1
00:00:05,047 --> 00:00:07,049
State your names for the record, please.

2
00:00:08,007 --> 00:00:09,426
Hank Gillis, test pilot.

3
00:00:10,260 --> 00:00:12,513
Arthur Conway. Air traffic control tower.

4
00:00:13,347 --> 00:00:16,558
And it's your belief
that the sealant we used here

5
00:00:16,642 --> 00:00:19,186
is causing adverse health effects.

6
00:00:19,269 --> 00:00:21,230
Yes. That's why we're here.

7
00:00:26,068 --> 00:00:27,694
They were whistleblowers.

8
00:00:27,778 --> 00:00:30,781
They wanted to warn people
about what Strata was doing.

9
00:00:30,864 --> 00:00:33,116
You mean like us?

10
00:00:33,909 --> 00:00:36,662
And I think that's why
Strata went after them.

11
00:00:36,745 --> 00:00:38,997
I think that's why
someone damaged Hank's plane.

12
00:00:39,081 --> 00:00:41,834
Wait, do you guys think
they killed Sam's dad?

13
00:00:44,169 --> 00:00:47,756
It's getting hot in here. I'm sweaty.
Are you guys sweaty?

14
00:00:48,340 --> 00:00:49,758
We can't prove that though.

15
00:00:49,842 --> 00:00:52,094
Yeah, because it's all circumstantial.

16
00:00:52,177 --> 00:00:55,013
Great word. Are you guys seeing stars?
'Cause I'm seeing stars.

17
00:00:56,223 --> 00:00:59,142
But we can prove
that Strata knew about the cadmium.

18
00:01:00,978 --> 00:01:04,355
So they knew it was dangerous,
and then they just decided to cover it up.

19
00:01:04,438 --> 00:01:07,776
And now their workers,
people like my Pop-Pop,

20
00:01:07,860 --> 00:01:09,945
are sick and suffering because of them.

21
00:01:11,196 --> 00:01:12,406
That's our story.

22
00:01:13,198 --> 00:01:16,368
You're right.
We're gonna blow this thing wide open.

23
00:01:16,451 --> 00:01:18,370
They have no idea
what's about to hit them.

24
00:01:22,000 --> 00:01:24,700
_

25
00:01:30,000 --> 00:01:33,200
_

26
00:01:53,000 --> 00:01:57,500
*CREDITS*

27
00:01:58,035 --> 00:02:00,662
- Hey. Thanks for coming.
- Hey.

28
00:02:00,746 --> 00:02:02,497
Girl, I know you got that e-mail too.

29
00:02:02,581 --> 00:02:04,833
I did. That video is pretty damning.

30
00:02:04,917 --> 00:02:06,960
Yeah. Let's hope it damns them
straight to...

31
00:02:07,044 --> 00:02:08,836
- Daddy.
- All right.

32
00:02:09,670 --> 00:02:12,007
- Now, will it hold up in court?
- Have a seat.

33
00:02:12,090 --> 00:02:14,760
Do you think we could use it
to build a case against them?

34
00:02:14,843 --> 00:02:16,094
Yeah, that's what we're hoping.

35
00:02:16,178 --> 00:02:18,972
I mean, the guys Syl used to fish with,
they're all...

36
00:02:19,056 --> 00:02:20,224
Dead.

37
00:02:20,307 --> 00:02:22,351
- Dead men can't tell tales.
- Yeah.

38
00:02:22,434 --> 00:02:24,101
Matt's been trying
to hunt down anyone

39
00:02:24,126 --> 00:02:25,920
who used to work with
Syl at the factory.

40
00:02:25,979 --> 00:02:27,314
If enough people come forward,

41
00:02:27,397 --> 00:02:29,608
then maybe we can file a class action
against Strata.

42
00:02:29,691 --> 00:02:33,320
It's one thing for them to, you know,
come after our family or yours, but...

43
00:02:33,403 --> 00:02:35,447
But if the whole community
stands up to them...

44
00:02:35,531 --> 00:02:37,074
They'd crumble.

45
00:02:37,157 --> 00:02:40,077
Yeah, Terry Weaver moved out of state
a few years ago.

46
00:02:40,160 --> 00:02:41,912
I can get his new address for you.

47
00:02:44,081 --> 00:02:46,542
Strata made a powerful enemy
when they went after you,

48
00:02:46,625 --> 00:02:47,626
didn't they, Daddy?

49
00:02:48,168 --> 00:02:51,213
Well, our family's been here
just as long as theirs has.

50
00:02:51,296 --> 00:02:52,297
Yep.

51
00:02:52,881 --> 00:02:56,051
Look, Frank and I are working
on this, too, down at the station.

52
00:02:56,134 --> 00:02:59,596
- If we find anything, I will let you know.
- Thank you, Sheriff.

53
00:02:59,680 --> 00:03:00,681
I got us, girl.

54
00:03:02,432 --> 00:03:05,435
I'm gonna take this. I'll be right out.

55
00:03:10,400 --> 00:03:12,900
_

56
00:03:29,042 --> 00:03:30,043
Hey, Pop?

57
00:03:31,461 --> 00:03:34,548
I got a little surprise for you.

58
00:03:36,133 --> 00:03:39,428
Yeah. It's kinda stupid,
but I think you're gonna love it.

59
00:03:44,850 --> 00:03:45,851
Hey, Pop?

60
00:04:15,172 --> 00:04:16,380
Yeah.

61
00:04:19,259 --> 00:04:21,261
Yeah. Yeah.

62
00:04:27,309 --> 00:04:31,522
Yeah, it's okay.
It's okay. I'm right here.

63
00:04:34,107 --> 00:04:35,734
I'm right here.

64
00:04:53,418 --> 00:04:54,419
Dad.

65
00:04:55,170 --> 00:04:57,589
Hey, Hilde. Come here.
Come here. Look at me.

