1 00:00:08,172 --> 00:00:09,689 Previously on "Are You Afraid of the Dark?"... 2 00:00:09,758 --> 00:00:12,334 These are flashbacks. She's not telling us what happened. She's showing us. 3 00:00:12,360 --> 00:00:14,826 "The Book of Shadows" is what created him, so maybe... 4 00:00:14,852 --> 00:00:16,694 - That's what we use to break them out. - Found it... 5 00:00:16,720 --> 00:00:19,061 "Protect us in your hallowed light." 6 00:00:19,256 --> 00:00:21,015 It's you. It's really you. 7 00:00:42,310 --> 00:00:43,896 I know you're out there. 8 00:00:49,862 --> 00:00:51,184 I'm not afraid of you... 9 00:01:07,433 --> 00:01:08,483 Hello. 10 00:01:14,570 --> 00:01:16,064 I can't see you. 11 00:01:18,258 --> 00:01:19,400 Who are you? 12 00:01:24,476 --> 00:01:25,704 I'm Zoey. 13 00:01:29,103 --> 00:01:30,546 What is this place? 14 00:01:30,636 --> 00:01:32,632 You're in the dark house. 15 00:01:42,833 --> 00:01:44,317 What happened to me? 16 00:01:44,642 --> 00:01:46,950 You were taken by the Shadowman. 17 00:01:47,855 --> 00:01:49,309 We all were. 18 00:02:04,070 --> 00:02:05,346 Are we dead? 19 00:02:05,372 --> 00:02:07,000 We don't know. 20 00:02:07,329 --> 00:02:09,420 How long of you all been in here for? 21 00:02:09,637 --> 00:02:11,654 None of us can remember. 22 00:02:11,993 --> 00:02:14,096 The longer you're in the dark house, 23 00:02:14,275 --> 00:02:16,060 the more things you forget. 24 00:02:20,287 --> 00:02:21,343 Hey. 25 00:02:21,884 --> 00:02:23,412 I know you. 26 00:02:23,862 --> 00:02:25,344 You're that missing kid. 27 00:02:25,370 --> 00:02:29,045 I recognize you from all those old posters by the marina. 28 00:02:30,504 --> 00:02:31,676 And you. 29 00:02:32,492 --> 00:02:35,144 You went camping in the woods with your family. 30 00:02:35,848 --> 00:02:37,746 Two days later, you vanished. 31 00:02:38,034 --> 00:02:39,754 Everyone thought you ran away. 32 00:02:39,780 --> 00:02:41,941 How do you know all that? 33 00:02:43,314 --> 00:02:47,707 When I was looking into the curse, I Googled you guys. 34 00:02:49,376 --> 00:02:51,605 You've all been missing for years. 35 00:02:52,570 --> 00:02:54,128 What's Googled? 36 00:02:56,810 --> 00:03:00,871 You've been here in the dark all this time, 37 00:03:01,183 --> 00:03:02,267 trapped. 38 00:03:02,293 --> 00:03:04,160 That's how the legend goes. 39 00:03:04,871 --> 00:03:08,980 Once you go into the Haunted Woods, you're cursed. 40 00:03:09,254 --> 00:03:12,219 The Shadowman can only come for you at night. 41 00:03:12,245 --> 00:03:14,519 But when he finally gets you, 42 00:03:14,984 --> 00:03:17,199 you belong to the dark. 43 00:03:18,051 --> 00:03:19,277 Forever. 44 00:03:22,281 --> 00:03:24,456 Unless the curse is broken. 45 00:03:27,103 --> 00:03:28,401 Found it. 46 00:03:43,726 --> 00:03:45,059 - Jai! - Jai! 47 00:03:45,085 --> 00:03:46,944 - Jai! - Jai, no, Jai! 48 00:03:48,753 --> 00:03:49,856 That's Luke! 49 00:03:49,941 --> 00:03:51,147 - Jai! - Jai! 50 00:03:51,913 --> 00:03:54,148 What are you waiting for? Break the curse, come on! 51 00:03:54,319 --> 00:03:56,757 Guys! Help us! 52 00:03:57,454 --> 00:03:58,913 Okay, wait. 53 00:04:01,069 --> 00:04:03,068 Guys, this is them. These are my friends. 54 00:04:03,137 --> 00:04:04,862 Luke! Gabby! 55 00:04:04,931 --> 00:04:06,793 Help us, we're here! 56 00:04:06,862 --> 00:04:08,030 Got it! 57 00:04:08,135 --> 00:04:10,123 "Drive away our heart in fear." 58 00:04:12,310 --> 00:04:13,517 Hi, Mom. 59 00:04:13,543 --> 00:04:15,175 "Only goodness walking here." 60 00:04:15,413 --> 00:04:16,965 No! 61 00:04:17,034 --> 00:04:19,567 Guys! Help us! 62 00:04:19,593 --> 00:04:21,929 Help us! We're trapped in here! 63 00:04:22,491 --> 00:04:24,465 "Spell magic pure and bright. 64 00:04:24,491 --> 00:04:26,655 Protect us in your hallowed light." 65 00:04:33,655 --> 00:04:35,130 What's happening? 66 00:04:39,124 --> 00:04:41,083 What's happening to me? 67 00:05:31,828 --> 00:05:33,698 It's you. It's really you. 68 00:05:42,314 --> 00:05:43,446 Yeah. 69 00:05:46,435 --> 00:05:47,681 It's really me. 70 00:06:02,004 --> 00:06:04,559 Luke! Luke! 71 00:06:04,863 --> 00:06:06,356 No! 72 00:06:06,918 --> 00:06:08,793 No, I'm in here! 73 00:06:08,819 --> 00:06:11,739 I'm in here! Luke, help us! 74 00:06:11,907 --> 00:06:13,631 That's not me! 75 00:06:13,724 --> 00:06:15,442 No! 76 00:06:43,390 --> 00:06:47,703 www.subtitulamos.tv 77 00:06:52,364 --> 00:06:55,172 - His pupils are dilated. - How can you tell? 78 00:06:55,505 --> 00:06:57,965 - Because they're dilated. - Not good. 79 00:06:57,991 --> 00:07:00,888 Gammy hurt her kidney when she got dilated. 80 00:07:01,655 --> 00:07:04,466 That's dialysis. Okay, look here. 81 00:07:05,827 --> 00:07:07,344 See the black parts of his eyes? 82 00:07:07,413 --> 00:07:10,044 Those are supposed to get smaller when light shines into them, 83 00:07:10,346 --> 00:07:11,749 but his are getting bigger. 84 00:07:11,793 --> 00:07:14,206 - So what does that mean? - He has a brain injury. 85 00:07:14,275 --> 00:07:15,677 Or a seizure. 86 00:07:16,172 --> 00:07:18,417 Or it could be acute food poisoning. 87 00:07:18,443 --> 00:07:20,275 - Hey, what are you reading? - Phone Doctor. 88 00:07:20,301 --> 00:07:22,831 - That's not helpful. - Excuse me, this has access 89 00:07:22,857 --> 00:07:25,620 to over 27 doctors across the nation, so, I mean... 90 00:07:25,646 --> 00:07:27,655 Okay, he needs a real doctor, guys. 91 00:07:27,724 --> 00:07:29,275 Not an app. Not Hanna. 92 00:07:29,344 --> 00:07:31,068 We have to take him to the hospital. 93 00:07:31,239 --> 00:07:34,153 Connor, are you okay? 94 00:07:35,450 --> 00:07:36,827 We're gonna get you some help. 95 00:07:36,896 --> 00:07:38,521 I mean, he talked earlier. 96 00:07:39,443 --> 00:07:40,775 I don't think he's blinked yet. 97 00:07:40,801 --> 00:07:42,836 Telling you, he looks just like Gammy 98 00:07:42,862 --> 00:07:44,793 when she got dilapidated. 