1
00:00:05,501 --> 00:00:11,017
CREDITS

2
00:00:11,505 --> 00:00:13,505
# My heart is on the prowl #

3
00:00:13,512 --> 00:00:16,512
# It's stalking prey
into the night #

4
00:00:16,515 --> 00:00:18,505
# I need my #

5
00:00:18,512 --> 00:00:20,512
# Lion tamer #

6
00:00:20,515 --> 00:00:23,515
Okay, Ridge Irvine does not
sound like that.

7
00:00:23,523 --> 00:00:25,506
He totally does!

8
00:00:25,507 --> 00:00:27,497
When he goes into record,
he just munches down

9
00:00:27,505 --> 00:00:29,505
on a bunch of sandpaper
and wails.

10
00:00:29,509 --> 00:00:31,519
It's just the fifth track
on "Carnivalliant."

11
00:00:32,500 --> 00:00:34,510
You always skip ahead,
so you don't appreciate

12
00:00:34,512 --> 00:00:38,510
the progression he puts into
the album as a whole.

13
00:00:38,511 --> 00:00:40,511
# Lion tamer! #

14
00:00:42,965 --> 00:00:45,066
_

15
00:00:49,517 --> 00:00:51,517
Whoa.
It's freezing.

16
00:00:51,521 --> 00:00:53,518
You're the worst Canadian.

17
00:00:53,519 --> 00:00:55,519
Can we get some service?!

18
00:00:56,501 --> 00:00:58,521
We want, like, a tour!

19
00:00:58,523 --> 00:01:01,503
A free one!

20
00:01:14,508 --> 00:01:16,508
I, uh...

21
00:01:16,509 --> 00:01:17,519
heard you practicing.

22
00:01:17,521 --> 00:01:20,511
In that car with
the big roller skates?

23
00:01:20,516 --> 00:01:22,516
- Sounded good.
- Really?

24
00:01:22,520 --> 00:01:24,506
I thought you were sleeping.

25
00:01:24,507 --> 00:01:26,507
Eh, not quite.

26
00:01:29,514 --> 00:01:31,524
If you were awake,
you could've...

27
00:01:31,525 --> 00:01:34,509
do do dooo.

28
00:01:34,510 --> 00:01:35,520
Yeah...

29
00:01:41,512 --> 00:01:45,519
The colors are bold,
but the lines have like...

30
00:01:45,520 --> 00:01:47,509
hesitation in them.

31
00:01:47,510 --> 00:01:50,500
Without context, it's hard
for me to, like,

32
00:01:50,502 --> 00:01:52,512
know if it's just an extension
of the artist

33
00:01:52,514 --> 00:01:56,520
or a reaction
to trends at the time.

34
00:01:56,521 --> 00:01:58,521
Lemme find some headphones.

35
00:02:01,507 --> 00:02:02,517
You're getting lazy, train.

36
00:02:02,522 --> 00:02:05,512
Is it now?
Magic painting portals?

37
00:02:05,514 --> 00:02:07,524
I bet it thought we'd be here
for hours.

38
00:02:08,501 --> 00:02:09,901
I know how this plays out.

39
00:02:15,510 --> 00:02:17,518
Well played...

40
00:02:17,519 --> 00:02:20,519
Maybe I should've started
with the oak trees.

41
00:02:20,520 --> 00:02:23,507
The maple trees?

42
00:02:23,514 --> 00:02:26,524
Who's the worst Canadian now?

43
00:02:29,511 --> 00:02:32,501
- I'm going over there.
- Sounds good.

44
00:02:32,504 --> 00:02:34,513
I'm going over there.

45
00:02:34,514 --> 00:02:35,517
You stay here.

46
00:02:35,518 --> 00:02:37,949
We don't know how this car
works yet.

47
00:02:37,951 --> 00:02:39,223
Maybe we shouldn't...

48
00:02:39,247 --> 00:02:41,501
Can you just do this one
thing without arguing?!

49
00:02:41,502 --> 00:02:43,502
Do I need to hold your hand
through everything?!

50
00:02:43,503 --> 00:02:45,513
Min, are you okay?

51
00:02:49,520 --> 00:02:51,500
202?!

52
00:02:51,504 --> 00:02:52,510
Again?!

53
00:02:52,511 --> 00:02:54,507
Ugh!
It's like...

54
00:02:54,508 --> 00:02:57,507
we're never gonna get anywhere!

55
00:02:59,504 --> 00:03:00,524
I need to be alone.

