1 00:00:03,813 --> 00:00:06,624 Guys, that is a packing job if I ever saw one. 2 00:00:06,648 --> 00:00:08,984 Bravo! I love that stuff. 3 00:00:11,153 --> 00:00:12,664 Um, yeah. No, not that. That's 10:00. 4 00:00:12,688 --> 00:00:14,565 10:00. 5 00:00:14,589 --> 00:00:16,334 10:00, please, please. 6 00:00:16,358 --> 00:00:17,836 Okay, good boys. Good. 7 00:00:17,860 --> 00:00:21,562 Glenn, this is great, but I just need these, and I need them moved to the truck. Good. 8 00:00:22,165 --> 00:00:25,176 Yeah, what's shaking, boys? Keep it going! 9 00:00:25,277 --> 00:00:27,705 Thank you. Thank you. Good job. 10 00:00:27,726 --> 00:00:29,428 Come on. 11 00:00:31,040 --> 00:00:34,820 Okay, let's get these crates sealed. 12 00:00:34,844 --> 00:00:37,539 Last truck is rolling in 20! 13 00:00:37,562 --> 00:00:38,780 Chop, chop! 14 00:00:39,815 --> 00:00:41,793 Patented plants. 15 00:00:41,817 --> 00:00:43,428 What a concept. 16 00:00:43,452 --> 00:00:46,031 What's next, Bobby? Copyrighting clouds? 17 00:00:46,055 --> 00:00:48,366 I'm sure you'd find a way to turn a profit on those, too. 18 00:00:48,390 --> 00:00:50,682 You bet your ass I would. 19 00:00:53,072 --> 00:00:54,882 Right, put that on the line. 20 00:00:56,431 --> 00:00:57,950 - What the hell? - Oh! 21 00:01:00,535 --> 00:01:03,048 FBI! Get on the ground! 22 00:01:03,072 --> 00:01:05,150 - Freeze! - Get on the ground! 23 00:01:10,412 --> 00:01:12,931 Raymond. We got trouble. 24 00:01:15,195 --> 00:01:19,785 Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com 25 00:01:20,283 --> 00:01:22,399 _ 26 00:01:24,326 --> 00:01:28,039 You know, Raymond, I am not surprised you didn't anticipate the raid. 27 00:01:28,063 --> 00:01:29,207 You have been distracted. 28 00:01:29,231 --> 00:01:31,142 Looking for the person responsible 29 00:01:31,166 --> 00:01:33,611 for Elizabeth's death is hardly a distraction. 30 00:01:33,635 --> 00:01:35,933 No. It's a waste of time. 31 00:01:36,463 --> 00:01:38,241 Not if I find them. 32 00:01:38,265 --> 00:01:41,044 Even if there was someone, which I doubt, 33 00:01:41,193 --> 00:01:43,716 finding them will not bring Elizabeth back. 34 00:01:43,740 --> 00:01:45,640 It only delays you healing, 35 00:01:45,664 --> 00:01:47,307 or, apparently, house hunting. 36 00:01:47,338 --> 00:01:49,485 Heddie may be just another cog 37 00:01:49,509 --> 00:01:52,171 in the machine of my organization, 38 00:01:52,557 --> 00:01:55,470 but she's a fragile and unpredictable cog, 39 00:01:55,494 --> 00:01:57,638 and she won't last long behind bars. 40 00:01:57,662 --> 00:01:59,007 You need to get her out. 41 00:01:59,031 --> 00:02:00,693 I'll do my best, mon capitaine. 42 00:02:01,338 --> 00:02:03,011 Though perhaps you might have more luck 43 00:02:03,035 --> 00:02:05,013 talking to your task force pals. 44 00:02:05,037 --> 00:02:06,681 What else are FBI friends for? 45 00:02:06,705 --> 00:02:08,373 Investigating the Seer. 46 00:02:09,274 --> 00:02:10,751 You mean on the blacklist? 47 00:02:10,775 --> 00:02:11,775 Yes. 48 00:02:11,980 --> 00:02:13,357 It's brilliant. 49 00:02:13,378 --> 00:02:15,715 - Absolutely not. - Come on, Harold. 50 00:02:15,736 --> 00:02:17,492 Hedwig Hawkins was caught with over 51 00:02:17,516 --> 00:02:19,705 a million dollars' worth of pirated soybean seeds. 52 00:02:19,726 --> 00:02:24,032 Pirated? Heddie was just selling seeds to farmers at a price. 53 00:02:24,056 --> 00:02:26,742 If my associate is guilty of anything, 54 00:02:26,765 --> 00:02:30,105 it's simply trying to ease the economic strain 55 00:02:30,129 --> 00:02:32,140 on the hardworking men and women 56 00:02:32,164 --> 00:02:34,375 who put the tofu in your turkey, 57 00:02:34,399 --> 00:02:38,185 the cotton in your shirt, the beans in your coffee. 58 00:02:38,209 --> 00:02:40,275 Everything it means to be human. 59 00:02:40,299 --> 00:02:42,081 But our immunity agreement is with you, 60 00:02:42,105 --> 00:02:43,337 not with your employees. 61 00:02:43,372 --> 00:02:45,853 If she talks, it will be damaging. 62 00:02:45,877 --> 00:02:47,922 How much is hard to tell, 63 00:02:47,946 --> 00:02:51,025 but it would certainly have repercussions for me 64 00:02:51,049 --> 00:02:52,375 and for this task force. 65 00:02:52,422 --> 00:02:53,760 We have a deal with you. 66 00:02:53,784 --> 00:02:55,996 The rest of the Justice Department doesn't. 67 00:02:56,020 --> 00:02:58,565 I can't just pick up the phone and get her out of custody. 68 00:02:58,589 --> 00:03:01,701 I can only hope that reciprocal generosity 69 00:03:01,725 --> 00:03:05,873 is a concept that one day will have meaning for you. 70 00:03:05,897 --> 00:03:10,210 Until that day, have you ever heard of Arcane Wireless? 71 00:03:10,234 --> 00:03:11,580 Sounds like a phone company. 72 00:03:11,601 --> 00:03:13,948 With a black-market operating system 73 00:03:13,972 --> 00:03:18,418 that cannot be tapped or traced by law enforcement. 74 00:03:18,442 --> 00:03:22,089 A couple of thousand beta phones have been sold to date, 75 00:03:22,113 --> 00:03:25,459 but word is the company is about to go wide. 76 00:03:25,483 --> 00:03:26,760 That's cause for alarm. 77 00:03:26,784 --> 00:03:29,663 One of the FBI's most powerful tools, 78 00:03:29,687 --> 00:03:33,455 other than me, is the federal wiretap warrant. 79 00:03:33,501 --> 00:03:37,972 Last year, those warrants resulted in nearly 7,000 arrests. 80 00:03:37,996 --> 00:03:39,773 Imagine all of those criminals, 81 00:03:39,797 --> 00:03:43,743 all of that evidence, well outside of your reach. 82 00:03:43,767 --> 00:03:47,595 That's what will happen if you don't stop Arcane Wireless. 83 00:03:48,272 --> 00:03:51,919 Juan Miguel Rojas, enforcer for the Castillo Cartel. 84 00:03:51,943 --> 00:03:54,621 This image was captured from a bank in El Paso 85 00:03:54,645 --> 00:03:57,315 minutes after he murdered an informer's family. 86 00:03:58,016 --> 00:04:00,360 Richard Slade, 87 00:04:00,384 --> 00:04:02,262 military-grade weapons trafficker. 88 00:04:02,286 --> 00:04:05,454 Clients range from Boogaloo Boys to the Taliban. 89 00:04:05,680 --> 00:04:10,237 And Clyde MacFarlane leads the Mount Porte Motorcycle Club. 90 00:04:10,261 --> 00:04:13,573 Though they started out and are still based in West Virginia, 91 00:04:13,597 --> 00:04:16,743 they now handle a large portion of the methamphetamine trade 92 00:04:16,767 --> 00:04:19,546 from the Great Lakes all the way down to the Gulf Coast. 93 00:04:19,570 --> 00:04:21,723 Yeah, but it's nothing new that criminals use cellphones. 94 00:04:21,762 --> 00:04:23,576 Arcane Wireless isn't a public company. 95 00:04:23,631 --> 00:04:25,519 It's underground, invite-only, 96 00:04:25,543 --> 00:04:27,787 and those invites go to the worst of the worst. 97 00:04:27,811 --> 00:04:30,524 The service is like an electronic cone of silence. 98 00:04:30,548 --> 00:04:31,681 It's working. 99 00:04:31,713 --> 00:04:33,427 Arcane's clients have been avoiding arrest 100 00:04:33,451 --> 00:04:35,229 ever since they started using the phones. 101 00:04:35,253 --> 00:04:37,736 And Reddington says these phones are about to flood the market? 102 00:04:37,791 --> 00:04:39,633 He does. Which means we're on a clock. 103 00:04:39,657 --> 00:04:42,553 And all we have to go on is the moniker of the man in charge. 104 00:04:42,600 --> 00:04:44,952 According to Reddington, he's known as The Seer. 105 00:04:50,268 --> 00:04:51,815 - You're the Seer? - Where's your boss? 106 00:04:51,838 --> 00:04:53,795 You want his business? You play by his rules. 107 00:04:53,842 --> 00:04:56,316 If these phones are interfering with active investigations, 108 00:04:56,340 --> 00:04:57,926 maybe the Bureau has open case files. 109 00:04:57,958 --> 00:05:01,119 I can reach out to a contact over at Information Security who'd know. 110 00:05:01,221 --> 00:05:03,223 - Who is it? - FJ Powell. 111 00:05:03,247 --> 00:05:05,092 He, uh... He actually was my mentor 112 00:05:05,116 --> 00:05:06,826 who taught me everything I know, 113 00:05:06,850 --> 00:05:09,047 including that I could never be as good as him. 114 00:05:09,852 --> 00:05:11,162 This should be fun. 115 00:05:13,091 --> 00:05:14,768 Step through. 