1
00:00:33,229 --> 00:00:36,666
CREDITS

2
00:00:53,059 --> 00:00:54,179
Fuck.

3
00:01:05,674 --> 00:01:08,752
Okay, hon, have you got your
insurance card with you today?

4
00:01:08,833 --> 00:01:10,333
I don't have insurance.

5
00:01:11,478 --> 00:01:13,400
Then we'll need the 400 up-front.

6
00:01:13,426 --> 00:01:14,516
Cash or check?

7
00:01:21,903 --> 00:01:23,325
Dad, it's me.

8
00:01:42,739 --> 00:01:46,133
... New England, to talk
to an actual survivor

9
00:01:46,208 --> 00:01:50,578
of a close encounter of the fourth kind.

10
00:01:50,667 --> 00:01:52,637
I don't remember much...

11
00:01:53,676 --> 00:01:55,887
after the light hit me,

12
00:01:55,989 --> 00:02:00,598
but when I woke up, they
were standing all around me.

13
00:02:01,208 --> 00:02:04,458
They started putting things inside me,

14
00:02:04,542 --> 00:02:07,672
and I just sort of left
my body at that point.

15
00:02:07,750 --> 00:02:09,630
All right, you ready?
Let's go take care of it.

16
00:02:09,708 --> 00:02:11,788
... what haunts me
is their shiny eyes...

17
00:02:11,875 --> 00:02:13,955
- With you?
- And I couldn't see anything else.

18
00:02:13,981 --> 00:02:15,415
I just need the cash.

19
00:02:15,500 --> 00:02:18,790
No, most of the centers...
God and Jesus knows

20
00:02:18,875 --> 00:02:20,495
they're gonna try to
talk you into keeping it.

21
00:02:20,583 --> 00:02:22,333
- I'll find a good one.
- No, I know this guy,

22
00:02:22,417 --> 00:02:24,417
an old friend downtown,
the most important thing is

23
00:02:24,500 --> 00:02:26,244
that you get rid of it,
that's all that matters.

24
00:02:26,270 --> 00:02:28,575
- What if I don't?
- Don't what?

25
00:02:30,637 --> 00:02:33,378
Well, you can't even afford to
kill it, how are you gonna keep it?

26
00:02:33,458 --> 00:02:34,924
Fuck off.

27
00:02:34,950 --> 00:02:36,528
- You gotta get rid of that thing...
- No!

28
00:02:36,554 --> 00:02:38,846
You get rid of it, or you'll
end up just like your mother!

29
00:02:38,872 --> 00:02:40,462
I am not like her!

30
00:02:40,542 --> 00:02:42,888
Yeah, well, she was your
age when it started, okay?

31
00:02:42,914 --> 00:02:44,204
You keep that in mind.

32
00:02:53,255 --> 00:02:54,580
Emma!

33
00:02:56,153 --> 00:02:57,310
Come on!

34
00:02:58,838 --> 00:03:00,122
Emma!

35
00:03:18,155 --> 00:03:19,231
Jesus!

36
00:03:20,302 --> 00:03:22,390
- Can I help you?
- I used to work here.

37
00:03:23,140 --> 00:03:25,007
- Are you Emma?
- Yeah.

38
00:03:25,101 --> 00:03:26,105
Hey.

39
00:03:26,167 --> 00:03:27,484
Jess.

40
00:03:27,950 --> 00:03:29,226
My replacement.

41
00:03:32,554 --> 00:03:34,673
That's one club, eighty-six mayo,

42
00:03:34,699 --> 00:03:36,554
two onion rings, for three all day.

43
00:03:37,458 --> 00:03:39,523
- Steak and eggs, well done.
- Steak and eggs, ruined.

44
00:03:39,549 --> 00:03:41,093
They're gonna need two hash and...

45
00:03:43,750 --> 00:03:45,250
Take the grill for me.

46
00:03:47,956 --> 00:03:49,515
How do you know for sure?

47
00:03:49,913 --> 00:03:51,721
'Cause you're my only, right now?

48
00:03:52,208 --> 00:03:55,953
- You knew that.
- I didn't, actually.

49
00:03:56,918 --> 00:03:58,312
What're you gonna do?

50
00:03:59,875 --> 00:04:01,882
I mean, I can barely
take care of myself.

51
00:04:02,343 --> 00:04:04,463
- Right?
- Come on, you do okay.

52
00:04:04,542 --> 00:04:06,875
I lost my job, broke as hell.

53
00:04:07,208 --> 00:04:09,703
If my grandma hadn't left
me the place, I'd be, like,

54
00:04:10,457 --> 00:04:11,837
homeless.

55
00:04:12,354 --> 00:04:13,889
I don't know...

56
00:04:15,023 --> 00:04:16,093
I just keep...

57
00:04:16,625 --> 00:04:19,132
thinking maybe this
is the change I need.

58
00:04:20,296 --> 00:04:21,673
The hell you doing, bro?

59
00:04:21,851 --> 00:04:23,431
Oh, hell, you back already?

60
00:04:23,703 --> 00:04:26,466
- Good to see you too, Tony.
- Just give me a sec?

61
00:04:26,492 --> 00:04:28,093
Mikey's in the weeds
up to his dick in there.

62
00:04:28,119 --> 00:04:29,537
Mikey's got it, just let me finish.

63
00:04:29,563 --> 00:04:31,328
You got two minutes, man.

