1 00:00:00,396 --> 00:00:02,239 Previously on "The Blacklist"... 2 00:00:02,275 --> 00:00:03,909 Things are never going back to the way they were. 3 00:00:06,660 --> 00:00:09,024 It's Ressler. I've been shot. 4 00:00:09,060 --> 00:00:10,484 We need to find Bino. 5 00:00:10,521 --> 00:00:12,468 Do you know what Neville Townsend will do to me 6 00:00:12,504 --> 00:00:14,899 when he discovers that I'm the one who helped you? 7 00:00:14,923 --> 00:00:16,209 I'm turning them over. 8 00:00:16,245 --> 00:00:17,600 That would be a mistake. 9 00:00:17,637 --> 00:00:18,922 Checkmate. 10 00:00:18,959 --> 00:00:20,488 I can't take it anymore. 11 00:00:20,524 --> 00:00:22,966 Everything I came into your life to prevent, 12 00:00:22,991 --> 00:00:24,207 it's happening. 13 00:00:24,232 --> 00:00:25,970 Raymond, we're out of time. 14 00:00:37,858 --> 00:00:39,179 How many are there? 15 00:00:39,263 --> 00:00:41,070 Four out front, at least another four 16 00:00:41,095 --> 00:00:43,301 making their way back to the alley. 17 00:00:43,326 --> 00:00:44,465 Too many. 18 00:00:44,569 --> 00:00:46,864 Bino! We had a deal! 19 00:00:47,074 --> 00:00:49,166 Open the door, or we'll open it for you! 20 00:00:49,191 --> 00:00:51,734 - They're covering all the exits. - Not all the exits. 21 00:00:51,771 --> 00:00:55,665 Bino's got pipelines running all over the Seventh Ward. 22 00:00:55,703 --> 00:00:58,832 My guess is those pipes end here. 23 00:00:58,869 --> 00:01:01,789 He's not walking millions in cash through the front door. 24 00:01:01,826 --> 00:01:04,787 There must be some sort of hidden passageway. 25 00:01:04,811 --> 00:01:07,593 Maybe Bino could've told us how to find it if you hadn't killed him. 26 00:01:07,629 --> 00:01:09,471 Perhaps we can set aside our differences 27 00:01:09,508 --> 00:01:11,245 just long enough to get us out of here. 28 00:01:11,283 --> 00:01:13,159 They're coming. 29 00:01:18,111 --> 00:01:19,159 Aah! 30 00:01:19,222 --> 00:01:20,964 I'm not setting aside our disagreements. 31 00:01:20,995 --> 00:01:23,087 Then hold them in abeyance. Let them simmer. 32 00:01:23,112 --> 00:01:25,236 Do whatever you need. But please let me help you. 33 00:01:25,272 --> 00:01:28,054 You help me?! Who's helping who?! 34 00:01:28,091 --> 00:01:31,046 Considering the circumstances, how about we help each other? 35 00:01:35,675 --> 00:01:38,715 This wall has gaps in it. It's a door. 36 00:01:38,739 --> 00:01:40,754 There has to be a release. 37 00:02:02,255 --> 00:02:04,060 - Is everything clear? - Clear! 38 00:02:04,085 --> 00:02:05,748 - Clear here! - See anything?! 39 00:02:05,961 --> 00:02:08,568 - Nothing here. - Check the closet! 40 00:02:17,564 --> 00:02:18,989 Find them! 41 00:02:24,835 --> 00:02:26,480 Ready? 42 00:02:26,516 --> 00:02:28,115 Yeah. 43 00:02:37,459 --> 00:02:39,215 Ah, ah, ah. Hold on. 44 00:02:44,208 --> 00:02:45,895 Elizabeth. 45 00:02:46,574 --> 00:02:47,963 Elizabeth! 46 00:02:48,859 --> 00:02:51,062 - Officer! Thank God. - What's the problem, ma'am? 47 00:02:51,094 --> 00:02:54,540 Uh, don't look, but there's a man in a hat in that store. 48 00:02:54,909 --> 00:02:57,029 I think he has a gun. 49 00:02:58,020 --> 00:02:59,793 Baker-six, requesting backup. 50 00:02:59,829 --> 00:03:03,237 Civilian reports possible armed suspect at 363 Central. 51 00:03:03,274 --> 00:03:04,733 Roger, Baker-six. 52 00:03:12,897 --> 00:03:15,329 MPD! Hands. Put your hands where I can see them. 53 00:03:15,367 --> 00:03:17,557 Ah! Second opinion! Just what I need. 54 00:03:17,593 --> 00:03:19,853 What do you think... Funyuns or Fritos? 55 00:03:19,889 --> 00:03:21,206 Drop them and raise your hands. 56 00:03:21,244 --> 00:03:23,151 If it helps, the Fritos are fun size. 57 00:03:23,175 --> 00:03:25,643 Sorry for this. Gun. Now. 58 00:03:35,052 --> 00:03:42,262 Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com 59 00:03:45,982 --> 00:03:49,495 Dr. Brown, please dial... 60 00:03:49,520 --> 00:03:51,187 - What's the status? - Dr. Brown... 61 00:03:51,212 --> 00:03:52,707 He, uh... He's still out. 62 00:03:52,732 --> 00:03:54,400 They just brought him down from recovery. 63 00:03:54,425 --> 00:03:56,615 Bullet destroyed part of his right lung. 64 00:03:56,640 --> 00:03:58,308 There's also an infection. 65 00:03:58,333 --> 00:04:00,036 Septicemia. 66 00:04:01,058 --> 00:04:02,204 Uh, any word on Liz? 67 00:04:02,242 --> 00:04:03,631 There was an incident, a shootout, 68 00:04:03,668 --> 00:04:05,822 at that place The Castle in the Seventh Ward. 69 00:04:05,860 --> 00:04:08,258 - Was Keen there? - If she was, she's gone now. 70 00:04:08,295 --> 00:04:10,821 All that's left is a crime scene and the body of Bino Baker. 71 00:04:10,845 --> 00:04:12,582 Wait. Baker's dead? 72 00:04:13,466 --> 00:04:14,844 Uh, what about Mr. Reddington? 73 00:04:14,880 --> 00:04:17,592 MIA. Not responding. This is the office. 74 00:04:17,629 --> 00:04:20,619 Notify me the moment that Agent Ressler is out of recovery. 75 00:04:20,973 --> 00:04:23,143 If either of you are people of faith, 76 00:04:23,168 --> 00:04:24,769 now's the time to muster it. 77 00:04:25,492 --> 00:04:26,771 Cooper. 78 00:04:27,599 --> 00:04:29,823 What? When? 79 00:04:31,330 --> 00:04:33,137 Tell Charlene I'm on my way. 80 00:04:39,039 --> 00:04:40,429 Put that away. 81 00:04:40,807 --> 00:04:42,370 You look like hell. 82 00:04:42,395 --> 00:04:45,230 You would, too, if you had been there when the FBI raided us. 83 00:04:45,255 --> 00:04:48,315 I was lucky to get out. Who is this? 84 00:04:48,340 --> 00:04:49,835 Call me Bolt. 85 00:04:49,860 --> 00:04:52,154 Mr. Townsend's arranged for me to handle your dissolve. 86 00:04:52,179 --> 00:04:54,440 It's just until things settle down. 87 00:04:54,866 --> 00:04:56,847 Phone, weapon, plastic, 88 00:04:56,872 --> 00:04:59,053 petty cash to get you to Singapore. 89 00:04:59,569 --> 00:05:01,236 My passport guy is our next stop. 90 00:05:01,261 --> 00:05:03,691 Alright. Hold on. I don't want to hide. 91 00:05:03,716 --> 00:05:05,002 I want to help. 92 00:05:07,450 --> 00:05:09,083 I'll get the car. 93 00:05:12,540 --> 00:05:14,696 Elias, I can be a resource. 94 00:05:15,086 --> 00:05:16,905 The FBI saw you. 95 00:05:17,389 --> 00:05:18,833 We have to take precautions. 96 00:05:18,858 --> 00:05:21,097 Mr. Townsend's first priority is to keep you safe. 97 00:05:21,122 --> 00:05:23,938 I can help keep the feds at bay, redirect them by moving... 98 00:05:23,963 --> 00:05:25,145 Godwin. 99 00:05:25,170 --> 00:05:27,790 He's going to protect you whether you like it or not. 100 00:05:27,894 --> 00:05:29,411 Because you're family. 