1
00:00:08,766 --> 00:00:11,560
I simply want to know
how you found this out.

2
00:00:12,807 --> 00:00:14,611
So then it is true.

3
00:00:15,808 --> 00:00:19,140
No, Dick. I just want to
know how you found this out.

4
00:00:20,919 --> 00:00:22,411
Hoover called me.

5
00:00:23,223 --> 00:00:25,595
Heard from one of the
joint chiefs that...

6
00:00:25,662 --> 00:00:28,333
that you were gonna have
a little talk with Jack.

7
00:00:28,647 --> 00:00:30,638
What does that mean, Mr. President?

8
00:00:30,705 --> 00:00:34,053
It means I should have fired that
bastard Hoover when I had the chance.

9
00:00:34,108 --> 00:00:37,133
Are you gonna tell Jack
about the alien treaty?

10
00:00:37,180 --> 00:00:39,590
He's the President
of the United States, Dick.

11
00:00:39,718 --> 00:00:42,261
- He deserves to know what's going on.
- Sir,

12
00:00:42,328 --> 00:00:44,967
Kennedy cannot be trusted.

13
00:00:45,434 --> 00:00:47,806
You're just sore because
he whooped you in the election.

14
00:00:47,872 --> 00:00:48,941
Ha.

15
00:00:49,015 --> 00:00:50,752
He didn't whoop me.

16
00:00:50,812 --> 00:00:52,081
He stole it.

17
00:00:52,147 --> 00:00:54,275
Son of a bitch Daley handed it to him.

18
00:00:54,493 --> 00:00:57,559
You oughta control that perspiration
problem of yours, Dick.

19
00:00:59,262 --> 00:01:01,533
We're getting off the subject, sir.

20
00:01:01,800 --> 00:01:03,738
You once told me your motto

21
00:01:04,005 --> 00:01:06,394
was, "Never make mistakes in a hurry."

22
00:01:06,512 --> 00:01:09,750
I implore you,
don't abandon that motto now.

23
00:01:09,816 --> 00:01:13,282
I did nothing for several months.

24
00:01:13,491 --> 00:01:15,044
Now things are changing quickly.

25
00:01:15,107 --> 00:01:17,783
They're ramping up. Bobby's already
making inquiries about the black budget.

26
00:01:17,869 --> 00:01:20,808
And I'm sure Jack put him up to it,
but they're gonna find out the truth.

27
00:01:22,475 --> 00:01:24,246
We just need to get ahead of it.

28
00:01:26,559 --> 00:01:30,232
And?and what if Kennedy's
Roman Catholic conscience

29
00:01:30,257 --> 00:01:31,760
can't live with this?

30
00:01:32,142 --> 00:01:33,678
Are you really gonna take the chance

31
00:01:33,703 --> 00:01:35,935
that they might cancel the treaty?

32
00:01:36,002 --> 00:01:39,543
Ike, he's soft. He's a Democrat.
He has no...

33
00:01:39,610 --> 00:01:41,474
he has no balls.

34
00:01:41,847 --> 00:01:44,285
I have grave concerns, Ike.

35
00:01:44,352 --> 00:01:45,822
Grave concerns.

36
00:01:45,888 --> 00:01:48,492
I'm gonna give them every
consideration they deserve.

37
00:01:56,502 --> 00:02:01,285
I can't believe that son of a bootlegging
prick is actually making us wait.

38
00:02:01,352 --> 00:02:02,756
Language, Dick.

39
00:02:02,822 --> 00:02:04,981
We've only been here 30 seconds.

40
00:02:05,052 --> 00:02:07,557
Well, we shouldn't be here
at all, Mr. President.

41
00:02:08,333 --> 00:02:10,167
Come right this way.

42
00:02:10,470 --> 00:02:14,007
- Can I get you gentlemen anything?
- Thank you, Evelyn, no.

43
00:02:14,846 --> 00:02:16,001
No thanks.

44
00:02:21,860 --> 00:02:23,290
Thank you, Evelyn.

45
00:02:23,796 --> 00:02:26,916
This is a surprise, Ike.
I think last time we met

46
00:02:26,948 --> 00:02:28,908
it took us a week
to get all our ducks in a row.

47
00:02:28,974 --> 00:02:31,547
Well, the less people who know
about this meeting, the better.

48
00:02:31,613 --> 00:02:34,519
Well, I'm on pins and needles.

49
00:02:34,586 --> 00:02:36,690
Dick, how's New York treating you?

50
00:02:36,757 --> 00:02:38,360
Just peachy.

51
00:02:38,426 --> 00:02:41,800
I think I actually spotted an
American citizen the other day.

52
00:02:43,336 --> 00:02:45,374
Well, gentlemen, please.

53
00:02:46,442 --> 00:02:48,313
- Thank you.
- Sure.

54
00:02:52,989 --> 00:02:54,291
Okay.

55
00:02:55,622 --> 00:02:56,925
So what's the mystery?

56
00:02:57,832 --> 00:03:00,571
Is someone in my cabinet a Russian spy?

57
00:03:00,809 --> 00:03:03,013
I wish it were only that.

58
00:03:25,447 --> 00:03:27,751
I keep waiting for...

59
00:03:27,959 --> 00:03:32,061
Truman to show up, tell me this is all
a hazing ritual for new presidents.

60
00:03:33,303 --> 00:03:35,522
I understand how you must feel.

61
00:03:36,375 --> 00:03:38,808
It's a hard pill to swallow.

62
00:03:40,383 --> 00:03:42,054
Can we call someone?

63
00:03:42,121 --> 00:03:45,060
- You don't look very well, Jack.
- Because I'm not well.

64
00:03:45,795 --> 00:03:48,547
I can't understand
how a sitting president...

65
00:03:49,301 --> 00:03:52,842
once the Supreme Allied Commander in Europe...
could make such a treaty.

66
00:03:52,909 --> 00:03:57,419
Allowing Americans to be
abducted and experimented on?

67
00:03:57,450 --> 00:03:58,891
Are you implying

68
00:03:58,923 --> 00:04:01,088
- that President Eisenhower somehow...
- Dick.

69
00:04:06,269 --> 00:04:08,546
5,000 people a year.

70
00:04:09,080 --> 00:04:11,484
It's a small number whose sacrifice

71
00:04:11,509 --> 00:04:14,653
ensures the safety
of 190 million Americans.

72
00:04:14,719 --> 00:04:18,111
And with the technology
that we are getting in exchange

73
00:04:18,210 --> 00:04:20,147
we will dominate the world.