99 00:07:44,862 --> 00:07:47,333 Maybe he's been in the dark so long that he's just in shock. 100 00:07:47,359 --> 00:07:49,700 Maybe he's been in the dark so long that he can't see. 101 00:07:54,586 --> 00:07:55,927 He can see. 102 00:07:56,655 --> 00:07:59,334 Hey, Connor, it's me, Luke. 103 00:08:02,626 --> 00:08:03,763 Luke? 104 00:08:08,711 --> 00:08:10,029 We're in the light. 105 00:08:10,393 --> 00:08:11,498 Yeah. 106 00:08:11,763 --> 00:08:14,448 I brought you into the light. You're safe now. 107 00:08:14,474 --> 00:08:15,459 How? 108 00:08:16,243 --> 00:08:17,896 We broke the curse. 109 00:08:18,064 --> 00:08:21,466 The Shadowman's gone. We can go home now. 110 00:08:23,439 --> 00:08:26,630 Gotta say, I'm getting pretty good at navigating these Haunted Woods. 111 00:08:26,723 --> 00:08:29,709 Maybe I'll get one of those flannel shirts, you know, some puffy vests, 112 00:08:29,841 --> 00:08:31,724 be, like, an outdoorsy man in the wilderness, you know? 113 00:08:31,793 --> 00:08:34,287 Yeah, totally. Which way is south again? 114 00:08:35,695 --> 00:08:37,833 Maybe just stick to the comic books. 115 00:08:37,859 --> 00:08:40,307 Wait a sec. The Shadowman's dead. 116 00:08:40,427 --> 00:08:41,459 Right. 117 00:08:41,485 --> 00:08:43,732 So, these woods aren't haunted anymore. 118 00:08:43,758 --> 00:08:45,379 Now we can meet here at midnight. 119 00:08:45,448 --> 00:08:48,521 I mean, how amazing would it be to tell scary stories around a real campfire? 120 00:08:48,547 --> 00:08:50,943 How do you know there aren't other monsters in these woods? 121 00:08:50,969 --> 00:08:53,370 - Other monsters? - My friend Jeremy Sepowicz 122 00:08:53,396 --> 00:08:56,185 told me about a guy named the Bunny Man, who lives under an old bridge, 123 00:08:56,211 --> 00:08:57,496 and every Halloween, 124 00:08:57,560 --> 00:08:59,729 he comes out and hunts kids with a giant axe. 125 00:08:59,755 --> 00:09:03,074 Okay, is this the one who smells like maple syrup and eats paper? 126 00:09:03,100 --> 00:09:06,206 No, that's Jeremy K. I'm talking about Jeremy S. 127 00:09:06,232 --> 00:09:07,965 And he swears the Bunny Man's real. 128 00:09:07,991 --> 00:09:09,577 Well I'm sure he just made it up. 129 00:09:09,603 --> 00:09:12,318 How are you so sure? None of you thought the Shadowman was real, 130 00:09:12,344 --> 00:09:14,844 - and we all know how that turned out. - All right, touché. 131 00:09:14,870 --> 00:09:17,230 - I say we look for him. - Great idea. 132 00:09:17,410 --> 00:09:20,599 Why don't you come back here on Halloween, find that old bridge, 133 00:09:20,863 --> 00:09:22,956 and wait for the Easter Bunny? 134 00:09:23,000 --> 00:09:24,793 - Will you come with me? - No. 135 00:09:24,819 --> 00:09:26,870 'Cause either he's not real and it's a waste of time, 136 00:09:26,896 --> 00:09:29,370 or he is real and we get chased with an axe. 137 00:09:29,402 --> 00:09:31,448 We'd run. He wouldn't catch me. 138 00:09:31,474 --> 00:09:33,008 You can't outrun a monster, kid. 139 00:09:33,034 --> 00:09:36,027 I don't have to outrun a monster. I'd just have to outrun you. 140 00:09:38,504 --> 00:09:39,550 True. 141 00:09:45,728 --> 00:09:47,243 Connor, you okay? 142 00:09:55,054 --> 00:09:57,163 I'm fine. I just... 143 00:09:58,836 --> 00:10:00,140 I'm a little weak. 144 00:10:05,587 --> 00:10:07,776 Come on, dude. Let's keep moving. 145 00:10:14,536 --> 00:10:15,926 Everything okay? 146 00:10:16,492 --> 00:10:17,497 Yeah, 147 00:10:18,005 --> 00:10:20,208 it's nothing. Come on. 148 00:10:28,037 --> 00:10:29,430 Sorry about the mess. 149 00:10:29,539 --> 00:10:32,188 We broke in when you went missing 'cause we were worried about you. 150 00:10:33,247 --> 00:10:36,109 And then we broke in again because we needed a place to hide. 151 00:10:37,554 --> 00:10:40,185 And then that broke when we were fighting the Shadowman. 152 00:10:43,883 --> 00:10:45,689 And that too. 153 00:10:45,715 --> 00:10:48,129 They also broke into your laptop as well. 154 00:10:48,341 --> 00:10:49,374 Seth. 155 00:10:56,275 --> 00:10:59,061 We gotta get back home before our parents realize we're gone. 156 00:11:00,494 --> 00:11:02,028 But we'll see you at school? 157 00:11:08,248 --> 00:11:09,880 I think we should skip school. 158 00:11:10,104 --> 00:11:12,092 - Why? - Keep an eye on him. 159 00:11:12,165 --> 00:11:14,631 It's obvious something's wrong. Can't you see that he's acting weird? 160 00:11:14,657 --> 00:11:16,490 So we take him to school, where we can see him. 161 00:11:16,600 --> 00:11:18,172 People are already starting to ask questions. 162 00:11:18,198 --> 00:11:21,471 Dude, people are gonna ask way more questions if he shows up acting like that. 163 00:11:25,034 --> 00:11:27,642 - Yeah, I see your point. - Can't leave him alone like this. 164 00:11:27,668 --> 00:11:30,068 - Well, I can't skip school. - Maybe we take shifts. 165 00:11:30,137 --> 00:11:32,550 - Take shifts? What are we, babysitters? - I'll do it. 166 00:11:33,332 --> 00:11:34,339 You? 167 00:11:34,896 --> 00:11:36,517 You're okay with skipping school? 168 00:11:36,543 --> 00:11:37,761 It's like you said. 169 00:11:39,480 --> 00:11:41,480 There are more important things than school. 170 00:11:42,241 --> 00:11:44,249 - Thanks, Gabby. - But I need a favor. 171 00:11:44,275 --> 00:11:45,836 The PSATs are tomorrow. 172 00:11:45,862 --> 00:11:48,206 Any chance one of you can swing back by here before school 173 00:11:48,232 --> 00:11:49,888 and bring me back my book? 174 00:11:49,914 --> 00:11:51,011 Yeah. 175 00:11:52,801 --> 00:11:54,737 I have to return a book. 176 00:11:56,488 --> 00:11:58,222 Why does he always leave like that? 177 00:11:58,346 --> 00:11:59,707 So dramatic. 178 00:12:07,027 --> 00:12:08,767 Thank you for calling Sardo's Magic Mansion. 