_
Is there a game tonight?
It's not cool having secret games
you don't tell me about, Rufus...
I'm not here for the poker.
I'm just here to hide from Garrett
and his incessant planning.
He keeps sending me emails
to see if I got his emails.
I know! It's a trip to Big Bear,
not the plot to "Inception."
I love these piņa coladas.
You know, it's the only way I can get lit
- and still make my deliveries. - Hey, you don't need to fake drink
- to have a fake good time. - Disagree.
Ugh, I cannot wait for this trip.
I'm so sick of my apartment.
I miss people.
For a while the deliveries were taking the edge off,
but now people don't even come to the door.
They just leave a little sign
that says "leave food on porch."
Mine just says "no."
Speaking of, uh, human interaction,
you heard from Annie?
She's been radio silent lately.
Huh.
You know, Ben's been strangely non-participatory as well.
You don't think they're being strangely non-participatory
together, do you?
I mean, I kinda do now.
Ugh, I wish they would just get it over with and smash.
Cis sexual tension just tires me.
You know? Me too.
What, what!
- Hey! - Whoo! - _
We think Ben and Annie hooked up!
What? Yes! Finally! Bannie!
Wait, are we all hiding from Garrett in here?
- 100%. - Hiding, drinking...
Look, after watching Amy Cooper almost kill a Black man
and a dog today, I could sit through
100 Garrett PowerPoint presentations
just to escape the madness for a bit.
Rufus! You're too far away.
- Come give me a hug. - No, no, no, no, no.
Michelle, you know how I feel about hugs.
Yes, and I'm actively choosing to ignore you.
Hugs, hugs, hugs.
Hugs with people.
- Hugs, hugs, hugs. - For real?
No. For virtual.
You've been hiding from me?
That's not why I got you these headsets.
Yes, but it is a wonderful bonus.
Big Bear PowerPoint starts in five.
I need everyone to be present and focused.
I have planned this trip to the last detail.
One misstep, one person messes up,
and the whole thing is ruined.
Traveling during a pandemic is not fun and games.
I need everyone to take this seriously.
Uh-oh! Uh-oh!
- Synced and corrected by ChrisKe - -- for www.addic7ed.com --
In a world where it's unsafe to leave your homes,
one group of friends would redefine our notions
of extra-precautionary measures
in order to prepare for...
Operation Big Bear.
Yes! We made it!
In 24 hours, our safe bubble commences.
Yes! Human contact!
Adult, non-husband human contact.
Anxiety-inducing human contact.
I need this so bad.
2020 has been like a constant steady stream of body blows,
and this trip is giving me something to live for!
Can I renew my strenuous objections?
None of us have Type O blood;
if we get this thing, we're all dead.
Wait, are you backing out?
No, I'm backing in...
to my sealed and sterilized tent I'll be setting up in New York.
If any of you need me,
I'll join all group activities from my phone.
Rufus, you still think it's dangerous?
Come on, we've been so good!
No, I don't think. I know.
Well, this is actually a good segue
into my first slide.
Safety. It's just as easy to be careful.
And y'all have, so give yourselves a pat on the back.
Now, I know that it's been hard
doing my ultra-tight 14-day quarantine,
but now it is time to reap the rewards.
- Yes! - Oh, come to papa.
Seven beds, nine baths,
a pool and a hot tub overlooking the lake.
And it would not be
Scandinavian design without a sauna.
Your sacrifices have not been in vain.
Tomorrow, we will escape our dystopian existence,
flee this city,
and give each other hugs for realsies.
Except for Rufus who hates hugs
and will be in a tent.
Now, supplies.
Who has brought forth the Lysol Wipes?
See? This is why I didn't want
to start without Ben and Annie.
This is their department.
What's going on, guys? Where's Ben and Annie?
We have our suspicions.
Hey, guys. Sorry I'm late.
Apology accepted. Where are the Lysol Wipes?
Annie's got them. I talked to her earlier.
Was she not supposed to get them?
You got your hair done.
Oh! Yeah, I did.
I-I did it myself.
You know, it took a long time, but I got it done...
Brother man, you went from Tim Meadows to Allen Iverson.
- You did not do that yourself. - And you got lined up.
You know you can't use your left hand.
Yes, I can! I've been practicing.
There is no way you did that by yourself!
If you don't tell all of us what is going on,
I will start a podcast until I solve this mystery.
Ben, did you maybe get some help?
Yeah, maybe someone did it for you?
We haven't really heard from you or Annie recently.
- Did you maybe... - Okay, fine! You got me.
