Previously on "Big Sky"...
Is he going to be okay?
Of course he will.
We just need to get him some help.
Where's Ronald Pergman? We know he was here.
You won't find him, not without my help.
Come on. One at a time. Down we go.
No, no!
- Please! - Hands!
Drop the bag, Tracy!
It's all a huge misunderstanding.
Welcome to Montana, Dad.
And now I just gotta get these zip-ties off.
I did it!
He's coming.
What the hell?
Run! Get help!
Hello?
4212 Mission Street parking structure.
- Bring the bag... tomorrow. - Understood.
I installed a microchip into Ronald.
Bingo.
Stay with me, baby.
I-I'm so sorry,
but my husband, he was attacked.
I can't do anything for you in here.
I'm not sure that you heard me.
You fix him right here, right now!
- Can you save him? - I don't know.
Let me get my med kit.
You're gonna be okay. I got you a doctor.
Don't trust him.
What's going on here?
Gail.
Go.
Gail!
- What are you doing? - I'm calling the police...
- Hey! - Give me your phone.
Give me your phone, now!
Go on. Make him better.
What about my wife? She's injured.
Are you serious? My husband first.
- Synced & corrected by MementMori - -- www.addic7ed.com --
There's only one entrance in and out
of the parking structure. We'll be following you.
Two other units will cover the east
and south end of the building.
W-What if the kidnapper sees you guys and gets spooked?
We'll have people on the ground.
I know this is terrifying.
We'll be covering you.
The best way to ensure your safety is to make sure
you follow the instructions to a T.
I can do that.
- I have all the papers. - All right.
Let's gear up.
- All right. - Well, let's get going.
Nice of you to join the party.
This is not a good idea.
- Got a better plan? - I do. Let me call State.
I thought you already reached out?
I did, and I'm still waiting. You should, too.
I don't understand. Waiting for what?
If T-Lock doesn't show up with the money,
can you promise me Max and her mom are not gonna get harmed?
Of course you can't.
I'm not gonna risk their lives.
Hey, hey. Wait, wait, wait, wait.
I'm here. I'm coming with you.
I could use your help.
Just remember who's in charge.
Max.
Max. Max, baby.
Max. Max.
Max.
Mom?
Hi, baby.
- It's okay. - Oh, my head hurts.
I know, baby. Just breathe.
Breathe.
Rise and shine.
- Who wants some breakfast? - Please, she's hurt.
Oh.
Just a little bump on the head, yeah?
Just... Just let us go.
What do you think, Fred?
How's my plan going so far?
I agree.
Smooth as butter.
- No, no. - It's all about preparation.
Come on, have some.
No, I d... I don't want any.
Open your mouth.
Come on, open your mouth. Eat.
Good girl.
Your turn.
All right, here we are. Montana.
The new operation. What do I need to know?
- Well, we... - I got this, Ren.
No, you don't, actually.
Um, that's rude, Jag.
Alicia, please?
Go on, son.
Well, uh, we've got all the precursor chemicals,
and we'll be up and running in no time.
And transport?
The locals seem to be quite enthusiastic.
Uh, wouldn't you say, Tonya?
Tonya's our local consultant, of sorts.
Well, the trucking industry in Montana is...
We offer them more than living job to job,
so they're grateful for the steady work.
He just needs to know if we can trust them.
Oh. 100%.
We have addresses of loved ones...
parents, children, and pets.
I also have my saw, as well as other things.
Sometimes it's better if he doesn't talk.
My team has it covered.
Our team has it covered.
All right, this move out of Canada...
I think a shorter timeline's in order.
- Shorter as in... ? - Immediately.
As soon as possible. Sell everything.
Everything? Even the house?
Why not?
Clean slate.
'Cause it's our home.
It's... It's where we grew up.
Puttar, enough.
Your softness is still a problem.
I think it's a great idea.
I was gonna pitch it myself.
Uh, not that my opinion counts,
but I do think a move out of Canada
would be good for Veer's health.
Plus, Canada. I mean... it's Canada.