179 00:12:08,793 --> 00:12:11,480 This is Sardo. Accent on the Do. How can I help you? 180 00:12:11,506 --> 00:12:13,517 What?! Absolutely not. 181 00:12:13,586 --> 00:12:15,896 We don't sell that here. This is a lawful business. 182 00:12:15,965 --> 00:12:19,128 And you... you got my name from whom? 183 00:12:19,349 --> 00:12:20,378 Pink? 184 00:12:21,034 --> 00:12:23,655 And this is a secure line? Okay. 185 00:12:23,724 --> 00:12:26,162 Be at the shop in 20. Come around back, bring cash. 186 00:12:26,188 --> 00:12:27,316 Thank you. 187 00:12:29,847 --> 00:12:32,065 - Magic word? - Let me in, Sardo. 188 00:12:32,140 --> 00:12:33,746 I hate that kid. 189 00:12:36,379 --> 00:12:39,862 The young lad lives to see another day. 190 00:12:39,931 --> 00:12:42,657 I figured you'd be a goner by now. 191 00:12:42,683 --> 00:12:43,980 A deal's a deal. 192 00:12:45,971 --> 00:12:47,199 We're even. 193 00:12:47,808 --> 00:12:50,088 - You didn't open it, did you? - No. 194 00:12:52,862 --> 00:12:55,396 - I know why Connor stole it. - Why? Because he's awful? 195 00:12:55,422 --> 00:12:56,191 No. 196 00:12:56,808 --> 00:12:59,103 Because it's what created the Shadowman in the first place. 197 00:12:59,172 --> 00:13:02,150 The lighthouse keeper cast a spell to try to save his daughter, and it backfired. 198 00:13:02,176 --> 00:13:03,956 He became the Shadowman. 199 00:13:04,793 --> 00:13:07,355 How could you possibly know that? 200 00:13:07,620 --> 00:13:09,103 Let's just say that the séance worked. 201 00:13:09,172 --> 00:13:11,275 It appears so. And what about the Shadowman? 202 00:13:11,301 --> 00:13:14,191 Did this ghost girl tell you how to get rid of him? 203 00:13:14,500 --> 00:13:15,893 Yeah. She did. 204 00:13:16,860 --> 00:13:18,582 And we broke the curse last night. 205 00:13:19,535 --> 00:13:21,151 - How? - I'll tell you. 206 00:13:21,965 --> 00:13:23,644 For $5,000. 207 00:13:25,417 --> 00:13:26,896 Very clever. 208 00:13:26,965 --> 00:13:28,551 Well, in the end, it seems 209 00:13:28,577 --> 00:13:30,750 we both got what we were looking for. 210 00:13:30,916 --> 00:13:33,159 I suspect this means goodbye. 211 00:13:34,000 --> 00:13:36,243 50 bucks for a shrunken head. I'm losing on the deal. 212 00:13:36,269 --> 00:13:37,554 - Come on. - No thanks. 213 00:13:38,000 --> 00:13:40,469 Fine. Very well. 214 00:13:40,652 --> 00:13:42,453 It was nice to meet you, Luke. 215 00:13:45,068 --> 00:13:46,349 Promise me. 216 00:13:46,755 --> 00:13:48,965 Promise you didn't open "The Book of Shadows." 217 00:13:49,088 --> 00:13:51,692 No good can come from that book. Only evil. 218 00:13:51,932 --> 00:13:53,169 Promise. 219 00:13:54,482 --> 00:13:56,279 You have nothing to worry about. 220 00:14:22,879 --> 00:14:24,566 - Dude, we got a huge problem. - What's wrong? 221 00:14:24,592 --> 00:14:26,215 The Glow Dance, it's tonight. We completely forgot about it. 222 00:14:26,241 --> 00:14:27,931 You scared me. I thought it was something bad. 223 00:14:27,957 --> 00:14:30,478 This is bad. I mean, we're gonna be the only guys in school without dates. 224 00:14:30,504 --> 00:14:33,212 Our lives are over. We might as well have been taken by the Shadowman. 225 00:14:33,238 --> 00:14:34,788 I mean, there's still time to get a date. 226 00:14:34,814 --> 00:14:37,111 - So you're gonna ask Hanna? - Wait, what? Did she say something to you? 227 00:14:37,137 --> 00:14:38,541 She wants to go out with me? She told you that? 228 00:14:38,567 --> 00:14:41,546 Yeah, no, she told me, right before we braided each other's hair and did our nails and... 229 00:14:41,572 --> 00:14:42,620 Yeah, whatever. 230 00:14:42,689 --> 00:14:44,241 But seriously, man, I need your help. 231 00:14:44,310 --> 00:14:45,862 Well, I gotta go to class. 232 00:14:45,931 --> 00:14:48,596 So I'd say just, like, find a girl and ask her. 233 00:14:49,235 --> 00:14:50,588 What does that mean? 234 00:14:53,244 --> 00:14:55,322 We went to school together. 235 00:15:03,594 --> 00:15:05,240 Hey, Toni, I didn't see you there. 236 00:15:05,266 --> 00:15:06,827 Out of all the places you could have run into me. 237 00:15:06,896 --> 00:15:08,862 - You ran into me. - Listen. 238 00:15:08,931 --> 00:15:10,443 I know we've known each other since, like, second grade, 239 00:15:10,469 --> 00:15:12,302 and I don't want this to affect our friendship, but... 240 00:15:12,328 --> 00:15:14,110 I'm sorry, what's your name again? 241 00:15:14,136 --> 00:15:15,477 Jai Malya! 242 00:15:20,035 --> 00:15:22,555 Well, do we see the problem here? 243 00:15:24,000 --> 00:15:26,793 You were in charge of decorating for the dance. 244 00:15:26,877 --> 00:15:29,945 But the dance is in a few hours, and I see no decorations. 245 00:15:30,116 --> 00:15:32,544 Where are my stars? What have you been doing all week? 246 00:15:35,511 --> 00:15:37,347 Stuff. Can't explain. 247 00:15:37,394 --> 00:15:39,034 - Yeah, okay. - Yeah. 248 00:15:39,060 --> 00:15:42,180 So I suggest, sir, that you get to work very, very quickly, 249 00:15:42,206 --> 00:15:44,375 or you can explain to the whole student body 250 00:15:44,401 --> 00:15:45,680 why the dance has been canceled. 251 00:15:45,706 --> 00:15:47,249 And you can do it from detention. 252 00:15:47,275 --> 00:15:49,388 Start with these. I got you streamers. 253 00:15:49,414 --> 00:15:51,456 And I wanna see more paper stars. 254 00:15:52,813 --> 00:15:54,852 Twinkle, twinkle, sir. 255 00:15:56,189 --> 00:15:57,321 Stars! 256 00:16:00,188 --> 00:16:02,344 After two to three weeks, you'll start to see 257 00:16:02,370 --> 00:16:04,990 long vines with green leaves. And if you'd like to, 258 00:16:05,016 --> 00:16:07,180 you can transplant it into a pot with soil 259 00:16:07,206 --> 00:16:09,373 so it becomes a pretty, leafy house plant. 260 00:16:09,399 --> 00:16:10,545 And there you go. 261 00:16:10,571 --> 00:16:12,249 That's how you grow a potato using nothing 262 00:16:12,275 --> 00:16:15,211 but water, a jar, and egg shells. 