Hola a todos.
Y bienvenidos a Thornhill,
el hogar ancestral de la familia Blossom.
Una casa llena de secretos y misterios,
y el lugar más encantado de Rivervale.
¿Encantado por fantasmas o por recuerdos?
¿O por otra cosa? ¿Una maldición?
Quizá por las tres cosas.
Vaya, fijaos qué hora es ya.
Son las siete de la mañana.
Y las mujeres de Thornhill, pasadas y presentes,
se despiertan a través de las décadas.
- En la actualidad, - THORNILL HOY
Cheryl Blossom se despierta sin sueños que recordar.
65 años atrás,
Poppy Blossom se despierta en la misma habitación,
en la misma cama.
Y si viajamos aún más atrás,
Abigail Blossom abre los ojos a un nuevo día.
Tres mujeres Blossom,
una sola historia repetida a través del tiempo,
ardiendo tan brillante y eterna
como la cola de un cometa en la noche.
Hoy hablaremos sobre los cometas.
En concreto, los cometas periódicos.
El cometa Bailey atraviesa las entrañas de nuestro sistema solar
una vez cada 65 años.
Esta es una noche crucial.
Vais a tener la fortuna de maravillaros con la belleza del cometa
en la colina Norte, cuando atraviese el cielo estrellado
de Rivervale.
Maestra Cheryl,
¿la abuela Blossom nos acompañará esta noche?
Hoy está muy débil, así que me temo que no.
Y yo tampoco iré a la colina Norte.
Me quedaré junto al lecho de mi abuela,
llevando a cabo ciertos rituales
que la ayudarán en su transición al más allá.
Tengo buenas noticias, abuela.
La de hoy es la noche que llevamos tantos años planeando.
El cometa Bailey vuelve a nuestro cielo.
Cuánto consuelo me traes, querida niña.
Debo preguntártelo de nuevo, mientras sigas en tus cabales.
Roseanne Blossom, ¿estás segura de que deseas continuar esta senda?
Una vez hecho, no hay marcha atrás,
y conlleva un riesgo.
Siempre hay riesgos con los hechizos.
Nunca he estado más segura.
De acuerdo.
Comencemos con el ritual.
Para ponerte en sus zapatos, debes conocer sus relatos,
su historia.
- ¿Por quién quieres empezar? - Por ambas.
Sus historias, como sabes,
están entrelazadas.
Muy bien. Veamos.
Ah, sí.
Poppy había organizado una de sus deliciosas tertulias.
Gracias por dejar que me quede a desahogarme contigo a solas, Poppy.
Por supuesto, Tam-Tam.
Y parecías muy callada
durante la charla sobre El amante de Lady Chatterley.
Es una estupidez, Poppy.
Quiero trabajar en el restaurante,
pero mi marido está totalmente en contra.
Dice que mi sitio está en casa.
Pero sé que haría
un mejor trabajo dirigiendo el Pop's que él.
¿Qué es esto?
Algunas hierbas de mi jardín.
Espolvoréalas sobre los huevos a la benedictina de tu marido
y caerá enfermo por un virus intestinal.
Así serás la heroína al encargarte del Pop's ese día.
Oh, Poppy,
no sé qué haríamos sin ti.
Veo por su currículum que tiene
cinco años de experiencia como docente.
- ¿Es así? - Sí.
Cuando vi su anuncio en el periódico,
me decidí a solicitar el puesto.
Mi antigua escuela fue cerrada
y convertida en hospital al comenzar la guerra.
Un asunto lamentable, ¿verdad?
Mi querido hermano James está luchando en el frente occidental.
Dígame algo, la viruela corre a sus anchas por nuestras tierras,
¿usted se ha visto afectada?
Sí, cuando no era más que un bebé.
Yo también he sobrevivido a esa plaga infernal.
¿Está casada?
- No, señora. - Bien.
No tengo interés en mujeres con maridos.
Está contratada.
¿Thomasina o Srta. Topaz? ¿Qué prefiere?
- Thomasina. - Muy bien.
- ¿De dónde había dicho que era? - De cerca.
Greendale.
www.subtitulamos.tv
Hoy, señoritas,
hablaremos de las normas de etiqueta en la mesa,
sobre todo en relación a los platos compartidos
y los consomés.
En realidad, Srta. Blossom, tenía otra idea en mente para la lección de hoy.