66
00:04:58,757 --> 00:05:00,300
All right, look at me.

67
00:05:00,384 --> 00:05:01,677
- All right, Pop-Pop...
- Yeah.

68
00:05:02,261 --> 00:05:03,971
All right, he's passed away.

69
00:05:04,054 --> 00:05:06,890
- Yeah. Yeah, yeah. He's passed away.
- No, no, no, no.

70
00:05:06,974 --> 00:05:09,893
- No, no, no, no, no!
- Okay? Hilde.

71
00:05:09,977 --> 00:05:11,395
Look at me. You know what?

72
00:05:11,478 --> 00:05:16,066
He fell asleep,
and he went peacefully, okay?

73
00:05:17,651 --> 00:05:20,487
Yeah, he's gone. He's gone.

74
00:05:20,571 --> 00:05:24,533
It's okay. It's okay.
I know, I know. It's okay.

75
00:05:28,537 --> 00:05:30,330
It's okay. It's okay.

76
00:05:31,081 --> 00:05:32,291
It's okay.

77
00:05:35,544 --> 00:05:37,713
I know. I know, I know, I know.

78
00:05:57,733 --> 00:05:58,734
Hi.

79
00:06:00,444 --> 00:06:01,778
That's it?

80
00:06:02,779 --> 00:06:06,325
He's just... gone?

81
00:06:08,243 --> 00:06:09,369
Come on, let's go.

82
00:06:13,999 --> 00:06:16,376
Hey. Come here.

83
00:06:20,130 --> 00:06:23,258
Okay. He...

84
00:06:24,801 --> 00:06:26,970
He was happy, you know.

85
00:06:27,554 --> 00:06:28,555
And...

86
00:06:31,975 --> 00:06:32,976
I'm sorry.

87
00:06:33,602 --> 00:06:35,812
He loved you. He loved you both.

88
00:06:35,896 --> 00:06:38,148
He loved you kids so much.

89
00:06:39,399 --> 00:06:40,400
You know.

90
00:06:41,902 --> 00:06:43,737
He got a chance to love you.

91
00:06:45,822 --> 00:06:49,952
And he wasn't in any more pain, you know.
It's the best we could've asked for.

92
00:06:52,663 --> 00:06:55,457
But I didn't even get a chance
to say goodbye.

93
00:06:56,041 --> 00:06:57,709
I know. I know, sweetie.

94
00:06:58,877 --> 00:07:02,631
It's okay. He's not alone.
He's in heaven with Walter.

95
00:07:02,714 --> 00:07:04,633
Remember, Hilde?

96
00:07:07,511 --> 00:07:08,512
Yeah.

97
00:07:09,721 --> 00:07:11,139
Yeah.

98
00:08:39,000 --> 00:08:40,950
_

99
00:08:40,974 --> 00:08:42,874
_

100
00:08:43,690 --> 00:08:45,108
Sorry, Pop-Pop.

101
00:08:46,360 --> 00:08:47,361
It's too late.

102
00:08:52,783 --> 00:08:53,784
All right, I got it.

103
00:08:56,954 --> 00:08:58,163
- Hey.
- I take it you are

104
00:08:58,247 --> 00:09:00,207
Matthew Lisko and Bridget Jensen?

105
00:09:00,290 --> 00:09:02,751
- Hi.
- I'm looking for Hilde Lisko.

106
00:09:04,044 --> 00:09:05,254
Can we ask why?

107
00:09:05,337 --> 00:09:07,923
- She's being served.
- Oh, my gosh.

108
00:09:08,006 --> 00:09:12,010
She's been served?
You've gotta be kidding me. She's a child.

109
00:09:12,719 --> 00:09:13,887
Here, let me see that.

110
00:09:14,763 --> 00:09:18,559
"Strata Tech Industries
is seeking an emergency injunction

111
00:09:18,642 --> 00:09:22,458
to halt the publication and dissemination
of Miss Hilde Lisko's article."

112
00:09:22,483 --> 00:09:23,754
What the...

113
00:09:23,814 --> 00:09:25,148
What's going on?

114
00:09:27,317 --> 00:09:31,905
I'm sorry, honey, but the court is
stopping you from publishing.

115
00:09:32,489 --> 00:09:34,491
- What?
- Yeah, it's a gag order.

116
00:09:35,075 --> 00:09:38,537
It means that Strata doesn't want
anyone to see the whistleblower video.

117
00:09:38,620 --> 00:09:40,163
But don't worry, okay?

118
00:09:40,247 --> 00:09:42,499
It's just until I meet with their lawyers.

119
00:09:42,583 --> 00:09:45,711
- We're gonna fix this.
- So, no more stories about Strata?

120
00:09:45,794 --> 00:09:48,839
For right now,
no more stories about anything.

121
00:09:49,464 --> 00:09:51,383
Well, can they do that?

122
00:09:54,928 --> 00:09:57,139
- I know, sweetie.
- Honey...

123
00:10:01,602 --> 00:10:02,728
Hey.

124
00:10:03,770 --> 00:10:04,771
I got it.

125
00:10:04,855 --> 00:10:05,856
Hilde.

126
00:10:24,166 --> 00:10:28,504
Is everything okay? I didn't think
you'd wanna meet up right now, you know...

127
00:10:28,587 --> 00:10:32,049
You know, because of everything
that happened with your grandpa.

128
00:10:32,674 --> 00:10:35,052
I don't wanna talk about it.
Can we just work?

129
00:10:44,900 --> 00:10:47,400
_

130
00:10:48,232 --> 00:10:49,233
No.

131
00:10:58,659 --> 00:11:00,869
Oh, my God. Look.

132
00:11:08,377 --> 00:11:11,380
Strata did this. They ruined everything.

133
00:11:12,673 --> 00:11:14,174
Are you sure it was them?