101 00:05:29,895 --> 00:05:31,427 The only one he's got. 102 00:05:31,513 --> 00:05:33,650 So... shut up, 103 00:05:33,978 --> 00:05:35,486 take his help, 104 00:05:35,754 --> 00:05:38,107 and thank him when this thing is done. 105 00:05:38,762 --> 00:05:40,743 What happened with Keen? 106 00:05:40,768 --> 00:05:43,097 I heard there was... a development. 107 00:05:43,122 --> 00:05:44,789 There was a development, alright. 108 00:05:44,814 --> 00:05:47,018 Which is why I'm gonna find her. 109 00:05:47,707 --> 00:05:49,654 And when I do, 110 00:05:49,679 --> 00:05:53,274 I'm gonna make sure Reddington gets to watch her die. 111 00:06:00,778 --> 00:06:02,585 Charlene's fine. 112 00:06:04,161 --> 00:06:07,812 I just needed to get you away from the others 113 00:06:07,837 --> 00:06:09,680 so we could talk. 114 00:06:10,967 --> 00:06:12,391 Although... 115 00:06:13,693 --> 00:06:15,812 I'm not sure where to begin. 116 00:06:15,837 --> 00:06:17,714 So let's talk about the end, Elizabeth. 117 00:06:17,739 --> 00:06:20,834 Because that's where we are. The end. 118 00:06:20,859 --> 00:06:22,283 This has gone too far. 119 00:06:22,308 --> 00:06:25,716 Cost too many lives. Hurt too many people. 120 00:06:28,890 --> 00:06:30,593 Is Ressler gonna be okay? 121 00:06:32,835 --> 00:06:34,850 I honestly don't know. 122 00:06:34,875 --> 00:06:36,752 But he's gonna make it, right? 123 00:06:36,777 --> 00:06:39,349 Elizabeth, if I thought you'd be safe with Reddington, 124 00:06:39,374 --> 00:06:41,564 I'd turn a blind eye and let him ferry you away 125 00:06:41,589 --> 00:06:43,709 to a new name, a new life. 126 00:06:43,734 --> 00:06:45,959 I wish I believed that existed for you, but I don't. 127 00:06:45,984 --> 00:06:47,583 Not anymore. 128 00:06:47,608 --> 00:06:48,789 Let me help you. 129 00:06:48,814 --> 00:06:50,134 Not just with Townsend, 130 00:06:50,159 --> 00:06:51,931 but with everything that comes after... 131 00:06:51,956 --> 00:06:54,752 The courts, your safety, your daughter's safety. 132 00:06:54,777 --> 00:06:58,045 Reddington's way... The renegade way... 133 00:06:58,070 --> 00:07:00,216 All that'll do is spill more blood. 134 00:07:12,453 --> 00:07:14,522 Say I turn myself in... 135 00:07:15,480 --> 00:07:17,650 help you take down Townsend. 136 00:07:18,361 --> 00:07:20,967 How can you possibly keep me safe? 137 00:07:23,960 --> 00:07:25,491 Not "how," Elizabeth. 138 00:07:26,361 --> 00:07:28,029 Where. 139 00:07:42,950 --> 00:07:44,663 Harold, we have a problem. 140 00:07:44,700 --> 00:07:46,402 Dembe and I were able to prevent Elizabeth 141 00:07:46,440 --> 00:07:48,072 from being handed over to Townsend. 142 00:07:48,109 --> 00:07:50,056 But she's in the wind. We lost her. 143 00:07:50,092 --> 00:07:52,422 - She's safe. - Has she made contact? 144 00:07:52,458 --> 00:07:54,562 Elizabeth surrendered. 145 00:07:55,038 --> 00:07:55,976 She surrendered? 146 00:07:56,013 --> 00:07:57,994 It was her choice, not mine. 147 00:07:58,031 --> 00:08:01,056 She can't keep running. And she can't beat Townsend alone. 148 00:08:01,092 --> 00:08:03,456 She's not alone. She's never been alone. 149 00:08:03,493 --> 00:08:06,309 I understand the risk. She'll be under 24-hour guard. 150 00:08:06,347 --> 00:08:08,674 Let's say you can keep her safe, Harold. 151 00:08:08,698 --> 00:08:11,166 Once Townsend's gone, you think Panabaker 152 00:08:11,204 --> 00:08:14,298 will have Elizabeth's best interests at heart? 153 00:08:14,335 --> 00:08:15,898 The decision's been made. 154 00:08:15,935 --> 00:08:17,986 I'm sorry it's one you disagree with. 155 00:08:50,897 --> 00:08:53,038 Was Williams compromised in the raid? 156 00:08:53,062 --> 00:08:55,252 Don't know who that is. 157 00:08:55,290 --> 00:08:56,748 Mary Williams. Our forger. 158 00:08:56,786 --> 00:08:58,662 She's been papering our clients 159 00:08:58,699 --> 00:09:00,471 and their passports for nearly six years. 160 00:09:00,508 --> 00:09:02,838 All I know is I got the call. 161 00:09:03,187 --> 00:09:05,064 That's quite a coincidence... 162 00:09:05,101 --> 00:09:09,135 My needing papers and Mary not being available to make them. 163 00:09:10,384 --> 00:09:11,472 Are we doing this? 164 00:09:20,882 --> 00:09:22,585 Search him. 165 00:09:29,173 --> 00:09:30,783 There are no coincidences. 166 00:09:33,347 --> 00:09:35,572 Godwin Page. 167 00:09:35,597 --> 00:09:38,448 Godwin's a rather cocky name. 168 00:09:38,473 --> 00:09:42,962 A godlike Anglo-Saxon. It gets cockier and cockier. 169 00:09:43,435 --> 00:09:45,764 - You're on his payroll. - He is. 170 00:09:46,008 --> 00:09:48,546 And Neville didn't know because you weren't around 171 00:09:48,571 --> 00:09:50,656 to do his due diligence. 172 00:09:50,681 --> 00:09:52,896 Which gave me an advantage, and I took it. 173 00:09:52,921 --> 00:09:54,485 - What do you want? - You. 174 00:09:54,510 --> 00:09:56,418 Neville's little go-to guy. 175 00:09:56,442 --> 00:09:58,563 You're one of his closest confidantes. 176 00:09:58,599 --> 00:10:01,554 I've nibbled at the edges to no avail. 177 00:10:01,592 --> 00:10:04,477 Laghari was a bust. Bolt was a one-off. 178 00:10:04,514 --> 00:10:06,878 What I want is to kill Townsend. 179 00:10:06,915 --> 00:10:09,035 And you're what I need to do it. 180 00:10:09,071 --> 00:10:11,458 - I won't help you. - Not willingly, no. 181 00:10:11,482 --> 00:10:13,046 Reddington! 182 00:10:13,082 --> 00:10:16,490 Ah! Edna! What a happy sight. 183 00:10:16,526 --> 00:10:17,812 For you, maybe. 184 00:10:17,848 --> 00:10:19,377 Bubbe, please. What please? 185 00:10:19,415 --> 00:10:22,161 T-T-The Lasher's shiva cake has to wait, 186 00:10:22,198 --> 00:10:24,179 but I can't make my points? 187 00:10:24,215 --> 00:10:27,414 Can and do, Edna. How's the rheumatism? 188 00:10:27,452 --> 00:10:30,024 Oh, it's great. It's like losing your virginity 189 00:10:30,061 --> 00:10:31,242 to a racehorse. 190 00:10:31,279 --> 00:10:32,842 What kind of stupid question is that? 191 00:10:32,879 --> 00:10:35,089 We need to chip-chop. I'm in the La-Z-Boy a month 192 00:10:35,113 --> 00:10:37,616 if I don't get her home in time for "Judge Judy." 193 00:10:37,652 --> 00:10:38,903 You brought your gadgets? 194 00:10:38,940 --> 00:10:40,503 No, I came all the way out here 195 00:10:40,541 --> 00:10:43,876 because I like getting hay fever from Abba's llamas. 196 00:10:43,900 --> 00:10:48,141 Well, you can start with the whereabouts of his employer. 197 00:10:49,092 --> 00:10:50,481 Mm! 198 00:11:03,089 --> 00:11:04,930 It took me a while, but... 199 00:11:05,261 --> 00:11:07,646 I finally realized... This whole time, 200 00:11:07,671 --> 00:11:11,300 I've been telling myself none of this is you. 201 00:11:12,640 --> 00:11:14,345 Like you changed into... 202 00:11:15,253 --> 00:11:20,260 somebody I didn't recognize, someone... dark. 203 00:11:21,838 --> 00:11:24,063 But I realize now this is you. 204 00:11:25,231 --> 00:11:28,882 It's the other Liz, the one I knew. 205 00:11:31,285 --> 00:11:32,613 My friend. 