Canada has been good to us, but it's time to go.
That's right, darling.
How is he doing?
- He's lost a lot of blood. - You keep saying that.
I know that.
You're a doctor. Isn't it your job to stop the bleeding?
- Heal him. - I'm trying.
But you should have taken him to a hospital.
Mm.
He can't die.
- This is strange. - What is it?
I don't know.
Looks like a microchip.
Something you'd put inside a pet.
Give it to me.
Thanks.
I'm thinking we should call it.
What?
There's no sign of him anywhere.
No, Wolf said he can find a signal again.
We've been driving around all night
looking for this phantom signal.
I... We're not even sure if Wolf's telling the truth.
We've got him.
Let's bring him in.
We don't have to stop looking for Ronald.
Okay.
We're taking you in.
That'd be a mistake.
We got a signal.
You ready for this?
Yeah, I-I think so.
Remember, you're not alone. We can hear everything.
Looking sharp, but lose the hat.
Really?
But it's... Okay.
We'll be about five cars back,
but we'll keep you in sight. You can do this.
Okay, let's go.
This way.
I think a family of hawks lives in that tree.
You think they all secretly hate each other like we do?
You really don't care about the house?
Forget the house.
He's talking about pulling up stakes completely.
Something's going on.
Something Dad's not telling us?
Sandovals?
Maybe.
Alicia knows. You see that look on her face?
What do you know about her?
They, uh, started dating four months ago.
She worked at the accounting firm Dad's been using.
And she's got him doing yoga.
Think about that. Dad doing yoga.
So she's privy to the family business.
Not exactly.
You heard her. She's got opinions.
She could be valuable.
Handling Dad isn't without its benefits.
What happens when she handles her way
into a share of the family business?
- I'll do some digging. - Yep.
- What are you gonna do? - Probably the "enemies closer" tactic.
That's a good idea. You two can talk about Alanis Morissette.
- That's her favorite. - Nope. If she ruins Alanis for me,
I'm gonna have to kill her with my bare hands.
Okay. So go get a pedicure with her or something.
That's your idea? A pedicure?
- Yeah. That's what you guys do. - Why?
Oh, we just get pedicures together?
- You gossip, small talk. - Goodbye.
Girl bonding.
- You know what I mean. - No, I don't.
Just stay focused, T-Lock.
Follow the plan, and you'll be fine.
Okay, I'm here.
I don't see anyone.
Roger that, stand by.
_
H-He... H-He's calling me. W-What do I do?
Answer it.
We can hear you on the wire.
Okay.
Uh, hello?
What would you do to save Rachel and Max?
Anything.
Then you need to follow my instructions.
_
I don't hear anything.
Maybe the wire got dislodged.
No.
No, they're onto us.
They must know he's wearing a wire.
Jenny, you need to call this off right now.
Okay. Okay, wire's gone.
Just please don't hurt Rachel.
Big mistake to involve the police.
I had no choice.
Well, now you do.
Take the money, go down the stairwell.
_
He's not answering.
All units are moving in. Block the entrance.
No one gets in or out.
I'm on the stairwell.
Go to the bottom. Take the tunnel to the library.
Yeah, yeah. I'm going down.
Where the hell is he?
Gone.
There's no way he left in another car.
I need eyes on T-Lock.
Now.
Damn it.
Okay, I'm leaving the library.
There's a maroon station wagon
parked on the road in front of you.
Keys are inside.
Got it. Heading over.
Get on Highway 280. Drive 60 miles.
Take the Eagle Valley exit.
There's no sign of him.
The wire.
The drop was never gonna be here.
Hey, I got his phone. Looks like he's on Highway 280.
You on Eagle Valley yet?
Yeah, I-I-I just got off the exit.
Go about two miles past some train tracks.
You're gonna lose your cell signal.
Look for a flashlight and a walkie-talkie
taped to a telephone pole.
Stop there and get out.
Where are you?
Hello? Uh, are you there?
I'm here.
Now take your phone and smash it.
Use the walkie from here on out.
Okay, it's done.
Grab the money and head through the red brick gate.