Se espera la llegada del cometa Bailey a Rivervale en unos días
y eso brinda una excelente oportunidad científica a las chicas.
Primeramente, Thomasina, es impropio de una dama
deambular por los bosques al oscurecer.
Pero, sobre todo,
la Academia Thornhill para chicas es una escuela de élite.
Pero un cometa, como cualquier cuerpo celeste,
es fundamental para comprender nuestras vidas.
Parecido a un poema, la verdad.
Todo, las estrellas, el tiempo, incluso nosotras,
formamos parte de un entretejido cósmico.
Ya veo.
Y supongo que también querrás enseñar a mis chicas otros asuntos
igualmente inadecuados en el mundo de los hombres.
Ciertamente, sí.
Porque los hombres tienen todo el poder
y el mundo necesita una alternativa.
Se acabó la conversación, Thomasina.
Mientras sigas enseñando en mi escuela, seguirás mi plan de estudios.
Se acabó la clase.
Bien, chicas, tomad asiento, por favor.
En la tertulia de esta semana
había pensado que podríamos hablar del cometa Bailey,
que he leído que sobrevolará
nuestra pequeña ciudad este año.
¿Qué opinamos?
Deberíamos organizar una fiesta para observarlo en la azotea del Pop's.
Una idea magnífica, Tammy.
Aunque no me imagino que a Jack
le interesen mucho los cometas.
Por cierto, Poppy,
adivina quién trabaja estos días en la caja del restaurante.
Qué oportuno este cometa.
¿Los soviéticos no acaban de lanzar el Sputnik?
¿Es el misil del que no paran de hablar?
Es el satélite espacial ruso, Velma,
para espiarnos a los americanos.
- Tienes toda la razón, Bitsy. - ¿Pueden hacer eso?
Por cierto, ¿os habéis enterado?
Wendy Weatherbee ha sido arrestada por conspiración.
- No. - Sí.
Wendy es tan fervientemente patriota como nosotras.
Por lo visto, ahora es una roja.
Mi duda es si nuestros hijos están a salvo en el colegio.
Chicas, chicas, no hay que preocuparse.
Opino que si la gente quiere expresar ideas distintas
en la privacidad de sus casas, ¿qué problema hay?
Poppy Seed Blossom, ¿lo dices en serio?
Sin duda.
Supongo que no me gustan las cazas de brujas.
Ni de ningún otro tipo.
Gracias por dejar que me quede un poco más, Poppy.
Te prometo que no te robaré mucho tiempo.
Calla, Betsy.
Estar contigo siempre es el mejor momento de la semana.
¿Pero qué ocurre?
Lo cierto es que no soy feliz en mi matrimonio, Poppy.
Lo sospechaba.
Jack cree que la solución es tener otro hijo.
Aunque mi primer embarazo fuera...
Bueno, ya recuerdas lo duro que fue para mí.
¿Has considerado el divorcio?
¿Divorcio? ¿De Jack?
No, no podría, Poppy. Jack es católico.
Quizá ahora mismo haya que centrarse en no quedarte embarazada.
¿Conoces los métodos anticonceptivos?
No podría preguntar al doctor Curdle una cosa semejante.
No te preocupes.
Tengo la respuesta.
Llévate esta raíz de jengibre de mi jardín.
Unas láminas cada mañana impedirán que acabes
con un bollo en el horno.
Poppy...
te estoy muy agradecida por escucharme y comprenderme.
¿Qué haría yo sin ti?
Por Dios. ¿Qué diablos estoy haciendo?
Lo siento. Perdóname, Poppy.
Bitsy, Bitsy, no pasa nada.
No ha pasado nada malo.
Todo saldrá bien.
Ya lo verás.
- ¿Vale? - Vale. Sí.
Thomasina.
Sí.
Yo...
quería disculparme por mi arrebato de antes.
Me temo que soy yo quien debería disculparse.
Después de todo, es tu plan de estudios, no el mío.
Cierto. Pero...
después de reflexionar,
he comprendido que tienes razón.
Desde ahora, enseñaremos a esas jovencitas
la cruda verdad,
conocimiento puro y duro.
Las prepararemos para un mundo que puede que no exista aún,
- pero quizá lo haga algún día. - Sí, Abigail.
¿Cómo puedo ayudar?
¿Poppy?
Tierra llamando a Poppy.
