www.subtitulamos.tv
LA MARIONETA HUMANA
Menudo antro.
Os dije que nos habíamos perdido.
Quedémonos a tomar una.
- ¿En serio? - Quieres tomar algo, ¿no?
Solo una copa.
El bar está cerrado.
Parece que te vendría bien el dinero.
He dicho que el bar está cerrado.
Muy bien.
¿Está cerrado ahora?
¿Qué tal un poco de burbon?
¡Sí!
Muy bien.
De un trago.
Intenta relajarte un poco.
¿Qué vas a hacer después?
- ¿Quieres ir a alguna parte? - Sí, al baño.
Podéis quedaros cuanto queráis.
Pero esta vez tengo que cerrar.
Hay mucho bicho raro por ahí.
Mucho bicho raro.
¿De qué nos proteges?
¿Habéis oído hablar de la Marioneta Humana?
No...
Viene a verte cuando eres malo.
¿Hemos sido malos?
Deberíamos irnos, Susie. Llamaré a un taxi.
BOB MORRISON HOLA, MARIONETA HUMANA
Susie, tenemos que irnos.
- Diviértete un poco por una vez. - Vamos.
¡Deja de bailar así!
¿Frank?
¿Qué cojones...?
¿Susie?
www.subtitulamos.tv