116 00:05:19,263 --> 00:05:21,208 Ah! Geez. 117 00:05:21,232 --> 00:05:23,598 You trying to make me lose what little hearing I have left? 118 00:05:25,603 --> 00:05:27,214 Can I see my client now, 119 00:05:27,238 --> 00:05:29,813 or you want to do a full cavity search, too? 120 00:05:32,810 --> 00:05:34,588 Ah. 121 00:05:34,612 --> 00:05:36,422 Marvin, thank Christ. 122 00:05:38,149 --> 00:05:39,259 Heddie. Hi. 123 00:05:47,497 --> 00:05:48,635 Heddie? 124 00:05:48,659 --> 00:05:50,037 Raymond? 125 00:05:50,061 --> 00:05:51,738 First of all, how are you? 126 00:05:51,762 --> 00:05:53,155 Were you hurt in the raid? 127 00:05:53,241 --> 00:05:55,375 No, I'm... I'm fine. 128 00:05:55,399 --> 00:05:57,877 But where'd those fed bastards come from anyway? 129 00:05:57,901 --> 00:05:59,697 You let me worry about that. 130 00:05:59,728 --> 00:06:01,281 Until we sort this out, 131 00:06:01,305 --> 00:06:05,285 you just luxuriate in your right to remain silent. 132 00:06:05,309 --> 00:06:07,754 Of course. Anything for you. 133 00:06:07,778 --> 00:06:10,024 So, how long before I'm sprung? 134 00:06:10,048 --> 00:06:13,393 I need to warn you that this is bigger than a few soybeans. 135 00:06:13,417 --> 00:06:15,585 They are planning on throwing the whole book at you. 136 00:06:15,640 --> 00:06:17,731 Racketeering, conspiracy, 137 00:06:17,755 --> 00:06:19,666 aiding and abetting a fugitive, like... 138 00:06:19,690 --> 00:06:21,735 Yeah, but you say that like it matters. 139 00:06:21,759 --> 00:06:24,777 We have a 52-card deck of aces up our sleeve. 140 00:06:24,986 --> 00:06:26,196 Right, Ray Ray? 141 00:06:26,228 --> 00:06:27,672 No. Not this time. 142 00:06:27,798 --> 00:06:28,975 Wait. No? 143 00:06:28,999 --> 00:06:30,631 But I... I have macaws. 144 00:06:30,662 --> 00:06:31,829 Macaws? 145 00:06:31,853 --> 00:06:35,482 Not to worry. I've got a very sweet guy to watch your birds. 146 00:06:35,506 --> 00:06:38,139 For how long? They can live to be 60, 147 00:06:38,171 --> 00:06:40,727 and Mango needs the ointment for her beak disease 148 00:06:40,748 --> 00:06:43,015 and Princess is more demanding than an opera singer 149 00:06:43,036 --> 00:06:45,091 with allergies on opening night. 150 00:06:45,208 --> 00:06:47,094 I... I need to be there for them. 151 00:06:47,118 --> 00:06:49,763 Heddie, just relax. Take a breath. 152 00:06:49,787 --> 00:06:52,899 Marvin smuggled an earwig into a federal facility 153 00:06:52,923 --> 00:06:54,771 so that you could hear my voice 154 00:06:54,802 --> 00:06:57,703 telling you we will take care of this. 155 00:06:57,742 --> 00:07:00,264 You have nothing to worry about. 156 00:07:00,431 --> 00:07:02,457 So sit tight and stay strong. 157 00:07:02,500 --> 00:07:03,710 Okay. 158 00:07:03,734 --> 00:07:04,868 I'm okay. 159 00:07:22,353 --> 00:07:25,400 I trust my associates treated you respectfully. 160 00:07:25,756 --> 00:07:29,417 In my line of work, one has to take certain security precautions. 161 00:07:30,428 --> 00:07:31,771 What? That's funny? 162 00:07:31,795 --> 00:07:33,907 What's funny is that you think blindfolds 163 00:07:33,931 --> 00:07:36,481 and driving around in circles equals security. 164 00:07:37,168 --> 00:07:38,436 Your phone. 165 00:07:44,475 --> 00:07:46,186 Ah. 166 00:07:46,210 --> 00:07:47,854 Location services are off. 167 00:07:47,878 --> 00:07:49,189 You'd think that would be sufficient, 168 00:07:49,213 --> 00:07:52,326 but people just can't resist using their phones for things like... 169 00:07:52,350 --> 00:07:53,451 Aha! 170 00:07:54,318 --> 00:07:56,596 Jalapeno poppers on Grubhub. 171 00:07:56,620 --> 00:07:58,165 Thanks to your late-night cravings, 172 00:07:58,189 --> 00:08:01,020 every 30 seconds, his phone is sending out a ping 173 00:08:01,044 --> 00:08:03,036 to see if he's in a Grubhub service area. 174 00:08:03,060 --> 00:08:05,405 Any law enforcement officer with cause 175 00:08:05,429 --> 00:08:07,251 can walk right through that door right now. 176 00:08:08,031 --> 00:08:09,267 Grub what you love. 177 00:08:17,608 --> 00:08:19,899 That's one liability down. 178 00:08:20,544 --> 00:08:22,923 I can get rid of all of them and replace them with phones 179 00:08:22,970 --> 00:08:24,558 that can't be hacked or tracked. 180 00:08:24,582 --> 00:08:25,892 I want to see them in action. 181 00:08:25,916 --> 00:08:27,427 I'll schedule a demonstration. 182 00:08:27,451 --> 00:08:28,762 Bring any expert you like. 183 00:08:28,786 --> 00:08:30,430 I've never had an unhappy client. 184 00:08:30,454 --> 00:08:32,666 Minor players, no doubt. 185 00:08:32,690 --> 00:08:35,402 I do business on four continents. 186 00:08:35,426 --> 00:08:37,587 You traffic on four continents. 187 00:08:38,229 --> 00:08:40,647 Women, children. 188 00:08:40,864 --> 00:08:42,900 You're a troubled person who does terrible things, 189 00:08:42,967 --> 00:08:44,614 and one day, you'll be caught. 190 00:08:45,803 --> 00:08:48,845 Unless... You're invisible. 191 00:08:50,073 --> 00:08:52,511 If your product is as good as you say, 192 00:08:53,076 --> 00:08:54,588 I'll be buying thousands. 193 00:08:54,612 --> 00:08:56,122 Four continents? Odin... 194 00:08:56,778 --> 00:08:59,114 I'm about to give you the whole damn planet. 195 00:09:15,433 --> 00:09:16,743 What? 196 00:09:16,767 --> 00:09:18,044 Hello. I, um... 197 00:09:19,603 --> 00:09:22,349 I was, uh, going... Well, the... Uh, your door... 198 00:09:22,373 --> 00:09:23,917 Still a fumferer. 199 00:09:23,941 --> 00:09:25,919 - Uh, what? - I hate fumfering. 200 00:09:25,943 --> 00:09:27,911 Yet you cause so much of it. 201 00:09:28,479 --> 00:09:30,309 Sir. Agent Powell. 202 00:09:30,363 --> 00:09:31,958 Um, hello, FJ. 203 00:09:31,982 --> 00:09:33,833 You had promise. 204 00:09:34,117 --> 00:09:36,596 - Why did you waste it? - I didn't know I had. 205 00:09:36,620 --> 00:09:39,599 The private sector. Tech. I thought you'd be in it by now. 206 00:09:39,623 --> 00:09:41,931 Oh. Yeah. Tech. Uh, I tried that. Didn't take. 207 00:09:41,985 --> 00:09:44,638 Um, but now I am on a federal task force 208 00:09:44,662 --> 00:09:46,640 looking into Arcane Wireless. 209 00:09:46,664 --> 00:09:48,130 Have you heard of it? 210 00:09:48,196 --> 00:09:52,312 No, if I had, why should I tell you about it? 211 00:09:52,336 --> 00:09:55,267 Well, actually, because, uh, after a few conversations 212 00:09:55,338 --> 00:09:58,518 between my boss and your boss's-boss's boss, 213 00:09:58,542 --> 00:10:00,865 uh, you've... Uh, you've been ordered to. 214 00:10:07,685 --> 00:10:10,564 You outrank me, don't you? 215 00:10:10,588 --> 00:10:12,966 Oh, only if you mean, you know, hierarchically, 216 00:10:12,990 --> 00:10:17,200 but in any kind of meta way, you are this, like, alpha beast, 217 00:10:17,253 --> 00:10:19,257 and I am... 218 00:10:19,730 --> 00:10:21,271 not. 219 00:10:21,865 --> 00:10:25,211 Law enforcement has run into a handful of these 220 00:10:25,235 --> 00:10:27,161 over the past year. 221 00:10:27,750 --> 00:10:30,400 Yesterday, highway patrol in West Virginia 222 00:10:30,421 --> 00:10:33,520 stumbled onto a biker running drug money. 223 00:10:33,544 --> 00:10:37,324 He had this, fresh off the factory floor. 224 00:10:37,348 --> 00:10:39,172 - It's been bricked. - This network is not connected 225 00:10:39,193 --> 00:10:41,240 to anything we've ever seen before. 226 00:10:41,261 --> 00:10:42,762 It's totally impenetrable. 227 00:10:42,786 --> 00:10:45,332 Even when we get our hands on a phone, 228 00:10:45,356 --> 00:10:47,645 they're able to wipe all the data remotely. 229 00:10:47,666 --> 00:10:50,937 I'm gonna call this in. My task force is gonna want to interview the, uh, biker. 230 00:10:50,961 --> 00:10:54,047 In the meantime, do you, uh, mind if I, uh, stay here and take this phone apart? 231 00:10:55,506 --> 00:10:57,010 I'll get back to you on that. 232 00:10:57,034 --> 00:11:02,148 As soon as I check with my boss's-boss's boss. 233 00:11:02,172 --> 00:11:04,050 Technically, it's that boss's boss, 234 00:11:04,074 --> 00:11:05,785 if you want to be hierarchical about it. 235 00:11:05,809 --> 00:11:09,580 Which, um, I don't, but if you did, then that boss's boss. 236 00:11:11,749 --> 00:11:13,960 How was my client supposed to know 237 00:11:13,984 --> 00:11:18,197 that she was buying the asexual clones of a protected legume? 