you don't know, 588 00:39:40,920 --> 00:39:42,625 then my dad won't be able to get it out of you. 589 00:39:45,480 --> 00:39:47,280 You're doing the right thing. 590 00:39:48,520 --> 00:39:50,320 Ahh! 591 00:39:51,840 --> 00:39:54,160 So, hippy, you mind if I, uh... 592 00:39:54,195 --> 00:39:55,600 - Go for it. - Yeah. 593 00:40:04,480 --> 00:40:05,960 Hey, man, I've gotta ask. 594 00:40:06,960 --> 00:40:09,840 Look... why do you guys all keep ragging on me 595 00:40:09,875 --> 00:40:12,085 about not being in Bali? 596 00:40:12,120 --> 00:40:15,600 Mate, it's... it's because we like you. 597 00:40:15,635 --> 00:40:19,080 Like, it just keeps going on and on. 598 00:40:19,115 --> 00:40:20,485 Oi! Sorry. Sorry. 599 00:40:20,520 --> 00:40:22,040 - Jesus. - Sorry. 600 00:40:23,560 --> 00:40:25,725 The thing is... 601 00:40:25,760 --> 00:40:28,605 ..I paid for the tickets to get down here, 602 00:40:28,640 --> 00:40:32,960 and... we don't have the money to get back to the states. 603 00:40:32,995 --> 00:40:35,297 Your folks are rich, right? 604 00:40:35,332 --> 00:40:37,600 Why does everybody think that? 605 00:40:42,040 --> 00:40:44,240 Ok, yeah, they're... They're pretty rich. 606 00:40:44,275 --> 00:40:45,885 They're very rich. 607 00:40:45,920 --> 00:40:48,080 But, I mean, I don't wanna owe them. 608 00:40:48,115 --> 00:40:49,205 Tough life. 609 00:40:49,240 --> 00:40:52,560 Dude, I really like what you guys are doing down here - 610 00:40:52,595 --> 00:40:54,760 starting a business with your friends, 611 00:40:54,795 --> 00:40:57,605 partying, surfing, making money. 612 00:40:57,640 --> 00:41:01,440 If I could just have some of this, I'd be pretty happy. 613 00:41:01,475 --> 00:41:05,240 Oh, Newport, there is not as much money in it as you think. 614 00:41:05,275 --> 00:41:06,680 You and I could make money. 615 00:41:07,680 --> 00:41:09,880 - We could. - Is that right? 616 00:41:31,680 --> 00:41:34,480 Reggie. Dani, his dad. 617 00:41:34,515 --> 00:41:36,765 Reg. Reg. 618 00:41:36,800 --> 00:41:38,400 Reg! It's your dad, get the fuck up! 619 00:41:38,435 --> 00:41:40,000 You've gotta go. Go, go, go, go, go. 620 00:41:40,035 --> 00:41:42,040 Out! Go! 621 00:41:56,840 --> 00:41:58,605 Um... 622 00:41:58,640 --> 00:42:00,920 Reg was supposed to, uh... Report for duty yesterday. 623 00:42:00,955 --> 00:42:03,000 - Where is he? - I haven't seen him. 624 00:42:04,000 --> 00:42:06,065 Well, we both know that's... That's bullshit, Dani. 625 00:42:06,075 --> 00:42:07,005 Reg! 626 00:42:07,040 --> 00:42:08,760 - It's his life, mr Thompson. - Jesus. 627 00:42:09,760 --> 00:42:13,525 Do you people have any idea what he is up against? 628 00:42:13,560 --> 00:42:15,785 Getting killed in a stupid war that nobody believes in? 629 00:42:15,795 --> 00:42:17,365 He could go to prison for this! 630 00:42:17,400 --> 00:42:19,720 It's better than him coming home in a box! 631 00:42:22,240 --> 00:42:24,405 Well, you tell him when you see him 632 00:42:24,440 --> 00:42:26,845 that, if he does run, don't bother coming back. 633 00:42:26,880 --> 00:42:29,320 Yeah, well, that's fine because he's already got a family. 634 00:42:47,880 --> 00:42:50,960 Jules. Shit, what's she doing here? 635 00:42:50,995 --> 00:42:52,337 Jules... 