134
00:11:14,258 --> 00:11:17,553
Yeah. We never lock the door.
We can't prove that.

135
00:11:17,636 --> 00:11:21,014
Donny, I need you to take photos of this
with your phone.

136
00:11:21,598 --> 00:11:24,434
We're gonna send out an e-mail blast
to all our subscribers.

137
00:11:30,100 --> 00:11:31,500
_

138
00:11:33,300 --> 00:11:35,200
_

139
00:11:35,362 --> 00:11:36,905
What's this? What's happening?

140
00:11:38,824 --> 00:11:40,450
Maybe the Wi-Fi is down.

141
00:11:40,534 --> 00:11:43,704
No, it's not the Wi-Fi.
They blocked our website.

142
00:11:43,787 --> 00:11:46,331
- For legal reasons.
- It's all gone.

143
00:11:47,541 --> 00:11:49,585
Everything that we've worked for.

144
00:12:03,515 --> 00:12:05,017
Guys, don't even bother.

145
00:12:07,728 --> 00:12:12,149
Look, I know I can't fix everything,
but I can fix this.

146
00:12:12,232 --> 00:12:14,985
Yeah, I've been wanting to do
a deep clean of this place anyways.

147
00:12:15,068 --> 00:12:16,403
I'll go get some trash bags.

148
00:12:16,486 --> 00:12:18,739
- They're in my...
- Work go bag. I know.

149
00:12:21,283 --> 00:12:22,701
You just get me.

150
00:12:42,971 --> 00:12:46,683
Hey, Matt.
You don't have to do this right now.

151
00:12:48,310 --> 00:12:52,773
You know, he spent his whole life
in this town, Bridge.

152
00:12:54,691 --> 00:12:56,818
Forty years in this house.

153
00:12:59,363 --> 00:13:02,658
Forty years. Can you believe that?

154
00:13:03,617 --> 00:13:06,495
- Yeah.
- You remember when he first got sick,

155
00:13:06,578 --> 00:13:09,623
we tried to convince him
to come stay with us in New York?

156
00:13:10,958 --> 00:13:14,378
And he just flat refused.

157
00:13:15,712 --> 00:13:17,422
Yeah, he wouldn't even consider it.

158
00:13:17,506 --> 00:13:21,927
You know, he loved this town.

159
00:13:25,013 --> 00:13:28,392
This town poisoned him, Bridge.

160
00:13:28,475 --> 00:13:30,686
Oh, honey.

161
00:13:32,563 --> 00:13:36,692
You know, this town took away my dad
when I was a kid,

162
00:13:36,775 --> 00:13:40,320
and this town has taken him
away from me again,

163
00:13:40,404 --> 00:13:43,031
you know, at 69 years old.
How is that even fair?

164
00:13:44,241 --> 00:13:45,242
It's not.

165
00:13:45,325 --> 00:13:47,411
It was the poison in that spray.

166
00:13:47,494 --> 00:13:50,497
That's why he was confused one minute
and then lucid the next.

167
00:13:50,581 --> 00:13:52,499
God, no, he should still be here.

168
00:13:52,583 --> 00:13:54,585
He should. He should still be here.

169
00:13:54,668 --> 00:13:57,087
If the people of this town
just gave a damn enough

170
00:13:57,171 --> 00:14:01,133
about what Strata was doing,
he would still be here.

171
00:14:01,216 --> 00:14:03,051
- He'd be right here.
- Honey.

172
00:14:03,135 --> 00:14:06,221
- Daddy, it's okay.
- No, it's not okay!

173
00:14:06,305 --> 00:14:08,098
It's definitely not okay.

174
00:14:08,182 --> 00:14:10,350
You know,
I should've protected you from them.

175
00:14:10,434 --> 00:14:13,187
Right? Yeah.
Yeah, and I should've protected him!

176
00:14:20,068 --> 00:14:21,445
Come on.

177
00:14:22,070 --> 00:14:25,991
I'm sorry, sweetie. I'm sorry, okay?

178
00:14:26,074 --> 00:14:28,160
There's a lot going on.

179
00:14:33,081 --> 00:14:36,126
I thought that maybe I had already written

180
00:14:36,210 --> 00:14:38,462
the most important story of my life,

181
00:14:38,545 --> 00:14:40,172
but this was bigger.

182
00:14:42,007 --> 00:14:44,885
I became a reporter because of my dad.

183
00:14:44,968 --> 00:14:48,555
Because he taught me
to believe in the power of stories.

184
00:14:57,981 --> 00:15:03,028
I believe that when we share our stories,
it brings us closer together.

185
00:15:03,612 --> 00:15:07,616
And if we're lucky,
they can change the world.

186
00:15:08,659 --> 00:15:12,788
Stories help us see the truth
and help us remember.

187
00:15:13,914 --> 00:15:16,041
They help us feel like we're not alone.

188
00:15:17,209 --> 00:15:21,380
I knew a great man who worried
that his story might never be told,

189
00:15:21,463 --> 00:15:24,967
that maybe it wasn't important enough.

190
00:15:27,636 --> 00:15:30,055
But his story was important to me.

191
00:15:32,224 --> 00:15:34,977
Sylvester Lisko was my grandfather.

192
00:15:36,353 --> 00:15:40,524
He was a husband
and a father and a friend,

193
00:15:40,607 --> 00:15:43,110
and he cared about his community.

194
00:15:43,694 --> 00:15:47,197
Apparently, he was also
a pretty good softball coach,

195
00:15:47,281 --> 00:15:49,116
which none of us ever knew.

196
00:15:49,783 --> 00:15:52,411
These facts tell you about what he did.

197
00:15:54,663 --> 00:15:58,584
But they don't tell you
about what kind of person he chose to be.

198
00:16:06,967 --> 00:16:09,303
My Pop-Pop could be stubborn.

199
00:16:09,887 --> 00:16:15,017
I think I got that from him,
but he could also admit when he was wrong.

