1
00:00:29,309 --> 00:00:33,076
Yes, yes, yes, yes!

2
00:00:35,528 --> 00:00:39,502
You're no Titan,
and you never will be!

3
00:00:44,311 --> 00:00:46,623
No! Get out of here, now!

4
00:00:48,558 --> 00:00:49,469
Bolo!

5
00:00:57,356 --> 00:01:00,903
And just like that, Bolo falls.

6
00:01:01,296 --> 00:01:04,284
I thought you'd give
more of a fight.

7
00:01:05,579 --> 00:01:06,875
Bolo.

8
00:01:07,569 --> 00:01:08,945
Peace out.

9
00:01:27,127 --> 00:01:28,309
Bolo.

10
00:01:31,591 --> 00:01:32,768
He killed Bolo!

11
00:01:32,792 --> 00:01:34,669
This... this can't be happening!

12
00:01:34,694 --> 00:01:36,526
Believe it. It's happening.

13
00:01:36,551 --> 00:01:37,978
We need to go, go, go, go!

14
00:01:38,003 --> 00:01:39,233
He killed Bolo!

15
00:01:39,258 --> 00:01:40,495
- Mom!
- On it.

16
00:01:42,455 --> 00:01:43,712
But the KVN net!

17
00:01:43,737 --> 00:01:45,055
Quinn, it's gone.

18
00:01:45,080 --> 00:01:46,509
Get us out of here, now!

19
00:01:47,200 --> 00:01:48,351
Here we go.

20
00:02:07,737 --> 00:02:10,448
There is no escaping.

21
00:02:10,473 --> 00:02:13,424
You end here!

22
00:02:14,926 --> 00:02:15,853
No.

23
00:02:17,988 --> 00:02:19,321
Lightfold.

24
00:02:30,650 --> 00:02:32,874
Lord Commander.

25
00:02:35,009 --> 00:02:39,732
You were supposed
to bring me Mooncake!

26
00:02:40,668 --> 00:02:42,772
Sorry to inform you,

27
00:02:42,796 --> 00:02:45,556
but there's
been a change in plans.

28
00:02:46,033 --> 00:02:49,158
You defied me.

29
00:02:49,469 --> 00:02:52,200
You swore to make me a Titan!

30
00:02:52,359 --> 00:02:55,785
Now you've kept your word.

31
00:02:55,809 --> 00:02:58,867
This is not a promise kept.

32
00:02:59,145 --> 00:03:04,216
This is a rebellion started.

33
00:03:04,694 --> 00:03:11,136
Let me remind you who I am.

34
00:03:12,426 --> 00:03:14,632
Well, get on with it!

35
00:03:37,409 --> 00:03:43,559
credits

36
00:03:44,858 --> 00:03:46,787
I know what you're
all feeling right now

37
00:03:46,812 --> 00:03:49,635
Because I'm feeling it, too.

38
00:03:51,064 --> 00:03:52,199
So I'll just say it.

39
00:03:53,318 --> 00:03:54,295
Bolo's dead.

40
00:03:54,534 --> 00:03:56,454
Chookity pok.

41
00:03:56,670 --> 00:03:58,454
He was a really good dude.

42
00:03:59,277 --> 00:04:00,272
Yeah.

43
00:04:01,613 --> 00:04:02,541
He was.

44
00:04:04,072 --> 00:04:05,675
And he will be missed.

45
00:04:06,412 --> 00:04:11,292
Don't forget, the Lord Commander
is now a Titan.

46
00:04:11,389 --> 00:04:12,800
I nearly did.

47
00:04:12,978 --> 00:04:17,398
What a relief that I remember that
nugget of information. Thank you.

48
00:04:17,423 --> 00:04:22,138
The hyper-transdimensional bridge
is also lost somewhere in space.

49
00:04:22,162 --> 00:04:23,405
That's also a big one.

50
00:04:23,429 --> 00:04:25,407
And the KVN net's destroyed.

51
00:04:25,431 --> 00:04:29,294
And Invictus is still out there
and getting more powerful.

52
00:04:29,786 --> 00:04:30,992
I can feel it.

53
00:04:31,018 --> 00:04:33,747
I get it, we're screwed!
We're totally screwed!

54
00:04:33,772 --> 00:04:36,811
We're unbelievably screwed!
And yet...