206 00:11:33,978 --> 00:11:37,246 Maybe she's the illusion all along. 207 00:11:46,339 --> 00:11:48,838 People aren't good or bad, Aram. 208 00:11:49,414 --> 00:11:51,465 Whatever I've done... 209 00:11:53,170 --> 00:11:54,873 it's all me. 210 00:11:57,912 --> 00:11:59,598 Ms. Panabaker's here. 211 00:12:00,018 --> 00:12:02,268 She's upstairs talking to Mr. Cooper. 212 00:12:03,848 --> 00:12:06,605 I'm not ashamed of what I've done. 213 00:12:07,508 --> 00:12:10,109 Or who I've become. 214 00:12:11,538 --> 00:12:15,188 I think anyone who's gone through what I went through 215 00:12:15,213 --> 00:12:17,116 would have done the same... 216 00:12:17,158 --> 00:12:18,617 or worse. 217 00:12:20,809 --> 00:12:22,788 Agent Ressler's conscious. 218 00:12:23,876 --> 00:12:28,127 The infection's spreading, but at least he's awake. 219 00:12:28,152 --> 00:12:29,503 Thought you'd like to know. 220 00:12:30,583 --> 00:12:32,704 I get a phone call! 221 00:12:35,242 --> 00:12:38,893 One call. I'm entitled to that. 222 00:12:38,918 --> 00:12:40,389 Entitled? 223 00:12:42,118 --> 00:12:43,387 I think we're past that. 224 00:12:43,412 --> 00:12:45,254 Fair enough. 225 00:12:46,217 --> 00:12:48,314 Then for the other Liz. 226 00:12:50,209 --> 00:12:51,946 For your friend. 227 00:12:53,612 --> 00:12:55,279 Please? 228 00:13:02,598 --> 00:13:05,161 You want us to cut a deal with Keen?! 229 00:13:05,185 --> 00:13:07,371 Come on, Cynthia. You knew this was coming. 230 00:13:07,395 --> 00:13:08,820 No, I didn't! 231 00:13:08,856 --> 00:13:10,639 But now that you're asking, the answer's no. 232 00:13:10,664 --> 00:13:12,380 Your indignation is duly noted. 233 00:13:12,405 --> 00:13:14,818 - But for the record, I'd like to remind you... - Harold, I get it. 234 00:13:14,904 --> 00:13:17,310 You care for Keen. You don't want to see her sent to prison. 235 00:13:17,346 --> 00:13:19,953 Even though you know that is exactly what she deserves. 236 00:13:19,990 --> 00:13:21,345 You know her record, what she was... 237 00:13:21,381 --> 00:13:23,327 Who she was before Reddington showed up. 238 00:13:23,352 --> 00:13:24,685 And you know what's happened to her since! 239 00:13:24,722 --> 00:13:27,433 Knowing that, can you honestly tell me that what she deserves 240 00:13:27,471 --> 00:13:29,138 is to spend the rest of her life in a supermax? 241 00:13:29,176 --> 00:13:31,608 I can tell you that's exactly what I think she deserves. 242 00:13:31,646 --> 00:13:32,655 Now, if there's nothing else, 243 00:13:32,680 --> 00:13:34,768 the Attorney General is waiting on an update. 244 00:13:34,792 --> 00:13:37,413 There wouldn't have been a Task Force without Keen. 245 00:13:37,784 --> 00:13:39,652 She's as responsible as Reddington 246 00:13:39,682 --> 00:13:41,449 for all the people we've caught. 247 00:13:42,987 --> 00:13:45,873 Harold, you can't win. 248 00:13:45,898 --> 00:13:48,227 I'm sorry. I know it breaks your heart. 249 00:13:48,252 --> 00:13:50,626 But Keen will be prosecuted. 250 00:13:57,451 --> 00:13:58,807 You only get one call. 251 00:13:58,832 --> 00:14:00,743 Where did these agents come from? 252 00:14:00,768 --> 00:14:02,774 Oh, uh, Ms. Panabaker had them sent. 253 00:14:02,852 --> 00:14:04,651 She says it's to, uh, keep you safe, 254 00:14:04,676 --> 00:14:07,318 but I think she's worried one of us might try to help you escape. 255 00:14:07,343 --> 00:14:09,019 Did you vet them at least? 256 00:14:09,291 --> 00:14:11,968 Why, you think Townsend's got people inside FBI SWAT? 257 00:14:15,530 --> 00:14:17,441 You should be calling a lawyer. 258 00:14:17,466 --> 00:14:19,865 A lawyer can't help me now. 259 00:14:23,392 --> 00:14:25,512 Hey. Are you there? 260 00:14:25,537 --> 00:14:27,054 Heard you're feeling better. 261 00:14:27,079 --> 00:14:29,707 I was, until I heard what you did. 262 00:14:31,181 --> 00:14:33,998 I thought you wanted me to turn myself in. 263 00:14:34,023 --> 00:14:36,130 I did. And I don't. 264 00:14:36,820 --> 00:14:38,224 What did Panabaker say? 265 00:14:38,288 --> 00:14:39,410 I don't know. 266 00:14:39,824 --> 00:14:41,501 Which can't be a good thing. 267 00:14:42,609 --> 00:14:44,722 This isn't where I thought we'd end up. 268 00:14:45,357 --> 00:14:47,686 This isn't the end. Not for you. 269 00:14:49,235 --> 00:14:50,972 That's not what I meant. 270 00:14:50,997 --> 00:14:54,543 I know. This is how it has to be. 271 00:15:00,351 --> 00:15:03,028 - What's that? - I don't know. 272 00:15:03,052 --> 00:15:04,755 I don't know. That sounds like... 273 00:15:06,446 --> 00:15:07,886 Oh, no. 274 00:15:10,533 --> 00:15:14,010 I'm sorry. Say that again. A chopper? You're sure? 275 00:15:16,761 --> 00:15:18,880 Get Incident Response to the holding bay 276 00:15:18,917 --> 00:15:20,690 and alert the guards around Keen. 277 00:15:20,727 --> 00:15:21,942 It has to be Townsend. 278 00:15:25,528 --> 00:15:27,255 What is that? What's going on? 279 00:15:27,279 --> 00:15:28,390 I don't know! 280 00:15:29,749 --> 00:15:31,139 Yes, Code Black. 281 00:15:31,175 --> 00:15:32,704 Rapid deploy HRT and notify 282 00:15:32,742 --> 00:15:36,566 all non-tactical support personnel to shelter in place. 283 00:15:49,677 --> 00:15:51,326 Aram, get out of here! 284 00:15:51,350 --> 00:15:53,122 Go! Now! 285 00:15:53,159 --> 00:15:55,731 Keen! Keen, are you there? 286 00:16:14,593 --> 00:16:17,375 Central Command, talk to me. What's going on? 287 00:16:17,400 --> 00:16:18,720 Can't see into the room, sir. 288 00:16:18,745 --> 00:16:19,995 Take cover! Go! 289 00:16:41,344 --> 00:16:42,941 Hold on! 290 00:17:08,254 --> 00:17:10,792 The masks make facial recognition impossible. 291 00:17:10,817 --> 00:17:12,590 And there was no tail number on the chopper 292 00:17:12,615 --> 00:17:15,831 that yanked out Keen, which was kinda badass. 293 00:17:16,442 --> 00:17:19,001 I mean... I mean terrible. 294 00:17:19,257 --> 00:17:21,412 Anyway, uh, no tail number, no registered owner. 295 00:17:21,437 --> 00:17:23,384 We don't need one. We know who owns it. 296 00:17:23,409 --> 00:17:26,483 Neville Townsend. I don't even want to think about what that means. 297 00:17:26,508 --> 00:17:28,349 It means we have to get her back. 298 00:17:28,374 --> 00:17:30,356 The people we interviewed from the raid 299 00:17:30,381 --> 00:17:32,536 on Townsend's accounting firm... re-interview them. 300 00:17:32,561 --> 00:17:34,159 Uh, they've been in custody for weeks. 