All right, we went to the barbershop,
- but they were extra... - Wait, I heard a "we" in there!
- Guys, I... - Oh, "we"!
Wait!
A barbershop?
Michelle, did your brother just say
he broke my very clear quarantine instructions
- to go to the barbershop? - Relax!
Okay, everything was outdoors. They never took the mask off. I'm good.
Typical B-positive.
You are the Pisces of blood types!
Breathe, baby.
Do you smell pennies?
Ben, how dare you pollute my extreme excitement for you
with my extreme disappointment in you?
Were the rules strict? Yes.
Yes, they were,
but we all followed them anyway
because this was important to Garrett.
- And more importantly, to me. - And more importantly for me!
I needed this, and you wrecked it with your mysterious "we,"
which I'm also excited about,
and your weird, celebratory haircut afterwards.
Very excited and very disappointed.
Pradeep, are you really doing this right now?
Yes! I call out injustice when I see it...
When you know good and damn well
you brought your housekeeper back.
Oh!
This is really about Ben, Garrett.
I want you to remember that.
Pradeep, is this true?
I had a weak moment. Okay?
One time, like two weeks ago.
Which is when
we scheduled weekly visits, so...
- Oh, God. - A weekly weak moment.
Three times! I got one haircut once.
Wha... men are just so selfish.
I-I'm sorry.
Truly, Garrett, I tried, but...
You know, you guys don't have kids.
And we needed help.
Our housekeeper, our nanny, our gardener...
- Nanny? - Whoa.
That's right!
Our occasional nanny.
They are barely keeping me and Richie above water.
Does anybody else see black spots?
- In and out, baby. - Garrett, we took every precaution.
We wore masks.
We took each other's temperatures.
We broke your quarantine rules respectfully and responsibly.
How could you?
And the lying makes it worse, Pradeep.
The lying makes it worse.
Oh, does it, Ellis?
Does the lying make it worse?
Yes, it does. It makes it sting.
Ellis goes to an illegal SoulCycle speakeasy.
What?
They won't let me cancel my membership
and I need to work off all that dumb sourdough
you guys keep sending me!
What am I supposed to do, not use it?
- Yeah! - That's exactly what
you're supposed to do!
It is not as bad as it sounds, okay?
The basement has a little air hole.
The basement?
Do you guys have any idea how much planning
has gone into this trip?
Oh, yes, this is the third meeting
with shower schedules on the agenda.
Garrett, I know you're angry,
and you have every reason to be,
but you don't need to cancel this trip.
These were tiny infractions, all right?
Medicinal, prescriptive, safe interactions
that we all desperately needed.
Like my socially-distanced walk with Michelle yesterday.
- Oh, for real? - Well, I was on blast,
now you're on blast. It's the circle of blast.
What treachery is this?
Did you not... I mean, were walks no...
Because the approved list of activities was a little bit...
The approved list of activities was very clear.
Okay, Garrett, I'm human. I'm sorry!
I made a mistake! We all did.
I didn't,
but I still think this trip is a mass burial waiting to happen.
And woe be the person that stays in that cabin after you,
because Ellis is for sure gonna haunt them.
Well, thank you, Rufus. I feel very seen.
This is like when I accidentally heard a spoiler
for the final season of "Game of Thrones."
Disappointing for so many reasons.
Hey, I thought we were gonna watch "World of Dance."
Uh, thank you for the reminder, Alexa.
All right, just gimme a second.
I got a work thing.
That wasn't Alexa.
Was that Paz?
The "we" was Paz?
The "we" was Paz.
All right, that's it! That's it.
Operation Big Bear is Operation Canceled.
Paz? How did this happen?
Just last week, you were off her.
And now you're back on her?
I cannot abide attractive
but ultimately shallow people...
who are women.
Most of my follows on Insta are hot male sociopaths.
The point is, you point us in an awkward position, Benjamin.
Look, you know how lonely I've been.
Plus, this week has been insane;
Amy Cooper, COVID cases skyrocketing.
So I got drunk off the last of my schnapps a few days ago,
and I maybe might've texted Paz.
Please tell me it was at least more inspired than "You up?"
It was in that area.
I am human! All right? I have human needs.
It was just supposed to be closure sex.
Now it's been a week.
I've got all sorts of shampoos in my shower
and pretty sure she's using my toothbrush.
This is not what I had planned.
Ben! Are you kidding me?
How could you do this to Garrett?
I mean, I feel like we all kinda did something...
Look, we have 24 hours to get this man to the woods.