200
00:16:15,976 --> 00:16:19,479
He knew when to listen and when to act

201
00:16:19,563 --> 00:16:22,316
and how to be a friend to anyone in need.

202
00:16:23,775 --> 00:16:27,154
He helped me see that family
isn't just the people you're born to.

203
00:16:28,906 --> 00:16:30,908
It's also the people you choose...

204
00:16:32,993 --> 00:16:35,287
the people you do your whole life with.

205
00:16:38,874 --> 00:16:40,626
You choose those people

206
00:16:40,709 --> 00:16:43,337
because you believe in the same thing,

207
00:16:44,338 --> 00:16:46,173
and you fight the same fights.

208
00:16:48,091 --> 00:16:50,177
My Pop-Pop made me feel brave.

209
00:16:51,595 --> 00:16:54,640
He made me wanna stand up
and do the right thing.

210
00:16:57,309 --> 00:17:01,522
There's a lot I never knew
about my Pop-Pop.

211
00:17:02,397 --> 00:17:06,609
But when we finally came home,
he acted like we'd never been gone.

212
00:17:12,366 --> 00:17:16,118
And maybe it was because
he was losing his memory, but...

213
00:17:18,038 --> 00:17:21,583
I hope it's because he forgave us
for staying away so long.

214
00:17:26,713 --> 00:17:31,218
Yeah, I know my dad would have
loved that we're all here together,

215
00:17:31,301 --> 00:17:33,053
so thank you for that.

216
00:17:33,136 --> 00:17:35,504
And yeah,
I think more than anything,

217
00:17:35,529 --> 00:17:38,082
this is exactly what
he would've wanted.

218
00:17:38,141 --> 00:17:41,812
So, thanks again for that.

219
00:17:57,035 --> 00:17:59,079
Your life was the biggest.

220
00:18:19,224 --> 00:18:21,435
Will Strata ever pay for what they did?

221
00:18:23,937 --> 00:18:29,568
You know, I...
I don't know, sweetie, I really don't.

222
00:18:30,319 --> 00:18:32,446
Hey, but you know what I do know?

223
00:18:32,529 --> 00:18:35,741
Is that we are not gonna give up
without a fight, okay?

224
00:18:38,952 --> 00:18:41,330
I know I couldn't save Pop-Pop, but...

225
00:18:42,706 --> 00:18:45,528
all I wanted was for the world
to know the truth about what

226
00:18:45,553 --> 00:18:47,944
happened to him and the
other workers at Strata.

227
00:18:48,504 --> 00:18:50,672
I want to keep going for him.

228
00:18:52,716 --> 00:18:53,717
Yeah.

229
00:18:55,385 --> 00:18:59,723
Look, you still have your paper.
I mean, not right now, but...

230
00:19:01,183 --> 00:19:04,061
you know no one can tell you
to stop writing, right?

231
00:19:05,646 --> 00:19:07,189
Yeah, we'll figure something out.

232
00:19:08,190 --> 00:19:09,191
How?

233
00:19:09,274 --> 00:19:14,071
Well, like we always do.
You know, like a family.

234
00:19:18,408 --> 00:19:21,662
Remember those family newsletters
I used to make for Pop-Pop

235
00:19:21,745 --> 00:19:23,163
to mail to him every New Year?

236
00:19:23,872 --> 00:19:25,249
Yeah, of course. Yeah.

237
00:19:25,332 --> 00:19:28,836
You took ages figuring out
the margins and all that stuff.

238
00:19:28,919 --> 00:19:34,633
Well, I can't use my website,
but what if I make a newsletter?

239
00:19:34,716 --> 00:19:37,302
You know,
a special edition just for this story.

240
00:19:37,386 --> 00:19:41,265
Well, the court order only applied to
The Magic Hour Chronicle,

241
00:19:41,348 --> 00:19:45,727
so I think as long as
it's not under that name,

242
00:19:45,811 --> 00:19:49,773
then hard copies of your article
could just sort of, you know, show up.

243
00:19:51,191 --> 00:19:53,944
What? I'm, like,
your associate or whatever.

244
00:19:54,027 --> 00:19:55,112
I know stuff.

245
00:19:55,195 --> 00:19:58,657
Intern. But maybe
I should give you a raise.

246
00:19:59,408 --> 00:20:02,744
Yeah, well, you did say girls
undervalue themselves at work, so...

247
00:20:03,495 --> 00:20:06,999
No, you know what?
That's good. I mean, that's right.

248
00:20:07,708 --> 00:20:09,705
No, really,
we should do this, right?

249
00:20:09,730 --> 00:20:11,569
Yeah, Hilde,
go get your computer.

250
00:20:11,628 --> 00:20:14,464
Izzy, can you grab us some paper
and get some pens and stuff?

251
00:20:15,299 --> 00:20:17,968
Ginny, you wanna get your crayons?
Yeah, you wanna grab something?

252
00:20:18,051 --> 00:20:20,470
Let's get the printer set up.
Let's start making this happen.

253
00:20:20,554 --> 00:20:22,310
Step right up.
Read all about it.

254
00:20:22,335 --> 00:20:24,429
Strata's putting Erie
Harbor in danger,

255
00:20:24,454 --> 00:20:26,233
and your family
might be at risk.

256
00:20:26,268 --> 00:20:29,104
There's also horoscopes on page 2
if that's more your thing.

257
00:20:30,397 --> 00:20:32,608
What? I'm trying to get
people in the door.

258
00:20:32,691 --> 00:20:33,692
- Hey, Izzy.
- Hey.

259
00:20:33,775 --> 00:20:34,985
You should read this.

260
00:20:35,068 --> 00:20:37,029
And please tell other people
to read it too.

261
00:20:37,112 --> 00:20:39,448
Okay, wait, are you sure
you should be handing these out?