636 00:42:52,372 --> 00:42:53,826 Oh, oh, oh. 637 00:42:53,861 --> 00:42:55,245 Watch it. Hey! 638 00:42:55,280 --> 00:42:57,405 What are you doing here, Jules? 639 00:42:57,440 --> 00:42:59,960 Been looking for you two all over town. 640 00:42:59,995 --> 00:43:01,565 Just followed the music. 641 00:43:01,600 --> 00:43:03,480 So, you're getting hitched without me? 642 00:43:03,515 --> 00:43:05,457 Yeah, we're just keeping it small. 643 00:43:05,492 --> 00:43:07,365 Well, you should've invited me 644 00:43:07,400 --> 00:43:09,520 because I have the best wedding present of anyone. 645 00:43:09,555 --> 00:43:11,205 No. Jules. 646 00:43:11,240 --> 00:43:13,040 Look, I'll stash these out of the way. 647 00:43:13,075 --> 00:43:14,005 Yes. Yes. 648 00:43:14,040 --> 00:43:16,025 Oh, is that the thanks I get for coming all the way out here? 649 00:43:16,035 --> 00:43:17,865 - Yeah, thank you, Jules. - You promised me surfers. 650 00:43:17,875 --> 00:43:19,165 I did. 651 00:43:19,200 --> 00:43:21,040 Um... come and have a drink. 652 00:43:21,075 --> 00:43:22,565 I might regret this. 653 00:43:22,600 --> 00:43:25,320 - You look nice, trace. - Thank you. 654 00:43:38,520 --> 00:43:41,845 Dani warned me i should never trust a surfer. 655 00:43:41,880 --> 00:43:45,280 Surfing is always more important than anything else. 656 00:43:45,315 --> 00:43:46,680 That's what they say. 657 00:43:47,960 --> 00:43:50,000 But not you. 658 00:43:52,760 --> 00:43:54,480 Why are you here? 659 00:43:54,515 --> 00:43:55,880 Well... 660 00:43:56,880 --> 00:43:59,200 ..I think I came down here to... 661 00:44:00,360 --> 00:44:02,160 ..Try and talk you out of it. 662 00:44:04,400 --> 00:44:06,520 I do love Tracy. 663 00:44:07,800 --> 00:44:09,440 I hope so. 664 00:44:10,440 --> 00:44:12,760 - You just married her. - Yeah. 665 00:44:14,560 --> 00:44:16,840 But you think I'm doing the wrong thing. 666 00:44:16,875 --> 00:44:19,680 What I think doesn't matter anymore. 667 00:44:29,320 --> 00:44:31,120 Uh... ma... 668 00:44:44,800 --> 00:44:45,880 Sorry. 669 00:44:51,680 --> 00:44:53,500 Hey... trace? 670 00:44:53,535 --> 00:44:55,285 Hey, trace? 671 00:44:56,875 --> 00:44:58,005 Trace. 672 00:44:58,040 --> 00:44:59,960 Trace, we were just talking. 673 00:44:59,995 --> 00:45:01,285 - Yeah. - Trace? 674 00:45:01,320 --> 00:45:03,425 - Don't treat me like an idiot. - No, we're friends, Tracy. 675 00:45:03,435 --> 00:45:04,910 - I thought you met for just one night. - Hey... 676 00:45:04,920 --> 00:45:07,760 - Or was that a lie too? - It was a big night and we bonded. 677 00:45:07,795 --> 00:45:09,657 Everyone did 'cause we were high. 678 00:45:09,692 --> 00:45:11,520 You know how intense that can be. 679 00:45:11,555 --> 00:45:13,120 Yeah, so I see. 680 00:45:13,155 --> 00:45:14,085 Trace... 681 00:45:14,120 --> 00:45:15,685 You came back from Bali and... 682 00:45:15,720 --> 00:45:17,705 ..And asked me to marry you practically straightaway. 683 00:45:17,715 --> 00:45:19,200 I know. 684 00:45:20,200 --> 00:45:22,125 And now I can... all I can think 685 00:45:22,160 --> 00:45:24,945 is that something happened with margaux and you were feeling guilty. 686 00:45:24,955 --> 00:45:26,760 Well, that's not true! 687 00:45:29,440 --> 00:45:30,605 Tracy. 