55
00:04:38,979 --> 00:04:41,041
And yet what?

56
00:04:41,648 --> 00:04:44,160
I'm not sure. I was hoping if
I started the sentence,

57
00:04:44,184 --> 00:04:47,155
somebody would finish it off
in a really smart way.

58
00:04:47,340 --> 00:04:49,441
I got nothing. Anybody else?

59
00:04:49,859 --> 00:04:51,904
No? Okay. Yeah, we got nothing.

60
00:04:51,929 --> 00:04:53,026
HUE, please.

61
00:04:53,051 --> 00:04:55,716
I got nothing, Gary. Sorry.

62
00:04:56,002 --> 00:04:57,399
So that's everything.

63
00:04:57,424 --> 00:04:59,069
Then what are we gonna do?

64
00:04:59,094 --> 00:05:01,205
Yeah, what do we do, Quinn?

65
00:05:01,230 --> 00:05:03,312
What's that supposed
to mean?

66
00:05:03,337 --> 00:05:05,982
The only reason we're still here
in Final Space

67
00:05:06,006 --> 00:05:07,434
is because of you.

68
00:05:10,181 --> 00:05:12,806
Look, we can't fall apart
now, alright?

69
00:05:12,840 --> 00:05:14,618
Let's get started with repairs
on the ship

70
00:05:14,643 --> 00:05:17,731
and get the Dragon Hawk 5
back to 100%.

71
00:05:18,218 --> 00:05:19,996
Sound good, team squad?

72
00:05:20,138 --> 00:05:21,797
You heard the man. Get to it.

73
00:05:21,932 --> 00:05:24,177
Avocato, get over here
and plug these holes.

74
00:05:24,202 --> 00:05:26,135
Little Cato, I need you over
here. Fix this!

75
00:05:26,159 --> 00:05:28,004
You see this? Fix it.

76
00:05:28,028 --> 00:05:30,222
Ash, you terrify me.
You stay put and do nothing.

77
00:05:31,170 --> 00:05:32,407
Okay.

78
00:05:32,432 --> 00:05:34,502
Sheryl, get over here
and compliment me.

79
00:05:34,527 --> 00:05:35,400
Nope.

80
00:05:36,471 --> 00:05:38,248
I expect this all done
in 20 minutes, people.

81
00:05:38,273 --> 00:05:39,360
Chop, chop!

82
00:05:51,251 --> 00:05:53,095
And this one, and this one!

83
00:05:53,298 --> 00:05:56,106
Boy.
All of these have got to go!

84
00:05:56,131 --> 00:05:57,833
Hey, hey! Hey, hey, hey, hey!

85
00:05:57,857 --> 00:06:00,703
You can't just rip
energy transfer piping out.

86
00:06:00,727 --> 00:06:02,572
Yeah, I can!

87
00:06:02,596 --> 00:06:04,240
It's just a cluster.

88
00:06:04,264 --> 00:06:06,281
A nest. Wow!

89
00:06:07,082 --> 00:06:08,978
You really are insane.

90
00:06:27,054 --> 00:06:28,333
Hey, Ash.

91
00:06:29,001 --> 00:06:30,072
You good?

92
00:06:31,491 --> 00:06:32,427
Ash?

93
00:06:34,752 --> 00:06:36,272
You know, this is
the first thing you've said

94
00:06:36,296 --> 00:06:37,673
to me in a while.

95
00:06:37,697 --> 00:06:40,292
Well, I'm not much
of a socializer.

96
00:06:40,700 --> 00:06:42,770
But I can always tell

97
00:06:42,795 --> 00:06:45,398
when someone
has something on their mind.

98
00:06:45,551 --> 00:06:46,628
So?

99
00:06:47,486 --> 00:06:48,930
So what?

100
00:06:48,978 --> 00:06:50,692
What's on your mind?

101
00:06:51,911 --> 00:06:55,597
Have you ever felt torn
between two worlds?

102
00:06:57,717 --> 00:06:59,272
I have, actually.

103
00:07:00,472 --> 00:07:02,184
What side did you choose?

104
00:07:02,722 --> 00:07:06,157
Looking back on it,
the wrong one.

105
00:07:08,271 --> 00:07:10,494
I don't know if I belong
here anymore.