74
00:04:25,680 --> 00:04:27,396
And that's what this is about.

75
00:04:29,151 --> 00:04:30,637
Our dominance.

76
00:04:32,856 --> 00:04:34,458
Well, of course, Jack.

77
00:04:34,728 --> 00:04:36,664
What else is there?

78
00:04:38,667 --> 00:04:40,437
The director of the CIA,

79
00:04:40,505 --> 00:04:42,803
the head of the DOD, the joint chiefs...

80
00:04:42,936 --> 00:04:44,846
they all know about this treaty.

81
00:04:44,913 --> 00:04:48,979
And I'm the damn President of the United
States elected by the American people,

82
00:04:49,388 --> 00:04:51,292
and they were gonna keep this from me.

83
00:04:52,896 --> 00:04:54,900
Jack, honey,

84
00:04:54,966 --> 00:04:57,669
aren't you even gonna try
to get into the mood?

85
00:05:00,778 --> 00:05:03,283
How come you're not
going crazy about this?

86
00:05:03,349 --> 00:05:04,920
What do you mean?

87
00:05:05,688 --> 00:05:09,151
Well, I tell you
we have a treaty with aliens,

88
00:05:09,511 --> 00:05:11,423
and it's as if I've
told you that we're...

89
00:05:12,233 --> 00:05:14,080
we're repainting the Lincoln Bedroom.

90
00:05:14,606 --> 00:05:17,377
Well, I've always known something
like this was happening.

91
00:05:19,393 --> 00:05:20,729
You have?

92
00:05:20,952 --> 00:05:24,710
When I was a little girl, I woke up
in the middle of the night to this...

93
00:05:25,160 --> 00:05:26,723
sound.

94
00:05:34,311 --> 00:05:37,701
There was this teddy bear. I
didn't know where it came from.

95
00:05:37,809 --> 00:05:40,080
My foster parents
never game me any toys.

96
00:05:48,674 --> 00:05:50,427
And I told my foster mother.

97
00:05:50,467 --> 00:05:53,316
She didn't believe me
and she told me I was crazy.

98
00:05:53,383 --> 00:05:55,521
And she sent me to another home.

99
00:05:56,065 --> 00:05:58,169
It wasn't a dream.

100
00:05:59,252 --> 00:06:01,911
I've never been so scared in my life.

101
00:06:02,234 --> 00:06:04,933
And I do appreciate you taking
me into your confidence.

102
00:06:05,129 --> 00:06:07,100
I can't tell Jackie.

103
00:06:08,614 --> 00:06:10,785
I need to tell someone.

104
00:06:11,620 --> 00:06:13,991
You know what I think
is really bothering you?

105
00:06:15,327 --> 00:06:16,663
What's that?

106
00:06:16,730 --> 00:06:18,934
You know what you need to do,

107
00:06:19,194 --> 00:06:21,776
but you know it's not going to be easy.

108
00:06:22,007 --> 00:06:25,681
Jack, the American people
expect the truth from you.

109
00:06:26,583 --> 00:06:28,019
It's why they love you.

110
00:06:29,689 --> 00:06:31,927
And it's why I love you too.

111
00:06:43,116 --> 00:06:44,619
Hello?

112
00:06:45,420 --> 00:06:47,281
Well, I was right.

113
00:06:47,457 --> 00:06:50,547
That Ivy League bastard...
he's gonna do it.

114
00:06:50,593 --> 00:06:53,085
Dick, the devil
you calling me at this hour?

115
00:06:53,131 --> 00:06:55,546
Is the fudge out of the pan?

116
00:06:56,075 --> 00:06:57,545
Shh.

117
00:06:57,612 --> 00:06:59,783
You're just dreaming, it's okay, honey.

118
00:07:01,118 --> 00:07:02,689
Hold on.

119
00:07:13,644 --> 00:07:16,705
- What is it, Dick?
- I just got word that,

120
00:07:16,842 --> 00:07:19,614
Kennedy is convening
a secret study group.

121
00:07:20,691 --> 00:07:22,762
You wanna guess what they're studying?

122
00:07:22,829 --> 00:07:25,400
- God almighty.
- That's right.

123
00:07:25,474 --> 00:07:28,315
Little Lord Fauntleroy's just dying

124
00:07:28,347 --> 00:07:30,561
to tell the American
people what's going on.

125
00:07:30,606 --> 00:07:32,615
Now, we can't just let this happen.

126
00:07:32,682 --> 00:07:34,409
Do we know who's in the study group?

127
00:07:34,441 --> 00:07:39,461
Ike, you can bet your ass there's at least
one goddamn Jew and one Harvard fuck.

128
00:07:39,529 --> 00:07:41,299
And they're gonna go to the media.

129
00:07:41,365 --> 00:07:44,438
They always do. And then we're...
we're screwed royal.

130
00:07:44,506 --> 00:07:46,442
Have you been drinking, Dick?

131
00:07:46,510 --> 00:07:49,883
No, I am drinking. And I've
never had a better reason.

132
00:07:52,321 --> 00:07:54,024
This is...

133
00:07:56,228 --> 00:07:58,567
This is catastrophic, sir.

134
00:07:58,634 --> 00:08:00,666
You need to think of yourself.

135
00:08:01,009 --> 00:08:02,346
Your legacy.

136
00:08:02,608 --> 00:08:04,512
If President Harvard comes clean,

137
00:08:04,579 --> 00:08:07,150
he's gonna point the finger
directly at you.

138
00:08:07,217 --> 00:08:09,221
You made the treaty with the aliens,

139
00:08:09,288 --> 00:08:12,294
and he's gonna plant a target on you.

140
00:08:13,152 --> 00:08:15,991
Now we have to start thinking
about containment.

141
00:08:17,605 --> 00:08:20,092
We need to be prepared
for anything, sir.

142
00:09:28,408 --> 00:09:31,399
www.subtitulamos.tv

143
00:09:38,065 --> 00:09:40,620
If he's not out in three minutes,
we'll send somebody in there.

144
00:09:40,667 --> 00:09:42,513
Isn't this wonderful?

145
00:09:42,742 --> 00:09:47,346
This Salisbury steak looks absolutely
melt?in?your?mouth delicious.

146
00:09:47,718 --> 00:09:50,758
Even for breakfast. Don't you think?

147
00:09:50,825 --> 00:09:54,046
And you cooked this
in a new microwave oven?