688 00:45:30,640 --> 00:45:32,725 I never even wanted to get married, trot. 689 00:45:32,760 --> 00:45:35,800 You were the one pushing for it this whole time! 690 00:45:35,835 --> 00:45:36,960 Yeah! 691 00:45:38,920 --> 00:45:40,565 Come on. 692 00:45:40,600 --> 00:45:42,485 We've made it this far. 693 00:45:42,520 --> 00:45:44,800 Whatever it is you want to know, 694 00:45:44,835 --> 00:45:47,565 you ask me now 695 00:45:47,600 --> 00:45:49,520 and I promise I will tell you the truth. 696 00:45:49,555 --> 00:45:51,000 I promise. 697 00:45:54,080 --> 00:45:56,320 Did you fuck that woman in Bali? 698 00:45:56,355 --> 00:45:58,240 No. 699 00:46:11,600 --> 00:46:13,160 Trace. 700 00:46:16,520 --> 00:46:18,720 I'm in this, trot. 701 00:46:19,720 --> 00:46:21,440 As far as a person can be. 702 00:46:21,475 --> 00:46:23,920 Hey, me too. Me too. 703 00:46:41,040 --> 00:46:42,600 Tracy. 704 00:46:47,655 --> 00:46:49,685 Get off! Shit! 705 00:46:52,520 --> 00:46:55,120 Yeah, that's right, here we go. I can feed you if you want. 706 00:46:55,155 --> 00:46:57,157 No, no, no, I'm not your horse. Get off! 707 00:46:57,192 --> 00:46:59,185 Hey, trotter, mate, come on, let's do the speeches! 708 00:46:59,195 --> 00:47:00,677 Get this party back on track, trot! 709 00:47:00,712 --> 00:47:02,171 - Yeah, yeah, alright, coming. - Ow! 710 00:47:04,960 --> 00:47:07,680 - Good party, trot. - Yeah, not bad, eh? 711 00:47:07,715 --> 00:47:10,400 - Shame Frank couldn't make it. - He'll come round. 712 00:47:10,435 --> 00:47:12,445 It'll just take some time. 713 00:47:12,480 --> 00:47:15,760 You know, why'd he give us the money if he wasn't even gonna show up? 714 00:47:15,795 --> 00:47:17,137 What money? 715 00:47:17,172 --> 00:47:18,726 Mate! 716 00:47:18,761 --> 00:47:20,040 Trotter, come on! 717 00:47:20,075 --> 00:47:21,285 Come on! Ok. 718 00:47:21,320 --> 00:47:22,626 - Let's go! Speeches! - Oh, 719 00:47:22,637 --> 00:47:23,990 jeez. - Alright. Alright. 720 00:47:24,015 --> 00:47:26,640 Alright, everybody! 721 00:47:26,675 --> 00:47:28,320 A bit of shush! 722 00:47:28,355 --> 00:47:29,925 Um... 723 00:47:29,960 --> 00:47:31,480 Look, I'm not very good at speeches, 724 00:47:31,515 --> 00:47:32,990 so I promise I'll keep this very quick. 725 00:47:33,000 --> 00:47:35,040 - That's a relief. - Shut up, Dani, please. 726 00:47:36,360 --> 00:47:38,280 Now, not many of you would know this, 727 00:47:38,315 --> 00:47:41,520 but, when I first met trotter, 728 00:47:41,555 --> 00:47:43,280 I saved his life. 729 00:47:43,315 --> 00:47:44,525 It's true. 730 00:47:44,560 --> 00:47:46,520 He goes out into these waves 731 00:47:46,555 --> 00:47:48,565 that were just 732 00:47:48,600 --> 00:47:51,005 way beyond his skill level, 733 00:47:51,040 --> 00:47:53,480 because that's who he is, you know? 734 00:47:53,515 --> 00:47:55,285 He's, um... 735 00:47:55,320 --> 00:47:58,280 He's brave. 736 00:47:58,315 --> 00:48:00,077 Fearless. 737 00:48:00,112 --> 00:48:02,316 You're gutsy. 738 00:48:02,351 --> 00:48:04,520 Aww! 739 00:48:06,160 --> 00:48:08,340 I mean, look at this woman, would you? 740 00:48:08,375 --> 00:48:10,520 I mean, if that is not the sign of a man 741 00:48:10,555 --> 00:48:11,910 that doesn't know his limitations, 742 00:48:11,920 --> 00:48:14,400 I don't know what is! Come on, am I crazy? 743 00:48:14,435 --> 00:48:16,760 Go, trace! 