106
00:07:11,882 --> 00:07:13,113
You do.

107
00:07:14,153 --> 00:07:16,288
And what if this
is the wrong side?

108
00:07:22,676 --> 00:07:24,757
Ash, I'm worried about you.

109
00:07:25,011 --> 00:07:26,797
You sure you're okay?

110
00:07:27,691 --> 00:07:28,944
Never better.

111
00:07:34,555 --> 00:07:36,699
That doesn't look right.

112
00:07:38,109 --> 00:07:39,842
Invictus found us.

113
00:07:45,231 --> 00:07:47,429
Red alert! We've got company!

114
00:07:48,034 --> 00:07:51,557
I am close, my child.

115
00:07:59,313 --> 00:08:01,900
- What is it?
- It's another swarm of you.

116
00:08:01,925 --> 00:08:04,114
We now have
multiple hull breaches.

117
00:08:04,696 --> 00:08:06,868
I would strongly advi...

118
00:08:07,479 --> 00:08:09,374
Crap, they killed the power.

119
00:08:09,399 --> 00:08:12,168
HUE's offline.
They're sabotaging the ship.

120
00:08:12,192 --> 00:08:13,635
We got to wipe them out fast.

121
00:08:13,659 --> 00:08:16,359
Wow, this just keeps
getting better and better.

122
00:08:16,384 --> 00:08:17,872
Okay, break up in groups.

123
00:08:17,897 --> 00:08:19,760
I'm with Avocato. Let's go.

124
00:08:19,785 --> 00:08:20,710
Great.

125
00:08:20,734 --> 00:08:22,024
We'll get them off the hull.

126
00:08:22,049 --> 00:08:23,357
Alright, okay.

127
00:08:23,594 --> 00:08:24,838
You're with me, son.

128
00:08:24,871 --> 00:08:26,716
- Ho, sick.
- I know it's sick!

129
00:08:26,740 --> 00:08:28,397
I'm gonna be on team Biskit!

130
00:08:28,422 --> 00:08:30,087
A solo special-op squad

131
00:08:30,112 --> 00:08:32,675
populated exclusively
by this guy!

132
00:08:32,812 --> 00:08:35,185
Because when I hunt,
I hunt alone.

133
00:08:35,210 --> 00:08:37,258
Team Biskit is also
a lifestyle brand

134
00:08:37,283 --> 00:08:39,440
with t-shirts available
at the gift shop.

135
00:08:41,409 --> 00:08:43,821
Wait, guys, where...
Where's Ash?

136
00:08:44,224 --> 00:08:46,628
I was just with her.
I'll go back for her.

137
00:08:46,653 --> 00:08:47,870
All right,
let's make this quick.

138
00:08:47,894 --> 00:08:49,200
Search and destroy.

139
00:08:49,225 --> 00:08:50,295
And then...

140
00:08:51,743 --> 00:08:53,310
Destroy some more.

141
00:09:10,183 --> 00:09:11,361
Nice job.

142
00:09:12,386 --> 00:09:13,563
What the hell?!

143
00:09:13,587 --> 00:09:15,097
You've been at me all day.

144
00:09:15,121 --> 00:09:17,433
You got a problem?
Say it to my face.

145
00:09:17,457 --> 00:09:20,236
Yeah, you know what?
I do have a problem with you.

146
00:09:20,260 --> 00:09:24,174
I'm gonna die here with my son,
and it's all your fault!

147
00:09:24,198 --> 00:09:26,642
You could have left. You didn't.

148
00:09:26,666 --> 00:09:27,827
That's on you.

149
00:09:37,168 --> 00:09:39,463
You always have to
play the messiah, don't you?

150
00:09:39,545 --> 00:09:40,574
What the hell?

151
00:09:40,599 --> 00:09:43,550
"I'll patch the breach!
I'll save the world!

152
00:09:43,683 --> 00:09:45,261
We have to kill the titans!"

153
00:09:45,285 --> 00:09:46,949
And the alternative is what?

154
00:09:46,974 --> 00:09:47,949
Living!

155
00:10:04,435 --> 00:10:05,475
We got it.

156
00:10:05,853 --> 00:10:06,999
Got what?

157
00:10:07,383 --> 00:10:09,086
Final Space poisoning.

158
00:10:10,637 --> 00:10:11,991
You and Little Cato?