56
00:03:13,512 --> 00:03:16,516
Sooo, I found these headphones,
but like...

57
00:03:16,517 --> 00:03:18,517
there isn't any place
to plug them in.

58
00:03:18,520 --> 00:03:21,520
I think it's a scam.
Hmm.

59
00:03:34,505 --> 00:03:35,505
What's up with Min?

60
00:03:35,510 --> 00:03:37,510
Why are you asking me?

61
00:03:37,512 --> 00:03:41,512
Ohhh, so I can ask him for you.

62
00:03:41,514 --> 00:03:42,914
Gotcha.

63
00:03:43,501 --> 00:03:47,519
No, I think that now is probably
the worst time for that.

64
00:03:47,520 --> 00:03:50,500
Please don't.
Shhhhh...

65
00:03:50,506 --> 00:03:53,506
Just let Mama Kez
fix everything.

66
00:03:55,511 --> 00:03:58,508
Ehh?

67
00:03:58,509 --> 00:04:01,509
- Kez!
- Mama Kez...

68
00:04:03,513 --> 00:04:06,513
Her kisses are warm.

69
00:04:09,522 --> 00:04:11,512
Oof.
Watch it!

70
00:04:11,514 --> 00:04:13,512
Heyyyy, Min.

71
00:04:13,513 --> 00:04:14,523
A little birdy told me

72
00:04:14,524 --> 00:04:19,501
that you and Ryan
are having, like, problems.

73
00:04:19,506 --> 00:04:20,516
I don't have problems on my own.

74
00:04:20,522 --> 00:04:22,506
He leaves, comes back,

75
00:04:22,507 --> 00:04:24,517
and his problems
become my problems.

76
00:04:25,500 --> 00:04:26,520
You were getting along
in that party...

77
00:04:26,522 --> 00:04:29,506
Singing one song in the bathroom

78
00:04:29,507 --> 00:04:32,517
doesn't fix 18 years
of let downs.

79
00:04:32,520 --> 00:04:34,500
Hmm...

80
00:04:43,515 --> 00:04:45,515
Min's not doing so hot.

81
00:04:45,517 --> 00:04:49,497
You gotta support each other
in times...

82
00:04:49,503 --> 00:04:52,506
Actually, like,
give him some space.

83
00:04:52,507 --> 00:04:53,517
No need to rush anything.

84
00:04:53,519 --> 00:04:56,509
I'm the one always
trying to help.

85
00:04:58,520 --> 00:05:00,510
He's not gonna get better.

86
00:05:00,511 --> 00:05:02,501
He couldn't even perform
in front of people

87
00:05:02,503 --> 00:05:03,903
we'll never see again.

88
00:05:04,500 --> 00:05:06,500
- He's dead weight.
- What?

89
00:05:06,503 --> 00:05:09,502
I refuse to end up
just like Min.

90
00:05:09,503 --> 00:05:11,502
I'm gonna make something
of myself.

91
00:05:11,503 --> 00:05:13,523
- Ryan, I think you should...
- Kez!

92
00:05:13,524 --> 00:05:15,509
I need to be alone.

93
00:05:26,509 --> 00:05:28,499
I need to...

94
00:05:28,503 --> 00:05:31,523
make sure Morgan isn't
stretching out my sweaters.

95
00:05:45,515 --> 00:05:49,505
Hey, Min, can I, like,
talk to you for a sec?

96
00:05:49,507 --> 00:05:51,497
Huh? Kez?

97
00:05:51,502 --> 00:05:53,506
I think you really hurt Ryan.

98
00:05:53,507 --> 00:05:56,497
When?
What are you talking about?

99
00:05:56,503 --> 00:05:57,903
When you told him off?

100
00:06:00,510 --> 00:06:02,510
You don't know him like I do.

101
00:06:02,513 --> 00:06:04,519
He's not a bad guy.

102
00:06:04,520 --> 00:06:07,500
He just...

103
00:06:07,506 --> 00:06:09,506
He's Ryan.

104
00:06:09,512 --> 00:06:13,512
And I can't end up like him.

105
00:06:16,515 --> 00:06:20,495
Min thinks he's the only
one bad things happen to.

106
00:06:20,503 --> 00:06:22,143
But he doesn't have to pretend
like things

107
00:06:22,501 --> 00:06:23,521
are always going great.

108
00:06:26,514 --> 00:06:29,512
Hmm?

109
00:06:40,509 --> 00:06:43,509
Why doesn't anyone care about how
I'm feeling?!