148
00:09:54,100 --> 00:09:55,633
Took all of 30 seconds.

149
00:09:57,037 --> 00:09:59,575
I have to confess
I was a trifle nervous

150
00:09:59,645 --> 00:10:02,247
about using technology
we got from them.

151
00:10:02,314 --> 00:10:04,625
But I have to admit...

152
00:10:05,353 --> 00:10:08,422
it's absolutely life?changing. The
public is going to eat it up.

153
00:10:10,531 --> 00:10:13,837
We interrupt you
with a special news bulletin.

154
00:10:13,904 --> 00:10:16,138
The President was shot as he drove

155
00:10:16,169 --> 00:10:18,844
from Dallas Airport to downtown Dallas.

156
00:10:18,912 --> 00:10:21,426
It is reported
that three bullets rang out.

157
00:10:21,686 --> 00:10:24,492
A Secret Service man was heard
to shout from the car,

158
00:10:24,559 --> 00:10:25,961
- "He's dead."
- Ike.

159
00:10:26,028 --> 00:10:28,194
The President slumped into
the lap of the First Lady.

160
00:10:28,219 --> 00:10:29,468
Is that related to...

161
00:10:29,536 --> 00:10:32,407
Apparently, a bullet wound in his head.

162
00:10:32,474 --> 00:10:34,546
More details as they come.

163
00:10:34,612 --> 00:10:37,585
There is a species of fungus
that threatens the Earth today.

164
00:10:37,652 --> 00:10:40,654
It was discovered. Dr. Palmer
called it "blood rust."

165
00:10:41,660 --> 00:10:44,382
- I've seen the blood rust.
- You need to call Jackie.

166
00:10:46,042 --> 00:10:48,306
- Call Jackie?
- To express your condolences.

167
00:10:48,372 --> 00:10:50,109
I will do no such thing.

168
00:10:51,145 --> 00:10:54,595
The work I did in the White House,
and all I got was scorn.

169
00:10:55,019 --> 00:10:57,317
"The Pink Palace" the press called it,

170
00:10:57,356 --> 00:10:59,996
as if there's something wrong
with blush tones.

171
00:11:00,063 --> 00:11:01,292
I'm gonna make some calls.

172
00:11:01,317 --> 00:11:04,004
Now, don't you tell yourself
you've done anything wrong.

173
00:11:04,839 --> 00:11:08,442
Everything you do
is for the good of the country.

174
00:11:10,684 --> 00:11:13,086
This is patriotism at its finest.

175
00:11:14,659 --> 00:11:16,636
And I'm proud of you.

176
00:11:16,963 --> 00:11:18,921
You should be proud.

177
00:11:19,268 --> 00:11:20,938
You be proud for the both of us.

178
00:11:21,005 --> 00:11:24,712
If you're so ashamed of this
treaty, then why did you make it?

179
00:11:29,322 --> 00:11:31,788
_

180
00:11:45,320 --> 00:11:46,790
Open the damn doors.

181
00:11:52,208 --> 00:11:53,997
At ease.

182
00:11:54,438 --> 00:11:56,175
Let's get this started.

183
00:11:58,806 --> 00:12:00,375
You got a hearing problem, son?

184
00:12:00,445 --> 00:12:02,555
You always begin these
meetings with a prayer, sir.

185
00:12:02,622 --> 00:12:05,263
Well, that's when we had
something to pray to.

186
00:12:05,654 --> 00:12:07,023
You're excused.

187
00:12:08,199 --> 00:12:09,401
Get out!

188
00:12:14,478 --> 00:12:16,597
You've all been briefed
as to what's going on,

189
00:12:16,622 --> 00:12:19,153
so let's get the first
question out of the way. Yes.

190
00:12:19,631 --> 00:12:22,587
It's true. Every damn word of it.

191
00:12:22,995 --> 00:12:24,834
Mr. President...

192
00:12:25,333 --> 00:12:27,623
this proposal from these creatures

193
00:12:27,662 --> 00:12:29,642
is a complete surrender
of our national sovereignty.

194
00:12:29,709 --> 00:12:32,213
If we don't play ball, they'll
make a treaty with the Soviets.

195
00:12:32,280 --> 00:12:34,252
The Russians are already
ahead of us in space.

196
00:12:34,275 --> 00:12:35,945
A deal like this could let us catch up.

197
00:12:36,140 --> 00:12:38,044
But at what cost?

198
00:12:40,631 --> 00:12:43,798
Mr. President, Subject One has
left the containment area.

199
00:12:45,774 --> 00:12:47,243
Where is she?

200
00:12:49,478 --> 00:12:51,349
Holster your weapons.

201
00:12:51,854 --> 00:12:54,391
Everyone, stay calm.

202
00:12:55,326 --> 00:12:57,217
I feel your suspicion.

203
00:12:59,836 --> 00:13:02,240
I sense your resistance.

204
00:13:10,490 --> 00:13:13,568
This box is composed
of a radiation absorbing metal.

205
00:13:13,615 --> 00:13:16,636
Anything made with this metal
will be invisible to radar.

206
00:13:25,253 --> 00:13:28,459
Those filaments use light
to carry information.

207
00:13:28,527 --> 00:13:32,702
The speed of every electronic
device you have will be tripled.

208
00:13:32,768 --> 00:13:34,438
It's a miracle.

209
00:13:34,505 --> 00:13:36,876
No, it's evil.

210
00:13:36,943 --> 00:13:38,747
Don't you see we're being tempted?

211
00:13:38,814 --> 00:13:40,821
This is our 40 days in the desert.

212
00:13:41,986 --> 00:13:43,489
Someone needs to stand up and say,

213
00:13:43,557 --> 00:13:45,694
- "Get behind me, Satan!"
- Admiral, no!

214
00:13:47,935 --> 00:13:49,337
Good God.

215
00:13:53,242 --> 00:13:55,272
Our world is dying.

216
00:13:56,048 --> 00:13:59,989
And if we can't find a way to live
on yours, we will go extinct.

217
00:14:00,056 --> 00:14:01,893
If you were in the same situation,

218
00:14:01,960 --> 00:14:04,732
wouldn't you try to save your people?

219
00:14:04,799 --> 00:14:06,035
Yeah.

220
00:14:07,203 --> 00:14:09,141
Yeah, I probably would.

221
00:14:09,909 --> 00:14:12,395
Well, why don't you just... come here?

222
00:14:12,434 --> 00:14:15,019
We're a pretty welcoming country.
Why do you need to abduct people?