159
00:10:13,719 --> 00:10:15,997
No, Quinn. All of us.

160
00:10:16,422 --> 00:10:17,666
Gary, too.

161
00:10:20,205 --> 00:10:21,426
I didn't know.

162
00:10:23,179 --> 00:10:24,512
Now you do.

163
00:10:34,296 --> 00:10:35,827
You know what? It's...

164
00:10:36,136 --> 00:10:38,295
It's been a minute
since we've had a one-on-one.

165
00:10:38,388 --> 00:10:39,832
Yeah, it has.

166
00:10:40,102 --> 00:10:41,947
How you holding up, spider cat?

167
00:10:41,972 --> 00:10:43,479
I've been better.

168
00:10:44,678 --> 00:10:45,829
Let me see it.

169
00:10:49,082 --> 00:10:50,575
It's still early.

170
00:10:50,600 --> 00:10:51,777
And what about you?

171
00:10:51,802 --> 00:10:53,084
Hey, don't worry about me.

172
00:10:55,823 --> 00:10:56,957
What is that?

173
00:10:56,982 --> 00:10:59,265
All right,
I'm gonna flash my flashlight

174
00:10:59,290 --> 00:11:00,335
Down the hallway.

175
00:11:00,360 --> 00:11:01,678
It's gonna light it up, right?

176
00:11:01,703 --> 00:11:03,214
And we're gonna...

177
00:11:03,239 --> 00:11:05,067
We're gonna see
what's down there.

178
00:11:05,320 --> 00:11:06,495
- Wait.
- What?

179
00:11:06,528 --> 00:11:08,195
What if something bad's
down there?

180
00:11:08,220 --> 00:11:09,401
Well, then, we kill it.

181
00:11:10,243 --> 00:11:11,218
Yeah.

182
00:11:11,243 --> 00:11:13,560
Diggin' the math.
Nice and simple.

183
00:11:14,040 --> 00:11:15,917
Okay.

184
00:11:20,608 --> 00:11:22,185
That's where
the gift shop is.

185
00:11:22,674 --> 00:11:23,785
Hey, ready?

186
00:11:23,810 --> 00:11:24,904
Ready.

187
00:11:32,926 --> 00:11:34,703
Whoa, snap! Fire!

188
00:11:41,535 --> 00:11:42,711
Crap! Run!

189
00:11:50,877 --> 00:11:51,895
Ash?

190
00:11:57,350 --> 00:11:59,548
Poor girl.

191
00:11:59,684 --> 00:12:01,215
Come home.

192
00:12:01,307 --> 00:12:02,381
Ash?

193
00:12:08,351 --> 00:12:09,328
No!

194
00:12:09,353 --> 00:12:11,064
Think of it, Ash.

195
00:12:11,167 --> 00:12:13,445
A world without death.

196
00:12:13,700 --> 00:12:15,211
Ash, help... help me!

197
00:12:15,235 --> 00:12:18,675
Where you and Fox
can be together again.

198
00:12:21,662 --> 00:12:27,371
Let them all die, my child,
so all of us can live.

199
00:12:28,894 --> 00:12:30,227
Yes.

200
00:12:30,252 --> 00:12:31,228
Ash!

201
00:12:37,467 --> 00:12:38,371
No!

202
00:12:39,416 --> 00:12:40,356
Ash!

203
00:12:41,124 --> 00:12:42,134
Come on!

204
00:12:50,671 --> 00:12:52,082
Gary. Quinn!

205
00:12:53,824 --> 00:12:55,161
No.

206
00:12:55,542 --> 00:12:58,351
Yeah, that, just showed up.

207
00:12:58,663 --> 00:13:00,438
I've doomed us all, Gary.

208
00:13:02,415 --> 00:13:04,983
You wouldn't be here
if it wasn't for me.

209
00:13:09,890 --> 00:13:11,413
I'm sorry.

210
00:13:12,025 --> 00:13:13,183
Don't be.

211
00:13:14,048 --> 00:13:16,405
We should get to the engine room
and get the power back on.

212
00:13:16,429 --> 00:13:17,397
Let's go.

213
00:13:20,405 --> 00:13:22,811
Gary, they're tampering
with the engine.

214
00:13:22,835 --> 00:13:24,739
They're trying to leave us
dead in the water.

