Hicham, got any spare girls?
I don't share.
- You dirty dog! - Right.
Militants Episode 1 - Running Away
I really have to go.
- OK? - You're such a fucking pain!
It's OK.
You're late! They've almost closed.
Originally, Thibaut and I said 11am.
Yeah, I have to work.
Murielle, it's symbolic.
- We almost gave up on you. - Let's go.
Stop homophobia!
There are barely a dozen of them.
That's OK for us.
We'll use this.
Stop homophobia!
Good to see you, Rose. This is important.
What's the point of picketing when it's closed?
It's symbolic.
- What? - She's single now.
Cool, give me her mobile number.
You're so daft!
You're such an idiot!
Rose posted a new video
If you don't know Lyon,
I'll keep this short.
People usually meet up here,
by this horse.
But the mayor would like to keep some people away.
Fabrice Pasturel thinks it's unseemly
that the next Gay Pride has been authorized
right here, for the first time in years.
I'm meeting LGBT activists from Point G
who are protesting outside his windows.
Stop homophobia! Stop homophobia!
Despite gay marriage, homophobia
Gays are six times more likely to commit suicide.
25% of the homeless are gay.
We need to fight. Join us.
Hicham, do you want anything from the shops?
No, nothing.
Are you OK?
I'm fine. It's OK.
Millions of people are with us. We need them.
We're calling on you.
Hello.
We're only here once a week!
Is Thibaut Giaccherini here?
Don't be a dick just because you've got one!
Lesbians Only Evening
Yes, Claude.
What, now?
OK, I'm coming.
Spousal equality is a myth.
Women are attracted to men
that incarnate power and virility.
I'm ashamed to read it. And he writes this stuff!
Every week?
- Claude's waiting. - Whatever.
What's up?
It's Rose.
She's started a series about the mayor.
The town hall is closely monitoring the LGBT reaction.
Guess who met the mayor's spokesman?
Rose.
We should protect kids from Gay Pride.
What did he say?
He's stuck in the 50s. Who is he?
The mayor's spokesman.
Pasturel wouldn't speak about it himself.
Gays marry and adopt, whatever the child's interests.
In what way are they discriminated against?
Mr Pasturel's approval rating is up two points.
He's the best candidate
to bring the right together.
Is that asshole kidding?
For fuck's sake!
Trump, the region, now the city!
It's all coming down on us!
We fight on.
No one came to the protest.
- They never do! - It was daft.
We need to come up with something new.
- Oh, I'm sorry. - That's OK.
- I'll get you another. - No, don't worry.
Come on.
- Can I have another? - Coke, please.
This is on me.
I can...
I should apologize. I'm a bit drunk. I wasn't looking.
Thanks.
I'm Amaury.
Amaury?
I'm Hicham.
Hicham!
Are you new here?
When I was your age, this was my HQ.
I hadn't been for a while.
It hasn't changed much.
Not as much as me.
So, tell me,
who are you, Hicham?