Velma, lo siento mucho.
Me estabas hablando de tu marido.
Sí. Es que...
últimamente, todo es un poco...
soso en el dormitorio.
Y quiero ponerle sabor al asunto con mi marido.
Pero no sé cómo exactamente.
Bueno,
tengo algo sabroso para ti.
El Kama-sutra.
Es una maravilla. Ah, además...
- ¿Qué es esto? - Mi mezcla especial afrodisíaca.
Espolvoréala en su rosbif y...
no querrá que salgas de la cama.
Abigail,
¿por qué no me has despertado?
Porque estás preciosa cuando duermes.
Thomasina,
cuánto desearía poder vivir en nuestro mundo perfecto para siempre.
¿Quién será?
Solo los problemas llaman a la puerta a esta hora.
Abigail Blossom, abra. Vengo por un asunto oficial.
Agente Keller, aclare ese asunto, señor.
Busco a una asesina.
La mala pécora se llama Thomasina Topaz.
Aquí no hay nadie con ese nombre.
Ahora, váyase, por favor.
Por su propio bien. Tenemos un caso confirmado de viruela.
Hay una plaga en esta casa.
Thomasina Topaz, cuéntame la verdad.
No digas una palabra.
Sé lo que has hecho con mi mujer.
- ¿Disculpa? - No te hagas la inocente conmigo, Poppy.
Adelante, díselo.
Quizá te haya dado una idea equivocada sobre nosotros, Poppy.
Nunca he sido más feliz en mi matrimonio.
Y sería muy afortunada de tener otro hijo con Jack.
Así que no te metas, ¿vale?
¿Has oído eso?
Aléjate de mi matrimonio, mujer. Y que Dios me ayude,
pero si vuelves a acercarte a Bitsy,
te mataré.
¿Por qué el agente Keller te ha llamado asesina?
Cuando vine a pedirte trabajo,
me preguntaste si tenía marido.
Dije que no, lo que es cierto.
Pero lo tuve.
Fue un matrimonio concertado.
Era un hombre cruel.
No le gustaban mis ideas sobre la educación a mujeres.
No le gustaban mis rituales.
Solo buscaba controlarme
con la palma de su mano y su cinturón.
Los hombres son unos monstruos.
Una noche...
vi su forma de mirarme...
y supe que era su vida o la mía.
Y escogí la mía.
Escogí vivir.
Quédate.
Quédate conmigo para siempre.
- Maestra Cheryl, ¿puedo pasar? - ¿Britannia?
¿Qué haces aquí? ¿Dónde están las demás?
Se han marchado.
A ver el cometa desde la colina Norte.
¿Y por qué, si se puede saber, no estás con ellas?
Por favor, maestra Cheryl.
Noto cosas.
Sé que usted y la abuela Rose han planeado algo en secreto.
No sé qué es.
- Pero me gustaría verlo. - Pasa.
Deja que se quede.
Muy bien, te puedes quedar. Pero ni una palabra.
Acerca una silla.
Estaba a punto de contarle a la abuela qué le pasó a la pobre Poppy.
Hola, chicos.
Disculpad. ¡Esta es mi casa!
¿Quién narices te crees que eres
para decirles a nuestras mujeres que no podemos satisfacerlas?
Ya veo.
Por eso hoy no ha venido ninguna de vuestras mujeres.
Vuestra intimidación las ha sometido.
Es patético, según mi opinión.
No te la estamos pidiendo.
Es más, queremos que te vayas de Rivervale ahora mismo.
Los Blossom ya no sois bienvenidos aquí.
¿Y si no me voy?
No te resistas, Poppy.
Sabes cómo me gano la vida.
Kirk Keller, Thornhill es mi hogar.
- Jamás me iré. - Vale, tú misma.
Pero no digas que no te lo advertimos.
¿Quién es? ¿Quién anda ahí?
Me llamo Fen Fogarty, señora.
Soy amigo de su hermano. Traigo noticias suyas.
Sr. Fogarty,
pase y caliéntese junto al fuego.
Bienvenido.
Srta. Blossom,
me apena informarle de que su querido hermano James
fue asesinado durante nuestra última batalla.
Me dio esta carta para usted
justo antes de morir.
"En medio de esta brutal guerra,
es mi...
último deseo
que tú, mi querida hermana, Abigail,
tomes a mi querido amigo,
Fen Fogarty...
como esposo".