238 00:11:18,221 --> 00:11:21,868 I mean, it's not like the beans were stamped with a copyright logo. 239 00:11:21,892 --> 00:11:25,839 And I happen to know that seed patents are hell to prosecute. 240 00:11:25,863 --> 00:11:27,874 First, you got to prove disclosure, 241 00:11:27,898 --> 00:11:30,841 then you got to test the specimens, then define the content. 242 00:11:30,865 --> 00:11:32,211 I mean, who needs it? 243 00:11:32,235 --> 00:11:33,680 I'll tell you what we can do. 244 00:11:33,704 --> 00:11:35,882 In exchange for reduced charges, 245 00:11:35,906 --> 00:11:38,952 my client will testify against the company 246 00:11:38,976 --> 00:11:41,476 that sold her that spurious product. 247 00:11:43,221 --> 00:11:44,222 Are you done? 248 00:11:44,246 --> 00:11:47,927 Tell him you can keep going, all day, all night, all year, for eternity. 249 00:11:47,951 --> 00:11:50,397 That's it for this angle, yeah, but I got plenty of others, 250 00:11:50,421 --> 00:11:52,599 and I'm gonna keep going until we make a deal. 251 00:11:52,623 --> 00:11:54,601 The state only has one deal to offer. 252 00:11:54,625 --> 00:11:57,471 - Oop. Here it comes. - Immediate release. 253 00:11:57,495 --> 00:11:59,804 A new name, a new life, a fresh start. 254 00:11:59,859 --> 00:12:00,974 In exchange for? 255 00:12:00,998 --> 00:12:04,043 Everything she knows about Raymond Reddington and his activities. 256 00:12:04,067 --> 00:12:05,190 Full cooperation. 257 00:12:05,213 --> 00:12:06,553 We want names, we want dates, 258 00:12:06,632 --> 00:12:08,261 we want every possible detail. 259 00:12:08,606 --> 00:12:10,484 Okay. Done. 260 00:12:10,508 --> 00:12:11,669 - Done? - Done. 261 00:12:11,731 --> 00:12:13,487 - Marvin, really? - You're saying she'll flip on Reddington? 262 00:12:13,511 --> 00:12:14,916 Of course not. 263 00:12:16,313 --> 00:12:19,793 Look, we can protect you against your employer. 264 00:12:19,817 --> 00:12:23,196 What we can't protect you against is his rather colorful lawyer. 265 00:12:23,220 --> 00:12:25,264 Mr. Gerard may say he's representing you, 266 00:12:25,288 --> 00:12:27,634 but we both know he's here to look out for his real client. 267 00:12:27,658 --> 00:12:30,002 And that's the Raymond person? 268 00:12:30,528 --> 00:12:32,005 Who's that again? I'm... 269 00:12:32,029 --> 00:12:33,639 That's my girl. 270 00:12:33,660 --> 00:12:35,807 20 years, Miss Hawkins. Minimum. 271 00:12:36,299 --> 00:12:39,212 20 years in a federal prison rubbing elbows with killers. 272 00:12:39,236 --> 00:12:41,845 That's what you're looking at, minimum. Is that really how you want to grow old? 273 00:12:41,908 --> 00:12:44,951 Well, what about that guy 274 00:12:44,975 --> 00:12:47,198 from the prison film with Burt Lancaster? 275 00:12:47,222 --> 00:12:50,112 The one with the birds? Do they let you keep birds? 276 00:12:50,313 --> 00:12:52,922 Macaws, specifically? I... I have two. 277 00:12:57,635 --> 00:13:00,867 Okay, so whoever developed this is a genius. 278 00:13:00,891 --> 00:13:04,303 Not that I'm a genius, but I found the log directory, 279 00:13:04,327 --> 00:13:07,181 and it looks like it recorded a time stamp 280 00:13:07,202 --> 00:13:08,591 every time a call was connected, 281 00:13:08,630 --> 00:13:11,177 but what's weird is, it seems like every time that happened, 282 00:13:11,201 --> 00:13:14,981 the phone sent an outgoing data packet to a server farm. 283 00:13:15,005 --> 00:13:17,183 Do you have a final destination? 284 00:13:17,207 --> 00:13:18,668 Uh, no. 285 00:13:18,707 --> 00:13:20,954 In other words, you might have found something, 286 00:13:20,978 --> 00:13:22,722 if we can trace the server. 287 00:13:22,746 --> 00:13:25,592 And if we can, if the server pings us back. 288 00:13:25,616 --> 00:13:28,962 And if it does, whether it pings us 289 00:13:28,986 --> 00:13:31,164 where the messages have been sent. 290 00:13:31,188 --> 00:13:35,882 Okay, but, uh, imagine how great it'll be if all those ifs all happen. 291 00:13:37,427 --> 00:13:38,885 I'll start running a trace. 292 00:13:42,533 --> 00:13:44,642 - What's that? - Greylock? 293 00:13:44,705 --> 00:13:47,380 It's a tech company with security platforms. 294 00:13:47,404 --> 00:13:49,278 No, yeah, that, uh, I know. 295 00:13:49,333 --> 00:13:50,917 Why are you looking at it? 296 00:13:50,941 --> 00:13:52,385 That's none of your business. 297 00:13:52,409 --> 00:13:53,853 No, of course it's not. 298 00:13:53,877 --> 00:13:56,940 Normally, it... It... It wouldn't be. I know that it... 299 00:13:57,615 --> 00:13:59,092 Spit it out or swallow it, 300 00:13:59,116 --> 00:14:01,661 but for God's sake, stop fumfering. 301 00:14:01,685 --> 00:14:02,920 It's my company. 302 00:14:04,421 --> 00:14:06,600 - Yours? - Yeah. It is. 303 00:14:06,624 --> 00:14:08,091 Or it... It was. 304 00:14:08,191 --> 00:14:10,927 It... It's not now, but... 305 00:14:11,428 --> 00:14:12,830 I created it. 306 00:14:13,395 --> 00:14:15,465 You're the CTO who left. 307 00:14:16,366 --> 00:14:17,677 How do you know that? 308 00:14:17,701 --> 00:14:19,579 Because I'm applying to be the CTO. 309 00:14:19,603 --> 00:14:20,813 You're applying for my job? 310 00:14:20,852 --> 00:14:23,349 Yes. The job you left. 311 00:14:23,373 --> 00:14:25,018 Before you were vested. 312 00:14:25,042 --> 00:14:26,119 I was vested. 313 00:14:26,143 --> 00:14:28,454 I chose to make a clean break. 314 00:14:28,478 --> 00:14:29,947 What makes you think that I wa... 315 00:14:32,572 --> 00:14:34,489 Are they offering you ownership shares? 316 00:14:36,843 --> 00:14:39,132 Oh, looks like the trace is a dead end. 317 00:14:39,156 --> 00:14:40,967 Proxies all the way down. 318 00:14:40,991 --> 00:14:44,041 They haven't offered me anything yet. 319 00:14:44,762 --> 00:14:46,372 I'm in the application stage. 320 00:14:46,396 --> 00:14:48,207 But the offer includes ownership shares. 321 00:14:48,231 --> 00:14:50,554 Shares that I gave up. 322 00:14:53,370 --> 00:14:55,982 We should keep looking in the directories... 323 00:14:56,006 --> 00:14:58,310 See what other information we can find. 324 00:15:00,043 --> 00:15:02,421 The Mount Porte Motorcycle Club, huh? 325 00:15:02,445 --> 00:15:04,423 It looks like you got pulled over in West Virginia 326 00:15:04,447 --> 00:15:07,426 driving a truck carrying $2 million worth of drug money, 327 00:15:07,453 --> 00:15:09,448 all because of a broken tail light. 328 00:15:09,469 --> 00:15:10,997 I got nothing to say about money. 329 00:15:11,021 --> 00:15:12,599 Well, we don't care about the money. 330 00:15:12,623 --> 00:15:14,267 We're here about your phone. 331 00:15:14,291 --> 00:15:15,602 Oh, my phone? 332 00:15:15,626 --> 00:15:18,484 What, you brought me here to offer me an upgrade? 333 00:15:19,830 --> 00:15:22,508 Clyde MacFarlane. The president of your club. 334 00:15:22,532 --> 00:15:25,853 The phone he's using... It's the same model you had when you were arrested. 335 00:15:25,874 --> 00:15:27,246 Where did you get it? 336 00:15:27,270 --> 00:15:28,471 I dunno. 337 00:15:29,406 --> 00:15:30,984 Walmart? 338 00:15:31,008 --> 00:15:32,518 Look, we need a name. 339 00:15:32,542 --> 00:15:34,896 Or we put out the word that you're a snitch 340 00:15:34,967 --> 00:15:38,024 and that the $2 million wasn't confiscated after an arrest, 341 00:15:38,048 --> 00:15:40,927 but actually handed over as part of our arrangement. 342 00:15:40,951 --> 00:15:42,317 We don't have an arrangement. 343 00:15:42,352 --> 00:15:43,873 We will if you don't cooperate. 344 00:15:48,225 --> 00:15:50,169 - Riggs. - Riggs who? 345 00:15:50,193 --> 00:15:52,639 I don't know his first name. He's part of the club. 346 00:15:52,663 --> 00:15:54,373 He ran the whole thing. 347 00:15:54,397 --> 00:15:56,810 Gave us all new phones, made us toss our old ones. 348 00:15:56,834 --> 00:15:58,044 Where do we find Riggs? 349 00:15:58,068 --> 00:15:59,846 He's always in the same place. 350 00:15:59,870 --> 00:16:02,912 Far end of the bar at Kelly's in Randolph County. 351 00:16:08,511 --> 00:16:09,923 I'll get you another one, Riggs. 352 00:16:09,947 --> 00:16:11,401 Thank you, sugar. 353 00:16:12,515 --> 00:16:14,527 That smells good. 354 00:16:14,551 --> 00:16:16,495 I'll have a plate of what he's having. 