262
00:20:39,531 --> 00:20:42,451
I mean, isn't Strata coming after
your family for everything they have?

263
00:20:42,534 --> 00:20:45,078
Well, yeah, but,
I mean, we talked about it,

264
00:20:45,162 --> 00:20:47,039
and the only thing
we ever really cared about

265
00:20:47,122 --> 00:20:48,415
was losing my grandfather.

266
00:20:48,999 --> 00:20:52,127
Now that he's gone,
I mean, this is what he would've wanted.

267
00:20:52,211 --> 00:20:54,588
- He deserves to have his story told.
- Wait, what?

268
00:20:54,671 --> 00:20:56,381
Did you say your parents sat you down

269
00:20:56,465 --> 00:20:59,468
and discussed whether or not
you should fight an evil corporation?

270
00:20:59,968 --> 00:21:02,262
I mean, yeah. I guess.

271
00:21:02,346 --> 00:21:04,598
Dude, I wish my parents
were more like yours.

272
00:21:04,681 --> 00:21:07,601
I wish they cared enough to just
do something important in the world.

273
00:21:07,684 --> 00:21:10,199
Yeah, well, if there's anything
Hilde's taught me

274
00:21:10,224 --> 00:21:12,630
in her insane,
backwards way, it's that...

275
00:21:14,107 --> 00:21:16,151
you can't wait for the adults
to do something.

276
00:21:17,653 --> 00:21:20,113
Give me the whole stack. Thank you.

277
00:21:30,541 --> 00:21:34,670
This injunction
is nothing more than an attempt to

278
00:21:34,753 --> 00:21:38,590
censor, intimidate
and silence Strata's critics.

279
00:21:43,220 --> 00:21:44,471
Yeah.

280
00:21:46,056 --> 00:21:48,517
This injunction is nothing more
than an attempt to

281
00:21:48,600 --> 00:21:52,771
censor, intimidate
and silence Strata's critics.

282
00:22:14,585 --> 00:22:15,586
Ms. Jensen.

283
00:22:16,503 --> 00:22:17,588
Always a pleasure.

284
00:22:29,100 --> 00:22:31,100
_

285
00:22:31,124 --> 00:22:33,224
_

286
00:22:35,148 --> 00:22:36,948
_

287
00:22:37,065 --> 00:22:38,358
And what are reflexes?

288
00:22:38,442 --> 00:22:41,320
They are defined as
involuntary actions or movements

289
00:22:41,403 --> 00:22:43,572
that occur in response to a stimulus.

290
00:22:43,800 --> 00:22:46,736
- _
- So when you inhale...

291
00:22:48,600 --> 00:22:51,300
_

292
00:22:54,400 --> 00:22:57,300
_
_

293
00:23:01,298 --> 00:23:04,092
- I just hope nothing weird happens today.
- Is this true?

294
00:23:04,676 --> 00:23:07,012
Yeah. Strata poisoned their workers.

295
00:23:07,095 --> 00:23:10,140
And we think that my grandfather
might have died from the exposure.

296
00:23:10,224 --> 00:23:11,767
That's so messed up.

297
00:23:12,643 --> 00:23:14,686
You're leading the walkout, right?

298
00:23:15,354 --> 00:23:19,024
Izzy Lisko, please report
to Principal Collins's office.

299
00:23:22,569 --> 00:23:23,570
What was that about?

300
00:23:24,196 --> 00:23:28,283
It's protected speech.
She provides her source. You.

301
00:23:28,367 --> 00:23:30,827
The evidence is right there
in the deposition video.

302
00:23:30,911 --> 00:23:32,913
That video was taken
completely out of context.

303
00:23:32,996 --> 00:23:35,123
But that didn't stop your daughter
from using it

304
00:23:35,207 --> 00:23:37,751
to try and drum up clicks
for her little blog.

305
00:23:37,835 --> 00:23:41,088
I'm sorry, do you mean to tell me
you plan to sue my daughter?

306
00:23:41,171 --> 00:23:43,549
For what? Defamation? Libel?

307
00:23:44,132 --> 00:23:46,969
She's the one who wants
to be taken seriously as a journalist.

308
00:23:48,428 --> 00:23:51,849
Look, you can surmise
why we're all really here.

309
00:23:52,933 --> 00:23:54,893
We want a quick and easy end to all this.

310
00:23:55,853 --> 00:24:01,483
Private settlement. Name your price.
This can all go away.

311
00:24:13,120 --> 00:24:16,039
It's "effect," not "affect."

312
00:24:18,166 --> 00:24:20,878
Is this about the school walkout?
Are we in trouble?

313
00:24:20,961 --> 00:24:23,964
I did get a few concerned phone calls.

314
00:24:24,047 --> 00:24:27,301
Word travels fast around here. Sit.

315
00:24:31,221 --> 00:24:34,600
If students miss class,
I will have to discipline them.

316
00:24:34,683 --> 00:24:35,684
It's school policy.

317
00:24:35,767 --> 00:24:38,145
People only care
because it's making Strata look bad.

318
00:24:38,228 --> 00:24:39,980
They're a big deal in this town.

319
00:24:41,023 --> 00:24:46,111
People get very defensive.
They like things the way they are.

320
00:24:46,195 --> 00:24:48,488
Okay, well,
I just don't understand that, okay?

321
00:24:48,572 --> 00:24:50,741
They should want things to be better.
It's bull.

322
00:24:53,994 --> 00:24:54,995
It's wrong.

323
00:24:57,164 --> 00:24:58,707
I don't disagree with you.

324
00:24:59,666 --> 00:25:01,251
But the rules are the rules.

325
00:25:07,257 --> 00:25:10,135
Of course, if more students
were to walk out at the same time,

326
00:25:11,303 --> 00:25:13,430
I can't suspend everyone, can I?

327
00:25:16,058 --> 00:25:17,309
Thanks, Principal Collins.