223
00:14:15,086 --> 00:14:17,625
Because your Earth is contaminated.

224
00:14:17,692 --> 00:14:21,432
There are toxins and viruses that
we have not evolved to combat.

225
00:14:21,748 --> 00:14:23,752
So we need to create something better.

226
00:14:24,672 --> 00:14:27,100
Part human, part us.

227
00:14:27,444 --> 00:14:29,481
That's why we need your people...

228
00:14:29,767 --> 00:14:31,169
so that we can go on.

229
00:14:32,822 --> 00:14:35,594
We won't wait forever for your answer.

230
00:14:35,961 --> 00:14:39,000
Our test subject has failed
and we need more.

231
00:14:39,802 --> 00:14:43,117
Time is running out.
For both our people.

232
00:14:55,501 --> 00:14:57,905
What does she mean,
"Our test subject has failed"?

233
00:15:14,626 --> 00:15:16,429
What the hell happened?

234
00:15:16,676 --> 00:15:19,247
- It was the newborn, sir.
- The baby?

235
00:15:19,314 --> 00:15:22,120
Yes, sir, but it's not a baby.
It's a monster.

236
00:15:22,187 --> 00:15:24,090
It attacked everyone in there.

237
00:15:25,624 --> 00:15:27,055
Give me your sidearm.

238
00:15:28,466 --> 00:15:31,271
Sir, we have strict protocols in
place for something like this.

239
00:15:31,973 --> 00:15:33,844
Those people in there need our help.

240
00:15:33,910 --> 00:15:36,448
They're beyond our help.
That thing is still alive.

241
00:15:36,625 --> 00:15:38,100
There's a team on its way...

242
00:16:22,570 --> 00:16:23,972
Sorry, sir.

243
00:16:36,336 --> 00:16:38,306
They didn't deserve this.

244
00:16:41,613 --> 00:16:43,248
You're an American hero.

245
00:16:52,033 --> 00:16:53,435
Enough.

246
00:17:01,719 --> 00:17:04,291
I think we should look
for a venue in New York.

247
00:17:04,357 --> 00:17:07,798
Or that splendid ballroom
at the Grand Hotel.

248
00:17:07,865 --> 00:17:12,106
Did I tell you Rock Hudson
and Doris Day have RSVP'd?

249
00:17:12,173 --> 00:17:15,647
And I ordered the most
divine birthday cake.

250
00:17:15,714 --> 00:17:17,585
So yummy, lemon cake.

251
00:17:17,651 --> 00:17:20,089
Acres of pink frosting, of course.

252
00:17:20,156 --> 00:17:23,900
And I do hope Rock will help
me blow out my candles.

253
00:17:24,264 --> 00:17:28,707
- Wonderful. - And Ethel Merman and
Ray Bolger are going to perform.

254
00:17:28,773 --> 00:17:30,894
Have you called Lawrence Welk yet?

255
00:17:32,113 --> 00:17:33,282
It slipped my mind.

256
00:17:33,349 --> 00:17:36,689
Please be a dear and don't forget.

257
00:17:36,756 --> 00:17:39,027
All Lawrence needs is a word from you

258
00:17:39,094 --> 00:17:41,735
and he'll bring his entire orchestra.

259
00:17:42,100 --> 00:17:45,280
Can you believe "The New York Times"
says adults across the country

260
00:17:45,305 --> 00:17:47,745
are starting to celebrate birthdays?

261
00:17:47,811 --> 00:17:49,281
And all because of me

262
00:17:49,667 --> 00:17:51,538
and the ones I throw for myself.

263
00:17:52,788 --> 00:17:56,295
Birthday parties are not
just for children anymore.

264
00:17:57,798 --> 00:18:01,800
You're not the only one
who's leaving behind a legacy.

265
00:18:02,407 --> 00:18:05,379
Well, I'm leaving something behind.
I wouldn't call it a legacy.

266
00:18:05,446 --> 00:18:08,676
You're not still fretting
over the alien situation.

267
00:18:08,708 --> 00:18:10,691
I thought that was all sorted.

268
00:18:10,757 --> 00:18:12,026
It's not.

269
00:18:12,828 --> 00:18:14,799
And I don't know
if I can go along with it.

270
00:18:17,170 --> 00:18:20,944
Well, from the way you told it
to me, you don't have a choice.

271
00:18:24,719 --> 00:18:26,274
If you say no,

272
00:18:26,516 --> 00:18:29,795
they'll go to the Russians and
give them all their goodies.

273
00:18:29,862 --> 00:18:32,742
And we can't have that, dear heart.

274
00:18:33,369 --> 00:18:35,473
There's always a choice, Mamie.

275
00:18:36,909 --> 00:18:38,947
The Ike I married

276
00:18:39,014 --> 00:18:42,120
is too good a soldier, patriot,

277
00:18:42,186 --> 00:18:45,259
to ever give the Russians
the upper hand.

278
00:18:46,696 --> 00:18:48,867
Maybe you don't know me like you think.

279
00:19:38,389 --> 00:19:39,659
Take your time.

280
00:19:40,904 --> 00:19:44,210
Ike won't be back from
the base for several hours.

281
00:19:46,535 --> 00:19:48,841
He has no idea that I'm here?

282
00:19:48,963 --> 00:19:52,895
This is just between you and me, Mr.
Vice President.

283
00:19:56,234 --> 00:19:58,126
I think I'm gonna be sick.

284
00:20:00,877 --> 00:20:02,363
I know how you feel.

285
00:20:05,887 --> 00:20:10,129
How on earth did you get
your hands on this file?

286
00:20:10,196 --> 00:20:14,597
I've had a key to Ike's
desk for, ten years now.

287
00:20:15,206 --> 00:20:17,380
I trust you to keep that a secret.

288
00:20:17,450 --> 00:20:20,483
Seems you're the only one
that trusts me with secrets.

289
00:20:20,550 --> 00:20:22,924
I can't believe
that I wasn't let in on this.

290
00:20:22,955 --> 00:20:25,594
Well, I suspect
you would be eventually.

291
00:20:25,660 --> 00:20:28,389
But we're not here to dissect
your hurt feelings.

292
00:20:28,444 --> 00:20:31,906
I need you to convince Ike
to do the right thing.

293
00:20:31,973 --> 00:20:33,877
Why would he listen to me?

294
00:20:33,943 --> 00:20:36,314
Ike doesn't even like me.

295
00:20:37,316 --> 00:20:38,692
That's true.