744 00:48:18,200 --> 00:48:20,165 Oh, mate, um... 745 00:48:20,200 --> 00:48:21,920 I don't know what else to say. 746 00:48:21,955 --> 00:48:23,640 - Uh... - That's a first. 747 00:48:27,520 --> 00:48:29,000 I love ya. 748 00:48:29,035 --> 00:48:30,445 Aww! 749 00:48:30,480 --> 00:48:32,120 Tracy, trotter... 750 00:48:33,120 --> 00:48:38,800 ..May your lives be filled with happiness, love 751 00:48:38,835 --> 00:48:40,565 and a whole lotta risk. 752 00:48:40,600 --> 00:48:43,885 - Yeah! - Yeah, right! 753 00:48:43,920 --> 00:48:47,640 - To trace and trot! - Trace and trot! 754 00:48:49,040 --> 00:48:50,645 - Alright, your turn. - I know. 755 00:48:50,680 --> 00:48:52,640 - Come on. - Alright, alright. Thank you, snap. 756 00:48:52,675 --> 00:48:55,057 Seriously... I am touched. 757 00:48:55,092 --> 00:48:57,405 - Ah... - Genuinely. 758 00:48:57,440 --> 00:48:59,240 And you're never gonna hear this again, 759 00:48:59,275 --> 00:49:01,617 so, thank you for saving my life. 760 00:49:01,652 --> 00:49:03,960 I owe you. Everything. 761 00:49:03,995 --> 00:49:06,557 And thank you all for being here, 762 00:49:06,592 --> 00:49:09,120 because it means the world to us. 763 00:49:11,360 --> 00:49:13,685 I can't believe it, trace. 764 00:49:13,720 --> 00:49:16,005 You're the love of my life. 765 00:49:16,040 --> 00:49:19,240 And you made me the happiest man in the world today. 766 00:49:19,275 --> 00:49:22,005 So, here's to you 767 00:49:22,040 --> 00:49:24,720 for taking a risk on me. 768 00:49:26,200 --> 00:49:27,965 And... 769 00:49:28,000 --> 00:49:29,760 ..Speaking of risk... 770 00:49:30,760 --> 00:49:32,885 ..I guess now is a good time 771 00:49:32,920 --> 00:49:37,400 to talk about something that Tracy and I have been working on together, 772 00:49:37,435 --> 00:49:39,405 with our friend Jules here. 773 00:49:39,440 --> 00:49:41,880 - She's single, fellas. - But fussy. 774 00:49:41,915 --> 00:49:43,445 Oh, ballsy too. 775 00:49:43,480 --> 00:49:46,160 Look, you all know we don't have a lotta cash. 776 00:49:46,195 --> 00:49:47,605 You can say that again. 777 00:49:47,640 --> 00:49:51,600 Which is why we wanna share our new venture here with you all today, 778 00:49:51,635 --> 00:49:54,880 because, god knows, you mob are more than just friends to us. 779 00:49:55,880 --> 00:49:57,280 You're customers. 780 00:49:58,840 --> 00:50:02,360 But, seriously, Tracy and I, we're building a future now, 781 00:50:02,395 --> 00:50:04,240 and we wanna share it with you. 782 00:50:06,000 --> 00:50:08,680 My goodness, what is this? 783 00:50:12,200 --> 00:50:14,640 The company is called lightwave... 784 00:50:19,080 --> 00:50:21,520 ..And we're making board shorts. 785 00:50:22,520 --> 00:50:26,920 Designed and made especially for surfers 786 00:50:26,955 --> 00:50:31,320 and inspired by summers that never end. 787 00:50:31,355 --> 00:50:32,680 Trust me, guys... 788 00:50:32,715 --> 00:50:34,680 ..They work. 789 00:50:40,520 --> 00:50:42,545 - I'll take a pair, trot. - Hey! There's one. 790 00:50:42,555 --> 00:50:44,040 - Yeah, trot. - Yeah? 791 00:50:44,075 --> 00:50:45,885 Who else wants one? 792 00:50:45,920 --> 00:50:47,685 Oi, dim, you want a pair? 793 00:50:47,720 --> 00:50:51,280 Win, you can have two. You can have two. Go hand one out. 794 00:50:51,315 --> 00:50:53,600 Who else wants a pair? Yeah? 795 00:50:55,240 --> 00:50:57,520 Uh... excuse me. 796 00:51:02,200 --> 00:51:03,600 Mate. 797 00:51:03,635 --> 00:51:04,965 Mate! 798 00:51:05,000 --> 00:51:07,520 Don't you dare. Don't you dare 'mate' me! 799 00:51:08,800 --> 00:51:10,605 So, is this the grand plan, eh? 800 00:51:10,640 --> 00:51:12,445 - You flog a rival business - at your own wedding? 