263 00:16:15,551 --> 00:16:17,157 Well done, Ava. 264 00:16:22,491 --> 00:16:23,593 Luke? 265 00:16:24,755 --> 00:16:25,829 You're up. 266 00:16:27,362 --> 00:16:29,032 Come present your project. 267 00:16:32,124 --> 00:16:33,047 Yeah. 268 00:16:33,766 --> 00:16:35,077 About that, I... 269 00:16:35,103 --> 00:16:38,149 This accounts for 10% of your grade, Mr. McCoy. 270 00:16:38,305 --> 00:16:40,797 Do you have something to show us? 271 00:16:43,352 --> 00:16:44,555 I... 272 00:16:44,669 --> 00:16:46,094 I'll go. 273 00:16:46,954 --> 00:16:49,842 Thank you, Hanna, but I asked Luke to present. It's his turn. 274 00:16:49,868 --> 00:16:51,206 See, that's the thing. 275 00:16:51,275 --> 00:16:54,172 Luke and I worked on our project together. 276 00:16:55,103 --> 00:16:57,206 But this was not a group project. 277 00:16:57,275 --> 00:16:58,618 I know, but... 278 00:16:59,103 --> 00:17:02,118 well, what we want to do requires two people. 279 00:17:02,344 --> 00:17:04,008 I mean, it's like you always say, 280 00:17:04,034 --> 00:17:07,336 teamwork divides a task and multiplies the success. 281 00:17:10,109 --> 00:17:11,125 Yes. 282 00:17:12,654 --> 00:17:15,571 Okay, right now. We're going right now. Cool. 283 00:17:16,252 --> 00:17:17,393 Okay.... 284 00:17:19,275 --> 00:17:21,699 Our project is on... 285 00:17:23,013 --> 00:17:25,011 Ava, can I borrow your potato? 286 00:17:25,206 --> 00:17:26,379 - What? - Thanks. 287 00:17:26,448 --> 00:17:28,636 Women supporting women. Right? 288 00:17:29,136 --> 00:17:32,100 Okay, now Luke is gonna grab some wires 289 00:17:32,126 --> 00:17:34,064 from the project over there. 290 00:17:35,103 --> 00:17:37,329 I'm sorry, what's the project? 291 00:17:37,355 --> 00:17:39,172 Okay, you're about to see. So, using this potato, 292 00:17:39,241 --> 00:17:40,655 - metal, and some wires... - Sorry. 293 00:17:40,681 --> 00:17:43,290 Luke and I are making a light bulb. 294 00:17:43,844 --> 00:17:45,109 Using a potato? 295 00:17:49,596 --> 00:17:51,887 Yeah, a potato... we're using. 296 00:17:58,738 --> 00:17:59,861 Connor? Lucas? 297 00:17:59,887 --> 00:18:02,105 I'm fine. I just wanna be alone. 298 00:18:02,610 --> 00:18:03,730 Okay. 299 00:18:22,659 --> 00:18:26,432 Conductors allow electricity to flow through them, right? 300 00:18:26,458 --> 00:18:28,617 Even humans... we conduct electricity. 301 00:18:28,643 --> 00:18:30,476 That's what we're about to show you. 302 00:18:30,502 --> 00:18:32,768 - So basically... - Am I gonna get shocked? 303 00:18:33,237 --> 00:18:36,068 No, you're not gonna get shocked. Can I just go back to it? 304 00:18:36,137 --> 00:18:39,111 Okay, so I am going to grab the first metal plate, 305 00:18:39,137 --> 00:18:41,362 and then Luke is gonna grab the second. 306 00:18:42,468 --> 00:18:43,606 Yep. Right there. 307 00:18:43,632 --> 00:18:46,620 And right now it's an open circuit. See? Right? There's no light. 308 00:18:46,646 --> 00:18:48,940 But when Luke and touch our hands together, 309 00:18:49,020 --> 00:18:52,057 the circuit will close, and the light will turn on. So... 310 00:18:53,793 --> 00:18:55,002 Okay, let's just... 311 00:19:05,772 --> 00:19:07,772 Talk about electricity. 312 00:19:07,896 --> 00:19:09,744 Really well done, Hanna. 313 00:19:10,979 --> 00:19:11,986 Thanks. 314 00:19:12,182 --> 00:19:15,275 Luke, you barely did any of that. 315 00:19:15,344 --> 00:19:16,931 You owe me a new project on Monday. 316 00:19:17,000 --> 00:19:18,843 - Got it. - I have something to say. 317 00:19:18,869 --> 00:19:20,482 No, no. Not during class. 318 00:19:20,551 --> 00:19:22,621 You can fight for social justice later. 319 00:19:22,647 --> 00:19:24,302 Okay, it's not really that. 320 00:19:24,379 --> 00:19:28,111 It's not even really an announcement. It's... 321 00:19:29,298 --> 00:19:30,759 more of a question. 322 00:19:31,482 --> 00:19:33,111 So Luke... 323 00:19:37,287 --> 00:19:39,296 Will you be my date to the dance? 324 00:19:45,449 --> 00:19:47,656 Say yes. This is awkward. 325 00:19:47,834 --> 00:19:49,077 Yes. 326 00:19:55,862 --> 00:19:56,880 Okay. 327 00:19:57,614 --> 00:19:59,255 Okay. I'm... 328 00:20:05,206 --> 00:20:06,491 You can do the next project now. 329 00:20:06,517 --> 00:20:08,214 'Cause it's over, so... 330 00:20:35,559 --> 00:20:36,827 Connor? 331 00:20:36,853 --> 00:20:38,255 What are you doing? 332 00:20:39,454 --> 00:20:40,499 I just... 333 00:20:41,047 --> 00:20:43,827 I wanted to say that I was sorry. I didn't mean to be rude before. 334 00:20:43,896 --> 00:20:44,898 It's okay. 335 00:20:45,562 --> 00:20:48,078 - You've been through a lot. - I think we should do something tonight. 336 00:20:48,241 --> 00:20:50,586 All of us. Together. 337 00:20:50,726 --> 00:20:51,758 What? 338 00:20:52,047 --> 00:20:56,034 You, me, the others, tonight. 339 00:20:56,103 --> 00:20:57,547 After sunset. 340 00:20:57,862 --> 00:20:59,422 - Tonight. - Yes. 341 00:20:59,724 --> 00:21:01,742 I can't. I have to study. 342 00:21:01,798 --> 00:21:04,265 - And the others are going to the Glow Dance. - The what? 343 00:21:04,960 --> 00:21:07,414 You know, the Glow Dance? 344 00:21:08,359 --> 00:21:10,969 School does it every year. Black lights. 345 00:21:11,111 --> 00:21:14,140 You wear neon. They turn off all the lights. 346 00:21:15,618 --> 00:21:16,648 Right. 347 00:21:18,103 --> 00:21:19,680 Turn off all the lights. 348 00:21:22,100 --> 00:21:24,547 Just like that? She asked you point blank? 349 00:21:24,862 --> 00:21:26,103 In environmental science? 350 00:21:26,172 --> 00:21:28,466 - Well, yeah. - That's great, man. 351 00:21:28,492 --> 00:21:30,289 I know you've been in love with her for, like, 352 00:21:30,315 --> 00:21:31,620 - ever. - No, I haven't. 353 00:21:31,646 --> 00:21:33,724 - Coolest kid in Shadow Bay High, man. - I don't know about that. 354 00:21:33,793 --> 00:21:35,482 No, I'm serious. You do it. 355 00:21:35,512 --> 00:21:36,981 You do all the things. 