355 00:16:19,056 --> 00:16:20,867 And take your time coming back with it. 356 00:16:22,893 --> 00:16:24,842 What are you doin'? 357 00:16:25,152 --> 00:16:28,541 Well, one of your boys was just arrested, carrying one of my phones. 358 00:16:28,565 --> 00:16:30,744 So? They're untraceable. 359 00:16:30,768 --> 00:16:31,911 Thought that was the big sell. 360 00:16:31,935 --> 00:16:34,513 They are. I'm not. 361 00:16:35,538 --> 00:16:37,183 Arcane is about to go wide. 362 00:16:37,207 --> 00:16:39,315 I can't have the FBI sniffing around. 363 00:16:39,800 --> 00:16:41,292 Not now. 364 00:16:41,354 --> 00:16:43,825 Your head ain't right if you think I'd tell a Fed the time of day. 365 00:16:43,864 --> 00:16:45,792 Unfortunately for you, 366 00:16:45,816 --> 00:16:47,761 I'm not willing to take that chance. 367 00:16:49,552 --> 00:16:52,365 On second thought, I should've asked for this plate to-go. 368 00:16:59,919 --> 00:17:01,107 Excuse me. 369 00:17:01,587 --> 00:17:03,943 Agents Ressler and Zuma, FBI. 370 00:17:03,967 --> 00:17:05,511 We're looking for a man named Riggs. 371 00:17:05,535 --> 00:17:07,013 You and me both. 372 00:17:07,037 --> 00:17:09,115 One minute, he's ordering his usual, 373 00:17:09,139 --> 00:17:12,485 and the next, he has taken off without even saying goodbye. 374 00:17:12,509 --> 00:17:16,202 And now that I see the two of you, I know I was right. 375 00:17:24,587 --> 00:17:26,565 How did she seem in person? 376 00:17:26,589 --> 00:17:29,749 She's trying to act tough, but it's not a performance 377 00:17:29,788 --> 00:17:31,971 that's gonna win any Tonys, you know? 378 00:17:31,995 --> 00:17:34,874 Heddie's got a big heart, and it's in the right place, 379 00:17:34,898 --> 00:17:36,409 but if they send her upstate 380 00:17:36,433 --> 00:17:38,144 to eat franks and beans with the tough gals, 381 00:17:38,168 --> 00:17:39,959 it's anyone's guess how she's gonna react. 382 00:17:40,904 --> 00:17:42,949 Well, in that case, we got a serious problem, 383 00:17:42,973 --> 00:17:44,617 'cause on my way out, 384 00:17:44,641 --> 00:17:48,177 I got wind that the U.S. Attorney's office has petitioned the court 385 00:17:48,357 --> 00:17:50,757 to find Heddie alternate counsel. 386 00:17:50,781 --> 00:17:52,959 - Why? She has you. - Yeah, you also have me. 387 00:17:52,983 --> 00:17:54,765 You pay me, and they know that. 388 00:17:55,418 --> 00:17:58,364 Despite my protestations otherwise. 389 00:17:58,388 --> 00:18:01,684 They're, uh... They're citing conflict of interest. 390 00:18:01,705 --> 00:18:04,170 They're cutting in to talk to her in private, lean on her. 391 00:18:04,194 --> 00:18:05,772 They lean on her hard enough, 392 00:18:05,796 --> 00:18:08,076 that woman will fall faster than a lawn chair. 393 00:18:08,698 --> 00:18:10,276 Heddie might surprise us. 394 00:18:10,300 --> 00:18:12,545 She does exhibit a certain can-do attitude. 395 00:18:12,569 --> 00:18:14,911 Raymond, she knows enough to make it hurt. 396 00:18:14,932 --> 00:18:16,465 If she rolls on you to that lawyer, 397 00:18:16,486 --> 00:18:18,852 they will whisk her straight into hiding 398 00:18:18,876 --> 00:18:21,187 in Never Never Land, and the next time you see her, 399 00:18:21,211 --> 00:18:23,256 she will be sitting in a witness box 400 00:18:23,280 --> 00:18:26,259 testifying against you in a federal court. 401 00:18:26,283 --> 00:18:28,189 Who do we know in the Eastern District? 402 00:18:28,886 --> 00:18:30,520 Judge Smathers. 403 00:18:30,566 --> 00:18:33,199 Get Heddie's case transferred to his docket right away. 404 00:18:33,223 --> 00:18:34,921 Line some pockets. Get it done. 405 00:18:36,326 --> 00:18:38,304 - Who's this? - This is Itzhak. 406 00:18:38,328 --> 00:18:41,107 15 years in digital analysis for the Mossad. 407 00:18:41,131 --> 00:18:42,809 He's here for your demonstration. 408 00:18:43,231 --> 00:18:45,411 I won't be placing an order without his sign-off. 409 00:18:45,435 --> 00:18:48,794 I am told that you make a phone that is untraceable. 410 00:18:48,906 --> 00:18:50,749 A skeptic. Good. 411 00:18:55,478 --> 00:18:56,956 911, what's your emergency? 412 00:18:56,980 --> 00:18:59,092 It's not my emergency you should worry about. 413 00:18:59,116 --> 00:19:01,027 Do you know what atrocities we're committing abroad 414 00:19:01,051 --> 00:19:03,229 right now, originating from this very city? 415 00:19:03,253 --> 00:19:05,098 Bet you don't. You don't care. You're asleep. 416 00:19:05,122 --> 00:19:07,821 - But I'm about to wake everyone up. - Sir, can I have your name? 417 00:19:07,852 --> 00:19:10,271 - I've planted an IED in the Metro. - What are you doing? 418 00:19:10,295 --> 00:19:12,163 There are 40 stations in the District alone. 419 00:19:12,202 --> 00:19:13,873 You won't have time to find it before it goes off 420 00:19:13,897 --> 00:19:16,080 with enough force to take out an entire block 421 00:19:16,127 --> 00:19:18,011 and who knows how many so-called innocents. 422 00:19:18,035 --> 00:19:20,113 Sir, you sound upset. Can we send someone to your location? 423 00:19:20,137 --> 00:19:23,116 The instant I cried bomb, she pressed a button alerting her superior. 424 00:19:23,140 --> 00:19:24,286 As we speak... 425 00:19:24,310 --> 00:19:27,086 they're attempting to triangulate my location using cell towers. 426 00:19:27,110 --> 00:19:28,654 Itzhak, if you would be so kind 427 00:19:28,678 --> 00:19:30,389 as to set a 60-minute timer. 428 00:19:30,413 --> 00:19:32,691 If their trace is successful, within the hour, 429 00:19:32,715 --> 00:19:35,461 agents will break down that door and arrest us all. 430 00:19:35,485 --> 00:19:37,196 None of which is going to happen, 431 00:19:37,220 --> 00:19:39,332 because I called on one of my phones. 432 00:19:39,356 --> 00:19:41,700 - And if you're wrong? - But I'm not wrong. 433 00:19:41,724 --> 00:19:43,269 Which is why I brought a deck of cards. 434 00:19:43,293 --> 00:19:44,943 We've got about an hour to kill. 435 00:19:44,998 --> 00:19:47,573 What's your game... Hold 'em, hearts, gin? 436 00:19:47,597 --> 00:19:49,308 You just called in a bomb threat 437 00:19:49,332 --> 00:19:51,215 and you want to play a game of cards? 438 00:19:51,801 --> 00:19:53,581 I guess that means I'm playing solitaire. 439 00:19:56,273 --> 00:19:57,516 You stole the phone. 440 00:19:57,540 --> 00:19:59,919 No, I took it without permission. 441 00:19:59,943 --> 00:20:01,287 From your mentor. 442 00:20:01,311 --> 00:20:03,466 He stole my job. I stole his phone. 443 00:20:03,489 --> 00:20:05,925 He didn't steal your job. He's applying for the job you quit. 444 00:20:05,949 --> 00:20:07,728 Okay, do you know how much Greylock raised 445 00:20:07,802 --> 00:20:09,226 in Series A financing? 446 00:20:09,386 --> 00:20:11,697 $19 million. 447 00:20:11,721 --> 00:20:14,391 Do you know what my share of that would have been? 448 00:20:14,824 --> 00:20:16,135 $4.75 million. 449 00:20:16,159 --> 00:20:17,971 Which is why you stole the phone. 450 00:20:17,995 --> 00:20:20,673 Okay, first, no, it's not his phone. 451 00:20:20,697 --> 00:20:23,242 And second, yes, that is exactly why I stole it. 452 00:20:23,266 --> 00:20:26,479 Your mentor wants the job you left. That should be rewarding. 453 00:20:26,503 --> 00:20:29,582 You know what would be rewarding? $4.75 million. 454 00:20:29,606 --> 00:20:31,217 There's nobility in poverty. 455 00:20:31,241 --> 00:20:32,618 We know who The Seer is. 456 00:20:32,642 --> 00:20:34,531 We got a link to surveillance footage of Kelly's. 457 00:20:34,555 --> 00:20:36,789 A dive bar gave you access to their security cameras? 458 00:20:36,813 --> 00:20:39,358 No, but the Wellness Center across the street did. 459 00:20:39,382 --> 00:20:41,227 That's why Riggs wasn't at the bar. 460 00:20:41,251 --> 00:20:42,735 The Seer got to him first. 461 00:20:42,805 --> 00:20:45,431 Our Seer is William Meyers, 46. 462 00:20:45,455 --> 00:20:48,063 A fallen software engineer convicted of bilking 463 00:20:48,086 --> 00:20:50,769 the tech company he founded out of $2 million. 464 00:20:50,793 --> 00:20:53,226 On his release, he hooked up with the Lyon Crime Syndicate. 465 00:20:53,258 --> 00:20:54,840 I guess he was looking for cash, 466 00:20:54,864 --> 00:20:57,510 and old Alonso Lyon wanted his communication systems updated. 