He's about to snap, or die of a broken heart, I can't tell which.
Either way, I hid the knives.
Honey, I can't find the knives!
Fix this!
Ben, Paz isn't even pretending to be safe.
She just posted she went ice skating...
yesterday. Heart.
In LA!
Like, where would she even do that?
I tried to kick her out last night,
but she's having a hard time right now.
Well, I've always said this pandemic is hardest
on the lower-tier Instagram influencers.
Her spon-con is gone.
She's panicked about money.
Plus, I don't want bad quarantine karma.
Ah, ah, ah.
You can't talk about karma,
like I can't say "okurrr" anymore.
Big Bear is canceled?
I can't hibernate for much longer, Ben.
Hey, yeah, you know we're all responsible for this, right?
- Oh, but it was mostly you. - Yeah, but you more than us.
For sure not me.
Guys, Garrett is in really bad shape.
He wants to watch some movie called "Mutiny on the Bounty,"
and he's opened his "I'm sad" bottle of whiskey.
We've got to sort this out.
Michelle?
You're two minutes late for movie night.
Coming, love!
- Help me! - All right, I'm on it.
I'll go talk to him.
Oh, wait, that's the delivery driver.
Paz bought a Peloton bike from Craigslist
to make it look like she has a sponsorship deal.
She bought her own bike?
She says she has to spend money to make money.
Now I gotta find a way
to get her and this thousand-pound stationary bike
out of my place.
She is very good.
I'll be back.
Wait, Ben said he and Annie talked.
Do you think that's why she disappeared?
You think he told her about Paz
and then she spiraled into a depression?
Oh, my gosh, we have to find her!
I'm on it.
Rufus, are you listening?
She's depressed. She's not gonna answer.
Relax, I know how to communicate with people of her blood type.
What do you mean, "you all tested positive"?
Sorry, should've clarified.
- Tested positive with concern. - What?
Annie, we heard the news and we think it's unhealthy
that you're not talking about it with us.
How did you guys find out?
Oh, it... it doesn't matter.
The point is, we're family,
and you can't quarantine your feelings from us.
I'm sorry, y'all.
I should've said something sooner.
- I just... - It's okay. It's okay.
We know how much you wanted this Ben thing to work out,
and it... it sucks that he's back with Paz,
but we're here for you.
Wait, what?
Ben is back with Paz?
You didn't know?
Ah, what were you talking about?
I just got hired to ghostwrite a romance novel.
It's like this huge job, and I've got a crazy deadline.
That's why I've been so distant.
I wanted to take a chunk out of it before Big Bear.
- Oh, my God. That's so great. - Congrats.
- Annie! Wow! - Yeah.
Congrats. So cool.
He's not bringing her, is he?
Well, no. Good news is no.
Uh, bad news is, the trip's been canceled. That's why.
What? Why?
- Because of Paz. - Ben and only Ben messed up.
No!
I haven't even opened a window in 14 days.
I know, we've all taken it seriously.
Same here!
Actually, there may be a way to salvage this.
But the answer lies deep in the belly of the dark web.
Rufus?
Rufus!
Should we be worried?
- Oh, definitely worried. - I think it's fine.
What? I mean, fine.
How could Ben do this?
Oh, I believe it involved a cocktail of German alcohol
- and loneliness. - Oh, forget all that.
Tell us about your romance novel job. What's it about?
It's about a woman who's secretly pining for her friend
who's in a relationship.
And when they break up, she finally confesses her love
and they spend the rest of their lives together.
But in medieval Scotland.
You might wanna rework that ending.
What am I doing? For real.
I mean, this... this whole Ben thing isn't...
I should just move on, right?
And just try to get out there.
Well, as long as your "get out there"
involves you never leaving the house,
then yes, I think it's a good idea to explore your options.
Well, why didn't you tell us about this book?
That's good news.
Because it just felt selfish to brag about a new job
- when you just lost yours. - No.
A win for one of us is a win for all of us right now.
All right, I may not have the Clippers,
but I still have you,
and you, Annie, are doing better than the Clippers.
Yeah, come on! Let's celebrate.
Wait, I think I have something real to celebrate.
I mean, my thing is real, Rufus.
Rufus, I got a text from you saying, "Solved this."
What's going on?
Careless friends isn't something you can solve, Rufus.
Actually, it is.
Uh, I have a frenemy named Rich on the dark web.
He got a ton of my hand sanitizer.
He's willing to trade another batch
for seven rapid COVID tests.
We'd have the results in 24 hours.
- Yes! Yes! - Shut up!