110
00:06:43,515 --> 00:06:45,505
Ryan, knock it off!

111
00:06:45,512 --> 00:06:46,522
You're doing that on purpose!

112
00:06:46,523 --> 00:06:48,520
What do you care?!
If you don't want to be

113
00:06:48,521 --> 00:06:50,518
in my life, why do you care
how I live it?!

114
00:06:50,519 --> 00:06:52,518
It was never just your life.

115
00:06:52,519 --> 00:06:55,507
It wasn't even a year
before you gave up

116
00:06:55,508 --> 00:06:56,518
and came back to me for help.

117
00:06:56,521 --> 00:06:58,509
We had a plan!

118
00:06:58,510 --> 00:07:00,510
I wanted to give you
another chance!

119
00:07:00,511 --> 00:07:04,518
A blind road trip with no gigs
and no money is not a plan!

120
00:07:04,522 --> 00:07:06,520
But holing up in your room is?!

121
00:07:06,521 --> 00:07:08,517
I can't drop everything
in my life

122
00:07:08,518 --> 00:07:10,518
just because you can't
figure out yours!

123
00:07:22,522 --> 00:07:25,511
What happened?

124
00:07:25,512 --> 00:07:26,517
Huh?

125
00:07:26,518 --> 00:07:28,518
- You screamed.
- Oh, that, yeah.

126
00:07:28,522 --> 00:07:31,501
Sometimes I, like, do that.
Whatever. Uhh...

127
00:07:31,502 --> 00:07:33,511
But, now that you two
are together...

128
00:07:33,512 --> 00:07:35,520
I don't know what you want us
to do, Kez.

129
00:07:35,521 --> 00:07:37,518
Figure it out.

130
00:07:37,519 --> 00:07:39,519
Hmm.

131
00:07:41,515 --> 00:07:43,505
I really don't want to be here.

132
00:07:43,516 --> 00:07:44,516
Yeah...

133
00:07:50,511 --> 00:07:51,518
Huh?

134
00:08:00,511 --> 00:08:02,521
Lion tamer...

135
00:08:07,500 --> 00:08:08,506
Ryan...

136
00:08:08,507 --> 00:08:10,507
You told me I can't
appreciate the song

137
00:08:10,510 --> 00:08:13,516
without taking in
the rest of the album.

138
00:08:13,517 --> 00:08:16,506
I need the whole package.

139
00:08:16,507 --> 00:08:18,497
Why are you talking
about this now?

140
00:08:23,508 --> 00:08:24,908
Hmm...

141
00:08:30,521 --> 00:08:32,521
Ah!

142
00:08:32,522 --> 00:08:34,522
Huh?

143
00:08:35,501 --> 00:08:39,501
Min?!
Can you hear me?!

144
00:08:39,503 --> 00:08:41,513
Kez, what's happening?
Mmm-mnh.

145
00:08:44,508 --> 00:08:46,518
Ryan?

146
00:08:46,523 --> 00:08:50,503
Where did you go?

147
00:08:50,504 --> 00:08:51,516
Ryan?

148
00:08:59,500 --> 00:09:00,900
Wha...

149
00:09:06,516 --> 00:09:08,496
Huh?

150
00:09:14,501 --> 00:09:16,510
Was that thing turning us
against each other?

151
00:09:22,522 --> 00:09:25,517
Min!
You gotta see it, please!

152
00:09:25,518 --> 00:09:26,518
It's ok, Min.

153
00:09:26,523 --> 00:09:28,513
I'm not going anywhere.

154
00:09:28,516 --> 00:09:30,506
I won't leave you.

155
00:09:35,500 --> 00:09:36,520
Huh?

156
00:09:36,522 --> 00:09:39,506
Huh?

157
00:09:59,508 --> 00:10:00,508
- Uhh...
- Gahh!

158
00:10:00,514 --> 00:10:03,504
Get up, Min! Come on!
Min. Min. Min!

159
00:10:03,505 --> 00:10:05,505
Min, he does not look good.
That guy is creepy.

160
00:10:05,510 --> 00:10:08,500
Come on, get up!
Come on, Min, he is so ugly.

161
00:10:34,523 --> 00:10:36,523
Huh?

162
00:10:49,520 --> 00:10:52,516
Min, I'm so happy you're...

163
00:10:56,500 --> 00:10:57,510
You left me!

164
00:11:05,629 --> 00:11:11,629
CREDITS