64
00:04:32,921 --> 00:04:34,751
You got a doctor you can talk to?

65
00:04:34,892 --> 00:04:38,075
Ty, I don't even have a car that works.
You think I can afford a doctor?

66
00:04:38,101 --> 00:04:40,378
You know, when my sister had her kid,

67
00:04:40,404 --> 00:04:41,867
she saw this woman...

68
00:04:42,216 --> 00:04:44,609
private practice, liked her a lot.

69
00:04:45,500 --> 00:04:47,773
She sort of just charged
whatever she could afford.

70
00:04:48,956 --> 00:04:50,226
If you wanted the number.

71
00:04:50,875 --> 00:04:51,914
Yeah...

72
00:04:52,684 --> 00:04:53,687
thanks.

73
00:04:54,195 --> 00:04:57,093
It's just a phone
number. It's no big deal.

74
00:04:57,250 --> 00:05:00,343
No, I mean, for being understanding.

75
00:05:00,369 --> 00:05:02,117
What was I supposed to be?

76
00:05:06,781 --> 00:05:08,125
98 pounds.

77
00:05:10,092 --> 00:05:12,182
Shouldn't you gain weight
when you're pregnant?

78
00:05:12,208 --> 00:05:14,976
Not always at first. Have
you been puking a lot?

79
00:05:15,865 --> 00:05:19,023
Okay, well, take a seat, the doctor's
gonna be in with you in a moment.

80
00:05:28,968 --> 00:05:30,312
Hello, Emma.

81
00:05:32,054 --> 00:05:34,500
I'm Dr. Green. How
are you feeling today?

82
00:05:34,851 --> 00:05:37,898
- A little queasy.
- Yes, I'm sure.

83
00:05:38,288 --> 00:05:40,867
And I understand you've
elected to terminate.

84
00:05:41,875 --> 00:05:44,415
Okay, let's just see
what's going on here.

85
00:05:46,122 --> 00:05:47,437
Deep breath.

86
00:05:49,556 --> 00:05:51,266
Now, breathe normally.

87
00:05:51,378 --> 00:05:53,418
Do you have white coat syndrome?

88
00:05:55,859 --> 00:05:57,145
Fear of doctors.

89
00:05:57,171 --> 00:05:59,419
Your heart rate jumps
every time I touch you.

90
00:05:59,445 --> 00:06:00,827
I don't know.

91
00:06:01,234 --> 00:06:04,726
- This is all just...
- A lot, yeah. I get it.

92
00:06:05,015 --> 00:06:07,057
All right. I'm gonna need
you to put your feet

93
00:06:07,083 --> 00:06:09,453
into these bad boys right here, okay?

94
00:06:12,583 --> 00:06:16,173
So, have you told your parents?

95
00:06:16,250 --> 00:06:19,239
My dad, but, um, he's an asshole.

96
00:06:20,919 --> 00:06:22,237
What about your mother?

97
00:06:22,263 --> 00:06:24,080
She died when I was real young.

98
00:06:24,167 --> 00:06:25,903
I'm sorry to hear that.

99
00:06:26,545 --> 00:06:28,885
I lost my mother real young, too.

100
00:06:28,911 --> 00:06:31,170
Breast cancer. I barely knew her.

101
00:06:31,250 --> 00:06:34,427
- Sorry.
- Yeah, well, you know, though,

102
00:06:34,466 --> 00:06:37,788
we grow, and we start
families of our own,

103
00:06:37,814 --> 00:06:40,745
and, you know, we make
peace with the past.

104
00:06:40,882 --> 00:06:43,268
- You have kids?
- Yeah.

105
00:06:43,294 --> 00:06:45,958
I have three. Two are older than you.

106
00:06:46,872 --> 00:06:49,833
All right. You're gonna feel
just a slight pinch, okay?

107
00:06:52,411 --> 00:06:54,427
I'm sorry, I know it's so cold.

108
00:06:54,453 --> 00:06:57,245
- just give me a sec, okay?
- Of course, dear.

109
00:06:57,271 --> 00:06:59,151
You can take as long as you'd like.

110
00:07:02,042 --> 00:07:04,364
Hey, you wanna hold my hand?

111
00:07:04,542 --> 00:07:07,060
You can squeeze it as hard as you like.

112
00:07:07,573 --> 00:07:09,033
It's gonna be okay.

113
00:07:09,380 --> 00:07:11,099
I'll go real slowly, okay?

114
00:07:19,450 --> 00:07:20,958
I'm so sorry.

115
00:07:20,984 --> 00:07:23,074
I thought the volume was off.

116
00:07:23,450 --> 00:07:24,998
Was that the heartbeat?

117
00:07:25,024 --> 00:07:26,075
Yes.

118
00:07:28,616 --> 00:07:30,121
Turn it back on.

119
00:07:30,888 --> 00:07:32,161
Are you sure?

120
00:07:39,887 --> 00:07:41,560
It's a strong one.

121
00:07:43,820 --> 00:07:45,036
Can I see it?

122
00:07:47,009 --> 00:07:48,719
That's your choice, dear.

123
00:07:51,417 --> 00:07:52,997
Yeah, I wanna see it.

124
00:07:54,547 --> 00:07:55,771
All right.

125
00:08:07,771 --> 00:08:10,330
Are you sure you still
want to terminate?

126
00:08:11,698 --> 00:08:14,726
- Synced and corrected by chamallow -
- www.addic7ed.com -