301 00:17:34,184 --> 00:17:36,794 I doubt they have any leads on where Townsend took Liz. 302 00:17:36,819 --> 00:17:38,922 No, but they may be able to tell us who helped him take her. 303 00:17:38,947 --> 00:17:40,371 Extracting Keen from the Post Office 304 00:17:40,396 --> 00:17:42,649 required planning, skill, and precision. 305 00:17:42,674 --> 00:17:44,272 I want a name. 306 00:17:44,416 --> 00:17:47,894 Tell me again... you and Edna, how you two met. 307 00:17:47,919 --> 00:17:50,457 Ah. Veterinary school. 308 00:17:50,482 --> 00:17:53,340 We were paired to do a necropsy on a tortoise. 309 00:17:54,618 --> 00:17:58,339 I was hooked the minute I saw her drain the entrails. 310 00:17:58,364 --> 00:18:00,135 Way she handles a knife, 311 00:18:00,160 --> 00:18:02,753 she could'a been a chef at Benihana. 312 00:18:03,444 --> 00:18:06,399 I appreciate you bringing her in on this, Teddy. 313 00:18:06,424 --> 00:18:08,057 Ah, you know me... 314 00:18:08,082 --> 00:18:11,723 I cup the balls, give 'em a tickle, maybe a squeeze. 315 00:18:11,747 --> 00:18:15,572 You need 'em cut off, Ema's your Abba. 316 00:18:15,610 --> 00:18:18,353 It's done! The chip is in his neck. 317 00:18:18,377 --> 00:18:20,323 - Are you insane?! - Elizabeth. 318 00:18:20,360 --> 00:18:22,341 - You know Brimley. - It's a pleasure. 319 00:18:22,378 --> 00:18:24,915 But I don't believe you know his lovely wife, Edna. 320 00:18:24,953 --> 00:18:27,871 You sent a commando team to blow the roof off the Post Office?! 321 00:18:27,895 --> 00:18:32,554 I like the gumption, but cork it until I'm done, okay? 322 00:18:32,591 --> 00:18:35,059 The chip is in his neck. The tracking device is set. 323 00:18:35,096 --> 00:18:38,381 As soon as he wakes up and shakes off the hangover, 324 00:18:38,405 --> 00:18:40,873 he goes to Townsend, Townsend goes to him... 325 00:18:40,911 --> 00:18:43,395 Voilą, you got a front-row seat. 326 00:18:43,419 --> 00:18:44,704 Edna, you're a lifesaver. 327 00:18:44,741 --> 00:18:47,627 I know. It's reflected in my fee. 328 00:18:47,664 --> 00:18:49,679 All this time, she can't walk, 329 00:18:49,717 --> 00:18:52,774 I can't breathe, but I still cherish every day. 330 00:18:52,798 --> 00:18:55,685 Come on. Teddy. Let's go. Come on. 331 00:18:55,721 --> 00:18:57,166 Some days more than others. 332 00:18:58,546 --> 00:19:00,075 Come on, dear. Let's go. 333 00:19:00,112 --> 00:19:01,711 Ah, now. 334 00:19:01,747 --> 00:19:03,554 I broke you out to keep you from spending 335 00:19:03,591 --> 00:19:05,386 the rest of your days in a supermax. 336 00:19:05,410 --> 00:19:08,277 I'd rather be in prison there than here. 337 00:19:08,939 --> 00:19:11,196 I have something to show you. 338 00:19:11,710 --> 00:19:14,805 But an opportunity to neutralize Townsend 339 00:19:14,830 --> 00:19:16,707 has presented itself, 340 00:19:16,732 --> 00:19:20,034 and I think it prudent to deal with that first. 341 00:19:21,614 --> 00:19:23,977 In the meantime, I hope you'll think of yourself 342 00:19:24,002 --> 00:19:28,280 as less of a prisoner and more of a guest. 343 00:19:41,212 --> 00:19:42,601 She's gone?! 344 00:19:42,626 --> 00:19:44,503 Extracted. Through the roof. 345 00:19:44,528 --> 00:19:45,986 I can show you if you'd like. 346 00:19:46,011 --> 00:19:48,131 What I'd like is an explanation. 347 00:19:48,156 --> 00:19:49,668 We believe it was Townsend. 348 00:19:49,693 --> 00:19:52,230 And I believe my ex might someday remove his face 349 00:19:52,255 --> 00:19:54,965 from the ample bosom of the 32-year-old he left me for. 350 00:19:54,990 --> 00:19:57,702 But that seems about as likely as Neville Townsend 351 00:19:57,727 --> 00:19:59,708 blowing the roof off an FBI black site 352 00:19:59,733 --> 00:20:01,479 and extracting an 8,000-pound steel box 353 00:20:01,504 --> 00:20:02,963 containing a wanted fugitive. 354 00:20:02,988 --> 00:20:05,178 Townsend's the only one with the means, 355 00:20:05,203 --> 00:20:06,558 the materiel, the motive. 356 00:20:06,583 --> 00:20:07,853 You mean other than you and Reddington. 357 00:20:07,878 --> 00:20:09,896 You think I blew a hole in my own roof? 358 00:20:09,921 --> 00:20:11,859 What else am I supposed to think? 359 00:20:11,883 --> 00:20:13,760 You come asking me to go easy on Keen, 360 00:20:13,797 --> 00:20:15,639 I say no, and, wonder of wonders, 361 00:20:15,676 --> 00:20:18,144 a helicopter magically appears to fly her away. 362 00:20:18,180 --> 00:20:20,718 Keen's a fugitive and someone I care deeply about. 363 00:20:20,755 --> 00:20:22,876 But if I'm right and Townsend did take her, 364 00:20:22,912 --> 00:20:24,859 every second we waste might be her last. 365 00:20:24,895 --> 00:20:26,935 I don't think you orchestrated it, Harold. 366 00:20:26,959 --> 00:20:29,928 This has got Reddington's paw prints all over it. 367 00:20:29,952 --> 00:20:31,794 But I find it hard to believe 368 00:20:31,831 --> 00:20:33,784 he'd do it without talking to you first. 369 00:20:33,808 --> 00:20:35,164 Is there anything else? 370 00:20:35,200 --> 00:20:37,460 I want to hear from Reddington. 371 00:20:37,496 --> 00:20:39,060 He had nothing to do with this! 372 00:20:39,097 --> 00:20:42,086 He's our CI. I don't think there's any problem 373 00:20:42,124 --> 00:20:44,452 with asking him to come in so he can at least pay me 374 00:20:44,490 --> 00:20:46,249 the courtesy of lying to my face. 375 00:20:46,273 --> 00:20:48,323 You have until this time tomorrow. 376 00:21:00,348 --> 00:21:02,085 Hey. 377 00:21:03,293 --> 00:21:06,039 Hey. Anybody there? 378 00:21:07,444 --> 00:21:09,807 Can you hear me? 379 00:21:09,832 --> 00:21:11,817 Elizabeth? That you? 380 00:21:11,842 --> 00:21:13,336 Yes. 381 00:21:13,361 --> 00:21:15,620 It's me... Godwin. 382 00:21:15,645 --> 00:21:17,347 Godwin Page. 383 00:21:17,372 --> 00:21:20,884 Godwin. Good. Very good. 384 00:21:20,909 --> 00:21:23,345 I don't see what's good about it. 385 00:21:23,579 --> 00:21:24,968 For either of us. 386 00:21:24,993 --> 00:21:29,270 Townsend trusts you. He wants to kill me. 387 00:21:29,295 --> 00:21:30,877 I heard. 388 00:21:31,708 --> 00:21:36,785 Vandyke says you're... special to Reddington. 389 00:21:36,810 --> 00:21:39,177 That you represent a weakness in him. 390 00:21:39,285 --> 00:21:40,918 Did he tell you why? 391 00:21:40,943 --> 00:21:42,471 No. Tell me. 392 00:21:42,496 --> 00:21:44,025 I would if I could. 393 00:21:44,050 --> 00:21:45,300 But I don't know. 394 00:21:45,325 --> 00:21:48,453 What I do know is, I know how to get out of here. 395 00:21:48,608 --> 00:21:50,519 And I can help you get out, too, 396 00:21:50,544 --> 00:21:54,376 if you agree to talk to Townsend, broker a deal. 397 00:21:54,822 --> 00:21:56,489 What kind of a deal? 398 00:21:56,514 --> 00:21:59,740 Reddington's responsible for the death of his family. 