801 00:51:12,455 --> 00:51:14,225 - That's classy, mate. - It wasn't planned, snap. 802 00:51:14,235 --> 00:51:15,405 Jesus Christ. 803 00:51:15,440 --> 00:51:18,160 - Look, I wasn't thinking of you. - Clearly you weren't. 804 00:51:19,160 --> 00:51:22,560 What about loyalty, huh? What about friendship? 805 00:51:22,595 --> 00:51:24,000 Leave it, snap! 806 00:51:27,840 --> 00:51:29,720 He doesn't know, does he? 807 00:51:30,880 --> 00:51:31,880 Know what? 808 00:51:32,880 --> 00:51:34,339 I didn't know he was gonna do that. 809 00:51:34,360 --> 00:51:37,240 You told me that you needed that money for your wedding, 810 00:51:37,275 --> 00:51:39,560 which was a pretty ripe thing to do to me, Tracy. 811 00:51:39,595 --> 00:51:40,920 You owed us that money. 812 00:51:40,955 --> 00:51:41,885 What?! 813 00:51:41,920 --> 00:51:43,620 Trot's done everything for you, 814 00:51:43,655 --> 00:51:45,320 and what's he ever got in return? 815 00:51:45,355 --> 00:51:46,640 - Huh? - Tracy? 816 00:51:48,760 --> 00:51:50,365 We needed the money, trot! 817 00:51:50,400 --> 00:51:53,120 You know my dad would've never said yes! 818 00:51:58,360 --> 00:52:00,125 Hey, you know what? 819 00:52:00,160 --> 00:52:02,440 You two deserve each other. 820 00:52:08,240 --> 00:52:10,760 Guess you never told her about Bali, huh? 821 00:52:11,840 --> 00:52:13,040 Argh! 822 00:52:15,520 --> 00:52:18,560 - Just leave them. Wait. Just wait. - No! No! 823 00:52:20,112 --> 00:52:21,676 Snap, no! 824 00:52:21,711 --> 00:52:23,205 Trace! 825 00:52:23,240 --> 00:52:27,000 Argh! 826 00:52:43,640 --> 00:52:45,360 Let him go! Snap! 827 00:52:53,520 --> 00:52:56,120 Hey, hey, hey! Snap! Snap! Stop! 828 00:52:56,155 --> 00:52:57,480 You'll get your money back! 829 00:52:58,480 --> 00:52:59,880 Come on. 830 00:53:51,260 --> 00:53:56,998 - Synced & Corrected by Dragoniod - www.addic7ed.com 831 00:54:09,000 --> 00:54:11,325 What do you think? What do you think? 832 00:54:11,360 --> 00:54:13,550 - It's gotta be a six. Yeah. - That's a nine, you numb-nut. 833 00:54:13,560 --> 00:54:15,905 It's a surf comp, trace. I don't need your husband's permission. 834 00:54:15,915 --> 00:54:17,720 You can't own the beach, snap. 835 00:54:17,755 --> 00:54:18,685 Fuckin' leech. 836 00:54:18,720 --> 00:54:20,150 Go on, mate, show them who you really are. 837 00:54:20,160 --> 00:54:22,205 We're trying to sell summer in the middle of winter. 838 00:54:22,215 --> 00:54:24,687 I worked my arse off while you were away. 839 00:54:24,722 --> 00:54:27,125 I was only away to fix the mess you put us in. 840 00:54:27,160 --> 00:54:29,225 You and snap were headed for a fall a long time ago, 841 00:54:29,235 --> 00:54:31,265 trace was just dumb enough to get herself in the middle of it. 842 00:54:31,275 --> 00:54:33,120 I surf better than you, old man. 843 00:54:33,155 --> 00:54:34,285 Ha! That's it... 844 00:54:34,320 --> 00:54:38,000 Welcome to the inaugural bare feet classic!