467 00:20:57,534 --> 00:20:59,845 So, someone from the Lyon Crime Syndicate 468 00:20:59,869 --> 00:21:02,781 took out someone loyal to the Mount Porte Club. 469 00:21:02,805 --> 00:21:04,017 That's not gonna end well. 470 00:21:04,041 --> 00:21:05,952 I tried pulling a BOLO. 471 00:21:05,976 --> 00:21:08,154 Seems the Bureau issued one on Meyers three years ago. 472 00:21:08,178 --> 00:21:10,356 Turns out he's almost as elusive as Reddington. 473 00:21:10,380 --> 00:21:12,458 Then it's a good thing we're working with Raymond. 474 00:21:12,482 --> 00:21:15,441 He's done business with Lyon. Maybe he can broker a meeting. 475 00:21:15,785 --> 00:21:17,054 Call him. 476 00:21:20,737 --> 00:21:21,916 Morning. 477 00:21:22,590 --> 00:21:24,368 Who are you? 478 00:21:24,415 --> 00:21:26,973 My name is Kamina Gilford. I'm a defense attorney. 479 00:21:26,997 --> 00:21:28,674 Oh, I already have one of those. 480 00:21:28,698 --> 00:21:30,843 The court has appointed me to meet with you 481 00:21:30,867 --> 00:21:33,446 because an allegation has been made that you're represented 482 00:21:33,470 --> 00:21:35,481 by Raymond Reddington's attorney. 483 00:21:35,505 --> 00:21:39,418 The court's intent is to assure that any decisions you make are your decisions 484 00:21:39,442 --> 00:21:42,501 and not influenced by a lawyer who also represents your boss. 485 00:21:42,712 --> 00:21:43,789 A crime boss. 486 00:21:43,813 --> 00:21:45,355 That's a lot of words. 487 00:21:45,648 --> 00:21:47,123 Words have power. 488 00:21:47,522 --> 00:21:49,695 Your words have the power to save you, Heddie. 489 00:21:49,719 --> 00:21:51,864 - You want me to snitch. - Can you honestly tell me 490 00:21:51,888 --> 00:21:55,601 that you want to spend 20 years in prison, if you're lucky, 491 00:21:55,625 --> 00:21:58,037 to protect a man who kills without conscience? 492 00:21:58,061 --> 00:21:59,905 The evidence against you is airtight, 493 00:21:59,929 --> 00:22:01,640 and I can say as a trial lawyer 494 00:22:01,664 --> 00:22:04,410 that if I had to defend you on these facts, I'd lose. 495 00:22:04,434 --> 00:22:05,911 - Does Marvin know you're here? - No. 496 00:22:05,935 --> 00:22:08,514 And if you accept the state's offer of Witness Protection, 497 00:22:08,538 --> 00:22:10,349 he won't be advised this is happening 498 00:22:10,373 --> 00:22:13,076 until you are safely in protective custody. 499 00:22:13,610 --> 00:22:14,711 Your birds, too. 500 00:22:16,046 --> 00:22:18,028 U.S. Marshals are standing by right now. 501 00:22:19,682 --> 00:22:21,860 Let's be clear, Heddie. 502 00:22:21,884 --> 00:22:24,697 This is your one opportunity not to die in jail. 503 00:22:24,721 --> 00:22:27,066 The U.S. Attorney has extended this offer to you, 504 00:22:27,090 --> 00:22:28,934 and it's only open for one hour. 505 00:22:28,958 --> 00:22:30,793 You need to decide now. 506 00:22:36,831 --> 00:22:38,744 We're getting some more information now 507 00:22:38,768 --> 00:22:41,314 on a bomb threat that has prompted evacuations... 508 00:22:41,338 --> 00:22:43,749 of several office buildings downtown. 509 00:22:43,773 --> 00:22:46,052 There's something inexplicably rewarding 510 00:22:46,076 --> 00:22:47,953 about winning at solitaire. 511 00:22:47,977 --> 00:22:49,522 You're not beating anyone 512 00:22:49,546 --> 00:22:51,924 and yet it's really quite satisfying. 513 00:22:51,948 --> 00:22:54,060 How about you? Are you satisfied yet? 514 00:22:54,084 --> 00:22:55,894 - I'm intrigued. - Only intrigued? 515 00:22:55,918 --> 00:22:57,930 You just witnessed an incredible demonstration. 516 00:22:57,954 --> 00:22:59,632 It's one thing to be untraceable. 517 00:22:59,656 --> 00:23:02,135 It's a whole other thing to be intercepted, 518 00:23:02,159 --> 00:23:03,736 hacked, and decrypted. 519 00:23:03,760 --> 00:23:06,539 Itzhak pioneered hacking techniques for the Mossad 520 00:23:06,563 --> 00:23:07,906 that would make your head spin. 521 00:23:07,930 --> 00:23:11,610 I'll be calling from 771-555-0136. 522 00:23:11,634 --> 00:23:14,147 The operating system on both phones is chainOS Secure. 523 00:23:14,171 --> 00:23:17,150 What else do you need? Serial numbers? Storage capacity? 524 00:23:17,174 --> 00:23:19,273 You couldn't be closer to it than you are right now. 525 00:23:20,110 --> 00:23:22,755 You know, I'm always looking for talent. 526 00:23:22,779 --> 00:23:24,362 I might have a place for you, 527 00:23:24,981 --> 00:23:27,229 if you can penetrate this call. 528 00:23:27,950 --> 00:23:29,252 Hmm. 529 00:23:29,886 --> 00:23:32,246 - This is unusual. - The encryption? 530 00:23:32,297 --> 00:23:34,900 No. I... I can't even get that far. 531 00:23:34,924 --> 00:23:37,636 The phone is plugged directly into my system, 532 00:23:37,660 --> 00:23:40,194 and I can't even register a call in progress. 533 00:23:40,897 --> 00:23:42,099 I... 534 00:23:44,134 --> 00:23:46,075 I've never seen anything like this. 535 00:23:46,703 --> 00:23:48,514 Satisfied now? 536 00:23:48,538 --> 00:23:50,849 With my technology in your pocket, 537 00:23:50,873 --> 00:23:53,417 you'll dominate the global market in trafficking. 538 00:23:55,878 --> 00:23:57,586 You've made a believer of me. 539 00:23:58,348 --> 00:23:59,672 I'll buy every phone you have. 540 00:24:00,016 --> 00:24:01,827 Smart man. 541 00:24:01,851 --> 00:24:03,993 Now no one in law enforcement can touch you. 542 00:24:17,367 --> 00:24:18,977 Ah, Alonso. 543 00:24:19,001 --> 00:24:21,090 Thank you for coming on such short notice. 544 00:24:21,111 --> 00:24:22,648 It better be important, Red. 545 00:24:22,672 --> 00:24:25,284 You just pulled me from my daughter's dressage competition. 546 00:24:25,308 --> 00:24:28,654 I wanted to know what $30,000 in horse lessons bought me. 547 00:24:28,678 --> 00:24:30,423 I'll explain everything presently. 548 00:24:30,447 --> 00:24:31,990 Where's Reddington? 549 00:24:32,014 --> 00:24:34,793 Here's our other guest now. 550 00:24:34,817 --> 00:24:39,134 Alonso Lyon, may I introduce you to Clyde MacFarlane, 551 00:24:39,204 --> 00:24:42,501 President of the Mount Porte Motorcycle Club. 552 00:24:42,525 --> 00:24:45,104 You got some nerve to summon me, I don't care who you are. 553 00:24:46,396 --> 00:24:47,606 Why the hell am I here? 554 00:24:47,630 --> 00:24:49,575 Oh, I'd like to know that as well. 555 00:24:49,599 --> 00:24:52,391 You know what I love? A good documentary. 556 00:24:56,108 --> 00:24:57,751 Would you look at that! 557 00:24:57,816 --> 00:25:01,620 One of your men being taken by your men. 558 00:25:01,644 --> 00:25:04,413 Son of a bitch. You took out Riggs? 559 00:25:04,476 --> 00:25:06,725 Didn't take out anybody. How do you even know he's dead? 560 00:25:06,749 --> 00:25:09,195 He got walked out of his local bar by a couple of creeps. 561 00:25:09,219 --> 00:25:12,398 His ex-wife's hysterical 'cause he missed his son's first hockey game. 562 00:25:12,422 --> 00:25:16,269 And he's never missed a single day dropping by the clubhouse in three years. 563 00:25:16,293 --> 00:25:18,404 Except yesterday and today. 564 00:25:18,428 --> 00:25:20,406 Now, tell me he's not gonna show up in a ditch somewhere. 565 00:25:20,430 --> 00:25:23,242 Well, whatever happened to him didn't happen on my orders. 566 00:25:23,266 --> 00:25:25,174 Well, I believe that's The Seer. 567 00:25:25,205 --> 00:25:27,079 The Seer is in your employ. 568 00:25:27,235 --> 00:25:29,685 The Seer? Is that the phone guy? 569 00:25:30,673 --> 00:25:32,818 Yeah, he worked with me, yeah. 570 00:25:32,842 --> 00:25:34,620 And I let him branch out on his own 571 00:25:34,644 --> 00:25:36,222 for a nice piece of the action. 572 00:25:36,246 --> 00:25:38,457 Providing a valuable service... 573 00:25:38,481 --> 00:25:40,125 Apparently to both of you. 574 00:25:40,149 --> 00:25:41,577 The question is, 575 00:25:41,601 --> 00:25:44,264 is it valuable enough to turn the other cheek? 576 00:25:44,854 --> 00:25:46,999 - Not to me. - I got nothing to do with this. 577 00:25:47,023 --> 00:25:50,836 And yet there's your former tech guru in living color. 578 00:25:50,860 --> 00:25:53,105 Rumor has it he redesigned your syndicate's 579 00:25:53,129 --> 00:25:57,543 entire security system, communications, surveillance. 