215
00:13:24,857 --> 00:13:26,968
- What's the plan?
- Guns blazin'.

216
00:13:27,040 --> 00:13:28,617
Fat and thick, baby.

217
00:13:28,641 --> 00:13:30,803
My kind of plan.
Let's do this, buddy.

218
00:13:41,355 --> 00:13:42,563
Come on!

219
00:13:46,207 --> 00:13:48,350
HUE Is back online.

220
00:13:48,723 --> 00:13:50,507
HUE, locate
the rest of the Garys.

221
00:13:50,531 --> 00:13:51,572
Locating.

222
00:13:52,065 --> 00:13:53,533
They're on the bridge.

223
00:13:54,364 --> 00:13:56,262
This just keeps getting better!

224
00:14:27,755 --> 00:14:28,932
No!

225
00:14:37,519 --> 00:14:39,574
Chookity pok!

226
00:14:42,240 --> 00:14:43,486
Chookity pok!

227
00:14:45,586 --> 00:14:48,231
Normally, team Biskit is
an individual slice

228
00:14:48,255 --> 00:14:49,766
of fighting excellence,

229
00:14:49,790 --> 00:14:52,784
but I like you,
so I'm gonna make an exception.

230
00:14:52,891 --> 00:14:55,296
Eat cookies!

231
00:14:57,600 --> 00:15:00,601
I live for this!

232
00:15:05,502 --> 00:15:08,918
Come on and get 'em!
I've got plenty more!

233
00:15:11,011 --> 00:15:12,582
Spool the engines, HUE.

234
00:15:12,607 --> 00:15:14,765
Got it. Spooling now.

235
00:15:17,684 --> 00:15:18,860
Cheers.

236
00:15:20,086 --> 00:15:21,264
Get us the hell out of here.

237
00:15:21,288 --> 00:15:22,922
Yep, with pleasure.

238
00:15:28,433 --> 00:15:30,422
Ash, kill it.

239
00:15:30,683 --> 00:15:31,660
I can't.

240
00:15:31,685 --> 00:15:33,731
- That's Invictus.
- Kill it.

241
00:15:33,756 --> 00:15:35,200
Wait, Ash.

242
00:15:35,427 --> 00:15:37,338
Can you pull the Invictus
out of him?

243
00:15:37,363 --> 00:15:38,741
- Why?
- Yeah, why?

244
00:15:38,802 --> 00:15:42,018
He might know something. A clue.

245
00:15:42,042 --> 00:15:44,618
- A clue?
- Yeah, a clue.

246
00:15:44,643 --> 00:15:45,643
A clue to what?

247
00:15:45,668 --> 00:15:48,890
Everything.
An all-in-one everything clue.

248
00:15:48,915 --> 00:15:49,866
Those exist?

249
00:15:49,891 --> 00:15:51,627
They're rare, but, yeah.

250
00:15:51,652 --> 00:15:54,992
I mean, if we can get
an everything clue, yass!

251
00:15:55,017 --> 00:15:58,699
All right, Ash, can you
blast Invictus out of the Gary?

252
00:16:15,029 --> 00:16:16,435
Snap, it worked!

253
00:16:17,878 --> 00:16:18,921
Who are you?

254
00:16:20,080 --> 00:16:21,133
Gary.

255
00:16:23,216 --> 00:16:24,650
Goodspeed.

256
00:16:25,132 --> 00:16:26,554
How did you get here?

257
00:16:28,421 --> 00:16:30,110
I closed the breech.

258
00:16:31,007 --> 00:16:35,332
And then, I found myself
drowning in an ocean of Space.

259
00:16:35,405 --> 00:16:38,641
Okay. I died.

260
00:16:39,993 --> 00:16:41,866
And the other Garys?

261
00:16:43,913 --> 00:16:44,953
The same!

262
00:16:45,274 --> 00:16:48,398
Every timeline flows
into Final Space.

263
00:16:50,039 --> 00:16:53,093
Every one of us
sacrificed our lives.

264
00:16:54,047 --> 00:16:55,403
Except me.

265
00:16:58,760 --> 00:16:59,681
Quinn.

266
00:17:01,570 --> 00:17:02,570
I've...

267
00:17:03,989 --> 00:17:05,825
I've been trapped here...