296
00:20:38,953 --> 00:20:43,696
He doesn't exactly hold you
in the highest of esteem.

297
00:20:43,763 --> 00:20:44,765
Who does?

298
00:20:44,832 --> 00:20:49,195
But he does admire your political skill

299
00:20:49,220 --> 00:20:53,639
And if you explained how disastrous it
would be for him to turn down this offer,

300
00:20:53,790 --> 00:20:55,392
I believe he would listen.

301
00:20:58,726 --> 00:21:02,801
Let me put it in terms
you'll understand.

302
00:21:06,108 --> 00:21:08,847
If Ike is ruined by this,

303
00:21:08,913 --> 00:21:11,485
what do you think will happen to you?

304
00:21:13,388 --> 00:21:15,827
You'll never get what you want.

305
00:21:17,230 --> 00:21:18,398
The Presidency.

306
00:21:20,937 --> 00:21:22,206
Never.

307
00:21:22,390 --> 00:21:24,261
It's over for you.

308
00:21:26,214 --> 00:21:27,416
Over.

309
00:21:29,555 --> 00:21:31,328
And we can't have that.

310
00:21:32,126 --> 00:21:33,596
Can we?

311
00:21:42,008 --> 00:21:43,767
How the hell did you find out?

312
00:21:43,806 --> 00:21:45,620
I have my sources, sir.

313
00:21:45,687 --> 00:21:47,866
It doesn't matter how I found out.

314
00:21:47,928 --> 00:21:49,594
- It matters to me.
- Well,

315
00:21:49,619 --> 00:21:52,066
with all due respect, Mr. President,

316
00:21:52,133 --> 00:21:54,538
the most important thing now
is the American people

317
00:21:54,605 --> 00:21:57,358
and what a wrong decision
would do to them.

318
00:21:57,428 --> 00:22:01,719
Now, I've been called the number
one red?baiter in this country.

319
00:22:01,909 --> 00:22:04,357
And that is a badge I wear with pride.

320
00:22:04,424 --> 00:22:08,031
But whether it's commies
or these things,

321
00:22:08,098 --> 00:22:12,509
I do not want to relinquish
the sovereignty of our country

322
00:22:12,595 --> 00:22:14,347
any more than you do, sir.

323
00:22:15,279 --> 00:22:18,218
- But there may be another way.
- I'm afraid to ask.

324
00:22:18,285 --> 00:22:20,972
We play their game.

325
00:22:21,358 --> 00:22:23,462
We give them what they need,

326
00:22:23,530 --> 00:22:25,299
we take everything they give to us,

327
00:22:25,366 --> 00:22:26,802
and when the time is right,

328
00:22:26,869 --> 00:22:29,440
we use their own
technology against them

329
00:22:29,508 --> 00:22:32,177
and we kick their asses
right the hell back

330
00:22:32,263 --> 00:22:35,051
to wherever it is those slimy
little bastards came from.

331
00:22:35,098 --> 00:22:38,106
Dick, there are so many "what ifs" in
that that it's impossible to count.

332
00:22:38,200 --> 00:22:40,479
We don't even know if their
technology will work against them.

333
00:22:40,534 --> 00:22:45,206
There's no technology that
cannot be applied to war.

334
00:22:45,272 --> 00:22:47,496
Technology is power, Ike.

335
00:22:47,521 --> 00:22:49,692
You know that better than anyone.

336
00:22:56,161 --> 00:22:57,497
This is one of Mamie's.

337
00:23:00,670 --> 00:23:02,841
You learned about this through my wife.

338
00:23:08,185 --> 00:23:11,162
- Mamie.
- Ike, dear, I'm in here.

339
00:23:12,159 --> 00:23:15,107
Don't "dear" me. What
are you trying to do?

340
00:23:15,201 --> 00:23:17,168
I'm trying to get this fudge on the pan

341
00:23:17,231 --> 00:23:19,173
so we can have it for bridge
tomorrow afternoon.

342
00:23:19,240 --> 00:23:20,686
Remember, Slats is coming over.

343
00:23:21,478 --> 00:23:23,415
Not the damn fudge.

344
00:23:23,482 --> 00:23:26,021
Well, excuse me, Mister Man.

345
00:23:26,087 --> 00:23:27,830
I trusted you, Mamie.

346
00:23:28,191 --> 00:23:30,074
I told you everything
because I needed to hear

347
00:23:30,121 --> 00:23:31,880
from someone
who wasn't in the military,

348
00:23:31,927 --> 00:23:33,746
and you break that trust
by going to Dick Nixon?

349
00:23:33,785 --> 00:23:35,785
But you weren't hearing me.

350
00:23:36,207 --> 00:23:38,371
That's why I went to him.

351
00:23:38,746 --> 00:23:42,554
I was desperate to find anyone who
could talk some sense into you.

352
00:23:42,621 --> 00:23:44,390
Well, all he did
was convince me even further

353
00:23:44,457 --> 00:23:46,996
that we need to resist these things.
Because if we don't,

354
00:23:47,063 --> 00:23:48,944
people like Nixon are gonna make out.

355
00:23:48,983 --> 00:23:50,904
Ike, dear,
you are not thinking straight.

356
00:23:50,971 --> 00:23:53,408
No, I'm the only one
who is thinking straight.

357
00:23:55,680 --> 00:23:57,416
I don't even know who you are anymore.

358
00:24:00,345 --> 00:24:02,582
Allow us to enlighten you.

359
00:24:13,482 --> 00:24:15,319
We've spoken before.

360
00:24:17,089 --> 00:24:18,504
From another body.

361
00:24:19,928 --> 00:24:21,197
Mamie.

362
00:24:21,264 --> 00:24:23,088
She's in here, Mr. President.

363
00:24:24,304 --> 00:24:26,709
And she's not very happy about it.

364
00:24:26,776 --> 00:24:28,846
You sons of bitches.

365
00:24:28,913 --> 00:24:31,519
You will deal with us
for the good of your country.

366
00:24:32,754 --> 00:24:35,886
You remember what happened
to the last person we...

367
00:24:36,127 --> 00:24:37,631
occupied.

368
00:24:39,735 --> 00:24:43,543
I will kill every damned one
of you if you hurt my wife.

369
00:24:43,851 --> 00:24:47,458
That all depends on you, Mr. President.

370
00:25:02,246 --> 00:25:03,348
Sorry.

371
00:25:03,502 --> 00:25:05,871
_

372
00:25:07,156 --> 00:25:08,826
- Babe, will you stop?
- Come on, babe, try it.