"Querido amigo".
¿Cuán íntimamente se conocían James y usted?
La guerra nos convierte en hermanos.
Abigail, no puedes casarte con ese hombre, ese extraño.
Thomasina, tú no lo entiendes.
Mi hermano era mi mellizo, mi alma gemela.
Si este era su último deseo, debo honrarlo.
Hay algo siniestro en Fen.
No sé qué es, pero tengo un sexto sentido para estas cosas.
Y mi intuición me dice que quiere hacerte daño.
Sandeces.
- Era el confidente de mi hermano. - Las cartas se pueden falsificar.
Mañana, cuando salga a cazar, registraremos su alcoba
en busca de pruebas de sus intenciones.
Estoy segura de que no es quien dice ser.
No dejaré que nadie te haga daño.
Lo juro.
Hola, Tammy.
Me gusta verte trabajar aquí.
Tomaré lo de siempre, por favor.
Un sándwich de pan de centeno con ensalada de col y un batido.
¿Lo querrías mejor para llevar, Poppy?
No. Prefiero comer aquí.
Muchísimas gracias.
Está bien.
¿Qué está pasando?
¿Qué haces aquí, Kirk?
Hemos recibido un soplo anónimo
diciendo que usted, Srta. Blossom, es una insurrecta.
Una presunta simpatizante comunista.
- Es una mentira ultrajante, y lo sabes. - ¿Lo es?
¿Qué hay de las reuniones a puerta cerrada
a las que asisten, coaccionadas, las incautas mujeres de Rivervale?
¿Qué haces? Son mis recuerdos familiares.
No nos has dejado opción.
Lo siento, Poppy. Tenemos que interrogarte.
¿Se puede saber qué buscamos?
Pruebas de prácticas ilícitas.
Esta no es la letra de mi hermano.
Es la de alguien practicando la letra de mi hermano.
El sello de mi familia.
Este es el blasón de los Blossom.
Thomasina, creo que tienes razón.
Esa carta ha sido falsificada.
Así que ya no tienes que casarte con ese impostor.
Artículos de ocultismo.
Sabía que practicaba las artes oscuras.
Abigail, me temo que es peor de lo que creía.
Fen Fogarty no es solo un canalla,
es un brujo.
¿Qué?
¿Pero cómo lo sabes?
Tengo conocimientos sobre el tema.
Que el cielo nos proteja.
Son retratos de fallecidos, Thomasina.
Creo que es un asesino.
Oh, Señor...
creo que ha matado a mi hermano James.
Mujeres, traigo la cena.
¿Qué diantres estáis haciendo ahí?
Márchate de mi casa ahora mismo.
Tú no me das órdenes, mujer.
En cuanto nos casemos, seré dueño y señor de esta mansión.
- ¿Es lo que crees? - ¡Abigail, aparta!
¡Basta!
¡Hazlo, demonio!
Obedéceme o le rajo el cuello aquí mismo.
Fen, por favor.
Me casaré contigo, Fen. Nos casaremos.
Bien.
Sí.
Lo haremos esta noche.
Legalmente.
Adecuadamente.
Necesitaremos a un vicario
para que celebre la ceremonia y sea testigo.
Tendrás que buscar uno en la ciudad.
No, irás tú a por él.
Si me voy yo, os confabularéis para matarme y huir juntas.
Encerraré
a esta lesbiana insolente en la capilla
si no vuelves antes de una hora con el vicario.
La mataré.
De acuerdo.
Lo único que has de hacer es colaborar.
Sabemos que eres comunista.
Admítelo para que pueda dejarte marchar.
No admitiré una mentira.
No he hecho nada malo.
- ¿Es cierto que has viajado a Rusia? - Sí.
Para participar en un torneo de ajedrez.
¿Eres leal a este país?
¿A este gobierno? ¿A la bandera?
Sí, sí y sí.
¿Estás en contra de Dios, de la religión?
Estoy en contra de las cazas de brujas y el pensamiento grupal.
Y, aun así,
organizas reuniones,
sin segregación, por cierto,
para leer libros prohibidos.
¿Es cierto que usas anticonceptivos?
¿Qué quieres realmente de mí?
Admite que eres comunista, firma la confesión,
o te pudrirás en una celda.
Haz lo que quieras.
No voy a firmar nada.