268
00:17:06,522 --> 00:17:07,967
For so long.

269
00:17:09,416 --> 00:17:10,971
And you never...

270
00:17:12,177 --> 00:17:13,444
came for me.

271
00:17:21,619 --> 00:17:22,843
I'm sorry.

272
00:17:25,308 --> 00:17:26,335
But...

273
00:17:28,548 --> 00:17:30,182
But you're here now.

274
00:17:32,619 --> 00:17:34,849
You didn't give up on me.

275
00:17:36,970 --> 00:17:38,421
And I never will.

276
00:17:56,144 --> 00:17:57,294
He's dead.

277
00:18:00,763 --> 00:18:02,047
Did anyone tape that?

278
00:18:02,072 --> 00:18:04,190
Because I could play that over
and over and over

279
00:18:04,215 --> 00:18:05,658
and over and over.

280
00:18:09,254 --> 00:18:12,761
It's strange knowing that
in every timeline...

281
00:18:13,838 --> 00:18:15,070
I gave my life.

282
00:18:16,449 --> 00:18:18,512
Every timeline except my own.

283
00:18:20,282 --> 00:18:24,306
Gary, they only stopped
the Titans temporarily.

284
00:18:24,605 --> 00:18:26,914
You're the one who's gonna
finish Invictus off.

285
00:18:29,610 --> 00:18:31,921
Hell, yeah! I just got chills.

286
00:18:31,946 --> 00:18:34,755
Hey, guys.
You're gonna want to see this.

287
00:18:37,072 --> 00:18:38,692
Holy...

288
00:18:38,717 --> 00:18:40,962
HUE, what are those?

289
00:18:41,552 --> 00:18:44,798
They appear to be
multiple earths, Gary.

290
00:18:52,633 --> 00:18:53,757
Fascinating.

291
00:18:54,208 --> 00:18:56,787
With every Gary that
closed the breech,

292
00:18:56,812 --> 00:19:00,368
there was an earth that got
pulled into Final Space.

293
00:19:01,308 --> 00:19:05,822
Wait, does that mean inside
every one of those

294
00:19:05,846 --> 00:19:08,424
is a Titan ready to hatch?

295
00:19:09,720 --> 00:19:11,600
Chookity pok.

296
00:19:11,625 --> 00:19:13,593
So, that's why
they wanted earth.

297
00:19:14,193 --> 00:19:15,870
To build an army.

298
00:19:16,895 --> 00:19:19,537
That would be
a terrifying thought.

299
00:19:32,768 --> 00:19:34,562
HUE, change of plans.

300
00:19:34,802 --> 00:19:36,913
Scan for the
hyper-transdimensional bridge.

301
00:19:36,947 --> 00:19:38,592
- What?
- We're getting out of here.

302
00:19:38,617 --> 00:19:40,861
What about the Titans
and Invictus?

303
00:19:40,886 --> 00:19:42,137
That plan failed.

304
00:19:42,502 --> 00:19:44,126
From now on, everything is about

305
00:19:44,150 --> 00:19:46,102
keeping us alive and together.

306
00:19:47,150 --> 00:19:49,974
Yeah, got to say,
I like that plan.

307
00:19:49,999 --> 00:19:51,400
It's an excellent plan.

308
00:19:51,425 --> 00:19:54,012
I am seeing nothing wrong
with that plan.

309
00:19:55,762 --> 00:19:57,598
Ash, what do you say?

310
00:19:58,535 --> 00:20:00,142
Honestly, it's the opposite

311
00:20:00,166 --> 00:20:01,678
of what Nightfall would do.

312
00:20:01,788 --> 00:20:04,021
She never would have run
from a fight.

313
00:20:06,506 --> 00:20:09,412
I disagree. I mean, who
would know better than Quinn?

314
00:20:09,482 --> 00:20:10,340
Yeah.

315
00:20:13,848 --> 00:20:14,721
HUE.

316
00:20:15,716 --> 00:20:18,398
Calculating multiple
locations for the bridge.

317
00:20:19,906 --> 00:20:22,914
But there's no guarantee
it's still functioning.

318
00:20:47,061 --> 00:20:48,632
Invictus!

319
00:20:50,054 --> 00:20:55,855
Now, to remind you of who I am!

320
00:20:55,879 --> 00:21:00,929
CREDITS