356 00:21:37,474 --> 00:21:39,767 You face your fears. You fight for what you want, and you get them. 357 00:21:39,793 --> 00:21:41,758 And I think that's really cool. 358 00:21:41,827 --> 00:21:43,560 I wish I was like that. 359 00:21:44,140 --> 00:21:45,160 You are. 360 00:21:45,427 --> 00:21:48,239 - I think you're cool. - Of course I'm cool. 361 00:21:48,591 --> 00:21:50,479 Okay, I love scary stories, 362 00:21:50,505 --> 00:21:54,551 but the idea of actually going on an adventure terrifies me. 363 00:21:54,620 --> 00:21:56,995 Not you... I mean, look what we just went through. 364 00:21:57,021 --> 00:21:59,747 You literally kill monsters. 365 00:22:00,872 --> 00:22:02,466 If we were in a comic book, 366 00:22:02,492 --> 00:22:05,505 I'm the sidekick who cracks jokes when he gets scared. 367 00:22:06,000 --> 00:22:08,974 You're the guy who fights the villain, gets the girl, and... 368 00:22:09,710 --> 00:22:11,013 becomes a hero. 369 00:22:11,796 --> 00:22:13,341 Maybe in my story. 370 00:22:15,278 --> 00:22:17,207 But you can be the hero in yours. 371 00:22:21,534 --> 00:22:22,534 So, 372 00:22:23,465 --> 00:22:25,578 this is the comic book you say is cursed, right? 373 00:22:25,604 --> 00:22:27,445 Not anymore. It was only good for Shadowman fights, 374 00:22:27,471 --> 00:22:30,252 but now that he's gone, it's not so special. 375 00:22:32,041 --> 00:22:33,071 Yeah. 376 00:22:43,464 --> 00:22:46,940 _ 377 00:22:50,825 --> 00:22:52,885 I can feel you standing there. 378 00:22:53,027 --> 00:22:54,752 What do you want, Seth? 379 00:22:57,034 --> 00:22:58,560 I wanna fight another monster. 380 00:22:58,586 --> 00:23:01,413 We barely escaped the Shadowman. Why do you want to find another? 381 00:23:01,439 --> 00:23:03,414 I want us to get cursed again. 382 00:23:03,526 --> 00:23:05,733 Now that the curse is broken, 383 00:23:05,759 --> 00:23:08,320 you guys have no reason to hang out with me. 384 00:23:08,697 --> 00:23:11,195 And I don't want us to stop being friends. 385 00:23:12,109 --> 00:23:13,862 We can still be friends. 386 00:23:13,931 --> 00:23:15,572 I wanna join The Midnight Society. 387 00:23:15,598 --> 00:23:17,500 - I've earned it. - No, you haven't. 388 00:23:18,804 --> 00:23:21,742 But you can, if you tell us a really scary story. 389 00:23:23,109 --> 00:23:24,883 I'm giving you an audition. 390 00:23:25,082 --> 00:23:26,680 - Really? - Really. 391 00:23:27,103 --> 00:23:29,934 But you only have one shot. Impress us, and you're in. 392 00:23:29,960 --> 00:23:31,041 Okay. 393 00:23:45,517 --> 00:23:46,994 How do you calculate force? 394 00:23:47,020 --> 00:23:49,793 Easy... force is equal to mass multiplied by acceleration, 395 00:23:49,862 --> 00:23:52,413 and acceleration is measured in meters per second squared, so... 396 00:23:52,482 --> 00:23:54,822 Okay, okay, cool. Got it. 397 00:23:57,382 --> 00:23:58,861 Let's go to the dance now. 398 00:23:58,939 --> 00:24:01,218 - What? No, I have to study. - Come on. 399 00:24:01,244 --> 00:24:04,822 Think of how much fun it'll be, all of us hanging out together. 400 00:24:06,275 --> 00:24:07,970 It's just one night. 401 00:24:08,379 --> 00:24:10,344 When's the last time you've had any fun? 402 00:24:10,413 --> 00:24:13,106 Connor, I've been preparing for this for months, and this is important. 403 00:24:13,132 --> 00:24:15,279 So what? You take the next test! 404 00:24:19,625 --> 00:24:22,038 Don't raise your voice to me like that, ever. 405 00:24:41,463 --> 00:24:44,237 Gabby! Gabby, come here! 406 00:24:44,310 --> 00:24:45,586 Gabby! 407 00:24:45,655 --> 00:24:46,768 Connor? 408 00:24:49,334 --> 00:24:50,440 Connor! 409 00:24:56,167 --> 00:24:57,485 Are you here? 410 00:25:03,340 --> 00:25:04,449 Connor? 411 00:25:33,379 --> 00:25:34,611 Gabby? 412 00:25:35,827 --> 00:25:37,929 - You okay? - I just saw the Shadowman. 413 00:25:37,955 --> 00:25:39,033 He was there. 414 00:25:39,059 --> 00:25:41,344 - I know, I saw him too. - What? 415 00:25:41,377 --> 00:25:43,413 Yeah, I got away, right before he grabbed me. 416 00:25:43,439 --> 00:25:45,413 But we broke the curse. 417 00:25:45,439 --> 00:25:47,456 And the sun is still up. He can't get us. 418 00:25:47,482 --> 00:25:49,510 - I know, I know, I know. - This doesn't make any sense. 419 00:25:49,713 --> 00:25:51,624 We have to go warn the others. 420 00:26:01,266 --> 00:26:03,075 We actually pulled it off. 421 00:26:03,622 --> 00:26:06,833 Just in time, too. It's officially party o' clock. 422 00:26:09,551 --> 00:26:11,880 I need help writing a scary story. 423 00:26:12,190 --> 00:26:13,500 How's this? 424 00:26:13,614 --> 00:26:17,614 A magician pulls vampire rabbit out of a top hat. 425 00:26:17,640 --> 00:26:19,157 That's the whole plot? 426 00:26:19,357 --> 00:26:20,682 What's a plot? 427 00:26:26,117 --> 00:26:27,662 Are you on hold? 428 00:26:28,034 --> 00:26:29,137 Pardon me? 429 00:26:29,268 --> 00:26:30,810 This bad music. 430 00:26:32,275 --> 00:26:35,276 This is "The Danse Macabre" in G Minor. 431 00:26:35,302 --> 00:26:36,448 It's a masterpiece. 432 00:26:36,474 --> 00:26:38,000 But it has no words. 433 00:26:38,068 --> 00:26:40,378 Music doesn't need words to tell a story. 434 00:26:40,404 --> 00:26:41,957 Listen for yourself. 435 00:26:42,068 --> 00:26:45,521 "Danse Macabre" means "the dance of death." 436 00:26:45,693 --> 00:26:48,300 Every year, Death walks the earth at night 437 00:26:48,326 --> 00:26:49,909 to play his fiddle for the skeletons, 438 00:26:49,935 --> 00:26:51,654 tricking them into a dance. 439 00:26:52,482 --> 00:26:55,615 Hear the violins? And the rattling bones in the percussion. 440 00:26:55,793 --> 00:26:58,693 This song reminds us all that no one 441 00:26:59,000 --> 00:27:01,037 escapes the dance of death. 442 00:27:04,068 --> 00:27:05,865 Hey, that's "The Book of Shadows." 443 00:27:06,506 --> 00:27:09,373 Did Luke tell you about how he used it to save Connor? 