Your knight in shining armor approaches.
Stop. Look at that car.
- Clear. - Clear.
Someone left in a hurry.
This may have nothing to do with T-Lock.
My cousin was drunk once,
drove his car into a cow pasture,
put it in park, and walked away.
Look at this.
Hey, Hoyt.
Looks like this is why our signal disappeared.
So where the hell is he?
Hey, what if, uh, T-Lock's been working
with the kidnappers all along?
I hope he's not.
Well, let's just focus on finding him.
Okay, boys, which way do we go?
We got at least four options, all of them grim and creepy.
No, I'm scared. Ladies first.
I'll call Tubb, see if we can get a drone to fly over.
Good idea.
How much longer do I have to walk?
Keep going. You're getting close.
Are you with Rachel and Max?
Don't worry about it.
Play by the rules, you'll see them.
Okay, Mom.
Help! Help! Anyone, please!
Please!
What? What is it?
The hazard lights.
Okay.
Almost. Come on.
Okay. Come on.
Ma, I did it. I did it.
I just hit it.
Crap.
- What's the ETA? - I'm not getting signal out here.
It's a total dead zone.
Wait. Hold up. What's that?
It's a car's hazards.
We should get backup out here.
Take my truck. Find signal, notify Tubb.
- I'm gonna go ahead on foot. - Hey, wait. Hoyt.
Hey, he's right. You... You can't just walk in there.
You don't know what's waiting for you.
We'll be quiet, stay dark.
Feel free to join Poppernak if you're scared.
That must be it.
Ronald's in that car.
Hold on.
Out of the car.
Out of the car, now!
Don't hurt me.
- Where's Ronald? - She made me swallow a microchip.
She said that she would kill my husband.
- What? Who did? - No, you have to help us.
- She still has him. - Take a breath.
Tell us where they are.
Mom?
Phoebe. Sweetheart, what are you doing here?
I-I thought I told you to stay in your room and watch your show.
My show is over. And I got scared.
Okay.
Well... there's no reason to be afraid.
You're a big, brave girl. I know you are.
Hey, Mom's here to protect you.
You know what?
Since you're such a brave girl,
maybe you could do Mommy a favor.
- Like what? - Well, our friend Doctor Cowley
is going to let us borrow some of his clothes.
Would you go into his closet and find some things
that could fit Mommy and Ronald?
It'll be fun. Like shopping.
He's letting us take his clothes?
Yes. Yeah, he's a very nice man.
He wants to help us.
Now, go ahead.
Have fun, okay? I can't wait to see what you choose.
Okay.
You're making a terrible mistake.
Think about the position you're putting your child in.
That's none of your business.
I just...
I'm gonna do everything I can to help you,
and then what?
What happens when you leave here?
What kind of life are you going to give your child?
You... You could just...
Shut up.
Get back to work.
Where are you?
Boo!
- Drop the money and walk. - No.
No, I-I-I need to see them first.
I need to see Max and Rachel.
Not until you do what I tell you to do.
Now, keep the walkie on you, and when I'm good,
I'll let you know how to find them.
Where are they?
I guess you're just gonna have to wait and find out.
Drop the money and go.
Uh, I'm sorry. It's... It's a little light.
What do you mean?
I spent some of the money.
Oh, on that fancy, new ride of yours.
Yeah. Never had a nice car before.
What else did you get?
This.
Now, you tell me where they are.
Are you gonna shoot me, or should I shoot you?
Hey, stop it. I'll... I'll kill you.
I swear. I'll kill you.
If you do, then you're not gonna find out where they are,
so what exactly is your plan?
You know, everybody thinks I'm so dumb,
but I'm not.
And I... I'm not a bad person.
You know, Rachel saw that in me.
I'm just... I'm just trying to do good by them.
You gonna get all weepy now, or can we get to the shooting part?
Where... Where are they?
Rachel! Rachel!
Max!
Rachel!
Maybe next time.
Aah!
Going after him.
T-Lock.
H-Hey.
Hey. It's okay.
I wanted to save them.