373
00:25:08,893 --> 00:25:11,131
- My God, what the fuck are you doing?
- Breathing exercises.

374
00:25:11,238 --> 00:25:13,770
- That's what pregnant women do, right?
- Yes, when they're about to go in labor.

375
00:25:13,836 --> 00:25:15,205
We're about nine months early.

376
00:25:15,272 --> 00:25:16,809
I'm sorry, I haven't had a chance
to read my copy of

377
00:25:16,876 --> 00:25:18,546
"What to Expect When You're Not
Supposed to be Expecting

378
00:25:18,613 --> 00:25:19,915
Because You're a Fucking Dude"!

379
00:25:19,982 --> 00:25:21,384
God.

380
00:25:22,778 --> 00:25:24,123
Are you sure
we've got nine months left?

381
00:25:24,190 --> 00:25:25,685
These stomachs were flat yesterday.

382
00:25:25,710 --> 00:25:28,833
Dr. Reyes can tell us how far along we are.
She can use the ultrasound.

383
00:25:28,900 --> 00:25:31,639
We should be going to an
emergency room, not your OBGYN.

384
00:25:31,706 --> 00:25:34,845
No way, too many people asking a lot
of questions that we can't answer.

385
00:25:34,912 --> 00:25:37,480
I've been seeing her since I was 18.
She's discreet.

386
00:25:37,505 --> 00:25:39,187
Yeah? How discreet do you
think she's gonna be

387
00:25:39,253 --> 00:25:41,926
after you tell her that we got
abducted and impregnated by aliens?

388
00:25:41,992 --> 00:25:44,732
Shh, that didn't happen. We
don't know if that happened.

389
00:25:44,798 --> 00:25:46,702
- It could be a growth.
- What, like cancer?

390
00:25:46,769 --> 00:25:50,109
Yeah, spontaneous cancer
just hit us all overnight

391
00:25:50,175 --> 00:25:52,748
and caused a dozen
positive pregnancy tests.

392
00:25:52,814 --> 00:25:54,383
Hey, remember Chernobyl?

393
00:25:54,450 --> 00:25:57,056
The massive amounts
of radiation caused, like,

394
00:25:57,123 --> 00:26:00,229
all kinds of strange reactions
in people and animals.

395
00:26:00,295 --> 00:26:02,233
We still don't know
what happened to those cows.

396
00:26:02,299 --> 00:26:05,774
Maybe there was some, like, secret government
weapon that they were testing out there

397
00:26:05,840 --> 00:26:07,276
that we just happened
to be affected by.

398
00:26:07,343 --> 00:26:09,889
- Can we pull over right now?
- No, we're almost there.

399
00:26:09,998 --> 00:26:12,253
You guys, there's always a logical
explanation for things.

400
00:26:12,319 --> 00:26:14,625
Whenever some unexplainable
phenomenon happens,

401
00:26:14,691 --> 00:26:16,762
everyone screams "aliens" or "ghosts,"

402
00:26:16,829 --> 00:26:18,833
but it's never any of those things.

403
00:26:18,900 --> 00:26:20,202
Jeez.

404
00:26:27,617 --> 00:26:28,898
Jamie.

405
00:26:29,521 --> 00:26:32,727
- How are you feeling?
- A little freaked out, doc.

406
00:26:32,794 --> 00:26:35,065
And I see you brought some friends.

407
00:26:35,132 --> 00:26:38,205
Um, yeah, I felt like
I could use the support.

408
00:26:38,271 --> 00:26:41,444
This pregnancy sort of
came out of the blue.

409
00:26:41,512 --> 00:26:42,848
So...

410
00:26:42,914 --> 00:26:45,687
- Is one of you the father?
- Yes.

411
00:26:46,473 --> 00:26:48,027
And you?

412
00:26:48,611 --> 00:26:49,611
Are not.

413
00:26:50,730 --> 00:26:53,836
I don't, um, know who the father is.

414
00:26:53,903 --> 00:26:56,207
I was hoping you could
tell me with the ultrasound.

415
00:26:56,274 --> 00:26:58,145
If you knew how far along I was...

416
00:26:58,211 --> 00:26:59,748
I see you're pretty freaked out,

417
00:26:59,815 --> 00:27:03,589
so I'm going to save the safe sex
conversation for your next visit.

418
00:27:03,656 --> 00:27:05,359
But just know that it's coming.

419
00:27:05,682 --> 00:27:07,286
Okay, let's have look.

420
00:27:13,408 --> 00:27:14,778
All right.

421
00:27:31,979 --> 00:27:34,383
Um, is everything okay?

422
00:27:34,450 --> 00:27:37,089
Do twins run in your family?

423
00:27:37,156 --> 00:27:38,926
No, why?

424
00:27:40,395 --> 00:27:43,669
It's almost like
I'm getting two heartbeats.

425
00:27:43,736 --> 00:27:45,911
There's... there's two of them in here?

426
00:27:53,355 --> 00:27:54,625
Wait here a minute.

427
00:27:55,074 --> 00:27:56,779
I just need to check something.

428
00:28:00,737 --> 00:28:02,072
Okay, that was weird. She was weird.

429
00:28:02,139 --> 00:28:03,976
Sorry, I didn't notice.

430
00:28:04,043 --> 00:28:07,449
I was too stuck on the fact that there
might be two alien babies in here.

431
00:28:07,517 --> 00:28:09,153
Troy, get on the table.

432
00:28:09,220 --> 00:28:10,790
My God. My God.

433
00:28:11,825 --> 00:28:13,877
Let's see what freaked her out.

434
00:28:15,800 --> 00:28:17,369
Cold.

435
00:28:25,553 --> 00:28:26,884
- My God.
- What?

436
00:28:29,579 --> 00:28:31,516
Is there really a baby in there?

437
00:28:31,732 --> 00:28:33,548
It's a fucking alien baby.

438
00:28:33,573 --> 00:28:35,607
It's not possible.
What, aliens are real?

439
00:28:35,673 --> 00:28:38,345
All that "In Search of" Discovery
Channel bullshit is real? No.

440
00:28:38,411 --> 00:28:40,794
Wait, wait, wait,
how is it gonna come out of me?

441
00:28:43,208 --> 00:28:44,778
Kendall?

442
00:28:45,025 --> 00:28:47,029
Can you please let Dr. Sharp
know it's urgent?

443
00:28:47,096 --> 00:28:49,601
I have a patient in need
of an emergency consult.