444 00:27:10,260 --> 00:27:11,398 What? 445 00:27:15,435 --> 00:27:17,034 Wait, wait, stop. We can't go in yet. 446 00:27:17,103 --> 00:27:19,412 - We have to warn them. - First, we need more lights. 447 00:27:19,734 --> 00:27:20,794 Here. 448 00:27:37,345 --> 00:27:39,525 I can't see. Can give me your phone light? 449 00:27:41,908 --> 00:27:44,780 - There's nothing over here. - Wait... just, wait. 450 00:27:44,806 --> 00:27:46,732 Look over in that corner. Maybe we'll find something else 451 00:27:46,758 --> 00:27:48,000 to fight the Shadowman with. 452 00:27:48,068 --> 00:27:50,781 Like that yoyo you used as a morningstar. 453 00:27:53,519 --> 00:27:55,328 I never told you about that. 454 00:28:02,550 --> 00:28:04,322 Yeah. Luke told me. 455 00:28:05,432 --> 00:28:06,560 Right. 456 00:28:13,688 --> 00:28:15,320 Know what we haven't tried? 457 00:28:16,303 --> 00:28:18,078 Cutting off the Shadowman's head. 458 00:28:19,464 --> 00:28:22,828 You know, like in that zombie movie you love so much. 459 00:28:24,992 --> 00:28:26,343 What's the name? 460 00:28:26,908 --> 00:28:28,617 "Night of the Living Dead"? 461 00:28:29,882 --> 00:28:33,180 Yes. I love that one. 462 00:28:38,755 --> 00:28:40,987 Connor hates movies with zombies. 463 00:28:41,493 --> 00:28:43,003 He likes werewolves. 464 00:28:54,313 --> 00:28:56,629 I really wish you wouldn't have done that. 465 00:29:01,676 --> 00:29:03,270 Where's Connor? 466 00:29:04,277 --> 00:29:06,957 - Connor's mine now. - Stay away from me. 467 00:29:06,983 --> 00:29:08,134 Fine. 468 00:29:08,259 --> 00:29:10,150 I'll be back at sunset. 469 00:29:10,400 --> 00:29:12,931 And please, don't ruin the surprise. 470 00:29:13,000 --> 00:29:14,206 No, no! Please! 471 00:29:14,275 --> 00:29:15,965 No, no, no! Please help! 472 00:29:16,034 --> 00:29:18,978 No, no, no, please! No, no! 473 00:29:21,307 --> 00:29:22,322 No! 474 00:29:23,547 --> 00:29:27,119 No, anybody there? Anybody out there? 475 00:29:36,000 --> 00:29:37,241 I think this is it. 476 00:29:37,267 --> 00:29:39,851 I found my calling. Dance decoration. 477 00:29:39,986 --> 00:29:42,320 That's a thing, right? Luke? 478 00:29:43,034 --> 00:29:44,078 Lucas? 479 00:29:53,957 --> 00:29:54,931 Hey. 480 00:29:55,148 --> 00:29:56,175 Hi. 481 00:29:57,902 --> 00:30:00,551 What are we doing, guys? We make a great tricycle, don't we? 482 00:30:00,620 --> 00:30:01,931 - What? - What is that? 483 00:30:02,000 --> 00:30:03,665 - What? - Toni. 484 00:30:03,691 --> 00:30:06,590 She's here with Gerald Parsons. She told me her grandmother's funeral was tonight. 485 00:30:06,796 --> 00:30:08,105 What the... 486 00:30:14,685 --> 00:30:15,746 You look... 487 00:30:17,809 --> 00:30:18,818 yeah. 488 00:30:19,832 --> 00:30:20,967 Thanks. 489 00:30:22,271 --> 00:30:24,309 You look "yeah" too. 490 00:30:27,172 --> 00:30:28,408 Yeah. 491 00:30:29,034 --> 00:30:31,101 Well, Luke cast the spell, 492 00:30:31,127 --> 00:30:34,054 and then the Shadowman went away, and Connor came back. The end. 493 00:30:34,080 --> 00:30:35,146 That's impossible. 494 00:30:35,172 --> 00:30:37,694 A spell cannot simply cast away the Shadowman, 495 00:30:37,720 --> 00:30:39,339 let alone undo what happened to Connor. 496 00:30:39,365 --> 00:30:40,709 I swear that's what happened. 497 00:30:40,735 --> 00:30:43,620 Seth, this is very, very important. 498 00:30:43,689 --> 00:30:47,949 I need to know exactly what spell Luke used from this book. 499 00:30:47,975 --> 00:30:50,006 I don't remember. I think it rhymed, though. 500 00:30:50,032 --> 00:30:52,115 They're spells. They all rhyme. 501 00:30:53,815 --> 00:30:56,539 Something about hollowed light, I think. 502 00:30:56,565 --> 00:30:58,115 Hallowed light. 503 00:31:05,068 --> 00:31:07,069 Was this the spell he used? 504 00:31:07,139 --> 00:31:08,491 Yeah, that's the one. 505 00:31:09,793 --> 00:31:11,441 Do you have any idea what you've done? 506 00:31:11,467 --> 00:31:15,160 We made a light that protects us from the Shadowman. 507 00:31:15,186 --> 00:31:16,945 No, no, no, no, no, no, no. 508 00:31:16,971 --> 00:31:20,600 You cast a spell that protects the Shadowman in the light. 509 00:31:38,620 --> 00:31:40,174 We have to hurry. 510 00:31:40,200 --> 00:31:43,689 Your sister and friends are in grave danger. 511 00:31:43,715 --> 00:31:45,044 I don't get it. 512 00:31:45,586 --> 00:31:48,525 The Connor that you thought was your friend is actually the Shadowman in disguise. 513 00:31:48,551 --> 00:31:50,551 Don't you see? He tricked you. 514 00:31:50,620 --> 00:31:53,754 Okay, well, if he is the Shadowman, then why hasn't he taken us? 515 00:31:54,645 --> 00:31:56,655 Because... because... 516 00:31:56,724 --> 00:31:58,318 He can only take you when it's dark. 517 00:31:58,344 --> 00:31:59,861 He's waiting for the sun to set. 518 00:31:59,887 --> 00:32:02,189 Let's go. Move your little legs. 519 00:32:02,215 --> 00:32:04,241 My legs are not little. 520 00:32:04,310 --> 00:32:06,768 Help, please! Come on! 521 00:32:06,794 --> 00:32:08,575 Somebody! 522 00:32:14,834 --> 00:32:16,275 Okay, Gabby, think. 523 00:32:16,344 --> 00:32:17,771 First we solve... 524 00:32:21,663 --> 00:32:22,725 Force. 525 00:32:22,965 --> 00:32:24,448 Favorite guilty pleasure song. 526 00:32:24,474 --> 00:32:26,793 I'm really starting to dig that one about the sign. 527 00:32:26,819 --> 00:32:28,689 That one's all pleasure, no guilt. 528 00:32:28,715 --> 00:32:30,042 Most embarrassing secret. 529 00:32:30,068 --> 00:32:32,241 Okay, from time to time, 530 00:32:32,310 --> 00:32:34,310 I may play with some of Seth's magic tricks. 531 00:32:34,357 --> 00:32:36,683 - No way. - Hey, some of them are cool. They are. 532 00:32:36,709 --> 00:32:38,373 Biggest fear. 533 00:32:41,557 --> 00:32:43,107 Not being brave. 534 00:32:43,692 --> 00:32:45,404 You mean the same thing as fear? 535 00:32:45,642 --> 00:32:46,990 I guess so. 536 00:32:47,793 --> 00:32:49,146 Biggest dream. 