399 00:21:59,801 --> 00:22:03,243 If Townsend agrees to leave me and my daughter alone, 400 00:22:03,268 --> 00:22:05,179 leave the FBI out of it, 401 00:22:05,204 --> 00:22:08,248 I can make sure he gets the revenge he wants. 402 00:22:08,871 --> 00:22:11,061 You'll give him Reddington. 403 00:22:11,097 --> 00:22:13,086 On a silver platter. 404 00:22:13,776 --> 00:22:16,465 You either help me give Townsend Reddington's head, 405 00:22:16,490 --> 00:22:18,830 or Reddington comes for yours. 406 00:22:18,855 --> 00:22:20,662 What's it gonna be? 407 00:22:22,876 --> 00:22:25,891 Tell me how we're going to escape. 408 00:22:31,553 --> 00:22:32,734 Hey. Hey. I-I-I'm here. 409 00:22:32,759 --> 00:22:34,984 Tell me, uh, what's going on. Is he... Is he better? 410 00:22:35,021 --> 00:22:36,549 He's anything but better. 411 00:22:36,587 --> 00:22:39,368 Doctors think he may have sepsis. Had to intubate him. 412 00:22:39,404 --> 00:22:41,594 They've got him pumped full of antibiotics. 413 00:22:41,632 --> 00:22:44,343 Okay, um, but, uh... Uh, what does that mean? 414 00:22:44,380 --> 00:22:45,853 Aram, I don't know. 415 00:22:45,907 --> 00:22:47,231 They said they need time, 416 00:22:47,267 --> 00:22:49,597 that they're trying to increase his blood pressure. 417 00:22:49,633 --> 00:22:50,759 That's all I know. 418 00:22:50,783 --> 00:22:53,001 What about you? Are you still on lockdown? 419 00:22:53,181 --> 00:22:55,295 Uh, no. But... 420 00:22:56,176 --> 00:22:57,631 Liz was taken. 421 00:22:57,656 --> 00:22:59,220 Taken? What are you talking about? 422 00:22:59,245 --> 00:23:00,635 Townsend extracted her. 423 00:23:00,660 --> 00:23:01,980 From the Orange Box? 424 00:23:02,005 --> 00:23:03,360 In it, actually. It's... 425 00:23:03,385 --> 00:23:04,963 But I do have some, uh, good news. 426 00:23:04,988 --> 00:23:08,475 I think I figured out the name of the guy who pulled it off... 427 00:23:08,616 --> 00:23:10,215 Godwin Page. 428 00:23:10,240 --> 00:23:11,664 Everyone we arrested at the accounting firm 429 00:23:11,689 --> 00:23:14,053 says Page is Townsend's number two, 430 00:23:14,078 --> 00:23:15,363 a logistical genius. 431 00:23:15,388 --> 00:23:17,751 If we can get to Page, he may be able 432 00:23:17,776 --> 00:23:20,140 - to help us find Liz. - And where is he? 433 00:23:20,165 --> 00:23:21,938 Yeah, that's the bad news. He's in the wind. 434 00:23:21,963 --> 00:23:24,500 We've got some taps on some of his known associates, 435 00:23:24,525 --> 00:23:26,228 but so far, nothing. 436 00:23:26,253 --> 00:23:28,870 You think she's okay? Agent Keen? 437 00:23:29,278 --> 00:23:31,537 I'm a firm believer that perpetual optimism 438 00:23:31,562 --> 00:23:33,300 is a force multiplier. 439 00:23:33,325 --> 00:23:35,794 But I have to admit I have a really bad feeling. 440 00:23:36,284 --> 00:23:38,717 Here. I want you to take this. 441 00:23:39,014 --> 00:23:42,561 A paring knife? That's what I'm supposed to use to escape? 442 00:23:42,586 --> 00:23:44,045 I don't want you to use it on them. 443 00:23:44,070 --> 00:23:45,720 I want you to use it on you. 444 00:23:46,140 --> 00:23:48,235 - Say that again. - I heard them talking. 445 00:23:48,260 --> 00:23:50,517 They implanted a chip in your neck. 446 00:23:50,949 --> 00:23:54,010 Reach back and see if you can feel the incision. 447 00:23:57,293 --> 00:23:58,387 I feel something. 448 00:23:58,412 --> 00:24:00,123 If it's anything like the ones Reddington's used in the past, 449 00:24:00,147 --> 00:24:02,232 it's implanted about a quarter-inch under the skin. 450 00:24:02,269 --> 00:24:04,007 You're gonna have to cut it out. 451 00:24:04,032 --> 00:24:06,180 I have to what? I can't do that. 452 00:24:06,205 --> 00:24:08,221 - Use the tip of the knife... - No, are you mad? 453 00:24:08,258 --> 00:24:09,632 Reopen the wound. 454 00:24:09,687 --> 00:24:12,914 Don't think about it, Godwin. Just make the cut. 455 00:24:13,112 --> 00:24:14,989 Once you've opened the incision, 456 00:24:15,014 --> 00:24:17,723 you need to reach down and try to feel the chip. 457 00:24:21,912 --> 00:24:23,680 You got it. You got it. 458 00:24:25,607 --> 00:24:27,658 - I can't feel it. - You don't have to feel it. 459 00:24:27,683 --> 00:24:31,021 Just get under the incision, pinch, and lift. 460 00:24:33,576 --> 00:24:35,767 Okay. Okay. 461 00:24:35,792 --> 00:24:37,355 I have it. 462 00:24:37,380 --> 00:24:39,430 Okay. Good. Good. 463 00:24:42,359 --> 00:24:43,922 Give it to me. 464 00:24:47,867 --> 00:24:49,291 Ah, this is good. 465 00:24:49,316 --> 00:24:50,497 It doesn't feel good. 466 00:24:50,522 --> 00:24:51,912 No, this is a BetaStar chip, 467 00:24:51,937 --> 00:24:53,847 which means it's using a simplex protocol. 468 00:24:53,872 --> 00:24:55,724 - I don't know what that means. - You see that number? 469 00:24:55,749 --> 00:24:58,635 That's its unique ID, and it's vulnerable to interference. 470 00:24:58,660 --> 00:25:00,293 Which means if you give it to Townsend, 471 00:25:00,318 --> 00:25:02,714 his people should be able to intercept it, which means... 472 00:25:02,739 --> 00:25:05,137 It would lead them to Reddington. 473 00:25:05,162 --> 00:25:08,319 Assume Townsend accepts your deal. What then? 474 00:25:08,344 --> 00:25:09,768 How will he know? 475 00:25:09,793 --> 00:25:12,907 There's a hotel off I-95... The Goldenleaf. 476 00:25:12,932 --> 00:25:16,436 Book a suite under the name Margaret French. 477 00:25:16,776 --> 00:25:19,330 When I call, if that room is booked, 478 00:25:19,616 --> 00:25:21,806 I'll turn back on the tracking. 479 00:25:21,831 --> 00:25:25,029 Here. This is the number. Memorize it. 480 00:25:30,969 --> 00:25:32,208 _ 481 00:25:32,372 --> 00:25:34,446 - What's going on? - All quiet here. 482 00:25:34,539 --> 00:25:36,960 I just got a notification that we lost the signal 483 00:25:36,985 --> 00:25:38,166 on Page's chip. 484 00:25:38,191 --> 00:25:39,545 Some kind of malfunction? 485 00:25:39,570 --> 00:25:40,686 Possibly. 486 00:25:40,711 --> 00:25:43,423 Or he woke up and found a way to disable it. 487 00:25:43,448 --> 00:25:45,499 Check it out. I'll be right there. 488 00:26:11,591 --> 00:26:12,644 Morgan. 489 00:26:12,682 --> 00:26:14,663 - Page is gone. - What happened? 490 00:26:14,699 --> 00:26:16,855 Somehow he disabled the chip and took off. 491 00:26:16,891 --> 00:26:19,429 - How? - I don't know. 492 00:26:28,390 --> 00:26:29,954 What'd you do? 493 00:26:29,979 --> 00:26:33,282 Nothing. Why? Did something happen? 