328
00:25:18,727 --> 00:25:19,937
For what?

329
00:25:26,318 --> 00:25:30,447
So, financial crises
like the panic of 1873,

330
00:25:30,531 --> 00:25:33,575
it caused the prices
of agricultural products to tank.

331
00:25:33,659 --> 00:25:37,412
So farmers who found themselves
in a state of economic crisis

332
00:25:37,496 --> 00:25:39,278
decided that it
was very necessary

333
00:25:39,303 --> 00:25:41,440
to start what's called
the Populist Party

334
00:25:41,500 --> 00:25:43,293
to protect their collective interests.

335
00:25:43,377 --> 00:25:46,046
If you'll please open your textbooks
to page 78,

336
00:25:46,129 --> 00:25:49,091
you'll see that
many of the social movements of this era

337
00:25:49,174 --> 00:25:52,135
arose from
this widespread wealth of inequality.

338
00:25:53,303 --> 00:25:58,308
And in fact, it also came to be known
as what's called the Progressive Era.

339
00:26:02,771 --> 00:26:04,189
Ms. Lisko?

340
00:26:05,315 --> 00:26:06,316
Is something wrong?

341
00:26:07,734 --> 00:26:08,777
You got this.

342
00:26:13,574 --> 00:26:15,784
Yeah. Something's very wrong.

343
00:26:18,704 --> 00:26:19,955
Hold on.

344
00:26:20,914 --> 00:26:23,834
Wait. What's going on?
Where are you going?

345
00:26:24,585 --> 00:26:27,296
Class is not dismissed yet.
Have a seat, sir.

346
00:26:28,755 --> 00:26:29,756
Really?

347
00:26:56,617 --> 00:26:58,994
- You should say something.
- What? No.

348
00:26:59,578 --> 00:27:01,997
- Should I?
- I mean, yeah.

349
00:27:02,080 --> 00:27:05,292
This is, like, the entire school.
And they all came out because of you.

350
00:27:10,756 --> 00:27:13,675
Hey. What kind of woman do you wanna be?

351
00:27:30,859 --> 00:27:31,860
Hi.

352
00:27:33,237 --> 00:27:36,865
Yeah, so, thank you all for doing this.

353
00:27:37,824 --> 00:27:38,825
I know it...

354
00:27:40,577 --> 00:27:44,623
I know it was risky for you all to just,
you know, leave class.

355
00:27:45,207 --> 00:27:47,251
- Yeah...
- Are you gonna say something?

356
00:27:47,334 --> 00:27:49,962
- ...you know...
- Nah. This is Izzy's thing.

357
00:27:50,045 --> 00:27:54,091
...in the middle of the day and all,
so thank you for that.

358
00:27:55,843 --> 00:28:00,430
Did I already say thank you? Yeah, so...

359
00:28:08,313 --> 00:28:14,319
Who here is tired of being lied to
by adults?

360
00:28:17,197 --> 00:28:18,574
Me.

361
00:28:20,033 --> 00:28:23,120
Tired of being talked down to,
all because we're...

362
00:28:24,121 --> 00:28:26,331
we're, what, too young to understand?

363
00:28:28,917 --> 00:28:32,963
Who's tired of hearing that you don't know
what you're talking about?

364
00:28:33,046 --> 00:28:35,048
You know, they say,

365
00:28:35,132 --> 00:28:39,511
"What do you know
about climate change or injustice?"

366
00:28:40,637 --> 00:28:44,975
Yeah, well, I'll tell you what we know.
We know what we see.

367
00:28:45,726 --> 00:28:49,563
We're young, but we are not stupid,
and we're paying attention.

368
00:28:51,356 --> 00:28:52,774
Yes, Izzy!

369
00:28:54,568 --> 00:28:56,195
So take this article,

370
00:28:56,778 --> 00:29:00,991
written and researched by
my very annoying sister, Hilde Lisko.

371
00:29:04,661 --> 00:29:06,538
Strata shut down her website,

372
00:29:06,622 --> 00:29:09,791
but they cannot stop her
from speaking the truth.

373
00:29:09,875 --> 00:29:12,169
So just do me a favor, okay?

374
00:29:12,252 --> 00:29:14,838
Take this article, take a picture of it

375
00:29:14,922 --> 00:29:20,010
and text it to your parents,
your neighbors, your friends, okay?

376
00:29:20,093 --> 00:29:22,638
Because Strata made a decision
a long time ago

377
00:29:22,721 --> 00:29:26,808
that profits were more important
than people.

378
00:29:26,892 --> 00:29:30,270
They jeopardized the safety
of everybody in this town!

379
00:29:30,354 --> 00:29:32,523
And if we don't do something,
they'll do it again.

380
00:29:34,483 --> 00:29:37,152
No more lies!

381
00:29:37,236 --> 00:29:38,487
- No more lies!
- Yes.

382
00:29:38,570 --> 00:29:39,696
No more lies!

383
00:29:39,780 --> 00:29:43,992
No more lies! No more lies! No more lies!

384
00:29:44,076 --> 00:29:47,037
No more lies! No more lies!

385
00:29:47,120 --> 00:29:50,541
No more lies! No more lies!

386
00:29:50,624 --> 00:29:54,169
No more lies! No more lies!

387
00:30:06,348 --> 00:30:07,349
Hey.

388
00:30:07,432 --> 00:30:10,018
Yeah, I've been tailing
the Strata fixer all day.

389
00:30:10,102 --> 00:30:11,687
Nothing incriminating yet.

390
00:30:11,770 --> 00:30:15,732
Stay on him. I know in my gut
that guy has been harassing my dad.

391
00:30:15,816 --> 00:30:17,234
I just don't have proof.

392
00:30:17,317 --> 00:30:20,237
I need something concrete
if we want a shot at criminal charges.