580 00:25:57,567 --> 00:26:00,646 Transported you into the 21st century. 581 00:26:00,670 --> 00:26:02,515 Why are you doing this, stirring up trouble? 582 00:26:02,539 --> 00:26:05,751 My goal is the opposite. Conflict mediation. 583 00:26:05,775 --> 00:26:08,754 Gang wars are bad for all of our businesses. 584 00:26:08,778 --> 00:26:11,056 Please, let's sort this out. 585 00:26:11,080 --> 00:26:12,958 There's nothing to sort. 586 00:26:12,982 --> 00:26:15,461 Except which of his people I kill to make us even. 587 00:26:15,485 --> 00:26:19,131 An eye for an eye leaves the whole world blind. 588 00:26:19,155 --> 00:26:21,522 Riggs was a full member. That means something. 589 00:26:22,191 --> 00:26:23,602 Someone's got to pay. 590 00:26:23,626 --> 00:26:25,604 An understandable sentiment. 591 00:26:25,628 --> 00:26:29,475 From my vantage point, The Seer caused the problem. 592 00:26:29,499 --> 00:26:31,342 Perhaps he's the solution? 593 00:26:32,335 --> 00:26:34,813 I am not gonna sign off on the death of a friend. 594 00:26:34,837 --> 00:26:37,577 I've had to part company with people myself. 595 00:26:37,632 --> 00:26:41,186 I'm sure we all have. Peace and prosperity for all 596 00:26:41,210 --> 00:26:45,295 is sometimes more important than one particular person. 597 00:26:46,182 --> 00:26:47,493 Alonso? 598 00:26:49,519 --> 00:26:50,996 All right, let me hear it from him, 599 00:26:51,020 --> 00:26:52,665 and then I'll do what needs to be done. 600 00:26:52,689 --> 00:26:54,633 You'll just hide him. 601 00:26:54,657 --> 00:26:55,968 I don't want him disappeared. 602 00:26:55,992 --> 00:26:57,490 I want him dead. 603 00:26:57,537 --> 00:27:00,519 When the time comes, I'll handle the job. 604 00:27:01,331 --> 00:27:02,855 Does that work for both of you? 605 00:27:05,402 --> 00:27:06,603 All right. 606 00:27:09,539 --> 00:27:11,216 Well, the hardware told us nothing. 607 00:27:11,240 --> 00:27:12,718 Did you check his trace? 608 00:27:12,742 --> 00:27:14,152 Why? 609 00:27:14,176 --> 00:27:15,821 For the same reason you stole the phone. 610 00:27:15,845 --> 00:27:18,857 And don't say it was out of spite because he's applying for your old job. 611 00:27:18,881 --> 00:27:21,026 It was out of spite because he's applying for my old job. 612 00:27:21,050 --> 00:27:22,828 It was also so you could check on his work, 613 00:27:22,852 --> 00:27:25,230 because deep down, you know you're every bit as good as FJ, 614 00:27:25,254 --> 00:27:27,232 if not better, because you know he might have missed something 615 00:27:27,256 --> 00:27:29,234 - that you might catch. - The trace was a non-starter. 616 00:27:29,258 --> 00:27:31,630 Too many dummy servers to identify the end location. 617 00:27:31,659 --> 00:27:33,191 So he says. 618 00:27:33,860 --> 00:27:36,108 I will run the trace again, but it won't lead anywhere. 619 00:27:36,132 --> 00:27:38,944 And while you're at it, call Nick and recommend FJ for the job. 620 00:27:38,968 --> 00:27:41,480 It's the nice thing to do, and you're a nice guy. 621 00:27:41,504 --> 00:27:43,882 I suppose you think that is a compliment 622 00:27:43,906 --> 00:27:47,586 and that it is not FJ's fault that I took a vow of poverty 623 00:27:47,610 --> 00:27:51,590 and that if anyone else deserves the job, he does. 624 00:27:51,614 --> 00:27:54,126 That's exactly what I think, and despite how you feel, 625 00:27:54,153 --> 00:27:55,642 I know it's what you think, too. 626 00:27:55,697 --> 00:27:57,796 - You're right. - Then you'll make the call? 627 00:27:57,820 --> 00:27:58,931 Uh, no. Absolutely not. 628 00:27:58,955 --> 00:28:02,368 You're not right about how I feel. In fact, no, you're absolutely wrong about that. 629 00:28:02,392 --> 00:28:05,704 What you're right about is my running the trace. 630 00:28:05,728 --> 00:28:07,440 Checking his work. Look. 631 00:28:07,464 --> 00:28:11,028 Data packets are being sent directly to an end server. 632 00:28:11,049 --> 00:28:14,880 FJ Powell is the father of modern forensic infosec. 633 00:28:14,904 --> 00:28:17,506 - He could've found this in his sleep. - Then why didn't he? 634 00:28:17,552 --> 00:28:19,502 That's the thing. I think he did. 635 00:28:23,980 --> 00:28:26,019 Ah. Ms. Gilford. 636 00:28:26,784 --> 00:28:29,396 I've been waiting with bated breath. 637 00:28:29,819 --> 00:28:32,465 What tune did our songbird sing? 638 00:28:32,489 --> 00:28:33,935 A song of silence. 639 00:28:33,982 --> 00:28:35,267 - Ah. - Really? 640 00:28:35,291 --> 00:28:37,903 I've never seen anything like it. 20 years in hell, 641 00:28:37,927 --> 00:28:39,838 and she's willing to serve them all for you. 642 00:28:39,862 --> 00:28:43,609 The loyalty you inspire in your people, or is it fear? 643 00:28:43,633 --> 00:28:45,811 That's entirely case dependent. 644 00:28:45,835 --> 00:28:48,414 In Heddie's case, it's loyalty. 645 00:28:48,438 --> 00:28:50,716 The woman has the heart of a Basset Hound. 646 00:28:50,740 --> 00:28:52,418 I'm just glad she passed the test. 647 00:28:52,442 --> 00:28:53,834 And what if she failed? 648 00:28:53,858 --> 00:28:55,921 You never told me what the contingency plan was. 649 00:28:55,945 --> 00:28:58,824 No need for unpleasant "what ifs" today. 650 00:28:58,848 --> 00:29:01,627 The fact is, Heddie stands tall. 651 00:29:01,651 --> 00:29:03,542 Thank you for your time, Ms. Gilford. 652 00:29:03,566 --> 00:29:05,564 Give my regards to Judge Smathers, 653 00:29:05,588 --> 00:29:08,501 and I hope your new bungalow on Saint Maarten 654 00:29:08,525 --> 00:29:11,269 is everything you've always dreamed of. 655 00:29:11,293 --> 00:29:12,915 Best afternoon's work I've ever done. 656 00:29:12,947 --> 00:29:14,440 I would agree. 657 00:29:14,464 --> 00:29:17,910 The gentleman who brought you here is waiting to take you wherever you'd like. 658 00:29:17,934 --> 00:29:19,135 Thank you. 659 00:29:20,537 --> 00:29:22,815 Heddie has a rough road ahead. 660 00:29:22,839 --> 00:29:24,517 I'll make some calls. 661 00:29:24,541 --> 00:29:27,319 See that she gets the best bunk in the whole place. 662 00:29:27,343 --> 00:29:29,393 Limitless commissary account. 663 00:29:29,846 --> 00:29:32,124 That won't be necessary, Marvin. 664 00:29:32,148 --> 00:29:35,694 I'd say Heddie's earned her freedom, wouldn't you? 665 00:29:35,718 --> 00:29:37,663 I mean, I know you're good, but the, uh, 666 00:29:37,687 --> 00:29:39,698 woman's in a federal holding cell. 667 00:29:39,722 --> 00:29:42,134 What, are you planning on staging a breakout? 668 00:29:42,158 --> 00:29:44,141 In a manner of speaking, yes. 669 00:29:55,757 --> 00:29:56,986 Hello, Alonso. 670 00:29:57,052 --> 00:30:00,686 You killed a full member of the Mount Porte Motorcycle Club? 671 00:30:00,710 --> 00:30:02,320 What were you thinking? 672 00:30:02,344 --> 00:30:05,157 The FBI was on its way to question him about Arcane. 673 00:30:05,181 --> 00:30:07,392 - You should have come to me. - I don't work for you. 674 00:30:07,416 --> 00:30:10,062 Only because I allowed you to go. 675 00:30:10,086 --> 00:30:13,065 You operate under my protection. Don't forget. 676 00:30:13,089 --> 00:30:16,334 I introduced you to many of your clients. 677 00:30:16,358 --> 00:30:18,336 Nobody even knew who you were two years ago. 678 00:30:18,363 --> 00:30:20,386 I think sharing half my profits with you 679 00:30:20,410 --> 00:30:23,041 expresses the appropriate amount of appreciation. 680 00:30:23,065 --> 00:30:25,912 Profits that might have disappeared if the FBI had gotten to Riggs. 681 00:30:25,959 --> 00:30:27,284 You crossed a line, 682 00:30:27,305 --> 00:30:30,729 and I'm staring down a war with a dangerous enemy. 683 00:30:31,307 --> 00:30:32,751 We need to fix this. 684 00:30:32,775 --> 00:30:35,353 When and where can we meet to discuss? 685 00:30:35,377 --> 00:30:37,089 I'm on my way to close a deal with a new client. 686 00:30:37,113 --> 00:30:38,991 Rock Creek Park in 45 minutes. 687 00:30:39,015 --> 00:30:40,158 We can talk after. 688 00:30:40,182 --> 00:30:41,315 I'll be there. 689 00:30:42,954 --> 00:30:44,755 Make it as quick as possible. 690 00:30:44,972 --> 00:30:46,950 Don't let him suffer. 691 00:30:47,123 --> 00:30:48,497 He won't feel a thing. 692 00:31:02,764 --> 00:31:03,836 Cooper. 693 00:31:03,962 --> 00:31:05,706 Harold, I have a time and place. 