494 00:26:33,606 --> 00:26:36,387 I don't understand. Why would you help him? 495 00:26:36,412 --> 00:26:37,900 I didn't. 496 00:26:40,040 --> 00:26:41,743 Are you out of your mind?! 497 00:26:41,768 --> 00:26:44,200 Harold, catch your breath. Lie down if you need. 498 00:26:44,225 --> 00:26:45,580 This is good news. 499 00:26:45,605 --> 00:26:47,473 - You attacked a federal facility! - I did. 500 00:26:47,498 --> 00:26:49,027 - Abducted a fugitive! - Yes. 501 00:26:49,052 --> 00:26:51,694 Put the lives of innocent federal agents in jeopardy! 502 00:26:51,719 --> 00:26:53,213 No one was really in jeopardy. 503 00:26:53,238 --> 00:26:55,080 And I thought you'd be happy to hear 504 00:26:55,105 --> 00:26:56,669 she wasn't snatched by Townsend. 505 00:26:56,918 --> 00:26:58,342 I defended you to Panabaker. 506 00:26:58,367 --> 00:26:59,889 I told her you had nothing to do with this. 507 00:26:59,914 --> 00:27:01,687 Well, if it'll make her feel any better, 508 00:27:01,712 --> 00:27:04,252 tell Cynthia to put the roof on my tab. 509 00:27:04,347 --> 00:27:05,737 Or... I have a guy. 510 00:27:05,762 --> 00:27:07,813 You really don't see it, do you? 511 00:27:07,838 --> 00:27:10,692 You're incapable of it. She wants to do the right thing. 512 00:27:10,717 --> 00:27:13,985 No, Harold. What Elizabeth wants is answers. 513 00:27:14,010 --> 00:27:17,870 Answers about who she is and why I came into her life. 514 00:27:17,895 --> 00:27:22,312 Answers that I've specifically withheld to keep her safe. 515 00:27:22,337 --> 00:27:23,705 Hell of a job you've done at that. 516 00:27:23,730 --> 00:27:26,303 I agree. I can't keep her safe. Not anymore. 517 00:27:26,328 --> 00:27:29,347 The only way to do that is to give her the truth. 518 00:27:29,372 --> 00:27:31,075 You're gonna tell her you're N-13? 519 00:27:31,100 --> 00:27:33,358 I'm gonna tell her everything. 520 00:27:40,993 --> 00:27:44,261 Why are you telling me this? We thought Townsend took Liz. 521 00:27:44,298 --> 00:27:46,551 You wouldn't be looping me in unless you needed something. 522 00:27:46,576 --> 00:27:48,708 What do you know about Godwin Page? 523 00:27:48,733 --> 00:27:50,889 We know he's Townsend's number two. 524 00:27:50,914 --> 00:27:53,347 Before this call, we were under the mistaken impression 525 00:27:53,372 --> 00:27:55,632 that he was responsible for Keen's extraction. 526 00:27:55,657 --> 00:27:57,325 We've been looking for him without success. 527 00:27:57,350 --> 00:27:59,324 Uh, because he was in my custody. 528 00:27:59,349 --> 00:28:00,773 You have Page? 529 00:28:00,798 --> 00:28:02,431 Had. He escaped. 530 00:28:02,456 --> 00:28:06,386 That's what I want from you. Your help to find Godwin Page. 531 00:28:06,411 --> 00:28:10,271 Based on where he was as of about 10 minutes ago, 532 00:28:10,296 --> 00:28:13,251 you should drop your net or bait your hook 533 00:28:13,276 --> 00:28:16,741 or whatever it is you do in and around Loudoun County. 534 00:28:20,198 --> 00:28:21,727 It's me... Godwin. 535 00:28:21,752 --> 00:28:23,021 What in the hell's going on? 536 00:28:23,046 --> 00:28:24,331 Reddington... He got to me. 537 00:28:24,356 --> 00:28:25,884 Had his people interrogate me, 538 00:28:25,909 --> 00:28:27,299 trying to find out where you are. 539 00:28:27,324 --> 00:28:29,410 - Where are you now? - I got out. 540 00:28:29,435 --> 00:28:32,106 I killed one of his men. At least I think he's dead. 541 00:28:32,131 --> 00:28:34,002 You escaped? Heh. 542 00:28:34,027 --> 00:28:35,870 I... I was suspicious before, Godwin, 543 00:28:35,895 --> 00:28:37,423 but now I'm certain you're lying. 544 00:28:37,448 --> 00:28:39,239 Reddington doesn't make those mistakes. 545 00:28:39,264 --> 00:28:40,723 It was Keen. 546 00:28:40,748 --> 00:28:41,964 She helped me to escape. 547 00:28:41,989 --> 00:28:43,413 Why would she do that? 548 00:28:43,438 --> 00:28:45,315 Because she wants to make a deal. 549 00:28:45,340 --> 00:28:47,320 Says she's willing to deliver Reddington 550 00:28:47,345 --> 00:28:49,607 if you agree to let it end there. 551 00:28:49,632 --> 00:28:51,126 Deliver him how? 552 00:28:51,151 --> 00:28:53,688 She has a microchip. A tracking device. 553 00:28:53,713 --> 00:28:55,276 She's with Reddington now. 554 00:28:55,301 --> 00:28:57,924 If you agree, she'll turn it on so you can find him. 555 00:28:57,949 --> 00:28:59,938 - But Keen... - Neville, does she matter? 556 00:28:59,963 --> 00:29:02,014 It's Reddington you want. 557 00:29:02,039 --> 00:29:04,090 Reddington's death won't balance the scales. 558 00:29:04,115 --> 00:29:05,968 I want him to watch her die. 559 00:29:05,993 --> 00:29:09,227 - Neville, make the deal. - Are you ordering me to... 560 00:29:09,252 --> 00:29:12,694 I am advising you, as a colleague and trusted friend. 561 00:29:12,719 --> 00:29:14,248 You need to end this. 562 00:29:14,273 --> 00:29:17,715 Killing Reddington is enough. It's what you want. 563 00:29:17,953 --> 00:29:19,473 Why would I trust Keen? 564 00:29:19,498 --> 00:29:21,072 You have nothing to lose, Neville. 565 00:29:21,097 --> 00:29:23,391 This is our window. Make the deal. 566 00:29:24,722 --> 00:29:28,268 What exactly does Keen have in mind? 567 00:29:35,002 --> 00:29:36,495 Reddington took Keen? 568 00:29:36,533 --> 00:29:37,921 Uh, that's what Mr. Cooper says. 569 00:29:37,946 --> 00:29:39,265 Why? What does he want with her? 570 00:29:39,302 --> 00:29:41,526 To answer that would require a lot of therapy 571 00:29:41,564 --> 00:29:43,892 on Mr. Reddington's part, but if I had to guess, 572 00:29:43,930 --> 00:29:46,697 I think it has something to do with him not trusting the Bureau. 573 00:29:46,721 --> 00:29:48,145 But, uh, good news, though... 574 00:29:48,182 --> 00:29:50,894 Uh, he got us a lead on Godwin Page. 575 00:29:50,930 --> 00:29:52,737 Page? How can he lead us to Keen? 576 00:29:52,775 --> 00:29:55,530 He can't, but he might be able to lead us to Townsend. 577 00:29:55,554 --> 00:29:57,721 Uh, Loudoun County Sheriff's Department just picked him up, 578 00:29:57,758 --> 00:30:00,191 and he is being brought in as we speak. 579 00:30:00,228 --> 00:30:01,722 - Make way, make way. - What's going on? 580 00:30:01,759 --> 00:30:03,322 What is it? Is it Ressler? 581 00:30:03,360 --> 00:30:04,524 What's going on? What's happening? 582 00:30:04,548 --> 00:30:06,234 His pressure dropped. He went into V-fib. 583 00:30:06,259 --> 00:30:07,649 Continue compressions and push epi... 584 00:30:07,674 --> 00:30:08,888 One milligram every three minutes. 585 00:30:08,913 --> 00:30:10,442 I have to call you back. 586 00:30:15,395 --> 00:30:17,189 - You need to wait outside. - Is he gonna be okay? 587 00:30:17,214 --> 00:30:18,812 I'll come find you when we know. 588 00:30:18,837 --> 00:30:20,400 Paddles coming in. 589 00:30:21,516 --> 00:30:23,843 - We have to go. - Where? 