393
00:30:20,320 --> 00:30:21,925
This might be our only
shot, 'cause once

394
00:30:21,950 --> 00:30:25,519
Strata gets wind of our investigation,
they'll just stop using him.

395
00:30:25,544 --> 00:30:27,852
Find somebody else to
do their dirty work.

396
00:30:27,911 --> 00:30:29,621
You got it, Sheriff.

397
00:30:29,705 --> 00:30:31,623
It's good to have you back, Frank.

398
00:30:32,124 --> 00:30:33,750
It's good to be back, Trip.

399
00:30:51,602 --> 00:30:53,937
All right. Come on.

400
00:31:11,663 --> 00:31:14,249
Rutherford, you rat.

401
00:31:24,343 --> 00:31:25,344
Hey, what's wrong?

402
00:31:32,267 --> 00:31:38,565
So, when Strata realized
what I'd done with my mom's computer,

403
00:31:39,358 --> 00:31:41,693
they told her, and

404
00:31:42,986 --> 00:31:44,196
she got fired.

405
00:31:45,197 --> 00:31:46,698
Well, laid off, but...

406
00:31:48,742 --> 00:31:50,327
I never should've sent those files.

407
00:31:50,410 --> 00:31:52,913
- Iz, my mom was so upset.
- But...

408
00:31:54,414 --> 00:31:56,208
you said she'd agree with us.

409
00:31:56,917 --> 00:31:58,585
That, I don't know,

410
00:31:58,669 --> 00:32:00,754
people knowing the truth
was more important.

411
00:32:02,130 --> 00:32:03,131
Hello, Izzy.

412
00:32:04,883 --> 00:32:06,885
I'm so sorry about what happened to you.

413
00:32:07,928 --> 00:32:09,763
They're being really nice about it.

414
00:32:10,931 --> 00:32:12,599
Gonna give me a good reference.

415
00:32:14,393 --> 00:32:16,895
Not that I'll ever find as good a job
around here again.

416
00:32:18,355 --> 00:32:20,399
Well, okay, but they're not being nice.

417
00:32:20,482 --> 00:32:23,569
I mean, Strata's the one that hurt people,
not you or Ethan.

418
00:32:25,571 --> 00:32:28,782
You know, Izzy,
I've lived here for a long time.

419
00:32:29,366 --> 00:32:32,619
It's not like being from New York City.
You know?

420
00:32:32,703 --> 00:32:34,538
No one has ever heard of Erie Harbor.

421
00:32:34,621 --> 00:32:38,959
We don't have any big skyscrapers
to be proud of, but we do have Strata.

422
00:32:39,042 --> 00:32:42,880
And wherever you go and you say,
"That's the company I work for,"

423
00:32:43,672 --> 00:32:47,843
it means something to people.
I was always so proud of that.

424
00:32:47,926 --> 00:32:49,178
Mom.

425
00:32:53,682 --> 00:32:55,684
I don't know.
I guess I just never thought of that.

426
00:32:56,393 --> 00:32:59,980
I understand why your sister wanted
to publish her story.

427
00:33:00,814 --> 00:33:03,025
But Strata built this community.

428
00:33:03,108 --> 00:33:04,693
And it's hard for a lot of us

429
00:33:04,776 --> 00:33:07,279
watching your family drag their name
through the mud.

430
00:33:17,414 --> 00:33:18,665
Is that what you think too?

431
00:33:20,959 --> 00:33:22,503
I don't know, Iz. I'm just...

432
00:33:24,463 --> 00:33:26,173
I'm worried about my mom.

433
00:33:38,185 --> 00:33:39,520
Take care of yourself.

434
00:33:48,362 --> 00:33:52,824
Truly a pleasure working with you.
I wish you all the best. Sheriff.

435
00:33:53,534 --> 00:33:56,703
I take it you heard
that I've already filed my report.

436
00:33:58,455 --> 00:34:00,207
Would you like to see it?

437
00:34:07,339 --> 00:34:08,340
It's unfortunate.

438
00:34:08,422 --> 00:34:11,176
Maybe you should've
valued my advice a little more.

439
00:34:11,260 --> 00:34:12,344
Your advice?

440
00:34:13,428 --> 00:34:15,429
Right, your advice.

441
00:34:17,056 --> 00:34:21,186
I've been subjected to more scrutiny
in one year at this job

442
00:34:21,270 --> 00:34:23,897
than my predecessor
had to deal with in 35.

443
00:34:23,981 --> 00:34:27,317
And still, I rose to that challenge.

444
00:34:27,818 --> 00:34:31,280
But from the start,
you haven't supported me.

445
00:34:31,362 --> 00:34:34,324
Because a Black woman
can't be sheriff in this town.

446
00:34:34,408 --> 00:34:36,201
Hold on one second.
I never said anything...

447
00:34:36,284 --> 00:34:37,578
What was it you said?

448
00:34:37,661 --> 00:34:40,873
That I'd be more comfortable
somewhere else,

449
00:34:40,956 --> 00:34:42,916
in a more progressive town.

450
00:34:43,000 --> 00:34:45,002
You didn't wanna make me feel comfortable.

451
00:34:45,085 --> 00:34:48,797
You wanted to make sure everyone else
around here wasn't uncomfortable.

452
00:34:48,880 --> 00:34:52,092
And instead of trying to help me
clean up the racism in this town,

453
00:34:52,176 --> 00:34:55,512
you wanted me out of your way so that
you all could get back to business.

454
00:34:55,596 --> 00:34:56,972
But guess what?

455
00:35:00,392 --> 00:35:02,603
I don't like the way you do business.

456
00:35:03,395 --> 00:35:06,315
And I think your boss,
the attorney general,

457
00:35:06,398 --> 00:35:08,817
will agree with me when she sees this.

458
00:35:38,639 --> 00:35:42,601
That was awesome. I've never seen Izzy
so invested in something.