694 00:31:14,951 --> 00:31:16,259 What am I missing? 695 00:31:17,841 --> 00:31:19,137 Manners. 696 00:31:19,192 --> 00:31:21,900 You always said it wasn't enough to see only the code. 697 00:31:21,924 --> 00:31:23,902 To be great, you need to see the big picture. 698 00:31:23,926 --> 00:31:26,572 Well, I cannot see it, or I don't want to, 699 00:31:26,596 --> 00:31:30,843 because the only big picture I see is that you're a traitor. 700 00:31:30,867 --> 00:31:34,580 A convenient accusation, as even uttering it 701 00:31:34,604 --> 00:31:37,449 might prevent me from getting your old job. 702 00:31:37,473 --> 00:31:38,884 That has nothing to do with this. 703 00:31:38,908 --> 00:31:40,919 But you don't want me to get it, do you? 704 00:31:40,943 --> 00:31:44,356 What I want is for you to tell me, why didn't you run the trace? 705 00:31:44,380 --> 00:31:47,860 Is that what you want, or is that an order? 706 00:31:47,884 --> 00:31:50,222 Both. And if you don't believe me, why don't you call the boss? 707 00:31:50,277 --> 00:31:53,398 I don't need to call the boss. I know exactly what she would say. 708 00:31:53,422 --> 00:31:55,734 So do I. That I should arrest you. 709 00:31:55,758 --> 00:31:59,104 Actually, she would curse your infernal meddling 710 00:31:59,128 --> 00:32:01,807 and then grant me permission to read you into the situation 711 00:32:01,831 --> 00:32:05,644 hoping to prevent you from causing any lasting damage. 712 00:32:05,668 --> 00:32:09,514 The only thing I'm trying to damage is the Arcane network. 713 00:32:09,538 --> 00:32:12,748 And by doing that, you damage the country. 714 00:32:12,975 --> 00:32:14,378 You think I'm a traitor. 715 00:32:14,402 --> 00:32:16,497 But if you saw the big picture, 716 00:32:17,213 --> 00:32:20,058 you'd see that I'm a patriot. 717 00:32:20,082 --> 00:32:22,704 Yes, I've been protecting the Arcane Network. 718 00:32:23,653 --> 00:32:24,821 Because... 719 00:32:25,454 --> 00:32:26,636 I created it. 720 00:32:34,530 --> 00:32:36,709 We got eyes on the target. Perimeter secure. 721 00:32:36,850 --> 00:32:39,099 Stand by. Let's see who he's meeting first. 722 00:32:50,747 --> 00:32:53,458 - Who's the unsub? - Odin Interdonato. 723 00:32:53,482 --> 00:32:55,448 Head of a human trafficking operation. 724 00:32:55,469 --> 00:32:57,462 The largest trafficking operation in the country. 725 00:32:57,486 --> 00:33:00,165 He's destroyed literally thousands of lives and families. 726 00:33:00,189 --> 00:33:04,269 And if he starts using The Seer's phone, his operation goes invisible. 727 00:33:04,293 --> 00:33:06,271 If we move in now, we can take them both down. 728 00:33:06,295 --> 00:33:07,986 You're all clear. Do it. 729 00:33:08,064 --> 00:33:09,065 Go. 730 00:33:18,808 --> 00:33:20,716 Sir! Sir, you have to shut it down! 731 00:33:20,771 --> 00:33:22,467 - It's the FBI! - What's the FBI? 732 00:33:22,514 --> 00:33:24,990 The Seer, Arcane Wireless. It's all an op. 733 00:33:25,014 --> 00:33:28,255 The Seer, he's a deep cover agent. He's one of us. 734 00:33:28,294 --> 00:33:30,262 Agent Ressler, Agent Zuma, pull back. 735 00:33:30,286 --> 00:33:32,014 Negative. Target is engaging. 736 00:33:35,157 --> 00:33:36,864 - Hands! - Don't move! 737 00:33:38,260 --> 00:33:40,105 You have no idea what you just did. 738 00:33:40,129 --> 00:33:41,740 You know what? Save it for the judge. 739 00:33:41,764 --> 00:33:44,712 We had one chance. One. And you ruined it. 740 00:33:45,868 --> 00:33:47,545 Don't even think about it! 741 00:33:47,569 --> 00:33:48,781 Moving out! 742 00:33:48,805 --> 00:33:50,307 Right there, right there. 743 00:33:54,110 --> 00:33:55,888 Interdonato is dead. 744 00:34:03,585 --> 00:34:06,364 You had no authority to move in on my operation. 745 00:34:06,388 --> 00:34:08,566 You were making a deal with a human trafficker. 746 00:34:08,590 --> 00:34:11,436 You think I was making a deal? Give me one of my phones. 747 00:34:11,460 --> 00:34:13,910 See if I can spell this out for the nosebleed seats. 748 00:34:14,463 --> 00:34:17,275 Criminals make a call. Totally encrypted. 749 00:34:17,299 --> 00:34:20,512 Not identifiable by any traditional method of forensic wiretapping. 750 00:34:20,536 --> 00:34:22,781 - It was keeping arrests down. - For now. 751 00:34:22,805 --> 00:34:25,918 Short-term concession for long-term gain. 752 00:34:26,046 --> 00:34:27,533 What our clients didn't know 753 00:34:27,572 --> 00:34:30,322 is that every one of their conversations was recorded 754 00:34:30,346 --> 00:34:32,457 and sent back to our server farm. 755 00:34:32,481 --> 00:34:34,459 I wasn't aiding Odin Interdonato. 756 00:34:34,483 --> 00:34:36,428 I was bugging him. 757 00:34:36,452 --> 00:34:40,565 I convinced him to use our phones, exclusively, to run his operations. 758 00:34:40,589 --> 00:34:43,268 Thousands of criminals, all around the world. 759 00:34:43,292 --> 00:34:44,908 Do you know how much work went into this? 760 00:34:45,594 --> 00:34:47,472 Millions of dollars in R&D. 761 00:34:47,496 --> 00:34:50,208 I spent years developing my criminal bonafides, 762 00:34:50,232 --> 00:34:53,219 and you rush in like John Wayne's Cavalry 763 00:34:53,266 --> 00:34:55,273 after two days of recon and shoot up the place. 764 00:34:55,328 --> 00:34:56,648 What about Riggs? 765 00:34:56,672 --> 00:34:58,378 You killed him to protect your cover. 766 00:34:58,471 --> 00:35:00,185 Killed? No. 767 00:35:00,209 --> 00:35:01,987 FJ heard you were nosing around Mount Porte, 768 00:35:02,011 --> 00:35:03,688 so I arrested Riggs before he could get to him. 769 00:35:03,712 --> 00:35:05,423 He's in a safe house in Cleveland. 770 00:35:05,447 --> 00:35:06,825 We were done with them anyway... 771 00:35:06,849 --> 00:35:08,531 We'd gotten the intel on their big shipment, 772 00:35:08,555 --> 00:35:10,262 so we busted out the lights on their truck 773 00:35:10,286 --> 00:35:12,164 to give Highway Patrol a reason to pull him over. 774 00:35:12,188 --> 00:35:13,866 DEA was taking it over from there. 775 00:35:13,890 --> 00:35:16,601 Why didn't someone in the Bureau notify us to stand down? 776 00:35:16,625 --> 00:35:20,205 We would have, if FJ could have determined who Agent Mojtabai worked for. 777 00:35:20,229 --> 00:35:22,502 But apparently, that's an incredibly well-kept secret. 778 00:35:30,706 --> 00:35:32,041 I am sorry. 779 00:35:32,685 --> 00:35:33,685 For what? 780 00:35:34,911 --> 00:35:38,662 Saying you're sorry is meaningless unless you say what you're sorry for. 781 00:35:39,415 --> 00:35:41,293 It's a pretty long list. 782 00:35:41,317 --> 00:35:43,395 I'm sorry for messing up the op. 783 00:35:43,419 --> 00:35:46,198 The phones you created, they are incredible. 784 00:35:46,222 --> 00:35:49,034 I honestly don't know how you did it. 785 00:35:49,058 --> 00:35:51,568 They could have been used for so much good. 786 00:35:52,193 --> 00:35:54,697 I'm, uh, sorry that we messed that up. 787 00:35:54,904 --> 00:35:57,046 You should be sorry about that. 788 00:35:58,901 --> 00:36:00,725 Anything else? 789 00:36:01,270 --> 00:36:03,074 Sorry I thought you were a traitor? 790 00:36:03,372 --> 00:36:05,174 Yeah, that's two things. 791 00:36:05,875 --> 00:36:07,243 What else? 792 00:36:08,444 --> 00:36:10,879 Resenting you for wanting to take my old job. 793 00:36:13,115 --> 00:36:14,492 - And? - And? 794 00:36:14,516 --> 00:36:17,162 There's more? I don't know. 795 00:36:17,186 --> 00:36:18,914 Um, my very existence? 796 00:36:20,456 --> 00:36:22,534 You don't owe me another apology. 797 00:36:22,558 --> 00:36:25,770 But you do owe one to yourself. 798 00:36:25,794 --> 00:36:29,307 You are a smart young man with a bright future. 799 00:36:29,331 --> 00:36:31,906 What I created at the Arcane Network 800 00:36:31,953 --> 00:36:36,748 is no more impressive than what you created at Greylock. 801 00:36:36,772 --> 00:36:38,634 I've been asked to join dozens of start-ups, 802 00:36:38,655 --> 00:36:40,618 each more pedestrian than the next, 803 00:36:40,639 --> 00:36:42,945 but what you created here, it's... 804 00:36:43,822 --> 00:36:45,715 It's inspired. 805 00:36:46,129 --> 00:36:50,862 Which makes me think that what you're doing here is also inspired, 806 00:36:50,887 --> 00:36:53,692 or you wouldn't be here and not there. 