Me sorprende que te hayan dejado ver al demonio.
No eres el demonio, Poppy.
Pero tienes que firmar esa confesión.
Solo es tu nombre.
¿Pero qué más tengo aparte de mi nombre?
Mis principios.
Todas las cosas que aterrorizan a los hombres.
Si quieres quedarte aquí
y sufrir por tus principios,
adelante.
Pero creía que te preocupabas más...
por...
nosotras.
Pero, Bitsy, ¿no lo ves?
Esto lo hago por nosotras.
Por ti.
Por todas las mujeres.
Por todas las hijas
independientes y librepensadoras que lleguen detrás de nosotras.
Bitsy...
no me digas que estás embarazada.
Superaremos esto de alguna manera.
No. Este bebé es justo lo que Jack y yo necesitamos.
No me puedo creer que te dejara llenarme la cabeza
con tus estúpidas y absurdas ideas.
Jack tenía razón sobre ti.
Solo eres una solterona
triste, celosa y sexualmente reprimida.
Sé que no lo dices en serio.
No sabes nada sobre mí.
Tras la visita de Bitsy a Poppy en la cárcel,
no se volvieron a ver durante nueve meses.
¿Por qué tanto?
¿Y qué las reunió de nuevo?
Poppy, necesito tu ayuda. Es Bitsy.
- ¿Le ha ocurrido algo? - Está de parto.
Está convencida de que algo va mal y de que solo tú puedes ayudarla.
Si lo haces, no volverás a esta celda.
Lo juro.
Está bien, sí.
Curiosamente,
en una confluencia que solo podría ser definida como cósmica,
la noche que el bebé de Bitsy nacería
y la noche que Abigail Blossom se casaría,
fueron noches en las que el cometa Bailey cruzó Rivervale.
Igual que hoy.
¿Y Abigail se casó con Fen?
No tenía muchas alternativas, ¿verdad?
Pero no temas, querida Britta,
que la historia de Abigail aún no ha acabado.
La idea de cómo pillar a Fen en su momento más vulnerable
ya le estaba rondando por la cabeza.
Saluda a tu preciosa niña, Bitsy.
Es perfecta.
Ojalá la hubiera traído a un mundo mejor.
En realidad,
esta chiquitina ha nacido bajo el cometa Bailey, Bitsy.
Señal de que grandes cosas están por llegar.
Nada podrá con ella.
Antes de que lo olvide.
Estaba en mi billetera.
Para cuando sea el momento adecuado.
Sabrás cuándo usarlo.
Vamos, querida, ven aquí.
Date prisa.
Es hora de cumplir con tus deberes maritales.
¿Has oído hablar, Fen,
de ese terrible caso de Fall River, Massachusetts,
sobre una joven, Lizzie Borden,
y lo que les hizo a sus torturadores?
¿Qué les hizo?
Los mató con un hacha.
Thomasina, amor mío.
Thomasina, no.
Thomasina, por favor, no.
No, no, no.
Despierta. Por favor, despierta.
Era la perfecta
incorporación a mi colección.
Eres un monstruo.
Vas a arder en el infierno por lo que has hecho.
Cuánta razón tienes, Abigail.
El cometa.
En el momento perfecto.
Apelando a mis oscuros conocimientos,
alimentado por la luz de medianoche, yo te maldigo,
Abigail Blossom.
Que tu vida sea tan larga
y solitaria como la del cometa.
Que...
nunca seas amada
y estés sola
durante el resto de tus miserables días.
No.
¿Y bien?
Madre e hija están bien.
Vale, vamos a sacarte de aquí.
¿Para qué es esto?
Dijisteis que, si te ayudaba, sería libre.
No. Dijimos que no volverías a tu celda, y así será.
- Estás bajo arresto domiciliario. - ¿Qué?
- En Thornhill. - ¿Hasta cuándo?
Indefinidamente. Vamos, Poppy, sin escándalos.
Y así, Poppy fue confinada.
Condenada a pasar el resto de sus días
recorriendo los pasillos de Thornhill.
Vale, arrestaron a Poppy, ¿pero qué pasó con Abigail?
También vivió hasta el final de sus días en esta casa,
siempre sola.
Me da miedo preguntar qué fue de Bitsy.
Curiosamente,
su marido murió bajo misteriosas circunstancias
como un año después del nacimiento de su segundo hijo.