444
00:28:49,668 --> 00:28:51,004
No, I'll hold.

445
00:28:57,082 --> 00:28:59,821
Kendall? Is Troy having twins too?

446
00:29:05,098 --> 00:29:06,524
What am I looking at?

447
00:29:11,779 --> 00:29:14,518
I'm still holding. For Dr. Sharp.

448
00:29:16,154 --> 00:29:17,824
I'm sorry, the office is closed.

449
00:29:17,891 --> 00:29:19,861
Yes, office hours ended at 4:00.

450
00:29:19,928 --> 00:29:21,966
You're on with Dr. Sharp at Cedars?

451
00:29:22,032 --> 00:29:24,236
Yes, I'm on hold.

452
00:29:24,303 --> 00:29:26,107
So you haven't told him what you saw.

453
00:29:27,457 --> 00:29:28,726
No.

454
00:29:28,949 --> 00:29:30,004
Good.

455
00:29:34,825 --> 00:29:36,060
Were those gunshots?

456
00:29:36,127 --> 00:29:37,407
- What?
- What?

457
00:29:38,431 --> 00:29:40,056
- Hey, hey, hey, hey, hey.
- No, no, no!

458
00:29:41,538 --> 00:29:42,507
No!

459
00:29:44,978 --> 00:29:46,515
No.

460
00:30:33,509 --> 00:30:36,615
Jamie, Troy, Cal, wake up!

461
00:30:36,682 --> 00:30:38,351
Do not.

462
00:30:43,863 --> 00:30:45,833
You must stay calm.

463
00:30:47,871 --> 00:30:49,160
For the baby.

464
00:30:50,409 --> 00:30:53,014
Where are we?

465
00:30:53,081 --> 00:30:55,653
This is a safe space.

466
00:30:57,389 --> 00:30:59,995
This is where you'll be
prepared for the next phase.

467
00:31:01,197 --> 00:31:03,969
You're one of them, aren't you?

468
00:31:04,036 --> 00:31:06,709
The ones who did this to us.

469
00:31:06,775 --> 00:31:08,344
No.

470
00:31:10,148 --> 00:31:12,286
I'm something else.

471
00:31:13,522 --> 00:31:14,930
What does that mean?

472
00:31:15,929 --> 00:31:19,096
I want to know who took us.

473
00:31:19,901 --> 00:31:22,306
Why they did this to us.

474
00:31:22,372 --> 00:31:25,345
- This thing inside me...
- It is hope.

475
00:31:27,984 --> 00:31:29,654
For the future.

476
00:31:30,676 --> 00:31:31,940
No.

477
00:31:32,359 --> 00:31:33,544
It's not.

478
00:31:33,826 --> 00:31:34,965
It's a monster.

479
00:31:35,031 --> 00:31:38,007
Don't... say that.

480
00:31:39,032 --> 00:31:40,534
It can hear you.

481
00:31:42,609 --> 00:31:44,245
Please.

482
00:31:46,989 --> 00:31:48,291
Please.

483
00:31:49,761 --> 00:31:51,698
This isn't right.

484
00:31:51,765 --> 00:31:53,334
We don't belong here.

485
00:31:53,401 --> 00:31:56,736
You have to let us go. Please.

486
00:31:56,790 --> 00:31:58,478
- Listen...
- You mustn't fight.

487
00:31:59,614 --> 00:32:03,188
Embrace the gift
that has been given to you.

488
00:32:07,508 --> 00:32:08,944
You've been chosen.

489
00:32:11,204 --> 00:32:14,544
This is an opportunity
to save an entire planet.

490
00:32:15,312 --> 00:32:20,322
Save Earth by populating it
with four?armed freaks?

491
00:32:20,796 --> 00:32:23,054
Who said anything about saving Earth?

492
00:32:23,986 --> 00:32:25,285
What?

493
00:32:29,073 --> 00:32:30,643
You be quiet now.

494
00:33:24,584 --> 00:33:27,389
I think you need to let it go.

495
00:33:28,559 --> 00:33:30,681
I just saw someone
using one the other day.

496
00:33:30,831 --> 00:33:32,734
I still can't believe they...

497
00:33:33,502 --> 00:33:34,905
It's a pencil.

498
00:33:34,971 --> 00:33:37,577
Do they drive to the store
in a horse and buggy too?

499
00:33:37,644 --> 00:33:39,079
I mean, come on, Calico.

500
00:33:39,146 --> 00:33:42,419
What the heck have we been doing
here for the past 50 years?

501
00:33:42,486 --> 00:33:45,191
Before I settled in Vegas,
I spent some time

502
00:33:45,258 --> 00:33:46,795
working the circuit
south of the border.

503
00:33:46,862 --> 00:33:50,259
And I saw this girl
who could shoot ping pong balls

504
00:33:50,284 --> 00:33:52,021
right out of her lady bits.

505
00:33:53,717 --> 00:33:55,120
How does this relate?

506
00:33:55,190 --> 00:33:58,619
People are gonna use what they
have however they see fit.

507
00:33:58,686 --> 00:34:01,725
It's not our business to tell them what to do.
And you know what?

508
00:34:01,792 --> 00:34:03,596
We wouldn't be able to
even if we tried.

509
00:34:04,831 --> 00:34:06,000
You're right.

510
00:34:06,067 --> 00:34:07,336
Thanks, Calico.

511
00:34:07,636 --> 00:34:09,240
You always know what to say.

512
00:34:30,181 --> 00:34:31,433
Kendall?

513
00:34:31,952 --> 00:34:33,221
Kendall?

514
00:34:34,791 --> 00:34:37,697
- Hi.
- Thank God you're okay.

515
00:34:37,764 --> 00:34:40,870
- We didn't know what happened to you.
- Yeah, where did you go?

516
00:34:40,937 --> 00:34:44,711
- Hey, hi, was that Steve Jobs?
- Yeah.

517
00:34:44,871 --> 00:34:47,208
He can't dress for shit,
but he's real sweet.

518
00:34:57,853 --> 00:34:59,288
Eat your food.

519
00:34:59,473 --> 00:35:01,778
I'll be back with your micronutrients.

520
00:35:09,093 --> 00:35:11,732
He's lying. This ain't food.

521
00:35:11,798 --> 00:35:14,537
They stopped serving food here in '79.

522
00:35:14,611 --> 00:35:16,567
- I'm Calico.
- I'm sorry,

523
00:35:16,597 --> 00:35:19,076
1979? Because that's, like...