807 00:36:53,758 --> 00:36:55,066 So... 808 00:36:56,158 --> 00:36:59,535 Forgive yourself for the choices that you've made. 809 00:37:00,496 --> 00:37:03,204 As far as I can tell, my friend... 810 00:37:05,001 --> 00:37:06,302 They're the right ones. 811 00:37:08,437 --> 00:37:10,582 I'm telling you, the sky was the limit. 812 00:37:10,606 --> 00:37:12,250 Odin was our latest prize, 813 00:37:12,274 --> 00:37:14,552 but we had our eyes fixed on an even bigger fish. 814 00:37:14,576 --> 00:37:16,732 Number one on the Most Wanted List. 815 00:37:17,813 --> 00:37:19,181 Raymond Reddington. 816 00:37:20,582 --> 00:37:22,127 You were targeting him. 817 00:37:22,151 --> 00:37:24,496 We slipped a few of our phones into his ranks. 818 00:37:24,520 --> 00:37:27,987 Taking him down was one of the main priorities of the wide release. 819 00:37:28,008 --> 00:37:30,026 Now we will never know what we could've accomplished. 820 00:37:34,527 --> 00:37:37,542 This was all about protecting you and your organization! 821 00:37:37,566 --> 00:37:39,144 I guess you've spoken with The Seer. 822 00:37:39,168 --> 00:37:41,114 Yeah, and it became abundantly clear 823 00:37:41,135 --> 00:37:42,948 that this was about saving your ass. 824 00:37:42,972 --> 00:37:45,650 We're each looking out for our own interests, 825 00:37:45,674 --> 00:37:48,586 operating according to our own principles. 826 00:37:48,610 --> 00:37:50,855 When those interests align, so be it. 827 00:37:50,879 --> 00:37:52,157 Today, they didn't. 828 00:37:52,181 --> 00:37:55,460 That task force was conducting a years-long surveillance operation. 829 00:37:55,484 --> 00:37:57,362 And look how well it worked out. 830 00:37:57,386 --> 00:38:01,566 Odin Interdonato is dead, and ongoing intel gathered 831 00:38:01,590 --> 00:38:05,303 by whatever is left of the Arcane Network 832 00:38:05,327 --> 00:38:07,705 will lead to the arrests of Alonso Lyon 833 00:38:07,729 --> 00:38:10,408 and Clyde MacFarlane and who knows how many more? 834 00:38:10,432 --> 00:38:12,978 A convenient vacuum I'm sure you will have no trouble filling. 835 00:38:13,002 --> 00:38:14,179 Not interested. 836 00:38:14,203 --> 00:38:16,069 I've got other fish to fry. 837 00:38:20,376 --> 00:38:21,819 Hey! 838 00:38:21,843 --> 00:38:24,322 I do not appreciate you making an end-run 839 00:38:24,346 --> 00:38:26,113 around my representation. 840 00:38:28,364 --> 00:38:29,565 Excuse us. 841 00:38:31,620 --> 00:38:34,499 People have the right to an attorney, not a mouthpiece. 842 00:38:34,523 --> 00:38:36,401 - I tried to get her one. - Oh, yeah. 843 00:38:36,425 --> 00:38:39,071 An attorney who will get Heddie to do what you want her to do. 844 00:38:39,095 --> 00:38:41,239 It doesn't really matter, does it, Mr. Gerard? 845 00:38:41,263 --> 00:38:43,308 Reddington got his way, thanks to you. 846 00:38:43,332 --> 00:38:44,509 You're a disgrace to your profession. 847 00:38:44,533 --> 00:38:46,644 Am I? And how do you figure that? 848 00:38:46,668 --> 00:38:49,047 In case you haven't heard, Miss Hawkins chose to turn down the deal. 849 00:38:49,071 --> 00:38:51,916 For the next 20 years, every time you see your boss's face, 850 00:38:51,940 --> 00:38:56,154 I hope you think about that misguided, manipulated woman rotting in prison. 851 00:38:56,178 --> 00:39:01,426 Yeah, uh, no, that is, uh... That is not gonna happen. 852 00:39:01,450 --> 00:39:04,291 - What, you're not gonna think of her? - No, she's not going to prison. 853 00:39:06,555 --> 00:39:10,826 What do you know about the Arcane Wireless Network? 854 00:39:11,666 --> 00:39:12,904 Nothing? 855 00:39:12,928 --> 00:39:17,109 Well, tell your superiors all it will take are a few well-placed phone calls 856 00:39:17,133 --> 00:39:18,743 to spread the word 857 00:39:18,767 --> 00:39:21,613 to every drug runner, gangster, and con man 858 00:39:21,637 --> 00:39:24,253 who are still in possession of an Arcane phone 859 00:39:24,540 --> 00:39:26,684 that they are bugged 860 00:39:26,708 --> 00:39:28,086 by the very same people 861 00:39:28,110 --> 00:39:31,186 that they are supposed to be kept invisible to. 862 00:39:31,680 --> 00:39:33,458 I don't know what you're talking about. 863 00:39:33,482 --> 00:39:35,550 But I do know this is not a negotiation. 864 00:39:35,597 --> 00:39:38,330 No, no, no. It isn't. Not between the two of us, anyway. 865 00:39:38,354 --> 00:39:40,065 But the next time you hear about this, 866 00:39:40,089 --> 00:39:43,468 it'll come from someone high up. 867 00:39:43,492 --> 00:39:45,703 And when that happens, let me tell you something... 868 00:39:45,727 --> 00:39:48,373 The only way that you are going to stop a mountain 869 00:39:48,397 --> 00:39:50,542 of failed hopes and dreams 870 00:39:50,566 --> 00:39:53,545 from coming tumbling down on you 871 00:39:53,569 --> 00:39:56,160 is gonna be when you set my client free. 872 00:39:56,972 --> 00:39:58,374 Got that? 873 00:40:03,879 --> 00:40:05,723 Hey, uh, Chloe. 874 00:40:07,183 --> 00:40:09,327 Yeah, yeah, I heard. 875 00:40:09,351 --> 00:40:11,420 $19 million. 876 00:40:11,483 --> 00:40:13,671 Yeah, no, that's great. That's great news. 877 00:40:14,990 --> 00:40:18,270 Come to the celebration? No. Uh, I don't know. 878 00:40:18,294 --> 00:40:19,495 Um... 879 00:40:19,995 --> 00:40:21,694 In Tahiti. 880 00:40:22,048 --> 00:40:23,565 On a private jet. Oh. 881 00:40:24,366 --> 00:40:26,444 No, I'm... I'm good. 882 00:40:26,468 --> 00:40:28,446 Yeah, no, I'm... I'm positive. 883 00:40:28,470 --> 00:40:31,422 Listen, um, is, uh... Is Nick still around? 884 00:40:32,208 --> 00:40:34,833 No. No, that's okay. Just, um... 885 00:40:36,869 --> 00:40:39,023 Just tell him I sent over a resume, uh, 886 00:40:39,047 --> 00:40:41,168 for someone to take my old job. 887 00:40:42,518 --> 00:40:44,420 Yeah, he's gonna want to hire this guy. 888 00:40:46,859 --> 00:40:47,993 He's awesome. 889 00:40:50,203 --> 00:40:51,780 My hero! 890 00:40:51,801 --> 00:40:54,242 Heddie. Come in, my dear. 891 00:40:54,663 --> 00:40:55,940 Oh, thank you. 892 00:40:55,964 --> 00:40:57,942 - Oh, no, thank you. - Oh! 893 00:40:57,966 --> 00:40:59,344 Please, have a seat. 894 00:40:59,368 --> 00:41:01,813 Thank you for getting me out. I... 895 00:41:03,004 --> 00:41:04,916 I am so sorry. 896 00:41:04,940 --> 00:41:07,008 It was the phones, Heddie, not you. 897 00:41:07,102 --> 00:41:08,353 Oh. 898 00:41:08,377 --> 00:41:11,360 So, how do you know that they won't be a problem going forward? 899 00:41:11,383 --> 00:41:12,890 It's been taken care of. 900 00:41:12,914 --> 00:41:15,993 You should know that I was approached by a lawyer. 901 00:41:16,017 --> 00:41:18,029 The bloodsucker wanted me to turn on you. 902 00:41:18,053 --> 00:41:19,464 Yes, I know. 903 00:41:19,488 --> 00:41:21,633 Ms. Gilford is my bloodsucker, 904 00:41:21,657 --> 00:41:24,402 along with the judge who assigned her to your case. 905 00:41:24,426 --> 00:41:27,672 So, wait, you sent her in to see if I was loyal to you? 906 00:41:27,696 --> 00:41:29,006 Kind of like a test? 907 00:41:29,030 --> 00:41:31,764 A pass or die test? 908 00:41:31,981 --> 00:41:33,358 I'm sorry, Heddie. 909 00:41:33,416 --> 00:41:37,014 Tests have always made my nerves wacky. 910 00:41:37,038 --> 00:41:40,452 They're the reason I dropped out of high school. I barely passed the GEDs. 911 00:41:40,476 --> 00:41:42,887 Oh, and the CPA... I spent more time in the bathroom 912 00:41:42,911 --> 00:41:45,223 than I did on the worksheets. 913 00:41:45,247 --> 00:41:47,792 If I had known that you were giving me a test, 914 00:41:47,816 --> 00:41:50,895 I... I probably would have flunked, but instead... 915 00:41:50,919 --> 00:41:53,331 You passed with flying colors. 916 00:41:53,355 --> 00:41:56,734 I'd offer you an alcoholic beverage to celebrate, 917 00:41:56,758 --> 00:41:59,610 but I seem to recall you have a taste for... 918 00:41:59,649 --> 00:42:00,926 Yerba mate. 919 00:42:00,953 --> 00:42:03,471 I didn't show you the ritual when you were last here, did I? 920 00:42:03,511 --> 00:42:04,443 No. 921 00:42:04,519 --> 00:42:06,872 It's one meant to be shared with friends. 922 00:42:08,379 --> 00:42:09,870 A gourd. 923 00:42:10,478 --> 00:42:12,088 The leaves. 924 00:42:16,563 --> 00:42:20,563 CREDITS