590 00:30:24,203 --> 00:30:27,192 Somewhere your friend Page won't be able to find us. 591 00:30:27,217 --> 00:30:28,514 He's not my friend. 592 00:30:28,539 --> 00:30:30,103 And before we go anywhere, 593 00:30:30,128 --> 00:30:31,796 I'd like to make arrangements for Agnes. 594 00:30:31,821 --> 00:30:33,176 When I woke up this morning, 595 00:30:33,201 --> 00:30:35,755 I didn't anticipate being held hostage. 596 00:30:42,783 --> 00:30:44,783 Goldenleaf Hotel. How may I direct your call? 597 00:30:44,808 --> 00:30:46,406 Margaret French, please. 598 00:30:46,431 --> 00:30:49,185 Of course. Putting you through to her right now. 599 00:30:54,163 --> 00:30:55,343 Smart girl. 600 00:30:55,381 --> 00:30:56,978 Mrs. French, hi. 601 00:30:57,016 --> 00:31:00,220 Um, I am trapped at work and can't get away. 602 00:31:00,244 --> 00:31:02,572 - Reddington's with you. - Could you stay with Agnes? 603 00:31:02,610 --> 00:31:04,660 Clueless that his beloved Elizabeth 604 00:31:04,697 --> 00:31:07,582 just bought her own freedom by sentencing him to death. 605 00:31:07,619 --> 00:31:09,287 I hope to see you both very soon. 606 00:31:09,324 --> 00:31:11,096 We're prepared to intercept the signal 607 00:31:11,133 --> 00:31:12,663 as soon as you turn it on. 608 00:31:12,699 --> 00:31:14,751 Thanks. You're a lifesaver. 609 00:31:16,549 --> 00:31:20,008 It's a wonder how you're a good mother when yours was so bad. 610 00:31:20,864 --> 00:31:22,775 I don't know where he is. 611 00:31:22,812 --> 00:31:26,322 Mr. Page, if you refuse to help us find Townsend, 612 00:31:26,347 --> 00:31:29,517 the U.S. government will come at you with both barrels. 613 00:31:30,390 --> 00:31:34,076 Even if I did know, I wouldn't help you. 614 00:31:34,101 --> 00:31:35,395 I won't betray him. 615 00:31:35,420 --> 00:31:39,016 Just to be clear, the U.S. government has very big barrels. 616 00:31:39,355 --> 00:31:42,345 Like... winery size. 617 00:31:42,370 --> 00:31:43,488 Huge. 618 00:31:43,542 --> 00:31:46,826 But... I may have something better. 619 00:31:47,194 --> 00:31:50,028 Better? What does that mean? 620 00:31:55,295 --> 00:31:58,145 I've kept things from you for your own good. 621 00:31:58,170 --> 00:32:00,506 This old song. 622 00:32:00,531 --> 00:32:04,912 Now your own good requires me to tell you everything. 623 00:32:10,041 --> 00:32:11,361 I hear you want immunity. 624 00:32:11,386 --> 00:32:13,680 He has info. About Elizabeth. 625 00:32:13,705 --> 00:32:17,231 I can tell you where she is. And what she's doing. 626 00:32:17,592 --> 00:32:20,964 But first, I need to know I'm protected. 627 00:32:23,863 --> 00:32:25,173 It's Harold. 628 00:32:25,198 --> 00:32:27,248 Harold will have to wait. 629 00:32:29,963 --> 00:32:31,332 Reddington, you need to call me 630 00:32:31,357 --> 00:32:32,613 as soon as you get this message. 631 00:32:32,638 --> 00:32:34,928 We brought in Godwin Page. He informed us that Keen 632 00:32:34,953 --> 00:32:37,281 helped him pull the chip you put in his neck. 633 00:32:37,306 --> 00:32:39,462 They made a deal... If she helped Page escape, 634 00:32:39,487 --> 00:32:41,468 he would go to Townsend, get him to agree 635 00:32:41,493 --> 00:32:43,578 to stop hunting for her, and she would activate the chip. 636 00:32:43,603 --> 00:32:46,427 It's a trap. She's leading Townsend to you as we speak. 637 00:32:50,267 --> 00:32:52,003 It's about time. 638 00:32:52,028 --> 00:32:54,705 Yes. It is. 639 00:33:02,995 --> 00:33:05,446 Chip's live. We've got a signal. 640 00:33:06,134 --> 00:33:07,628 Very smart girl. 641 00:33:07,653 --> 00:33:09,113 Start making calls... 642 00:33:09,138 --> 00:33:11,119 To Dembe, Gerrard, anyone we can contact. 643 00:33:11,144 --> 00:33:12,603 Somebody needs to reach Reddington 644 00:33:12,628 --> 00:33:14,714 and tell him his life's in danger. 645 00:33:18,584 --> 00:33:20,982 Make a left at the light. 646 00:33:21,007 --> 00:33:22,422 Are you sure about this? 647 00:33:23,096 --> 00:33:26,259 This means giving up on Reddington watching Keen die. 648 00:33:26,901 --> 00:33:29,011 That was my dream. 649 00:33:29,922 --> 00:33:32,042 This is my reality. 650 00:33:33,160 --> 00:33:35,101 Edward is standing by. 651 00:33:35,878 --> 00:33:37,662 Edward? 652 00:33:38,017 --> 00:33:39,824 Are we flying somewhere? 653 00:33:41,054 --> 00:33:43,174 Hold on. They've stopped. 654 00:33:43,199 --> 00:33:45,598 About a half a mile to our west. 655 00:33:45,623 --> 00:33:48,196 I'll call in a team. 656 00:33:54,401 --> 00:33:56,622 Upstairs. Now. We need to talk. 657 00:33:58,059 --> 00:34:00,810 Two units inbound. Less than 10 minutes away. 658 00:34:01,299 --> 00:34:02,862 - Sir, you hear me? - Stop the car. 659 00:34:02,887 --> 00:34:04,380 - Sir? - Stop! 660 00:34:04,405 --> 00:34:06,675 They're coming toward us. Fast. 661 00:34:06,700 --> 00:34:08,890 Like, impossibly fast. 662 00:34:19,176 --> 00:34:21,581 Sparkling water? That's what you take with the truth? 663 00:34:21,780 --> 00:34:24,208 I must say, I highly recommend a martini. 664 00:34:24,235 --> 00:34:26,235 Three olives. 665 00:34:34,016 --> 00:34:36,415 We have one of Townsend's associates in custody. 666 00:34:36,452 --> 00:34:39,198 He claims Keen has some kind of tracking chip, 667 00:34:39,236 --> 00:34:41,455 that she's leading Townsend to Reddington as we speak. 668 00:34:41,479 --> 00:34:43,682 Not only is Ms. Keen a criminal and a fugitive, 669 00:34:43,718 --> 00:34:45,421 now she's gonna murder our CI? 670 00:34:45,457 --> 00:34:47,126 We're trying to contact him. 671 00:34:47,162 --> 00:34:49,074 This certainly makes me feel better 672 00:34:49,111 --> 00:34:50,718 about the DOJ's directive. 673 00:34:51,214 --> 00:34:54,205 Directive? What directive? 674 00:34:54,230 --> 00:34:56,641 The one I came here to tell you about. 675 00:34:57,131 --> 00:35:00,156 They just issued a burn notice on Keen. 676 00:35:00,181 --> 00:35:01,363 They want her scrubbed. 677 00:35:01,388 --> 00:35:02,847 Scrubbed? What does that even mean? 678 00:35:02,872 --> 00:35:04,482 Scrubbed, like killed scrubbed? 679 00:35:04,507 --> 00:35:06,373 It means eliminated. 680 00:35:06,398 --> 00:35:07,962 Knowing too much is one thing, 681 00:35:07,987 --> 00:35:11,781 but she now demonstrates an obvious liability to the Bureau. 682 00:35:11,806 --> 00:35:13,682 - We can bring her in. - No, you can't. 683 00:35:13,707 --> 00:35:14,817 As soon as Keen's handled, 684 00:35:14,842 --> 00:35:17,485 the DOJ will disavow all knowledge of the Task Force, 685 00:35:17,510 --> 00:35:18,574 kick Reddington free... 686 00:35:18,599 --> 00:35:20,859 Whoa. They can't do that. 687 00:35:20,884 --> 00:35:23,000 You never existed. 