www.subtitulamos.tv
Oreja de conejo, escamas de serpiente,
hierven en el caldero muy lentamente.
Uñas de la tumba de una extraña
y de un ganso sus entrañas.
Verruga de sapo y cola de chacal,
así aderezamos este caldo del mal.
Vale, un segundo.
Tamsin, tu tono suena algo desganado.
Sí, si pudieras echarle un poco más de entusiasmo,
te lo agradeceríamos.
Vale, entusiasmo.
Lo que digáis. Hagamos magia.
Perlas de una viuda de gesto tristón,
ramas caídas de un sauce llorón.
Patas de araña y del ciervo su pelaje,
tu fin se garantiza con este brebaje.
Ojo de tritón y lengua de gato,
ala de murciélago, pero nunca de...
halcón.
¿Halcón? ¿En serio?
Rima con gato.
Ni idea.
Pato. Tamsin, ¿qué te pasa?
Nada. Me he olvidado, hay mucho que memorizar.
Tamsin, es como si no estuvieras presente.
Estás aquí, pero no estás aquí.
Creía que te gustaba hacer conjuros.
Me gusta. Bueno, me gustaba.
Mis ideas han cambiado un poco.
Vaya.
Discúlpanos por intentar envenenar, castrar
y embrujar a alguien un sábado por la noche.
Creo que todo esto ya me aburre.
No quería decir nada,
pero he conocido a alguien.
Es muy mono y ya lo conocéis.
Estoy medio saliendo con Giles Corey.
¿El puritano?
¿Me tomas el pelo?
Estamos en la fase romántica de la relación
y me apetece pasar más tiempo con él.
Vaya. O sea, vaya.
Menudo jarro de agua fría.
Lilura nunca haría algo así.
Es verdad, no lo haría.
Ya, porque Lilura no podría conseguir una cita.
¿Pero qué...?
¿Y a ti qué más te da, Hecate?
Sé que siempre me pones a parir a mis espaldas.
"Tamsin no ha traído la pata de lagarto,
ahora se cargará todo el hechizo".
Bueno, es que te lo cargaste.
Siempre estás fastidiándolo todo.
Se te oye desde la otra punta del bosque
- con esa voz de papagayo. - ¡Ya está bien!
¿Podemos terminar ya para no tener que tirar toda esta porquería?
No es que se pueda conseguir en el puesto de la esquina, precisamente.
Sí. ¿Puedes hacerlo, Tamsin?
¿O ese cerebro de mosquito ha olvidado el hechizo más básico?
Maldecir a un vecino
que tiene muchos problemas para meterse en sus asuntos
y que sufrirá las consecuencias
quedándose ciego del ojo derecho,
sordo del oído izquierdo y forzado a caminar con un sutil
pero incómodo tambaleo.
¿Sabéis qué? Me largo de aquí.
Giles y yo tenemos una cita.
Vamos a un concierto de laúd.
Si a la Tierra se siente tan vinculada,
sus piernas a ella estarán encadenadas.
¿Qué hacéis?
La raíz toma su cuerpo como ruta,
y se llena de ramas esta mala...
¿Me estáis convirtiendo en un maldito roble?
Mira quién recuerda ahora los hechizos.
Une a este par de dos por el moflete.
Ambos cuerpos compartirán taburete.
¿Un conjuro de siameses?
Estás chalada, Tamsin.
Si no fueras una dictadora pomposa,
no tendría que hacer esto.
Al menos yo sé leer.
Sí sé leer, pero no escribir.
Nos estamos volviendo mal de la...
cabeza.
Se acabó.
Hija de...
No me toquéis el pelo.
Sois lo peor.
Felicidades, Tamsin.
Espero que estés satisfecha.
Que te den con una escoba, Hecate.
¡Vamos! ¡Acción!
¿Halcón?
¿En serio?
Piénsalo bien.
¿Y a ti qué más te da?
Maldecir a un vecino que tiene...
Maldecir a un vecino que tiene un problema con mi...
No me jodas, perdón.
Maldecir a un vecino que tiene problemas con...
¡Joder!
¡Ya está bien!
Continúa...
¿Y quién quiere cargarse el hechizo ahora?
Te oigo, te oigo, oigo todo lo que dices.
www.subtitulamos.tv