524
00:35:19,101 --> 00:35:21,785
A gentleman would stop himself
before doing the math.

525
00:35:21,852 --> 00:35:23,656
Hey, are you okay?

526
00:35:23,722 --> 00:35:27,396
We were worried when we woke up
and you were gone. We thought...

527
00:35:29,333 --> 00:35:32,038
- I don't know how I got here.
- None of us do.

528
00:35:32,280 --> 00:35:34,799
We heard gunshots, and then
the next thing we knew...

529
00:35:34,857 --> 00:35:36,193
No, I woke up.

530
00:35:37,550 --> 00:35:38,552
Before.

531
00:35:40,155 --> 00:35:42,159
There was this woman.

532
00:35:42,821 --> 00:35:44,396
- She told me... - Sweetheart,

533
00:35:44,463 --> 00:35:46,501
it's best to try and not remember.

534
00:35:46,568 --> 00:35:49,273
Just take all the forgetting
you can get around here.

535
00:35:49,637 --> 00:35:52,075
She said it was hope for the future.

536
00:35:53,982 --> 00:35:55,558
The babies.

537
00:35:55,920 --> 00:35:59,684
Ours? I mean, does that mean
we get to leave then, after?

538
00:36:01,547 --> 00:36:03,116
Well, you didn't get to leave.

539
00:36:03,160 --> 00:36:05,405
Most people who are here
are one and done,

540
00:36:05,472 --> 00:36:08,545
but then there are a few like
me who are on the annual plan.

541
00:36:08,612 --> 00:36:09,748
Annual?

542
00:36:09,814 --> 00:36:11,317
As in you've been through this
more than once?

543
00:36:11,384 --> 00:36:13,822
Yeah, and I thought Circus
Circus was hell on Earth.

544
00:36:13,889 --> 00:36:15,885
- Is that somewhere you worked?
- No.

545
00:36:15,948 --> 00:36:18,031
No, I actually worked at
the Pussycat Lounge in '68.

546
00:36:18,097 --> 00:36:22,372
And then I was a backup dancer for
Ann?Margret at the Sahara until I aged out.

547
00:36:22,439 --> 00:36:24,209
And after my third divorce,
I had to get a job

548
00:36:24,276 --> 00:36:27,349
being a floor girl at the Golden Nugget,
and that's where they nabbed me.

549
00:36:27,416 --> 00:36:29,100
Who are they?

550
00:36:29,521 --> 00:36:31,525
You know, they never
give you a straight answer.

551
00:36:31,591 --> 00:36:35,002
But I know that the government
is in cahoots with them.

552
00:36:35,669 --> 00:36:39,022
All I know is I haven't aged
a day since I got here,

553
00:36:39,047 --> 00:36:41,444
which is not a bad deal
except for the food.

554
00:36:41,511 --> 00:36:43,785
But you said that most people
are just one and done.

555
00:36:43,847 --> 00:36:45,550
So then they get to go home, right?

556
00:36:49,264 --> 00:36:50,180
Yeah.

557
00:36:50,226 --> 00:36:52,936
They're just gonna cut this
thing out of me when it's time,

558
00:36:52,961 --> 00:36:56,006
and then they're gonna wipe my
brain, and then I get to go home.

559
00:36:56,073 --> 00:36:57,476
Right?

560
00:36:57,543 --> 00:37:00,716
Life must find its own way.

561
00:37:00,783 --> 00:37:02,285
What does that mean?

562
00:37:02,352 --> 00:37:04,046
"Life must find its own way."

563
00:37:06,227 --> 00:37:08,231
How is this baby coming out of me?

564
00:37:08,297 --> 00:37:09,768
Here.

565
00:37:09,834 --> 00:37:10,936
Take these.

566
00:37:11,494 --> 00:37:13,131
No.

567
00:37:13,642 --> 00:37:15,579
I need someone to answer me.

568
00:37:15,693 --> 00:37:18,164
How is this thing coming out of me?

569
00:37:20,589 --> 00:37:22,939
Sit down and stop asking questions.

570
00:37:22,975 --> 00:37:24,144
Fuck you!

571
00:37:25,566 --> 00:37:27,269
- Hey, hey, hey!
- Troy, Troy!

572
00:37:27,335 --> 00:37:29,266
- Don't touch him!
- No, no!

573
00:37:30,876 --> 00:37:32,179
Let go of him! Stop!

574
00:37:32,245 --> 00:37:34,316
Wait, where are you taking him?

575
00:37:34,383 --> 00:37:36,929
Ignorance is bliss, sweetheart.

576
00:37:37,355 --> 00:37:39,226
Sit down, trust me.

577
00:37:58,932 --> 00:38:00,068
It's okay.

578
00:38:03,007 --> 00:38:04,844
It's almost over.

579
00:38:04,911 --> 00:38:07,950
And then what happens? No one
will tell me what happens next.

580
00:38:09,587 --> 00:38:12,259
I'm sorry we haven't answered
your questions.

581
00:38:12,325 --> 00:38:14,129
We didn't mean to scare you.

582
00:38:14,196 --> 00:38:15,623
But it's almost time now.

583
00:38:16,467 --> 00:38:17,978
All your questions will be answered.

584
00:38:18,030 --> 00:38:19,766
How is this baby gonna come out of me?

585
00:38:20,574 --> 00:38:22,101
Life...

586
00:38:23,481 --> 00:38:25,385
must find its own way.

587
00:38:25,451 --> 00:38:27,189
You'll see.

588
00:38:27,883 --> 00:38:30,182
My God. It's moving. It's moving.

589
00:38:30,395 --> 00:38:32,568
Please, I don't wanna see.
Just tell me.

590
00:38:32,634 --> 00:38:34,470
Just tell me how it's gonna come out.

591
00:38:35,606 --> 00:38:38,570
You will be honored for your contribution
to the evolution of our species.

592
00:38:38,622 --> 00:38:40,166
Fuck your species!

593
00:38:47,095 --> 00:38:48,331
Am I gonna die?

594
00:38:48,655 --> 00:38:50,226
Don't focus on the pain.

595
00:38:52,072 --> 00:38:55,401
Focus on the future.

596
00:38:55,713 --> 00:38:57,149
Please.

597
00:38:57,415 --> 00:38:59,186
Just tell me what happens next.

598
00:39:08,170 --> 00:39:09,774
Birth.

599
00:39:21,115 --> 00:39:26,144
www.subtitulamos.tv