688 00:35:26,805 --> 00:35:28,472 Cynthia. 689 00:35:28,860 --> 00:35:30,075 We can bring her in. 690 00:35:30,100 --> 00:35:32,115 Harold, someone's gonna bring our girl in, 691 00:35:32,140 --> 00:35:36,592 and when they do, it's gonna be curtain call on this program. 692 00:35:50,803 --> 00:35:52,123 Good morning. 693 00:35:52,148 --> 00:35:53,677 Where are we? 694 00:35:56,481 --> 00:35:58,845 It's been, what... Eight, nine hours? 695 00:35:58,870 --> 00:36:00,346 Where are you taking me? 696 00:36:00,371 --> 00:36:04,161 A friend once told me that the true measure of a man 697 00:36:04,186 --> 00:36:07,558 isn't what he reveals to the world, 698 00:36:07,583 --> 00:36:09,982 but what he hides from it. 699 00:36:11,775 --> 00:36:13,408 Perhaps. 700 00:36:13,433 --> 00:36:17,555 Keeping secrets is brutal business. 701 00:36:17,688 --> 00:36:19,669 20 minutes to Riga. 702 00:36:19,694 --> 00:36:23,519 We're going to Latvia? For what? 703 00:36:23,941 --> 00:36:25,396 For answers. 704 00:36:41,738 --> 00:36:43,615 How? 705 00:36:45,099 --> 00:36:47,293 The night of the fire. 706 00:36:50,793 --> 00:36:53,712 There are no words to describe... 707 00:36:55,568 --> 00:36:57,762 how it felt to... 708 00:36:58,793 --> 00:37:01,891 see you in such pain. 709 00:37:05,488 --> 00:37:08,304 That... scar 710 00:37:08,329 --> 00:37:10,483 is a permanent reminder of... 711 00:37:12,209 --> 00:37:16,630 how the choices we made have affected your life forever. 712 00:37:16,655 --> 00:37:18,775 The choices who made? 713 00:37:18,964 --> 00:37:23,829 Its shape was so clear in my memory. 714 00:37:23,854 --> 00:37:26,248 As if I'd seen it before. 715 00:37:26,888 --> 00:37:30,852 And then, one day, there it was on a map... 716 00:37:30,890 --> 00:37:34,298 Not a perfect match, but eerily close. 717 00:37:34,323 --> 00:37:36,008 It became... 718 00:37:37,749 --> 00:37:39,845 the symbol of... 719 00:37:41,299 --> 00:37:44,266 the most important aspect of my business... 720 00:37:44,640 --> 00:37:49,370 An image representing the danger you faced... 721 00:37:49,395 --> 00:37:53,935 and the promise to protect you from it. 722 00:37:59,119 --> 00:38:01,691 And this is where it all began. 723 00:38:03,236 --> 00:38:07,443 Along the banks of the sea it resembles. 724 00:38:10,844 --> 00:38:12,895 What's in Latvia? 725 00:38:15,264 --> 00:38:17,891 _ 726 00:38:29,044 --> 00:38:30,496 What is this place? 727 00:38:30,521 --> 00:38:33,754 Baltic's Best Seafood Distributor. 728 00:38:33,867 --> 00:38:36,252 Why do I feel like that's not at all what this is? 729 00:38:36,277 --> 00:38:38,675 Because that's not at all what this is. 730 00:38:38,762 --> 00:38:39,872 It's a front. 731 00:38:39,910 --> 00:38:41,577 - A front for what? - Mr. Reddington! 732 00:38:41,615 --> 00:38:44,708 Hello, my friend! I hope you had an easy flight. 733 00:38:44,746 --> 00:38:46,727 Yes, thank you, Juris. We did. 734 00:38:46,764 --> 00:38:49,370 - It's good to see you. - It's good to see you, sir. 735 00:38:49,408 --> 00:38:51,667 And Miss Keen. It's an honor. 736 00:39:04,013 --> 00:39:05,959 You said it hurt. 737 00:39:07,628 --> 00:39:11,520 To see me in so much pain the night of the fire. 738 00:39:11,805 --> 00:39:13,994 Why were you there? 739 00:39:14,111 --> 00:39:15,432 The Fulcrum. 740 00:39:15,457 --> 00:39:19,038 My mother went to find it, to confront my father. 741 00:39:19,073 --> 00:39:21,646 But she wasn't alone. 742 00:39:21,671 --> 00:39:23,129 There were others. 743 00:39:23,154 --> 00:39:27,571 Is that why you were there? Did you work with my mother? 744 00:39:28,344 --> 00:39:32,416 Elizabeth, I knew your mother better than she knew herself. 745 00:39:55,894 --> 00:39:57,423 What is this? 746 00:39:59,735 --> 00:40:01,367 The epicenter. 747 00:40:03,503 --> 00:40:06,575 I brought you here because this is where it all started. 748 00:40:06,982 --> 00:40:08,720 Where what started? 749 00:40:10,200 --> 00:40:11,937 You want answers. 750 00:40:13,618 --> 00:40:16,468 Let's start with one you already know. 751 00:40:19,542 --> 00:40:22,288 The identity of N-13. 752 00:40:22,313 --> 00:40:23,926 I was right. 753 00:40:24,135 --> 00:40:25,769 About some of it. 754 00:40:25,794 --> 00:40:28,366 The story you've heard is that N-13 755 00:40:28,391 --> 00:40:32,530 stole 13 packets of intelligence from the KGB 756 00:40:32,555 --> 00:40:35,406 around the time the Soviet Union fell. 757 00:40:35,431 --> 00:40:37,398 You were N-13. 758 00:40:38,085 --> 00:40:39,892 You are N-13. 759 00:40:39,917 --> 00:40:41,375 Yes. 760 00:40:41,400 --> 00:40:43,555 But I didn't steal anything. 761 00:40:43,580 --> 00:40:45,781 The Sikorsky Archive was a gift. 762 00:40:45,806 --> 00:40:47,579 Gift? 763 00:40:48,286 --> 00:40:51,206 A blackmail file with compromising intel 764 00:40:51,231 --> 00:40:53,720 on the world's most powerful people and corporations? 765 00:40:53,745 --> 00:40:55,935 - And governments. - Who would do that? 766 00:40:55,960 --> 00:40:59,253 One of your mother's closest friends and colleagues. 767 00:41:01,541 --> 00:41:03,696 You're lying. 768 00:41:03,746 --> 00:41:05,554 You framed my mother, 769 00:41:05,844 --> 00:41:08,486 made the world believe she stole the Archive. 770 00:41:08,511 --> 00:41:10,968 You need to forget what you think you know. 771 00:41:10,993 --> 00:41:12,314 You set her up. 772 00:41:12,339 --> 00:41:14,911 Elizabeth, listen to me. 773 00:41:16,499 --> 00:41:18,515 Katarina Rostova 774 00:41:18,540 --> 00:41:22,026 was never framed or killed. 775 00:41:22,809 --> 00:41:26,672 The Sikorsky Archive was a seed. 776 00:41:27,105 --> 00:41:29,250 The beginning of what would become 777 00:41:29,274 --> 00:41:30,907 one of the most sophisticated 778 00:41:30,944 --> 00:41:34,330 intelligence networks in existence. 779 00:41:34,694 --> 00:41:37,684 A network meticulously crafted 780 00:41:37,709 --> 00:41:39,969 with her knowledge and blessing 781 00:41:39,994 --> 00:41:43,714 to serve one guiding purpose... 782 00:41:44,014 --> 00:41:46,030 To give me the power 783 00:41:46,462 --> 00:41:50,596 to keep you safe and your mother hidden. 784 00:41:52,176 --> 00:41:54,575 This place is part of the machine 785 00:41:54,600 --> 00:41:57,019 that that vision manifested, 786 00:41:57,459 --> 00:42:00,135 a machine that is and has been 787 00:42:00,160 --> 00:42:04,089 my life's work for the past three decades. 788 00:42:05,505 --> 00:42:09,073 So... what is this? 789 00:42:13,036 --> 00:42:15,261 This is The Blacklist. 790 00:42:19,018 --> 00:42:24,018 CREDITS