- Oh, yeah. - Rufus, you came through!
- Shove it up there. - Yes, baby. Isn't that great?
- It's all good. - No.
What? You're still mad about the walk with Ellis?
We wore masks and we stayed six feet apart.
We can't use those tests.
Why, because they're from the dark web
and they're probably super sketch?
No, if anyone could track down reliable tests, it's Rufus.
- Correct. - But people need these tests,
and they can't get them anywhere.
There are shortages all over the country.
I mean, Jazmin can't get her hands on enough of these things
as a doctor in New York.
And we're gonna just divert seven of them
for a vacation to Big Bear?
We can't use them. It's wrong.
Is it wrong?
I mean, it's seven tests.
It's not like we're gonna wipe the state clean.
Come on, baby, I know how much you needed this escape.
I just wanted one thing to go right, but it can't.
All we had to do was just follow some simple rules
and we couldn't even do that.
- Hey, Ben. - Hey.
I'm guessing they caught you up. - Yep.
Sorry I ruined the trip with my barbershop run.
Oh, Ben, come on.
The outdoor barbershop was probably fine.
You ruined the trip with Paz.
I mean, actually, Rufus has a way to save the trip.
He has a friend who can test all of us.
- Oh, my God! Are you serious? - But I...
I am down! Yes!
When? Where? Sign me up.
You guys scared me with that whole Paz thing.
I'm sure we're both fine,
but if you have an extra...
Please tell me she's choking to death.
She's not choking.
She doesn't eat solid foods.
Yeah, this trip is a dud.
That's a wrap on Big Bear.
Paz, I'm going to send you a recipe for some tea.
- Shh! - Rufus, shush!
Here he comes. Here he comes.
Surprise!
- Surprise! - What?
What is this?
We just felt so awful.
You had planned this beautiful trip for us,
and we wanted to do something beautiful for you.
- Oh. - If we can't go to Big Bear,
then Big Bear comes to us.
This is...
this is really nice.
Thank you guys so much.
I'm so sorry I've been controlling lately.
I guess social planning is my love language,
and I've been going a little crazy without it.
Oh, it's okay, Garrett.
Emotions have been all over the place!
We know you love us,
even when you yell at us.
I mean, I love my kids when I yell at them.
Can I have another marshmallow?
No, you get your own marshmallow!
Close it!
Rufus, you okay over there?
Well, just about.
Ah, there we go.
Only you can prevent forest virus.
Gang, I'm not gonna lie,
I was starting to feel really sad about being so alone.
Reminds me of when I was starting my transition
and I was just always so afraid to go outside, and I just...
don't want to go back there.
Aw, come on, sis. You know we got you.
I know.
I had y'all back then and I have y'all now.
Even if it's just through a little screen.
Anyway, enough of the sad stuff.
Annie, tell everyone your good news.
You got news? What's your news?
Oh. Okay.
Well, I decided
if I'm going to write about my characters taking risks
in my book, then I should be taking some risks of my own.
So I joined a dating app.
- Hey. Wow. - Hey. Good for you.
- Whoo-hoo! - Oh, that's great.
I... I hear dating online during the quarantine is crazy,
but hopefully in a good way.
Oh, nice used bike, Ben.
Did you boil it first?
Thank you.
Just in case anyone cares... Although I know you don't...
Paz's cough was just allergies.
- Pbbt. Yeah, okay. - Right.
That's what she told you.
Tell her to follow me on Insta.
Okay, all right, everybody, raise your little cups.
We may not be like we were, but we are still us,
and we still have each other,
so screw Big Bear.
We're kick corona's ass.
Huzzah.
Cheers.
We can do this.
Hell, we can do quarantine for another year, if we have to.
Salud.
Cheers?
Wait, you don't actually mean like a whole year, do you?
Rufus, you okay?
The... oh, there's, uh, this video on Twitter.
It's everywhere.
Just send it to the group chat.
I don't... I don't think that's a good idea.
What is it, Rufus? Forward it.
Oh, my God.
I can't... guys, I have to go...
G-get off of him!
- Get off of him! - What are they doing?
Why are they all just standing there?
Why isn't someone doing something?
Dude, get off his neck. You're gonna kill him.
I gotta go. I gotta go.
Uh, are you guys okay?
This lasts for eight minutes and 46 seconds.
I-I can't... I can't keep seeing this.
I can't keep seeing this. I can't keep seeing this.
- I know, babe. - I can't keep seeing this.
I can't... I can't keep seeing this.
- Synced and corrected by ChrisKe - -- for www.addic7ed.com --