537 00:32:50,103 --> 00:32:52,818 - Dream? - Yeah, if you could do anything. 538 00:32:54,793 --> 00:32:56,597 I wanna make a difference in this world. 539 00:32:56,623 --> 00:32:58,849 - I know it sounds stupid. I just... - Good dream. 540 00:33:01,758 --> 00:33:03,170 It's pretty cool. 541 00:33:03,458 --> 00:33:05,248 I think you're pretty cool. 542 00:33:11,310 --> 00:33:12,777 Wanna dance? 543 00:33:30,279 --> 00:33:31,466 Jai. 544 00:33:31,758 --> 00:33:33,746 Connor. I didn't know you were coming. 545 00:33:33,772 --> 00:33:35,514 Thought I'd come join the party. 546 00:33:35,862 --> 00:33:37,256 Is Gabby here? 547 00:33:37,732 --> 00:33:41,233 No. She... she went home to study. 548 00:33:41,829 --> 00:33:43,609 The acceleration of... 549 00:33:44,029 --> 00:33:45,921 proportional to the mass. 550 00:33:46,270 --> 00:33:49,273 Using tension to increase net force. 551 00:33:52,946 --> 00:33:54,619 Here goes nothing. 552 00:33:56,330 --> 00:33:58,297 You don't understand. We have to get inside. 553 00:33:58,323 --> 00:33:59,987 It's an urgent matter. 554 00:34:00,103 --> 00:34:01,851 He looks way too young to be in high school, 555 00:34:01,877 --> 00:34:03,517 and you look way too old. 556 00:34:03,586 --> 00:34:04,793 Sorry, mister. 557 00:34:04,819 --> 00:34:06,104 No mister. 558 00:34:06,416 --> 00:34:09,369 Okay, fine, we're not in high school. 559 00:34:09,574 --> 00:34:10,728 But... 560 00:34:12,893 --> 00:34:14,299 here's $1. 561 00:34:15,655 --> 00:34:17,713 Sorry. Not on the list. 562 00:34:19,310 --> 00:34:20,260 But... 563 00:34:21,208 --> 00:34:22,642 that's not fair. 564 00:34:24,000 --> 00:34:25,827 I'll find another way in. 565 00:34:25,896 --> 00:34:27,847 We're running out of time. Look. 566 00:34:28,655 --> 00:34:30,151 Once the sun sets, 567 00:34:30,177 --> 00:34:32,589 he'll be able to transform back into the Shadowman. 568 00:34:34,870 --> 00:34:36,626 Yeah. 569 00:34:36,652 --> 00:34:39,308 You better get in there. That's where all the fun is happening. 570 00:34:39,334 --> 00:34:40,777 No, I'm fine. 571 00:34:41,220 --> 00:34:43,269 I don't have anyone to dance with, anyway. 572 00:34:44,137 --> 00:34:46,172 Come on, pal. Seriously. 573 00:34:46,241 --> 00:34:49,003 Enough with these stupid comics. 574 00:34:49,863 --> 00:34:51,896 Get up. Let's go find Luke. 575 00:35:05,689 --> 00:35:07,394 Yeah, I gotta use the boys' room. 576 00:35:07,420 --> 00:35:09,304 No, you'll miss all the fun. 577 00:35:09,425 --> 00:35:11,038 Let me go. Luke! 578 00:35:12,882 --> 00:35:15,288 - Is it sunset yet? - I don't know! 579 00:35:31,819 --> 00:35:32,916 No! 580 00:35:33,346 --> 00:35:34,830 What happened? 581 00:35:37,619 --> 00:35:39,551 Stop, stop. Stop the music. 582 00:35:39,577 --> 00:35:42,648 Good evening, Shadow Bay High. How's everybody doing tonight? 583 00:35:44,655 --> 00:35:46,827 - Seth? - Ladies and gentlemen, 584 00:35:46,853 --> 00:35:50,599 jocks and nerds, GenZ-ers and old people. 585 00:35:50,965 --> 00:35:52,284 Jai, are you okay? 586 00:35:52,310 --> 00:35:54,112 Tonight, you are in for a treat. 587 00:35:54,138 --> 00:35:56,018 - Why's Gabby here? - And it is my pleasure 588 00:35:56,044 --> 00:35:59,768 to introduce to you a man you've probably never heard of before. 589 00:35:59,794 --> 00:36:01,758 - Gabby, it's Connor, he's... - Gabby. 590 00:36:01,827 --> 00:36:03,249 - Hanna, it's Connor. - Where's Connor? 591 00:36:03,275 --> 00:36:04,413 - Luke. - Jai. 592 00:36:04,439 --> 00:36:07,065 - Ms. Shaffner? - What is going on? And who is this? 593 00:36:07,091 --> 00:36:10,386 The Legendary Sardo. 594 00:36:11,488 --> 00:36:13,417 Sourdough? Why would...? 595 00:36:15,933 --> 00:36:18,602 Thank you, Seth, for whatever that was. 596 00:36:18,628 --> 00:36:20,227 And good evening, everyone. 597 00:36:20,253 --> 00:36:22,594 My name is Sardo. Accent on the Do. 598 00:36:22,620 --> 00:36:26,386 And I am here tonight for the surprise entertainment. 599 00:36:26,620 --> 00:36:28,578 Jai. What did you do? 600 00:36:28,604 --> 00:36:31,847 But first, let's bring back the music. 601 00:36:34,565 --> 00:36:36,758 Yes, stick around, and tonight you will see magic 602 00:36:36,827 --> 00:36:38,318 in front of your very eyes. 603 00:36:38,344 --> 00:36:41,157 So, what do you say, Shadow Bay High? 604 00:36:41,183 --> 00:36:42,995 Are you ready for the show? 605 00:36:45,376 --> 00:36:48,425 Hey, where did you find this guy? He is fantastic. 606 00:36:49,706 --> 00:36:51,663 Okay, but we're not paying for this, right? 607 00:36:51,689 --> 00:36:54,746 First things first, I'll need some volunteers. 608 00:36:54,772 --> 00:36:57,378 Yes, yes, yes. 609 00:36:57,909 --> 00:37:00,137 No, no, not in a million years. 610 00:37:00,163 --> 00:37:01,878 Definitely not, definitely not. 611 00:37:04,310 --> 00:37:05,612 You four. 612 00:37:05,745 --> 00:37:07,719 You heard the man. Come on, necktie. 613 00:37:07,745 --> 00:37:10,068 And you, girl, in the ugly jacket. 614 00:37:10,137 --> 00:37:11,930 Come on. You too, shield boy. 615 00:37:11,956 --> 00:37:13,172 Come on. 616 00:37:13,198 --> 00:37:16,163 Round of applause for my lovely volunteers. 617 00:37:16,189 --> 00:37:18,284 Yes. Go. 618 00:37:21,689 --> 00:37:23,995 - Sardo, what are you doing? - Helping you. 619 00:37:24,964 --> 00:37:27,093 Yes, come on, come on. 620 00:37:27,119 --> 00:37:29,521 The water's warm. There's no water. 621 00:37:29,547 --> 00:37:31,960 They're just chairs. And... 622 00:37:31,986 --> 00:37:33,267 sit. 623 00:37:33,593 --> 00:37:34,680 Yes. 624 00:37:34,749 --> 00:37:37,056 Young man, give us your name. 625 00:37:39,463 --> 00:37:42,049 - Luke. - Got it, "Luke." 626 00:37:43,103 --> 00:37:47,344 Okay, Luke, have you ever performed magic? 627 00:37:51,451 --> 00:37:54,111 No, I don't think so. 628 00:37:54,207 --> 00:37:55,538 Really? 