I know you did. I know.
Please, tell... tell Rachel I'm sorry.
You can tell her yourself.
You're gonna be okay.
Just stay with me.
Stay with me. Stay with me.
Oh!
It's okay. It's over.
You're safe now.
It's okay.
Reenu.
That was...
sublime.
It was Mom's favorite.
When you played it at the National Music Center,
oh, we were so proud.
Is something wrong?
You don't just give out compliments.
I do sometimes.
But that's not our way.
Oh, coddling is for pets and babies and... other children.
A recipe for mediocrity.
I expect far more from my daughter.
Mm-hmm.
Are we really pulling out of Canada?
Things change. That's what life is.
- Those who adapt, succeed. - Of course, but why?
You know, I would really like to hear some Ravel.
"Gaspard de la nuit."
I'll play it for you if you tell me.
I don't barter.
Besides, I can see you're not prepared.
I can read my way through it.
Let's... Let's not.
Perfect or not at all.
Just tell me, then.
Is it the Sandovals?
No.
Then is it Alicia? Is she the reason?
You... You do not need to worry about Alicia.
Betee, y-you came up with an excellent business plan.
Life is short. I just want us all to be together as a family.
Here in Montana.
Now, I'm... I'm starving.
I'm going to go check on dinner.
- Did you tell her? - No.
Not the right time.
Come.
I'll have an officer escort you to the hospital.
He'll stay with you to make sure you feel safe.
Did you get him?
- We will. - What about T-Lock?
Uh...
He didn't make it.
Rachel, he did everything he could to save you and Max.
His last words were that he was sorry.
Hey.
Hey, it's gonna be okay.
It's gonna be okay.
He... He made some stupid choices, but he...
Deep down, he wasn't a bad man.
He was a good guy.
Thank you.
Take good care of them.
What happened?
I lost him.
And the money?
Bob's still got it, but I wounded him.
He ain't gonna get far.
I'll get K9 units after them.
We got them back. That's what matters.
Wow.
Thank you.
Jenny, uh...
Oh.
Uh, it's Denise. I gotta take this.
- Hey, Denise, what's up? - Jenny.
I just talked to Cassie a few minutes ago,
and she is on her way to a farmhouse
that she believes Ronald is held up in,
and it's just her and Lindor about to walk in there
like a couple of idiot cowboys with no backup whatsoever.
Send me the address. I'm on my way.
What's going on? Where you going?
It's Cassie. She needs my help.
I-I'll call you later.
- Are you done yet? - Yes.
But he needs to rest.
No, there's no time.
Give him something so we can leave.
I can't do that.
Yes, you can.
Hurry up.
Oh, no. Okay.
That's my truck.
Ronald is here.
Move.
Scarlet.
Hey, I'm right here.
We have to get out of here now. Okay?
- Okay? - We're going to Alaska?
Yeah. Yeah, you have to get dressed.
I got clothes for you.
I love you.
What did you do?
What did you do?!
Scarlet?
Scarlet? Scarlet?
Scarlet?
Oh!
What the hell happened?
Is she dead?
I don't know.
I'll take the upstairs.
Hi.
Is your name Phoebe?
Can you tell me where Ronald is?
He's with my mommy.
Ronald, my dear boy...
this is the end.
Look at me.
Do it.
Step back and put the gun down.
Why? So you can arrest him?
I don't think so.
I said, put the gun down.
I will shoot you.
You think I care?
I am going to put him down.
Okay, you stay right here.
I'm gonna go take care of this. Okay?
Mark.
- You okay? - I'm okay.
What happened?
Ronald.
He went through there, into the barn.
Uh, I called for backup.
Cassie. Cassie, wait.
Why don't you come out, Ronald?
Are you going to take me in?
Where are you?
Look what you made me do.
You couldn't leave me alone.
You had to keep looking for me!
Help me.
My mom's hurt.
Phoebe, go back inside with her, okay?
Go now.
No, look at me.
Look at me.
I was a good boy.
- Synced & corrected by MementMori - -- www.addic7ed.com --