459
00:35:42,684 --> 00:35:45,145
You know, she seemed so sure of herself.

460
00:35:45,229 --> 00:35:47,523
Did you see the way
the other kids responded to her?

461
00:35:47,606 --> 00:35:50,234
Did you see that? I didn't even know
that was possible in this town.

462
00:35:50,317 --> 00:35:51,318
I had no idea.

463
00:35:51,401 --> 00:35:53,320
It was amazing. She's amazing.

464
00:35:54,112 --> 00:35:55,113
What?

465
00:35:55,697 --> 00:35:57,282
I'm just... I'm worried, you know.

466
00:35:57,366 --> 00:35:59,993
This suit that they're threatening
against Hilde.

467
00:36:00,077 --> 00:36:03,497
Strata could drag this on forever.
They could bleed us dry.

468
00:36:03,580 --> 00:36:05,624
Yeah. Yeah. I know, I know.

469
00:36:09,503 --> 00:36:11,171
Wow, I don't believe it.

470
00:36:11,672 --> 00:36:13,632
Hey, Hilde?

471
00:36:13,715 --> 00:36:14,716
What is it?

472
00:36:15,217 --> 00:36:18,929
Hey, you remember the air force guy
that I spoke to at the funeral?

473
00:36:19,012 --> 00:36:20,681
- Yeah.
- Well, he knew the other man

474
00:36:20,764 --> 00:36:22,516
- from the whistleblower video.
- What?

475
00:36:22,599 --> 00:36:24,476
Yeah, Arthur Conway. They served together.

476
00:36:24,560 --> 00:36:27,396
Yeah, apparently Arthur left town
right after Hank Gillis died.

477
00:36:27,479 --> 00:36:30,399
He'd been in the control tower
the day of the accident.

478
00:36:30,899 --> 00:36:32,067
Look. Here, check it out.

479
00:36:32,150 --> 00:36:35,153
There was no trace of him
on the Internet, but...

480
00:36:35,237 --> 00:36:37,489
Arthur Conway. Air traffic control tower.

481
00:36:37,990 --> 00:36:40,158
He's the other voice on the black box.

482
00:36:41,201 --> 00:36:42,202
You're right.

483
00:36:43,704 --> 00:36:45,414
Do you think he's still alive?

484
00:36:46,123 --> 00:36:48,584
I mean, I got no idea. I don't know.

485
00:36:48,667 --> 00:36:51,670
You know, my contacts at the VA,
they just came through.

486
00:36:51,753 --> 00:36:53,672
I mean, this is who this was.

487
00:36:53,755 --> 00:36:56,049
Yeah. They were able to get me
a forwarding address

488
00:36:56,133 --> 00:36:57,176
for his pension checks.

489
00:36:57,259 --> 00:36:58,969
Now we know where the guy lives.

490
00:37:00,095 --> 00:37:01,096
What's going on?

491
00:37:03,515 --> 00:37:06,226
I think I might have found
our first eyewitness.

492
00:37:13,233 --> 00:37:14,860
What are you doing?

493
00:37:14,943 --> 00:37:17,779
Well, I am looking, yeah...

494
00:37:19,907 --> 00:37:21,491
for these.

495
00:37:23,785 --> 00:37:26,163
Passports. We're going to Canada.

496
00:37:38,759 --> 00:37:40,135
- Hello. Bonjour.
- Hey.

497
00:37:40,219 --> 00:37:43,138
- Passports?
- Yeah, we got 'em.

498
00:37:43,722 --> 00:37:46,850
- Where do you live?
- Washington State, Erie Harbor.

499
00:37:46,934 --> 00:37:49,061
- Where you headed today?
- Vancouver.

500
00:37:51,605 --> 00:37:52,731
All right, thank you.

501
00:38:22,761 --> 00:38:24,346
Wait. What is that?

502
00:38:24,429 --> 00:38:28,141
Copies of my article.
I thought it might help jog his memory.

503
00:38:28,225 --> 00:38:31,770
Yeah, Hilde,
you know I'm gonna ask you to stay here.

504
00:38:33,313 --> 00:38:36,608
- But I wanna come with you.
- Yeah, well, you know the drill.

505
00:38:36,692 --> 00:38:40,529
You know, I've...
I gotta make sure it's safe first, right?

506
00:38:40,612 --> 00:38:43,490
We have no idea what kind of
state of mind Arthur's gonna be in.

507
00:38:44,157 --> 00:38:47,870
All right, let me just go check it out.

508
00:38:47,953 --> 00:38:48,954
Fine.

509
00:38:49,037 --> 00:38:51,748
But if he's just a normal old man,
I'm coming in.

510
00:38:53,333 --> 00:38:55,294
All right. You got it.

511
00:39:10,684 --> 00:39:14,730
Hi. Hey. I'm looking for Arthur Conway.

512
00:39:15,314 --> 00:39:17,024
He...

513
00:39:17,107 --> 00:39:18,901
My grandpa died last year.

514
00:39:19,651 --> 00:39:21,737
I'm really sorry to hear that.

515
00:39:21,820 --> 00:39:23,780
I can get my dad if you want me to.

516
00:39:25,532 --> 00:39:27,242
Yeah, sure. Yeah. Please.

517
00:39:27,326 --> 00:39:29,995
- You can wait in here.
- Okay. Thanks.

518
00:39:32,831 --> 00:39:35,375
Dad, there's someone here to see you.

519
00:39:55,687 --> 00:39:56,688
Hey.

520
00:40:02,361 --> 00:40:03,362
Oh, my God.

521
00:40:08,617 --> 00:40:12,788
Matty... is that you?

522
00:40:23,590 --> 00:40:24,591
Richie?

523
00:40:27,177 --> 00:40:28,470
How'd you find me?

524
00:40:32,266 --> 00:40:33,267
Dad?

525
00:40:44,500 --> 00:40:50,500
*CREDITS*