Algunos dijeron que fue envenenado,
aunque el forense no encontró venenos durante la autopsia.
Por otra parte, algunas toxinas de origen vegetal no dejan rastro.
¿Es ella?
¿Por fin ha llegado?
Vaya, vaya, vaya.
Mira lo que nos ha traído el gato negro.
La mismísima Sabrina Spellman.
Cheryl Blossom.
Parece que hayan pasado siglos, ¿verdad?
Gracias por venir.
Mi abuela y yo estamos en deuda contigo.
No seas ridícula. Sabes que haría lo que fuera por ayudar a una compañera bruja.
Abuela, Britta, quiero presentaros a alguien.
Hola, señoras. ¿Qué tal?
Sabrina es una vieja amiga,
y ha venido a ayudarnos con nuestra ceremonia.
¿De qué se conocen?
Tenemos muchos amigos en común,
y compartimos los mismos intereses.
Y nuestros aquelarres juegan en la misma liga de sóftbol.
Sabrina fue la primera en enseñarme a realizar una transferencia.
Así es. Mi primo Ambrose me enseñó a mí.
Básicamente, una transferencia es un hechizo peliagudo
que solo debe llevarse a cabo
en una noche de gran significado cósmico,
como esta, con el cometa Bailey aproximándose.
Hablando de lo cual, ya casi es la hora.
Britannia, las brujas debemos recitar el hechizo a solas. ¿Te importa?
Vamos.
¿Estás preparada?
Sí.
Vale.
Empecemos.
Carne y huesos una jaula habitan
que, según envejecemos, se marchita.
Pero existe una forma de ser cambiada
un alma dispuesta con la deseada.
Separemos el alma del cuerpo
para permutar espíritus, viejo y nuevo.
Carne y huesos una jaula habitan
que, según envejecemos, se marchita.
Pero existe una forma de ser cambiada
un alma dispuesta con la deseada.
Separemos el alma del cuerpo
para permutar espíritus, viejo y nuevo.
Ha funcionado.
La transferencia.
¿Cómo te sientes, Abigail?
Libre.
Por fin.
La maldición de Fen
se ha roto.
Vete, Abigail.
Vete y halla al fin la paz.
Reúnete con tu querida Thomasina.
Los finales agridulces son los mejores.
¿Ha muerto la abuela Rose, maestra Cheryl?
Yo me encargo.
El cuerpo de la abuela Rose ha muerto,
pero no antes de transferir su alma al...
- ¿Cuerpo de la maestra Blossom? - Sí.
Y viceversa.
Un intercambio de cuerpos de toda la vida,
en plan la peli Ponte en mi lugar. Pero deberías saber algo:
no había ninguna Cheryl. No realmente.
O sí, pero también era Poppy.
Y, antes de ella, era Abigail Blossom.
No lo entiendo.
Cuando el brujo, Fen Fogarty, murió,
maldijo a Abigail con la inmortalidad.
Para ocultarlo,
creó el personaje de Poppy Blossom,
y después el de Cheryl Blossom.
Así nadie sospecharía la verdad.
Pero Abigail siempre
vivió atormentada por la pérdida de su primer amor verdadero,
Thomasina.
Lo que más quería en el mundo
era reunirse con ella.
La única forma de hacerlo era trasladar su alma
a un cuerpo que pronto no fuera a pertenecer a este mundo.
Y, esta noche, es lo que hemos hecho.
El alma que una vez habitó este cuerpo,
el alma de Abigail,
se ha trasladado a una eternidad en paz,
en el dulce más allá.
Y ahora yo, Roseanne Blossom,
puedo volver a disfrutar de mi preciada juventud.
Y Cheryl, Poppy, Abigail...
- ¿están realmente muertas? - No.
No.
Las brujas no mueren.
Se transforman.
Mira, yo morí y he vuelto.
¿Abigail era una bruja?
Así es.
Igual que Thomasina.
Algo que podemos explicarte con detalle.
¿Pero qué tal si lo hacemos con un batido en el Pop's?
Creo que la bruja veinteañera, Sabrina Spellman,
de visita en Rivervale desde la ciudad vecina de Greendale,
lo ha resumido perfectamente.
Los finales agridulces son los mejores.
¿Algo más que añadir?
BIENVENIDOS A RIVERVALE TE EMBRUJARÁ
www.subtitulamos.tv