www.subtitulamos.tv
Loki, una vez más, por tus crímenes contra Asgard,
quedas expulsado a la Tierra.
¿Adónde? ¿A Nueva York? ¿Londres? ¿París?
A Springfield.
¡No!
Eh, tío. ¿Puedo ayudarte?
¿Qué sabrás tú de un padre distante y abusivo?
¿De un hermano rubio que siempre es perfecto?
Tengo la familia perfecta para ti.
El chico dice que haces magia.
¿Puedes convertir una chuleta de cerdo en dos?
Yo te adoro, gran Loki.
Ordéname, mi señor. Renuncio a los demás dioses.
Lo que menos necesita el mundo son más chuletas de cerdo.
¡Ocúpate de ella!
¡No, Bart! Soy tu her...
"Aquel que empuñe este martillo,
si es digno de él,
poseerá el poder de Thor".
No puedo ser digna. Volveré a dejarlo en su sitio.
¡Adiós, problemas de autoestima!
¿Lisa es Thor?
No es para tanto.
Y me he traído conmigo a los Vengadores de Springfield.
ESTO ES LO QUE PASA CUANDO DISNEY COMPRA MARVEL Y FOX
He destrozado mis pantalones de una forma nueva.
Está bien, no sirven de nada.
¡Pero estás acabado, Loki!
¡No, no! Cometes un grave error. ¡Homer, ayúdame!
¡No! Homer, en realidad soy...
¡Ay, caramba!
Te queremos mucho, chico.
Sí, padre.
Mañana, ¿podrías convertir a Flanders en una chuleta de cerdo? Yo haré el resto.
Sí, padre.
Por fin una familia funcional.
Cielos, Moe. No me puedo creer que hoy nos hayas dado bebidas gratis.
Eso es porque yo no soy Moe.
Soy Loki.
Y estas cervezas os arruinarán la vida,
disolverán vuestros hígados y os llenarán de remordimientos.
Y, aunque dicen que esas botellas son reciclables,
¡acabarán llenando el mar!
¡Vuestro planeta se muere!
Pero vale la pena.
¡No eres agradable!
Un poco de intimidad, por favor.
Loki, podría dar mi veredicto en dos palabras o menos,
pero, como dirías tú,
estás acusado de alterar la Sagrada Línea Temporal,
de oponerte filosóficamente al predeterminismo,
de entrar en zonas prohibidas de Disney+,
de ocupar dos espacios en el aparcamiento de Goofy,
de ser más popular que todos los héroes,
de tener acento británico aunque se supone que eres noruego,
de prometer ser bueno y romper tu promesa un millón de veces,
¡de hacer que tengamos que tragarnos numerosas escenas poscréditos
esperando que avancen con la historia!
Y, por favor, ¿te quieres lavar ese asqueroso pelo?
¡Culpable de los cargos!
Aparta de mi vista.
www.subtitulamos.tv