629 00:37:55,620 --> 00:37:57,959 So you've never done a trick, sprinkled fairy dust, 630 00:37:57,985 --> 00:38:00,265 waved a magic wand, that kind of thing? 631 00:38:01,383 --> 00:38:02,521 No. 632 00:38:02,547 --> 00:38:04,937 Have you ever cast a dark spell? 633 00:38:11,909 --> 00:38:14,965 That's great news. Casting spells is easy. 634 00:38:14,991 --> 00:38:16,526 Uncasting can be tricky. 635 00:38:16,552 --> 00:38:19,995 And sometimes it can even be a real curse. 636 00:38:22,682 --> 00:38:24,495 - Connor. Shadowman. - There are many people out there 637 00:38:24,521 --> 00:38:26,706 - claiming to be magicians, when in fact... - What? 638 00:38:26,732 --> 00:38:30,276 They are imposters in disguise. 639 00:38:30,448 --> 00:38:32,156 Anywho, let's begin. 640 00:38:32,182 --> 00:38:34,448 Seth, if you'd please, the sheets. 641 00:38:35,276 --> 00:38:38,104 These are just your average, normal, everyday sheets. 642 00:38:38,241 --> 00:38:40,932 He's not Connor. He's Shadowman. 643 00:38:41,003 --> 00:38:42,724 I brought all these sheets from home. 644 00:38:42,793 --> 00:38:44,714 They're all from my linen closet. 645 00:38:44,947 --> 00:38:48,154 My grandfather used to say, never have too many sheets. 646 00:38:48,180 --> 00:38:51,940 And last but certainly least, my assistant. 647 00:38:53,724 --> 00:38:55,413 Could have done that a little bit better. 648 00:38:55,482 --> 00:38:57,604 Tucked in, nice and snug. 649 00:38:59,419 --> 00:39:00,592 Hello, people. 650 00:39:00,724 --> 00:39:02,420 It is important for you to understand 651 00:39:02,446 --> 00:39:05,446 what you are about to see is not actually magic. 652 00:39:05,521 --> 00:39:08,865 What you are about to see is an illusion. 653 00:39:09,094 --> 00:39:10,577 If you don't know the difference, 654 00:39:10,709 --> 00:39:13,584 an illusion means deception. 655 00:39:13,732 --> 00:39:18,013 Now, I must ask everyone to count to three. 656 00:39:18,232 --> 00:39:19,693 - One. - One. 657 00:39:20,131 --> 00:39:23,060 Two. Three! 658 00:39:23,215 --> 00:39:24,974 Et voilà! 659 00:39:25,768 --> 00:39:29,077 No one under here! No one under here! 660 00:39:29,103 --> 00:39:32,172 No one there! No one under there! 661 00:39:32,241 --> 00:39:34,646 And no one under there! 662 00:39:37,484 --> 00:39:39,070 There you have it. 663 00:39:39,147 --> 00:39:42,131 The surprise disappearing act. 664 00:39:42,827 --> 00:39:44,138 Where are they? 665 00:39:44,484 --> 00:39:46,076 Hello, Shadowman. 666 00:39:48,951 --> 00:39:50,709 Someone, please explain what's going on. 667 00:39:50,735 --> 00:39:52,091 Later. Now, we have to move. 668 00:39:52,117 --> 00:39:53,459 No, no, no. Not without Connor. 669 00:39:53,485 --> 00:39:55,365 Shut up, Luke. That's what we've been trying to tell you. 670 00:39:55,391 --> 00:39:57,740 That thing that we brought back is not Connor. 671 00:39:58,068 --> 00:40:00,772 When you cast the spell, you didn't protect us from the Shadowman. 672 00:40:00,798 --> 00:40:02,925 - You only made him stronger. - No, you're wrong. 673 00:40:08,758 --> 00:40:10,068 It's not Connor. 674 00:40:12,259 --> 00:40:14,015 What's the matter, Luke? 675 00:40:15,762 --> 00:40:17,608 Go, go, go, go, go! 676 00:40:20,024 --> 00:40:21,451 Hit the lights. 677 00:40:22,153 --> 00:40:24,447 Doesn't matter, it won't work, we've already tried. 678 00:40:24,473 --> 00:40:27,526 No, Sardo said when he looks like Connor, lights won't work. 679 00:40:27,552 --> 00:40:28,846 But when it's after sundown 680 00:40:28,872 --> 00:40:30,752 and he's the Shadowman, lights will hurt him. 681 00:40:30,778 --> 00:40:32,536 Yeah, that's why he disappeared in the spotlight. 682 00:40:32,817 --> 00:40:34,450 Okay, so we're good. 683 00:40:35,411 --> 00:40:37,338 - Not good. - He must have hit the circuit. 684 00:40:37,364 --> 00:40:39,432 - He's breaking in. - We're gonna die. We're gonna die. We're gonna die. 685 00:40:39,458 --> 00:40:41,052 We're not gonna die. 686 00:40:46,517 --> 00:40:49,209 Hanna, your light. The potato bulb. 687 00:40:49,399 --> 00:40:50,708 Hold my hand. 688 00:40:54,731 --> 00:40:56,068 The light's not strong enough. 689 00:40:56,137 --> 00:40:58,481 It won't hold him for long. We need to go. 690 00:41:01,846 --> 00:41:04,666 Jai. You said your book predicts the Shadowman frights. 691 00:41:04,747 --> 00:41:07,026 Please tell me it shows us how to get out of here. 692 00:41:14,310 --> 00:41:16,310 Jai. Jai, come on. 693 00:41:16,379 --> 00:41:17,315 Jai. 694 00:41:18,398 --> 00:41:19,877 What does it say? 695 00:41:20,790 --> 00:41:21,742 Jai. 696 00:41:22,330 --> 00:41:23,994 Yeah, it's fine. 697 00:41:24,217 --> 00:41:26,491 - We go out through... - The window. Help me. 698 00:41:26,517 --> 00:41:29,426 Gabby, you're first. You're the tallest. Take Seth. 699 00:41:33,620 --> 00:41:34,658 Hanna, go. 700 00:41:34,684 --> 00:41:37,586 Hanna, go. Pull up Gabby. Go, go. 701 00:41:47,310 --> 00:41:49,172 - Now you. - No, my arms are longer. 702 00:41:49,198 --> 00:41:51,942 I can close the circuit myself and keep the light on. Go. 703 00:41:55,176 --> 00:41:57,040 - Come on, Luke, come on. - Jai, come on. 704 00:41:57,066 --> 00:41:58,567 Jai! Jai! 705 00:42:04,137 --> 00:42:06,697 What are we gonna do now? There's no way we can outrun him. 706 00:42:06,730 --> 00:42:08,808 You don't have to outrun the monster. 707 00:42:09,206 --> 00:42:10,559 You just have to outrun me. 708 00:42:10,585 --> 00:42:12,136 - Wait! - Jai, Jai! 709 00:42:12,162 --> 00:42:14,067 What are you doing? 710 00:42:17,479 --> 00:42:19,309 - Jai, please. - No. 711 00:42:21,586 --> 00:42:23,137 - We have to run. - No. 712 00:42:23,206 --> 00:42:25,270 - We can't leave without him. - Luke, it's too late. 713 00:42:29,319 --> 00:42:30,497 Let's go. 714 00:42:56,102 --> 00:42:57,526 You know what? 715 00:42:59,701 --> 00:43:01,361 You're not that scary. 716 00:43:07,690 --> 00:43:11,205 _ 717 00:43:14,284 --> 00:43:19,783 www.subtitulamos.tv